CN107223031A - 用于用来分配冲泡形式的饮料的机器的冲泡组 - Google Patents
用于用来分配冲泡形式的饮料的机器的冲泡组 Download PDFInfo
- Publication number
- CN107223031A CN107223031A CN201580066352.XA CN201580066352A CN107223031A CN 107223031 A CN107223031 A CN 107223031A CN 201580066352 A CN201580066352 A CN 201580066352A CN 107223031 A CN107223031 A CN 107223031A
- Authority
- CN
- China
- Prior art keywords
- capsule
- group
- brew
- dispensing head
- holding member
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 235000013361 beverage Nutrition 0.000 title claims abstract description 51
- 239000002775 capsule Substances 0.000 claims abstract description 139
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 claims abstract description 6
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 claims abstract description 4
- 239000003978 infusion fluid Substances 0.000 claims description 16
- 238000012856 packing Methods 0.000 claims description 13
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims description 11
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 claims description 5
- 239000003292 glue Substances 0.000 claims description 5
- 238000003780 insertion Methods 0.000 claims description 5
- 230000037431 insertion Effects 0.000 claims description 5
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 4
- 238000004891 communication Methods 0.000 claims description 3
- 239000012530 fluid Substances 0.000 claims description 3
- 238000004080 punching Methods 0.000 claims description 3
- 238000013459 approach Methods 0.000 claims 1
- 238000001802 infusion Methods 0.000 description 14
- 238000002791 soaking Methods 0.000 description 8
- 238000000605 extraction Methods 0.000 description 6
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 5
- 239000002585 base Substances 0.000 description 4
- 235000001674 Agaricus brunnescens Nutrition 0.000 description 3
- 241001122767 Theaceae Species 0.000 description 2
- 235000016213 coffee Nutrition 0.000 description 2
- 235000013353 coffee beverage Nutrition 0.000 description 2
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 235000015092 herbal tea Nutrition 0.000 description 2
- 239000003550 marker Substances 0.000 description 2
- 239000000243 solution Substances 0.000 description 2
- 235000013616 tea Nutrition 0.000 description 2
- 238000013519 translation Methods 0.000 description 2
- 241000233855 Orchidaceae Species 0.000 description 1
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000004411 aluminium Substances 0.000 description 1
- 239000003637 basic solution Substances 0.000 description 1
- 238000009835 boiling Methods 0.000 description 1
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 1
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 1
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 1
- 235000013305 food Nutrition 0.000 description 1
- 230000004886 head movement Effects 0.000 description 1
- 235000012171 hot beverage Nutrition 0.000 description 1
- 210000003205 muscle Anatomy 0.000 description 1
- 230000000149 penetrating effect Effects 0.000 description 1
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 1
- 230000007704 transition Effects 0.000 description 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
- A47J31/00—Apparatus for making beverages
- A47J31/24—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure
- A47J31/34—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure
- A47J31/36—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure with mechanical pressure-producing means
- A47J31/3604—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure with mechanical pressure-producing means with a mechanism arranged to move the brewing chamber between loading, infusing and ejecting stations
- A47J31/3623—Cartridges being employed
- A47J31/3633—Means to perform transfer from a loading position to an infusing position
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
- A47J31/00—Apparatus for making beverages
- A47J31/24—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure
- A47J31/34—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure
- A47J31/36—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure with mechanical pressure-producing means
- A47J31/3604—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure with mechanical pressure-producing means with a mechanism arranged to move the brewing chamber between loading, infusing and ejecting stations
- A47J31/3623—Cartridges being employed
- A47J31/3628—Perforating means therefor
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
- A47J31/00—Apparatus for making beverages
- A47J31/44—Parts or details or accessories of beverage-making apparatus
- A47J31/46—Dispensing spouts, pumps, drain valves or like liquid transporting devices
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
- A47J31/00—Apparatus for making beverages
- A47J31/44—Parts or details or accessories of beverage-making apparatus
- A47J31/46—Dispensing spouts, pumps, drain valves or like liquid transporting devices
- A47J31/469—Details of hydraulic circuits
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Food Science & Technology (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Apparatus For Making Beverages (AREA)
Abstract
本发明涉及一种用于用来分配冲泡形式的饮料的机器的冲泡组(10)，所述冲泡组(10)包括构造为接收用于制备冲泡形式的饮料的胶囊(C)的胶囊保持件(30)，适于与所述胶囊保持件(30)配合以形成用于所述胶囊(C)的冲泡的室的分配头(40)，所述分配头包括分配通道(42)，穿孔盘(50)和相关联的支撑构件(51)，后者安装在所述分配头(40)上。分配头(40)还包括排出通道(43)，排出通道(43)相对于纵向方向(L)布置在所述分配通道(42)的上游，其中沿纵向方向(L)分配饮料。穿孔盘(50)和其支撑构件(51)在分配位置和休息位置之间相对于分配头(40)可移动，分配头(40)的构造为使得当穿孔盘(50)和支撑构件(51)在分配位置时排出通道(43)是关闭的，当穿孔盘(50)和支撑构件(51)在休息位置时排出通道(43)是打开的。
Description
技术领域
本发明涉及一种在用于从一次性胶囊中分配冲泡饮料(即咖啡、茶、药草茶及其类似物)的机器中使用的冲泡组。
背景技术
有已知的且高度普及的几种类型的用于从胶囊当场制备冲泡形式的热饮料(例如咖啡、茶、药草茶及其类似物)的机器。这些机器一般用在办公室和公共场所，最近甚至用在家里。
这些机器中使用的胶囊一般是一次性且单剂量的容器，包括包含颗粒状或微粒状的食物产品的杯状体。杯状体通过由塑料/铝多层片材制成的薄膜在其顶部密封。薄膜被固定在沿杯状体的口部的外围形成的法兰上。
最终的饮料通过所谓的“提取”过程获得，胶囊在相对的端部处被刺穿，即在杯状体的基部处和在顶部薄膜上，并且通常为水的加压热液体流过杯状体。液体在通过胶囊的“冲泡”的下游制成分配到用户的饮料。
该提取和分配过程在机器的被称作冲泡组的专门的组中进行。冲泡组通常包括胶囊保持件本体，冲泡头以及分配头。冲泡头具有用于供应意在穿过接收在胶囊保持件本体内的胶囊的液体的导管和机构，分配头具有允许饮料流出包括冲泡组的机器的进一步的导管，饮料可以被收集到容器内。
冲泡组必须能够：
-接收通常为一次性的胶囊，
-进行冲泡步骤，
-排出或允许排出使用过的胶囊，以及
-被制备以接收新的胶囊。
该操作顺序通常通过机构自动进行，机构被控制以使冲泡组的部件进行与接收胶囊、进行冲泡和退出胶囊的上述步骤相协调的相对移动。
在已知的机器中，冲泡头沿冲泡组的纵向方向进行平移移动。冲泡组包括穿孔器，穿孔器在冲泡头的平移移动结束时接触胶囊且在纵向方向上的相对的端部处刺穿胶囊以允许冲泡液体通过。冲泡头通常包括构造为穿透胶囊的杯状体的尖锐件，而冲泡头携带有穿孔盘，穿孔盘包括构造为穿透通常密封胶囊的杯状体的薄膜的多个楔形件。
已知的机器的问题是饮料残留物从分配头下滴，饮料残留物的下滴紧接在每个分配步骤后出现并导致安装有冲泡组的机器的表面的污染。在冲泡步骤结束时，事实上，供应冲泡液体的液压回路内的压力逐渐减小，所以不可能在过渡期间防止冲泡液体流出胶囊，并因而继续供应分配头的导管，即使以非常小的流量。
发明内容
在以上讨论的基础上，构成本发明的基础且被本发明解决的技术问题是提供能够克服以上参照现有技术提到的缺点，且在用于分配始于胶囊的饮料的机器中使用的冲泡组。
该问题通过根据权利要求1的冲泡组解决。本发明的优选的特征是从属权利要求的目标。
在本文中，术语“胶囊”应以其最宽泛的意义解释，从而涵盖能够包含一部分适于被冲泡的微粒产品的任何一次性的或可重复使用的容器。
构成本发明的基础的解决方案的思路是为冲泡组的分配头提供适于在冲泡步骤后收集饮料残留物的排出或排流通道，由此避免饮料残留物流到安装有冲泡组的机器的外面。另一解决方案的思路是将分配头构造为使得排出通道的打开以选择性的方式发生，特别是仅在冲泡饮料的每个冲泡和分配步骤之后。
为此目的，分配头上的穿孔盘和其支撑构件在分配位置和休息位置之间是可移动的。在穿孔盘和其支撑构件在分配位置时，排出或排流通道是关闭的，只有在穿孔盘和其支撑构件在分配步骤结束后返回休息位置时，排出或排流通道才是打开的。胶囊保持件在胶囊保持件靠近分配头的位置和胶囊保持件接触分配头并与分配头形成冲泡室的位置之间相对于冲泡头可移动。穿孔盘和其支撑构件相对于分配头的移动由胶囊保持件相对于冲泡头的移动驱动。
本发明提供的一个优点是，胶囊保持件可以与构造为可选择地仅允许超过预定压力阈值的冲泡液体通过的密封元件相关联。由于该构造，在分配步骤结束时，压力降低到预定阈值之下，朝向胶囊的液体流被堵塞，因而最小化了可能从使用过的胶囊泄露并在排出通道中被收集的饮料的量。这有助于最小化下滴问题。
本发明提供的另一优势是冲泡饮料流过的穿孔盘可以与密封元件相关联，密封元件由弹性装置推抵在用于冲泡饮料的朝向分配通道的通道开口，弹性装置在饮料所期望的分配压力的基础上被校准。
附图说明
参照附图，其中：
-图1和2是根据本发明的冲泡组的纵向截面图，分别示出了处于打开构造以用于接收胶囊的冲泡组和处于关闭构造的冲泡组，在关闭构造中，胶囊在胶囊保持件中；
-图3示出了图1中的细节III；
-图4是示出了根据本发明的冲泡组的分配头的局部纵向截面图；
-图5和6示出了两种操作条件下的冲泡组的分配头，即分配饮料时和分配后排出饮料残留物时；
-图7是根据本发明的冲泡组的透视爆炸图；
-图8至10是根据本发明的冲泡组的局部截面俯视图，示出了胶囊的接收和排出的后续步骤。
具体实施方式
参照图1到7，根据本发明的冲泡组一般用参考标记10标记。
冲泡组10包括冲泡头20，被构造为接收用于制备冲泡饮料的胶囊C的胶囊保持件30被约束到冲泡头20。为此目的，胶囊保持件30包括腔31，腔31的形状和胶囊C的杯状体的形状对应并匹配。
冲泡头20在冲泡组10内沿纵向方向L可移动，图中以箭头的方式示出纵向方向L，纵向方向L对应于饮料的冲泡方向，即在饮料的提取期间，液体流通过胶囊C的方向。
冲泡头20在冲泡组10的打开位置和冲泡组10的关闭或冲泡位置之间可移动。如图1所示，在冲泡组10的打开位置时，冲泡头20缩回在冲泡组10中，由此可能将胶囊C插入到冲泡组10中。如图2所示，在冲泡组10的关闭或冲泡位置时，胶囊C被容纳在胶囊保持件30中且被布置并紧密密封在胶囊保持件和分配头40之间，这将在下文中被详细描述。胶囊保持件30和分配头40一起形成用于饮料的提取的冲泡室。
冲泡头20可以通过杆11而被操作，杆11能够由用户操纵。杆11在冲泡组10上枢转并被约束到连接杆12,而连接杆12被约束到冲泡头20。杆11和连接杆12形成例如在以申请人的名义的意大利专利1388759中描述的肘节连杆机构。
由杆11和连接杆12形成的肘节连杆机构形成一定尺寸以允许冲泡头20和胶囊保持件30的朝向冲泡组10的分配头40的平移，但不允许它们之间的接触，它们之间的接触仅在冲泡步骤中才发生，如后文中将详细描述的。平移移动能够例如被校准以使胶囊保持件30接近分配头40至距离分配头40大约1mm。
应当理解的是，上述肘节连杆机构在本发明中尽管是优选的但不是必须的，因为冲泡组10的关闭装置可以包括等同方式的滑动或者类似装置。
特别参照图3，用于冲泡液体的进口导管21和供应导管22形成在冲泡头20内。供应导管22沿纵向方向L延伸，而进口导管21横向于供应导管22布置。通过导管22供应的冲泡液体通过在纵向方向L上形成在胶囊保持件30的基部上的开口32进入胶囊保持件30。冲泡头20还包括横向于供应导管22设置的出口导管23，液体可以在饮料冲泡步骤结束时从出口导管23排出。
胶囊保持件30在纵向方向L被可移动地约束到冲泡头20。为此目的，胶囊保持件30包括从胶囊保持件30纵向地朝向冲泡头20突出的中空体33。
在冲泡组10的装配构造中，体33可滑动地配合在形成在冲泡头20中的腔24内。腔24具有基本上对应的形状，供应导管22的出口形成在腔24中。如此允许胶囊保持件30在纵向方向L上的移动。
中空体33在其每一端具有贯通的开口且通过轴向中空螺钉34与开口32同轴地被约束到胶囊保持件30。体33的腔和螺钉34的腔共同形成允许供应来自冲泡头的供应导管22的冲泡液体的纵向通道。
密封元件35，例如由橡胶制成的蘑菇形状的密封元件，可滑动地配合在中空体33内。在装配构造中，密封元件35通过诸如与密封元件35同轴布置的弹簧的弹性装置被压抵在体33的面向冲泡头20的开口上。弹性装置被校准为只有超过预定压力阈值(例如包括在5和7bar之间的阈值)时才允许冲泡液体流通过。
胶囊保持件30还包括垫圈36，垫圈36具有环形的、大体平的形状，并在其基部同轴地固定到体33。垫圈36密封胶囊保持件30的基部。
通过沿垫圈36的端部处的外围借助法兰25将垫圈36固定，胶囊保持件30被安装在冲泡头20上。因而形成在冲泡头20内的腔24被垫圈36紧闭。
由冲泡头20和胶囊保持件30形成的组件的整体构造为使得在冲泡步骤期间，在供应导管22内前进的液体流入腔24，因而填充腔和垫圈36之间呈现的空间，结果垫圈在液体压力的作用下变形。由于上述约束，胶囊保持件30和与其集成的中空体33和螺钉34在纵向方向L上一起前移，因而止抵安装有穿孔盘50的分配头40。如上所述，在该位置，胶囊保持件30和分配头40限定出适于在围绕杯状体的口部形成的法兰处密封胶囊C的冲泡室。由胶囊C的法兰确保密封，在该情形下胶囊C被夹在胶囊保持件30和分配头40之间。
因而，用于提取饮料的胶囊C的密封在冲泡组10被肘节连杆机构操作而关闭时不发生，而是由于胶囊保持件30的相对于冲泡头20的进一步平移移动才发生，平移移动是由压力作用下的冲泡液体流导致的。这允许用户无需很高的肌肉力量来关闭冲泡组，因为保证液压紧密性所要求的压缩级别由冲泡组自动实现。
在胶囊保持件30相对于冲泡头的平移期间，胶囊C的刺穿对应于胶囊C的接触穿孔盘50的端部进行，以及在杯状体的基部处通过布置在腔31的底部上的打孔件37进行。
为了实现此相对移动，冲泡液体的供应压力保持在阈值以下。一旦冲泡室的密封完成，则可能进行冲泡步骤，即执行饮料的提取。
为此目的，冲泡液体的压力增加到超出预定阈值，例如上述5-7bar的阈值，由此在关闭位置推压密封元件35的弹簧沿纵向方向L移动，允许冲泡液体流通过体33和中空螺钉34，从而流向用于提取饮料的胶囊C。
因此，冲泡组的操作通过将胶囊保持件30靠近分配头40提供最初的关闭步骤，随后为增压步骤以保证冲泡室的密封，其中压力值低于预定的阈值。为了允许饮料的提取，还进行在高于阈值的压力下执行的后续冲泡步骤。
现在参照图4，穿孔盘50安装在支撑构件51上，穿孔盘50和支撑构件51具有基本上对应的形状。支撑构件51在纵向方向L上可滑动地容纳在形成在分配头40中的腔41内。垫圈501布置在穿孔盘50和支撑构件51之间。在使用期间，在饮料的冲泡步骤中垫圈密封胶囊C的穿孔端，由此防止饮料在冲泡组10内泄露。支撑构件51包括在端部打开的中空的圆柱形部分511，从胶囊C提取的饮料能够流动通过中空的圆柱形部分511；然后饮料被导向分配头40的与腔41流体连通的分配通道42。支撑构件51的中空的圆柱形部分511在纵向方向L上从与固定有穿孔盘50的一侧相对的一侧延展出；中空的圆柱形部分可滑动地配合在座部411内，中空的圆柱形部分和座部具有相应的形状，座部形成在腔41内。
支撑构件51通过诸如弹簧的弹性装置被朝向胶囊保持件30推压。
密封元件52，例如具有校准从胶囊C提取的饮料流的压力的功能且由橡胶制成的蘑菇形状件，可以被有利地容纳在部分511中。为此目的，密封元件52被布置在座部411中的弹簧53推压。
分配头40还包括与腔41流体连通且相对于纵向方向L(即饮料的冲泡方向)布置在分配通道42上游的排出或排流通道43。
排出通道43具有形成在座部411中的入口，支撑构件51的部分511可滑动地配合在座部411处。
依据以上内容，可以理解的是，在增压步骤中，当胶囊保持件30在冲泡液体的压力作用下被纵向移动并接触穿孔盘50时，穿孔盘和相关的支撑构件51沿分配头40的腔41移动。结果，部分511沿座部411滑动而关闭排出通道43。在此情况下，整个饮料流被导向分配通道42。为了防止部分饮料流入排出通道43，分配头40包括布置在座部411的底部处的密封元件44；当部分511在压力作用下移动时，部分511止抵密封元件。该情形在图5中示出，其中从冲泡组10出来的饮料流用箭头示意性地示出。
在冲泡步骤结束时，压力降低到预定压力阈值以下，冲泡液体流被蘑菇形状的密封元件35中断，冲泡液体的残留物通过冲泡头20的排出通道23排出，为此目的，排出通道23包括电磁阀(未示出)。因此，由垫圈36关闭的腔24被清空。在该情形下，穿孔盘的支撑构件51在弹簧的推压下沿与增压和冲泡步骤的方向相反的方向移动座部411，因而导致穿孔盘50和胶囊保持件30在同一方向上移动。
如图6所示，支撑构件51沿座部41的位移导致排出通道43的打开。由于排出通道相对于纵向方向L(即冲泡方向)布置在分配通道的上游，因此收集通常在冲泡步骤结束之后的很短时间内由于随冲泡步骤而来的压力梯度的影响而从胶囊C出来的饮料残留物。通过排出通道43的饮料残留物流以箭头的方式示意性地示出。
形成在分配头40中的排出通道43可以有利地连接到用于收集设有冲泡组10且用于分配冲泡饮料的机器的使用过的胶囊的容器。
根据本发明，用于制备冲泡饮料的胶囊C没有直接配合到与冲泡头20整体地移动的胶囊保持件30内，而是被冲泡组10的与分配头40相关联的一对引导件接收。在关闭冲泡组10时，即当移近冲泡头20和胶囊保持件30时，引导件具有保持胶囊的功能。
特别参照图4和图8至10，引导件以参考标记61和62指示且靠近穿孔盘50布置在分配头40上。引导件相对于冲泡组10的纵向对称平面对称地布置。
引导件61，62在垂直于纵向方向L的竖直方向V上延伸且具有构造为在胶囊C的法兰处接收胶囊C的各自的槽611，621。每个引导件具有适于接收胶囊C的敞开顶部612,622和适于在竖直方向V上限制胶囊C的插入行程的闭合底部613,623。引导件61,62的构造为使得胶囊C被停止在与胶囊保持件30的轴线大体对准的位置。图4示出了引导件61的部分，引导件62与引导件61完全相同。
引导件61,62绕在竖直方向V上定向的各自的轴线可枢转地约束到分配头40。扭转弹簧与每个引导件的轴线相关联。扭转弹簧在胶囊C的关闭或止挡位置推压各自的引导件。弹簧的布置为使得引导件61,62被推压以朝向彼此旋转，因而允许夹紧胶囊C。
一旦如图9所示将胶囊C插入引导件61,62，当胶囊保持件30通过肘节连杆机构或等同的关闭装置在纵向方向L上被移动时，胶囊保持件30遇到胶囊C，胶囊C进入胶囊保持件30的腔31内。胶囊保持件30的向前的行程在纵向方向L上超过引导件61,62而结束，一接触胶囊保持件30，引导件61,62就彼此远离地旋转，由此胶囊C最终与引导件61,62分离。
当冲泡组10为了插入新的胶囊而被再次打开时，肘节连杆机构11,12在与关闭方向相反的方向动作，因而导致胶囊保持件30沿纵向方向L移回。如上所述，可以理解的是，使用过的胶囊C接触通过各自的扭转弹簧被朝向彼此推压的引导件61,62。
如图10所示，在该移动期间，引导件61,62接合胶囊C的法兰，因而用作取出件且使胶囊保持件30与胶囊C脱离。胶囊保持件沿纵向方向L移回，而胶囊被保持在引导件和穿孔盘50之间。由于止挡法兰在横向上和竖向上均没有约束，在该位置，使用过的胶囊C由于重力从冲泡组10下落且可以被收集到安装有冲泡组且用于冲泡饮料的分配机器的容器中，上述排出通道43也被连接到相同的容器。
本发明已被参照其优选实施例描述至此。可以理解的是，还存在与由以下权利要求的保护范围限定的同样的发明构思相关的其他实施例。
Claims (22)
1.一种用于用来分配冲泡形式的饮料的机器的冲泡组(10)，所述冲泡组(10)包括：
i)胶囊保持件(30)，构造为接收用于制备冲泡形式的饮料的胶囊(C)，
ii)分配头(40)，适于与所述胶囊保持件(30)配合以形成用于所述胶囊(C)的冲泡的室，所述分配头包括分配通道(42)，
iii)穿孔盘(50)和相关联的支撑构件(51)，所述支撑构件(51)安装在所述分配头(40)上，
其中
-所述分配头(40)还包括排出通道(43)，所述排出通道(43)关于纵向方向(L)布置在所述分配通道(42)的上游，饮料沿纵向方向(L)分配，
-所述穿孔盘(50)和其支撑构件(51)在分配位置和休息位置之间相对于所述分配头(40)可移动，所述分配头(40)的构造为使得当所述穿孔盘(50)和其支撑构件(51)在分配位置时所述排出通道(43)是关闭的，当所述穿孔盘(50)和其支撑构件(51)在休息位置时所述排出通道(43)是打开的。
2.根据权利要求1所述的冲泡组(10)，其中所述胶囊保持件(30)至少在所述胶囊保持件(30)靠近所述分配头(40)的接近位置和所述胶囊保持件(30)止抵所述分配头(40)并与所述分配头(40)形成所述冲泡的室的关闭位置之间沿所述纵向方向(L)可移动。
3.根据权利要求2所述的冲泡组(10)，其中所述穿孔盘(50)和所述支撑构件(51)的相对于所述分配头(40)的所述移动由所述胶囊保持件(30)的移动驱动。
4.根据权利要求2或3所述的冲泡组(10)，其中所述胶囊保持件(30)安装在沿所述纵向方向(L)可滑动的冲泡头(20)上，所述胶囊保持件(30)相对于所述冲泡头(20)在所述接近和关闭位置之间可移动。
5.根据权利要求4所述的冲泡组(10)，其中所述胶囊保持件(30)包括沿所述纵向方向(L)从所述胶囊保持件(30)朝向所述冲泡头(20)突出的中空体(33)，所述中空体(33)可滑动地配合在形成在所述冲泡头(20)中的腔(24)内，冲泡液体的供应导管(22)的出口布置在所述腔(24)内，所述胶囊保持件(30)还包括具有基本上平的环形形状的垫圈(36)，所述垫圈被固定在所述胶囊保持件(30)和所述中空体(33)之间，所述胶囊保持件(30)通过利用法兰(25)紧固所述垫圈(36)而被安装在所述冲泡头(20)上，由此形成在所述冲泡头(20)中的所述腔(24)被所述垫圈(36)密封。
6.根据权利要求5所述的冲泡组(10)，其中所述中空体(33)在每端均具有贯通的开口且通过螺钉(34)与用于冲泡液体的入口开口(32)同轴地被约束到所述胶囊保持件(30)，所述螺钉(34)为轴向中空的，并且所述螺钉(34)和所述中空体(33)的腔一起形成允许冲泡液体的从所述冲泡头(20)的所述供应导管(22)到所述胶囊保持件(30)的供给的纵向通道。
7.根据权利要求5或6所述的冲泡组(10)，其中密封元件(35)可滑动地配合在所述中空体(33)内，所述密封元件(35)被弹性装置推抵在所述中空体(33)的面向所述冲泡头(20)的开口，所述弹性装置被构造为超过预定压力阈值后在所述纵向方向(L)上屈服，从而允许冲泡液体流通过。
8.根据权利要求4至7中任一项所述的冲泡组(10)，进一步包括关闭装置，所述关闭装置可操作地连接到所述冲泡头(20)。
9.根据权利要求8所述的冲泡组(10)，其中所述关闭装置包括肘节连杆机构，所述肘节连杆机构由在所述冲泡组上枢转的杆(11)和连接在所述杆和所述冲泡头(20)之间的连接杆(12)组成，所述连杆机构的构造为使得在所述冲泡组的关闭位置，所述胶囊保持件接近所述冲泡头(40)，但与所述冲泡头(40)不接触。
10.根据权利要求1至9中任一项所述的冲泡组(10)，其中所述穿孔盘(50)和其支撑构件(51)在所述纵向方向(L)上可滑动地容纳在形成在所述分配头(40)中的腔(41)内。
11.根据权利要求10所述的冲泡组(10)，其中所述支撑构件(51)包括圆柱形部分(511)，所述圆柱形部分(511)为中空的且在其端部打开，从而允许从胶囊(C)提取的饮料流向所述分配通道(42)，并且所述中空的圆柱形部分(511)可滑动地容纳在座部(411)内，所述中空的圆柱形部分(511)和座部具有对应的形状，座部形成在所述分配头(40)的所述腔(41)中。
12.根据权利要求11所述的冲泡组(10)，其中所述穿孔盘(50)的所述支撑构件(51)被布置在所述分配头(40)的所述腔(41)内的弹性装置朝向所述胶囊保持件(30)推压。
13.根据权利要求12所述的冲泡组(10)，其中密封元件(52)配合在所述中空的圆柱形部分(511)中，所述密封元件(52)被弹性装置(53)推抵在用于通过从胶囊(C)提取的饮料的开口。
14.根据权利要求10至12中任一项所述的冲泡组(10)，其中所述分配头(40)的所述排出通道(43)的入口形成在所述座部(411)中，所述穿孔盘(50)的所述支撑构件(51)的所述中空的圆柱形部分(511)可滑动地配合在所述座部(411)中。
15.根据权利要求11至14中任一项所述的冲泡组(10)，其中所述分配头(40)包括布置在所述座部(411)的底部上的密封元件(44)，其意在以止抵的方式接收所述穿孔盘(50)的所述支撑构件(51)的所述部分(511)。
16.根据权利要求1至15中任一项所述的冲泡组(10)，其中所述分配头(40)还包括一对引导件(61，62)，所述一对引导件(61，62)构造为在垂直于所述纵向方向(L)的竖直方向(V)上接收胶囊(C)，并在所述冲泡组(10)的关闭阶段保持胶囊(C)。
17.根据权利要求16所述的冲泡组(10)，其中所述引导件(61，62)被接近所述穿孔盘(50)地约束到所述分配头(40)且相对于所述冲泡组(10)的纵向对称平面对称地布置。
18.根据权利要求16或17所述的冲泡组(10)，其中所述引导件(61，62)包括构造为对应于胶囊(C)的法兰接收胶囊(C)的各自的槽(611，621)，以及适于允许胶囊(C)插入的各自的敞开顶端(612,622)，和适于在竖直方向(V)上限制胶囊(C)的插入行程的各自的闭合端(613,623)。
19.根据权利要求16至18中任一项所述的冲泡组(10)，其中所述引导件(61，62)绕布置在竖直方向(V)上的各自的轴线可枢转地约束到所述分配头(40)，并且每个引导件(61，62)的轴线与扭转弹簧相关联，所述扭转弹簧在胶囊C的关闭位置或止挡位置推压各自的引导件，所述弹簧的布置为使得所述引导件(61,62)被推压以朝向彼此旋转。
20.根据权利要求19所述的冲泡组(10)，其中所述胶囊保持件(30)在所述纵向方向(L)上的行程终止于所述引导件(61，62)和所述分配头(40)的所述穿孔盘(50)所位于的表面之间的位置。
21.一种用于分配冲泡形式的饮料的机器，其特征在于包括根据权利要求1至20中任一项所述的冲泡组(10)。
22.根据权利要求21所述的机器，其中所述冲泡组(10)的所述分配头(40)的所述排出通道(43)与适于接收从所述冲泡组(10)排出的使用过的胶囊(C)的收集盘流体连通。
Applications Claiming Priority (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ITMI2014A001789 | 2014-10-14 | ||
| ITMI20141789 | 2014-10-14 | ||
| PCT/IB2015/057861 WO2016059563A1 (en) | 2014-10-14 | 2015-10-14 | Infusion group for machines for the dispensing of beverages in the form of infusion |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| CN107223031A true CN107223031A (zh) | 2017-09-29 |
Family
ID=52014243
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| CN201580066352.XA Pending CN107223031A (zh) | 2014-10-14 | 2015-10-14 | 用于用来分配冲泡形式的饮料的机器的冲泡组 |
Country Status (9)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US10986953B2 (zh) |
| EP (1) | EP3206543B1 (zh) |
| KR (1) | KR20170081653A (zh) |
| CN (1) | CN107223031A (zh) |
| AU (1) | AU2015332029A1 (zh) |
| BR (1) | BR112017007896A2 (zh) |
| CA (1) | CA2964311A1 (zh) |
| IL (1) | IL251738A0 (zh) |
| WO (1) | WO2016059563A1 (zh) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2019218453A1 (zh) * | 2018-05-15 | 2019-11-21 | 广东力升电器有限公司 | 一种胶囊咖啡酿造装置及其咖啡机 |
Families Citing this family (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| KR102353312B1 (ko) * | 2021-05-10 | 2022-01-20 | 동서식품주식회사 | 형상 변형 부재를 포함하는 음료 제조장치 및 이를 이용하여 음료를 제조하는 방법 |
| KR102353311B1 (ko) * | 2021-05-10 | 2022-01-20 | 동서식품주식회사 | 형상 변형이 가능한 캡슐, 이를 이용하여 음료를 제조하는 방법 및 이를 포함하는 음료 제조 시스템 |
| EP4147610A1 (de) * | 2021-09-10 | 2023-03-15 | Delica AG | Brühkammerhälfte, brüheinheit, getränkezubereitungsmaschine, sowie verfahren zum auswerfen einer kapsel und system zur getränkezubereitung |
Citations (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5299595A (en) * | 1992-12-09 | 1994-04-05 | Briel - Industria De Electrodomesticos, S.A. | Two-way draining valve for coffee making machines |
| US20060196363A1 (en) * | 2004-02-09 | 2006-09-07 | Rahn Christopher W | Apparatus, system and method for infusing a pre-packaged pod |
| CN101610703A (zh) * | 2007-02-07 | 2009-12-23 | 塞可Ipr有限公司 | 利用一次性胶囊调制饮料的具有胶囊对中装置的冲泡装置 |
| US20120266755A1 (en) * | 2009-12-01 | 2012-10-25 | Nestec S.A. | Cartridge extraction device |
| WO2013127907A1 (en) * | 2012-02-28 | 2013-09-06 | Nestec S.A. | Beverage preparation machine with drop management |
| CN203341552U (zh) * | 2013-05-17 | 2013-12-18 | 九阳股份有限公司 | 液体由刺针引入料包冲泡饮料的防漏粉冲泡杯及冲泡机 |
| CN103892710A (zh) * | 2012-12-31 | 2014-07-02 | 苏州工业园区咖乐美电器有限公司 | 一种咖啡机冲泡装置出口结构 |
Family Cites Families (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| ITRM20080092A1 (it) * | 2008-02-18 | 2009-08-19 | Ides Ltd | Macchina per erogazione di infusi da un preparato in cialde con dispositivo di riarmo. |
| PL2335529T3 (pl) * | 2009-12-18 | 2013-01-31 | Delica Ag | Urządzenie do przyrządzania napoju i kapsułka |
| EP2543291A1 (en) * | 2011-07-08 | 2013-01-09 | Koninklijke Philips Electronics N.V. | Brewing unit with a water heater |
| EP2624732B1 (en) * | 2010-10-08 | 2015-04-08 | Koninklijke Philips N.V. | Brewing unit |
| IT1403428B1 (it) * | 2010-12-24 | 2013-10-17 | Lavazza Luigi Spa | Apparato di infusione per una macchina per la preparazione di bevande |
-
2015
- 2015-10-14 AU AU2015332029A patent/AU2015332029A1/en not_active Abandoned
- 2015-10-14 BR BR112017007896A patent/BR112017007896A2/pt not_active Application Discontinuation
- 2015-10-14 US US15/518,798 patent/US10986953B2/en active Active
- 2015-10-14 KR KR1020177012804A patent/KR20170081653A/ko unknown
- 2015-10-14 WO PCT/IB2015/057861 patent/WO2016059563A1/en active Application Filing
- 2015-10-14 CA CA2964311A patent/CA2964311A1/en not_active Abandoned
- 2015-10-14 CN CN201580066352.XA patent/CN107223031A/zh active Pending
- 2015-10-14 EP EP15797417.1A patent/EP3206543B1/en not_active Not-in-force
-
2017
- 2017-04-13 IL IL251738A patent/IL251738A0/en unknown
Patent Citations (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5299595A (en) * | 1992-12-09 | 1994-04-05 | Briel - Industria De Electrodomesticos, S.A. | Two-way draining valve for coffee making machines |
| US20060196363A1 (en) * | 2004-02-09 | 2006-09-07 | Rahn Christopher W | Apparatus, system and method for infusing a pre-packaged pod |
| CN101610703A (zh) * | 2007-02-07 | 2009-12-23 | 塞可Ipr有限公司 | 利用一次性胶囊调制饮料的具有胶囊对中装置的冲泡装置 |
| US20120266755A1 (en) * | 2009-12-01 | 2012-10-25 | Nestec S.A. | Cartridge extraction device |
| WO2013127907A1 (en) * | 2012-02-28 | 2013-09-06 | Nestec S.A. | Beverage preparation machine with drop management |
| CN103892710A (zh) * | 2012-12-31 | 2014-07-02 | 苏州工业园区咖乐美电器有限公司 | 一种咖啡机冲泡装置出口结构 |
| CN203341552U (zh) * | 2013-05-17 | 2013-12-18 | 九阳股份有限公司 | 液体由刺针引入料包冲泡饮料的防漏粉冲泡杯及冲泡机 |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2019218453A1 (zh) * | 2018-05-15 | 2019-11-21 | 广东力升电器有限公司 | 一种胶囊咖啡酿造装置及其咖啡机 |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP3206543B1 (en) | 2018-09-05 |
| IL251738A0 (en) | 2017-06-29 |
| BR112017007896A2 (pt) | 2018-01-23 |
| KR20170081653A (ko) | 2017-07-12 |
| CA2964311A1 (en) | 2016-04-21 |
| AU2015332029A1 (en) | 2017-05-04 |
| US10986953B2 (en) | 2021-04-27 |
| WO2016059563A1 (en) | 2016-04-21 |
| EP3206543A1 (en) | 2017-08-23 |
| US20170238752A1 (en) | 2017-08-24 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US11864684B2 (en) | Single-serve refill pod | |
| CN103763998B (zh) | 提取系统的料盒室 | |
| RU2533111C2 (ru) | Заварочный модуль для напитков с системой гидравлического запирания | |
| CN100493428C (zh) | 包括冲泡室和减压部件的饮料制作装置 | |
| CN101610703B (zh) | 利用一次性胶囊调制饮料的具有胶囊对中装置的冲泡装置 | |
| JP5409766B2 (ja) | 使い捨てのカプセルから飲料を製造するための飲料製造装置 | |
| CN103763999B (zh) | 料盒定位系统 | |
| KR101271789B1 (ko) | 신선한 고온 음료를 위한 자동 포드 이송기 및 추출기 조립체 | |
| JP5796852B2 (ja) | 抽出装置および封止システム | |
| CN107223031A (zh) | 用于用来分配冲泡形式的饮料的机器的冲泡组 | |
| US20140352546A1 (en) | System and machine for the preparation of beverages using capsules | |
| CN103764001A (zh) | 料盒移除系统 | |
| KR20120106833A (ko) | 세척 시스템을 갖는 음료용 인퓨전 유닛 | |
| CN103764000A (zh) | 耐用的料盒穿刺件 | |
| CN107205579B (zh) | 用于在含有冲泡产品的容器上穿孔的装置 | |
| US10912408B2 (en) | Apparatus for producing a beverage from a capsule | |
| DE102007060813A1 (de) | Brühzylinder als Bestandteil einer Brühgruppe eines Kaffeevollautomaten | |
| EP2862486B1 (en) | Dispenser unit for an espresso coffee machine of capsule type, for professional use | |
| US10849452B2 (en) | Apparatus for producing a beverage from a capsule | |
| KR102446616B1 (ko) | 커피 브루어 | |
| CN109984601B (zh) | 一种多用途冲泡机 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PB01 | Publication | ||
| PB01 | Publication | ||
| SE01 | Entry into force of request for substantive examination | ||
| SE01 | Entry into force of request for substantive examination | ||
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: HK Ref legal event code: DE Ref document number: 1240476 Country of ref document: HK |
|
| WD01 | Invention patent application deemed withdrawn after publication |
Application publication date: 20170929 |
|
| WD01 | Invention patent application deemed withdrawn after publication | ||
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: HK Ref legal event code: WD Ref document number: 1240476 Country of ref document: HK |