CH694622A5 - Installation incorporates computer station and diary watch which is contained in case closed by glass lid, involves time-keeping circuit and/or electronic clock movement fed by energy source - Google Patents

Installation incorporates computer station and diary watch which is contained in case closed by glass lid, involves time-keeping circuit and/or electronic clock movement fed by energy source Download PDF

Info

Publication number
CH694622A5
CH694622A5 CH23722001A CH23722001A CH694622A5 CH 694622 A5 CH694622 A5 CH 694622A5 CH 23722001 A CH23722001 A CH 23722001A CH 23722001 A CH23722001 A CH 23722001A CH 694622 A5 CH694622 A5 CH 694622A5
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
watch
calendar
sensors
data
glass
Prior art date
Application number
CH23722001A
Other languages
French (fr)
Inventor
Jean-Charles Guanter
Rudolf Dinger
Original Assignee
Asulab Sa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Asulab Sa filed Critical Asulab Sa
Priority to CH23722001A priority Critical patent/CH694622A5/en
Publication of CH694622A5 publication Critical patent/CH694622A5/en

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04GELECTRONIC TIME-PIECES
    • G04G21/00Input or output devices integrated in time-pieces
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04GELECTRONIC TIME-PIECES
    • G04G21/00Input or output devices integrated in time-pieces
    • G04G21/04Input or output devices integrated in time-pieces using radio waves
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04RRADIO-CONTROLLED TIME-PIECES
    • G04R60/00Constructional details
    • G04R60/06Antennas attached to or integrated in clock or watch bodies
    • G04R60/10Antennas attached to or integrated in clock or watch bodies inside cases
    • G04R60/12Antennas attached to or integrated in clock or watch bodies inside cases inside metal cases

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Electric Clocks (AREA)

Abstract

The installation incorporates at least one computer station and a diary watch which is contained in a case closed by a glass lid. It involves a time-keeping circuit and/or an electronic clock movement fed by an energy source. A watch face is provided on which the time is indicated digitally and/or in analogue. A micro-processor of the watch is programmed to select by pick-ups sensitive to touch different consultation menus of the diary and different editorial menus of data to be memorized, with the help of characters for modification or suppression of data. The different menus and diary data are shown on liquid crystal displays fixed on the watch face. Transmission and/or reception devices for radio-frequency signals at short distance are connected to the micro-processor to communicate via an antenna diary data with a computer station and/or an electronic watch.

Description

       

  



   La présente invention a pour objet une montre agenda, c'est-à-dire  une montre comportant, en plus des fonctions horaires usuelles (heure  courante, calendrier, mesure d'intervalles de temps...), une fonction  agenda pilotée par une unité à microprocesseur. Cette unité peut  comporter certains modules en relation avec la base de temps. L'invention  concerne plus particulièrement une telle montre dans laquelle les  moyens permettant d'entrer des données de la fonction agenda et des  commandes d'accès pour consulter le contenu de l'agenda sont agencés  de telle sorte que ces moyens soient pratiquement indécelables par  un observateur d'attention moyenne sur ladite montre. L'invention  concerne plus particulièrement une montre-bracelet qui, étant portée  au poignet est visible en permanence. 



   L'invention concerne également une installation comprenant au moins  une station d'ordinateur et au moins une montre agenda pour communiquer  à courte distance des données d'agenda. 



   On connaît déjà depuis longtemps des montres calculatrices et/ou  agenda qui comportent, à cOté d'un dispositif d'affichage de l'heure  sur un cadran, un clavier. Ce clavier est disposé, par exemple, sur  un brin de bracelet près des cornes de la boîte de montre, et est  composé d'un nombre important de touches correspondant à des signes  alphanumériques ou à des fonctions. Une montre correspondant à ce  principe est par exemple décrite dans les brevets US 4 891 776 et  US 4 774 697. 



   Le document EP 0 165 548 décrit une montre calculatrice dans laquelle  le clavier, disposé à l'intérieur du périmètre du cadran, est composé  de seize photocapteurs. Le clavier peut comporter 16 ou 20 touches  de type alphanumérique (trois à quatre signes par touche) ou de type  fonctionnel (une à deux fonctions par touche), associé à des boutons-poussoirs  sur la carrure. Ce clavier permet d'enregistrer dans une mémoire  des rendez-vous et leur objet, puis de les lire sur un affichage  à cristaux liquides du cadran dans un ordre chronologique. Pour enregistrer  un message dans l'unité à microprocesseur d'une telle montre, il  est nécessaire de mémoriser un certain nombre de manipulations à  effectuer sur les boutons-poussoirs et sur les touches ce qui est  un inconvénient.

   Ces manipulations sont rendues délicates par la  taille nécessairement très réduite des touches. De ce fait, un doigt  d'un utilisateur risque d'activer plus d'une touche du clavier. De  plus, on se rend bien compte que l'aspect fonctionnel de cette montre  l'emporte très largement sur son aspect esthétique. 



     Pour pallier aux inconvénients sus-indiqués, on pourrait envisager  de revenir à un mode d'introduction de données dans une montre-bracelet  agenda décrit antérieurement, par exemple, dans le brevet US 4 385  291. Dans ce document, les moyens de commande des modes horaire/agenda  consistent en un bouton-poussoir situé sur la carrure de la boîte  de montre et en un clavier ne comportant que trois touches formées  sur la glace par des capteurs tactiles de type capacitif. Ces trois  touches permettent d'abord de faire une sélection parmi trois fonctions:  lecture des dates et des messages enregistrés, enregistrement ou  correction des dates et des messages et correction de l'indication  horaire. 



   Après sélection d'une fonction, il faut ensuite effectuer des manipulations  complexes sur les trois touches et le bouton-poussoir pour pouvoir  utiliser ladite fonction, ce qui est un inconvénient. Par exemple  en mode d'enregistrement, le choix d'une lettre dans l'alphabet pour  écrire un message ne devant pas comporter plus de 9 lettres, s'effectue  par sélections successives dans des groupes de lettres. Ceci demande  trois manipulations au niveau des touches et une pression finale  sur le bouton-poussoir ainsi qu'une bonne mémorisation de la place  des lettres dans l'alphabet.

   Il apparaît ainsi que la conception  du clavier avec un nombre réduit de touches présente un avantage  au niveau esthétique, mais présente en contrepartie l'inconvénient  de rendre l'utilisation d'une telle montre-agenda fort compliquée,  tout en n'offrant que des possibilités relativement limitées. Il  faudrait par exemple effectuer au moins une manipulation supplémentaire  pour pouvoir disposer de plus de 27 caractères, telles que lettres  majuscules et minuscules. 



   Pour une montre calculatrice, le brevet US 5 812 498 propose de disposer  un plus grand nombre de touches sous forme de capteurs sur la glace,  soit vingt capteurs (deux couronnes et un capteur au centre). L'agencement  des capteurs présente par rapport au centre de la montre un décalage  vers le bas pour corriger la perception visuelle de l'utilisateur  lorsqu'il veut poser son doigt sur un capteur déterminé. Cet agencement  est prévu pour faire l'économie de circuits d'interprétation complexes  lorsque les capteurs sont disposés de façon parfaitement concentrique.  On imagine mal comment on pourrait encore augmenter le nombre de  capteurs, ne serait-ce que pour disposer de toutes les lettres de  l'alphabet. 



   Une montre-bracelet agenda selon la présente invention permet de  pallier aux inconvénients de l'art antérieur précité en ce que les  moyens de commande de la fonction agenda sont faciles à manipuler  pour entrer des données de manière intuitive ou pour les lire. Ces  moyens comportent un nombre réduit de capteurs agencés de telle façon  qu'ils soient pratiquement indécelables par un observateur d'attention    moyenne. De plus, ces moyens de commande ne nuisent pas à l'aspect  d'un produit qui, étant porté au poignet, doit également avoir un  aspect esthétique. 



   A cet effet, l'invention a pour objet une montre agenda comprenant,  dans un boîtier fermé par un verre, un circuit garde-temps et/ou  un mouvement horloger électronique alimentés par une source d'énergie,  un cadran sur lequel l'heure est affichée de manière digitale et/ou  analogique, caractérisée en ce que la montre comprend:

   - au moins  un affichage à cristaux liquides pour visionner des données d'agenda,  - un nombre déterminé de capteurs, dont une plage sensible au toucher  de chaque capteur est disposée sur une face intérieure ou extérieure  du verre, chaque capteur pouvant être séparément activé par un doigt  d'un utilisateur posé sur le verre dans une zone déterminée d'une  plage sensible d'un capteur à activer, - une unité à microprocesseur  programmée pour sélectionner différents menus de consultation de  l'agenda et différents menus d'édition de données à mémoriser, à  l'aide de jeux de caractères, de modification ou de suppression de  données, au moyen des capteurs reliés à l'unité,

   et - des moyens  d'émission et/ou de réception de signaux radiofréquences liés à l'unité  à microprocesseur pour communiquer à courte distance des données  d'agenda avec une station d'ordinateur et/ou une montre électronique.                                                          



   Le nombre réduit de capteurs, c'est-à-dire entre trois et dix capteurs  et de préférence sept capteurs, permet de les répartir par exemple  autour du verre de la montre et au centre du verre en laissant entre  chaque capteur un espace suffisant. Ainsi, un doigt d'un utilisateur  peut facilement n'activer qu'un seul capteur servant de touche de  commande sans influencer les autres capteurs avoisinants. De plus,  ce nombre réduit de capteurs permet d'éditer plusieurs champs de  différents types de fiches de la fonction agenda à l'aide notamment  de jeux de caractères. Les types de fiches concernent par exemple  des notes, des adresses d'un répertoire d'adresses (par ordre alphabétique),  un agenda. Il peut être introduit par exemple jusqu'à 63 caractères  alphanumériques par champ.

   Le capteur, qui peut être prévu au centre  du verre, permet d'opérer une commande spécifique et/ou usuelle,  telle que la mémorisation d'un message venant d'être édité ou la  confirmation d'un menu une fois la sélection effectuée. 



   Si la montre comporte sept capteurs dont un capteur au centre du  verre, deux capteurs peuvent être positionnés autour de l'indication  3h. Deux autres capteurs peuvent être positionnés autour de l'indication  9h. Finalement, deux autres capteurs peuvent être placés respectivement  sur les indications 6h et 12h. Cette répartition des    capteurs  permet de commander l'exécution de diverses fonctions d'agenda facilement  et de manière intuitive. 



   Pour garder à la montre l'aspect esthétique également souhaité, mais  pour permettre à l'usager de se rappeler de la fonction de chaque  capteur, des repères sont disposés sur la face intérieure du verre  afin d'indiquer l'endroit de chaque plage sensible des capteurs.  Ces repères ne nuisent pas à la transparence du verre nécessaire  à la vision des affichages à cristaux liquides et à l'indication  de l'heure. Il est en effet possible de réaliser par les techniques  connues des capteurs de type capacitif en effectuant une plage conductrice  de très faible épaisseur sous le verre. Pour éviter une activation  accidentelle des capteurs, en particulier lorsqu'il s'agit d'une  montre-bracelet, la carrure comporte de préférence un bouton-poussoir  qui permet d'enclencher les capteurs et les affichages à cristaux  liquides de la fonction agenda.

   Les capteurs et les affichages à  cristaux liquides sont placés initialement et/ou après une période  d'inactivité dans un mode de veille afin de réduire la consommation  en énergie lorsque la fonction agenda n'est pas souhaité ou pas utilisé.                                                       



   Comme le boîtier de la montre peut être métallique, l'antenne des  moyens d'émission et/ou de réception de signaux radiofréquences courte  distance est placée directement sous le cadran. Pour une transmission  dans la bande ISN à 433,9 MHz par exemple, l'antenne est constituée  d'une seule spire circulaire définissant un cercle de diamètre le  plus grand possible afin de présenter le gain maximum possible dans  l'encombrement donné de la montre. L'avantage de ces signaux radiofréquences  courte distance, dont la fréquence est relativement basse, permet  de réduire la consommation lors de la réception ou l'émission des  signaux. Cela devient nécessaire dans le cas d'une montre-bracelet,  car elle ne peut contenir qu'une source d'énergie à faible consommation.                                                       



   Une transmission à des fréquences différentes est bien entendu également  possible et la forme de l'antenne devra s'adapter aux exigences de  la fréquence retenue. 



   Dans le cas d'une montre agenda avec indication de l'heure par des  aiguilles, ces aiguilles peuvent être déplacées lors de la fonction  agenda afin d'occuper une position déterminée pour ne pas cacher  les données affichées sur au moins un affichage à cristaux liquides.  De plus, comme ces aiguilles sont souvent réalisées en matériau métallique,  elles ne doivent également pas influencer la fonctionnalité des capteurs  lors de la fonction agenda. 



   A cet effet, l'invention a également pour objet une installation  qui comprend au moins une station d'ordinateur et au moins une montre  agenda, qui se caractérise en ce que la station et la montre sont  destinées à communiquer des données d'agenda    dans une zone de  proximité déterminée par des signaux radiofréquences courte distance  sur un parmi plusieurs canaux de transmission. 



   D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront  plus clairement à la lecture de la description ci-après de montres  agenda selon l'invention, données à titre illustratif et non limitatif  en référence aux dessins annexés dans lesquels:       la fig.  1 représente une vue de dessus d'une montre agenda électronique à  affichage analogique de l'heure selon l'invention,      la fig.  2 représente une coupe de la montre représentée à la fig. 1,      la fig. 3 représente une installation qui comprend une station  d'ordinateur et une montre agenda pour la transmission bidirectionnelle  de données d'agenda, et      la fig. 4 représente une vue de dessus  d'une montre agenda électronique à affichage digital de l'heure selon  l'invention.  



   Dans l'exemple représenté aux fig. 1 et 2, la montre agenda 1 selon  l'invention est de type bracelet 10 à affichage analogique de l'heure.  Elle comporte de façon connue un boîtier, délimité par une carrure-lunette  3 et un fond 3', un cadran 8 avec deux affichages à cristaux liquides  5 et 6 de type matriciel, des aiguilles 7 pour indiquer l'heure,  un bouton-poussoir 9 et un verre 4 fermant le boîtier. Le verre peut  être un verre saphir inrayable. Le boîtier contient sous le cadran  8 un mouvement horloger électronique 17 alimenté par une source d'énergie  15, telle qu'une pile ou un accumulateur, pour entraîner les aiguilles  7 des heures et des minutes. La source d'énergie peut être constituée  par exemple de deux piles d'oxyde d'argent à 1,55 V chacune et du  type RENATA 350. 



   Les deux affichages à cristaux liquides 5 et 6 sont de préférence  de dimension équivalente situés de part et d'autre de l'axe des aiguilles.  Ces affichages 5 et 6 sont par exemple fixés au dos du cadran 8 et  apparaissent dans deux ouvertures du cadran 8. Les deux affichages  sont utilisés principalement pour la fonction agenda afin d'afficher,  dans une direction perpendiculaire à la longueur du bracelet 10,  différents menus à consulter et des données éditées et mémorisées.                                                             



   La montre agenda 1 comprend encore sous le cadran 8 une plaque à  circuits imprimés 16, qui supporte notamment le mouvement horloger  17. Sur cette plaque 16 sont montés deux dispositifs d'entraînement  5' et 6' des affichages, qui sont reliés chacun par une bande souple  de pistes conductrices 5'' et 6'' à chaque affichage 5 et 6, et une  unité à microprocesseur 14 programmée pour la gestion de la fonction  agenda. Dans la forme d'exécution présentée sur la fig. 2, le pOle  positif de la pile 15 ou de l'accumulateur est reliée à une borne  d'alimentation positive de la plaque à circuits imprimés 16, alors  que le pOle négatif GND de la pile 15 est reliée au fond 3'    du  boîtier métallique. Toutefois, il serait envisageable de brancher  le pOle négatif de la pile à la borne d'alimentation de la plaque  16, et le pOle positif au fond 3' du boîtier. 



   Pour diverses manipulations de la fonction agenda, la montre agenda  comprend un nombre déterminé de capteurs C1 à C7 de préférence de  type capacitif. Les plages sensibles des capteurs, qui sont de très  fines couches conductrices transparentes, sont disposées sur une  face intérieure du verre 4. Les plages sensibles des capteurs sont  reliés à l'unité à microprocesseur 14 par l'intermédiaire de fils  conducteurs transparents non représentés sur la face intérieure du  verre et un connecteur 19. Le nombre de plages sensibles est de préférence  égal à sept pour les commandes de la fonction agenda. Les plages  sensibles au toucher sont représentées sur la fig. 1 par des cercles  en traits interrompus. Toutes les plages sensibles C1 à C7 de forme  circulaire peuvent être séparées d'une distance supérieure ou égale  au diamètre de chaque plage.

   Ainsi, un doigt d'un utilisateur 20  peut être posé sur le verre 4 dans une zone déterminée d'une plage  sensible d'un unique capteur à activer sans influencer les autres  capteurs avoisinants. De plus, des repères 11 sont placés sur la  face intérieure du verre 4 de manière à indiquer la position de chaque  plage sensible, ainsi qu'une fonction de chaque capteur C1 à C7. 



   Une plage sensible d'un premier capteur C1 est placée au centre du  verre 4. Ce capteur C1 est utilisé en particulier pour sélectionner  différents menus apparaissant sur les affichages 5, 6 et pour entrer  des données dans un mode d'édition de diverses fiches d'agenda. Lorsque  le doigt d'un utilisateur active ce capteur C1 pendant une durée  suffisante, par exemple supérieure à 2 s, le mode d'édition, de modification  ou de suppression de données est opérant dans le menu sélectionné.                                                             



   Deux deuxièmes capteurs C2, C3 ont leur plage sensible disposée en  périphérie du verre respectivement à 12h et à 6h. Ces capteurs C2,  C3 peuvent être utilisés dans un mode d'édition pour faire défiler  dans un sens croissant ou décroissant les caractères alphanumériques,  les symboles, les ponctuations ou les accents. En maintenant le doigt  sur l'un ou l'autre des capteurs, le défilement des caractères dans  un sens ou dans l'autre sens peut se faire avec une vitesse plus  élevée pour rapidement trouver le caractère désiré. Pour la validation  par exemple du champ rédigé, le capteur C1 peut être activé par le  doigt de l'utilisateur, ce qui fait sortir du mode d'édition. Si  le menu agenda a été sélectionné, les capteurs C2, C3 servent à faire  défiler les mois du calendrier dans un sens croissant ou décroissant.

                                                            



   Il est à noter que lors du choix d'un menu de la fonction agenda  (notes, adresses, agenda, transmission, paramètres), les seconds  capteurs C2 et C3 ne fournissent aucune commande. 



     Deux troisièmes capteurs C4, C5 ont leur plage sensible disposée  en périphérie du verre autour de l'indication 3h. Finalement, deux  quatrièmes capteurs C6, C7 ont leur plage sensible disposée en périphérie  du verre autour de l'indication 9h. Les capteurs C4, C5 servent à  visionner différents menus successivement sur les affichages 5 et  6 dans un ordre croissant déterminé, alors que les capteurs C6, C7  servent à visionner les menus dans un ordre décroissant déterminé.  En pressant sur le capteur C1, le menu désiré est sélectionné, et  les capteurs C4 à C7 peuvent être activés pour consulter les fiches  de données du menu sélectionné. Si le menu agenda a été sélectionné,  les capteurs C4 à C7 servent à faire défiler les jours de la semaine  du calendrier dans un sens croissant ou décroissant.

   Dans un mode  d'édition, les capteurs C4 à C7 permettent de choisir un jeu de caractères  pour l'édition d'une note, d'une adresse ou de rendez-vous de l'agenda,  et également de déplacer un curseur dans la rédaction du message.  A la fin de la rédaction du message, le capteur C1 est pressé pour  enregistrer le champ rédigé et pour sortir du mode d'édition. 



   Cette répartition des capteurs sur le verre 4 permet d'exécuter diverses  commandes de la fonction agenda facilement et de manière intuitive  sans qu'il soit nécessaire de consulter un mode d'emploi spécifique.                                                           



   Dans l'unité à microprocesseur 14, une mémoire non volatile par exemple  du type EEPROM, non représentée, sert à enregistrer tous les champs  de différentes fiches éditées à l'aide des capteurs sensibles au  toucher. Le microprocesseur de ladite unité peut être par exemple  le microprocesseur PUNCH à 8-bit de la société EM Microelectronic-Marin  SA en Suisse. 



   Des moyens d'émission et/ou de réception de signaux radiofréquences  courte distance sont également prévus dans la montre agenda 1. Ils  comprennent un module RF 18 fixé sur la plaque à circuits imprimés  16, et une antenne 2 reliée par un connecteur 19 au module RF 18.  Une communication peut être établie par exemple avec une station  d'ordinateur ou une autre montre non représentée pour la transmission  bidirectionnelle de signaux de données d'agenda. Comme le boîtier  de la montre est en matériau métallique dans cette forme d'exécution,  l'antenne 2 est placée de préférence sous la cadran 8 à sa périphérie.

    Pour une transmission dans la bande ISN à 433,9 MHz par exemple,  l'antenne est constituée d'une seule spire circulaire définissant  un cercle de diamètre le plus grand possible afin de présenter le  gain maximum possible dans l'encombrement donné de la montre. Bien  entendu, une transmission à des fréquences différentes peut être  envisagé, tout en adaptant la forme de l'antenne aux exigences de  la fréquence retenue. 



     Sur le cadran 8 de la montre, des icOnes 13 sont placées autour  de chaque affichage à cristaux liquides pour la représentation d'un  menu, d'une opération ou d'une programmation à effectuer. Au moins  un pointeur 12 apparaissant sur au moins un des affichages 5 et 6  est commandé par l'unité à microprocesseur 14 pour désigner une des  icOnes. Ainsi, l'utilisateur peut observer directement quelle opération,  quel menu ou quelle programmation est effectuée ou sélectionnée.

    Les icOnes peuvent définir par exemple une confidentialité des données,  un mode d'édition, des alarmes, l'état de la pile, des menus notes,  adresses, agenda, transmission et paramètres, des opérations d'édition,  d'annulation d'entrée de données, de suppression de données, ou d'insertion  ou suppression de caractères, des jeux de caractères (majuscules,  minuscules, chiffres, symboles ou accents). 



   Pour réduire la consommation de la source d'énergie, ce qui est également  un but de la présente invention, les capteurs C1 à C7 sont dans un  mode de repos ou de veille lorsque la fonction agenda n'est pas activée,  ainsi que les affichages à cristaux liquides 5, 6 et une partie de  l'unité à microprocesseur 14. Dans ce mode de veille, la montre agenda  ne fournit que l'information de l'heure, et les capteurs restent  inactifs. 



   Le bouton-poussoir 9 situé sur la carrure 3 permet d'enclencher ou  de réinitialiser la fonction agenda. Dans ce mode de fonctionnement,  les aiguilles 7 sont entraînées par le moteur 17 de façon à occuper  une position ne perturbant pas la vision de données sur chaque affichage,  ainsi que la fonctionnalité de chaque capteur. Une première aiguille  peut occuper une position proche de l'indication 9h, alors qu'une  seconde aiguille peut occuper une position proche de l'indication  3h. Une fois que la fonction agenda n'est plus utilisée, par exemple  après une période déterminée d'inactivité, elle est désactivée. Dès  ce moment, les aiguilles 7 sont ramenées dans leur position d'indication  de l'heure d'une manière bien connue par un homme du métier dans  ce domaine technique. 



   Il est à noter qu'il peut être envisagé que la fonction agenda soit  enclenchée par l'action sur au moins un des capteurs C1 à C7 pendant  une période déterminée. Toutefois, dans une ambiance particulièrement  humide, les capteurs risquent d'être continuellement activés par  la présence de l'eau sur le verre 4 de montre 1. De ce fait, une  consommation inutile en énergie risque de décharger relativement  vite la pile ou l'accumulateur de la montre. 



   La montre agenda peut être comparée à un organisateur traditionnel  ("PDA" organizer en terminologie anglaise). Cependant, le nombre  réduit de capteurs aisément manipulables offre un avantage considérable  par rapport à un tel organisateur, sans nuire à l'esthétisme de la  montre agenda. A titre d'exemple, il est possible de composer et  d'enregistrer dans la mémoire de l'unité à microprocesseur    1920  fiches notes, ou 2100 fiches agenda, ou 333 fiches adresses avec  des champs complétés de 12 caractères en moyenne. Pour différents  types de fiches, la mémoire peut mémoriser par exemple 100 fiches  notes, 1000 fiches agenda et 160 adresses ce qui est considérable  pour une telle montre agenda. 



   Il est bien entendu évident que les capteurs capacitifs de la montre  agenda peuvent être configurés d'une autre manière notamment par  l'unité à microprocesseur 14 pour l'exécution d'autres fonctions  non décrites. De plus, les capteurs peuvent aussi être du type résistif  avec leur plage sensible disposée sur la face extérieure du verre.  Toutefois, ces plages risquent de s'user rapidement aux multiples  contacts du doigt d'un utilisateur sur le verre. 



   Pour des détails techniques complémentaires sur le traitement des  signaux d'activation des capteurs, le lecteur peut se référer au  document EP 0 838 737 du même Demandeur qui est cité en référence.                                                             



   A la fig. 3, une installation qui comprend une station d'ordinateur  40 et une montre agenda 1 est représentée. La station d'ordinateur  40 est composée pour l'essentiel d'un clavier 43, d'une souris 42  et d'un écran 41 sur lequel peuvent être affichées toutes les données  de la fonction agenda. L'agenda personnalisé, qui apparaît sur l'écran  41 de la station d'ordinateur, peut être une réplique d'un agenda  traditionnel de bureau pour faciliter sa manipulation. Toutes les  pages de cet agenda peuvent être tournées sur l'écran à l'aide du  clavier 43 ou de la souris 42 selon un pointeur désignant un curseur  ou un onglet sur le bord de l'agenda. Dès qu'un type de fiches de  l'agenda a été sélectionné notamment par l'onglet correspondant,  l'agenda s'ouvre sur l'écran à la page correspondante pour montrer  notamment tous les champs mémorisés.

   Chaque champ de messages peut  comprendre par exemple jusqu'à 63 caractères alphanumériques. 



   La station d'ordinateur 40 comprend encore un boîtier périphérique  44, qui est relié par un câble 45 du type USB à une entrée de la  station d'ordinateur. Ce boîtier 44 comprend des moyens d'émission  et/ou de réception de signaux radiofréquences courte distance avec  une antenne 46 pour la station d'ordinateur 40. Lors de l'établissement  d'une communication ordonnée par la station d'ordinateur sur au moins  un des cinq canaux de communication à disposition, la montre agenda  1, qui se trouve à proximité de la station d'ordinateur, peut répondre  à l'appel personnalisé de la station et ainsi établir la communication.  La synchronisation des signaux de données pour la transmission bidirectionnelle  de données est gérée par la station d'ordinateur. 



   Lors de la communication avec la station d'ordinateur, la montre  agenda peut ainsi jouer le rOle de maître selon une programmation  effectuée au préalable, et ainsi    transmettre à la station d'ordinateur  40 toutes les données agenda composées sur la montre 1. Les données  d'agenda reçues de la montre remplacent dans ce cas les précédentes  données mémorisées dans la station d'ordinateur pour l'agenda personnalisé.  Plusieurs montres agenda définies chacune par un numéro d'identification  spécifique peuvent communiquer sur un canal de transmission déterminé  avec une ou plusieurs stations d'ordinateurs ou d'autres montres.                                                              



   Dans une même zone de proximité déterminée, plusieurs stations d'ordinateur  40 peuvent communiquer simultanément des données d'agenda à plusieurs  montres agenda 1 sur des canaux de transmission différents selon  un protocole anticollision. La zone de proximité peut être une zone  circulaire de 10 m de rayon par rapport à la source émettrice. Un  nombre équivalent de stations d'ordinateur et de montres peuvent  communiquer par couple sur des canaux de transmission différents.  Il peut être prévu par exemple 5 stations d'ordinateur et 5 montres  dans une même zone de proximité. 



   La fig. 4 montre une variante de réalisation de la montre agenda.  Cette forme d'exécution ne se différencie de la forme d'exécution  représentée aux fig. 1 et 2 essentiellement par l'indication de l'heure  de manière digitale. Pour ce faire, les aiguilles et le mouvement  horloger sont remplacés par un circuit garde-temps non représenté  et un des affichages à cristaux liquides 6 consacré uniquement pour  les fonctions horlogères. L'autre affichage à cristaux liquides 5  n'est utilisé que pour la fonction agenda. Il n'est donc activé que  lorsque le bouton-poussoir 9 est pressé comme expliqué précédemment.  Sur cet affichage 5, les menus à consulter ou les données introduites  peuvent être affichées sur deux lignes. Les plages sensibles des  capteurs C1 à C7 sont montrées par des cercles en traits interrompus.

                                                            



   Dans une variante de réalisation, le cadran de la montre peut être  un affichage à cristaux liquides pour la fonction agenda et/ou les  fonctions horlogères (heures, date, deuxième fuseau horaire, ...).                                                             



   A partir de la description qui vient d'être faite de multiples variantes  de réalisation du dispositif de commande manuelle pour une montre  électronique peuvent être conçues par l'homme du métier sans sortir  du cadre de l'invention définie par les revendications.



  



   The present invention relates to an agenda watch, that is to say a watch comprising, in addition to usual time functions (current time, calendar, time interval measurement ...), a calendar function controlled by a microprocessor unit. This unit may include some modules related to the time base. The invention more particularly relates to such a watch in which the means for entering data of the calendar function and access commands to consult the contents of the agenda are arranged such that these means are virtually undetectable by a average attention observer on said watch. The invention relates more particularly to a wristwatch which, being worn on the wrist is permanently visible.



   The invention also relates to an installation comprising at least one computer station and at least one calendar watch for short-distance communication of calendar data.



   We have already known for a long time calculating watches and / or agenda that include, next to a device for displaying the time on a dial, a keyboard. This keyboard is arranged, for example, on a bracelet strand near the horns of the watch case, and is composed of a large number of keys corresponding to alphanumeric signs or functions. A watch corresponding to this principle is for example described in US Pat. Nos. 4,891,776 and 4,774,697.



   EP 0 165 548 discloses a calculator watch in which the keyboard, disposed within the perimeter of the dial, is composed of sixteen photosensors. The keyboard can have 16 or 20 alphanumeric keys (three to four characters per key) or functional type (one to two functions per key), associated with pushbuttons on the middle part. This keyboard allows you to save appointments and their objects in a memory, and then read them on a LCD display of the dial in chronological order. To record a message in the microprocessor unit of such a watch, it is necessary to memorize a number of manipulations to be performed on the pushbuttons and on the keys which is a disadvantage.

   These manipulations are made delicate by the necessarily small size of the keys. As a result, a user's finger may activate more than one key on the keyboard. In addition, we realize that the functional aspect of this watch far outweighs its aesthetic appearance.



     To overcome the drawbacks mentioned above, one could consider returning to a data entry mode in a calendar wristwatch described previously, for example, in US Pat. No. 4,385,291. In this document, the control means of time / calendar modes consist of a pushbutton located on the middle of the watch case and a keyboard with only three keys formed on the ice by capacitive touch sensors. These three keys first make it possible to make a selection among three functions: reading dates and recorded messages, recording or correcting dates and messages and correcting the time indication.



   After selecting a function, it is then necessary to perform complex manipulations on the three keys and the push-button to be able to use said function, which is a drawback. For example in the recording mode, the choice of a letter in the alphabet to write a message must not include more than 9 letters, is made by successive selections in groups of letters. This requires three manipulations at the keys and a final pressure on the push button and a good memory of the place of letters in the alphabet.

   It thus appears that the design of the keyboard with a reduced number of keys has an aesthetic advantage, but in return has the disadvantage of making the use of such a watch-agenda very complicated, while offering only relatively limited possibilities. For example, at least one additional manipulation would be necessary to have more than 27 characters, such as upper and lower case letters.



   For a calculator watch, US Pat. No. 5,812,498 proposes to have a greater number of keys in the form of sensors on the ice, ie twenty sensors (two crowns and one sensor in the center). The arrangement of the sensors has with respect to the center of the watch a downward shift to correct the visual perception of the user when he wants to put his finger on a specific sensor. This arrangement is intended to save complex interpretation circuits when the sensors are arranged in a perfectly concentric manner. It is hard to imagine how we could even increase the number of sensors, if only to have all the letters of the alphabet.



   An agenda wristwatch according to the present invention overcomes the disadvantages of the aforementioned prior art in that the control means of the diary function are easy to manipulate to enter data intuitively or to read them. These means comprise a reduced number of sensors arranged such that they are virtually undetectable by an average attention observer. In addition, these control means do not affect the appearance of a product which, being worn on the wrist, must also have an aesthetic appearance.



   For this purpose, the subject of the invention is an agenda watch comprising, in a housing closed by a glass, a time-keeping circuit and / or an electronic watch movement powered by an energy source, a dial on which the time is displayed digitally and / or analogically, characterized in that the watch comprises:

   at least one liquid crystal display for viewing calendar data; a determined number of sensors, a touch sensitive range of each sensor of which is arranged on an inner or outer side of the glass, each sensor being separately activated by a finger of a user placed on the glass in a determined area of a sensitive range of a sensor to be activated, - a microprocessor unit programmed to select different agenda consultation menus and various data editing menus storing, by means of character sets, modification or deletion of data, by means of the sensors connected to the unit,

   and means for transmitting and / or receiving radio frequency signals linked to the microprocessor unit for short-distance communication of calendar data with a computer station and / or an electronic watch.



   The reduced number of sensors, that is to say between three and ten sensors and preferably seven sensors, allows to distribute for example around the glass of the watch and the center of the glass leaving between each sensor sufficient space. Thus, a finger of a user can easily activate only one sensor serving as a control key without influencing the other nearby sensors. In addition, this reduced number of sensors makes it possible to edit several fields of different types of forms of the diary function, in particular using character sets. The types of cards concern for example notes, addresses of an address directory (in alphabetical order), a calendar. It can be introduced for example up to 63 alphanumeric characters per field.

   The sensor, which can be provided in the center of the glass, makes it possible to operate a specific and / or usual command, such as the memorization of a message that has just been edited or the confirmation of a menu once the selection has been made.



   If the watch has seven sensors including a sensor in the center of the glass, two sensors can be positioned around the indication 3h. Two other sensors can be positioned around the 9h indication. Finally, two other sensors can be placed respectively on the indications 6h and 12h. This distribution of the sensors makes it possible to control the execution of various calendar functions easily and intuitively.



   To keep the watch aesthetic appearance also desired, but to allow the user to remember the function of each sensor, marks are placed on the inner side of the glass to indicate the location of each sensitive range sensors. These markers do not interfere with the transparency of the glass necessary for the vision of the liquid crystal displays and the indication of the time. It is indeed possible to make capacitive type sensors by known techniques by making a conductive pad of very small thickness under the glass. To avoid an accidental activation of the sensors, particularly when it is a wristwatch, the middle part preferably comprises a push-button which makes it possible to engage the sensors and the liquid crystal displays of the diary function.

   Sensors and LCDs are initially placed and / or after a period of inactivity in a sleep mode to reduce power consumption when the calendar function is not desired or not used.



   As the case of the watch may be metallic, the antenna means for transmitting and / or receiving short-distance radio frequency signals is placed directly below the dial. For a transmission in the 433.9 MHz ISN band, for example, the antenna consists of a single circular turn defining a circle of the largest possible diameter in order to present the maximum possible gain in the given size of the watch. . The advantage of these short-range radiofrequency signals, the frequency of which is relatively low, makes it possible to reduce the consumption when receiving or transmitting the signals. This becomes necessary in the case of a wristwatch because it can only contain a low-energy energy source.



   Transmission at different frequencies is of course also possible and the shape of the antenna will have to adapt to the requirements of the frequency retained.



   In the case of a calendar watch with time indication by needles, these hands can be moved during the diary function to occupy a specific position not to hide the data displayed on at least one LCD display . In addition, as these needles are often made of metal material, they should also not influence the functionality of the sensors during the diary function.



   For this purpose, the invention also relates to an installation which comprises at least one computer station and at least one agenda watch, which is characterized in that the station and the watch are intended to communicate calendar data in a proximity zone determined by short-distance radio frequency signals on one of a plurality of transmission channels.



   Other features and advantages of the present invention will appear more clearly on reading the following description of diary watches according to the invention, given by way of illustration and not limitation with reference to the accompanying drawings in which: FIG. 1 shows a top view of an electronic calendar watch with analog time display according to the invention, FIG. 2 shows a section of the watch shown in FIG. 1, fig. 3 represents an installation which comprises a computer station and a calendar watch for bidirectional transmission of calendar data, and FIG. 4 is a top view of an electronic calendar watch with digital display of the time according to the invention.



   In the example shown in FIGS. 1 and 2, the agenda watch 1 according to the invention is of the type bracelet 10 with analog display of the hour. It comprises in a known manner a housing, defined by a middle-bezel 3 and a bottom 3 ', a dial 8 with two liquid crystal displays 5 and 6 of the matrix type, needles 7 to indicate the time, a push button 9 and a glass 4 closing the housing. The glass can be a scratch-resistant sapphire crystal. The housing contains under the dial 8 an electronic watch movement 17 powered by a power source 15, such as a battery or accumulator, to drive the needles 7 hours and minutes. The energy source may consist for example of two silver oxide batteries 1.55 V each RENATA type 350.



   The two liquid crystal displays 5 and 6 are preferably of equivalent size located on either side of the axis of the needles. These displays 5 and 6 are for example fixed to the back of the dial 8 and appear in two openings of the dial 8. The two displays are used mainly for the diary function to display, in a direction perpendicular to the length of the bracelet 10, different menus and data edited and stored.



   The agenda watch 1 further includes under the dial 8 a printed circuit board 16, which supports in particular the watch movement 17. On this plate 16 are mounted two drive devices 5 'and 6' displays, which are each connected by a 5 '' and 6 '' conductive tracks flexible strip at each display 5 and 6, and a microprocessor unit 14 programmed for managing the calendar function. In the embodiment shown in FIG. 2, the positive pole of the battery 15 or the accumulator is connected to a positive supply terminal of the printed circuit board 16, while the negative pole GND of the battery 15 is connected to the bottom 3 'of the metal casing . However, it would be possible to connect the negative pole of the battery to the power terminal of the plate 16, and the positive pole to the bottom 3 'of the housing.



   For various manipulations of the agenda function, the agenda shows a fixed number of sensors C1 to C7, preferably capacitive type. The sensitive ranges of the sensors, which are very thin transparent conductive layers, are arranged on an inner face of the glass 4. The sensitive areas of the sensors are connected to the microprocessor unit 14 by means of transparent conductive wires not shown on the inner face of the glass and a connector 19. The number of sensitive ranges is preferably equal to seven for the commands of the diary function. The sensitive areas are shown in FIG. 1 by circles in broken lines. All sensitive areas C1 to C7 of circular shape can be separated by a distance greater than or equal to the diameter of each range.

   Thus, a finger of a user 20 can be placed on the glass 4 in a determined area of a sensitive range of a single sensor to be activated without influencing the other nearby sensors. In addition, marks 11 are placed on the inner face of the glass 4 so as to indicate the position of each sensitive range, as well as a function of each sensor C1 to C7.



   A sensitive range of a first sensor C1 is placed in the center of the glass 4. This sensor C1 is used in particular to select different menus appearing on the displays 5, 6 and to enter data in an editing mode of various data sheets. agenda. When the finger of a user activates this sensor C1 for a sufficient duration, for example greater than 2 s, the mode of editing, modification or deletion of data is operating in the selected menu.



   Two second sensors C2, C3 have their sensitive range disposed at the periphery of the glass respectively at 12 o'clock and 6 o'clock. These sensors C2, C3 can be used in an editing mode to scroll alphanumeric characters, symbols, punctuations or accents in an increasing or decreasing direction. By holding your finger on one or the other of the sensors, scrolling the characters in one direction or the other direction can be done with a higher speed to quickly find the desired character. For validation, for example, of the written field, the sensor C1 can be activated by the user's finger, which causes the editing mode to go out. If the calendar menu has been selected, sensors C2, C3 are used to scroll the calendar months up or down.

                                                            



   It should be noted that when choosing a menu of the diary function (notes, addresses, agenda, transmission, parameters), the second sensors C2 and C3 do not provide any command.



     Two third sensors C4, C5 have their sensitive range disposed at the periphery of the glass around the indication 3h. Finally, two fourth sensors C6, C7 have their sensitive range disposed at the periphery of the glass around the indication 9h. The sensors C4, C5 are used to view different menus successively on the displays 5 and 6 in a determined increasing order, while the sensors C6, C7 are used to view the menus in a decreasing order determined. By pressing the C1 sensor, the desired menu is selected, and the C4 to C7 sensors can be activated to view the data sheets of the selected menu. If the calendar menu has been selected, sensors C4 to C7 are used to scroll the days of the calendar week in an increasing or decreasing direction.

   In an edit mode, sensors C4 through C7 allow you to choose a character set for editing a note, address, or calendar appointment, and also to move a cursor in the writing the message. At the end of the writing of the message, the sensor C1 is pressed to save the written field and to exit the editing mode.



   This distribution of the sensors on the glass 4 makes it possible to execute various commands of the diary function easily and intuitively without having to consult a specific user manual.



   In the microprocessor unit 14, a non-volatile memory, for example of the EEPROM type, not shown, is used to record all the fields of different sheets edited using the touch sensitive sensors. The microprocessor of said unit may be, for example, the 8-bit PUNCH microprocessor of the company EM Microelectronic-Marin SA in Switzerland.



   Means for transmitting and / or receiving short-range radio frequency signals are also provided in the agenda watch 1. They comprise an RF module 18 fixed on the printed circuit board 16, and an antenna 2 connected by a connector 19 to the module RF 18. A communication can be established for example with a computer station or another not shown watch for bidirectional transmission of calendar data signals. As the case of the watch is made of metallic material in this embodiment, the antenna 2 is preferably placed under the dial 8 at its periphery.

    For a transmission in the 433.9 MHz ISN band, for example, the antenna consists of a single circular turn defining a circle of the largest possible diameter in order to present the maximum possible gain in the given size of the watch. . Of course, transmission at different frequencies can be envisaged, while adapting the shape of the antenna to the requirements of the selected frequency.



     On the dial 8 of the watch, icons 13 are placed around each liquid crystal display for the representation of a menu, an operation or a program to be performed. At least one pointer 12 appearing on at least one of the displays 5 and 6 is controlled by the microprocessor unit 14 to designate one of the icons. Thus, the user can directly observe which operation, which menu or which programming is performed or selected.

    IcInes can define, for example, data privacy, editing mode, alarms, battery status, note menus, addresses, calendar, transmission and parameters, editing operations, cancellation operations. data entry, deletion of data, or insertion or deletion of characters, character sets (upper case, lower case, numbers, symbols or accents).



   To reduce the consumption of the energy source, which is also an object of the present invention, the sensors C1 to C7 are in a rest or standby mode when the calendar function is not activated, as well as the displays 5, 6 and a portion of the microprocessor unit 14. In this standby mode, the agenda watch provides only the time information, and the sensors remain inactive.



   The push-button 9 located on the middle part 3 makes it possible to activate or reset the diary function. In this mode of operation, the hands 7 are driven by the motor 17 so as to occupy a position that does not disturb the vision of data on each display, as well as the functionality of each sensor. A first needle may occupy a position close to the indication 9h, while a second needle may occupy a position close to the indication 3h. Once the calendar function is no longer used, for example after a certain period of inactivity, it is disabled. From this moment, the needles 7 are returned to their position indicating the time in a manner well known by a skilled person in this technical field.



   It should be noted that it may be envisaged that the diary function is activated by the action on at least one of the sensors C1 to C7 during a determined period. However, in a particularly humid atmosphere, the sensors may be continually activated by the presence of water on the watch glass 1. As a result, unnecessary energy consumption may discharge the battery or the battery relatively quickly. accumulator of the watch.



   The agenda watch can be compared to a traditional organizer ("PDA" organizer in English terminology). However, the reduced number of easily manipulable sensors offers a considerable advantage over such an organizer, without harming the aesthetics of the agenda watch. By way of example, it is possible to compose and save in the memory of the microprocessor unit 1920 note cards, or 2100 calendar cards, or 333 address cards with completed fields of 12 characters on average. For different types of cards, the memory can store for example 100 note cards, 1000 calendar cards and 160 addresses which is considerable for such a watch calendar.



   It is of course obvious that the capacitive sensors of the agenda watch can be configured in another way, in particular by the microprocessor unit 14 for the performance of other undescribed functions. In addition, the sensors can also be of the resistive type with their sensitive range disposed on the outer face of the glass. However, these ranges may wear quickly multiple contacts of a user's finger on the glass.



   For additional technical details on the processing of sensor activation signals, the reader can refer to document EP 0 838 737 of the same Applicant which is cited by reference.



   In fig. 3, an installation that includes a computer station 40 and a calendar watch 1 is shown. The computer station 40 is essentially composed of a keyboard 43, a mouse 42 and a screen 41 on which all the data of the diary function can be displayed. The custom calendar, which appears on the screen 41 of the computer station, can be a replica of a traditional desktop calendar for easy handling. All the pages of this calendar can be turned on the screen using the keyboard 43 or the mouse 42 according to a pointer designating a cursor or a tab on the edge of the agenda. As soon as a type of diary cards has been selected in particular by the corresponding tab, the diary opens on the screen on the corresponding page to show in particular all the stored fields.

   Each message field can include, for example, up to 63 alphanumeric characters.



   The computer station 40 further includes a peripheral housing 44, which is connected by a USB type cable 45 to an input of the computer station. This housing 44 comprises means for transmitting and / or receiving short-distance radio frequency signals with an antenna 46 for the computer station 40. When establishing a communication ordered by the computer station on at least one of the five communication channels available, the agenda watch 1, which is close to the computer station, can answer the personalized call of the station and thus establish the communication. Synchronization of data signals for bidirectional data transmission is managed by the computer station.



   During communication with the computer station, the agenda watch can thus play the role of master according to a programming previously carried out, and thus transmit to the computer station 40 all the calendar data composed on the watch 1. The data In this case, the calendar received from the watch replaces the previous data stored in the computer station for the personalized calendar. Several calendar watches each defined by a specific identification number can communicate on a given transmission channel with one or more computer stations or other watches.



   In the same defined proximity zone, several computer stations 40 can simultaneously communicate calendar data to several calendar watches 1 on different transmission channels according to an anti-collision protocol. The proximity zone may be a circular zone 10 m in radius with respect to the emitting source. An equivalent number of computer stations and watches can communicate in pairs on different transmission channels. It can be provided, for example, 5 computer stations and 5 watches in the same proximity area.



   Fig. 4 shows an alternative embodiment of the agenda watch. This embodiment differs from the embodiment shown in FIGS. 1 and 2 essentially by indicating the time digitally. To do this, the needles and the watch movement are replaced by an unrepresented time-keeping circuit and a liquid crystal display 6 dedicated solely to the watch functions. The other LCD 5 is only used for the diary function. It is therefore activated only when the pushbutton 9 is pressed as explained above. On this display 5, the menus to be consulted or the data entered can be displayed on two lines. The sensitive ranges of the sensors C1 to C7 are shown by dashed circles.

                                                            



   In an alternative embodiment, the dial of the watch may be a liquid crystal display for the calendar function and / or the watch functions (hours, date, second time zone, ...).



   From the description that has just been made of multiple variants of the manual control device for an electronic watch can be designed by the skilled person without departing from the scope of the invention defined by the claims.


    

Claims (14)

1. Montre agenda (1) comprenant, dans un boîtier (3, 3') fermé par un verre (4), un circuit garde-temps et/ou un mouvement horloger électronique (17) alimentés par une source d'énergie (15), un cadran (8) sur lequel l'heure est affichée de manière digitale et/ou analogique, caractérisée en ce que la montre comprend: 1. Agenda watch (1) comprising, in a housing (3, 3 ') closed by a glass (4), a time-keeping circuit and / or an electronic watch movement (17) powered by a power source (15). ), a dial (8) on which the time is displayed digitally and / or analogically, characterized in that the watch comprises: - au moins un affichage à cristaux liquides (5, 6) pour visionner des données d'agenda, - un nombre déterminé de capteurs (C1 à C7), dont une plage sensible au toucher de chaque capteur est disposée sur une face intérieure ou extérieure du verre, chaque capteur pouvant être séparément activé par un doigt (20) d'un utilisateur posé sur le verre dans une zone déterminée d'une plage sensible d'un capteur à activer, - une unité à microprocesseur (14) programmée pour sélectionner différents menus de consultation de l'agenda et différents menus d'édition de données à mémoriser, à l'aide de jeux de caractères, de modification ou de suppression de données, au moyen des capteurs reliés à l'unité, et - des moyens d'émission et/ou de réception de signaux radiofréquences (18)  at least one liquid crystal display (5, 6) for viewing calendar data; a determined number of sensors (C1 to C7), a touch sensitive range of each sensor of which is arranged on an inside or outside surface; of glass, each sensor being separately activated by a finger (20) of a user placed on the glass in a determined area of a sensitive range of a sensor to be activated, - a microprocessor unit (14) programmed to select various menus for consulting the calendar and various data editing menus to be memorized, using character sets, modification or deletion of data, by means of the sensors connected to the unit, and - means transmission and / or reception of radio frequency signals (18) liés à l'unité à microprocesseur pour communiquer à courte distance des données d'agenda avec une station d'ordinateur (40) et/ou une montre électronique.  linked to the microprocessor unit for short-distance communication of calendar data with a computer station (40) and / or an electronic watch. 2. Montre agenda selon la revendication 1, caractérisée en ce que le nombre de capteurs sensibles au toucher est supérieur à trois et inférieur à dix. 2. Calendar watch according to claim 1, characterized in that the number of touch sensitive sensors is greater than three and less than ten. 3. Montre agenda selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisée en ce qu'une première plage sensible (C1) d'un capteur est disposée au centre du verre (4), et en ce que les plages sensibles (C2 à C7) des autres capteurs sont réparties en périphérie du verre (4) autour de la première plage sensible en étant suffisamment espacées les unes des autres pour qu'un seul capteur puisse être activé par un doigt (20) d'un utilisateur posé sur le verre dans une zone déterminée d'une plage sensible du capteur à activer. 3. Agenda watch according to one of claims 1 and 2, characterized in that a first sensitive range (C1) of a sensor is disposed in the center of the glass (4), and in that the sensitive areas (C2 to C7) other sensors are distributed around the periphery of the glass (4) around the first sensitive area being sufficiently spaced apart from each other so that a single sensor can be activated by a finger (20) of a user placed on the glass in a determined area of a sensitive range of the sensor to activate. 4. 4. Montre agenda selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que les capteurs sont du type capacitif, les plages sensibles des capteurs étant disposées sur une face intérieure du verre.  Calendar watch according to one of the preceding claims, characterized in that the sensors are of the capacitive type, the sensitive ranges of the sensors being arranged on an inner face of the glass. 5. Montre agenda selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle comprend un bouton-poussoir (9) sur le boîtier (3) relié à l'unité à microprocesseur (14), ledit bouton étant destiné à enclencher les capteurs (C1 à C7) et au moins un affichage à cristaux liquides (5, 6) de la fonction agenda, les capteurs et l'affichage à cristaux liquides étant placés initialement et/ou après une période d'inactivité dans un mode de veille. 5. Agenda watch according to claim 1, characterized in that it comprises a push button (9) on the housing (3) connected to the microprocessor unit (14), said button being intended to engage the sensors (C1 at C7) and at least one liquid crystal display (5, 6) of the diary function, the sensors and the liquid crystal display being placed initially and / or after a period of inactivity in a standby mode. 6. 6. Montre agenda selon la revendication 5 dans laquelle des aiguilles (7) sont entraînées par le mouvement horloger électronique pour indiquer l'heure sur le cadran, caractérisée en ce que lesdites aiguilles sont déplacées en des positions déterminées lorsque la fonction agenda est activée par le bouton-poussoir (9) de manière à ne pas cacher les données affichées sur au moins un affichage à cristaux liquides (5, 6) et/ou à ne pas perturber la fonctionnalité des capteurs.  Calendar watch according to claim 5 wherein the hands (7) are driven by the electronic watch movement to indicate the time on the dial, characterized in that said hands are moved to specific positions when the diary function is activated by the button pushbutton (9) so as not to hide the data displayed on at least one liquid crystal display (5, 6) and / or not to disturb the functionality of the sensors. 7. Montre agenda selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'affichage à cristaux liquides du type matriciel permet d'afficher un message sur deux lignes. Calendar watch according to claim 1, characterized in that the matrix-type liquid crystal display makes it possible to display a message on two lines. 8. 8. Montre agenda selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle comprend deux affichages à cristaux liquides (5, 6) fixés au cadran (8) et apparaissant dans deux ouvertures du cadran, les deux affichages à cristaux liquides permettant de séparer deux messages ou d'indiquer sur un affichage l'objet du message édité et/ou affiché sur l'autre affichage.  Calendar watch according to claim 1, characterized in that it comprises two liquid crystal displays (5, 6) fixed to the dial (8) and appearing in two openings of the dial, the two liquid crystal displays making it possible to separate two messages or to indicate on a display the object of the edited message and / or displayed on the other display. 9. Montre agenda selon l'une des revendications 1 et 8, caractérisée en ce que des informations horaires principales ou complémentaires, telles que l'heure d'un deuxième fuseau horaire ou la date, sont affichées sur un affichage à cristaux liquides (5, 6) ou sur les deux affichages, lorsque la fonction agenda n'est pas activée. 9. Agenda watch according to one of claims 1 and 8, characterized in that main or complementary time information, such as the time of a second time zone or the date, are displayed on a liquid crystal display (5). , 6) or both displays when the calendar function is not activated. 10. 10. Montre agenda selon la revendication 1, caractérisée en ce que les moyens d'émission et/ou de réception de signaux radiofréquences courte distance (18) comprennent une antenne placée sur une face cachée du cadran (8) à proximité de sa périphérie et constituée d'une spire définissant une portion de cercle.  Agenda watch according to claim 1, characterized in that the short-distance radiofrequency transmission and / or reception means (18) comprise an antenna placed on a hidden face of the dial (8) near its periphery and consisting of a turn defining a portion of a circle. 11. Montre agenda selon la revendication 1, caractérisée en ce que les fonctions horaires peuvent être modifiées ou réglées au moyen des capteurs et d'un menu programmé à cet effet dans l'unité à microprocesseur. Calendar watch according to claim 1, characterized in that the time functions can be modified or adjusted by means of the sensors and a menu programmed for this purpose in the microprocessor unit. 12. Montre agenda selon la revendication 1, caractérisée en ce que des repères (11) sont placés sur la face intérieure du verre (4) afin d'indiquer l'endroit de chaque plage sensible des capteurs et/ou une fonction de chaque capteur. 12. Calendar watch according to claim 1, characterized in that markers (11) are placed on the inner face of the lens (4) to indicate the location of each sensitive range of the sensors and / or a function of each sensor. . 13. 13. Installation comprenant au moins une station d'ordinateur (40) et au moins une montre agenda (1) selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que la station et la montre sont agencées pour communiquer des données d'agenda dans une zone de proximité déterminée par des signaux radiofréquences courte distance sur un parmi plusieurs canaux de transmission.  Installation comprising at least one computer station (40) and at least one calendar watch (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the station and the watch are arranged to communicate calendar data in a zone of proximity determined by short-distance radio frequency signals on one of several transmission channels. 14. 14. Installation selon la revendication 13, caractérisée en ce qu'elle comprend plusieurs stations d'ordinateur (40) et plusieurs montres agenda (1) selon l'une des revendications 1 à 12, chaque montre pouvant communiquer des données d'agenda à plusieurs stations d'ordinateurs et chaque station d'ordinateur pouvant communiquer des données d'agenda à plusieurs montres, plusieurs stations d'ordinateurs pouvant communiquer simultanément des données d'agenda chacune avec une montre déterminée dans une même zone de proximité déterminée sur des canaux de transmission différents.  Installation according to claim 13, characterized in that it comprises several computer stations (40) and several agenda watches (1) according to one of claims 1 to 12, each watch can communicate calendar data to several stations computers and each computer station capable of communicating calendar data to a plurality of watches, a plurality of computer stations capable of simultaneously communicating calendar data with a given watch in the same defined proximity area on transmission channels different.
CH23722001A 2001-12-27 2001-12-27 Installation incorporates computer station and diary watch which is contained in case closed by glass lid, involves time-keeping circuit and/or electronic clock movement fed by energy source CH694622A5 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH23722001A CH694622A5 (en) 2001-12-27 2001-12-27 Installation incorporates computer station and diary watch which is contained in case closed by glass lid, involves time-keeping circuit and/or electronic clock movement fed by energy source

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH23722001A CH694622A5 (en) 2001-12-27 2001-12-27 Installation incorporates computer station and diary watch which is contained in case closed by glass lid, involves time-keeping circuit and/or electronic clock movement fed by energy source

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH694622A5 true CH694622A5 (en) 2005-04-29

Family

ID=34398353

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH23722001A CH694622A5 (en) 2001-12-27 2001-12-27 Installation incorporates computer station and diary watch which is contained in case closed by glass lid, involves time-keeping circuit and/or electronic clock movement fed by energy source

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH694622A5 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4361726B2 (en) Control method to execute functions in diary watch
EP1932063B1 (en) Watch for displaying indicia in a window
EP2579186B1 (en) Method for authenticating an electronic watch and electronic watch for implementing the same
EP0011594B1 (en) Pocket calculator for the prediction of periodical events including an electromechanical memory
CH701440A2 (en) Wrist touch screen and method for displaying on a watch with touch screen.
EP1422583A1 (en) Watch with numerical display
EP1625879B1 (en) Electronic watch able to count the golf score
FR2619642A1 (en) PERSONAL ELECTRONIC PLANNING
EP0569868B1 (en) Control device for a timepiece suitable to receive radio messages
EP0539333B1 (en) Liquid crystal matrix display used in a watch
EP0515611B1 (en) Concealed display
EP1424658B1 (en) Security code input method using a touch screen for accessing a function, an apparatus or a specific area, and device therefor
WO2003056397A1 (en) Agenda watch for communication with a peripheral unit, and installation with at least a computer station and an agenda watch
CH694622A5 (en) Installation incorporates computer station and diary watch which is contained in case closed by glass lid, involves time-keeping circuit and/or electronic clock movement fed by energy source
EP1324163B1 (en) Command procedure for executing the functions of a clock-agenda
EP0644469A1 (en) Analogical timepiece with at least an universal time display
EP1324162B1 (en) Manual command means for executing the functions of an electronic watch
EP1324159A1 (en) Command procedure for executing the functions of a clock-agenda
US7187624B2 (en) Enhanced control buttons for digital timepieces
EP0176383A1 (en) Device for programmable time switching
EP1385067B1 (en) Timepiece for planning events
CH688497B5 (en) Timepiece with analog display processing means of a decimal number.
EP1324160A1 (en) Manual command means for executing the functions of an electronic watch
EP1383015B1 (en) Timepiece having a game mode
EP0408708B1 (en) Device for displaying dates, particularly for electronic clockwork pieces

Legal Events

Date Code Title Description
PFUS Merger

Owner name: THE SWATCH GROUP RESEARCH AND DEVELOPMENT LTD , CH

Free format text: FORMER OWNER: ASULAB S.A., CH

PL Patent ceased