WO2024095071A1 - Method for generating hermetic seals in a fibre-optic connector assembly - Google Patents

Method for generating hermetic seals in a fibre-optic connector assembly Download PDF

Info

Publication number
WO2024095071A1
WO2024095071A1 PCT/IB2023/058357 IB2023058357W WO2024095071A1 WO 2024095071 A1 WO2024095071 A1 WO 2024095071A1 IB 2023058357 W IB2023058357 W IB 2023058357W WO 2024095071 A1 WO2024095071 A1 WO 2024095071A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
threaded
hollow cylindrical
cylindrical sleeve
connector assembly
adapter
Prior art date
Application number
PCT/IB2023/058357
Other languages
Spanish (es)
French (fr)
Inventor
William PEREZ DAVILA
Original Assignee
Perez Davila William
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Perez Davila William filed Critical Perez Davila William
Publication of WO2024095071A1 publication Critical patent/WO2024095071A1/en

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/24Coupling light guides
    • G02B6/36Mechanical coupling means
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/44Mechanical structures for providing tensile strength and external protection for fibres, e.g. optical transmission cables

Definitions

  • the present invention relates generally to mechanical closures for fiber optic distribution systems.
  • the invention relates to a method for generating a plurality of hermetic seals in a fiber optic cable connector assembly that includes at least one pre-connectorized end with at least one elastically deformable sealing element and at least one element that prevents rotation or twisting of the seal element.
  • the invention further relates to a plurality of hermetic seals formed in a connector assembly in a fiber optic connection terminal that comply with at least one dustproof tightness degree characteristic and one underwater protection characteristic. , for example, according to the IP68 standard, as well as an impact protection feature, for example, according to the IK10 standard.
  • a fiber optic cable connection is illustrated, for example, in the patent document EP 1 787 153 B1. As can be seen in that document, there are no or no sealing elements provided between the connector and the corresponding adapter. The above results in the inevitable entry of dust and humidity into these components, which negatively affects the splicing of the optical fiber inside the assembly.
  • a typical solution to prevent the entry of dust, dirt and/or moisture into fiber optic connection ports is the placement of annular-shaped sealing elements, typically known as o-rings, which are generally made from materials to silicone base.
  • annular-shaped sealing elements typically known as o-rings
  • o-rings are generally made from materials to silicone base.
  • threading of the connectors causes non-uniform deformations of said sealing elements and, even worse, causes a locking effect. twisted of them. This twisting effect results in the generation of empty spaces or gaps that are not sealed correctly, which in turn causes dirt, dust and/or moisture to enter the interior of the connector.
  • the use of sealing elements in threaded connections for fiber optic cables does not ensure a correct airtight seal.
  • a threaded connection of the aforementioned type is illustrated, for example, in US patent publication 2020/0200982A1.
  • a sealing element is provided that consists of a tonca gasket.
  • tonal gaskets only provide a minimal ring-shaped sealing effect between two surfaces.
  • joints can be expensive, prone to wear or breakage due to twisting, or may even be incompatible for fiber optic installations.
  • a fiber optic distribution system comprising a connection terminal, which has at least one base and a cap, and at least one fiber cable connector assembly. optics. Both the connection terminal and the connector assembly allow the generation of the necessary seals to meet the requirements for use in outdoor installations, for example, aerial installations suspended or mounted on poles or hardware, and submerged installations, as is known in the art. technique; in particular, comply with a dust-tightness degree characteristic and a protection characteristic against permanence under water, for example, in accordance with the IP68 standard, as well as an impact protection characteristic, for example, in accordance with the IK10 standard .
  • the at least one fiber optic cable connector assembly comprises a connector of the type known as "pre-terminated.”
  • the at least one fiber optic cable connector assembly comprises an elastically deformable sealing element. and an anti-rotation or anti-twist element that together ensure a plurality of hermetic seals even in connections that involve threaded elements.
  • the anti-rotation or anti-kinking element consists of an insert mounted inside the fiber optic cable connector assembly and comprises a plurality of non-permanent anchoring or fastening elements to the fiber optic cable connector assembly.
  • the anti-rotation insert comprises a base and a plurality of flexible fingers, wherein each of the flexible fingers comprises a protuberance at a distal end of the base. The protuberances are configured to produce the effect of anchoring or non-permanent fastening.
  • the anti-rotation insert is manufactured from a plastic material, particularly nylon, and is manufactured by injection molding.
  • the elastically deformable sealing element is manufactured from a rubber-based material, particularly buna-N, a silicone-based or elastomer-based material, and is manufactured by compression molding.
  • a method of producing a tight seal in a connector assembly for fiber optic cables comprises providing at least: a double threaded adapter having at least one pre-terminated female connector, a nut internal, a hollow cylindrical sleeve that has a compression nut, a sealing element, an anti-rotation insert, and a threaded plug.
  • the method may comprise providing a male connector pre-connected with a fiber optic cable end, and an o-ring.
  • the method further comprises placing the O-ring between an inner or outer wall of a connection terminal cap and a first threaded end of the double threaded adapter generating a first tight seal.
  • the method further comprises connecting a pre-terminated male connector to the pre-terminated female connector.
  • the method further comprises introducing the anti-rotation insert into the screw cap so that the former is fixed or anchored non-permanently and capable of rotation with respect to the screw cap.
  • the screw cap can rotate freely with respect to the anti-rotation insert. According to these characteristics, the turn of one does not cause a turn in the other.
  • the method further comprises passing one end of the fiber optic cable through the assembly formed by the screw cap and the anti-rotation insert.
  • the method further comprises mounting the elastically deformable sealing element onto one end of at least one pre-terminated male connector and onto at least one segment of the fiber optic cable.
  • the method further comprises coupling the pre-terminated male connector with the pre-terminated female connector such that the sealing element bears at least partially against a wall of the adapter and simultaneously, the sealing element generates an additional tight seal against the walls of the pre-terminated male connector and a segment of the fiber optic cable.
  • the method further comprises screwing the screw cap into the adapter to a position in which at least a section of the sealing element is deformed without causing a twisting or twisting effect of the sealing element despite the rotation and displacement. of the screw cap with respect to the adapter.
  • Figure 1 shows a connection terminal for a fiber optic distribution system; the terminal includes a fiber optic cable connector assembly in accordance with certain aspects of the present invention
  • Figure 2 shows a perspective view of a fiber optic cable connector assembly in accordance with certain aspects of the present invention
  • Figure 3 shows an exploded perspective view of the connector assembly shown in Figure 2;
  • Figure 4 shows a cross-sectional view along line IV-IV shown in Figure 3;
  • Figure 5 shows a cross-sectional view of the connection terminal along the line V-V shown in Figure 1.
  • proximal refers to a position closer to the connection terminal while the term “distal” refers to a position further from the connection terminal.
  • connection refers to a position inside the connection terminal
  • exital refers to a position outside the connection terminal, unless otherwise indicated.
  • the approaching or moving away of components of the connector assembly should be understood to be along a longitudinal axis unless otherwise indicated.
  • optical cable 100 comprising a connection terminal cover 110 and at least one fiber optic cable connector assembly 200 in accordance with certain aspects of the present invention.
  • the connection terminal cover 110 and a connection terminal base (which is not illustrated for reasons of simplicity) define a hollow interior space that allows housing, among others, a plurality of fiber optic connection elements, such as is known in the art.
  • the connection terminal cover 110 comprises a plurality of connection ports 111, each of which allows mounting a respective connector assembly 200. Although only one connector assembly 200 mounted on a connection port is illustrated in Figure 1 111, it will be apparent to one skilled in the art that all connection ports 111 may comprise a respective connector assembly 200 simultaneously.
  • the connector assembly 200 may be fixedly, tightly, and removably mounted on a connection port 111 of the connection terminal cover 110 as illustrated in Figure 1, for example.
  • the connection terminal cover 110 has been omitted from this representation for the sake of clarity and brevity.
  • the connector assembly 200 comprises a double threaded adapter 210 having a first threaded end facing inwardly of the connecting terminal cap 110 and a second threaded end 211 facing outwardly of the connecting terminal cap 110, and at least one pre-terminated female connector.
  • the double threaded adapter 210 is removably installed through a connection port 111 of the connection terminal cover 110 using an internal nut 220 engaged with the first threaded end of the double threaded adapter 210. Additionally, advantageously , an O-ring may be installed between an outer wall of the connection terminal cover 1 10 and the inner nut 220.
  • the connector assembly 200 further comprises a hollow cylindrical sleeve 230 which can be connected by means of a compression nut 240 with the second threaded end 211 of the double threaded adapter 210.
  • the connector assembly 200 further comprises a sealing element 250 positioned at least partially within the hollow cylindrical sleeve 230.
  • the sealing element 250 is held fixed within, and sealing against at least an interior wall portion of the hollow cylindrical sleeve 230 by an anti-rotation insert 260.
  • the anti-rotation insert -rotation 260 is accommodated at least partially within a threaded plug 270 which closes the connector assembly 200.
  • the threaded plug 270 is threaded into a threaded end 231 of the hollow cylindrical sleeve 230.
  • the anti-rotation insert 260 is can be mounted in such a way that it remains non-permanently anchored in the threaded plug 270, as will be described in more detail below, while simultaneously pushing and preventing twisting of the sealing element 250 within the hollow cylindrical sleeve 230 when the plug threaded 270 is threaded into the threaded distal end of the hollow cylindrical sleeve 230.
  • the connector assembly 200 may comprise a double threaded adapter 210, an internal nut 220, a hollow cylindrical sleeve 230, a compression nut 240, a sealing element 250, an insert anti-rotation 260, and threaded cap 270.
  • the double threaded adapter 210 comprises a second threaded end 211 which allows the compression nut 240 to be connected via the threaded end 241.
  • the hollow cylindrical sleeve 230 and the compression nut 240 may be integrally formed as a single piece.
  • the hollow cylindrical sleeve 230 and the compression nut 240 are formed as two independent elements. According to this configuration, the compression nut 240 can be slidably and/or rotatably mounted on the hollow cylindrical sleeve 230.
  • the dual-threaded adapter 210 may comprise at least one pre-terminated female connector 212.
  • the pre-terminated female connector 212 may be removably mounted to the dual-threaded adapter 210.
  • the sealing element 250 is designed in such a way that it comprises an annular-shaped base 251 and a sealing body 252 integrally joined to the base 251 by means of a stem 253.
  • the sealing body 252 comprises a through hole 254 that extends longitudinally, and further comprises a longitudinal cut 255 that extends from the through hole 254 to an edge of the sealing body 252.
  • the through hole 254 is configured to receive a segment of fiber optic cable, Therefore, said through hole is preferably configured as a cylindrical hole.
  • the longitudinal cut 255 allows at least said segment of fiber optic cable to pass from the outside to the through hole 254.
  • the sealing element 250 may be manufactured from a rubber-based material, in particular from buna-N, or from a silicone- or elastomer-based material. Therefore, the sealing element 250 allows an operator to open the longitudinal cut 255 during its installation simply by using his fingers.
  • the anti-rotation insert 260 comprises an annular base 261 from which a plurality of flexible fingers 262 extend.
  • Each of the flexible fingers 262 comprises a protuberance 263 at a distal end of the base 261.
  • the sealing element 250 is pushed and deformed, in particular elastically compressed along a longitudinal axis XX of the connector assembly 200 and, additionally, at least a portion of the sealing body 252 is deformed in an axial direction so as to form a seal against an inner wall of the hollow cylindrical sleeve 230. Furthermore, during The screwing of the threaded cap 270 in relation to the hollow cylindrical sleeve 230, the anti-rotation insert 260 prevents the sealing element 250 from twisting or rotating in relation to the hollow cylindrical sleeve 230.
  • the anti-rotation insert 260 is carried away from the sealing element 250. This is achieved because the protuberances 263 of the anti-rotation insert 260 They are anchored in an outer wall 271 of the screw cap 270. Again, the sealing element 250 is prevented from rotating or twisting relative to the hollow cylindrical sleeve 230 during rotation of the screw cap 270.
  • FIG. 5 a cross-sectional view of the assembly illustrated in Figure 1 is shown along section lines V-V.
  • the double threaded adapter 210 is mounted on a connection port 111 of the connection terminal cover 110 with the use of an internal nut 220.
  • an o-ring 280 is placed between an outer wall of the terminal cover connection and the double threaded adapter 210 generating a first seal.
  • a pre-terminated female connector 212 is removably mounted on the double threaded adapter 210.
  • the hollow cylindrical sleeve 230 is brought close to the double threaded adapter 210 by threading the threaded end 241 of the compression nut 240 into the second threaded end 211 of the double threaded adapter 210.
  • the sealing element 250 is mounted at least partially within the hollow cylindrical sleeve 230, with the base 251 of the sealing element 250 interposed between the double threaded adapter 210 and the hollow cylindrical sleeve 230, so that a hermetic seal is generated between the double threaded adapter 210, the hollow cylindrical sleeve 230 and the compression nut 240.
  • the sealing body 252 is integrally joined to the base 251 by means of the stem 253.
  • the sealing body 252 is formed with a conical shaped section and with a cylindrical shaped section. Said conical shaped section is configured to come into contact with an interior wall of the hollow cylindrical sleeve 230 generating an additional hermetic seal.
  • the anti-rotation insert 260 is mounted on the screw cap 270 with the protuberances 263 loosely anchored in the outer wall 271.
  • the anti-rotation insert 260 is brought close to the sealing body 252 of the sealing element 250 such that, on the one hand, the annular base 261 rests against an outer wall of the conical-shaped section of the sealing element 250 and, on the other hand, the flexible fingers 262 partially surround the cylindrical shaped section of the sealing element 250. Furthermore, when the screw cap 270 is rotated relative to the hollow cylindrical sleeve 230, the anti-rotation insert 260 prevents the sealing element 250 from rotating or twisting in relation to the hollow cylindrical sleeve 230 ensuring the aforementioned hermetic seal.
  • a first mounting step comprises providing at least one of: a double threaded adapter 210 having at least one preconnected female connector 212, an internal nut 220, a hollow cylindrical sleeve 230 having a compression nut 240, a of sealing 250, and a threaded cap 270 that has an anti-rotation insert 260.
  • the method comprises mounting the double threaded adapter 210 into a connection port 111 of a connection terminal cover 110 with the internal nut 220 threaded onto the first threaded end of the double threaded adapter 210. Additionally, the method may comprise Place an O-ring 280 between the double threaded adapter 210 and an outer wall of the connection terminal cover 110.
  • the method comprises installing the element of sealing 250 at least partially within the hollow cylindrical sleeve 230 and subsequently coupling the hollow cylindrical sleeve 230 with the double threaded adapter 210 by threading the compression nut 240 into the double threaded adapter 210.
  • the method comprises mounting the anti-rotation insert 260 into the threaded plug 270 and subsequently closing the connector assembly 200 by screwing the threaded plug 270 into the hollow cylindrical sleeve 230.
  • At least three tight seals have been generated in the connector assembly 200 and the connecting terminal cover 110, namely, a first tight seal between the double threaded adapter 210, the connecting terminal cover 110 and the O-ring 280; a second tight seal between the double threaded adapter 210, the hollow cylindrical sleeve 230, the compression nut 240 and the base 251 of the sealing element 250; and a third hermetic seal between the hollow cylindrical sleeve 230, the screw cap 270 and the sealing body 252 of the sealing element 250.
  • the method may further comprise a step of providing a segment of fiber optic cable having a pre-terminated male connector. Subsequently, it is convenient to couple the pre-connected male connector with the pre-connected female connector 212.
  • the connector assembly 200 for fiber optic cables was subjected to tests to determine its tightness and was shown to be effective for up to 30 days at a depth of 2 meters of water, which allows the seal to be classified as one of the “environmental-proof” and “water-proof” type, so that it complies with at least one dust-proof degree of tightness characteristic and one protection characteristic against permanence under water, for example, in accordance with the standard IP68, as well as an impact protection feature, for example according to the IK10 standard.
  • this type of hermetic seal has the advantage of being a solution that is easy to use during installation and low cost.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)

Abstract

The recent development in telecommunications through fibre-optic systems presents important challenges regarding sealing and resistance to environmental effects. In addition, the use of screwable elements in fibre-optic cable connectors poses another problem because it can cause them to become twisted. Furthermore, connector assemblies on the market are commonly only compatible with connectors of the same manufacturer, which makes installation in the field difficult because it is not possible to find replacements or compatible pieces. To solve these problems, a method is proposed for generating a plurality of hermetic seals in a connector assembly for a fibre-optic cable, which seals are rated as at least dust-tight and protected against the effects of continuous immersion in water and also have an impact protection rating, allowing high compatibility with fibre-optic connectors existing on the market.

Description

MÉTODO PARA GENERAR SELLOS HERMÉTICOS EN UN ENSAMBLE DE CONECTOR DE FIBRA ÓPTICA METHOD FOR GENERATING HERMETIC SEALS IN A FIBER OPTICAL CONNECTOR ASSEMBLY
CAMPO DE LA INVENCIÓN FIELD OF THE INVENTION
La presente invención se relaciona en general con cierres mecánicos para sistemas de distribución de fibra óptica. En particular, la invención se refiere a un método para generar una pluralidad de sellos herméticos en un ensamble de conector para cable de fibra óptica que incluye por lo menos un extremo preconectorizado con al menos un elemento de sello deformable elásticamente y al menos un elemento que evita rotación o torcido del elemento de sello. The present invention relates generally to mechanical closures for fiber optic distribution systems. In particular, the invention relates to a method for generating a plurality of hermetic seals in a fiber optic cable connector assembly that includes at least one pre-connectorized end with at least one elastically deformable sealing element and at least one element that prevents rotation or twisting of the seal element.
La invención se refiere además a una pluralidad de sellos herméticos formados en un ensamble de conector en una terminal de conexión de fibra óptica que cumplen al menos con una característica de grado de hermeticidad a prueba de polvo y una característica de protección contra permanencia bajo el agua, por ejemplo, conforme al estándar IP68, así como una característica de protección contra impacto, por ejemplo, conforme al estándar IK10. The invention further relates to a plurality of hermetic seals formed in a connector assembly in a fiber optic connection terminal that comply with at least one dustproof tightness degree characteristic and one underwater protection characteristic. , for example, according to the IP68 standard, as well as an impact protection feature, for example, according to the IK10 standard.
ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN BACKGROUND OF THE INVENTION
En los últimos años, el planeta ha experimentado un rápido crecimiento en el sector de las telecomunicaciones y, en particular, en los sistemas de fibra óptica, los cuales han demostrado tener muchas ventajas y beneficios con respecto a los sistemas cableados basados en conductores eléctricos. No obstante, los sistemas de fibra óptica presentan retos importantes en cuestiones de hermeticidad y resistencia a los efectos del medio ambiente. In recent years, the planet has experienced rapid growth in the telecommunications sector and, in particular, in fiber optic systems, which have proven to have many advantages and benefits over wired systems based on electrical conductors. However, fiber optic systems present significant challenges in terms of airtightness and resistance to environmental effects.
Por ejemplo, es bien sabido que al menos el 70% de los problemas típicos en las redes de instalaciones de fibra óptica son consecuencia de los efectos de la intemperie, principalmente cambios térmicos que provocan expansión y contracción de los materiales, polvo, lluvia, rayos UV, entre otros. For example, it is well known that at least 70% of typical problems in fiber optic installation networks are a consequence of the effects of weather, mainly thermal changes that cause expansion and contraction of materials, dust, rain, lightning. UV, among others.
Una conexión de cables de fibra óptica se ¡lustra, por ejemplo, en el documento de patente EP 1 787 153 B1 . Como se puede observar en ese documento, no existen o no se proporcionan elementos de sellado entre el conector y el adaptador correspondiente. Lo anterior tiene como consecuencia la entrada inevitable de polvo y humedad en estos componentes lo cual afecta negativamente el empalme de la fibra óptica en el interior del ensamble. A fiber optic cable connection is illustrated, for example, in the patent document EP 1 787 153 B1. As can be seen in that document, there are no or no sealing elements provided between the connector and the corresponding adapter. The above results in the inevitable entry of dust and humidity into these components, which negatively affects the splicing of the optical fiber inside the assembly.
Una solución típica para evitar la entrada de polvo, suciedad y/o humedad en los puertos de conexión de fibra óptica es la colocación de elementos de sellado en forma anular, conocidos típicamente como juntas toncas, los cuales están hechos generalmente a partir de materiales a base de silicona. Sin embargo, debido a que la mayoría, si no es que todos los conectores para cables de fibra óptica incluyen elementos roscables, el enroscamiento de los conectores provoca deformaciones no uniformes de dichos elementos de sellado y, lo que es peor, provoca un efecto de torcido de los mismos. Ese efecto de torcido tiene como consecuencia que se generen espacios vacíos o huecos que no están sellados de manera correcta lo cual a su vez provoca la entrada de suciedad, polvo y/o humedad al interior del conector. En otras palabras, el uso de elementos de sellado en conexiones roscadas para cables de fibra óptica no asegura un sello hermético correcto. A typical solution to prevent the entry of dust, dirt and/or moisture into fiber optic connection ports is the placement of annular-shaped sealing elements, typically known as o-rings, which are generally made from materials to silicone base. However, because most, if not all, connectors for fiber optic cables include threadable elements, threading of the connectors causes non-uniform deformations of said sealing elements and, even worse, causes a locking effect. twisted of them. This twisting effect results in the generation of empty spaces or gaps that are not sealed correctly, which in turn causes dirt, dust and/or moisture to enter the interior of the connector. In other words, the use of sealing elements in threaded connections for fiber optic cables does not ensure a correct airtight seal.
Una conexión roscada del tipo antes mencionado se ¡lustra, por ejemplo, en la publicación de patente US 2020/0200982A1 . Como se observa en algunas de las figuras de este documento, se proporciona un elemento de sellado que consiste en una junta tonca. Sin embargo, las juntas toncas solamente proporcionan un mínimo efecto de sellado en forma de anillo entre dos superficies. Además, dependiendo del material del que estén hechas, las juntas toncas pueden ser de un costo elevado, propensas a desgaste o ruptura a causa del torcido por el enroscamiento, o incluso pueden ser incompatibles para instalaciones de fibra óptica. A threaded connection of the aforementioned type is illustrated, for example, in US patent publication 2020/0200982A1. As seen in some of the figures of this document, a sealing element is provided that consists of a tonca gasket. However, tonal gaskets only provide a minimal ring-shaped sealing effect between two surfaces. Additionally, depending on the material they are made of, butt joints can be expensive, prone to wear or breakage due to twisting, or may even be incompatible for fiber optic installations.
Por otro lado, es común encontrar ensambles de conectores de fibra óptica que solamente son compatibles con ciertos tipos de conectores lo cual dificulta la instalación debido a que no es posible encontrar reemplazos o piezas compatibles para ciertos tipos de conectores; esto es porque en el mercado existen numerosos fabricantes que fabrican piezas de diseño exclusivo que son incompatibles con piezas de otros fabricantes. En otras palabras, no es común encontrar ensambles de conectores de fibra óptica que incluyan piezas estandarizadas o genéricas que permitan el fácil reemplazo con piezas de cualquier fabricante o distribuidor. On the other hand, it is common to find fiber optic connector assemblies that are only compatible with certain types of connectors, which makes installation difficult because it is not possible to find replacements or compatible parts for certain types of connectors; This is because in the market there are numerous manufacturers that manufacture exclusively designed parts that are incompatible with parts from other manufacturers. In other words, it is not common to find fiber optic connector assemblies that include standardized or generic parts that allow easy replacement with parts from any manufacturer or distributor.
Por lo tanto, es necesario resolver, por un lado, el problema relacionado con sellos deficientes o pobres en conexiones roscadas para conectores de fibra óptica y, por otro lado, el problema de incompatibilidad entre piezas producidas por diferentes fabricantes. Therefore, it is necessary to solve, on the one hand, the problem related to poor or poor seals in threaded connections for fiber optic connectors and, on the other hand, the problem of incompatibility between parts produced by different manufacturers.
DESCRIPCIÓN BREVE DE LA INVENCIÓN BRIEF DESCRIPTION OF THE INVENTION
Las desventajas y necesidades en la técnica antes descritas, así como otras que serán evidentes para un técnico en la materia luego de la lectura de la presente memoria descriptiva, se resuelven con un método para generar una pluralidad de sellos herméticos en un ensamble de conector de fibra óptica de acuerdo con ciertos aspectos de la presente invención. The disadvantages and needs in the technique described above, as well as others that will be evident to a person skilled in the art after reading this specification, are resolved with a method for generating a plurality of hermetic seals in a connector assembly. optical fiber according to certain aspects of the present invention.
De acuerdo con ciertos aspectos de la presente divulgación, se proporciona un sistema de distribución de fibra óptica que comprende una terminal de conexión, la cual tiene por lo menos una base y una tapa, y por lo menos un ensamble de conector de cable de fibra óptica. Tanto la terminal de conexión como el ensamble de conector permite generar los sellos necesarios para cumplir con los requisitos para uso en instalaciones al exterior, por ejemplo, instalaciones aéreas suspendidas o montadas en postes o herrajes, e instalaciones sumergidas, tal como es conocido en la técnica; en particular, cumplir con una característica de grado de hermeticidad a prueba de polvo y una característica de protección contra permanencia bajo el agua, por ejemplo, conforme al estándar IP68, así como una característica de protección contra impacto, por ejemplo, conforme al estándar IK10. According to certain aspects of the present disclosure, there is provided a fiber optic distribution system comprising a connection terminal, which has at least one base and a cap, and at least one fiber cable connector assembly. optics. Both the connection terminal and the connector assembly allow the generation of the necessary seals to meet the requirements for use in outdoor installations, for example, aerial installations suspended or mounted on poles or hardware, and submerged installations, as is known in the art. technique; in particular, comply with a dust-tightness degree characteristic and a protection characteristic against permanence under water, for example, in accordance with the IP68 standard, as well as an impact protection characteristic, for example, in accordance with the IK10 standard .
En ciertas implementaciones, el por lo menos un ensamble de conector de cable de fibra óptica comprende un conector del tipo conocido como “preconectorizado”. In certain implementations, the at least one fiber optic cable connector assembly comprises a connector of the type known as "pre-terminated."
En ciertas implementaciones, el por lo menos un ensamble de conector de cable de fibra óptica comprende un elemento de sellado elásticamente deformable y un elemento antirrotación o anti-torcido que aseguran en conjunto una pluralidad de sellos herméticos incluso en conexiones que involucran elementos roscados. In certain implementations, the at least one fiber optic cable connector assembly comprises an elastically deformable sealing element. and an anti-rotation or anti-twist element that together ensure a plurality of hermetic seals even in connections that involve threaded elements.
En ciertas implementaciones, el elemento antirrotación o anti-torcido consiste en un inserto montado en el interior del ensamble de conector de cable de fibra óptica y comprende una pluralidad de elementos de anclado o sujeción no permanente al ensamble de conector de cable de fibra óptica. De manera particularmente preferida, el inserto anti-rotación comprende una base y una pluralidad de dedos flexibles, en donde cada uno de los dedos flexibles comprende una protuberancia en un extremo distal de la base. Las protuberancias están configuradas para producir el efecto de anclado o sujeción no permanente. In certain implementations, the anti-rotation or anti-kinking element consists of an insert mounted inside the fiber optic cable connector assembly and comprises a plurality of non-permanent anchoring or fastening elements to the fiber optic cable connector assembly. Particularly preferably, the anti-rotation insert comprises a base and a plurality of flexible fingers, wherein each of the flexible fingers comprises a protuberance at a distal end of the base. The protuberances are configured to produce the effect of anchoring or non-permanent fastening.
En ciertas implementaciones, el inserto anti-rotación está fabricado a partir de un material plástico, en particular nylon, y se fabrica mediante moldeo por inyección. In certain implementations, the anti-rotation insert is manufactured from a plastic material, particularly nylon, and is manufactured by injection molding.
En ciertas implementaciones, el elemento de sellado elásticamente deformable está fabricado a partir de un material a base de caucho, en particular buna- N, un material a base de silicona o de elastómero, y se fabrica mediante moldeo por compresión. In certain implementations, the elastically deformable sealing element is manufactured from a rubber-based material, particularly buna-N, a silicone-based or elastomer-based material, and is manufactured by compression molding.
De acuerdo con ciertos aspectos de la presente divulgación, un método para producir un sellado hermético en un ensamble de conector para cables de fibra óptica comprende proporcionar por lo menos: un adaptador de doble rosca que tiene por lo menos un conector hembra preconectorizado, una tuerca interna, una manga cilindrica hueca que tiene una tuerca de compresión, un elemento de sellado, un inserto anti-rotación, y un tapón roscado. According to certain aspects of the present disclosure, a method of producing a tight seal in a connector assembly for fiber optic cables comprises providing at least: a double threaded adapter having at least one pre-terminated female connector, a nut internal, a hollow cylindrical sleeve that has a compression nut, a sealing element, an anti-rotation insert, and a threaded plug.
Adicionalmente, el método puede comprender proporcionar un conector macho preconectorizado con un extremo de cable de fibra óptica, y una junta tonca. Additionally, the method may comprise providing a male connector pre-connected with a fiber optic cable end, and an o-ring.
En ciertas implementaciones, el método comprende además colocar la junta tórica entre una pared interior o exterior de una tapa de terminal de conexión y un primer extremo roscado del adaptador de doble rosca generando un primer sello hermético. In certain implementations, the method further comprises placing the O-ring between an inner or outer wall of a connection terminal cap and a first threaded end of the double threaded adapter generating a first tight seal.
En ciertas implementaciones, el método comprende además conectar un conector macho preconectorizado con el conector hembra preconectorizado. In certain implementations, the method further comprises connecting a pre-terminated male connector to the pre-terminated female connector.
En ciertas implementaciones, el método comprende además introducir el inserto anti-rotación en el tapón roscado de manera que el primero esté fijado o anclado de manera no permanente y con capacidad de rotación con respecto al tapón roscado. Alternativamente, el tapón roscado puede girar libremente con respecto al inserto anti-rotación. De acuerdo con estas características, el giro de uno no provoca un giro en el otro. In certain implementations, the method further comprises introducing the anti-rotation insert into the screw cap so that the former is fixed or anchored non-permanently and capable of rotation with respect to the screw cap. Alternatively, the screw cap can rotate freely with respect to the anti-rotation insert. According to these characteristics, the turn of one does not cause a turn in the other.
En ciertas implementaciones, el método comprende además pasar un extremo del cable de fibra óptica a través del montaje formado por el tapón roscado y el inserto anti-rotación. In certain implementations, the method further comprises passing one end of the fiber optic cable through the assembly formed by the screw cap and the anti-rotation insert.
En ciertas implementaciones, el método comprende además montar el elemento de sellado elásticamente deformable sobre un extremo de por lo menos un conector macho preconectorizado y sobre al menos un segmento del cable de fibra óptica. In certain implementations, the method further comprises mounting the elastically deformable sealing element onto one end of at least one pre-terminated male connector and onto at least one segment of the fiber optic cable.
En ciertas implementaciones, el método comprende además acoplar el conector macho preconectorizado con el conector hembra preconectorizado de manera que el elemento de sellado se apoya contra al menos parcialmente contra una pared del adaptador y simultáneamente, el elemento de sellado genera un sello hermético adicional contra las paredes del conector macho preconectorizado y un segmento del cable de fibra óptica. In certain implementations, the method further comprises coupling the pre-terminated male connector with the pre-terminated female connector such that the sealing element bears at least partially against a wall of the adapter and simultaneously, the sealing element generates an additional tight seal against the walls of the pre-terminated male connector and a segment of the fiber optic cable.
En ciertas implementaciones, el método comprende además enroscar el tapón roscado en el adaptador hasta una posición en la que se deforma por lo menos una sección del elemento de sellado sin provocar un efecto de giro o torcido del elemento de sellado a pesar del giro y desplazamiento del tapón roscado con respecto al adaptador. In certain implementations, the method further comprises screwing the screw cap into the adapter to a position in which at least a section of the sealing element is deformed without causing a twisting or twisting effect of the sealing element despite the rotation and displacement. of the screw cap with respect to the adapter.
Aspectos adicionales o alternativos de la presente divulgación, así como ventajas o soluciones a otros problemas técnicos, serán evidentes para un especialista en la materia a partir de la lectura de la presente memoria descriptiva con ayuda de los dibujos adjuntos los cuales muestran de manera ilustrativa, no limitante, ciertos aspectos y características de modalidades de la invención. Additional or alternative aspects of this disclosure, as well as advantages or solutions to other technical problems, will be evident to a specialist in the field from reading this descriptive report with the help of the attached drawings which show in an illustrative, non-limiting manner, certain aspects and characteristics of modalities of the invention.
DESCRIPCIÓN BREVE DE LAS FIGURAS BRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES
En los dibujos: In the drawings:
La Figura 1 muestra una terminal de conexión para un sistema de distribución de fibra óptica; la terminal incluye un ensamble de conector de cable de fibra óptica de acuerdo con ciertos aspectos de la presente invención; Figure 1 shows a connection terminal for a fiber optic distribution system; the terminal includes a fiber optic cable connector assembly in accordance with certain aspects of the present invention;
La Figura 2 muestra una vista en perspectiva de un ensamble de conector de cable de fibra óptica de acuerdo con ciertos aspectos de la presente invención; Figure 2 shows a perspective view of a fiber optic cable connector assembly in accordance with certain aspects of the present invention;
La Figura 3 muestra una vista en perspectiva del despiece del ensamble de conector mostrado en la Figura 2; Figure 3 shows an exploded perspective view of the connector assembly shown in Figure 2;
La Figura 4 muestra una vista en corte transversal a lo largo de la línea IV-IV mostrada en la Figura 3; Figure 4 shows a cross-sectional view along line IV-IV shown in Figure 3;
La Figura 5 muestra una vista en corte transversal de la terminal de conexión a lo largo de la línea V-V mostrada en la Figura 1 . Figure 5 shows a cross-sectional view of the connection terminal along the line V-V shown in Figure 1.
DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LA INVENCIÓN DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
Como se usa en la presente divulgación, el término “proximal” se refiere a una posición más cercana a la terminal de conexión mientras que el término “distal” se refiere a una posición más lejana de la terminal de conexión. As used in the present disclosure, the term "proximal" refers to a position closer to the connection terminal while the term "distal" refers to a position further from the connection terminal.
El término “interno” se refiere a una posición dentro de la terminal de conexión, y el término “externo” se refiere a una posición fuera de la terminal de conexión, a menos que se indique lo contrario. The term “internal” refers to a position inside the connection terminal, and the term “external” refers to a position outside the connection terminal, unless otherwise indicated.
Además, como se usa en la presente divulgación, la aproximación o alejamiento de los componentes del ensamble de conector deberá entenderse que se efectúa a lo largo de un eje longitudinal a menos que se indique lo contrario. Furthermore, as used in the present disclosure, the approaching or moving away of components of the connector assembly should be understood to be along a longitudinal axis unless otherwise indicated.
En relación a la Figura 1 , se ¡lustra un sistema de distribución de fibra óptica 100 que comprende una tapa de terminal de conexión 110 y por lo menos un ensamble de conector de cable de fibra óptica 200 de acuerdo con ciertos aspectos de la presente invención. La tapa de terminal de conexión 110 y una base de terminal de conexión (la cual no se ¡lustra por motivos de simplicidad) definen un espacio interior hueco que permite alojar, entre otros, una pluralidad de elementos de conexión de fibra óptica, tal como es conocido en la técnica. La tapa de terminal de conexión 110 comprende una pluralidad de puertos de conexión 111 , cada uno de los cuales permite montar un respectivo ensamble de conector 200. Aunque en la Figura 1 se ¡lustra solo un ensamble de conector 200 montado en un puerto de conexión 111 , será evidente para un técnico en la materia que todos los puertos de conexión 111 pueden comprender un respectivo ensamble de conector 200 de manera simultánea. Referring to Figure 1, a fiber distribution system is illustrated. optical cable 100 comprising a connection terminal cover 110 and at least one fiber optic cable connector assembly 200 in accordance with certain aspects of the present invention. The connection terminal cover 110 and a connection terminal base (which is not illustrated for reasons of simplicity) define a hollow interior space that allows housing, among others, a plurality of fiber optic connection elements, such as is known in the art. The connection terminal cover 110 comprises a plurality of connection ports 111, each of which allows mounting a respective connector assembly 200. Although only one connector assembly 200 mounted on a connection port is illustrated in Figure 1 111, it will be apparent to one skilled in the art that all connection ports 111 may comprise a respective connector assembly 200 simultaneously.
En relación ahora a la Figura 2, se ilustra un ensamble de conector 200 de cable de fibra óptica de acuerdo con ciertos aspectos de la invención. El ensamble de conector 200 se puede montar de manera fija, hermética y removible en un puerto de conexión 111 de la tapa de terminal de conexión 110 como se ilustra en la Figura 1 , por ejemplo. La tapa de terminal de conexión 110 se ha omitido en esta representación por motivos de claridad y brevedad. El ensamble de conector 200 comprende un adaptador de doble rosca 210 que tiene un primer extremo roscado orientado hacia el interior de la tapa de terminal de conexión 110 y un segundo extremo roscado 211 orientado hacia el exterior de la tapa de terminal de conexión 110, y por lo menos un conector hembra preconectorizado. El adaptador de doble rosca 210 se instala de manera removible a través de un puerto de conexión 111 de la tapa de terminal de conexión 110 utilizando una tuerca interna 220 acoplada con el primer extremo roscado del adaptador de doble rosca 210. Adicionalmente, de manera ventajosa, puede instalarse una junta tórica entre una pared exterior de la tapa de terminal de conexión 1 10 y la tuerca interna 220. Referring now to Figure 2, a fiber optic cable connector assembly 200 is illustrated in accordance with certain aspects of the invention. The connector assembly 200 may be fixedly, tightly, and removably mounted on a connection port 111 of the connection terminal cover 110 as illustrated in Figure 1, for example. The connection terminal cover 110 has been omitted from this representation for the sake of clarity and brevity. The connector assembly 200 comprises a double threaded adapter 210 having a first threaded end facing inwardly of the connecting terminal cap 110 and a second threaded end 211 facing outwardly of the connecting terminal cap 110, and at least one pre-terminated female connector. The double threaded adapter 210 is removably installed through a connection port 111 of the connection terminal cover 110 using an internal nut 220 engaged with the first threaded end of the double threaded adapter 210. Additionally, advantageously , an O-ring may be installed between an outer wall of the connection terminal cover 1 10 and the inner nut 220.
El ensamble de conector 200 comprende además una manga cilindrica hueca 230 la cual se puede conectar por medio de una tuerca de compresión 240 con el segundo extremo roscado 211 del adaptador de doble rosca 210. The connector assembly 200 further comprises a hollow cylindrical sleeve 230 which can be connected by means of a compression nut 240 with the second threaded end 211 of the double threaded adapter 210.
El ensamble de conector 200 comprende además un elemento de sellado 250 colocado al menos parcialmente dentro de la manga cilindrica hueca 230. El elemento de sellado 250 es mantenido fijo dentro, y sellando contra al menos una porción de pared interior de la manga cilindrica hueca 230 mediante un inserto antirotación 260. Además, el inserto anti-rotación 260 es acomodado al menos parcialmente dentro de un tapón roscado 270 el cual cierra el ensamble de conector 200. El tapón roscado 270 se enrosca en un extremo roscado 231 de la manga cilindrica hueca 230. Adicionalmente, el inserto anti-rotación 260 se puede montar de tal manera que permanece anclado de manera no permanente en el tapón roscado 270, como se describirá en mayor detalle más adelante, mientras que empuja y simultáneamente evita el torcido del elemento de sellado 250 dentro de la manga cilindrica hueca 230 cuando el tapón roscado 270 es enroscado en el extremo distal roscado de la manga cilindrica hueca 230. The connector assembly 200 further comprises a sealing element 250 positioned at least partially within the hollow cylindrical sleeve 230. The sealing element 250 is held fixed within, and sealing against at least an interior wall portion of the hollow cylindrical sleeve 230 by an anti-rotation insert 260. In addition, the anti-rotation insert -rotation 260 is accommodated at least partially within a threaded plug 270 which closes the connector assembly 200. The threaded plug 270 is threaded into a threaded end 231 of the hollow cylindrical sleeve 230. Additionally, the anti-rotation insert 260 is can be mounted in such a way that it remains non-permanently anchored in the threaded plug 270, as will be described in more detail below, while simultaneously pushing and preventing twisting of the sealing element 250 within the hollow cylindrical sleeve 230 when the plug threaded 270 is threaded into the threaded distal end of the hollow cylindrical sleeve 230.
En relación ahora a las Figuras 3 y 4, se ¡lustra el despiece del ensamble de conector 200 de acuerdo con ciertos aspectos de la presente invención. Como ya se mencionó en relación a la Figura 2, el ensamble de conector 200 puede comprender un adaptador de doble rosca 210, una tuerca interna 220, una manga cilindrica hueca 230, una tuerca de compresión 240, un elemento de sellado 250, un inserto antirotación 260, y tapón roscado 270. Referring now to Figures 3 and 4, an exploded view of the connector assembly 200 is illustrated in accordance with certain aspects of the present invention. As already mentioned in relation to Figure 2, the connector assembly 200 may comprise a double threaded adapter 210, an internal nut 220, a hollow cylindrical sleeve 230, a compression nut 240, a sealing element 250, an insert anti-rotation 260, and threaded cap 270.
El adaptador de doble rosca 210 comprende un segundo extremo roscado 211 el cual permite conectar la tuerca de compresión 240 por medio del extremo roscado 241 . De manera particular, la manga cilindrica hueca 230 y la tuerca de compresión 240 pueden estar formadas integralmente como una sola pieza. The double threaded adapter 210 comprises a second threaded end 211 which allows the compression nut 240 to be connected via the threaded end 241. In particular, the hollow cylindrical sleeve 230 and the compression nut 240 may be integrally formed as a single piece.
Alternativamente, de manera preferida, la manga cilindrica hueca 230 y la tuerca de compresión 240 están formados como dos elementos independientes. De acuerdo con esta configuración, la tuerca de compresión 240 se puede montar de manera deslizable y/o rotatoria sobre la manga cilindrica hueca 230. Alternatively, preferably, the hollow cylindrical sleeve 230 and the compression nut 240 are formed as two independent elements. According to this configuration, the compression nut 240 can be slidably and/or rotatably mounted on the hollow cylindrical sleeve 230.
Adicionalmente, el adaptador de doble rosca 210 puede comprender por lo menos un conector hembra preconectorizado 212. El conector hembra preconectorizado 212 se puede montar de manera removible en el adaptador de doble rosca 210. De manera particularmente preferida, el elemento de sellado 250 está diseñado de tal manera que comprende una base 251 de forma anular y un cuerpo de sellado 252 unido integralmente a la base 251 por medio de un vástago 253. Ventajosamente, el cuerpo de sellado 252 comprende un barreno pasante 254 que se extiende longitudinalmente, y comprende además un corte longitudinal 255 que abarca desde el barreno pasante 254 hasta una orilla del cuerpo de sellado 252. En uso el barreno pasante 254 está configurado para recibir un segmento de cable de fibra óptica, por lo cual dicho barreno pasante está configurado preferiblemente como un orificio cilindrico. Por otro lado, el corte longitudinal 255 permite pasar por lo menos dicho segmento de cable de fibra óptica desde el exterior hasta el barreno pasante 254. Additionally, the dual-threaded adapter 210 may comprise at least one pre-terminated female connector 212. The pre-terminated female connector 212 may be removably mounted to the dual-threaded adapter 210. Particularly preferably, the sealing element 250 is designed in such a way that it comprises an annular-shaped base 251 and a sealing body 252 integrally joined to the base 251 by means of a stem 253. Advantageously, the sealing body 252 comprises a through hole 254 that extends longitudinally, and further comprises a longitudinal cut 255 that extends from the through hole 254 to an edge of the sealing body 252. In use the through hole 254 is configured to receive a segment of fiber optic cable, Therefore, said through hole is preferably configured as a cylindrical hole. On the other hand, the longitudinal cut 255 allows at least said segment of fiber optic cable to pass from the outside to the through hole 254.
El elemento de sellado 250 puede estar fabricado a partir de un material a base caucho, en particular a partir de buna-N, o de un material a base de silicona o de elastómero. Por consiguiente, el elemento de sellado 250 permite que durante su instalación un operador pueda abrir el corte longitudinal 255 simplemente utilizando sus dedos. The sealing element 250 may be manufactured from a rubber-based material, in particular from buna-N, or from a silicone- or elastomer-based material. Therefore, the sealing element 250 allows an operator to open the longitudinal cut 255 during its installation simply by using his fingers.
De manera particularmente ventajosa, el inserto anti-rotación 260 comprende una base anular 261 desde la cual se extiende una pluralidad de dedos flexibles 262. Cada uno de los dedos flexibles 262 comprende una protuberancia 263 en un extremo distal de la base 261 . De esta manera, cuando el tapón roscado 270 es llevado hacia la manga cilindrica hueca 230, estando el elemento de sellado 250 montado al menos parcialmente dentro de la manga cilindrica hueca 230 y con el inserto anti-rotación 260 montado dentro del tapón roscado 270, una porción roscada 272 del tapón roscado 270 se puede enroscar en el extremo roscado 231 de la manga cilindrica hueca 230. Durante esta operación de acoplamiento entre el tapón roscado 270 y la manga cilindrica hueca 230, el elemento de sellado 250 es empujado y deformado, en particular comprimido, de manera elástica a lo largo de un eje longitudinal X-X del ensamble de conector 200 y, adicionalmente, por lo menos una porción del cuerpo de sellado 252 se deforma en dirección axial de modo que forma un sello contra una pared interior de la manga cilindrica hueca 230. Además, durante el enroscado del tapón roscado 270 en relación a la manga cilindrica hueca 230, el inserto anti-rotación 260 evita que el elemento de sellado 250 se tuerza o gire en relación a la manga cilindrica hueca 230. Particularly advantageously, the anti-rotation insert 260 comprises an annular base 261 from which a plurality of flexible fingers 262 extend. Each of the flexible fingers 262 comprises a protuberance 263 at a distal end of the base 261. In this way, when the screw cap 270 is brought towards the hollow cylindrical sleeve 230, with the sealing element 250 being mounted at least partially inside the hollow cylindrical sleeve 230 and with the anti-rotation insert 260 mounted inside the screw cap 270, a threaded portion 272 of the threaded plug 270 can be threaded into the threaded end 231 of the hollow cylindrical sleeve 230. During this coupling operation between the threaded plug 270 and the hollow cylindrical sleeve 230, the sealing element 250 is pushed and deformed, in particular elastically compressed along a longitudinal axis XX of the connector assembly 200 and, additionally, at least a portion of the sealing body 252 is deformed in an axial direction so as to form a seal against an inner wall of the hollow cylindrical sleeve 230. Furthermore, during The screwing of the threaded cap 270 in relation to the hollow cylindrical sleeve 230, the anti-rotation insert 260 prevents the sealing element 250 from twisting or rotating in relation to the hollow cylindrical sleeve 230.
Adicionalmente, de manera ventajosa, cuando se desenrosca el tapón roscado 270 de la manga cilindrica hueca 230, el inserto anti-rotación 260 es llevado lejos del elemento de sellado 250. Esto se logra debido a que las protuberancias 263 del inserto anti-rotación 260 están ancladas en una pared exterior 271 del tapón roscado 270. Nuevamente, se evita que el elemento de sellado 250 gire o se tuerza en relación a la manga cilindrica hueca 230 durante la rotación del tapón roscado 270. Additionally, advantageously, when the screw cap 270 is unscrewed from the hollow cylindrical sleeve 230, the anti-rotation insert 260 is carried away from the sealing element 250. This is achieved because the protuberances 263 of the anti-rotation insert 260 They are anchored in an outer wall 271 of the screw cap 270. Again, the sealing element 250 is prevented from rotating or twisting relative to the hollow cylindrical sleeve 230 during rotation of the screw cap 270.
En relación ahora a la Figura 5, se muestra una vista en corte transversal del montaje ¡lustrado en la Figura 1 a lo largo de las líneas de corte V-V. Aquí, el adaptador de doble rosca 210 está montado en un puerto de conexión 111 de la tapa de terminal de conexión 110 con el uso de una tuerca interna 220. Además, una junta tonca 280 se coloca entre una pared exterior de la tapa de terminal de conexión y el adaptador de doble rosca 210 generando un primer sellado. Un conector hembra preconectorizado 212 está montado de manera removible en el adaptador de doble rosca 210. Referring now to Figure 5, a cross-sectional view of the assembly illustrated in Figure 1 is shown along section lines V-V. Here, the double threaded adapter 210 is mounted on a connection port 111 of the connection terminal cover 110 with the use of an internal nut 220. Additionally, an o-ring 280 is placed between an outer wall of the terminal cover connection and the double threaded adapter 210 generating a first seal. A pre-terminated female connector 212 is removably mounted on the double threaded adapter 210.
La manga cilindrica hueca 230 es llevada cerca del adaptador de doble rosca 210 enroscando el extremo roscado 241 de la tuerca de compresión 240 en el segundo extremo roscado 211 del adaptador de doble rosca 210. El elemento de sellado 250 está montado al menos parcialmente dentro de la manga cilindrica hueca 230, con la base 251 del elemento de sellado 250 interpuesta entre el adaptador de doble rosca 210 y la manga cilindrica hueca 230, de modo que se genera un sello hermético entre el adaptador de doble rosca 210, la manga cilindrica hueca 230 y la tuerca de compresión 240. The hollow cylindrical sleeve 230 is brought close to the double threaded adapter 210 by threading the threaded end 241 of the compression nut 240 into the second threaded end 211 of the double threaded adapter 210. The sealing element 250 is mounted at least partially within the hollow cylindrical sleeve 230, with the base 251 of the sealing element 250 interposed between the double threaded adapter 210 and the hollow cylindrical sleeve 230, so that a hermetic seal is generated between the double threaded adapter 210, the hollow cylindrical sleeve 230 and the compression nut 240.
El cuerpo de sellado 252 está unido integralmente a la base 251 por medio del vástago 253. De manera particularmente preferida, el cuerpo de sellado 252 está formado con una sección de forma cónica y con una sección de forma cilindrica. Dicha sección de forma cónica está configurada para entrar en contacto con una pared interior de la manga cilindrica hueca 230 generando un sello hermético adicional. El inserto anti-rotación 260 está montado en el tapón roscado 270 con las protuberancias 263 ancladas de manera libera le en la pared exterior 271. A su vez, cuando la porción roscada 272 del tapón roscado 270 es enroscada en el extremo roscado 231 de la manga cilindrica hueca 230, el inserto anti-rotación 260 es llevado cercano al cuerpo de sellado 252 del elemento de sellado 250 de tal manera que, por un lado, la base anular 261 se apoya contra una pared exterior de la sección de forma cónica del elemento de sellado 250 y, por otro lado, los dedos flexibles 262 rodean parcialmente la sección de forma cilindrica del elemento de sellado 250. Además, cuando el tapón roscado 270 es girado en relación a la manga cilindrica hueca 230, el inserto anti-rotación 260 evita que el elemento de sellado 250 gire o se tuerza en relación a la manga cilindrica hueca 230 asegurando el sellado hermético antes mencionado. The sealing body 252 is integrally joined to the base 251 by means of the stem 253. Particularly preferably, the sealing body 252 is formed with a conical shaped section and with a cylindrical shaped section. Said conical shaped section is configured to come into contact with an interior wall of the hollow cylindrical sleeve 230 generating an additional hermetic seal. The anti-rotation insert 260 is mounted on the screw cap 270 with the protuberances 263 loosely anchored in the outer wall 271. In turn, when the threaded portion 272 of the screw cap 270 is threaded into the threaded end 231 of the hollow cylindrical sleeve 230, the anti-rotation insert 260 is brought close to the sealing body 252 of the sealing element 250 such that, on the one hand, the annular base 261 rests against an outer wall of the conical-shaped section of the sealing element 250 and, on the other hand, the flexible fingers 262 partially surround the cylindrical shaped section of the sealing element 250. Furthermore, when the screw cap 270 is rotated relative to the hollow cylindrical sleeve 230, the anti-rotation insert 260 prevents the sealing element 250 from rotating or twisting in relation to the hollow cylindrical sleeve 230 ensuring the aforementioned hermetic seal.
En relación ahora a las Figuras 2 a 5, se describen a continuación las etapas de un método de montaje de un ensamble de conector para cable de fibra óptica de acuerdo con ciertos aspectos de la presente invención. Referring now to Figures 2 to 5, the steps of a method of mounting a connector assembly for fiber optic cable in accordance with certain aspects of the present invention are described below.
Una primera etapa de montaje comprende proporcionar por lo menos uno de: un adaptador de doble rosca 210 que tiene por lo menos un conector hembra preconectohzado 212, una tuerca interna 220, una manga cilindrica hueca 230 que tiene una tuerca de compresión 240, un elemento de sellado 250, y un tapón roscado 270 que tiene un inserto anti-rotación 260.A first mounting step comprises providing at least one of: a double threaded adapter 210 having at least one preconnected female connector 212, an internal nut 220, a hollow cylindrical sleeve 230 having a compression nut 240, a of sealing 250, and a threaded cap 270 that has an anti-rotation insert 260.
Posteriormente, el método comprende montar el adaptador de doble rosca 210 en un puerto de conexión 111 de una tapa de terminal de conexión 110 con la tuerca interna 220 enroscada en el primer extremo roscado del adaptador de doble rosca 210. Adicionalmente, el método puede comprender colocar una junta tórica 280 entre el adaptador de doble rosca 210 y una pared exterior de la tapa de terminal de conexión 110. Subsequently, the method comprises mounting the double threaded adapter 210 into a connection port 111 of a connection terminal cover 110 with the internal nut 220 threaded onto the first threaded end of the double threaded adapter 210. Additionally, the method may comprise Place an O-ring 280 between the double threaded adapter 210 and an outer wall of the connection terminal cover 110.
En una etapa siguiente, el método comprende instalar el elemento de sellado 250 al menos parcialmente dentro de la manga cilindrica hueca 230 y, posteriormente, acoplar la manga cilindrica hueca 230 con el adaptador de doble rosca 210 enroscando la tuerca de compresión 240 en el adaptador de doble rosca 210. In a next step, the method comprises installing the element of sealing 250 at least partially within the hollow cylindrical sleeve 230 and subsequently coupling the hollow cylindrical sleeve 230 with the double threaded adapter 210 by threading the compression nut 240 into the double threaded adapter 210.
En una etapa posterior, el método comprende montar el inserto antirotación 260 en el tapón roscado 270 y, subsecuentemente, cerrar el ensamble de conector 200 enroscando el tapón roscado 270 en la manga cilindrica hueca 230. In a subsequent step, the method comprises mounting the anti-rotation insert 260 into the threaded plug 270 and subsequently closing the connector assembly 200 by screwing the threaded plug 270 into the hollow cylindrical sleeve 230.
De este modo, se han generado por lo menos tres sellos herméticos en el ensamble de conector 200 y la tapa de terminal de conexión 110, a saber, un primer sello hermético entre el adaptador de doble rosca 210, la tapa de terminal de conexión 110 y la junta tórica 280; un segundo sello hermético entre el adaptador de doble rosca 210, la manga cilindrica hueca 230, la tuerca de compresión 240 y la base 251 del elemento de sellado 250; y un tercer sello hermético entre la manga cilindrica hueca 230, el tapón roscado 270 y el cuerpo de sellado 252 del elemento de sellado 250. In this way, at least three tight seals have been generated in the connector assembly 200 and the connecting terminal cover 110, namely, a first tight seal between the double threaded adapter 210, the connecting terminal cover 110 and the O-ring 280; a second tight seal between the double threaded adapter 210, the hollow cylindrical sleeve 230, the compression nut 240 and the base 251 of the sealing element 250; and a third hermetic seal between the hollow cylindrical sleeve 230, the screw cap 270 and the sealing body 252 of the sealing element 250.
El método puede comprender adicionalmente una etapa de proporcionar un segmento de cable de fibra óptica que tiene un conector macho preconectorizado. Posteriormente, es conveniente acoplar el conector macho preconectorizado con el conector hembra preconectorizado 212. The method may further comprise a step of providing a segment of fiber optic cable having a pre-terminated male connector. Subsequently, it is convenient to couple the pre-connected male connector with the pre-connected female connector 212.
El ensamble de conector 200 para cables de fibra óptica, de acuerdo con la invención, fue sometido a pruebas para determinar su hermeticidad y demostró ser eficaz por hasta 30 días a una profundidad de 2 metros de agua, lo cual permite categohzar al sello como uno del tipo “a prueba del ambiente” y “a prueba de agua”, de manera que cumple al menos con una característica de grado de hermeticidad a prueba de polvo y una característica de protección contra permanencia bajo el agua, por ejemplo, conforme al estándar IP68, así como una característica de protección contra impacto, por ejemplo, conforme al estándar IK10. The connector assembly 200 for fiber optic cables, according to the invention, was subjected to tests to determine its tightness and was shown to be effective for up to 30 days at a depth of 2 meters of water, which allows the seal to be classified as one of the “environmental-proof” and “water-proof” type, so that it complies with at least one dust-proof degree of tightness characteristic and one protection characteristic against permanence under water, for example, in accordance with the standard IP68, as well as an impact protection feature, for example according to the IK10 standard.
Además, este tipo de sello hermético tiene la ventaja de ser una solución de fácil uso durante la instalación y de bajo costo. In addition, this type of hermetic seal has the advantage of being a solution that is easy to use during installation and low cost.

Claims

REIVINDICACIONES
1 . Un método para generar una pluralidad de sellos herméticos en un ensamble de conector de fibra óptica, caracterizado porque comprende los siguientes pasos: proporcionar por lo menos uno de: un adaptador de doble rosca que tiene un primer extremo roscado, un segundo extremo roscado, y por lo menos un conector hembra preconectorizado; una tuerca interna; una manga cilindrica hueca que tiene una tuerca de compresión; un elemento de sellado; un tapón roscado que tiene un inserto anti-rotación; y una junta tonca; montar el adaptador de doble rosca en un puerto de conexión de una tapa de terminal de conexión con la tuerca interna enroscada en el primer extremo roscado del adaptador de doble rosca; colocar la junta tórica entre el adaptador de doble rosca y una pared exterior de la tapa de terminal de conexión; instalar el elemento de sellado al menos parcialmente dentro de la manga cilindrica hueca; acoplar la manga cilindrica hueca con el adaptador de doble rosca enroscando la tuerca de compresión en el adaptador de doble rosca; montar el inserto anti-rotación en el tapón roscado; cerrar el ensamble de conector enroscando el tapón roscado en la manga cilindrica hueca. 1 . A method for generating a plurality of hermetic seals in a fiber optic connector assembly, characterized in that it comprises the following steps: providing at least one of: a double threaded adapter having a first threaded end, a second threaded end, and at least one pre-terminated female connector; an internal nut; a hollow cylindrical sleeve having a compression nut; a sealing element; a threaded cap having an anti-rotation insert; and a tonch joint; mounting the double threaded adapter into a connection port of a connection terminal cap with the internal nut threaded onto the first threaded end of the double threaded adapter; place the O-ring between the double threaded adapter and an outer wall of the connection terminal cover; installing the sealing element at least partially inside the hollow cylindrical sleeve; attach the hollow cylindrical sleeve to the double thread adapter by threading the compression nut onto the double thread adapter; mount the anti-rotation insert on the screw cap; Close the connector assembly by screwing the threaded cap into the hollow cylindrical sleeve.
2. El método de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado además porque comprende adicionalmente proporcionar un segmento de cable de fibra óptica que tiene un conector macho preconectorizado. 2. The method of claim 1, further comprising providing a segment of fiber optic cable having a pre-terminated male connector.
3. El método de conformidad con la reivindicación 2, caracterizado además porque comprende acoplar el conector macho preconectorizado con el conector hembra preconectorizado. 3. The method of claim 2, further comprising coupling the pre-terminated male connector to the pre-terminated female connector.
PCT/IB2023/058357 2022-10-31 2023-08-22 Method for generating hermetic seals in a fibre-optic connector assembly WO2024095071A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
MX2022013715 2022-10-31
MXMX/A/2022/013715 2022-10-31

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2024095071A1 true WO2024095071A1 (en) 2024-05-10

Family

ID=90929846

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/IB2023/058357 WO2024095071A1 (en) 2022-10-31 2023-08-22 Method for generating hermetic seals in a fibre-optic connector assembly

Country Status (1)

Country Link
WO (1) WO2024095071A1 (en)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20090060421A1 (en) * 2007-03-16 2009-03-05 3M Innovative Properties Company Optical fiber cable inlet device
US20220035102A1 (en) * 2020-07-28 2022-02-03 Hyc Co., Ltd. Lockable Optical Connector

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20090060421A1 (en) * 2007-03-16 2009-03-05 3M Innovative Properties Company Optical fiber cable inlet device
US20220035102A1 (en) * 2020-07-28 2022-02-03 Hyc Co., Ltd. Lockable Optical Connector

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4702710A (en) Waterproof seal assembly for electrical connector
RU2584718C2 (en) Fibre-optic connection arrangement and adapter sleeve
EP3336992B1 (en) Port entry device
ES2668864T3 (en) Seal housing for a connector on a cable, such as a standard fiber optic connector
ES2532360T3 (en) Cable clamp device
ES2699164T3 (en) Cable glands
ES2374756T3 (en) WATER RESISTANT CONNECTOR AND CONNECTION CONNECTOR.
ES2908865T3 (en) kit of parts
US20110279675A1 (en) Camera module
BR102015007732A2 (en) connector
BR112015020492A2 (en) hardened female optical connectors for use with male pin connectors
ES1191658U (en) Device for adaptation of optical ports (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
CN110233391A (en) Sealing cover set and lid and the interconnection connector thus protected
BR112017012958B1 (en) CONNECTION PART AND FIBER OPTIC CONNECTOR
ES2231658T3 (en) CABLE GUIDE FOR A SEALED HOUSING AND SEALING ASSEMBLY THAT INCLUDES A SIMILAR GUIDE.
CN108418159B (en) Grommet for sealing a cable in a cable bushing and grommet device
CH676742A5 (en)
CN103851559A (en) Waterproof lamp and cable joint structure thereof
RU2257652C2 (en) Cable plug for electric cable connections
US20160062045A1 (en) Sealing unit for fiber optic interconnections
JP4482668B2 (en) connector
ES2621206T3 (en) Housing and compression procedure of one or more elastic modules for cable entries, pipe penetrations or similar elements
WO2024095071A1 (en) Method for generating hermetic seals in a fibre-optic connector assembly
ES2967084T3 (en) Electrical and optical power distribution box for fiber to antenna systems
ES2625700T3 (en) Cable glands

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 23885181

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1