DD210609A1

DD210609A1 - SUCKRASPATORY FOR RECONSTRUCTIVE NOSESURGERY

Info

Publication number: DD210609A1
Application number: DD24387082A
Authority: DD
Inventors: Ingeborg Broeckl; Guenter Bothe
Original assignee: Ingeborg Broeckl; Guenter Bothe
Priority date: 1982-10-08
Filing date: 1982-10-08
Publication date: 1984-06-20

Abstract

Die Erfindung verfolgt das Ziel, ein zuegiges Praeparieren in dem kapillaeren Spalt waehrend einer Nasenoperation zu gestatten. Aufgabe der Erfindung ist es, eine Vorrichtung zu finden, die einerseits zur Operation dient und andererseits Blut und Sekret muehelos vom Operationsfeld entfernt.Das erfindungsgemaesse Saugraspatorium besteht aus einem Griffstueck 1 mit versenkter Bohrung und Oeffnung 2, ein durch das Griffstueck 1 durchgehendes Saugrohr 3 mit an einem Ende caudal gebogenem Auslauf 4 und am anderen Ende loeffelartigen Oeffnung 5. Anwendungsgebiet der Erfindung ist vorzugsweise die Nasenchirurgie.The invention aims to allow a rapid preposition in the capillary gap during nasal surgery. The object of the invention is to find a device which on the one hand serves for the operation and on the other hand blood and secretions muehelos away from the surgical field. The Saugraspatorium invention consists of a Griffstueck 1 with countersunk bore and opening 2, a through the Griffstueck 1 continuous suction tube 3 with at one end caudal curved outlet 4 and at the other end spoon-like opening 5. Application of the invention is preferably the nose surgery.

Description

Titel der Erfindung Title of the invention

Saugraspatorium zur rekonstruktiven HasenchirurgieSaugraspatorium for reconstructive hare surgery

Anwendungsgebiet der ErfindungField of application of the invention

Die Erfindung betrifft ein Saugraspatorium und findet Verwendung bei der Operation vorzugsweise in der Nase.The invention relates to a Saugraspatorium and is used in the operation, preferably in the nose.

Charakteristik der bekannten technischen Lösungen Bei der Operation in der Hase und in feinen Spalträumen wird das Blut oder die Gewebeflüssigkeit durch Tupfer bzw. saugfähigen Verbandsmull entfernt. Andere Möglichkeiten sind in der Uasenchirurgie nicht bekannt. Characteristics of the known technical solutions In the operation in the hare and in fine clefts, the blood or the tissue fluid is removed by swabs or absorbent gauze. Other options are not known in UAS surgery.

Ziel der Erfindung Object of the invention

Ziel der Erfindung ist es, ein zügiges Präparieren in dem kapillaren Spalt zwischen Knorpel und Perichondrum bzw* zwischen Knochen und Periost oder Bindegewebe während einer llasenoperation zu gestatten.The aim of the invention is to allow a rapid dissection in the capillary gap between cartilage and perichondrum or between bone and periosteum or connective tissue during a llasenoperation.

Darlegung des Wesens der Erfindung Explanation of the essence of the invention

- Die technische Aufgabe, die durch die Erfindung gelöst wird Die Aufgabe besteht darin, eine Vorrichtung anzugeben, die einerseits direkt zur Operation an den zarten Schleimhäuten dient und andererseits Blut und Sekret mühelos vom Operationsfeld entfernt.The technical problem to be solved by the invention The object is to provide a device which on the one hand directly serves for the operation on the tender mucous membranes and on the other hand removes blood and secretion effortlessly from the surgical field.

- Merkmale der ErfindungFeatures of the invention

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß die Vorrichtung aus einem Griffstück 1 mit versenkter Bohrung und öffnung 2, ein durch das Griffstück 1 durchgehendes Saugrohr 3 mit an einem Ende caudal gebogenem Auslauf 4 und am anderen Ende löffelartigen Öffnung 5 besteht«According to the invention, the object is achieved in that the device consists of a handle 1 with sunken bore and opening 2, a continuous through the handle 1 suction tube 3 with at one end caudal curved outlet 4 and the other end spoon-like opening 5 «

CuCu

An dem caudal gebogenem Auslauf 4 erfolgt der Anschluß eines Schlauches zu einer Absaugvorrichtung« Die löffelartige Öffnung 5 dient dem Absaugen des Blutes bzw« der Gewebeflüssigkeit« : ";. Mit der versenkten Bohrung und Öffnung 2 am Griff stück 1, die in das Saugrohr 3 einmündet, wird durch entsprechenden Daumendruck die Absaugwirkung variiert. Mit dem erfindungsgemäßen Saugraspatorium ist es möglich, die Operationsdauer, die durch den bisher notwendigen Instrumentenwechsel entstand, zu verkürzen und gleichseitig saugfähiges Material zum Entfernen von Blut und Gewebeflüssigkeit einzusparen« Das Saugraspatorium wird vorzugsweise aus verchromtem Material gefertigt, ist einfach zu handhaben und gestattet eine einfache hygienische Wartung (leicht sterilisierbar)_β The spoon-like opening 5 is used to aspirate the blood or "tissue fluid": "With the sunken bore and opening 2 on the handle piece 1, in the suction tube. 3 With the Saugraspatorium invention, it is possible to shorten the duration of surgery, which resulted from the previously necessary instrument replacement, and the same side absorbent material for removing blood and tissue fluid save «The Saugraspatorium is preferably made of chromium-plated material manufactured, is easy to handle and allows easy hygienic maintenance (easily sterilizable) _β

Aus führungs b e is ρ i e1 Ausfühungsbe ρ i e1

Die Erfindung soll durch eine Zeichnung näher erläutert werden. In. der Zeichnung ist das erfindungsgemäße Saugraspatorium dargestellt.The invention will be explained in more detail by a drawing. In. the drawing Saugraspatorium invention is shown.

Claims

·. 3 -

Sans invention Pruch

Saugraspatorium for reconstructive nose surgery, characterized in that the device consists of a handle (1) with recessed bore and opening (2), a continuous suction tube (3) with caudal at one end curved outlet (4) and at the other end of a loop-like opening (5 ) consists.