WO2024099958A1 - Access protection system with an electronically readable locking gripper - Google Patents

Access protection system with an electronically readable locking gripper Download PDF

Info

Publication number
WO2024099958A1
WO2024099958A1 PCT/EP2023/080826 EP2023080826W WO2024099958A1 WO 2024099958 A1 WO2024099958 A1 WO 2024099958A1 EP 2023080826 W EP2023080826 W EP 2023080826W WO 2024099958 A1 WO2024099958 A1 WO 2024099958A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
locking
actuator
pliers
receiving area
locking pliers
Prior art date
Application number
PCT/EP2023/080826
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Thomas Buchwald
Udo Kienapfel
Original Assignee
K.A. Schmersal Holding Gmbh & Co. Kg
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by K.A. Schmersal Holding Gmbh & Co. Kg filed Critical K.A. Schmersal Holding Gmbh & Co. Kg
Publication of WO2024099958A1 publication Critical patent/WO2024099958A1/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16PSAFETY DEVICES IN GENERAL; SAFETY DEVICES FOR PRESSES
    • F16P3/00Safety devices acting in conjunction with the control or operation of a machine; Control arrangements requiring the simultaneous use of two or more parts of the body
    • F16P3/08Safety devices acting in conjunction with the control or operation of a machine; Control arrangements requiring the simultaneous use of two or more parts of the body in connection with the locking of doors, covers, guards, or like members giving access to moving machine parts

Definitions

  • the invention relates to an access security system, a locking device therefor and a method for securing maintenance work in a danger area.
  • a safety door is usually secured using a safety interlock on a frame part that is fixed opposite the safety door and which, when the safety door is closed, accommodates an actuator attached to the movable safety door in a receiving area of the safety interlock.
  • the safety interlock can monitor and ensure that the safety door is properly closed, so that, for example, an enable signal for operating the machine or plant in the hazardous area is only generated when the safety door is properly closed and the safety interlock is locked.
  • a mechanical locking device generally referred to here as a locking pliers
  • This ensures that an escape route always remains open and the safety interlock cannot issue a release signal, so that unexpected start-up of the machine or system during maintenance work is ruled out.
  • One well-known locking pliers is the applicant's SZ200-1. This includes a locking body with several openings that can be pushed through the actuator. The shackle of the maintenance staff's padlocks can be hooked into the openings, thus preventing unauthorized removal of the locking pliers.
  • the actuator has an insertion opening for a mechanical lock.
  • the locking device comprises a rigid clamp end that can be releasably snapped onto the actuator from the outside and a movable clamp end that is formed by an end-side locking section in a guide of a clamp back extension that is axially displaceable.
  • the locking section can be used as an engagement member in the insertion opening when supported by the snapped-on rigid end.
  • the bolt has a number of spaced holes that are aligned with holes in the clamp back extension for hanging locks for releasably blocking the locking section in the insertion opening.
  • the access control system comprises at least one safety interlock with a suitable actuator and a suitable locking tongs.
  • the actuator is designed to be attached to a protective door and the safety interlock to be attached to a frame part.
  • the term “protective door” is to be understood as any access barrier that can be opened and closed, which includes, for example, swing doors and sliding doors as well as flaps, barriers or other types of locks.
  • the frame part is preferably a fixed part, relative to which the protective door can move when opening or closing, whereby the protective door can preferably rest against the frame part in a closed position.
  • the safety lock has a receiving area in which the actuator can be at least partially received, so that the actuator can be locked to the safety lock, preferably by means of a positive locking mechanism, preferably by means of a controllable locking element such as a tumbler bolt.
  • the actuator can have various shapes, for example as a bracket, protruding tongue, etc.
  • the receiving area is designed to accommodate the respective shape of the actuator, preferably in an opening or recess, and to lock it there, preferably by means of a locking element.
  • the actuator and safety interlock are preferably attached to the frame part and the safety door in such a way that when the safety door is closed, the actuator is accommodated in the receiving area of the safety interlock.
  • a design of the receiving area in which the actuator is surrounded by at least two opposite sides is preferred, but not mandatory.
  • An arrangement formed by appropriately accommodating the actuator in the receiving area can be referred to as an actuator engagement arrangement.
  • the safety interlock is preferably designed to output a release signal only when the actuator engagement arrangement is formed.
  • a locking RFID reader is arranged in the receiving area of the safety locking device.
  • RFID technology is known to be a system for identifying and/or locating an RFID tag, i.e. a transponder which, when stimulated with signals in the form of electromagnetic waves or alternating electric or magnetic fields of a suitable frequency, emits an identification code, also as a signal in the form of an alternating field or an electromagnetic wave.
  • the RFID reader comprises at least one antenna and a circuit in the form of a signal unit, whereby the signal unit generates signals to be emitted by the antenna and processes signals received at the antenna.
  • a locking pliers is provided, which can also be ordered separately (Claim 14) is considered to be an invention.
  • the locking pliers have an engagement section for receiving in the receiving area of the safety lock.
  • the engagement section can preferably have the same size and shape as the actuator belonging to the system.
  • the arrangement formed when the engagement section of the locking pliers is received in the receiving area of the safety lock is referred to here as a pliers engagement arrangement.
  • the receiving area is blocked and thus it is ensured that engagement by the actuator is excluded, in particular to form an actuator engagement arrangement.
  • the locking pliers thus lock the safety lock for the actuator and preferably prevents the protective door from closing, which would require reaching an actuator engagement arrangement.
  • a locking pliers RFID tag i.e. an RFID transponder
  • the locking pliers RFID reader is positioned on the receiving area in such a way that the locking pliers RFID tag can be read by the locking pliers RFID reader in the pliers engagement arrangement.
  • the positioning of the locking tongs on the safety interlock can be determined electronically by evaluating the signals received on the interlock RFID reader.
  • a control device that can be located in the interlock and/or linked to it via a data connection can identify the locking tongs RFID tag and the safety interlock and/or the control device can then be put into a locking tongs or maintenance mode, for example.
  • the safety interlock is then not only locked mechanically, but preferably also in a special operating mode in which no release signal is issued.
  • various locking tongs exist that differ in terms of the locking tongs RFID tags it is possible to recognize the specific identity of the locking tongs currently received in the receiving area.
  • the design and arrangement of the locking pliers RFID tag and the locking RFID reader can be such that the reading of the locking pliers RFID tag is only possible when the pliers engagement arrangement exists, i.e. only when the locking pliers are correctly positioned and received in the receiving area.
  • the RFID Technology has a relatively short range, so that it is possible to select the positioning and transmission/reception properties of the antenna of the RFID reader in such a way that it is not possible to read an RFID tag that is only located in the vicinity of the recording area, but that the actual positioning within the recording area is necessary for this.
  • RFID tags arranged on the locking pliers and/or on the actuator have an antenna that has a transmission/reception characteristic aligned along a preferred direction, and the tumbler RFID reader is arranged on the receiving area in such a way that it is positioned in the preferred direction when the pliers engagement arrangement or actuator engagement arrangement is formed.
  • the tumbler RFID reader has an antenna that has a transmission/reception characteristic aligned along a preferred direction, and that when the pliers engagement arrangement is formed, the locking pliers RFID tag and/or when the actuator engagement arrangement is formed, the actuator RFID tag is positioned in the preferred direction starting from the antenna of the tumbler RFID reader.
  • the transmission/reception characteristics of the guard locking RFID reader can, for example, be designed as a bundled beam, so that only RFID tags within the beam are read, while RFID tags that are in close proximity but geometrically outside the beam are not detected. This ensures that a detected locking tongs RFID tag and/or actuator RFID tag is actually arranged in a predetermined position in the direction of the beam relative to the guard locking RFID reader and not in a position that deviates from this. In alternative designs, however, it is also possible to select a non-directional or less strongly directed transmission/reception characteristic, e.g. as a broadened beam, so that a lower selectivity in the arrangement of the RFID tag to be read is achieved.
  • a non-directional or less strongly directed transmission/reception characteristic e.g. as a broadened beam
  • the locking pliers have an adjustment element that can be adjusted between a release position and a blocking position.
  • the release position the locking pliers can be introduced into the receiving area and/or removed from can be removed from it.
  • the blocking position of the adjustment element the locking pliers accommodated in the receiving area cannot be removed from the receiving area.
  • the locking pliers therefore comprise a mechanical adjustment between the release and blocking positions.
  • the adjustment element can be adjusted in different ways, for example by turning or pivoting. It is preferably displaceable between the release and blocking positions, particularly preferably in a linear guide.
  • the adjustment element can be designed as a flat strip, which is preferably displaceable along its longitudinal axis.
  • the adjustment element can be secured at least in the blocking position by a lock.
  • a lock is understood to mean any mechanically blocking part that is preferably coupled to the adjustment element by positive engagement and prevents movement from the blocking position.
  • the lock can also preferably be locked so that it cannot be released without a key.
  • a padlock can particularly preferably be used, whereby, depending on the design, the key can be a mechanical key, electronic key and/or information such as a numerical code that can be set on a combination lock.
  • the locking pliers have a locking pliers body, relative to which the adjustment element is adjustable. At least one lock opening is formed on the locking pliers body and on the adjustment element, preferably several lock openings each. In the blocking position, the lock openings on the locking pliers body are aligned with the lock openings on the adjustment element, so that one or more locks can reach through. In the opening position, the lock openings are not aligned. When the lock is inserted, adjustment of the adjustment element is therefore impossible. Several pairs of lock openings allow several locks to be inserted, whereby adjustment from the blocking position is only possible after all locks have been removed.
  • the locking pliers have a blocking element that can be moved into an extended position.
  • the receiving area of the safety lock The locking device has a suitable receptacle for the blocking element. If the blocking element is moved into the extended position in the pliers engagement arrangement, it engages in the receptacle in the receiving area in such a way that the locking pliers cannot be removed from the receiving area.
  • an undercut is preferably formed between the blocking element and the receptacle, which fixes the locking pliers in the receiving area.
  • the adjustment element can preferably work together with the blocking element.
  • the blocking element is held in the extended position.
  • the locking pliers with the adjustment element in the release position can be inserted into the receiving area and the blocking element can be brought into the extended position there so that the locking pliers cannot be removed from the receiving area. If the adjustment element is now brought into the blocking position, the locking pliers are secured to the receiving area. This arrangement can be secured using one or more locks.
  • the adjustment element can be movable in a longitudinal direction of the locking pliers and the blocking element in a direction transverse to this, i.e. vertically or also diagonally.
  • the adjustment element can preferably be coupled to the blocking element via a ramp.
  • the ramp can be formed on the blocking element and arranged such that the adjustment element engages with the ramp when adjusted in the direction of the blocking position and thereby causes the blocking element to move in the direction of the extended position, or the ramp can be formed on the adjustment element and arranged such that the ramp engages with the blocking element when the adjustment element is adjusted in the direction of the blocking position and thereby causes the blocking element to move in the direction of the extended position.
  • the locking pliers RFID tag can be arranged at any point or on any element on the engagement section of the locking pliers.
  • it can be arranged on the adjustment element or on the locking pliers body.
  • the locking pliers RFID tag is arranged on the blocking element. This ensures in particular that the The locking element used in the locking pliers can be monitored in its arrangement by reading the locking pliers RFID tag.
  • the safety lock can have various types of movable elements for securing an actuator and/or a locking pliers.
  • the safety lock can have a tumbler bolt that can be extended into the receiving area in a bolt longitudinal direction to lock the actuator.
  • the tumbler bolt can be acted upon by a spring and/or by a controllable drive, for example.
  • the tumbler RFID reader is arranged opposite the tumbler bolt in the receiving area.
  • the area opposite the tumbler bolt is well suited for arranging the tumbler RFID reader, particularly if no movable elements are arranged there, with no metal elements that would interfere with reception preferably being arranged between the tumbler RFID reader (or its antenna) and the receiving area.
  • the actuator preferably has an actuator engagement section for forming an actuator engagement arrangement with the receiving area.
  • an actuator RFID tag is arranged on the actuator engagement section.
  • the actuator RFID tag is preferably compatible with the locking pliers RFID tag, i.e. can be read in the same way, e.g. with the same frequency, but can be distinguished, i.e. it sends a different code when read.
  • the code preferably already determines whether the RFID tag read belongs to an actuator or to a locking pliers.
  • the actuator RFID tag can preferably be read in the actuator engagement arrangement by the locking RFID reader, particularly preferably exclusively in the actuator engagement arrangement. In this way, operational and manipulation security can also be increased with regard to the actuator's engagement, and the locking or a control system can recognize the current state by reading the actuator RFID tag.
  • the method according to the invention for securing maintenance work in a hazardous area provides for securing the hazardous area by means of a protective door that can be moved between the open and closed positions, with a safety interlock being attached to a frame part and an actuator being attached to the protective door.
  • the Safety interlock has a receiving area for the actuator. In one operating mode, the safety door is in the closed position and the actuator forms an actuator engagement arrangement with the receiving area of the interlock.
  • a locking pliers with an engagement portion is brought into engagement with the receiving area such that the engagement portion forms a pliers engagement arrangement with the receiving area in which an engagement of the actuator is excluded, preferably at least by mechanical blocking.
  • a locking pliers RFID tag on the engagement section of the locking pliers is read by a locking RFID reader on the receiving area.
  • Fig. la, ib in perspective view a first embodiment of a locking pliers in blocking position and release position;
  • Fig 2 is a perspective exploded view of the locking pliers of Figures la, ib;
  • FIG. 3a, 3b representation of longitudinal sections through the locking pliers from figures la, ib, 2 along the line A;
  • Fig. 4 shows a perspective view of an arrangement of a safety locking device and a locking tongs as elements of an access control system
  • Fig. 5 is a representation of a longitudinal section through the arrangement of Figure 4 along the line A;
  • Fig. 6 shows a perspective view of part of the arrangement of safety interlock and locking tongs from Figure 4 with the housing partially removed;
  • Fig 7 in partially schematic representation elements of the access control system on a protective door
  • FIG. 8a, 8b in perspective view a second embodiment of a locking pliers in blocking position and release position;
  • Fig. 9a, 9b are perspective exploded views of the locking pliers of Figures 8a, 8b in views from above and below;
  • Figure 7 shows, partially schematically, parts of an access control system 10 with a protective door 14 that is movable relative to a frame part 12 (shown here in two positions, open and closed).
  • the protective door 14 and the frame part 12 are part of a separating protective device with which a danger area 16 is separated.
  • a safety interlock 18 is attached to the frame part 12 and an actuator 20 is attached to the protective door 14.
  • the actuator 20 has, as shown only schematically here, a recess 22 provided for engagement with the safety interlock 18 and an actuator RFID tag 24.
  • the safety interlock 18 is connected to a control device 26 via a data connection.
  • the control device 26 controls the safety interlock 18 and receives information from it about the current state.
  • the safety interlock 18 generates a release signal when the actuator 20 is properly received in a receiving area 28. This is only the case when the protective door 14 is closed; then the actuator 20 forms an actuator engagement arrangement with the receiving area 28 of the safety interlock 18.
  • the safety interlock 18 can, as described in more detail below, fix the actuator 20 to the receiving area 28 by means of a tumbler bolt 30 (not shown in Figure 7) which engages in the recess 22.
  • a guard locking RFID reader 32 (also not shown in Figure 7) on the safety guard locking 18 can read the actuator RFID tag 24 so that its correct positioning in the actuator engagement arrangement and its correct identity as the actuator 20 assigned to the safety guard locking 18 can be checked at the same time.
  • the safety locking device 18 If the safety locking device 18 detects the correct formation of the actuator engagement arrangement, i.e. correct reception of the actuator 20 in the reception area 28, locking by the locking bolt 30 and correct recognition of the actuator RFID tag 24, it reports a release signal to the control device 26, which, for example, enables the operation of a machine in the danger zone 16.
  • the safety interlock 18 is unlocked, the actuator engagement arrangement is released and the protective door 14 is opened.
  • a locking pliers 34, 134 (not shown in Figure 7) is inserted into the receiving area 28 of the safety interlock 18 and locked as explained below. By accommodating the locking pliers 34 in the receiving area 28, this is mechanically blocked and complete closing of the door 14 with the actuator 20 accommodated in the receiving area 28 is excluded.
  • FIG. 1-6 A first embodiment of a locking pliers 34 is shown in Fig. 1-6.
  • the locking pliers 34 in the embodiment shown are elongated. At the front end they have an engagement section 36 which, as shown and described below, can be received in the receiving area 28 of the safety lock 18.
  • the locking pliers 34 are formed by a locking pliers body 38 made of plastic and an adjusting element 40 in the form of an elongated metal tongue which is slidably guided on this.
  • the adjusting element 40 is slidable in the guide of the locking pliers body 38 along a longitudinal axis A between a front stop shown in Figure 1a, which corresponds to a blocking position, and a rear stop shown in Figure ib, which corresponds to a release position of the adjusting element 40.
  • first lock openings 42a are formed on the locking pliers body 38
  • second lock openings 42b are formed on the adjusting element 40.
  • the respective first and second lock openings 42a, 42b are aligned in the blocking position (Fig. la, Fig.
  • the locking pliers body 38 forms a cavity 46 on the inside of the engagement portion 36, in which a blocking element 48 with a locking pliers RFID tag 50 is positioned.
  • the locking pliers RFID tag 50 contains a special locking pliers code as information that can be read out contactlessly when appropriately stimulated, which on the one hand uniquely identifies the individual locking pliers 38 and on the other hand already indicates its nature as a locking pliers RFID tag through its type (number range) and is thus distinguishable from the actuator RFID tag 24.
  • the locking pliers RFID tag 50 has an antenna which is essentially oriented in a plane perpendicular to the axis B and can thus preferably be read in the axial direction.
  • the recess 22 is formed on the blocking element 48, directed downwards along the axis B, into which the locking bolt 30 can engage (Fig. 5).
  • the blocking element 48 is displaceable within the cavity 46 in the direction of the axis B shown in Fig. 1a to Fig. 4, i.e. transversely to the longitudinal axis A of the locking pliers 38.
  • the blocking element 48 has an annular projection 54 at the lower end, which projects in the direction of the axis B and surrounds the recess 22.
  • the annular projection 54 has a slope 66 directed towards the front of the engagement from the section 36.
  • the adjustment element 40 and the blocking element 48 work together. In the extended position shown in Fig. 3a, the adjustment element 40 located above it in the blocking position blocks the movement of the blocking element 48 in the direction of the axis B and thus holds it in the extended position.
  • the adjusting element 40 releases the blocking element 48 so that the latter can move upwards from the extended position along the axis B.
  • a ramp 52 is formed on the blocking element 48, on which the adjusting element 40 acts during the movement from the release position to the blocking position and thus brings it into the extended position when the adjusting element reaches the blocking position (Fig. 3a).
  • the adjustment element 40 has a cutout 58 in the form of a round opening on the engagement section 36.
  • the opening 58 is aligned along the axis B with the locking pliers RFID tag 50 so that it can be read from above through the opening 58.
  • the adjustment element 40 is designed as a metal tongue, this shields the locking pliers RFID tag 50 without an aligned arrangement of the opening 58 so that it cannot be read.
  • the adjustment element 40 is not made of metal but, for example, of plastic, the opening 58 can also be dispensed with and the locking pliers RFID tag 50 can be read through the adjustment element 40.
  • Fig. 4 shows a perspective view of the safety interlock 18 with the receiving area 28 formed thereon in the form of a recess, which is enclosed by the safety interlock 18 on three sides, including the opposite top and bottom, but is otherwise open.
  • the locking pliers 38 or the actuator 20 can thus be introduced into the receiving area 28 when the protective door 14 is closed.
  • Fig. 4 shows the locking pliers 38 in the blocking position when forming a pliers engagement arrangement with the safety lock 18, i.e. when the engagement section 36 is centrally received in the receiving area 28. Due to the pliers engagement arrangement of the locking pliers 38 on the receiving area 28 of the safety lock 18, the latter is mechanically locked and thus blocked for the reception of an actuator 20.
  • an opening running in the direction of the axis B is formed as a receptacle 56, which has an annular peripheral edge.
  • the tumbler bolt 30 is linearly movable along the axis B, acted upon by a spring 62 and can be locked by a plunger 64 that is linearly adjustable by a motor or, for example, by a lifting magnet.
  • the tip of the tumbler bolt 30 engages in the recess 22 on the blocking element 48, so that the engagement section 36 is locked to the safety lock.
  • the adjustment element of the locking pliers 38 is in the blocking position so that the blocking element 48 is fixed in the extended position.
  • the projection 54 on the blocking element 48 of the locking pliers 38 engages in the receptacle 56 on the receiving area 28 of the safety lock 18, so that an undercut is formed between the outer edge of the projection 54 and the inner edge of the receptacle 56.
  • the engagement section 36 of the locking pliers 38 is fixed in the receiving area 28 of the safety lock 18 independently of the locking by the tumbler bolt 30.
  • the locking mechanism formed cannot be released without the adjustment element 40 being moved from the blocking position to the release position.
  • the mechanical locking can be achieved by one or more locks 44 in the aligned lock openings 42a, 42b. see blocking of the receiving area 28 and the inclusion of an actuator 20 there as well as the closing of the protective door 14 can be safely excluded.
  • the tumbler RFID reader 32 is arranged on the receiving area 28 with its antenna 60, which is coupled to an electrical circuit in the form of a signal unit 68 (see Fig. 6) and is controlled by the latter.
  • the antenna 60 is arranged opposite the tumbler bolt 30 above the receiving area 28 in alignment with the axis B with the preferred direction in the axial direction.
  • the antenna 60 is designed as a coil with a transmission/reception characteristic in the form of a bundled beam along the axis B.
  • the arrangement and correct positioning of the engagement section 36 in the reception area 28 is also recognized by the tumbler RFID reader 32 by reading the locking pliers RFID tag 50.
  • the antenna 60 of the tumbler RFID reader 32 and the locking pliers RFID tag 50 are arranged parallel to one another and thus with the same preferred direction directly in front of one another, so that the locking pliers RFID tag 50 can be read through the opening 58 on the adjustment element 40.
  • the plastic housing wall in between does not interfere with reception.
  • Fig. 8a, 8b, 9 show an alternative second embodiment of a locking pliers 134.
  • the locking pliers 134 according to the second embodiment correspond in many details to the locking pliers 34 according to the first embodiment.
  • the same elements in both embodiments are designated by the same reference numerals.
  • the following description of the second embodiment focuses on the differences between the embodiments.
  • the locking pliers 134 are also of elongated shape, as can be seen from Fig. 8a, 8b, with a front engagement section 36 for receiving in the receiving area 28 of the safety lock 18.
  • the locking pliers 134 are formed by a locking pliers body 38 made of plastic and a Adjustment element 140, which is also made of plastic and can be moved in the guide of the locking pliers body 38 along the longitudinal axis A between the front stop (Fig. 8a, 10b blocking position) and the rear stop (Fig. 8b, 10a, release position).
  • first lock openings 42a are provided on the locking pliers body 38 and second lock openings 42b are provided on the adjustment element 140, which are aligned in the blocking position (Fig. 8a, 10b), so that with a lock 44 pushed through (Fig. 10b), a displacement of the adjustment element 140 can be prevented and the locking pliers 134 can thus be locked in the blocking position.
  • a cavity 46 with a blocking element 48 movable therein in the direction of the axis B and with a blocking pliers RFID tag 50 with a unique blocking pliers code is also arranged on the engagement section 36 of the locking pliers body 38.
  • the blocking element 48 has the downwardly directed recess or trough 22 for the engagement of the tumbler bolt 30 and an annular projection 54 protruding in the direction of the axis B.
  • a ramp 152 is attached to the underside of the adjustment element 140 (see bottom view in Fig. 8b). If the adjustment element 40 is moved into the blocking position (Fig. 8a, 10b), the ramp 152 presses the blocking element 48 downwards so that it is blocked in the extended position so that the projection 54 protrudes from the underside. If the adjustment element is in the release position (Fig. 8b, 10a), the ramp 152 is also retracted so far that it does not interact with the blocking element 48, so that the latter is movable within the cavity 46 so that the blocking element 48 can be retracted.
  • the adjustment element 40 is not made of metal, so that there is no shielding of the locking pliers RFID tag 50.
  • the locking pliers 134 are arranged in the receiving area 28 of the safety lock 18, the latter can thus read the locking pliers RFID tag 50 regardless of the position of the adjustment element 140.
  • the use of the locking pliers 34 according to the first embodiment (and also the locking pliers 134 according to the second embodiment) to lock the safety lock 18 is carried out in the following manner:
  • the protective door 14 is opened so that the actuator 20 is disengaged from the receiving area 28 of the safety interlock 18.
  • the adjustment element 40, 140 of the locking pliers 34, 134 is brought into the release position and the engagement section 36 is pushed into the receiving area 28. Since the blocking element 48 in the cavity 46 is axially movable in the direction of the axis B in the release position, it slides into the cavity 46 when its leading bevel 66 comes into contact with the receiving area, so that the engagement section 36 can be pushed into the receiving area 28 until the locking pliers RFID tag 50 is positioned on the axis B.
  • the adjusting element 40, 140 is pushed into the blocking position, whereby the blocking element 48 is brought into the extended position via the ramp 52, 152, in which the projection 54 engages in the receptacle 56 and the locking pliers 34, 134 are thus mechanically blocked.
  • the locking tongs RFID tag 50 is read by the guard locking RFID reader 32 and the locking tongs 34, 134 are thus identified.
  • the safety guard locking 18 is put into a maintenance mode or locking tongs mode and this and the identification of the locking tongs 34, 134 read from the locking tongs RFID tag 50 are reported to the control device 26.
  • the adjustment element 40, 140 is locked in the blocking position so that the locking pliers 34 cannot be removed.
  • the danger zone 16 can now be safely entered, e.g. for maintenance work. Closing the protective door 14 is impossible due to the mechanical blocking of the receiving area 28. Since the safety interlock 18 is in maintenance mode or If the locking tongs mode is activated, the signaling of a release signal is excluded, so that it is ensured that the control device 26 cannot, for example, start a machine or system in the danger zone 16.
  • the lock 44 is removed.
  • the adjustment element 40, 140 can now be pushed into the release position.
  • the engagement between the projection 54 and the receptacle 56 is released, so that the locking pliers 34, 134 can be removed from the receptacle area 28.
  • the safety interlock 18 and/or control device 26 must now preferably be switched from the maintenance mode or locking tongs mode to a regular operating mode, for example by a control command.
  • the control command may require authorization, such as the entry of a security code, a password and/or recognition of a token or a biometric property.
  • the protective door 14 can then be closed and the actuator 20 can be picked up again in the receiving area 28.
  • the actuator RFID tag 24 is recognized there.
  • the safety locking device 18 sends a release signal to the control device 26.
  • a machine or system in the danger zone 16 can be operated by the control device 26.
  • the safety locking device 18 and the control device 26 can also be operated in a different way, for example in such a way that after removing the locking tongs 34, 134, a change to the operating mode and continued operation of the safety locking device 18 and the control device 26 can take place without a control command, for example to change the mode.
  • the locking pliers 34, 134 lock the safety interlock 18 mechanically, in addition, the safety interlock 18 is electronically locked, namely by means of the Locking pliers RFID tags 50 are put into locking pliers mode. To continue operation, the mechanical removal of the locking pliers 34, 134 is required, as is a control command to change the mode.
  • the safety interlock 18 does not issue a release signal (or the control device 26 does not accept it) until the locking tongs mode has been canceled using the release RFID tag.
  • the mechanical locking of the locking tongs 34, 134 on the safety interlock 18 is eliminated or is no longer absolutely necessary.
  • an electronic lock is triggered, i.e. the safety interlock 18 and/or the control device 26 is switched from the operating mode to the locking tongs or maintenance mode, in which no release signal is issued and/or accepted.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Lock And Its Accessories (AREA)

Abstract

The invention relates to an access protection system (10), to a locking gripper (34, 134) therefor, and to a method for providing safeguarding during maintenance work in a hazardous area (16). The access protection system (10) comprises an actuator (20) for attaching to a safety door (14) and a safety interlock (18) for attaching to a frame part (12). The safety interlock (18) has a receiving region (28) for the actuator (20). The access protection system (10) comprises, furthermore, a locking gripper (34, 134) with an engagement portion (36) for forming a gripper engagement arrangement with the receiving region (28), with the result that an engagement of the actuator (20) is precluded. A locking gripper RFID tag (50) is arranged on the engagement portion (36) of the locking gripper (34, 134), and an interlock RFID reader (32) is arranged on the receiving region (28) of the safety interlock (16). The locking gripper RFID tag (50) can be read in the gripper engagement arrangement by way of the interlock RFID reader (32).

Description

Beschreibung Description
ZUGANGSSICHERUNGSSYSTEM MIT ELEKTRONISCH AUSLESBARER SPERRZANGE ACCESS SECURITY SYSTEM WITH ELECTRONICALLY READABLE LOCKING PLIERS
Die Erfindung betrifft ein Zugangssicherungssystem, eine Sperrzange hierfür sowie ein Verfahren zur Sicherung von Wartungsarbeiten in einem Gefahrenbereich. The invention relates to an access security system, a locking device therefor and a method for securing maintenance work in a danger area.
Es ist bekannt, Gefahrenbereiche wie bspw. den Arbeitsbereich einer Maschine oder industriellen Anlage durch trennende Schutzeinrichtungen abzusichern, d.h. bspw. Schutzzäune. Zugänge in dem Gefahrenbereich können durch beweglich trennende Schutzeinrichtungen verschlossen sein, hier allgemein bezeichnet als Schutztür. Die Sicherung einer Schutztür erfolgt üblicherweise über eine Sicherheitszuhaltung an einem gegenüber der Schutztür feststehenden Rahmenteil, die bei geschlossener Schutztür einen an der beweglichen Schutztür angebrachten Betätiger in einem Aufnahmebereich der Sicherheitszuhaltung aufnimmt. Durch Prüfung und/oder mechanische Sicherung des Betätigers im Aufnahmebereich kann ein ordnungsgemäß geschlossener Zustand der Schutztür durch die Sicherheitszuhaltung überwacht und sichergestellt sein, so dass bspw. nur bei ordnungsgemäß geschlossener Schutztür und verriegelter Sicherheitszuhaltung ein Freigabesignal für den Betrieb der Maschine oder Anlage im Gefahrenbereich erzeugt wird. It is known to secure hazardous areas such as the working area of a machine or industrial plant using separating protective devices, i.e. protective fences, for example. Access to the hazardous area can be closed off by movable separating protective devices, generally referred to here as a safety door. A safety door is usually secured using a safety interlock on a frame part that is fixed opposite the safety door and which, when the safety door is closed, accommodates an actuator attached to the movable safety door in a receiving area of the safety interlock. By testing and/or mechanically securing the actuator in the receiving area, the safety interlock can monitor and ensure that the safety door is properly closed, so that, for example, an enable signal for operating the machine or plant in the hazardous area is only generated when the safety door is properly closed and the safety interlock is locked.
Für Zugang in den Gefahrenbereich, bspw. zur Durchführung von Wartungsarbeiten ist es bekannt, durch eine mechanische Sperrvorrichtung, hier allgemein bezeichnet als Sperrzange, das Schließen der Schutztür und die Aufnahme des Betätigers an der Sicherheitszuhaltung zu unterbinden. So kann sichergestellt werden, dass ein Fluchtweg stets offen bleibt und die Sicherheitszuhaltung kein Freigabesignal abgeben kann, so dass eine überraschende Inbetriebnahme der Maschine oder Anlage während der Wartungsarbeiten ausgeschlossen ist. Eine bekannte Sperrzange ist bspw. die SZ200-1 der Anmelderin. Diese umfasst einen am Betätiger durchsteckbaren Sperrkörper mit mehreren Öffnungen. In die Öffnungen können die Bügel von Vorhängeschlössern des Wartungspersonals eingehängt und so eine unbefugte Entfernung der Sperrzange unterbunden werden. To gain access to the danger zone, for example to carry out maintenance work, it is known to use a mechanical locking device, generally referred to here as a locking pliers, to prevent the safety door from closing and the actuator from being attached to the safety interlock. This ensures that an escape route always remains open and the safety interlock cannot issue a release signal, so that unexpected start-up of the machine or system during maintenance work is ruled out. One well-known locking pliers is the applicant's SZ200-1. This includes a locking body with several openings that can be pushed through the actuator. The shackle of the maintenance staff's padlocks can be hooked into the openings, thus preventing unauthorized removal of the locking pliers.
Die DE 10 2017 003 453 Ai der Anmelderin beschreibt eine Sperrvorrichtung für einen Betätiger einer Sicherheitszuhaltung. Der Betätiger weist eine Einführöffnung für eine mechanische Verriegelung auf. Die Sperrvorrichtung umfasst ein starres, von außen an dem Betätiger lösbar aufrastbares Klammerende und ein bewegliches Klammerende, das von einem endseitigen Riegelabschnitt in einer Führung eines Klammerrückenfortsatzes axial verschiebbaren Riegel gebildet ist. Der Riegelabschnitt ist bei Abstützung durch das aufgerastete starre Ende als Eingriffsglied in die Einführöffnung einsetzbar. Der Riegel weist eine Anzahl beabstandeter Löcher auf, die mit Löchern des Klammerrückenfortsatzes zum Einhängen von Schlössern zum lösbaren Blockieren des Riegelabschnitts in der Einführöffnung fluchten. DE 10 2017 003 453 Ai of the applicant describes a locking device for an actuator of a safety locking device. The actuator has an insertion opening for a mechanical lock. The locking device comprises a rigid clamp end that can be releasably snapped onto the actuator from the outside and a movable clamp end that is formed by an end-side locking section in a guide of a clamp back extension that is axially displaceable. The locking section can be used as an engagement member in the insertion opening when supported by the snapped-on rigid end. The bolt has a number of spaced holes that are aligned with holes in the clamp back extension for hanging locks for releasably blocking the locking section in the insertion opening.
Es kann als Aufgabe angesehen werden, ein Zugangssicherungssystem, eine Sperrzange hierfür und ein Verfahren zur Sicherung von Wartungsarbeiten in einem Gefahrenbereich anzugeben, bei dem auf besonders einfache und zugleich sichere Weise eine Sperrung des Zugangssicherungssystems erzielt und der Sperrzustand leicht und zuverlässig ermittelbar ist. It can be considered an object to provide an access security system, a locking device therefor and a method for securing maintenance work in a danger area, in which the access security system is locked in a particularly simple and at the same time safe manner and the locking state can be determined easily and reliably.
Die Aufgabe wird gelöst durch ein Zugangssicherungssystem nach Anspruch 1, eine Sperrzange hierfür gemäß Anspruch 14 und ein Verfahren gemäß Anspruch 15. Abhängige Ansprüche beziehen sich auf vorteilhafte Ausführungen der Erfindung. The object is achieved by an access security system according to claim 1, a locking pliers therefor according to claim 14 and a method according to claim 15. Dependent claims relate to advantageous embodiments of the invention.
Das erfindungsgemäße Zugangssicherungssystem umfasst zumindest eine Sicherheitszuhaltung mit einem hierzu passenden Betätiger und einer passenden Sperrzange. The access control system according to the invention comprises at least one safety interlock with a suitable actuator and a suitable locking tongs.
In an sich bekannter Weise ist der Betätiger vorgesehen zur Anbringung an einer Schutztür und die Sicherheitszuhaltung zur Anbringung an einem Rahmenteil. Dabei ist der Begriff „Schutztür“ zu verstehen als jede zum Öffnen und Schließen bewegliche Zugangssperre, was bspw. Schwenktüren und Schiebetüren ebenso umfasst wie Klappen, Schranken oder andere Arten von Sperren. Das Rahmenteil ist ein vorzugsweise feststehendes Teil, gegenüber dem die Schutztür beim Öffnen bzw. Schließen beweglich ist, wobei bevorzugt die Schutztür in einer geschlossenen Stellung am Rahmenteil anliegen kann. In a manner known per se, the actuator is designed to be attached to a protective door and the safety interlock to be attached to a frame part. The term “protective door” is to be understood as any access barrier that can be opened and closed, which includes, for example, swing doors and sliding doors as well as flaps, barriers or other types of locks. The frame part is preferably a fixed part, relative to which the protective door can move when opening or closing, whereby the protective door can preferably rest against the frame part in a closed position.
Die Sicherheitszuhaltung weist einen Aufnahmebereich auf, in dem der Betätiger mindestens zum Teil aufgenommen werden kann, so dass bevorzugt durch Formschluss eine Verriegelung des Betätigers an der Sicherheitszuhaltung ermöglicht ist, bevorzugt durch ein ansteuerbares Riegelelement wie bspw. einen Zuhaltungsbolzen. Der Betätiger kann verschiedene Form aufweisen, bspw. als Bügel, vorstehende Zunge, etc. Der Aufnahmebereich ist passend gestaltet, um die jeweilige Form des Betätigers aufnehmen zu können, bevorzugt in eine Öffnung oder Vertiefung, und um diesen bevorzugt durch ein Riegel element dort zu verriegeln. The safety lock has a receiving area in which the actuator can be at least partially received, so that the actuator can be locked to the safety lock, preferably by means of a positive locking mechanism, preferably by means of a controllable locking element such as a tumbler bolt. The actuator can have various shapes, for example as a bracket, protruding tongue, etc. The receiving area is designed to accommodate the respective shape of the actuator, preferably in an opening or recess, and to lock it there, preferably by means of a locking element.
Betätiger und Sicherheitszuhaltung sind bevorzugt so an Rahmenteil und Schutztür angebracht, dass im geschlossenen Zustand der Schutztür der Betätiger im Aufnahmebereich der Sicherheitszuhaltung aufgenommen ist. Bevorzugt, aber nicht zwingend ist eine Gestaltung des Aufnahmebereichs, bei der der Betätiger von mindestens zwei gegenüberliegenden Seiten umgeben ist. Eine durch passende Aufnahme des Betätigers im Aufnahmebereich gebildete Anordnung kann als Betätiger-Eingriffsanordnung bezeichnet werden. Die Sicherheitszuhaltung ist bevorzugt ausgebildet zur Ausgabe eines Freigabesignals nur dann, wenn die Betätiger-Eingriffsanordnung gebildet ist. The actuator and safety interlock are preferably attached to the frame part and the safety door in such a way that when the safety door is closed, the actuator is accommodated in the receiving area of the safety interlock. A design of the receiving area in which the actuator is surrounded by at least two opposite sides is preferred, but not mandatory. An arrangement formed by appropriately accommodating the actuator in the receiving area can be referred to as an actuator engagement arrangement. The safety interlock is preferably designed to output a release signal only when the actuator engagement arrangement is formed.
Erfindungsgemäß ist am Aufnahmebereich der Sicherheitszuhaltung ein Zuhaltungs- RFID-Lesegerät angeordnet. Bei der RFID-Technik handelt es sich bekanntlich um ein System zur Identifikation und/oder Lokalisation eines RFID-Tags, d.h. eines Transponders, der bei Anregung mit Signalen in F orm elektromagnetischer Wellen oder elektrischer bzw. magnetischer Wechselfelder einer passenden Frequenz einen Identifikationscode aussendet, ebenfalls als Signal in Form eines Wechselfelds oder einer elektromagnetischen Welle. Das RFID-Lesegerät umfasst mindestens eine Antenne und eine Beschaltung in Form einer Signaleinheit, wobei die Signaleinheit durch die Antenne auszusendende Signale erzeugt und an der Antenne empfangene Signale verarbeitet. According to the invention, a locking RFID reader is arranged in the receiving area of the safety locking device. RFID technology is known to be a system for identifying and/or locating an RFID tag, i.e. a transponder which, when stimulated with signals in the form of electromagnetic waves or alternating electric or magnetic fields of a suitable frequency, emits an identification code, also as a signal in the form of an alternating field or an electromagnetic wave. The RFID reader comprises at least one antenna and a circuit in the form of a signal unit, whereby the signal unit generates signals to be emitted by the antenna and processes signals received at the antenna.
Für das erfindungsgemäße System ist eine Sperrzange vorgesehen, die auch separat (Anspruch 14) als Erfindung angesehen wird. Die Sperrzange weist einen Eingriffsabschnitt zur Aufnahme in dem Aufnahmebereich der Sicherheitszuhaltung auf. Der Eingriffsabschnitt kann bevorzugt dieselbe Größe und Form aufweisen wie der zum System gehörige Betätiger. Diebei Aufnahme des Eingriffsabschnitts der Sperrzange am Aufnahmebereich der Sicherheitszuhaltung gebildete Anordnung wird hier als Zangen- Eingriffsanordnung bezeichnet. In der Zangen- Eingriffsanordnung ist der Aufnahmebereich blockiert und so sichergestellt, dass ein Eingriff des Betätigers insbesondere zur Bildung einer Betätiger-Eingriffsanordnung ausgeschlossen ist. So sperrt die Sperrzange die Sicherheitszuhaltung für den Betätiger und verhindert bevorzugt ein Schließen der Schutztür, für das das Erreichen einer Betätiger-Eingriffsanordnung erforderlich wäre. For the system according to the invention, a locking pliers is provided, which can also be ordered separately (Claim 14) is considered to be an invention. The locking pliers have an engagement section for receiving in the receiving area of the safety lock. The engagement section can preferably have the same size and shape as the actuator belonging to the system. The arrangement formed when the engagement section of the locking pliers is received in the receiving area of the safety lock is referred to here as a pliers engagement arrangement. In the pliers engagement arrangement, the receiving area is blocked and thus it is ensured that engagement by the actuator is excluded, in particular to form an actuator engagement arrangement. The locking pliers thus lock the safety lock for the actuator and preferably prevents the protective door from closing, which would require reaching an actuator engagement arrangement.
Erfindungsgemäß ist am Eingriffsabschnitt der Sperrzange ein Sperrzangen-RFID-Tag angeordnet, d.h. ein RFID-Transponder. Das Zuhaltungs-RFID-Lesegerät ist dabei so am Aufnahmebereich positioniert, dass in der Zangen-Eingriffsanordnung der Sperrzangen- RFID-Tag durch das Zuhaltungs-RFID-Lesegerät lesbar ist. According to the invention, a locking pliers RFID tag, i.e. an RFID transponder, is arranged on the engagement section of the locking pliers. The locking pliers RFID reader is positioned on the receiving area in such a way that the locking pliers RFID tag can be read by the locking pliers RFID reader in the pliers engagement arrangement.
So kann die Positionierung der Sperrzange an der Sicherheitszuhaltung elektronisch festgestellt werden durch Auswertung der am Zuhaltungs-RFID-Lesegerät empfangenen Signale. Eine Steuerungseinrichtung, die sich in der Zuhaltung befinden und/oder mit dieser über eine Datenverbindung gekoppelt sein kann, kann den Sperrzangen-RFID-Tag identifizieren und die Sicherheitszuhaltung und/oder die Steuerungseinrichtung können daraufhin bspw. in einen Sperrzangen- oder Wartungsmodus versetzt werden. Die Sicherheitszuhaltung ist dann nicht nur rein mechanisch gesperrt, sondern bevorzugt zusätzlich auch in einem speziellen Betriebsmodus, in dem kein Freigabesignal ausgegeben wird. Zudem ist es möglich, in einer Betriebsumgebung in der verschiedene, sich durch unterschiedliche Daten der Sperrzangen-RFID-Tags unterscheidende Sperrzangen existieren, die spezifische Identität der aktuell im Aufnahmebereich aufgenommenen Sperrzange zu erkennen. The positioning of the locking tongs on the safety interlock can be determined electronically by evaluating the signals received on the interlock RFID reader. A control device that can be located in the interlock and/or linked to it via a data connection can identify the locking tongs RFID tag and the safety interlock and/or the control device can then be put into a locking tongs or maintenance mode, for example. The safety interlock is then not only locked mechanically, but preferably also in a special operating mode in which no release signal is issued. In addition, in an operating environment in which various locking tongs exist that differ in terms of the locking tongs RFID tags, it is possible to recognize the specific identity of the locking tongs currently received in the receiving area.
Die Ausbildung und Anordnung von Sperrzangen-RFID-Tag und Zuhaltungs-RFID- Lesegerät kann derart sein, dass das Auslesen des Sperrzangen-RFID-Tags ausschließlich bei Bestehen der Zangen-Eingriffsanordnung, also nur bei ordnungsgemäßer Positionierung und Aufnahme der Sperrzange im Aufnahmebereich ermöglicht ist. Die RFID- Technik hat eine relativ geringe Reichweite, so dass es möglich ist, Positionierung und Sende/Empfangseigenschaften der Antenne des Zuhaltungs-RFID-Lesegeräts so zu wählen, dass ein Auslesen eines lediglich in der Umgebung des Aufnahmebereiches befindlichen RFID-Tags nicht möglich, sondern die tatsächliche Positionierung innerhalb des Aufnahmebereiches hierfür notwendig ist. The design and arrangement of the locking pliers RFID tag and the locking RFID reader can be such that the reading of the locking pliers RFID tag is only possible when the pliers engagement arrangement exists, i.e. only when the locking pliers are correctly positioned and received in the receiving area. The RFID Technology has a relatively short range, so that it is possible to select the positioning and transmission/reception properties of the antenna of the RFID reader in such a way that it is not possible to read an RFID tag that is only located in the vicinity of the recording area, but that the actual positioning within the recording area is necessary for this.
Dabei ist es möglich, dass an der Sperrzange und/oder am Betätiger angeordnete RFID- Tags eine Antenne aufweisen, die eine entlang einer Vorzugsrichtung ausgerichtete Sen- de/Empfangscharakteristik aufweist, und das Zuhaltungs-RFID-Lesegerät am Aufnahmebereich so angeordnet ist, dass es bei gebildeter Zangen-Eingriffsanordnung oder Betäti- ger-Eingriffsanordnung in der Vorzugsrichtung positioniert ist. Umgekehrt ist es auch bevorzugt, dass das Zuhaltungs-RFID-Lesegerät eine Antenne aufweisen, die eine entlang einer Vorzugsrichtung ausgerichtete Sende/Empfangscharakteristik aufweist, und dass bei gebildeter Zangen-Eingriffsanordnung der Sperrzangen-RFID-Tag und/ oder bei gebildeter Betätiger-Eingriffsanordnung der Betätiger-RFID-Tag ausgehend von der Antenne des Zuhaltungs-RFID-Lesegeräts in der Vorzugsrichtung positioniert ist. Die Sende/Empfangscharakteristik des Zuhaltungs-RFID-Lesegeräts kann dabei bspw. gebündelt als Strahl ausgebildet sein, so dass nur RFID-Tags innerhalb des Strahls ausgelesen werden, während RFID-Tags, die sich zwar in räumlicher Nähe, aber geometrisch außerhalb des Strahls befinden, nicht erfasst werden. So kann sichergestellt werden, dass ein erfasster Sperrzangen-RFID-Tag und/oder Betätiger-RFID-Tag tatsächlich relativ zum Zuhaltungs-RFID-Lesegerät an einer vorbestimmten Position in Richtung des Strahls angeordnet ist und nicht in einer hiervon abweichenden Position. In alternativen Ausführungen ist es aber auch möglich, eine ungerichtete oder weniger stark gerichtete Sende/Empfangscharakteristik zu wählen, z.B. als verbreiterter Strahl, so dass eine geringere Selektivität in der Anordnung des auszulesenden RFID-Tags erzielt wird. It is possible that RFID tags arranged on the locking pliers and/or on the actuator have an antenna that has a transmission/reception characteristic aligned along a preferred direction, and the tumbler RFID reader is arranged on the receiving area in such a way that it is positioned in the preferred direction when the pliers engagement arrangement or actuator engagement arrangement is formed. Conversely, it is also preferred that the tumbler RFID reader has an antenna that has a transmission/reception characteristic aligned along a preferred direction, and that when the pliers engagement arrangement is formed, the locking pliers RFID tag and/or when the actuator engagement arrangement is formed, the actuator RFID tag is positioned in the preferred direction starting from the antenna of the tumbler RFID reader. The transmission/reception characteristics of the guard locking RFID reader can, for example, be designed as a bundled beam, so that only RFID tags within the beam are read, while RFID tags that are in close proximity but geometrically outside the beam are not detected. This ensures that a detected locking tongs RFID tag and/or actuator RFID tag is actually arranged in a predetermined position in the direction of the beam relative to the guard locking RFID reader and not in a position that deviates from this. In alternative designs, however, it is also possible to select a non-directional or less strongly directed transmission/reception characteristic, e.g. as a broadened beam, so that a lower selectivity in the arrangement of the RFID tag to be read is achieved.
Mit dem Sperrzangen-RFID-Tag kann eine erhöhte Sicherheit in der Verwendung und eine sichere Erkennbarkeit des gesperrten Zustands erreicht werden. With the locking pliers RFID tag, increased safety in use and reliable detection of the locked state can be achieved.
Gemäß einer Weiterbildung der Erfindung weist die Sperrzange ein Verstellelement auf, dass zwischen einer Freigabestellung und einer Blockierstellung verstellbar ist. In der Freigabestellung kann die Sperrzange in den Aufnahmebereich eingebracht und/oder aus diesem entnommen werden. In der Blockierstellung des Verstellelements ist die im Aufnahmebereich aufgenommene Sperrzange nicht aus dem Aufnahmebereich entnehmbar. Die Sperrzange umfasst somit eine mechanische Verstellung zwischen Freigabe- und Blockierstellung. In der Blockierstellung ist bei bestehender Zangen-Eingriffsanordnung am Aufnahmebereich sichergestellt, dass die Sperrzange nicht entfernt und der gesicherte Zustand somit nicht aufgehoben wird. Das Verstellelement kann verschieden verstellt werden, bspw. durch Drehung oder Schwenken. Bevorzugt ist es zwischen der Freigabe- und der Blockierstellung verschiebbar, besonders bevorzugt in einer linearen Führung. In einer bevorzugten Ausführungsform kann das Verstellelement als flacher Streifen ausgebildet sein, der bevorzugt entlang seiner Längsachse verschiebbar ist. According to a further development of the invention, the locking pliers have an adjustment element that can be adjusted between a release position and a blocking position. In the release position, the locking pliers can be introduced into the receiving area and/or removed from can be removed from it. In the blocking position of the adjustment element, the locking pliers accommodated in the receiving area cannot be removed from the receiving area. The locking pliers therefore comprise a mechanical adjustment between the release and blocking positions. In the blocking position, with an existing pliers engagement arrangement on the receiving area, it is ensured that the locking pliers are not removed and the secured state is therefore not canceled. The adjustment element can be adjusted in different ways, for example by turning or pivoting. It is preferably displaceable between the release and blocking positions, particularly preferably in a linear guide. In a preferred embodiment, the adjustment element can be designed as a flat strip, which is preferably displaceable along its longitudinal axis.
Bevorzugt ist das Verstellelement zumindest in der Blockierstellung durch ein Schloss festlegbar. Hierbei ist unter einem Schloss jedes mechanisch blockierende Teil zu verstehen, das bevorzugt durch formschlüssigen Eingriff mit dem Verstellelement gekoppelt wird und die Verschiebung aus der Blockierstellung unterbindet. Weiter bevorzugt ist das Schloss verschließbar, sodass es nicht ohne einen Schlüssel lösbar ist. Besonders bevorzugt kann ein Vorhängeschloss verwendet werden, wobei je nach Ausbildung der Schlüssel ein mechanischer Schlüssel, elektronischer Schlüssel und/oder eine Information wie ein an einem Zahlenschloss einzustellender Zahlencode sein kann. Preferably, the adjustment element can be secured at least in the blocking position by a lock. A lock is understood to mean any mechanically blocking part that is preferably coupled to the adjustment element by positive engagement and prevents movement from the blocking position. The lock can also preferably be locked so that it cannot be released without a key. A padlock can particularly preferably be used, whereby, depending on the design, the key can be a mechanical key, electronic key and/or information such as a numerical code that can be set on a combination lock.
In einer bevorzugten Ausführungsform weist die Sperrzange einen Sperrzangen-Körper auf, gegenüber dem das Verstellelement verstellbar ist. Am Sperrzangen-Körper und am Verstellelement ist jeweils mindestens eine Schloss-Öffnung gebildet, bevorzugt jeweils mehrere Schloss-Öffnungen. In der Blockierstellung fluchten die Schloss-Öffnungen am Sperrzangen-Körper mit den Schloss-Öffnungen am Verstellelement, sodass ein Schloss oder mehrere Schlösser hindurchgreifen können. In der Öffnungsstellung fluchten die Schloss-Öffnungen nicht. Bei eingesetztem Schloss ist so die Verstellung des Verstellelements ausgeschlossen. Mehrere Paare von Schloss-Öffnungen erlauben das Einsetzen mehrerer Schlösser, wobei erst nach Entfernen aller Schlösser eine Verstellung aus der Blockierstellung ermöglicht ist. In a preferred embodiment, the locking pliers have a locking pliers body, relative to which the adjustment element is adjustable. At least one lock opening is formed on the locking pliers body and on the adjustment element, preferably several lock openings each. In the blocking position, the lock openings on the locking pliers body are aligned with the lock openings on the adjustment element, so that one or more locks can reach through. In the opening position, the lock openings are not aligned. When the lock is inserted, adjustment of the adjustment element is therefore impossible. Several pairs of lock openings allow several locks to be inserted, whereby adjustment from the blocking position is only possible after all locks have been removed.
Gemäß einer Weiterbildung der Erfindung weist die Sperrzange ein Blockierelement auf, das in eine ausgefahrene Stellung beweglich ist. Der Aufnahmebereich der Sicherheitszu- haltung weist eine passende Aufnahme für das Blockierelement auf. Wird in der Zangen- Eingriffsanordnung das Blockierelement in die ausgefahrene Stellung bewegt, so greift es derart in die Aufnahme am Aufnahmebereich ein, das die Sperrzange nicht aus dem Aufnahmebereich entnehmbar ist. Hierfür ist bevorzugt zwischen Blockierelement und Aufnahme eine Hinterschneidung gebildet, die die Sperrzange am Aufnahmebereich festlegt. According to a further development of the invention, the locking pliers have a blocking element that can be moved into an extended position. The receiving area of the safety lock The locking device has a suitable receptacle for the blocking element. If the blocking element is moved into the extended position in the pliers engagement arrangement, it engages in the receptacle in the receiving area in such a way that the locking pliers cannot be removed from the receiving area. For this purpose, an undercut is preferably formed between the blocking element and the receptacle, which fixes the locking pliers in the receiving area.
Dabei kann bevorzugt das Verstellelement mit dem Blockierelement Zusammenwirken. Bevorzugt wird in der Blockierstellung des Verstellelements das Blockierelement in der ausgefahrenen Stellung gehalten. So kann die Sperrzange mit dem Verstellelement in der Freigabestellung in den Aufnahmebereich eingeführt und dort das Blockierelement in die ausgefahrene Stellung gebracht werden, sodass die Sperrzange nicht aus dem Aufnahmebereich entnehmbar ist. Wird das Verstellelement nun in die Blockierstellung verbracht, ist die Sperrzange am Aufnahmebereich gesichert. Durch ein oder mehrere Schlösser kann diese Anordnung gesichert werden. The adjustment element can preferably work together with the blocking element. Preferably, when the adjustment element is in the blocking position, the blocking element is held in the extended position. The locking pliers with the adjustment element in the release position can be inserted into the receiving area and the blocking element can be brought into the extended position there so that the locking pliers cannot be removed from the receiving area. If the adjustment element is now brought into the blocking position, the locking pliers are secured to the receiving area. This arrangement can be secured using one or more locks.
Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform kann das Verstell element in einer Längsrichtung der Sperrzange beweglich sein und das Blockierelement in einer Richtung quer hierzu, d.h. senkrecht oder auch schräg. Dabei kann bevorzugt das Verstellelement mit dem Blockierelement über eine Rampe gekoppelt sein. Bspw. kann die Rampe am Blockierelement ausgebildet und so angeordnet sein, dass das Verstell element bei Verstellung in Richtung der Blockierstellung mit der Rampe in Eingriff kommt und dadurch eine Bewegung des Blockierelements in Richtung der ausgefahrenen Stellung bewirkt, oder die Rampe kann am Verstell element ausgebildet und so angeordnet sein, dass die Rampe beim Verstellen des Verstell elements in Richtung der Blockierstellung mit dem Blockierelement in Eingriff kommt und dadurch eine Bewegung des Blockierelements in Richtung der ausgefahrenen Stellung bewirkt. According to a preferred embodiment, the adjustment element can be movable in a longitudinal direction of the locking pliers and the blocking element in a direction transverse to this, i.e. vertically or also diagonally. The adjustment element can preferably be coupled to the blocking element via a ramp. For example, the ramp can be formed on the blocking element and arranged such that the adjustment element engages with the ramp when adjusted in the direction of the blocking position and thereby causes the blocking element to move in the direction of the extended position, or the ramp can be formed on the adjustment element and arranged such that the ramp engages with the blocking element when the adjustment element is adjusted in the direction of the blocking position and thereby causes the blocking element to move in the direction of the extended position.
Der Sperrzangen-RFID-Tag kann im Prinzip an beliebiger Stelle bzw. einem beliebigen Element am Eingriffsabschnitt der Sperrzange angeordnet sein. So ist bspw. die Anordnung am Verstellelement oder am Sperrzangen-Körper möglich. In einer besonders bevorzugten Ausführung ist allerdings der Sperrzangen-RFID-Tag an dem Blockierelement angeordnet. So kann insbesondere sichergestellt werden, dass das für die Blockierung der Sperrzange maßgebliche Blockierelement durch Auslesbarkeit des Sperrzange-RFID-Tags in seiner Anordnung überwacht werden kann. In principle, the locking pliers RFID tag can be arranged at any point or on any element on the engagement section of the locking pliers. For example, it can be arranged on the adjustment element or on the locking pliers body. In a particularly preferred embodiment, however, the locking pliers RFID tag is arranged on the blocking element. This ensures in particular that the The locking element used in the locking pliers can be monitored in its arrangement by reading the locking pliers RFID tag.
Die Sicherheitszuhaltung kann verschiedene Arten von beweglichen Elementen aufweisen zum Sichern eines Betätigers und/oder einer Sperrzange. In einer bevorzugten Ausführungsform kann die Sicherheitszuhaltung einen Zuhaltungsbolzen aufweisen, der zur Verrieglung des Betätigers in einer Bolzen-Längsrichtung in den Aufnahmebereich ausfahrbar ist. Der Zuhaltungsbolzen kann bspw. durch eine Feder beaufschlagt sein und/oder durch einen steuerbaren Antrieb. Dabei ist es besonders bevorzugt, dass am Aufnahmebereich des Zuhaltungs-RFID-Lesegerät gegenüberliegend des Zuhaltungsbolzens angeordnet ist. Der dem Zuhaltungsbolzen gegenüberliegende Bereich eignet sich, besonders wenn dort keine beweglichen Elemente angeordnet sind, gut zur Anordnung des Zuhaltungs-RFID-Lesegeräts, wobei bevorzugt zwischen dem Zuhaltungs-RFID-Lesegerät (bzw. dessen Antenne) und dem Aufnahmebereich keine Metall-Elemente angeordnet sind, die den Empfang stören würden. The safety lock can have various types of movable elements for securing an actuator and/or a locking pliers. In a preferred embodiment, the safety lock can have a tumbler bolt that can be extended into the receiving area in a bolt longitudinal direction to lock the actuator. The tumbler bolt can be acted upon by a spring and/or by a controllable drive, for example. It is particularly preferred that the tumbler RFID reader is arranged opposite the tumbler bolt in the receiving area. The area opposite the tumbler bolt is well suited for arranging the tumbler RFID reader, particularly if no movable elements are arranged there, with no metal elements that would interfere with reception preferably being arranged between the tumbler RFID reader (or its antenna) and the receiving area.
Der Betätiger weist bevorzugt einen Betätiger- Eingriffsabschnitt zum Bilden einer Betäti- ger-Eingriffsanordnung mit dem Aufnahmebereich auf. Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform ist am Betätiger-Eingriffsabschnitt ein Betätiger-RFID-Tag angeordnet. Der Betätig er-RFID-Tag ist bevorzugt zum Sperrzangen- RFID-Tag kompatibel, d. h. in gleicher Weise auslesbar, z.B. mit gleicher Frequenz, aber unterscheidbar, d. h. er sendet beim Auslesen einen unterschiedlichen Code. Bevorzugt ist bereits durch den Code festgelegt, ob der ausgelesene RFID-Tag zu einem Betätiger oder zu einer Sperrzange gehört. Bevorzugt ist der Betätiger-RFID-Tag in der Betätiger-Eingriffsanordnung durch das Zuhaltungs- RFID-Lesegerät lesbar, besonders bevorzugt ausschließlich in der Betätiger- Eingriffsanordnung. So kann auch hinsichtlich des Eingriffs des Betätigers die Betriebsund Manipulationssicherheit erhöht werden und die Zuhaltung bzw. eine Steuerung kann durch Auslesen des Betätiger-RFID-Tags den jeweils aktuellen Zustand erkennen. The actuator preferably has an actuator engagement section for forming an actuator engagement arrangement with the receiving area. According to a preferred embodiment, an actuator RFID tag is arranged on the actuator engagement section. The actuator RFID tag is preferably compatible with the locking pliers RFID tag, i.e. can be read in the same way, e.g. with the same frequency, but can be distinguished, i.e. it sends a different code when read. The code preferably already determines whether the RFID tag read belongs to an actuator or to a locking pliers. The actuator RFID tag can preferably be read in the actuator engagement arrangement by the locking RFID reader, particularly preferably exclusively in the actuator engagement arrangement. In this way, operational and manipulation security can also be increased with regard to the actuator's engagement, and the locking or a control system can recognize the current state by reading the actuator RFID tag.
Das erfindungsgemäße Verfahren zur Sicherung von Wartungsarbeiten in einem Gefahrenbereich sieht eine Sicherung des Gefahrenbereichs durch eine zwischen Öffnung- und Schließposition bewegliche Schutztür vor, wobei an einem Rahmenteil eine Sicherheitszuhaltung und an der Schutztür ein Betätiger angebracht ist. Wie zuvor beschrieben weist die Sicherheitszuhaltung einen Aufnahmebereich für den Betätiger auf. In einem Betriebsmodus steht die Schutztür in der Schließposition und der Betätiger bildet mit dem Aufnahmebereich der Zuhaltung eine Betätiger -Eingriffsanordnung. The method according to the invention for securing maintenance work in a hazardous area provides for securing the hazardous area by means of a protective door that can be moved between the open and closed positions, with a safety interlock being attached to a frame part and an actuator being attached to the protective door. As previously described, the Safety interlock has a receiving area for the actuator. In one operating mode, the safety door is in the closed position and the actuator forms an actuator engagement arrangement with the receiving area of the interlock.
In einem Wartungsmodus wird eine Sperrzange mit einem Eingriffsabschnitt so in Eingriff mit dem Aufnahmebereich gebracht, dass der Eingriffsabschnitt eine Zangen- Eingriffsanordnung mit dem Aufnahmebereich ausbildet, in der ein Eingriff des Betätigers ausgeschlossen ist, vorzugsweise zumindest durch mechanische Blockierung. In a maintenance mode, a locking pliers with an engagement portion is brought into engagement with the receiving area such that the engagement portion forms a pliers engagement arrangement with the receiving area in which an engagement of the actuator is excluded, preferably at least by mechanical blocking.
Erfindungsgemäß wird dabei im Wartungsmodus ein Sperrzangen-RFID-Tag am Eingriffsabschnitt der Sperrzange durch ein Zuhaltungs-RFID-Lesegerät am Aufnahmebereich ausgelesen. According to the invention, in maintenance mode, a locking pliers RFID tag on the engagement section of the locking pliers is read by a locking RFID reader on the receiving area.
Nachfolgend werden Ausführungsformen der Erfindung anhand von Zeichnungen näher beschrieben. Dabei zeigen: Embodiments of the invention are described in more detail below with reference to drawings.
Fig la, ib in perspektiver Ansicht eine erste Ausführungsform einer Sperrzange in Blockierstellung und Freigabestellung; Fig. la, ib in perspective view a first embodiment of a locking pliers in blocking position and release position;
Fig 2 eine Perspektive Explosionsdarstellung der Sperrzange aus Figur la, ib; Fig 2 is a perspective exploded view of the locking pliers of Figures la, ib;
Fig 3a, 3b Darstellung von Längsschnitten durch die Sperrzange aus Figur la, ib, 2 entlang der Linie A; Fig. 3a, 3b representation of longitudinal sections through the locking pliers from figures la, ib, 2 along the line A;
Fig 4 in perspektivischer Darstellung eine Anordnung einer Sicherheitszuhaltung und einer Sperrzange als Elemente eines Zugangssicherungssystems; Fig. 4 shows a perspective view of an arrangement of a safety locking device and a locking tongs as elements of an access control system;
Fig 5 eine Darstellung eines Längsschnitts durch die Anordnung aus Figur 4 entlang der Linie A; Fig. 5 is a representation of a longitudinal section through the arrangement of Figure 4 along the line A;
Fig 6 in perspektivischer Darstellung einen Teil der Anordnung von Sicherheitszuhaltung und Sperrzange aus Figur 4 mit teilweise entferntem Gehäuse; Fig 7 in teilweise schematischer Darstellung Elemente des Zugangssicherungssystems an einer Schutztür Fig. 6 shows a perspective view of part of the arrangement of safety interlock and locking tongs from Figure 4 with the housing partially removed; Fig 7 in partially schematic representation elements of the access control system on a protective door
Fig 8a, 8b in perspektiver Ansicht eine zweite Ausführungsform einer Sperrzange in Blockierstellung und Freigabestellung; Fig. 8a, 8b in perspective view a second embodiment of a locking pliers in blocking position and release position;
Fig 9a, 9b eine Perspektive Explosionsdarstellungen der Sperrzange aus Figur 8a, 8b in Ansichten von oben und unten; Fig. 9a, 9b are perspective exploded views of the locking pliers of Figures 8a, 8b in views from above and below;
Fig 10a, lob Darstellung von Längsschnitten durch die Sperrzange aus Figur 8a, 8b, 9 entlang der Linie B. Fig 10a, lob Representation of longitudinal sections through the locking pliers from Figures 8a, 8b, 9 along the line B.
Figur 7 zeigt teilweise schematisch Teile eines Zugangssicherungssystems 10 mit einer gegenüber einem Rahmenteil 12 beweglichen Schutztür 14 (hier in zwei Stellungen gezeigt, offen und geschlossen). Die Schutztür 14 und das Rahmenteil 12 sind Teil einer trennenden Schutzeinrichtung, mit der ein Gefahrenbereich 16 abgetrennt wird. Figure 7 shows, partially schematically, parts of an access control system 10 with a protective door 14 that is movable relative to a frame part 12 (shown here in two positions, open and closed). The protective door 14 and the frame part 12 are part of a separating protective device with which a danger area 16 is separated.
Am Rahmenteil 12 ist eine Sicherheitszuhaltung 18 und an der Schutztür 14 ein Betätiger 20 hierfür angebracht. Der Betätiger 20 weist, wie hier nur schematisch dargestellt ist, eine für den Eingriff mit der Sicherheitszuhaltung 18 vorgesehene Vertiefung 22 und einen Betätiger- RFID-Tag 24 auf. A safety interlock 18 is attached to the frame part 12 and an actuator 20 is attached to the protective door 14. The actuator 20 has, as shown only schematically here, a recess 22 provided for engagement with the safety interlock 18 and an actuator RFID tag 24.
Die Sicherheitszuhaltung 18 ist über eine Datenverbindung mit einer Steuereinrichtung 26 verbunden. Die Steuereinrichtung 26 steuert die Sicherheitszuhaltung 18 an und empfängt von dieser Informationen über den jeweils aktuellen Zustand. Insbesondere generiert die Sicherheitszuhaltung 18 ein Freigabesignal, wenn der Betätiger 20 ordnungsgemäß in einem Aufnahmebereich 28 aufgenommen ist. Dies ist nur bei geschlossener Schutztür 14 der Fall; dann bildet der Betätiger 20 mit dem Aufnahmebereich 28 der Sicherheitszuhaltung 18 eine Betätiger-Eingriffsanordnung. The safety interlock 18 is connected to a control device 26 via a data connection. The control device 26 controls the safety interlock 18 and receives information from it about the current state. In particular, the safety interlock 18 generates a release signal when the actuator 20 is properly received in a receiving area 28. This is only the case when the protective door 14 is closed; then the actuator 20 forms an actuator engagement arrangement with the receiving area 28 of the safety interlock 18.
In der Betätiger-Eingriffsanordnung kann die Sicherheitszuhaltung 18, wie nachfolgend näher beschrieben wird, mittels eines Zuhaltungsbolzens 30 (in Figur 7 nicht gezeigt), der in die Vertiefung 22 eingreift, den Betätiger 20 am Aufnahmebereich 28 festlegen. In der Betätiger-Eingriffsanordnung kann zudem ein Zuhaltungs-RFID-Lesegerät 32 (in Figur 7 ebenfalls nicht dargestellt) an der Sicherheitszuhaltung 18 den Betätiger-RFID-Tag 24 auslesen, so dass zugleich dessen korrekte Positionierung in der Betätiger- Eingriffsanordnung und dessen korrekte Identität als der der Sicherheitszuhaltung 18 zugeordneter Betätiger 20 geprüft werden kann. In the actuator engagement arrangement, the safety interlock 18 can, as described in more detail below, fix the actuator 20 to the receiving area 28 by means of a tumbler bolt 30 (not shown in Figure 7) which engages in the recess 22. In the In addition, a guard locking RFID reader 32 (also not shown in Figure 7) on the safety guard locking 18 can read the actuator RFID tag 24 so that its correct positioning in the actuator engagement arrangement and its correct identity as the actuator 20 assigned to the safety guard locking 18 can be checked at the same time.
Stellt die Sicherheitszuhaltung 18 die ordnungsgemäße Bildung der Betätiger- Eingriffsanordnung, d. h. ordnungsgemäße Aufnahme des Betätigers 20 am Aufnahmebereich 28, Verriegelung durch den Zuhaltungsbolzen 30 und korrekte Erkennung des Betätiger- RFID-Tags 24 fest, so meldet sie ein Freigabesignal an die Steuereinrichtung 26, das bspw. den Betrieb einer Maschine im Gefahrenbereich 16 freigibt. If the safety locking device 18 detects the correct formation of the actuator engagement arrangement, i.e. correct reception of the actuator 20 in the reception area 28, locking by the locking bolt 30 and correct recognition of the actuator RFID tag 24, it reports a release signal to the control device 26, which, for example, enables the operation of a machine in the danger zone 16.
Um einen Zugang zum Gefahrenbereich 16 zu ermöglichen, bspw. für Wartungsarbeiten, wird die Sicherheitszuhaltung 18 entriegelt, die Betätiger-Eingriffsanordnung gelöst und die Schutztür 14 geöffnet. Um während der Anwesenheit von Personen im Gefahrenbereich 16 ein Schließen der Schutztür 14 und die Ausgabe eines Freigabesignals durch die Sicherheitszuhaltung 18 sicher auszuschließen, wird in den Aufnahmebereich 28 der Sicherheitszuhaltung 18 eine Sperrzange 34, 134 (in Figur 7 nicht gezeigt) wie nachfolgend erläutert eingeführt und verriegelt. Durch die Aufnahme der Sperrzange 34 im Aufnahmebereich 28 ist dieser mechanisch blockiert und ein vollständiges Schließen der Tür 14 mit Aufnahme des Betätigers 20 im Aufnahmebereich 28 ist ausgeschlossen. To allow access to the danger zone 16, e.g. for maintenance work, the safety interlock 18 is unlocked, the actuator engagement arrangement is released and the protective door 14 is opened. To ensure that the protective door 14 cannot be closed and a release signal cannot be issued by the safety interlock 18 while people are present in the danger zone 16, a locking pliers 34, 134 (not shown in Figure 7) is inserted into the receiving area 28 of the safety interlock 18 and locked as explained below. By accommodating the locking pliers 34 in the receiving area 28, this is mechanically blocked and complete closing of the door 14 with the actuator 20 accommodated in the receiving area 28 is excluded.
Eine erste Ausführungsform einer Sperrzange 34 ist in Fig. 1-6 gezeigt. Wie aus Fig. la, ib ersichtlich, ist die Sperrzange 34 in der gezeigten Ausführung von länglicher Form. Am vorderen Ende weist sie einen Eingriffsabschnitt 36 auf, der wie nachfolgend gezeigt und beschrieben wird im Aufnahmebereich 28 der Sicherheitszuhaltung 18 aufgenommen werden kann. Im Übrigen ist die Sperrzange 34 gebildet durch einen Sperrzangen-Körper 38 aus Kunststoff und einem an diesem verschieblich geführten Verstellelement 40 in Form einer länglichen Metallzunge. Das Verstellelement 40 ist in der Führung des Sperrzangen-Körpers 38 entlang einer Längsachse A verschiebbar zwischen einem in Figur la gezeigten vorderen Anschlag, der einer Blockierstellung entspricht und einem in Figur ib gezeigten hinteren Anschlag, der einer Freigabestellung des Verstellelements 40 entspricht. Am Sperrzangen-Körper 38 sind, wie insbesondere aus Fig. 2, 3a, 3b ersichtlich ist, erste Schloss-Öffnungen 42a und am Verstell element 40 zweite Schloss-Öffnungen 42b gebildet. Wie aus Fig. la, ib sowie den zugehörigen Längsschnitten Fig. 3a, 3b ersichtlich ist, fluchten die jeweiligen ersten und zweiten Schloss-Öffnungen 42a, 42b in der Blockierstellung (Fig. la, Fig. 3a), aber nicht in der Freigabestellung (Fig. ib, Fig. 3b). Mit einem durchgesteckten Schloss 44 (Fig. 3a), bspw. den Bügel eines Vorhängeschlosses, kann so die Sperrzange 34 in der Blockierstellung arretiert werden, so dass eine Verschiebung des Verstellelements 40 in die Freigabestellung ausgeschlossen ist. A first embodiment of a locking pliers 34 is shown in Fig. 1-6. As can be seen from Fig. 1a, ib, the locking pliers 34 in the embodiment shown are elongated. At the front end they have an engagement section 36 which, as shown and described below, can be received in the receiving area 28 of the safety lock 18. Otherwise, the locking pliers 34 are formed by a locking pliers body 38 made of plastic and an adjusting element 40 in the form of an elongated metal tongue which is slidably guided on this. The adjusting element 40 is slidable in the guide of the locking pliers body 38 along a longitudinal axis A between a front stop shown in Figure 1a, which corresponds to a blocking position, and a rear stop shown in Figure ib, which corresponds to a release position of the adjusting element 40. As can be seen in particular from Fig. 2, 3a, 3b, first lock openings 42a are formed on the locking pliers body 38 and second lock openings 42b are formed on the adjusting element 40. As can be seen from Fig. la, ib and the associated longitudinal sections Fig. 3a, 3b, the respective first and second lock openings 42a, 42b are aligned in the blocking position (Fig. la, Fig. 3a), but not in the release position (Fig. ib, Fig. 3b). With a lock 44 pushed through (Fig. 3a), e.g. the shackle of a padlock, the locking pliers 34 can be locked in the blocking position so that a displacement of the adjusting element 40 into the release position is excluded.
Wie aus Fig. 2 ersichtlich ist, bildet der Sperrzangen-Körper 38 am Eingriffsabschnitt 36 im Inneren einen Hohlraum 46 aus, in dem ein Blockierelement 48 mit einem Sperrzan- gen-RFID-Tag 50 positioniert ist. As can be seen from Fig. 2, the locking pliers body 38 forms a cavity 46 on the inside of the engagement portion 36, in which a blocking element 48 with a locking pliers RFID tag 50 is positioned.
Der Sperrzangen-RFID-Tag 50 enthält als bei entsprechender Anregung kontaktlos auslesbare Information einen speziellen Sperrzangen-Code, der einerseits die einzelne Sperrzange 38 eindeutig identifiziert und andererseits bereits durch seine Art (Nummernkreis) seine Natur als Sperrzangen-RFID-Tag angibt und somit vom Betätiger RFID-Tag 24 unterscheidbar ist. The locking pliers RFID tag 50 contains a special locking pliers code as information that can be read out contactlessly when appropriately stimulated, which on the one hand uniquely identifies the individual locking pliers 38 and on the other hand already indicates its nature as a locking pliers RFID tag through its type (number range) and is thus distinguishable from the actuator RFID tag 24.
Der Sperrzangen RFID-Tag 50 weist eine Antenne auf, die im Wesentlichen in einer Ebene senkrecht zur Achse B orientiert ist und ist so bevorzugt in Achsrichtung auslesbar. The locking pliers RFID tag 50 has an antenna which is essentially oriented in a plane perpendicular to the axis B and can thus preferably be read in the axial direction.
Am Blockierelement 48 ist nach unten entlang der Achse B gerichtet die Vertiefung 22 gebildet, in die der Zuhaltungsbolzen 30 eingreifen kann (Fig. 5). The recess 22 is formed on the blocking element 48, directed downwards along the axis B, into which the locking bolt 30 can engage (Fig. 5).
Das Blockierelement 48 ist innerhalb des Hohlraums 46 in Richtung der in Fig. la bis Fig. 4 gezeigten Achse B, d.h. quer zur Längsachse A der Sperrzange 38 verschiebbar. The blocking element 48 is displaceable within the cavity 46 in the direction of the axis B shown in Fig. 1a to Fig. 4, i.e. transversely to the longitudinal axis A of the locking pliers 38.
Dabei weist das Blockierelement 48 am unteren Ende einen ringförmigen Vorsprung 54 auf, der in Richtung der Achse B hervorsteht und die Vertiefung 22 umgibt. Der ringförmige Vorsprung 54 weist in Richtung der Vorderseite des Eingriffs ab Schnitts 36 gerichtet eine Schräge 66 auf. Durch Bewegung des Blockierelements 48 in die in Fig. 3a gezeigte untere Stellung ragt der Vorsprung 54 von der Unterseite der Sperrzange 38 vor, was hier als ausgefahrene Stellung bezeichnet wird, während das Blockierelement 48 in der in Fig. 3b gezeigten oberen Stellung vollständig im Hohlraum 46 aufgenommen ist und nicht hervorsteht. The blocking element 48 has an annular projection 54 at the lower end, which projects in the direction of the axis B and surrounds the recess 22. The annular projection 54 has a slope 66 directed towards the front of the engagement from the section 36. By moving the blocking element 48 into the lower position shown in Fig. 3a, the projection 54 protrudes from the underside of the locking pliers 38, which is referred to here as the extended position, while the blocking element 48 in the upper position shown in Fig. 3b is completely received in the cavity 46 and does not protrude.
Dabei wirken das Verstell element 40 und das Blockierelement 48 zusammen. In der in Fig. 3a gezeigten ausgefahrenen Stellung blockiert das darüber in Blockierstellung befindliche Verstellelement 40 die Bewegung des Blockierelements 48 in Richtung der Achse B und hält dieses somit in der ausgefahrenen Stellung. The adjustment element 40 and the blocking element 48 work together. In the extended position shown in Fig. 3a, the adjustment element 40 located above it in the blocking position blocks the movement of the blocking element 48 in the direction of the axis B and thus holds it in the extended position.
In der in Fig. 3b gezeigten Stellung mit dem Verstellelement 40 in Freigabestellung gibt das Verstellelement 40 das Blockierelement 48 frei, so dass dieses aus der ausgefahrenen Stellung entlang der Achse B nach oben ausweichen kann. In the position shown in Fig. 3b with the adjusting element 40 in the release position, the adjusting element 40 releases the blocking element 48 so that the latter can move upwards from the extended position along the axis B.
Dabei ist am Blockierelement 48 eine Rampe 52 gebildet, auf die das Verstell element 40 bei der Bewegung von der Freigabestellung in die Blockierstellung wirkt und dieses somit in die ausgefahrene Stellung bringt, wenn das Verstellelement die Blockierstellung erreicht (Fig. 3a). In this case, a ramp 52 is formed on the blocking element 48, on which the adjusting element 40 acts during the movement from the release position to the blocking position and thus brings it into the extended position when the adjusting element reaches the blocking position (Fig. 3a).
Das Verstellelement 40 weist am Eingriffsabschnitt 36 einen Ausschnitt 58 in Form einer runden Öffnung auf. In der Blockierstellung (Fig. 3a) fluchtet die Öffnung 58 entlang der Achse B mit dem Sperrzangen RFID-Tag 50, so dass dieser von oben durch die Öffnung 58 hindurch auslesbar ist. Aufgrund der Ausbildung des Verstellelements 40 als Metallzunge schirmt diese ohne fluchtende Anordnung der Öffnung 58 den Sperrzangen RFID-Tag 50 ab, so dass er nicht auslesbar ist. Wenn hingegen in einer alternativen Ausgestaltung das Verstellelement 40 nicht metallisch, sondern bspw. auch Kunststoff ausgebildet ist, kann auf die Öffnung 58 auch verzichtet und der Sperrzangen RFID-Tag 50 kann durch das Verstellelement 40 hindurch ausgelesen werden. The adjustment element 40 has a cutout 58 in the form of a round opening on the engagement section 36. In the blocking position (Fig. 3a), the opening 58 is aligned along the axis B with the locking pliers RFID tag 50 so that it can be read from above through the opening 58. Because the adjustment element 40 is designed as a metal tongue, this shields the locking pliers RFID tag 50 without an aligned arrangement of the opening 58 so that it cannot be read. However, if in an alternative embodiment the adjustment element 40 is not made of metal but, for example, of plastic, the opening 58 can also be dispensed with and the locking pliers RFID tag 50 can be read through the adjustment element 40.
Fig. 4 zeigt in perspektivischer Darstellung die Sicherheitszuhaltung 18 mit dem daran in Form einer Aussparung gebildeten Aufnahmebereich 28, der von der Sicherheitszuhaltung 18 zu drei Seiten, darunter die gegenüberliegende Ober- und Unterseite umschlossen, aber im Übrigen offen ist. So kann die Sperrzange 38 oder der Betätiger 20 beim Schließen der Schutztür 14 in den Aufnahmebereich 28 eingebracht werden. Fig. 4 shows a perspective view of the safety interlock 18 with the receiving area 28 formed thereon in the form of a recess, which is enclosed by the safety interlock 18 on three sides, including the opposite top and bottom, but is otherwise open. The locking pliers 38 or the actuator 20 can thus be introduced into the receiving area 28 when the protective door 14 is closed.
Fig. 4 zeigt die Sperrzange 38 in der Blockierstellung bei Bildung einer Zangen- Eingriffsanordnung mit der Sicherheitszuhaltung 18, d.h. bei mittiger Aufnahme des Eingriffsabschnitts 36 im Aufnahmebereich 28. Durch die Zangen-Eingriffsanordnung der Sperrzange 38 am Aufnahmebereich 28 der Sicherheitszuhaltung 18 ist dieser mechanisch gesperrt und somit für die Aufnahme eines Betätigers 20 blockiert. Fig. 4 shows the locking pliers 38 in the blocking position when forming a pliers engagement arrangement with the safety lock 18, i.e. when the engagement section 36 is centrally received in the receiving area 28. Due to the pliers engagement arrangement of the locking pliers 38 on the receiving area 28 of the safety lock 18, the latter is mechanically locked and thus blocked for the reception of an actuator 20.
Im Schnitt ist die so gebildete Zangen-Eingriffsanordnung in Fig. 5 dargestellt. The pliers engagement arrangement thus formed is shown in section in Fig. 5.
Am Aufnahmebereich 28 ist eine in Richtung der Achse B verlaufende Öffnung als Aufnahme 56 gebildet, die einen ringförmig umlaufenden Rand aufweist. At the receiving area 28, an opening running in the direction of the axis B is formed as a receptacle 56, which has an annular peripheral edge.
Der Zuhaltungsbolzen 30 ist linear beweglich entlang der Achse B, beaufschlagt durch eine Feder 62 sowie verriegelbar durch einen motorisch oder bspw. mit einem Hubmagnet linear verstellbaren Stößel 64. Die Spitze des Zuhaltungsbolzens 30 greift in die Vertiefung 22 am Blockierelement 48 ein, so dass der Eingriffsabschnitt 36 an der Sicherheitszuhaltung verriegelt ist. The tumbler bolt 30 is linearly movable along the axis B, acted upon by a spring 62 and can be locked by a plunger 64 that is linearly adjustable by a motor or, for example, by a lifting magnet. The tip of the tumbler bolt 30 engages in the recess 22 on the blocking element 48, so that the engagement section 36 is locked to the safety lock.
Wie in Fig. 5 gezeigt befindet sich das Verstellelement der Sperrzange 38 in der Blockierstellung, so dass das Blockierelement 48 in ausgefahrener Stellung festgelegt ist. As shown in Fig. 5, the adjustment element of the locking pliers 38 is in the blocking position so that the blocking element 48 is fixed in the extended position.
Hierdurch greift der Vorsprung 54 am Blockierelement 48 der Sperrzange 38 in die Aufnahme 56 am Aufnahmebereich 28 der Sicherheitszuhaltung 18 ein, so dass eine Hinter- schneidung gebildet ist zwischen dem äußeren Rand des Vorsprungs 54 und dem inneren Rand der Aufnahme 56. Hierdurch ist der Eingriffsabschnitt 36 der Sperrzange 38 unabhängig von der Verriegelung durch den Zuhaltungsbolzen 30 im Aufnahmebereich 28 der Sicherheitszuhaltung 18 festgelegt. As a result, the projection 54 on the blocking element 48 of the locking pliers 38 engages in the receptacle 56 on the receiving area 28 of the safety lock 18, so that an undercut is formed between the outer edge of the projection 54 and the inner edge of the receptacle 56. As a result, the engagement section 36 of the locking pliers 38 is fixed in the receiving area 28 of the safety lock 18 independently of the locking by the tumbler bolt 30.
Die gebildete Verriegelung kann dabei nicht gelöst werden, ohne dass das Verstell element 40 von der Blockierstellung in die Freigabestellung gebracht wird. Somit kann durch ein oder mehrere Schlösser 44 in den fluchtenden Schloss-Öffnungen 42a, 42b die mechani- sehe Blockierung des Aufnahmebereichs 28 gesichert werden und die Aufnahme eines Betätigers 20 dort ebenso wie das Schließen der Schutztür 14 sicher ausgeschlossen werden. The locking mechanism formed cannot be released without the adjustment element 40 being moved from the blocking position to the release position. Thus, the mechanical locking can be achieved by one or more locks 44 in the aligned lock openings 42a, 42b. see blocking of the receiving area 28 and the inclusion of an actuator 20 there as well as the closing of the protective door 14 can be safely excluded.
Am Aufnahmebereich 28 ist das Zuhaltungs-RFID-Lesegerät 32 mit seiner Antenne 60 angeordnet, die mit einer elektrischen Schaltung in Form einer Signal einheit 68 (s. Fig. 6) gekoppelt ist und durch diese angesteuert wird. Die Antenne 60 ist dabei gegenüber dem Zuhaltungsbolzen 30 oberhalb des Aufnahmebereichs 28 in der Flucht der Achse B angeordnet mit Vorzugsrichtung in Achsrichtung. Die Antenne 60 ist als Spule ausgebildet mit einer Sende/Empfangscharakteristikin Form eines gebündelten Strahls entlang der Achse B. The tumbler RFID reader 32 is arranged on the receiving area 28 with its antenna 60, which is coupled to an electrical circuit in the form of a signal unit 68 (see Fig. 6) and is controlled by the latter. The antenna 60 is arranged opposite the tumbler bolt 30 above the receiving area 28 in alignment with the axis B with the preferred direction in the axial direction. The antenna 60 is designed as a coil with a transmission/reception characteristic in the form of a bundled beam along the axis B.
Durch das Zuhaltungs-RFID-Lesegerät 32 wird zusätzlich zu der mechanischen Aufnahme der Sperrzange 38 im Aufnahmebereich die Anordnung und korrekte Positionierung des Eingriffsabschnitts 36 im Aufnahmebereich 28 auch durch Auslesen des Sperrzangen- RFID-Tags 50 erkannt. In der Zangen-Eingriffsanordnung sind wie in Fig. 5 gezeigt die Antenne 60 des Zuhaltungs-RFID-Lesegeräts 32 und der Sperrzangen-RFID-Tag 50 parallel zueinander und damit mit übereinstimmender Vorzugsrichtung direkt voreinander angeordnet, so dass der Sperrzangen-RFID-Tag 50 durch die Öffnung 58 am Verstellelement 40 hindurch ausgelesen werden kann. Die dazwischen liegende Gehäusewandung aus Kunststoff stört den Empfang nicht. In addition to the mechanical reception of the locking pliers 38 in the reception area, the arrangement and correct positioning of the engagement section 36 in the reception area 28 is also recognized by the tumbler RFID reader 32 by reading the locking pliers RFID tag 50. In the pliers engagement arrangement, as shown in Fig. 5, the antenna 60 of the tumbler RFID reader 32 and the locking pliers RFID tag 50 are arranged parallel to one another and thus with the same preferred direction directly in front of one another, so that the locking pliers RFID tag 50 can be read through the opening 58 on the adjustment element 40. The plastic housing wall in between does not interfere with reception.
Fig. 8a, 8b, 9 zeigen eine alternative zweite Ausführungsform einer Sperrzange 134. Die Sperrzange 134 gemäß der zweiten Ausführungsform entspricht in vielen Details der Sperrzange 34 gemäß der ersten Ausführungsform. Gleiche Elemente beider Ausführungsformen sind durch gleiche Bezugszeichen bezeichnet. Die nachfolgende Beschreibung der zweiten Ausführungsform konzentriert sich auf die Unterschiede zwischen den Ausführungsformen. Fig. 8a, 8b, 9 show an alternative second embodiment of a locking pliers 134. The locking pliers 134 according to the second embodiment correspond in many details to the locking pliers 34 according to the first embodiment. The same elements in both embodiments are designated by the same reference numerals. The following description of the second embodiment focuses on the differences between the embodiments.
Auch die Sperrzange 134 gemäß der zweiten Ausführungsform ist wie aus Fig. 8a, 8b ersichtlich von länglicher Form mit vorderem Eingriffsabschnitt 36 zur Aufnahme im Aufnahmebereich 28 der Sicherheitszuhaltung 18. Die Sperrzange 134 ist gebildet durch einen Sperrzangen-Körper 38 aus Kunststoff und einem an diesem verschieblich geführten Verstellelement 140, das ebenfalls aus Kunststoff besteht und in der Führung des Sperrzangen-Körpers 38 entlang der Längsachse A verschiebbar ist zwischen dem vorderen Anschlag (Fig. 8a, 10b Blockierstellung) und hinteren Anschlag (Fig. 8b, 10a, Freigabestellung). Wie bei der ersten Ausführungsform sind am Sperrzangen-Körper 38 erste Schloss-Öffnungen 42a und am Verstellelement 140 zweite Schlossöffnungen 42b vorgesehen, die in der Blockierstellung (Fig. 8a, 10b) fluchten, so dass mit einem durchgesteckten Schloss 44 (Fig. 10b) eine Verschiebung des Verstellelements 140 unterbunden und die Sperrzange 134 somit in der Blockierstellung arretiert werden kann. The locking pliers 134 according to the second embodiment are also of elongated shape, as can be seen from Fig. 8a, 8b, with a front engagement section 36 for receiving in the receiving area 28 of the safety lock 18. The locking pliers 134 are formed by a locking pliers body 38 made of plastic and a Adjustment element 140, which is also made of plastic and can be moved in the guide of the locking pliers body 38 along the longitudinal axis A between the front stop (Fig. 8a, 10b blocking position) and the rear stop (Fig. 8b, 10a, release position). As in the first embodiment, first lock openings 42a are provided on the locking pliers body 38 and second lock openings 42b are provided on the adjustment element 140, which are aligned in the blocking position (Fig. 8a, 10b), so that with a lock 44 pushed through (Fig. 10b), a displacement of the adjustment element 140 can be prevented and the locking pliers 134 can thus be locked in the blocking position.
Auch bei der zweiten Ausführungsform (s. bspw. Fig. 9a) ist am Eingriffsabschnitt 36 des Sperrzangen-Körpers 38 ein Hohlraum 46 mit einem darin in Richtung der Achse B beweglichen Blockierelement 48 mit einem Sperrzangen-RFID-Tag 50 mit eindeutigem Sperrzangen-Code angeordnet. Das Blockierelement 48 weist wie bei der ersten Ausführungsform die nach unten gerichtete Vertiefung oder Mulde 22 für den Eingriff des Zuhaltungsbolzens 30 sowie einen in Richtung der Achse B hervorstehenden ringförmigen Vorsprung 54 auf. In the second embodiment (see e.g. Fig. 9a), a cavity 46 with a blocking element 48 movable therein in the direction of the axis B and with a blocking pliers RFID tag 50 with a unique blocking pliers code is also arranged on the engagement section 36 of the locking pliers body 38. As in the first embodiment, the blocking element 48 has the downwardly directed recess or trough 22 for the engagement of the tumbler bolt 30 and an annular projection 54 protruding in the direction of the axis B.
Während bei der ersten Ausführungsform eine Rampe 52 am Blockierelement 48 angeordnet ist, die mit dem Verstellelement 40 zusammenwirkt, ist bei der zweiten Ausführungsform eine Rampe 152 auf der Unterseite des Verstellelements 140 angebracht (s. Unteransicht in Fig. 8b). Wird das Verstellelement 40 in die Blockierstellung (Fig. 8a, 10b) verschoben, so drückt die Rampe 152 das Blockierelement 48 nach unten, so dass dieses in ausgefahrener Stellung blockiert ist, so dass der Vorsprung 54 von der Unterseite hervorsteht. Ist das Verstell element in der Freigabestellung (Fig. 8b, 10a), so ist auch die Rampe 152 so weit zurückgezogen, dass sie nicht mit dem Blockierelement 48 zusammenwirkt, so dass dieses innerhalb des Hohlraums 46 beweglich ist, so dass das Blockierelement 48 zurückgezogen werden kann. While in the first embodiment a ramp 52 is arranged on the blocking element 48, which interacts with the adjustment element 40, in the second embodiment a ramp 152 is attached to the underside of the adjustment element 140 (see bottom view in Fig. 8b). If the adjustment element 40 is moved into the blocking position (Fig. 8a, 10b), the ramp 152 presses the blocking element 48 downwards so that it is blocked in the extended position so that the projection 54 protrudes from the underside. If the adjustment element is in the release position (Fig. 8b, 10a), the ramp 152 is also retracted so far that it does not interact with the blocking element 48, so that the latter is movable within the cavity 46 so that the blocking element 48 can be retracted.
Bei der Sperrzange 134 gemäß der zweiten Ausführungsform besteht das Verstellelement 40 nicht aus Metall, so dass keine Abschirmung des Sperrzangen-RFID-Tags 50 gegeben ist. Bei Anordnung der Sperrzange 134 im Aufnahmebereich 28 der Sicherheitszuhaltung 18 kann diese somit den Sperrzangen-RFID-Tag 50 unabhängig von der Stellung des Verstellelements 140 auslesen. Die Benutzung der Sperrzange 34 gemäß der ersten Ausführungsform (und ebenso der Sperrzange 134 gemäß der zweiten Ausführungsform) zum Sperren der Sicherheitszuhaltung 18 erfolgt in folgender Weise: In the locking pliers 134 according to the second embodiment, the adjustment element 40 is not made of metal, so that there is no shielding of the locking pliers RFID tag 50. When the locking pliers 134 are arranged in the receiving area 28 of the safety lock 18, the latter can thus read the locking pliers RFID tag 50 regardless of the position of the adjustment element 140. The use of the locking pliers 34 according to the first embodiment (and also the locking pliers 134 according to the second embodiment) to lock the safety lock 18 is carried out in the following manner:
Zunächst wird die Schutztür 14 geöffnet, so dass der Betätiger 20 außer Eingriff ist mit dem Aufnahmebereich 28 der Sicherheitszuhaltung 18. First, the protective door 14 is opened so that the actuator 20 is disengaged from the receiving area 28 of the safety interlock 18.
Das Verstell element 40, 140 der Sperrzange 34, 134 wird in die Freigabestellung gebracht und der Eingriffsabschnitt 36 in den Aufnahmebereich 28 eingeschoben. Da in der Freigabestellung das Blockierelement 48 im Hohlraum 46 axial in Richtung der Achse B beweglich ist, schiebt es sich bei Kontakt seiner führenden Schräge 66 mit dem Aufnahmebereich in den Hohlraum 46, so dass der Eingriffsabschnitt 36 in den Aufnahmebereich 28 eingeschoben werden kann, bis der Sperrzangen-RFID-Tag 50 auf der Achse B positioniert ist. The adjustment element 40, 140 of the locking pliers 34, 134 is brought into the release position and the engagement section 36 is pushed into the receiving area 28. Since the blocking element 48 in the cavity 46 is axially movable in the direction of the axis B in the release position, it slides into the cavity 46 when its leading bevel 66 comes into contact with the receiving area, so that the engagement section 36 can be pushed into the receiving area 28 until the locking pliers RFID tag 50 is positioned on the axis B.
Dann wird das Verstellelement 40, 140 in die Blockierstellung geschoben, wobei über die Rampe 52, 152 das Blockierelement 48 in die ausgefahrene Stellung gebracht wird, in der der Vorsprung 54 in die Aufnahme 56 eingreift und die Sperrzange 34, 134 so mechanisch blockiert. Then, the adjusting element 40, 140 is pushed into the blocking position, whereby the blocking element 48 is brought into the extended position via the ramp 52, 152, in which the projection 54 engages in the receptacle 56 and the locking pliers 34, 134 are thus mechanically blocked.
Durch das Zuhaltungs-RFID-Lesegerät 32 wird der Sperrzangen-RFID-Tag 50 ausgelesen und so die Sperrzange 34, 134 erkannt. Die Sicherheitszuhaltung 18 wird in einen Wartungsmodus bzw. Sperrzangen-Modus versetzt und dies sowie die aus dem Sperrzangen- RFID-Tag 50 ausgelesene Identifikation der Sperrzange 34, 134 an die Steuereinrichtung 26 gemeldet. The locking tongs RFID tag 50 is read by the guard locking RFID reader 32 and the locking tongs 34, 134 are thus identified. The safety guard locking 18 is put into a maintenance mode or locking tongs mode and this and the identification of the locking tongs 34, 134 read from the locking tongs RFID tag 50 are reported to the control device 26.
Mittels eines Schlosses 44 wird das Verstell element 40, 140 in der Blockierstellung verriegelt, so dass die Sperrzange 34 nicht entfernt werden kann. By means of a lock 44, the adjustment element 40, 140 is locked in the blocking position so that the locking pliers 34 cannot be removed.
Nun kann der Gefahrenbereich 16 sicher betreten werden, bspw. für Wartungsarbeiten. Ein Schließen der Schutztür 14 ist durch die mechanische Blockierung des Aufnahmebereichs 28 ausgeschlossen. Da die Sicherheitszuhaltung 18 im Wartungsmodus bzw. Sperrzangen-Modus ist, ist die Meldung eines Freigabesignals ausgeschlossen, so dass gesichert ist, dass die Steuereinrichtung 26 bspw. eine Maschine oder Anlage im Gefahrenbereich 16 nicht in Gang setzten kann. The danger zone 16 can now be safely entered, e.g. for maintenance work. Closing the protective door 14 is impossible due to the mechanical blocking of the receiving area 28. Since the safety interlock 18 is in maintenance mode or If the locking tongs mode is activated, the signaling of a release signal is excluded, so that it is ensured that the control device 26 cannot, for example, start a machine or system in the danger zone 16.
Nach Beendigung der Arbeiten wird das Schloss 44 entfernt. Nun kann das Verstellelement 40, 140 in die Freigabestellung geschoben werden. Durch Freigabe der Bewegung des Blockierelements 48 nach oben entlang der Achse B wird der Eingriff zwischen dem Vorsprung 54 und der Aufnahme 56 gelöst, so dass die Sperrzange 34, 134 aus dem Aufnahmebereich 28 entnommen werden kann. After completion of the work, the lock 44 is removed. The adjustment element 40, 140 can now be pushed into the release position. By releasing the movement of the blocking element 48 upwards along the axis B, the engagement between the projection 54 and the receptacle 56 is released, so that the locking pliers 34, 134 can be removed from the receptacle area 28.
Die Sicherheitszuhaltung 18 und/ oder Steuereinrichtung 26 muss nun bevorzugt noch aus dem Wartungsmodus bzw. Sperrzangen-Modus in einen regulären Betriebsmodus versetzt werden, bspw. durch einen Steuerbefehl. Der Steuerbefehl kann eine Autorisierung erfordern, wie bspw. die Eingabe eines Sicherheitscodes, eines Passworts und/ oder Erkennung eines Tokens oder einer biometrischen Eigenschaft. The safety interlock 18 and/or control device 26 must now preferably be switched from the maintenance mode or locking tongs mode to a regular operating mode, for example by a control command. The control command may require authorization, such as the entry of a security code, a password and/or recognition of a token or a biometric property.
Anschließend kann die Schutztür 14 geschlossen und der Betätiger 20 wieder im Aufnahmebereich 28 aufgenommen werden. Dort wird der Betätiger- RFID-Tag 24 erkannt. Nach Verriegelung des Betätigers 20 durch Ausfahren des Zuhaltungsbolzens 30 meldet die Sicherheitszuhaltung 18 ein Freigabesignal an die Steuereinrichtung 26. The protective door 14 can then be closed and the actuator 20 can be picked up again in the receiving area 28. The actuator RFID tag 24 is recognized there. After the actuator 20 has been locked by extending the locking bolt 30, the safety locking device 18 sends a release signal to the control device 26.
Nun kann durch die Steuereinrichtung 26 bspw. eine Maschine oder Anlage im Gefahrenbereich 16 betrieben werden. Now, for example, a machine or system in the danger zone 16 can be operated by the control device 26.
Alternativ können die Sicherheitszuhaltung 18 und die Steuereinrichtung 26 aber auch in anderer Weise betrieben werden, bspw. so, dass nach Entfernen der Sperrzange 34, 134 ein Wechsel in den Betriebsmodus und ein Weiterbetrieb der Sicherheitszuhaltung 18 und der Steuereinrichtung 26 ohne einen Steuerbefehl bspw. zum Moduswechsel erfolgen kann. Alternatively, the safety locking device 18 and the control device 26 can also be operated in a different way, for example in such a way that after removing the locking tongs 34, 134, a change to the operating mode and continued operation of the safety locking device 18 and the control device 26 can take place without a control command, for example to change the mode.
Bspw. sind die folgenden Alternativen und Varianten zum Betrieb möglich: For example, the following alternatives and variants for operation are possible:
- Wie oben beschrieben sperrt die Sperrzange 34, 134 die Sicherheitszuhaltung 18 mechanisch, zusätzlich wird die Sicherheitszuhaltung 18 elektronisch, nämlich mittels des Sperrzangen-RFID-Tags 50 in den Sperrzangen-Modus versetzt. Zum Weiterbetrieb ist einerseits die mechanische Entfernung der Sperrzange 34, 134 erforderlich sowie andererseits ein Steuerbefehl zum Moduswechsel. - As described above, the locking pliers 34, 134 lock the safety interlock 18 mechanically, in addition, the safety interlock 18 is electronically locked, namely by means of the Locking pliers RFID tags 50 are put into locking pliers mode. To continue operation, the mechanical removal of the locking pliers 34, 134 is required, as is a control command to change the mode.
Für den Moduswechsel nach Entfernen der Sperrzange 34, 134 kann die Verwendung eines zusätzlichen Freigabe-RFID-Tags notwendig sein, d.h. auch nach dem Entfernen der Sperrzange 34, 134 gibt die Sicherheitszuhaltung 18 noch kein Freigabesignal aus (oder die Steuereinrichtung 26 akzeptiert dieses nicht), bevor nicht mittels des Freigabe-RFID-Tags der Sperrzangen-Modus aufgehoben ist. To change the mode after removing the locking tongs 34, 134, it may be necessary to use an additional release RFID tag, i.e. even after removing the locking tongs 34, 134, the safety interlock 18 does not issue a release signal (or the control device 26 does not accept it) until the locking tongs mode has been canceled using the release RFID tag.
- In einem alternativen rein elektronischen Sperrzangenbetrieb entfällt die mechanische Verriegelung der Sperrzange 34, 134 an der Sicherheitszuhaltung 18 bzw. ist nicht mehr zwingend erforderlich. Durch Anordnung der Sperrzange 18 mit dem Sperrzangen- RFID- Tag 50 an bzw. in der Sicherheitszuhaltung 18 so, dass der Sperrzangen-RFID-Tag 50 durch das Zuhaltungs-RFID-Lesegerät 32 ausgelesen wird, wird eine elektronische Sperrung ausgelöst, d.h. die Sicherheitszuhaltung 18 und/oder die Steuereinrichtung 26 wird vom Betriebsmodus in den Sperrzangen- bzw. Wartungsmodus versetzt, in dem kein Freigabesignal ausgegeben und/oder akzeptiert wird. - In an alternative, purely electronic locking tongs operation, the mechanical locking of the locking tongs 34, 134 on the safety interlock 18 is eliminated or is no longer absolutely necessary. By arranging the locking tongs 18 with the locking tongs RFID tag 50 on or in the safety interlock 18 so that the locking tongs RFID tag 50 is read by the interlock RFID reader 32, an electronic lock is triggered, i.e. the safety interlock 18 and/or the control device 26 is switched from the operating mode to the locking tongs or maintenance mode, in which no release signal is issued and/or accepted.
In einer Variante des rein elektronischen Sperrzangenbetriebs ist es möglich, dass ein oder mehrere Benutzer sich mit mehreren RFID-Tags an der Zuhaltung registrieren, bspw. zeitlich nacheinander. Vergleichbar mit der mechanischen Sperrung unter Nutzung mehrerer Schlösser würden diese RFID-Tags somit die mechanischen Schlösser ersetzen, so dass erst nach Abmelden aller zuvor angemeldeter RFID-Tags wieder der Betriebsmodus erreicht werden kann. Die Abmeldung kann mittels des zur Sperrung verwendeten RFID-Tags und/ oder durch Steuerbefehle erfolgen, bevorzugt in Kombination mit geeigneter Autorisierung. Es kann auch zu jedem für die Sperrung verwendeten RFID-Tag ein korrespondierender Freigabe-RFID-Tag verwendet werden. (19229.0) Bezugszeichenliste In a variant of the purely electronic locking tongs operation, it is possible for one or more users to register with several RFID tags on the locking device, for example one after the other. Comparable to mechanical locking using several locks, these RFID tags would replace the mechanical locks, so that the operating mode can only be reached again after all previously registered RFID tags have been logged out. Logging out can be done using the RFID tag used for locking and/or using control commands, preferably in combination with suitable authorization. A corresponding release RFID tag can also be used for each RFID tag used for locking. (19229.0) List of reference symbols
10 Zugangssicherungssystem 10 Access security system
12 Rahmenteil 12 Frame part
14 Schutztür 14 Protective door
16 Gefahrenbereich 16 Danger zone
18 Sicherheitszuhaltung 18 Safety interlock
20 Betätiger 20 actuators
22 Vertiefung 22 Deepening
24 Betätiger-RFID-Tag 24 Actuator RFID tag
26 Steuereinrichtung 26 Control device
28 Aufnahmebereich der Sicherheitszuhaltung28 Receiving area of the safety interlock
30 Zuhaltungsbolzen 30 locking bolts
32 Zuhaltungs-RFID-Lesegerät 32 RFID reader
34, 134 Sperrzange 34, 134 Locking pliers
36 Eingriffsabschnitt der Sperrzange 36 Locking pliers engagement section
38 Sperrzangen-Körper 38 Locking pliers body
40, 140 Verstellelement der Sperrzange 40, 140 Adjustment element of the locking pliers
42a Schloss-Öffnungen am Sperrzangen-Körper42a Lock openings on the locking pliers body
42b Schloss-Öffnungen am Verstellelement42b Lock openings on the adjustment element
44 Schloss 44 Castle
46 Hohlraum am Eingriffsabschnitt 46 Cavity at the engagement section
48 Blockierelement der Sperrzange 48 Locking element of the locking pliers
50 Sperrzangen-RFID-Tag 50 Locking Pliers RFID Tag
52, 152 Rampe 52, 152 Ramp
54 Vorsprung 54 Lead
56 Aufnahme für das Blockierelement 56 Holder for the blocking element
58 Öffnung am Verstellelement 6o Antenne des Zuhaltungs-RFID-Lesegeräts58 Opening on the adjustment element 6o Antenna of the locking RFID reader
62 Feder 62 Spring
64 Stößel 64 Tappets
66 Schräge 66 slope
68 Signaleinheit 68 Signal unit
A Längsrichtung der Sperrzange A Longitudinal direction of the locking pliers
B Bolzen-Längsrichtung B Bolt longitudinal direction

Claims

Ansprüche Expectations
1. Zugangssicherungssystem (io), mit 1. Access control system (io), with
- einem Betätiger (20) zur Anbringung an einer Schutztür (14), - an actuator (20) for attachment to a protective door (14),
- einer Sicherheitszuhaltung (18) zur Anbringung an einem Rahmenteil (12), wobei die Sicherheitszuhaltung (18) einen Aufnahmebereich (28) für den Betätiger (20) aufweist. - a safety locking device (18) for attachment to a frame part (12), wherein the safety locking device (18) has a receiving area (28) for the actuator (20).
- und mit einer Sperrzange (34, 134) mit einem Eingriffsabschnitt (36) zum Bilden einer Zangen-Eingriffsanordnung mit dem Aufnahmebereich (28), so dass ein Eingriff des Betätigers (20) ausgeschlossen ist, - and with a locking pliers (34, 134) with an engagement portion (36) for forming a pliers engagement arrangement with the receiving area (28) so that engagement of the actuator (20) is excluded,
- wobei am Eingriffsabschnitt (36) der Sperrzange (34, 134) ein Sperrzangen- RFID- Tag (50) angeordnet ist und am Aufnahmebereich (28) der Sicherheitszuhaltung (18) ein Zuhaltungs-RFID-Lesegerät (32) so angeordnet ist, dass der Sperrzangen- RFID-Tag (50) in der Zangen-Eingriffsanordnung durch das Zuhaltungs-RFID- Lesegerät (32) lesbar ist. - wherein a locking pliers RFID tag (50) is arranged on the engagement section (36) of the locking pliers (34, 134) and a locking pliers RFID reader (32) is arranged on the receiving area (28) of the safety locking device (18) such that the locking pliers RFID tag (50) in the pliers engagement arrangement can be read by the locking pliers RFID reader (32).
2. Zugangssicherungssystem nach Anspruch 1, bei dem 2. Access security system according to claim 1, in which
- die Sperrzange (34, 134) ein Verstellelement (40, 140) aufweist, das zwischen einer Freigabestellung und einer Blockierstellung verstellbar ist, wobei in der Freigabestellung des Verstell elements (40, 140) die Sperrzange (34, 134) in den Aufnahmebereich (28) einbringbar oder aus diesem entnehmbar ist, - the locking pliers (34, 134) have an adjusting element (40, 140) which can be adjusted between a release position and a blocking position, wherein in the release position of the adjusting element (40, 140) the locking pliers (34, 134) can be introduced into the receiving area (28) or removed therefrom,
- und in der Blockierstellung die im Aufnahmebereich (28) aufgenommene- and in the blocking position the material received in the receiving area (28)
Sperrzange (34, 134) nicht aus dem Aufnahmebereich (28) entnehmbar ist. Locking pliers (34, 134) cannot be removed from the receiving area (28).
3. Zugangssicherungssystem nach Anspruch 2, bei dem 3. Access security system according to claim 2, in which
- das Verstellelement (40, 140) mindestens in der Blockierstellung durch ein Schloss (44) festlegbar ist. - the adjusting element (40, 140) can be secured at least in the blocking position by a lock (44).
4. Zugangssicherungssystem nach Anspruch 2 oder 3, bei dem 4. Access security system according to claim 2 or 3, in which
- das Verstell element (40, 140) zwischen der Freigabestellung und der Blockierstel- lung verschiebbar ist. - the adjusting element (40, 140) between the release position and the blocking position tion can be moved.
5. Zugangssicherungssystem nach einem der Ansprüche 2 bis 4, bei dem 5. Access security system according to one of claims 2 to 4, in which
- das Verstellelement (40, 140) gegenüber einem Sperrzangen-Körper (38) verstellbar ist, - the adjusting element (40, 140) is adjustable relative to a locking pliers body (38),
- und an dem Sperrzangen-Körper (38) und am Verstell element (40, 140) jeweils mindestens eine Schloss-Öffnung (42a, 42b) gebildet ist, wobei die Schloss- Öffnungen (42a, 42b) in der Blockierstellung fluchten, so dass ein Schloss (44) hindurchgreifen kann, und die Schloss-Öffnung (42a, 42b) in der Öffnungsstellung nicht fluchten. - and at least one lock opening (42a, 42b) is formed on the locking pliers body (38) and on the adjusting element (40, 140), wherein the lock openings (42a, 42b) are aligned in the blocking position so that a lock (44) can reach through, and the lock openings (42a, 42b) are not aligned in the opening position.
6. Zugangssicherungssystem nach einem der vorangehenden Ansprüche, bei dem6. Access security system according to one of the preceding claims, in which
- an der Sperrzange (34, 134) ein Blockierelement (48) vorgesehen ist, das in eine ausgefahrene Stellung beweglich ist, - a blocking element (48) is provided on the locking pliers (34, 134) which can be moved into an extended position,
- und an dem Aufnahmebereich (28) eine Aufnahme (56) für das Blockierelement (48) angeordnet ist, - and a receptacle (56) for the blocking element (48) is arranged on the receptacle area (28),
- wobei in der Zangen-Eingriffsanordnung das Blockierelement (48) in der ausgefahrenen Stellung so in die Aufnahme (56) eingreift, dass die Sperrzange (34) nicht aus dem Aufnahmebereich (28) entnehmbar ist. - wherein in the pliers engagement arrangement the blocking element (48) in the extended position engages in the receptacle (56) such that the locking pliers (34) cannot be removed from the receptacle area (28).
7. Zugangssicherungssystem nach Anspruch 6 und einem der Ansprüche 2-5, bei dem7. Access security system according to claim 6 and one of claims 2-5, in which
- das Blockierelement (48) in der Blockierstellung des Verstellelements (40) in der ausgefahrenen Stellung gehalten ist. - the blocking element (48) is held in the blocking position of the adjusting element (40) in the extended position.
8. Zugangssicherungssystem nach Anspruch 7, bei dem 8. Access security system according to claim 7, in which
- das Verstellelement (40, 140) in einer Längsrichtung (A) der Sperrzange (34) beweglich ist und das Blockierelement (48) in einer Richtung (B) quer hierzu beweglich ist, - the adjusting element (40, 140) is movable in a longitudinal direction (A) of the locking pliers (34) and the blocking element (48) is movable in a direction (B) transverse thereto,
- wobei das Verstellelement (40, 140) mit dem Blockierelement (48) über eine Rampe (52, 152) gekoppelt ist. - wherein the adjusting element (40, 140) is coupled to the blocking element (48) via a ramp (52, 152).
9. Zugangssicherungssystem nach einem der Ansprüche 6 bis 8, bei dem der Sperrzangen-RFID-Tag (50) an dem Blockierelement (48) angeordnet ist. Zugangssicherungssystem nach einem der Ansprüche 2 bis 9, bei dem 9. Access security system according to one of claims 6 to 8, in which the locking tongs RFID tag (50) is arranged on the blocking element (48). Access security system according to one of claims 2 to 9, in which
- das Verstellelement (40) eine Öffnung (58) aufweist, - the adjusting element (40) has an opening (58),
- wobei in der Blockierstellung des Verstellelements (40) der Sperrzange- RFID-Tag (50) in Flucht der Öffnung (58) angeordnet ist. Zugangssicherungssystem nach einem der vorangehenden Ansprüche, bei dem- wherein in the blocking position of the adjusting element (40) the locking pliers RFID tag (50) is arranged in alignment with the opening (58). Access security system according to one of the preceding claims, in which
- an der Sicherheitszuhaltung (18) ein Zuhaltungsbolzen (30) zur Verriegelung der Betätigers (20) in einer Bolzen-Längsrichtung (B) in den Aufnahmebereich (28) ausfahrbar ist, - on the safety locking device (18), a locking bolt (30) for locking the actuator (20) can be extended in a bolt longitudinal direction (B) into the receiving area (28),
- wobei mindestens eine Antenne (60) das Zuhaltungs-RFID-Lesegeräts (32) am Aufnahmebereich (28) gegenüberliegend des Zuhaltungsbolzens (30) angeordnet ist. Zugangssicherungssystem nach einem der vorangehenden Ansprüche, mit- wherein at least one antenna (60) of the tumbler RFID reader (32) is arranged on the receiving area (28) opposite the tumbler bolt (30). Access security system according to one of the preceding claims, with
- mit einer Steuerung (26), die über eine Signalverbindung mit der Zuhaltung (18) verbunden ist, wobei das Zuhaltungs-RFID-Lesegerät (32) dazu ausgebildet ist, aus einem RFID-Tag (24, 50) ausgelesene Daten über die Signalverbindung an die Steuerung (26) zu übermitteln. Zugangssicherungssystem nach einem der vorangehenden Ansprüche, bei dem- with a controller (26) which is connected to the tumbler (18) via a signal connection, wherein the tumbler RFID reader (32) is designed to transmit data read from an RFID tag (24, 50) to the controller (26) via the signal connection. Access security system according to one of the preceding claims, in which
- der Betätiger (20) einen Betätiger-Eingriffsabschnitt zum Bilden einer Betätige- Eingriffs-Anordnung mit dem Aufnahmebereich (28) aufweist, - the actuator (20) has an actuator engagement portion for forming an actuator engagement arrangement with the receiving area (28),
- wobei am Betätiger-Eingriffsabschnitt ein Betätiger-RFID-Tag (24) so angeordnet ist, dass er in der Betätiger-Eingriffsanordnung durch das Zuhaltungs-RFID- Lesegerät (32) lesbar ist. Sperrzange (18) für ein Zugangssicherungssystem (10) nach einem der vorangehenden Ansprüche, umfassend - wherein an actuator RFID tag (24) is arranged on the actuator engagement portion such that it can be read in the actuator engagement arrangement by the tumbler RFID reader (32). Locking pliers (18) for an access security system (10) according to one of the preceding claims, comprising
- einen Eingriffs ab schnitt (36), der geeignet ist zum Bilden einer Zangen- Eingriffsanordnung mit dem Aufnahmebereich (28) der Zuhaltung (18), und einem am Eingriffsabschnitt (36) angeordneten Sperrzangen-RFID-Tag (5). Verfahren zur Sicherung von Wartungsarbeiten in einem Gefahrenbereich (16), bei dem - an engagement portion (36) suitable for forming a pincer engagement arrangement with the receiving area (28) of the tumbler (18), and a locking tongs RFID tag (5) arranged on the engagement section (36). Method for securing maintenance work in a danger area (16), in which
- ein Zugang zu dem Gefahrenbereich (16) durch eine gegenüber einem Rahmenteil (12) zwischen einer Öffnungsposition und einer Schließposition bewegliche Schutztür (14) gesichert ist, wobei am Rahmenteil (12) eine Sicherheitszuhaltung (18) und an der Schutztür (14) ein Betätiger (20) angebracht ist, - access to the danger zone (16) is secured by a protective door (14) which is movable relative to a frame part (12) between an open position and a closed position, wherein a safety interlock (18) is attached to the frame part (12) and an actuator (20) is attached to the protective door (14),
- wobei die Sicherheitszuhaltung (18) einen Aufnahmebereich (28) für den Betätiger (20) aufweist, wobei in einem Betriebsmodus die Schutztür (14) in der Schließposition steht und dabei der Betätiger (20) mit dem Aufnahmebereich (28) der Zuhaltung (18) eine Betätiger-Eingriffsanordnung bildet, - wherein the safety locking device (18) has a receiving area (28) for the actuator (20), wherein in an operating mode the protective door (14) is in the closed position and the actuator (20) forms an actuator engagement arrangement with the receiving area (28) of the locking device (18),
- und wobei in einem Wartungsmodus eine Sperrzange (34, 134) mit einem Eingriffsabschnitt (36) so in Eingriff mit dem Aufnahmebereich (28) gebracht wird, dass der Eingriffs ab schnitt (36) eine Zangen-Eingriffsanordnung mit dem Aufnahmebereich (28) ausbildet, in der ein Eingriff des Betätigers (20) ausgeschlossen ist, - and wherein in a maintenance mode a locking pliers (34, 134) with an engagement portion (36) is brought into engagement with the receiving area (28) such that the engagement portion (36) forms a pliers engagement arrangement with the receiving area (28) in which an engagement of the actuator (20) is excluded,
- wobei im Wartungsmodus ein Sperrzangen-RFID-Tag (50) am Eingriffs ab schnitt (36) der Sperrzange (34, 134) durch ein Zuhaltungs-RFID-Lesegerät (32) am Aufnahmebereich (28) ausgelesen wird. - wherein in maintenance mode a locking pliers RFID tag (50) on the engagement section (36) of the locking pliers (34, 134) is read by a locking RFID reader (32) on the receiving area (28).
PCT/EP2023/080826 2022-11-11 2023-11-06 Access protection system with an electronically readable locking gripper WO2024099958A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102022129951.1 2022-11-11
DE102022129951.1A DE102022129951A1 (en) 2022-11-11 2022-11-11 Access security system with electronically readable locking pliers

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2024099958A1 true WO2024099958A1 (en) 2024-05-16

Family

ID=88839085

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2023/080826 WO2024099958A1 (en) 2022-11-11 2023-11-06 Access protection system with an electronically readable locking gripper

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102022129951A1 (en)
WO (1) WO2024099958A1 (en)

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR102333317B1 (en) * 2020-06-01 2021-12-01 주식회사 세펙트 Transponder door interlock lockout system

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102017003453B4 (en) 2017-04-10 2019-01-24 K.A. Schmersal Holding Gmbh & Co. Kg Locking device for an operator of a safety lock

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR102333317B1 (en) * 2020-06-01 2021-12-01 주식회사 세펙트 Transponder door interlock lockout system

Also Published As

Publication number Publication date
DE102022129951A1 (en) 2024-05-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102008060004B4 (en) Safety switch for generating a system release signal depending on the position of a movable protective door
EP2391786B1 (en) Lock-box
WO2002020924A1 (en) Locking device for a door
EP3385596B1 (en) Safety device
WO2000053871A1 (en) Cabinet-closing system
DE202012013631U1 (en) Device for controlling the operation of a machine, locking insert for such a device
EP2132475B1 (en) Device for maintaining a locked and closed state of a space-separating device in a releasable manner
EP3045623B1 (en) Safety device for a door
EP3517822B1 (en) Interlock with enable signal
DE102008032246B4 (en) Device for releasably locking a closed state of a room divider
EP3502539A1 (en) Safety device and method for operating a safety device
DE19624172C2 (en) Safety device for position switches
WO2024099958A1 (en) Access protection system with an electronically readable locking gripper
DE19845515C2 (en) Locking device for a lock
EP1584073B1 (en) Electronic locking device and safety key
DE10252025A1 (en) Lock has interrogation head fixed to housing so as to only receive identification signals from transponders fixed to locking bar and holder if locking bar is in closed position and locked by holder
EP0848122B1 (en) Retrofitable actuator and security system with actuator
DE102015119233B4 (en) Security device for a door
EP1338733B1 (en) Lock cylinder
EP3627458A2 (en) Closure element and tubular safe comprising same
EP1356177A1 (en) Electronically controllable closing device
AT511829A4 (en) Locking device and pipe safe with a locking device
DE19917211C1 (en) Device for switching a connection depending on the state of a device to be monitored, in particular a safety switch
EP3521682B9 (en) Safety switch
EP3926228A1 (en) Safety device

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 23808670

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1