DE10157543A1

DE10157543A1 - Cloths impregnated with an emulsion containing chitosan and/or lecithin, useful for skin cleansing and make-up removal

Info

Publication number: DE10157543A1
Application number: DE2001157543
Authority: DE
Inventors: Michael Christiansen; Andreas Schaefer; Rainer Kroepke; Stephanie Von Der Fecht; Joerg Kuether
Original assignee: Beiersdorf AG
Current assignee: Beiersdorf AG
Priority date: 2001-11-23
Filing date: 2001-11-23
Publication date: 2003-06-12

Abstract

Cloths impregnated with an emulsion containing chitosan and/or lecithin.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft Tücher getränkt mit einer Emulsion enthaltend Chitosan und/oder Lecithin, sowie deren Verwendung. The present invention relates to wipes impregnated with an emulsion containing chitosan and / or lecithin, and their use.

Der Wunsch nach sauberer Haut ist wohl so alt wie die Menschheit, denn Schmutz, Schweiß und Reste abgestorbener Hautpartikel bieten den idealen Nährboden für Krankheitserreger und Parasiten aller Art. Die Lust an der Körperhygiene wurde stetig verstärkt, als in den 60er Jahren des 20. Jahrhunderts neben der "klassischen" Seife auch flüssige Reinigungsmittel mit neuentwickelten synthetischen Tensiden formuliert werden konnten. Baden und Duschen sind seitdem aus unserem täglichen Leben nicht mehr wegzudenken und den Verbrauchern stehen heutzutage eine Vielzahl von Produkten für die Reinigung der verschiedenen Körperpartien zur Verfügung. The desire for clean skin is as old as mankind, because dirt, Sweat and remains of dead skin particles provide the ideal breeding ground for Pathogens and parasites of all kinds. The desire for personal hygiene grew steadily intensified than in the 60s of the 20th century in addition to the "classic" soap also liquid cleaning agents formulated with newly developed synthetic surfactants could become. Bathing and showering have not been part of our everyday life since then more to imagine and consumers today have a variety of Products for cleaning the different body parts are available.

Eine besondere Gruppe an Hautreinigungsprodukten bilden dabei die Gesichtsreinigungsprodukte. Da die Gesichtshaut besonders empfindlich ist, und das Gesicht das am stärksten wahrgenommenes Körperteil und "Aushängeschild" des Menschen ist, werden für die Gesichtsreinigung besonders milde und die Haut nicht reizende Produkte eingesetzt. A special group of skin cleansing products form the Facial cleansing products. Because the facial skin is particularly sensitive, and that Face the most perceived body part and "figurehead" of the People are particularly mild for facial cleansing and the skin is not irritating products used.

Im Bereich der dekorativen Kosmetik finden eine Vielzahl von unterschiedlichen Stoffen Anwendung. Als Farbstoffe werden neben anorganischen Pigmenten wie Silikaten [Magnesiumsilikat (Talkum), Aluminiumsilikat (Kaolin)] und Metalloxiden (Chrom-, Eisen-, Mangan-, Titan- und Zinkoxiden) organische Farbpigmente eingesetzt. Als Bindemittel finden unter anderem Stearinsäureester, Lanolinalkohol und -acetat Verwendung. In vielen Formulierungen werden Wachse wie Bienenwachs oder Carnaubawachs und Öle wie Paraffinöle, Silikonöle oder Ricinusöl eingesetzt. Des weiteren können dekorative Kosmetika Konservierungsstoffe, Antioxidantien, Verdickungsmittel und andere Zusätze enthalten. In the field of decorative cosmetics there are a variety of different substances Application. In addition to inorganic pigments such as silicates, the dyes are [Magnesium silicate (talc), aluminum silicate (kaolin)] and metal oxides (chromium, iron, Manganese, titanium and zinc oxides) organic color pigments. As a binder find stearic acid esters, lanolin alcohol and acetate among others. In Many formulations include waxes such as beeswax or carnauba wax and oils such as paraffin oils, silicone oils or castor oil. Furthermore, decorative Cosmetics, preservatives, antioxidants, thickeners and other additives contain.

Um diese Vielzahl völlig unterschiedlicher Stoffe von der Haut zu entfernen, bedarf es entsprechender kosmetischer Reinigungsmittel. Sie müssen unpolare Verbindungen wie Wachse, Öle und Silikonverbindungen lösen und gleichzeitig die schwerlöslichen Pigmente wie Talkum oder Titandioxid aufnehmen. Dies gilt insbesondere für Wimperntusche, Mascara, Lidschatten und Kajalstifte. Andererseits müssen sie so hautverträglich wie möglich sein, um bei den Anwendern keine Hautrötungen oder Schleimhautirritationen auszulösen. In order to remove this multitude of completely different substances from the skin, it is necessary appropriate cosmetic cleaning agents. You have to like non-polar connections Solve waxes, oils and silicone compounds and at the same time the poorly soluble ones Absorb pigments such as talc or titanium dioxide. This applies in particular to Mascara, mascara, eye shadows and eye pencils. On the other hand, they have to be as skin-friendly as possible in order to avoid reddening or irritation Trigger mucosal irritation.

Eine besondere Ausführungsform kosmetischer Reinigungsmittel stellen die Tücher dar. Diese können mit einer Reinigungszubereitung getränkt sein, welche die mechanische Entfernung des Schmutzes von der Haut unterstützt. Kommerziell erhältliche mit Reinigungsmitteln getränkte Tücher haben darüber hinaus den Vorteil, dass in ihnen die Reinigungszubereitung bereits in der richtigen Menge vorgegeben ist. Außerdem vermeiden sie die Nachteile von in Flaschen aufbewahrten Reinigungsmitteln, deren Verpackung zerbrechen und deren Inhalt "auslaufen" kann. The wipes represent a special embodiment of cosmetic cleaning agents. These can be impregnated with a cleaning preparation which is mechanical Helps remove dirt from the skin. Commercially available with Cloths soaked in detergents also have the advantage that they contain the Cleaning preparation is already specified in the correct amount. Moreover avoid the disadvantages of detergents stored in bottles, their Packaging break and its contents can "leak".

Die Nachteile am Stand der Technik liegen in der Reinigungsleistung von mit Reinigungsmitteln getränkten Tüchern, welche zu wünschen übrig läßt. Ferner müssen herkömmliche mit einer Reinigungszubereitung getränkte Tücher mit relativ großen Mengen an Emulgator und Konservierungsstoffen stabil und haltbar gemacht werden. Diese Stoffe finden jedoch beim Verbraucher nur wenig Akzeptanz. The disadvantages of the prior art lie in the cleaning performance of Cloths soaked in detergents, which leaves something to be desired. Further must conventional wipes impregnated with a cleaning preparation with relatively large Amounts of emulsifier and preservatives can be made stable and durable. However, these substances find little acceptance among consumers.

Es war daher die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, die Mängel des Standes der Technik zu beseitigen und mit Reinigungsemulsionen getränkte Tücher zu entwickeln, deren Reinigungskraft verbessert und deren Gehalt an Emulgatoren und Konservierungsstoffen deutlich reduziert ist. It was therefore the object of the present invention to overcome the shortcomings of the prior art Remove technology and develop wipes soaked with cleaning emulsions, whose cleaning power improves and their content of emulsifiers and Preservatives is significantly reduced.

Überraschend gelöst wird die Aufgabe durch Tücher getränkt mit einer Emulsion enthaltend Chitosan und/oder Lecithin. Diese zeichnen sich durch eine außergewöhnlich hohe Reinigungskraft sowie durch einen deutlich reduzierten Gehalt an Emulgatoren und Konservierungsstoffen in der Reinigungsemulsion aus. The task is surprisingly solved by wipes impregnated with an emulsion containing chitosan and / or lecithin. These are characterized by an exceptional high cleaning power and a significantly reduced content of emulsifiers and Preservatives in the cleaning emulsion.

Zwar beschreibt die DE 100 10 199 chitosanhaltige kosmetische Zubereitungen, doch konnte diese Schrift nicht den Weg zur vorliegenden Erfindung weisen, da in ihr lediglich Gesichtswässer offenbart werden. DE 100 10 199 describes cosmetic preparations containing chitosan, but this document could not show the way to the present invention, because in it only Facial toners are revealed.

Chitosan, das teilweise deacetylierte und teilweise depolymerisierte Derivat des Chitins ist ein vielseitig einsetzbarer Bestandteil einer Reihe von Arzneimitteln und kosmetischen Formulierungen. Es entsteht bei der alkalischen Behandlung von Chitin.

Chitosan, the partially deacetylated and partially depolymerized derivative of chitin, is a versatile component of a number of drugs and cosmetic formulations. It arises from the alkaline treatment of chitin.

In der Pharmazie findet Chitosan Verwendung als Bindemittel in Tabletten und kann dazu dienen, Wirkstoffe mit Verzögerung abzugeben. In kosmetischen und/oder dermatologischen Zubereitungen fördert Chitosan die Wundheilung, da es die Löslichkeit von Wirkstoffen erhöht und darüber hinaus antimikrobiell (bakteriostatisch, fungistatisch) wirkt. Letzteres ist auch der Grund für den Einsatz von Chitosan als Konservierungsmittel in Kosmetika (EP 377.091). Es dient darüber hinaus als Feuchthaltemittel (sog. Moisturizer), da es in der Lage ist, Wasser zu binden. Chitosan lässt sich einsetzen zur Herstellung von Antitranspirantien, Badepräparaten (JP 6310.715) und Haarpflegemitteln (JP 63.277.607). Es dient als Träger für Riechstoffe in Seifen und Haarwaschmitteln (JP 6354.499) sowie, auf Cellulose aufgezogen, zur Herstellung gut haftbarer Make-up- Präparate (JP 0386.807). In pharmacy, chitosan is used as a binder in tablets and can do so serve to deliver drugs with delay. In cosmetic and / or dermatological preparations promote chitosan wound healing because it is solubility of active ingredients increased and also antimicrobial (bacteriostatic, fungistatic) acts. The latter is also the reason for the use of chitosan as a preservative in cosmetics (EP 377.091). It also serves as a humectant (so-called Moisturizer) because it is able to bind water. Chitosan can be used for Manufacture of antiperspirants, bath preparations (JP 6310.715) and hair care products (JP 63.277.607). It serves as a carrier for fragrances in soaps and shampoos (JP 6354.499) as well as, made up of cellulose, for the production of highly adhesive make-up Preparations (JP 0386.807).

Chitosan wird darüber hinaus als Stabilisator für stark saure Emulsionen sowie als Stabilisator und Verdickungsmittel in Polyvinylalkohol-Emulsionen eingesetzt. Ferner kann es zur Darstellung von Hydrogelen dienen. Chitosan is also used as a stabilizer for strongly acidic emulsions as well as Stabilizer and thickener used in polyvinyl alcohol emulsions. Further it can be used to represent hydrogels.

Lecithin gehört zur Gruppe der Phosphoglyceride (auch Phosphatide oder Phospholipide genannt). Es handelt sich bei diesen Verbindungen um fettähnliche Triglyceride mit zwei langkettigen Fettsäuren und einem Phosphorsäurerest, an dem noch eine Base (Amin) gebunden ist.

Lecithin belongs to the group of phosphoglycerides (also called phosphatides or phospholipids). These compounds are fat-like triglycerides with two long-chain fatty acids and a phosphoric acid residue to which a base (amine) is also attached.

Lecithin ist keine Reinsubstanz sondern ein Gemisch mit je nach Herkunft unterschiedlichen Fettsäureresten. Es besitzt eine bräunlich gelbe Farbe und hat eine wachsartige Konsistenz. Lecithin is not a pure substance but a mixture of depending on its origin different fatty acid residues. It has a brownish yellow color and has one waxy consistency.

Lecithin wird in vielfältiger Weise in kosmetischen Formulierungen eingesetzt. Es fördert als Bestandteil von Salben und Cremes die Permeation von Wirkstoffen in die Haut und verbessert in Gelzubereitungen deutlich das Wasserhaltevermögen des Stratum corneums. Generell sind mit Lecithin W/O-Emulsionen mit hohem Wassergehalt herstellbar. Lecithin ist ein wichtiges natürliches Antioxidans und wird als Emulgator in Badeölen eingesetzt. Hydriertes Lecithin eignet sich als Gelatisierungs- und Verdickungsmittel in kosmetischen Zubereitungen. Lecithin is used in a variety of ways in cosmetic formulations. It promotes as a component of ointments and creams, the permeation of active ingredients into the skin and significantly improves the water retention capacity of the stratum in gel preparations corneum. In general, lecithin contains W / O emulsions with a high water content produced. Lecithin is an important natural antioxidant and is used as an emulsifier in Bath oils used. Hydrogenated lecithin is suitable as a gelation and Thickeners in cosmetic preparations.

Die in den erfindungsgemäßen Tüchern enthaltende Reinigungsemulsion enthält Chitosan und/oder Lecithin in einer Konzentration von 0.1 bis 5 Gewichts-%, bevorzugt von 0.2 bis 3 Gewichts-% und insbesondere von 0.5 bis 1.0 Gewichts-%, jeweils bezogen auf das Gesamtgewicht der Emulsion. Contains the cleaning emulsion contained in the wipes according to the invention Chitosan and / or lecithin in a concentration of 0.1 to 5% by weight, preferred from 0.2 to 3% by weight and in particular from 0.5 to 1.0% by weight, in each case based on the total weight of the emulsion.

Chitosan kann dabei erfindungsgemäß in einer Konzentration von 0.1 bis 5 Gewichts-% und insbesondere von 0.5 bis 1.0 Gewichts-%, bezogen auf das Gesamtgewicht der Emulsion eingesetzt werden. Chitosan can be used according to the invention in a concentration of 0.1 to 5% by weight. and in particular from 0.5 to 1.0% by weight, based on the total weight of the Emulsion can be used.

Lecithin kann erfindungsgemäß vorteilhaft in einer Konzentration von 0.1 bis 5 Gewichts-% und insbesondere von 1 bis 3 Gewichts-%, bezogen auf das Gesamtgewicht der Emulsion eingesetzt werden. According to the invention, lecithin can advantageously be used in a concentration of 0.1 to 5% by weight. and in particular from 1 to 3% by weight, based on the total weight of the Emulsion can be used.

Es ist dabei erfindungsgemäß vorteilhaft, Chitosan mit einem mittleren Molekulargewicht von 10 000 bis 100 000 und einem Deacetylierungsgrad von 10 bis 99% einzusetzen. It is advantageous according to the invention to use chitosan with an average molecular weight from 10,000 to 100,000 and a degree of deacetylation of 10 to 99%.

Es ist erfindungsgemäß von Vorteil, der Reinigungsemulsion der erfindungsgemäßen Tücher ein oder mehrere Tenside zuzusetzen. Es können dabei vier Gruppen von Tensiden unterschieden werden:

- anionische Tenside,
- kationische Tenside,
- amphotere Tenside und
- nichtionische Tenside.

It is advantageous according to the invention to add one or more surfactants to the cleaning emulsion of the wipes according to the invention. Four groups of surfactants can be distinguished:

- anionic surfactants,
- cationic surfactants,
- amphoteric surfactants and
- nonionic surfactants.

A. Anionic surfactants

Vorteilhaft zu verwendende anionische Tenside sind
Acylaminosäuren (und deren Salze), wie

1. Acylglutamate, beispielsweise Natriumacylglutamat, Di-TEA-palmitoylaspartat und Natrium Caprylic/Capric Glutamat,
2. Acylpeptide, beispielsweise Palmitoyl-hydrolysiertes Milchprotein, Natrium Cocoylhydrolysiertes Soja Protein und Natrium-/Kalium-Cocoylhydrolysiertes Kollagen,
3. Taurate, beispielsweise Natriumlauroyltaurat und Natriummethylcocoyltaurat,
4. Acyllactylate, Lauroyllactylat, Caproyllactylat
5. Alaninate

Carbonsäuren und Derivate, wie

1. Carbonsäuren, beispielsweise Laurinsäure, Aluminiumstearat, Magnesiumalkanolat und Zinkundecylenat,
2. Ester-Carbonsäuren, beispielsweise Calciumstearoyllactylat, Laureth-6-Citrat und Natrium PEG-4-Lauramidcarboxylat,
3. Ether-Carbonsäuren, beispielsweise Natriumlaureth-13-Carboxylat und Natrium PEG-6-Cocamide Carboxylat,

Phosphorsäureester und Salze, wie beispielsweise DEA-Oleth-10-Phosphat und Dilaureth-4 Phosphat,
Sulfonsäuren und Salze, wie

1. Acyl-isethionate, z. B. Natrium-/Ammoniumcocoyl-isethionat,
2. Alkylarylsulfonate,
3. Alkylsulfonate, beispielsweise Natriumcocosmonoglyceridsulfat, Natrium C_12-14 Olefin-sulfonat, Natriumlaurylsulfoacetat und Magnesium PEG-3 Cocamidsulfat,
4. Sulfosuccinate, beispielsweise Dioctylnatriumsulfosuccinat, Dinatriumlaurethsulfosuccinat, Dinatriumlaurylsulfosuccinat und Dinatriumundecylenamido-MEA-Sulfosuccinat

sowie
Schwefelsäureester, wie

1. Atkylethersulfat, beispielsweise Natrium-, Ammonium-, Magnesium-, MIPA-, TIPA- Laurethsulfat, Natriummyrethsulfat und Natrium C_12-13-Parethsulfat,
2. Alkylsulfate, beispielsweise Natrium-, Ammonium- und TEA-Laurylsulfat.

Anionic surfactants to be used advantageously
Acylamino acids (and their salts), such as

1. acylglutamates, for example sodium acylglutamate, di-TEA-palmitoylaspartate and sodium caprylic / capric glutamate,
2. acyl peptides, for example palmitoyl-hydrolyzed milk protein, sodium cocoyl-hydrolyzed soy protein and sodium / potassium-cocoyl-hydrolyzed collagen,
3. taurates, for example sodium lauroyl taurate and sodium methyl cocoyl taurate,
4. Acyl lactylates, lauroyl lactylate, caproyl lactylate
5. Alaninate

Carboxylic acids and derivatives, such as

1. carboxylic acids, for example lauric acid, aluminum stearate, magnesium alkanolate and zinc undecylenate,
2. ester carboxylic acids, for example calcium stearoyl lactylate, laureth-6 citrate and sodium PEG-4 lauramide carboxylate,
3. ether carboxylic acids, for example sodium laureth-13 carboxylate and sodium PEG-6 cocamide carboxylate,

Phosphoric acid esters and salts, such as DEA-oleth-10-phosphate and dilaureth-4-phosphate,
Sulfonic acids and salts such as

1. acyl isethionates, e.g. B. sodium / ammonium cocoyl isethionate,
2. alkylarylsulfonates,
3. alkyl sulfonates, for example sodium cocosmonoglyceride sulfate, sodium C _12-14 olefin sulfonate, sodium lauryl sulfoacetate and magnesium PEG-3 cocamide sulfate,
4. Sulfosuccinates, for example dioctyl sodium sulfosuccinate, disodium laureth sulfosuccinate, disodium lauryl sulfosuccinate and disodium undecylenamido MEA sulfosuccinate

such as
Sulfuric acid esters, such as

1. alkyl ether sulfate, for example sodium, ammonium, magnesium, MIPA, TIPA laureth sulfate, sodium myreth sulfate and sodium C _12-13 pareth sulfate,
2. Alkyl sulfates, for example sodium, ammonium and TEA lauryl sulfate.

Die anionischen Tenside werden erfindungsgemäß vorteilhaft in Kombination mit Lecithin eingesetzt. According to the invention, the anionic surfactants are advantageously used in combination with lecithin used.

B. Cationic surfactants

Vorteilhaft zu verwendende kationische Tenside sind

1. Alkylamine,
2. Alkylimidazole,
3. Ethoxylierte Amine und
4. Quaternäre Tenside.
5. Esterquats

Cationic surfactants to be used advantageously

1. alkylamines,
2. alkylimidazoles,
3. Ethoxylated amines and
4. Quaternary surfactants.
5. Esterquats

C. Amphoteric surfactants

Vorteilhaft zu verwendende amphotere Tenside sind

1. Acyl-/dialkylethylendiamin, beispielsweise Natriumacylamphoacetat, Dinatriumacylamphodipropionat, Dinatriumalkylamphodiacetat, Natriumacylamphohydroxypropylsulfonat, Dinatriumacylamphodiacetat und Natriumacylamphopropionat,
2. N-Alkylaminosäuren, beispielsweise Aminopropylalkylglutamid, Alkylaminopropionsäure, Natriumalkylimidodipropionat und Lauroamphocarboxyglycinat.

Amphoteric surfactants to be used advantageously

1. acyl- / dialkylethylenediamine, for example sodium acylamphoacetate, disodium acylamphodipropionate, disodium alkylamphodiacetate, sodium acylamphohydroxypropylsulfonate, disodium acylamphodiacetate and sodium acylamphopropionate,
2. N-alkylamino acids, for example aminopropylalkylglutamide, alkylaminopropionic acid, sodium alkylimidodipropionate and lauroamphocarboxyglycinate.

D. Nicht-ionische TensideD. Non-ionic surfactants

Vorteilhaft zu verwendende nichtionische Tenside sind

1. Alkohole,
2. Alkanolamide, wie Cocamide MEA/DEA/MIPA,
3. Aminoxide, wie Cocoamidopropylaminoxid,
4. Ester, die durch Veresterung von Carbonsäuren mit Ethylenoxid, Glycerin, Sorbitan oder anderen Alkoholen entstehen,
5. Ether, beispielsweise ethoxylierte/propoxylierte Alkohole, ethoxylierte/propoxylierte Ester, ethoxylierte/propoxylierte Glycerinester, ethoxylierte/propoxylierte Cholesterine, ethoxylierte/propoxylierte Triglyceridester, ethoxyliertes propoxyliertes Lanolin, ethoxylierte/propoxylierte Polysiloxane, propoxylierte POE-Ether und Alkylpolyglycoside wie Laurylglucosid, Decylglycosid und Cocoglycosid.
6. Sucroseester, -Ether
7. Polyglycerinester, Diglycerinester, Monoglycerinester
8. Methylglucosester, Ester von Hydroxysäuren

Nonionic surfactants to be used advantageously

1. alcohols,
2. alkanolamides, such as cocamides MEA / DEA / MIPA,
3. amine oxides, such as cocoamidopropylamine oxide,
4. esters which are formed by esterification of carboxylic acids with ethylene oxide, glycerol, sorbitan or other alcohols,
5. ethers, for example ethoxylated / propoxylated alcohols, ethoxylated / propoxylated esters, ethoxylated / propoxylated glycerol esters, ethoxylated / propoxylated cholesterols, ethoxylated / propoxylated triglyceride esters, ethoxylated propoxylated lanolin, ethoxylated / propoxylated polysiloxanes, propoxylated POE ethers and alkylpolyglycosides such as lauryl polyglycosides cocoglycoside.
6. sucrose esters, ether
7. Polyglycerol esters, diglycerol esters, monoglycerol esters
8. Methyl glucose esters, esters of hydroxy acids

Die in den erfindungsgemäßen Tüchern enthaltende Reinigungsemulsion enthält erfindungsgemäß vorteilhaft eines oder mehrere der aufgeführten Tenside in einer Konzentration von 1 bis 3 Gewichts% bezogen auf das Gesamtgewicht der Emulsion. Contains the cleaning emulsion contained in the wipes according to the invention According to the invention advantageously one or more of the surfactants listed in one Concentration of 1 to 3% by weight based on the total weight of the emulsion.

Ferner ist es erfindungsgemäß von Vorteil, wenn in den erfindungsgemäßen Reinigungsemulsionen der erfindungsgemäßen Tücher Verdicker eingesetzt werden. Diese können beispielsweise vorteilhaft aus der Gruppe der Gummen gewählt werden. It is also advantageous according to the invention if in the invention Cleaning emulsions of the wipers according to the invention are used. For example, these can advantageously be selected from the group of gums.

Zu den Gummen zählt man Pflanzen- oder Baumsäfte, die an der Luft erhärten und Harze bilden oder Extrakte aus Wasserpflanzen. Aus dieser Gruppe können vorteilhaft im Sinne der vorliegenden Erfindung gewählt werden beispielsweise Gummi Arabicum, Johannisbrotmehl, Tragacanth, Karaya, Guar Gummi, Pektin, Gellan Gummi, Carrageen, Agar, Algine, Chondrus, Xanthan Gummi. Gums include plant or tree sap that harden in the air and Forming resins or extracts from aquatic plants. From this group can be advantageous in Gum arabic, for example Carob flour, tragacanth, karaya, guar gum, pectin, gellan gum, carrageenan, Agar, Algine, Chondrus, Xanthan Gum.

Weiterhin vorteilhaft ist die Verwendung von derivatisierten Gummen wie z. B. Hydroxypropyl Guar (Jaguar® HP 8). Another advantage is the use of derivatized gums such. B. Hydroxypropyl guar (Jaguar® HP 8).

Unter den Polysacchariden und -derivaten befinden sich z. B. Hyaluronsäure, Chitin und Chitosan, Chondroitinsulfate, Stärke und Stärkederivate als erfindungsgemäß vorteilhafte Verdicker. Among the polysaccharides and derivatives are e.g. B. hyaluronic acid, chitin and Chitosan, chondroitin sulfates, starch and starch derivatives as advantageous according to the invention Thickener.

Unter den Cellulosederivaten befinden sich z. B. Methylcellulose, Carboxymethylcellulose, Hydroxyethylcellulose, Hydroxypropylmethylcellulose als erfindungsgemäß vorteilhafte Verdicker. Among the cellulose derivatives are e.g. B. methyl cellulose, carboxymethyl cellulose, Hydroxyethyl cellulose, hydroxypropyl methyl cellulose as advantageous according to the invention Thickener.

Unter den Schichtsilikaten befinden sich natürlich vorkommende und synthetische Tonerden wie z. B. Montmorillonit, Bentonit, Hektorit, Laponit, Magnesiumaluminiumsilikate wie Veegum®. Diese können als solche oder in modifizierter Form als Verdicker verwendet werden wie z. B. Stearylalkonium Hektorite. Layered silicates include naturally occurring and synthetic ones Clays such as B. montmorillonite, bentonite, hectorite, laponite, magnesium aluminum silicates like Veegum®. These can be used as such or in a modified form as thickeners can be used such. B. Stearylalkonium Hektorite.

Weiterhin können vorteilhaft auch Kieselsäuregele verwendet werden. Furthermore, silica gels can also advantageously be used.

Unter den Polyacrylaten befinden sich z. B. Carbopol Typen der Firma Goodrich (Carbopol 980, 981, 1382, 5984, 2984, ETD 2001, ETD 2020, ETD 2050 oder Pemulen TR1 & TR2). Among the polyacrylates are e.g. B. Carbopol types from Goodrich (Carbopol 980, 981, 1382, 5984, 2984, ETD 2001, ETD 2020, ETD 2050 or Pemulen TR1 & TR2).

Unter den Polymeren befinden sich z. B. Polyacrylamide (Seppigel 305), Polyvinylalkohole, PVP, PVP/VA Copolymere, Polyglycole. Among the polymers are e.g. B. polyacrylamides (Seppigel 305), Polyvinyl alcohols, PVP, PVP / VA copolymers, polyglycols.

Die in den erfindungsgemäßen Tüchern enthaltende Reinigungsemulsion enthält erfindungsgemäß vorteilhaft einen oder mehrere der aufgeführten Verdicker in einer Konzentration von 0,01 bis 1 Gewichts% bezogen auf das Gesamtgewicht der Emulsion. Contains the cleaning emulsion contained in the wipes according to the invention According to the invention advantageously one or more of the listed thickeners in one Concentration of 0.01 to 1% by weight based on the total weight of the emulsion.

Die in den erfindungsgemäßen Tüchern enthaltende Reinigungsemulsion kann erfindungsgemäß vorteilhaft geringe Mengen an Lebensmittelemulgatoren und/oder für Lebensmittel zugelassene Koservierungsstoffe enthalten. In der Lebensmitteltechnologie zugelassene Konservierungsmittel, welche auch vorteilhaft im Sinne der vorliegenden Erfindung eingesetzt werden können, sind mit ihrer E-Nummer nachfolgend aufgeführt.

According to the invention, the cleaning emulsion contained in the wipes according to the invention can advantageously contain small amounts of food emulsifiers and / or preservatives approved for food. Preservatives approved in food technology, which can also be used advantageously for the purposes of the present invention, are listed below with their E number.

Ferner vorteilhaft sind in der Kosmetik gebräuchliche Konservierungsmittel oder Konservierungshilfsstoffe, wie Dibromdicyanobutan (2-Brom-2-brommethylglutarodinitril), Phenoxyethanol, 3-Iod-2-propinylbutylcarbamat, 2-Brom-2-nitro-propan-1,3-diol, Imidazolidinylharnstoff, 5-Chlor-2-methyl-4-isothiazolin-3-on, 2-Chloracetamid, Benzalkoniumchlorid, Benzylalkohol. Preservatives or are also advantageous in cosmetics Preservation aids, such as dibromodicyanobutane (2-bromo-2-bromomethylglutarodinitrile), Phenoxyethanol, 3-iodo-2-propynyl butyl carbamate, 2-bromo-2-nitro-propane-1,3-diol, Imidazolidinyl urea, 5-chloro-2-methyl-4-isothiazolin-3-one, 2-chloroacetamide, benzalkonium chloride, Benzyl alcohol.

Die kosmetischen und/oder dermatologischen Zubereitungen können erfindungsgemäß kosmetische Hilfsstoffe enthalten, wie sie üblicherweise in solchen Zubereitungen verwendet werden, z. B. Emulgatoren, Komplexbildner, Konservierungsmittel, Bakterizide, Parfüme, Farbstoffe, Pigmente (z. B. TiO₂, ZnO, BaSO₄), die eine färbende Wirkung haben. Weitere erfindungsgemäße Hilfsstoffe sind anfeuchtende und/oder feuchthaltende Substanzen, Fette, Öle oder andere übliche Bestandteile einer kosmetischen Formulierung wie Alkohole, Polyole, Polymere, Schaumstabilisatoren, Elektrolyte, organische Lösungsmittel oder Silikonderivate. According to the invention, the cosmetic and / or dermatological preparations can contain cosmetic auxiliaries, as are usually used in such preparations, e.g. B. emulsifiers, complexing agents, preservatives, bactericides, perfumes, dyes, pigments (z. B. TiO ₂ , ZnO, BaSO ₄ ), which have a coloring effect. Further auxiliaries according to the invention are moisturizing and / or moisturizing substances, fats, oils or other customary constituents of a cosmetic formulation such as alcohols, polyols, polymers, foam stabilizers, electrolytes, organic solvents or silicone derivatives.

Kosmetische oder dermatologische Tücher können sowohl aus wasserlöslichen (z. B. wie Toilettenpapier) als auch aus wasserunlöslichen Materialien bestehen. Ferner können die Tücher glatt oder auch oberflächenstrukturiert sein. Erfindungsgemäß bevorzugt sind oberflächenstrukturierte Tücher. Cosmetic or dermatological wipes can be made from both water-soluble (e.g. how Toilet paper) and water-insoluble materials. Furthermore, the Cloths can be smooth or surface structured. Are preferred according to the invention surface textured cloths.

Erfindungsgemäß bevorzugt werden in Kombination mit den erfindungsgemäßen Reinigungsemulsionen "trockene" Tücher eingesetzt, welche aus Vlies bestehen, insbesondere aus wasserstrahlverfestigten und/oder wasserstrahlgeprägten Vlies. According to the invention are preferred in combination with the invention Cleaning emulsions "dry" wipes, which consist of fleece, in particular from water jet-bonded and / or water jet-embossed fleece.

Derartige Vliese können Makroprägungen jeden gewünschten Musters aufweisen. Die zu treffende Auswahl richtet sich zum einen nach der aufzubringenden Tränkung und zum anderen nach dem Einsatzfeld, auf dem das spätere Tuch Verwendung finden soll. Such nonwovens can have macro embossments of any desired pattern. The too the appropriate selection depends on the one hand on the impregnation to be applied and on the other others according to the field of application on which the subsequent cloth is to be used.

Werden geprägte Vliese verwendet, so erleichtern große Kavitäten an der Vliesoberfläche und im Vlies die Aufnahme von Schmutz und Verunreinigungen, wenn mit dem getränkten Tuch über die Haut gefahren wird. Die Reinigungswirkung kann gegenüber ungeprägten Tüchern um ein Vielfaches gesteigert werden. If embossed nonwovens are used, large cavities on the Fleece surface and in the fleece the absorption of dirt and impurities, if is run over the skin with the soaked cloth. The cleaning effect can compared to non-embossed cloths can be increased many times over.

Es hat sich als vorteilhaft herausgestellt für das Tuch, wenn dieses ein Gewicht von 35 bis 120 g/m², vorzugsweise von 40 bis 60 g/m², hat (gemessen bei 20°C ± 2°C und bei einer Feuchtigkeit der Raumluft von 65% ± 5% für 24 Stunden). It has been found to be advantageous for the cloth if it has a weight of 35 to 120 g / m ² , preferably 40 to 60 g / m ² (measured at 20 ° C ± 2 ° C and with a humidity of the room air of 65% ± 5% for 24 hours).

Die Dicke des Vlieses beträgt vorzugsweise 0,4 mm bis 2 mm, insbesondere 0,6 mm bis 0,9 mm. The thickness of the fleece is preferably 0.4 mm to 2 mm, in particular 0.6 mm to 0.9 mm.

Als Ausgangsmaterialien für den Vliesstoff des Tuches können generell alle organischen und anorganischen Faserstoffe auf natürlicher und synthetischer Basis verwendet werden. Beispielhaft seien Viskose, Baumwolle, Zellulose, Jute, Hanf, Sisal, Seide, Wolle, Polypropylen, Polyester, Polyethylenterephthalat (PET), Aramid, Nylon, Polyvinylderivate, Polyurethane, Polylactid, Polyhydroxyalkanoat, Celluloseester und/oder Polyethylen sowie auch mineralische Fasern wie Glasfasern oder Kohlenstoffasern angeführt. Die vorliegende Erfindung ist aber nicht auf die genannten Materialien beschränkt, sondern es können eine Vielzahl weiterer Fasern zur Vliesbildung eingesetzt werden. Es ist insbesondere vorteilhaft im Sinne der vorliegenden Erfindung, wenn die eingesetzten Fasern nicht wasserlöslich sind. All organic can generally be used as starting materials for the nonwoven fabric of the cloth and inorganic fibers on a natural and synthetic basis become. Examples include viscose, cotton, cellulose, jute, hemp, sisal, silk, wool, Polypropylene, polyester, polyethylene terephthalate (PET), aramid, nylon, polyvinyl derivatives, Polyurethanes, polylactide, polyhydroxyalkanoate, cellulose esters and / or polyethylene as well as mineral fibers such as glass fibers or carbon fibers. The However, the present invention is not limited to the materials mentioned, but rather A large number of other fibers can be used to form the fleece. It is particularly advantageous in the sense of the present invention if the used Fibers are not water soluble.

In einer besonders vorteilhaften Ausführungsform des Vlieses bestehen die Fasern aus einer Mischung aus 70% Viskose und 30% PET. In a particularly advantageous embodiment of the fleece, the fibers consist of a mixture of 70% viscose and 30% PET.

Besonders vorteilhaft sind auch Fasern aus hochfesten Polymeren wie Polyamid, Polyester und/oder hochgerecktem Polyethylen. Fibers made from high-strength polymers such as polyamide are also particularly advantageous. Polyester and / or stretched polyethylene.

Darüber hinaus können die Fasern auch eingefärbt sein, um die optische Attraktivität des Vlieses betonen und/oder erhöhen zu können. Die Fasern können zusätzlich UV-Stabilsatoren und/oder Konservierungsmittel enthalten. In addition, the fibers can also be colored in order to enhance the visual appeal of the To emphasize and / or increase fleece. The fibers can additionally Contain UV stabilizers and / or preservatives.

Die zur Bildung des Tuches eingesetzten Fasern weisen vorzugsweise eine Wasseraufnahmerate von mehr als 60 mm/[10 min] (gemessen mit dem EDANA Test 10.1-72), insbesondere mehr als 80 mm/[10 min] auf. The fibers used to form the cloth preferably have one Water absorption rate of more than 60 mm / [10 min] (measured with the EDANA test 10.1-72), in particular more than 80 mm / [10 min].

Fernen weisen die zur Bildung des Tuches eingesetzten Fasern vorzugsweise ein Wasseraufnahmevermögen von mehr als 5 g/g (gemessen mit dem EDANA Test 10.1-72), insbesondere mehr als 8 g/g auf. The fibers used to form the cloth are preferably distant Water absorption capacity of more than 5 g / g (measured with the EDANA test 10.1-72), especially more than 8 g / g.

Vorteilhafte Tücher im Sinne der vorliegenden Erfindung haben eine Reißkraft von insbesondere

Advantageous wipes in the sense of the present invention have a tear strength of in particular

Das Gewichtsverhältnis des ungetränkten Tuchs zu der Reinigungsemulsion beträgt erfindungsgemäß vorteilhaft 1 : 1 bis 1 : 5. The weight ratio of the impregnated cloth to the cleaning emulsion is According to the invention advantageously 1: 1 to 1: 5.

Erfindungsgemäß ist die Verwendung erfindungsgemäßen Tücher nach einem zur Reinigung der Haut. According to the invention, the use of wipes according to the invention is based on a Cleaning the skin.

Insbesondere ist die Verwendung der erfindungsgemäßen Tüchern zur Reinigung der Haut von dekorativen Kosmetika erfindungsgemäß. In particular, the use of the wipes according to the invention for cleaning the Skin of decorative cosmetics according to the invention.

Die nachfolgenden Beispiele sollen die vorliegende Erfindung verdeutlichen, ohne sie einzuschränken. Alle Mengenangaben, Anteile und Prozentanteile sind, soweit nicht anders angegeben, auf das Gewicht und die Gesamtmenge bzw. auf das Gesamtgewicht der Zubereitungen bezogen. O/W-Emulsionen

O/W-Emulsionen

O/W-Emulsion

O/W-Emulsionen

The following examples are intended to illustrate the present invention without restricting it. Unless otherwise stated, all quantities, proportions and percentages are based on the weight and the total amount or on the total weight of the preparations. O / W emulsions

O / W emulsions

O / W emulsion

O / W emulsions

Claims

1. Wipes impregnated with an emulsion containing chitosan and / or lecithin.

2. wipes according to claim 1, characterized in that the emulsion chitosan and / or lecithin in a concentration of 0.1 to 5% by weight based on the Contains total weight of the emulsion.

3. wipes according to one of claims 1 or 2, characterized in that the Emulsion contains food emulsifiers and / or preservatives.

4. wipes according to one of claims 1 to 3, characterized in that the Weight ratio of impregnated cloth to emulsion is 1: 1 to 1: 5.

5. wipes according to one of claims 1 to 4, characterized in that it are surface structured.

6. wipes according to one of claims 1 to 5, characterized in that the impregnated wipes to be dried and to be used as drying wipes.

7. Use of cloths according to one of the preceding claims for cleaning of the skin.

8. Use of wipes according to one of the preceding claims for cleaning the skin of decorative cosmetics.