WO2024047318A1 - Surgical insert - Google Patents

Surgical insert Download PDF

Info

Publication number
WO2024047318A1
WO2024047318A1 PCT/FR2023/051319 FR2023051319W WO2024047318A1 WO 2024047318 A1 WO2024047318 A1 WO 2024047318A1 FR 2023051319 W FR2023051319 W FR 2023051319W WO 2024047318 A1 WO2024047318 A1 WO 2024047318A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
layer
orifices
insert according
surgical insert
surgical
Prior art date
Application number
PCT/FR2023/051319
Other languages
French (fr)
Inventor
Francine Monchau
Olivier CARPENTIER
Gwenaël RAOUL
Original Assignee
Universite D'artois
Universite De Lille
Centre Hospitalier Universitaire De Lille
Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale
Ecole Nationale Supérieure Mines-Télécom Lille-Douai
Junia
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from FR2208793A external-priority patent/FR3139275A1/en
Priority claimed from FR2208795A external-priority patent/FR3139276A1/en
Application filed by Universite D'artois, Universite De Lille, Centre Hospitalier Universitaire De Lille, Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale, Ecole Nationale Supérieure Mines-Télécom Lille-Douai, Junia filed Critical Universite D'artois
Publication of WO2024047318A1 publication Critical patent/WO2024047318A1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2/00Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
    • A61F2/02Prostheses implantable into the body
    • A61F2/30Joints
    • A61F2/3094Designing or manufacturing processes
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
    • A61B17/56Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor
    • A61B17/58Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor for osteosynthesis, e.g. bone plates, screws, setting implements or the like
    • A61B17/68Internal fixation devices, including fasteners and spinal fixators, even if a part thereof projects from the skin
    • A61B17/80Cortical plates, i.e. bone plates; Instruments for holding or positioning cortical plates, or for compressing bones attached to cortical plates
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2/00Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
    • A61F2/02Prostheses implantable into the body
    • A61F2/30Joints
    • A61F2/30767Special external or bone-contacting surface, e.g. coating for improving bone ingrowth
    • A61F2/30771Special external or bone-contacting surface, e.g. coating for improving bone ingrowth applied in original prostheses, e.g. holes or grooves
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
    • A61B17/56Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor
    • A61B2017/561Implants with special means for releasing a drug
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2/00Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
    • A61F2/02Prostheses implantable into the body
    • A61F2/30Joints
    • A61F2002/30001Additional features of subject-matter classified in A61F2/28, A61F2/30 and subgroups thereof
    • A61F2002/30003Material related properties of the prosthesis or of a coating on the prosthesis
    • A61F2002/30004Material related properties of the prosthesis or of a coating on the prosthesis the prosthesis being made from materials having different values of a given property at different locations within the same prosthesis
    • A61F2002/30011Material related properties of the prosthesis or of a coating on the prosthesis the prosthesis being made from materials having different values of a given property at different locations within the same prosthesis differing in porosity
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2/00Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
    • A61F2/02Prostheses implantable into the body
    • A61F2/30Joints
    • A61F2002/30001Additional features of subject-matter classified in A61F2/28, A61F2/30 and subgroups thereof
    • A61F2002/30003Material related properties of the prosthesis or of a coating on the prosthesis
    • A61F2002/3006Properties of materials and coating materials
    • A61F2002/30062(bio)absorbable, biodegradable, bioerodable, (bio)resorbable, resorptive
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2/00Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
    • A61F2/02Prostheses implantable into the body
    • A61F2/30Joints
    • A61F2002/30001Additional features of subject-matter classified in A61F2/28, A61F2/30 and subgroups thereof
    • A61F2002/30108Shapes
    • A61F2002/3011Cross-sections or two-dimensional shapes
    • A61F2002/30112Rounded shapes, e.g. with rounded corners
    • A61F2002/3013Rounded shapes, e.g. with rounded corners figure-"8"- or hourglass-shaped
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2/00Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
    • A61F2/02Prostheses implantable into the body
    • A61F2/30Joints
    • A61F2/30767Special external or bone-contacting surface, e.g. coating for improving bone ingrowth
    • A61F2002/3092Special external or bone-contacting surface, e.g. coating for improving bone ingrowth having an open-celled or open-pored structure
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2/00Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
    • A61F2/02Prostheses implantable into the body
    • A61F2/30Joints
    • A61F2/3094Designing or manufacturing processes
    • A61F2002/30971Laminates, i.e. layered products
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2310/00Prostheses classified in A61F2/28 or A61F2/30 - A61F2/44 being constructed from or coated with a particular material
    • A61F2310/00005The prosthesis being constructed from a particular material
    • A61F2310/00179Ceramics or ceramic-like structures
    • A61F2310/00293Ceramics or ceramic-like structures containing a phosphorus-containing compound, e.g. apatite

Definitions

  • the present disclosure relates to a surgical insert, in particular a surgical insert comprising a first layer and a second layer comprising octomorphic shaped orifices.
  • Maxillofacial trauma is a common trauma that mainly affects men and young people between 18 and 25 years old. They are mainly due to accidents on public roads, fights, accidents linked to the practice of sport, and domestic accidents.
  • a fracture of the orbital structure can also have aesthetic repercussions when it is associated with a fracture of the orbital rim, the nose or the zygomatic body by modifying the bony reliefs of the face.
  • the main objective of reconstructing the orbital structure is to reconstruct the shape and volume of the orbit specific to the anatomy of each patient.
  • reduction of thin bone fragments from the orbital floor is sometimes not sufficient or even impossible. It is therefore necessary to cover or fill the defect to avoid complications such as tissue displacement around the eye.
  • a biocompatible material also called an orbital implant
  • this orbital implant must be adapted to the anatomy of each patient in order to function optimally.
  • a first type of implant is a manually shaped flat implant.
  • the surgeon uses replicas of the patient's skull sterilized in ABS (acrylonitrile butadiene styrene) to place and model the implant in order to adapt it to the patient's anatomy.
  • ABS acrylonitrile butadiene styrene
  • This implant almost completely respects the patient's anatomy and thus improves the precision of surgical repairs.
  • this solution requires prerequisites: to be able to manufacture and sterilize the patient's skull in ABS, to desterilize and re-sterilize the implant, to have the time to carry out this operation and to be in a structure that has access to this technology. .
  • a second solution is to design implants for most individuals by anatomically preforming an implant covering the orbital floor and medial wall. These implants have “average” dimensions, that is to say, their dimensions are not specific to an individual but are suitable for the different anatomical shapes of the orbit. These implants are available in two different sizes. They allowed a clear improvement compared to standard implants. However, because the fractures are not constant, in volume or location, and the anatomical shape of the orbital wall is very complex, they do not perfectly cover the orbital wall.
  • a surgical insert comprising:
  • first layer and the second layer comprise orifices having an octomorphic shape.
  • the surgical insert according to the first aspect of the invention has an internal architecture optimized for better circulation of fluids and bone regrowth.
  • the first layer and the second layer ensure that the surgical insert has sufficient mechanical support properties, in particular by a significant reduction in maximum stresses.
  • This surgical insert can be used as a bone substitute, particularly for human or veterinary use. Its general shape can be adapted to result in an anatomically shaped bone implant. Thus, it can be used, for example, to replace a part of the skeleton such as the orbital floor, serve as an osteosynthesis plate or form a joint prosthesis.
  • This surgical insert, or surgical implant can also be used for human or animal surgery, in particular vertebrates. It can be implanted or replace all or part of the structures of the human or animal body, for example a limb, the skull, the trunk, etc. It can be used in particular in reconstructive surgery of the limbs (lower and upper), the face (including the jaws, teeth) or the trunk (for example the spine). It can also be used in vascular, abdominal or digestive surgery.
  • FIG. 1 schematically shows a top view of an octomorphic orifice
  • FIG. 2 schematically shows a top view of octomorphic shaped orifices arranged in a triangular pattern
  • FIG. 3 schematically shows a top view of octomorphic shaped orifices arranged in a square pattern
  • FIG. 4 schematically shows a top view of octomorphic shaped orifices arranged in a hexagonal pattern
  • FIG. 5 schematically shows a top view of octomorphic shaped orifices arranged in a heterogeneous pattern
  • FIG. 6 schematically shows a top view of an example of a surgical insert according to the invention, of square shape having fixing lugs at one of its sides;
  • FIG. 7 schematically shows a top view of an example of a surgical insert according to the invention, of round shape
  • FIG. 8 schematically shows a top view of an example of a surgical insert according to the invention, of triangular shape with two zones of different porosities;
  • FIG. 9 shows the two sides of an example of a surgical insert according to the invention.
  • FIG. 10a schematically shows a top view of a first layer of a surgical insert according to the invention
  • FIG. 10b schematically shows a top view of a second layer of the same surgical insert as Figure 10a;
  • FIG. 11 schematically shows an example of a surgical insert according to the invention, in three dimensions comprising two layers separated from each other by a plurality of separators;
  • FIG. 12 schematically shows an example of a pillar with a straight longitudinal axis and perpendicular to the mean plane of the first or second layer;
  • FIG. 13 shows the evolution of the weighting coefficient C 2 as a function of the twist angle 0 of the pillars of the surgical insert according to the invention
  • FIG. 14 schematically shows an example of a pillar with a vertical longitudinal axis of helical shape with a twist angle different from 0;
  • FIG. 15 shows the evolution of the weighting coefficient C 3 as a function of the angle of inclination Q of the straight pillars of the surgical insert according to the invention
  • FIG. 16 schematically shows an example of a pillar with a longitudinal axis having a non-zero angle of inclination Q relative to the vertical;
  • FIG. 17 schematically shows an example of a pillar with a curved axis
  • FIG. 18 schematically shows an example of a pillar with a right longitudinal axis of helical shape having pores at its lateral surface
  • FIG. 19 schematically shows an example of a section of a layer of the surgical insert according to the invention and having an orifice of octomorphic shape and transverse orifices of octomorphic shape
  • FIG. 20 schematically shows an example of a surgical insert according to the invention, in three dimensions having three layers separated by a plurality of pillars of vertical longitudinal axis of helical shape having pores at its lateral surface;
  • FIG. 21 shows an example of a Bézier curve or function
  • FIG. 22 shows a distribution of octomorphic shaped orifices along a Bézier curve
  • FIG. 23 is an enlargement of part of the Bézier curve of Figure 22 at an extremum
  • FIG. 24 shows overlapping sections induced by a homothetic duplication of the first layer leading to the second layer
  • FIG. 25 shows octomorphic orifices arranged in a partial rectangular pattern
  • FIG. 26 shows octomorphic orifices arranged partially along the contours of an octagon
  • FIG. 27 shows an example of a surgical insert according to the invention and its limit box
  • FIG. 28 shows the simulation results of two inserts both having octomorphic shaped orifices, one having mechanical reinforcement, the other being without it.
  • the present invention relates, according to a first aspect, to a surgical insert which will be described subsequently with reference to Figures 1 to 28.
  • the surgical insert 1 includes:
  • first layer 11 and the second layer 12 comprise orifices 111, 121 having an octomorphic shape.
  • the octomorphic shape can be described as consisting of two end parts, each formed by a circle of radius n.
  • the two end parts are connected together by a central part formed by a circular fillet of radius r 2 so that the width of the central part is less than the width of the parts of ends equal to 2xri.
  • the radius is a first radius of curvature of the octomorph shape in the end parts and the radius r 2 is a second radius of curvature of the octomorph shape in the central part.
  • the octomorphic shape can further be described as a two-dimensional shape, oblong constricted to half its length and includes two end parts and a central constricted part.
  • the octomorphic shape can have a curved contour, that is to say the contour does not have angles.
  • the two end parts may have a first radius of curvature n oriented towards the inside of the orifice.
  • the constricted central part may comprise a central zone having a second radius r 2 of curvature oriented towards the outside of the orifice.
  • an orifice has an octomorphic shape
  • the section generally considered is a section parallel to the mean plane of the surface from which the orifice extends.
  • octomorphic shaped orifice an orifice not having the octomorphic shape due to the paving and the dimensioning of the insert. That is to say, any orifice resulting from paving with octomorph-shaped orifices followed by trimming to the desired shape of the insert is considered an octomorphic orifice.
  • the octomorphic shape may include a center of symmetry in the constricted central part.
  • the octomorphic shape can have two axes of symmetry perpendicular to each other.
  • Figure 1 shows a top view diagram of an orifice 111, 121 of octomorphic shape.
  • length we understand a dimension taken in a direction extending between the two lobes, the direction corresponding in particular to one of the axes of symmetry if present.
  • width we mean a dimension perpendicular to the length.
  • the thickness of the surgical insert is understood as a distance between the two extreme faces of the insert in the direction of superposition of the layers. Unless otherwise indicated, we mean the average thickness on the insert. The distance between two orifices is taken between the centers of these orifices.
  • the total length, L o can be between 200 pm and 50 mm. In certain cases (for example for orbital floors), this length is preferably
  • this length is preferably 10 to 50 mm.
  • the ratio of the total length, L o , to the total width, t o can be between
  • 1.8 and 2.2 preferably between 1.9 and 2.1, preferably between 1.95 and 2.05, for example 2.
  • the ratio between the first radius of curvature, ri, and the second radius of curvature, r 2 can be between 1.3 and 1.7, preferably between 1.4 and 1.6, preferably between 1.45 and 1.55, for example 1.5.
  • the ratio between the total width, t o , and the central width, t c can be between 1.3 and 1.7, preferably between 1.4 and 1.6, preferably between 1.45 and 1.55, for example 1.5.
  • the preferred value of a parameter depends on the case studied and is generally a function of the maximum force which will be exerted on the insert 1 once in place and also on the general shape of the insert 1 which will condition the distribution of the stress resulting from loading.
  • the orifices 111, 121 of octomorphic shape can be arranged at the level of the layer 11, 12 according to a particular pattern.
  • the pattern can be locally partial, that is to say that orifices 111, 121 of octomorphic shape are missing.
  • This pattern can be chosen from a triangular pattern, a square pattern, a hexagonal pattern or a heterogeneous pattern.
  • the pattern can also be chosen so that the orifices 111, 121 of octomorphic shape draw the contours of a geometric shape, in particular regular, such as a triangle, a rectangle, a square, a pentagon, a hexagon, etc.
  • a triangular pattern is a pattern in which the center of each orifice 111, 121 is at a vertex of a triangle.
  • a square pattern is a pattern in which the center of each orifice 111, 121 is at a vertex of a square.
  • a hexagonal pattern is a pattern in which the center of each orifice 111, 121 is at a vertex of a hexagon.
  • a heterogeneous pattern is a pattern in which the center of each orifice 111, 121 is arranged randomly. The distribution of the orifices following a particular pattern does not predict the angular orientation of each of the orifices around its center.
  • the orientation can be homogeneous (identical angular orientation for all the orifices), centrifugal (different angular orientations for the orifices so that their lengths be collinear with a line connecting the center of the orifice to the center of the pattern) or heterogeneous (at least two orifices having different angular orientations).
  • the center on ri are arranged on the Bézier curve (see figure 22).
  • a single octomorphic orifice is placed between two consecutive extrema of the Bézier curve.
  • the shortest measurable distance d between the contours of two octomorphic orifices is greater than 0, preferably greater than 50 pm, more preferably greater than 100 pm, always preferably greater than 200 pm.
  • the octomorphic orifices are disconnected.
  • n Q is the total number of centers Q(t 0 ), Q(ti), ... of circle of radius and ti the parametric coefficient corresponding to the i th center Q(tj), then for i of
  • Qi, Q 2 and Q 3 as follows: Pj, i.e. the (i— 1) th center; , is the i th center; x Pj, i.e. the point located between the (i—1) th center and the ith center.
  • R c c) 2 + (A/ 1C ) 2 ; with :
  • This condition ensures that the minimum distance condition between two octomorphic orifices is respected.
  • Figures 2, 3, 4 and 5 respectively show a top view diagram of octomorphic shaped orifices arranged in a triangular, square, hexagonal and heterogeneous pattern.
  • the orientation of the orifices is homogeneous.
  • Figure 25 shows a top view diagram of octomorph-shaped orifices arranged in a partial rectangular pattern. We can see in Figure 25 that the octomorph-shaped orifices are inserted into the MR1 nodes of a rectangular mesh MR but that other nodes MR2 of this mesh are not occupied by an octomorph-shaped orifice.
  • Figure 26 shows a top view diagram of octomorphic shaped holes arranged partially along the contours of a hexagon.
  • Figure 22 shows a top view diagram of octomorphic shaped orifices arranged in a heterogeneous pattern described by a Bézier curve.
  • the porosity of layers 11, 12 can be from 0.1 to 0.93, preferably from 0.4 to 0.8.
  • the two layers are preferably parallel to each other.
  • the porosity of a layer 11, 12 as well as the mechanical resistance of a layer 11, 12 are two quantities which evolve in opposite directions.
  • the layer 11, 12 has an elastic limit stress less than 830 MPa which is the conventional elastic limit (Rp0.2) of the TA6V titanium implant.
  • the orifices 111, 121 of octomorphic shape can be arranged at the level of the layer 11, 12 and in at least one zone in a parallel manner, that is to say that the 8 forming these orifices 111, 121 are all oriented in the same direction in this area. In certain cases, all the orifices 111, 121 of the layer 11, 12 are parallel to each other.
  • the surgical insert 1 may further comprise a fixing tab 14 extending from one of the layers.
  • the fixing tab 14 may have a fixing 141 of oblong shape, in particular with an orifice 142 also oblong connected to the first and/or second layers 11, 12 by a tongue 143.
  • the surgical insert 1 can have different shapes, for example a square shape, a round shape or a triangular shape and more generally, any shape physiologically compatible with the reconstruction of a structure of the human body.
  • FIGs 6, 7 and 8 schematically show a top view of a surgical insert 1 respectively of square shape having fixing lugs at one of its sides, of round shape and of triangular shape.
  • the triangular-shaped insert 1 is shown with two zones of different porosities.
  • the surgical insert 1 may have the shape of a truncated circle section on the apex side. Such a surgical insert is advantageous for the reconstruction of the floor of the orbit.
  • the surgical insert 1 may be composed of a material chosen from a polymer, a metal, a ceramic or a composite; these materials being medical grade.
  • the insert 1 when the insert 1 is composed of a polymer, it may in particular be composed of polyetheretherketone, polylactic acid or their derivatives.
  • the insert 1 when the insert 1 is composed of a metal, it may in particular be composed of titanium, a titanium alloy, stainless steel, a cobalt alloy (such as cobalt chromium), or of tantalum.
  • this ceramic can be a bioglass or a bioceramic, in particular phosphocalcic bioceramic, for example hydroxyapatite, tricalcium phosphate (TCP) and their mixtures.
  • phosphocalcic bioceramic for example hydroxyapatite, tricalcium phosphate (TCP) and their mixtures.
  • the insert 1 when the insert 1 is composed of a composite, it may in particular be composed of bone cement.
  • the surgical insert 1 can be produced from a patient scanner.
  • it can be composed of a polymer, metallic or bioceramic material before being covered by bone cement or be made exclusively of bone cement by rapid prototyping.
  • Insert 1 is then washed to eliminate any residual traces: it is washed with ether then with water before being dried in the oven at 37° C for 24 hours. If an active ingredient wants to be added, insert 1 can be brought into contact with a drug before implantation for its biofunctionalization.
  • the ratio L/h between the length L of the smallest side of the first 11 and second layers 12 and the thickness h of the surgical insert 1 is chosen greater than 20.
  • the thickness h of each layer can verify the relationship: [Math. 1] min ⁇ l,L] h
  • the first radius of curvature may be greater than or equal to the first minimum radius of curvature r ⁇ min of 345 pm and may be less than or equal to the first maximum radius of curvature i max defined by Math. 2.
  • S is the total surface area of insert 1
  • ⁇ p is the total porosity of insert 1
  • N is the number of octomorphic pores in a layer.
  • the first radius of curvature When the first radius of curvature is included within the limits defined above, it allows good osteogenesis, that is to say it allows the formation and development of bone at the level at which it is inserted .
  • the lower limit was determined by fluid mechanics, it is in agreement with the orifices classically used in bioceramics.
  • a parametric study on 190 cases by varying the geometric dimensions and the loads applied to the unit cell was carried out.
  • the minimum distance between two orifices 111, 121 can be greater than or equal to 100 pm.
  • the minimum distance between two orifices 111, 121 may be less than or equal to 4 times the first radius of curvature. If two orifices 111, 121 have a different size, then the minimum distance between two orifices 111, 121 can be less than or equal to 4 times the first radius of curvature of the orifice 111, 121 of larger size.
  • the lower limit determines the minimum load that the insert can support. The interval ensures the circulation of fluids.
  • the thickness h of the insert 1 may be greater than or equal to the minimum thickness h min 100 pm and may be less than or equal to the maximum thickness h max defined by Math. 3.
  • the first layer 11 may have a porosity greater than the porosity of the second layer 12.
  • the ratio of the maximum length of the orifices 111 of the first layer 11 Li and the maximum length of the first orifices 121 of the second layer 12 L 2 can be greater than 1.4, preferably it is greater than 1.4 and less than 3.2.
  • the first layer 11 aims to be in direct contact with the bone structure.
  • the first layer 11 is made of a material biocompatible with osteoblasts to integrate into the bone tissue without risk of formation of fibrous tissue.
  • the second layer 12 aims to support support tissues or organs. Therefore, preferably, it has a smooth and not very porous surface in order to avoid infections.
  • the second layer 12 may have a key.
  • the second layer 12 may have two zones, a first zone 122 with orifices 1221 having a first maximum length L 2 and a second zone 123 with second orifices 1231 having a second maximum length.
  • the ratio between the first maximum length l_ 3 and the second maximum length l_ 2 can be between 1.6 and 2, preferably between 1.7 and 1.9, preferably between 1.75 and 1.85, for example 1.8.
  • the ratio between the maximum length of the orifices 111 of the first layer Li and the first maximum length L 2 can be between 1.4 and 1.8, preferably between 1.5 and 1.7, preferably between 1.55 and 1.65, for example 1.6.
  • the ratio between the maximum length of the orifices 111 of the first layer Li and the second maximum length l_ 3 can be between 2.8 and 3.2, preferably between 2.9 and 3.1, preferably between 2.95 and 3.05, for example 3.
  • the first zone 122 with lower porosity makes it possible to increase the stability of the insert 1.
  • This denser zone 122 can also be useful for the surgeon when placing the insert 1 in the damaged zone. Indeed, the octomorphic orifices 121 having a smaller size can serve as a key to knowing the direction of positioning of the insert 1.
  • This bilayer structure allows fluids to circulate easily through insert 1 in order to avoid any stagnation and/or risk of infection.
  • Figure 9 shows the two sides of an example of such a bilayer structure.
  • Figures 10a and 10b respectively show a top view of the first layer 11 and a top view of the second layer 12.
  • (ptot is the total porosity of the surgical insert 1
  • (pi is the porosity of the first layer 11
  • ⁇ p 2 is the porosity of the second layer 12
  • Si is the total surface of the first layer 11
  • S 2 is the total surface area of the second layer 12.
  • the porosity is the ratio between the surface area occupied by the octomorphic orifices and the total surface area of the layer.
  • the insert 1 has a total porosity greater than or equal to 0.6 and less than or equal to 0.93.
  • the insert 1 has a ratio between the surface total occupied by the orifices of a layer and the total surface area of this layer greater than or equal to 0.09 and less than or equal to 0.92.
  • the ratio between the total surface occupied by the orifices of a layer and the total surface of this layer is greater than or equal to 0.1 11 and less than or equal to 0.923.
  • the L/h ratio is less than 4. Subsequently, the characteristics will be described in the case of an L/h ratio less than 4. Furthermore, the fluid flows are then generally complex.
  • the second layer 12 may have two zones, a first zone 122 with orifices 1221 having a first maximum length L 2 and a second zone 123 with second orifices 1231 having a second maximum length.
  • the ratio between the first maximum length l_ 3 and the second maximum length l_ 2 can be between 1.6 and 2, preferably between 1.7 and 1.9, preferably between 1.75 and
  • the arrangement of the octomorphic orifices 121 on the second layer 12 can correspond to a homothetic duplication of the arrangement of the orifices octomorphs 111 of the first layer 11. That is to say that the orifices undergo a translation and a rotation (duplication) then a homogeneous scaling (homothety).
  • This homothetic duplication can be described by the following formulas: with :
  • the homothetic duplication induces a minimum overlap section SR of 0.2 mm 2 between the orifice 111 of the first layer 11 and the orifice 121 of the second layer 12 which results from it (see figure 24) .
  • the covering is worth a maximum of a quarter of the surface of the orifice 111 of the first layer 11.
  • a plurality of separators 15 can be arranged between the first layer 11 and the second layer 12.
  • Each separator 15 can be in the form of a pillar 15.
  • Figure 11 shows a three-dimensional surgical insert comprising two layers separated from each other by a plurality of pillars of octomorphic section.
  • the pillar 15 may have a longitudinal axis.
  • This longitudinal axis can be straight (figures 12, 14 and 16) or curved (figure 17). When the longitudinal axis is straight, it can extend perpendicularly from the average plane formed by the first layer 11 or by the second layer 12. It can also be understood as forming a non-right angle with this average plane. When the longitudinal axis is curved, it follows the curve of a parametric equation between the first layer 11 and the second layer 12.
  • Each separator 15 among the plurality of separators 15 may have a cross section which has an octomorphic shape as described above.
  • pillar 15 can be obtained by translation of the octomorphic shape along the longitudinal axis ( Figures 12, 16).
  • the pillar 15 can be obtained by a combination of translation and rotation of the octomorphic shape along the longitudinal axis so as to give the lateral surface of the pillar 15 a helical shape (figure 14).
  • the number of rotations of the octomorphic shape between the first layer 11 and the second layer 12 can be 1 /4+k, 1 /2+k, 3 /4+k or 1 +k, where k is a number greater than or equal to 0; for example 0, 1, 2, 3.
  • the number of rotations is 1 /4+k or 3 /4+k
  • the number of rotations is 1 /2+k or 1+k
  • the pillar 15 is chosen as being a pillar 15 of helical shape with a twist angle 0, said angle 0 can be between 0 and 180°, preferably less than 90° .
  • the separators 15 are preferably sized to support the load and in particular to take up a normal compressive force and resist buckling.
  • Each pillar 15 among the plurality of pillars 15 may have a height greater than or equal to 3 mm.
  • the height is considered perpendicular to the average plane of the first or second layer.
  • the maximum value H max of the height of pillar 15 can respect the following formula:
  • F p is the total force that the pillar 15 can support for a straight pillar 15, and is the first radius of curvature.
  • the helical pillar 15 can support an admissible load increased by a factor C 2 expressed by the formula Math. 8.
  • FIG. 13 shows the evolution of the weighting coefficient as a function of the twist angle 0. This weighting coefficient can be determined by parametric analysis. We thus see that above 90°, the weighting coefficient C 2 increases significantly.
  • the pillar 15 is chosen as being a pillar 15 of straight axis with an angle of inclination 6, said angle Q can be between 0 and 85°, it is preferable to place a pillar 15 in mirror with an opposite angle so that the support is more effective.
  • the inclination angle is measured relative to the normal to the average plane formed by the first or second layer.
  • the right axis pillar can support an admissible load increased by a factor C 3 expressed by the formula Math. 9.
  • FIG. 15 shows the evolution of the weighting coefficient C 3 as a function of the inclination angle Q.
  • This weighting coefficient can be determined by parametric analysis. It can be seen that the higher the inclination angle, the more the factored force increases.
  • Each pillar 15 may include through holes 151 at its side surface ( Figure 18). These through orifices 151 make it possible to improve the circulation of fluids between the first 11 and the second layer 12. In fact, the presence of the pillars 15 forces the fluids to bypass them, the orifices 151 thus allow a portion of the fluids to pass through the pillars 15, making the flow less complex.
  • the ratio between the surface of the transverse orifices 151 and the lateral surface of the pillar 15 can be between 0.25 and 0.3.
  • the orifices 111, 121 of the first layer and/or the second layer may have a side wall formed in the thickness of the corresponding layer, and in which the first layer 11 and/or or the second layer 12 comprises transverse orifices 112, 124 with an octomorphic cross-section as described above and extending between the side wall of two orifices 111, 121 of the corresponding layer 11, 12.
  • the transverse orifices 112, 124 may have a circular or oval section.
  • These transverse orifices 112, 124 can be entirely in the thickness of the first layer 11 or the second layer 12 (/.e. the transverse orifices 112, 124 form channels) or on the surface thereof (/.e . these transverse orifices 112, 124 form channels with a free surface).
  • the two types of channels can coexist in the same insert 1.
  • the number of transverse orifices 112, 124 may be greater than or equal to 4 and less than or equal to 8, for example 4, 5, 6, 7 and 8
  • the thickness of the insert 1 is of the order of magnitude of the smallest length of the insert 1
  • a network of transverse orifices 112, 124 of octomorphic shape in order to help the circulation of fluids. They are arranged so as to connect the orifices 111, 121 of the first layer 11 and the second layer 12 between them.
  • the desired number of interconnections N is located around 6 to 8 interconnections.
  • the number of interconnections is defined as being the number of transverse orifices 112, 124 extending from a single octomorphic orifice 111, 121 of layer 11, 12 corresponding. Too few interconnections can result in
  • Too many transverse orifices 112, 124 can increase, for its part, the risk of multiplication of “dead channels” by leaving the fluid the possibility of finding a clearly preferential route.
  • each orifice 111, 121 of each layer 11, 12 is preferably greater than or equal to 0.7 mm 2 and less than or equal to 1 .2 mm 2 .
  • the plurality of pillars preferably comprises transverse holes at the side surface of the insert.
  • the surgical insert may further comprise a third layer 13 comprising orifices 131 of octomorphic shape as described above and separated from the first layer 11 or the second layer 12 by a plurality of separators 15 as described previously ( figure 20).
  • the number of layers is in reality not limited and the surgical insert can include 4, 5, 6, 7, 8, 9, even 10 layers and even more if necessary.
  • the surgical insert can also include a mechanical reinforcement 16 (see Figure 27).
  • the mechanical reinforcement 16 takes up the bending, torsion and compression forces so that the layers 11, 12 of the insert 1 do not suffer deterioration. In addition, the mechanical reinforcement 16 must not hinder the fixing of the insert 1.
  • the mechanical reinforcement 16 can be continuous or discontinuous. In the latter case, the mechanical reinforcement 16 is composed of a plurality of reinforcement units.
  • the mechanical reinforcement 16 or each of the reinforcement units is an extra thickness of the surgical insert 1, in particular on one of the layers 11, 12 of the insert 1. This extra thickness is advantageously at least 1mm.
  • the mechanical reinforcement 16 or each of the reinforcement units are free of octomorphic orifices.
  • a border 162 of at least 1 mm in diameter thickness is preferably provided around this orifice 161.
  • Such mechanical reinforcement 16 is advantageous when the insert fits into a bounding box BB of dimensions a, b, c of which c is the smallest dimension, at least one of following conditions is met:
  • a BB limit box for a set of points in three dimensions is defined as the parallelepiped box having the smallest volume and capable of containing the set of points (see figure 27).
  • the surgical insert 1 can be used as a support in order to add at least one of particular agents and active ingredients in order to avoid the risk of infection.
  • the octomorphic orifices 111, 121 can contain at least one of particular agents and active ingredients.
  • Bacteriophages have the ability to target bacteria integrated into a biofilm on the surface of the surgical insert.
  • Phage lysines are hydrolytic enzymes.
  • the active ingredients can be in liquid, hydrogel, cement, powder or even microbead form. These forms all allow prolonged release of active ingredients inhibiting bacterial adhesion, biofilm formation and bacterial proliferation.
  • antibiotics include gentamicin, rifampicin (e.g. Rifadine®), ceftriaxone, quinolones such as fluoroquinolones (e.g.
  • Ciprofloxacin® and Moxifloxacin® amoxicillin, tetracyclines (e.g. Doxycycline® and Minocycline®), mixtures of trimethoprim and sulfamethoxazole (e.g. Bactrim® and Eusaprim®), clindamycin, linezolid (e.g. Zyvoxyd®), fusidic acid, chlorhexidine and silver sulfadiazine.
  • tetracyclines e.g. Doxycycline® and Minocycline®
  • trimethoprim and sulfamethoxazole e.g. Bactrim® and Eusaprim®
  • linezolid e.g. Zyvoxyd®
  • fusidic acid e.g. Zyvoxyd®
  • Example 1 Two-layer surgical insert without separators
  • a two-layer surgical insert 1 will be presented with two zones 122, 123 of different porosities in the second layer 12.
  • a surgical insert 1 was produced by rapid prototyping.
  • Figure 9 shows the two faces of insert 1 and its properties are presented in the table below.
  • Example 2 Surgical insert with mechanical reinforcement
  • Figure 28 shows the simulation results of two inserts both having octomorph shaped holes.
  • One 1a does not have mechanical reinforcement (black bars) and the other 1a has mechanical reinforcement 16 (gray bars).
  • the bars represent the maximum displacement simulated in the case where the insert is subjected to a bending force F, traction Tr or torsion To.
  • the values are normalized by the values obtained for insert 1a without mechanical reinforcement. We notice that the maximum displacement is less when applying the three types of force for the insert 1b with mechanical reinforcement compared to that without mechanical reinforcement.

Abstract

The present invention relates to a surgical insert (1) comprising a first layer (11), and a second layer (12), wherein the first layer and the second layer comprise orifices (111, 121) having an eight shape.

Description

Description Description
Titre : Insert chirurgical Title: Surgical insert
Domaine technique Technical area
[1] La présente divulgation concerne un insert chirurgical, notamment un insert chirurgical comprenant une première couche et une deuxième couche comprenant des orifices de forme octomorphe. [1] The present disclosure relates to a surgical insert, in particular a surgical insert comprising a first layer and a second layer comprising octomorphic shaped orifices.
Technique antérieure Prior art
[2] Les traumatismes maxillo-faciaux sont des traumatismes fréquents qui touchent majoritairement les hommes et les jeunes entre 18 et 25 ans. Ils sont principalement dus à des accidents sur la voie publique, aux rixes, à des accidents liés à la pratique du sport, et les accidents domestiques. [2] Maxillofacial trauma is a common trauma that mainly affects men and young people between 18 and 25 years old. They are mainly due to accidents on public roads, fights, accidents linked to the practice of sport, and domestic accidents.
[3] Dans les traumatismes maxillo-faciaux, les zones principalement atteintes sont les dents, les os du nez ainsi que la structure orbitaire, qui est atteinte dans plus de 40 % des cas en raison de sa position exposée et de sa très fine épaisseur osseuse. Une fracture de la structure orbitaire peut entraîner des conséquences fonctionnelles. Ainsi, il peut apparaître une incarcération du muscle et/ou de la graisse qui entoure l’œil, provoquant une différence d’élévation entre les deux yeux (diplodie). Elle peut provoquer une compression du nerf infra-orbitaire (V2) qui passe sous la structure orbitaire. Cette compression est responsable de troubles de la sensibilité dans les zones autour de l’œil comme la joue, le nez, les dents et la lèvre supérieure. Elle peut aussi entraîner, dans le cas d’une fracture importante ou d’un effondrement de la structure orbitaire, une énophtalmie, une dystropie du globe oculaire. Enfin, une fracture de la structure orbitaire peut aussi avoir des répercussions esthétiques quand elle est associée à une fracture du rebord orbitaire, du nez ou du corps zygomatique en modifiant les reliefs osseux de la face. [3] In maxillofacial trauma, the areas mainly affected are the teeth, the nasal bones as well as the orbital structure, which is affected in more than 40% of cases due to its exposed position and its very thin thickness. bone. A fracture of the orbital structure can lead to functional consequences. Thus, an incarceration of the muscle and/or fat surrounding the eye may appear, causing a difference in elevation between the two eyes (diplodia). It can cause compression of the infra-orbital nerve (V 2 ) which passes under the orbital structure. This compression is responsible for sensitivity disorders in areas around the eye such as the cheek, nose, teeth and upper lip. It can also lead, in the case of a significant fracture or collapse of the orbital structure, to enophthalmos, a dystropia of the eyeball. Finally, a fracture of the orbital structure can also have aesthetic repercussions when it is associated with a fracture of the orbital rim, the nose or the zygomatic body by modifying the bony reliefs of the face.
[4] Dans le cas où la fracture du cadre orbitaire est assez importante, il est nécessaire de reconstruire le volume orbitaire. Cette reconstruction doit être rigoureusement respectée car des complications, comme celles mentionnées ci-dessus, peuvent apparaître. Afin que le globe oculaire recouvre son fonctionnement et son positionnement normal, il faut que la reconstruction soit précise et conforme à l’anatomie de l’orbite de la personne atteinte mais nécessite aussi d’être accompagnée d’un repositionnement des tissus mous intra-orbitaires. [4] In cases where the fracture of the orbital frame is quite significant, it is necessary to reconstruct the orbital volume. This reconstruction must be rigorously respected because complications, such as those mentioned above, may appear. In order for the eyeball to regain its normal functioning and positioning, the reconstruction must be precise and conform to the anatomy of the affected person's orbit but must also be accompanied by a repositioning of the intra-soft tissues. orbital.
[5] L’apparition de la chirurgie assistée par ordinateur a permis de nombreuses avancées dans les cas des fractures nécessitant des reconstructions complexes du volume osseux. Elle permet notamment de pouvoir générer un fichier patient virtuel en trois dimensions reproduisant fidèlement la structure osseuse anatomique spécifique du patient. Il est ainsi possible d’avoir à disposition une base fidèle pour la reconstitution. Elle est particulièrement adaptée pour les reconstitutions de la structure orbitaire, une zone particulièrement complexe du corps humain et très différentes en fonction des individus. [5] The appearance of computer-assisted surgery has enabled numerous advances in fractures requiring complex reconstructions of bone volume. In particular, it makes it possible to generate a virtual patient file in three dimensions faithfully reproducing the patient's specific anatomical bone structure. It is thus possible to have available a reliable basis for the reconstruction. It is particularly suitable for reconstructions of the orbital structure, a particularly complex area of the human body and very different depending on the individual.
[6] La reconstruction de la structure orbitaire a comme principal objectif de reconstituer la forme et le volume de l’orbite spécifique à l’anatomie de chaque patient. Cependant, la réduction des fragments osseux minces du plancher orbitaire n’est parfois pas suffisante, voire impossible. Il est donc nécessaire de recouvrir ou de combler le défaut pour éviter des complications comme des déplacements des tissus autour de l’œil. Ainsi, l’insertion d’un matériau biocompatible, aussi appelé implant orbitaire, est parfois indiquée en fonction de la taille et de la localisation du défaut afin de soutenir les tissus autour de l’œil et pour remodeler l’orbite. Cet implant orbitaire doit cependant être adapté à l’anatomie de chaque patient afin de fonctionner de manière optimale. [6] The main objective of reconstructing the orbital structure is to reconstruct the shape and volume of the orbit specific to the anatomy of each patient. However, reduction of thin bone fragments from the orbital floor is sometimes not sufficient or even impossible. It is therefore necessary to cover or fill the defect to avoid complications such as tissue displacement around the eye. Thus, the insertion of a biocompatible material, also called an orbital implant, is sometimes indicated depending on the size and location of the defect in order to support the tissues around the eye and to reshape the orbit. However, this orbital implant must be adapted to the anatomy of each patient in order to function optimally.
[7] Un premier type d’implant est un implant à plat à mise en forme manuelle. Afin de le réaliser, le chirurgien utilise des répliques du crâne du patient stérilisées en ABS (acrylonitrile butadiène styrène) pour placer et modeler l’implant afin de l’adapter à l’anatomie du patient. Cet implant respecte quasiment totalement l’anatomie du patient et améliore ainsi la précision des réparations chirurgicales. Cependant cette solution nécessite des prérequis : de pouvoir fabriquer et stériliser le crâne du patient en ABS, de déstériliser et de restériliser l’implant, d’avoir le temps pour réaliser cette opération et d’être dans une structure qui a accès à cette technologie. [7] A first type of implant is a manually shaped flat implant. To achieve this, the surgeon uses replicas of the patient's skull sterilized in ABS (acrylonitrile butadiene styrene) to place and model the implant in order to adapt it to the patient's anatomy. This implant almost completely respects the patient's anatomy and thus improves the precision of surgical repairs. However, this solution requires prerequisites: to be able to manufacture and sterilize the patient's skull in ABS, to desterilize and re-sterilize the implant, to have the time to carry out this operation and to be in a structure that has access to this technology. .
[8] Une deuxième solution consiste à concevoir des implants pour la plupart des individus en préformant anatomiquement un implant recouvrant le plancher orbitaire et la paroi médiane. Ces implants présentent des dimensions « moyennes », c’est-à-dire, que leurs dimensions ne sont pas spécifiques à un individu mais conviennent aux différentes formes anatomiques de l’orbite. Ces implants sont disponibles dans deux tailles différentes. Ils ont permis une nette amélioration par rapport aux implants standards. Cependant, du fait que les fractures ne sont pas constantes, en volume ou en localisation, et que la forme anatomique de la paroi orbitaire est très complexe, ils ne recouvrent pas parfaitement la paroi orbitaire. [8] A second solution is to design implants for most individuals by anatomically preforming an implant covering the orbital floor and medial wall. These implants have “average” dimensions, that is to say, their dimensions are not specific to an individual but are suitable for the different anatomical shapes of the orbit. These implants are available in two different sizes. They allowed a clear improvement compared to standard implants. However, because the fractures are not constant, in volume or location, and the anatomical shape of the orbital wall is very complex, they do not perfectly cover the orbital wall.
[9] Il existe donc toujours un besoin pour la conception d’un implant orbitaire de forme anatomique couvrant le siège de la lésion adapté à chaque patient produit par prototypage rapide. L’utilisation du prototypage rapide permettra ainsi l’optimisation de la forme de l’implant ainsi que l’optimisation de sa structure interne afin de permettre une meilleure circulation des fluides, une recolonisation osseuse et des propriétés mécaniques de soutien suffisantes. [10] Il existe aussi un besoin de concevoir un matériau remplissant les critères du cahier des charges d’un matériau utilisé comme substitut osseux mais aussi celles d’un matériau capable de rentrer en contact étroit avec la zone d’implant et d’être utilisé comme matrice de libération de substances. [9] There is therefore still a need for the design of an anatomically shaped orbital implant covering the site of the lesion adapted to each patient produced by rapid prototyping. The use of rapid prototyping will thus allow the optimization of the shape of the implant as well as the optimization of its internal structure in order to allow better circulation of fluids, bone recolonization and sufficient mechanical support properties. [10] There is also a need to design a material meeting the criteria of the specifications of a material used as a bone substitute but also those of a material capable of coming into close contact with the implant area and being used as a substance release matrix.
Résumé Summary
[11] La présente divulgation vient améliorer la situation. [11] This disclosure improves the situation.
[12] Selon un premier aspect, il est proposé un insert chirurgical comprenant : [12] According to a first aspect, a surgical insert is proposed comprising:
- une première couche, et - a first layer, and
- une deuxième couche, dans lequel la première couche et la deuxième couche comprennent des orifices ayant une forme octomorphe. - a second layer, in which the first layer and the second layer comprise orifices having an octomorphic shape.
[13] L’ insert chirurgical selon le premier aspect de l’invention présente une architecture interne optimisée pour une meilleure circulation des fluides et la repousse osseuse. La première couche et la deuxième couche permettent à ce que l’insert chirurgical présente des propriétés mécaniques de soutien suffisantes, notamment par une réduction significative des contraintes maximales. Cet insert chirurgical peut être utilisé comme substitut osseux, notamment humain ou à usage vétérinaire. Sa forme générale peut être adaptée pour aboutir à un implant osseux de forme anatomique. Ainsi, il pourra être utilisé pour par exemple remplacer une partie du squelette comme le plancher orbitaire, servir de plaque d’ostéosynthèse ou former une prothèse articulaire. [13] The surgical insert according to the first aspect of the invention has an internal architecture optimized for better circulation of fluids and bone regrowth. The first layer and the second layer ensure that the surgical insert has sufficient mechanical support properties, in particular by a significant reduction in maximum stresses. This surgical insert can be used as a bone substitute, particularly for human or veterinary use. Its general shape can be adapted to result in an anatomically shaped bone implant. Thus, it can be used, for example, to replace a part of the skeleton such as the orbital floor, serve as an osteosynthesis plate or form a joint prosthesis.
[14] Cet insert chirurgical, ou implant chirurgical, peut en outre être utilisé pour la chirurgie humaine ou animal, notamment les vertébrés. Il peut être implanté ou remplacer en tout ou partie des structures du corps humain ou animal, par exemple un membre, le crâne, le tronc, etc. Il peut être utilisé notamment dans la chirurgie réparatrice des membres (inférieures et supérieures), de la face (y compris les mâchoires, les dents) ou du tronc (par exemple la colonne vertébrale). Il peut également être employé dans la chirurgie vasculaire, abdominale ou digestive. [14] This surgical insert, or surgical implant, can also be used for human or animal surgery, in particular vertebrates. It can be implanted or replace all or part of the structures of the human or animal body, for example a limb, the skull, the trunk, etc. It can be used in particular in reconstructive surgery of the limbs (lower and upper), the face (including the jaws, teeth) or the trunk (for example the spine). It can also be used in vascular, abdominal or digestive surgery.
Brève description des dessins Brief description of the drawings
[15] D’autres caractéristiques, détails et avantages apparaîtront à la lecture de la description détaillée ci-après, et à l’analyse des dessins annexés, sur lesquels : [15] Other characteristics, details and advantages will appear on reading the detailed description below, and on analyzing the attached drawings, in which:
[16] [Fig. 1] montre schématiquement une vue de dessus d’un orifice de forme octomorphe ; [16] [Fig. 1] schematically shows a top view of an octomorphic orifice;
[17] [Fig- 2] montre schématiquement une vue de dessus d’orifices de forme octomorphe agencés selon un motif triangulaire ; [18] [Fig. 3] montre schématiquement une vue de dessus d’orifices de forme octomorphe agencés selon un motif carré ; [17] [Fig- 2] schematically shows a top view of octomorphic shaped orifices arranged in a triangular pattern; [18] [Fig. 3] schematically shows a top view of octomorphic shaped orifices arranged in a square pattern;
[19] [Fig. 4] montre schématiquement une vue de dessus d’orifices de forme octomorphe agencés selon un motif hexagonal ; [19] [Fig. 4] schematically shows a top view of octomorphic shaped orifices arranged in a hexagonal pattern;
[20] [Fig. 5] montre schématiquement une vue de dessus d’orifices de forme octomorphe agencés selon un motif hétérogène ; [20] [Fig. 5] schematically shows a top view of octomorphic shaped orifices arranged in a heterogeneous pattern;
[21] [Fig. 6] montre schématiquement une vue de dessus d’un exemple d’insert chirurgical selon l’invention, de forme carrée présentant des pattes de fixation au niveau d’un de ses côtés ; [21] [Fig. 6] schematically shows a top view of an example of a surgical insert according to the invention, of square shape having fixing lugs at one of its sides;
[22] [Fig. 7] montre schématiquement une vue de dessus d’un exemple d’insert chirurgical selon l’invention, de forme ronde ; [22] [Fig. 7] schematically shows a top view of an example of a surgical insert according to the invention, of round shape;
[23] [Fig. 8] montre schématiquement une vue de dessus d’un exemple d’insert chirurgical selon l’invention, de forme triangulaire avec deux zones de porosités différentes ; [23] [Fig. 8] schematically shows a top view of an example of a surgical insert according to the invention, of triangular shape with two zones of different porosities;
[24] [Fig. 9] montre les deux faces d’un exemple d’insert chirurgical selon l’invention ; [24] [Fig. 9] shows the two sides of an example of a surgical insert according to the invention;
[25] [Fig. 10a] montre schématiquement une vue de dessus d‘une première couche d’un insert chirurgical selon l’invention ; [25] [Fig. 10a] schematically shows a top view of a first layer of a surgical insert according to the invention;
[26] [Fig. 10b] montre schématiquement une vue de dessus d’une deuxième couche du même insert chirurgical que la figure 10a ; [26] [Fig. 10b] schematically shows a top view of a second layer of the same surgical insert as Figure 10a;
[27] [Fig. 11] montre schématiquement un exemple d’insert chirurgical selon l’invention, en trois dimensions comprenant deux couches séparées l’une de l’autre par une pluralité de séparateurs ; [27] [Fig. 11] schematically shows an example of a surgical insert according to the invention, in three dimensions comprising two layers separated from each other by a plurality of separators;
[28] [Fig. 12] montre schématiquement un exemple de pilier d’axe longitudinal droit et perpendiculaire au plan moyen de la première ou deuxième couche ; [28] [Fig. 12] schematically shows an example of a pillar with a straight longitudinal axis and perpendicular to the mean plane of the first or second layer;
[29] [Fig. 13] montre l’évolution du coefficient de pondération C2 en fonction de l’angle de torsion 0 des piliers de l’insert chirurgical selon l’invention ; [29] [Fig. 13] shows the evolution of the weighting coefficient C 2 as a function of the twist angle 0 of the pillars of the surgical insert according to the invention;
[30] [Fig. 14] montre schématiquement un exemple de pilier d’axe longitudinal vertical de forme hélicoïdale avec un angle de torsion différent de 0 ; [30] [Fig. 14] schematically shows an example of a pillar with a vertical longitudinal axis of helical shape with a twist angle different from 0;
[31 ] [Fig. 15] montre l’évolution du coefficient de pondération C3 en fonction de l’angle d’inclinaison Q des piliers droits de l’insert chirurgical selon l’invention ; [31] [Fig. 15] shows the evolution of the weighting coefficient C 3 as a function of the angle of inclination Q of the straight pillars of the surgical insert according to the invention;
[32] [Fig. 16] montre schématiquement un exemple de pilier d’axe longitudinal présentant un angle d’inclinaison Q non nul par rapport à la verticale ; [32] [Fig. 16] schematically shows an example of a pillar with a longitudinal axis having a non-zero angle of inclination Q relative to the vertical;
[33] [Fig. 17] montre schématiquement un exemple de pilier d’axe courbé ; [33] [Fig. 17] schematically shows an example of a pillar with a curved axis;
[34] [Fig. 18] montre schématiquement un exemple de pilier d’axe longitudinal droit de forme hélicoïdale présentant des pores au niveau de sa surface latérale ; [35] [Fig. 19] montre schématiquement un exemple de section d’une couche de l’insert chirurgical selon l’invention et présentant un orifice de forme octomorphe et des orifices transversaux de forme octomorphe ; [34] [Fig. 18] schematically shows an example of a pillar with a right longitudinal axis of helical shape having pores at its lateral surface; [35] [Fig. 19] schematically shows an example of a section of a layer of the surgical insert according to the invention and having an orifice of octomorphic shape and transverse orifices of octomorphic shape;
[36] [Fig. 20] montre schématiquement un exemple d’insert chirurgical selon l’invention, en trois dimensions présentant trois couches séparées par une pluralité de piliers d’axe longitudinal vertical de forme hélicoïdale présentant des pores au niveau de sa surface latérale ; [36] [Fig. 20] schematically shows an example of a surgical insert according to the invention, in three dimensions having three layers separated by a plurality of pillars of vertical longitudinal axis of helical shape having pores at its lateral surface;
[37] [Fig. 21] montre un exemple d’une courbe ou fonction de Bézier ; [37] [Fig. 21] shows an example of a Bézier curve or function;
[38] [Fig. 22] montre une répartition d’orifices de forme octomorphe le long d’une courbe de Bézier ; [38] [Fig. 22] shows a distribution of octomorphic shaped orifices along a Bézier curve;
[39] [Fig. 23] est un agrandissement d’une partie de la courbe de Bézier de la figure 22 au niveau d’un extrémum ; [39] [Fig. 23] is an enlargement of part of the Bézier curve of Figure 22 at an extremum;
[40] [Fig. 24] montre des sections de recouvrement induites par une duplication homothétique de la première couche aboutissant à la deuxième couche ; [40] [Fig. 24] shows overlapping sections induced by a homothetic duplication of the first layer leading to the second layer;
[41] [Fig. 25] montre des orifices octomorphes agencés selon un motif rectangulaire partiel ; [41] [Fig. 25] shows octomorphic orifices arranged in a partial rectangular pattern;
[42] [Fig. 26] montre des orifices octomorphes agencés partiellement le long des contours d’un octogone ; [42] [Fig. 26] shows octomorphic orifices arranged partially along the contours of an octagon;
[43] [Fig. 27] montre un exemple d’insert chirurgical selon l’invention et sa boite limite ; et [43] [Fig. 27] shows an example of a surgical insert according to the invention and its limit box; And
[44] [Fig. 28] montre les résultats de simulation de deux inserts ayant tous les deux des orifices de forme octomorphe, l’un ayant un renfort mécanique, l’autre en étant exempt.[44] [Fig. 28] shows the simulation results of two inserts both having octomorphic shaped orifices, one having mechanical reinforcement, the other being without it.
Description détaillée detailed description
[45] La présente invention porte selon un premier aspect sur un insert chirurgical qui sera décrit par la suite en référence aux figures 1 à 28. [45] The present invention relates, according to a first aspect, to a surgical insert which will be described subsequently with reference to Figures 1 to 28.
[46] L’ insert chirurgical 1 comprend : [46] The surgical insert 1 includes:
- une première couche 11 , et - a first layer 11, and
- une deuxième couche 12, dans lequel la première couche 11 et la deuxième couche 12 comprennent des orifices 111 , 121 ayant une forme octomorphe. - a second layer 12, in which the first layer 11 and the second layer 12 comprise orifices 111, 121 having an octomorphic shape.
[47] On qualifie par « octomorphe » des orifices ayant la forme du chiffre 8, c’est-à-dire une forme allongée avec deux lobes aux extrémités et une partie centrale resserrée. [47] We call “octomorphic” orifices having the shape of the number 8, that is to say an elongated shape with two lobes at the ends and a constricted central part.
[48] La forme octomorphe peut être décrite comme composée de deux parties d’extrémité, chacun formée par un cercle de rayon n. Les deux parties d’extrémités sont reliées entre elles par une partie centrale formée par un congé circulaire de rayon r2 de sorte que la largeur de la partie centrale soit inférieure à la largeur des parties d’extrémités égale à 2xri. Ainsi, le rayon est un premier rayon de courbure de la forme octomorphe dans les parties d’extrémité et le rayon r2 est un deuxième rayon de courbure de la forme octomorphe dans la partie centrale. [48] The octomorphic shape can be described as consisting of two end parts, each formed by a circle of radius n. The two end parts are connected together by a central part formed by a circular fillet of radius r 2 so that the width of the central part is less than the width of the parts of ends equal to 2xri. Thus, the radius is a first radius of curvature of the octomorph shape in the end parts and the radius r 2 is a second radius of curvature of the octomorph shape in the central part.
[49] La forme octomorphe peut encore être décrite comme une forme en deux dimensions, oblongue resserrée à la moitié de sa longueur et comprend deux parties d’extrémité et une partie centrale resserrée. La forme octomorphe peut présenter un contour courbé, c’est-à-dire que le contour ne présente pas d’angles. Les deux parties d’extrémité peuvent présenter un premier rayon de courbure n orienté vers l’intérieur de l’orifice. La partie centrale resserrée peut comprendre une zone centrale présentant un deuxième rayon r2 de courbure orienté vers l’extérieur de l’orifice. [49] The octomorphic shape can further be described as a two-dimensional shape, oblong constricted to half its length and includes two end parts and a central constricted part. The octomorphic shape can have a curved contour, that is to say the contour does not have angles. The two end parts may have a first radius of curvature n oriented towards the inside of the orifice. The constricted central part may comprise a central zone having a second radius r 2 of curvature oriented towards the outside of the orifice.
[50] Lorsqu’il est mentionné qu’un orifice présente une forme octomorphe, cela signifie qu’une section de l’orifice présente une telle forme. La section généralement considérée est une section parallèle au plan moyen de la surface à partir de laquelle l’orifice s’étend. [50] When it is mentioned that an orifice has an octomorphic shape, this means that a section of the orifice has such a shape. The section generally considered is a section parallel to the mean plane of the surface from which the orifice extends.
[51] On comprendra également comme « orifice de forme octomorphe » un orifice n’ayant pas la forme octomorphe à cause du pavage et du dimensionnement de l’insert. C’est-à-dire que tout orifice issu d’un pavage par des orifices de forme octomorphe suivi d’un rognage à la forme souhaitée de l’insert, est considéré comme orifice octomorphe. [51] We will also understand as “octomorphic shaped orifice” an orifice not having the octomorphic shape due to the paving and the dimensioning of the insert. That is to say, any orifice resulting from paving with octomorph-shaped orifices followed by trimming to the desired shape of the insert is considered an octomorphic orifice.
[52] La forme octomorphe peut comprendre un centre de symétrie dans la partie centrale resserrée. La forme octomorphe peut présenter deux axes de symétries perpendiculaires l’un à l’autre. [52] The octomorphic shape may include a center of symmetry in the constricted central part. The octomorphic shape can have two axes of symmetry perpendicular to each other.
[53] On peut définir plusieurs paramètres afin de caractériser les couches 11, 12 et les orifices 111, 121 : [53] Several parameters can be defined in order to characterize the layers 11, 12 and the orifices 111, 121:
- ri le premier rayon de courbure, - laughed the first radius of curvature,
- r2 le deuxième rayon de courbure - r 2 the second radius of curvature
- Lo la longueur totale de l’orifice 111 , 121 , - L o the total length of the orifice 111, 121,
- to la largeur totale de l’orifice 111, 121 , - to the total width of the orifice 111, 121,
- tc la largeur centrale de la partie centrale de l’orifice 111 , 121 , - t c the central width of the central part of the orifice 111, 121,
- h l’épaisseur de l’insert chirurgical 1 , - h the thickness of the surgical insert 1,
- L la longueur du plus petit côté des première et deuxième couche 11, 12, - L the length of the smallest side of the first and second layers 11, 12,
- (p la porosité d’une couche étant le rapport entre la surface occupée par les orifices 111, 121 de la couche et la surface totale de la couche 11, 12, - (p the porosity of a layer being the ratio between the surface occupied by the orifices 111, 121 of the layer and the total surface of the layer 11, 12,
- e la distance minimale entre deux orifices 111 , 121 , et - e the minimum distance between two orifices 111, 121, and
- Fia force appliquée sur l’insert 1. - Fia force applied to insert 1.
[54] La figure 1 montre un schéma de vue de dessus d’un orifice 111, 121 de forme octomorphe. Ainsi, on comprend par longueur une dimension prise dans une direction s’étendant entre les deux lobes, la direction correspondant notamment à un des axes de symétries si présents. On entend par largeur une dimension perpendiculaire à la longueur. L’épaisseur de l’insert chirurgical est comprise comme une distance entre les deux faces extrêmes de l’insert dans le sens de la superposition des couches. Sans indication contraire, on entend la moyenne de l’épaisseur sur l’insert. La distance entre deux orifices est prise entre les centres de ces orifices. [54] Figure 1 shows a top view diagram of an orifice 111, 121 of octomorphic shape. Thus, by length we understand a dimension taken in a direction extending between the two lobes, the direction corresponding in particular to one of the axes of symmetry if present. By width we mean a dimension perpendicular to the length. The thickness of the surgical insert is understood as a distance between the two extreme faces of the insert in the direction of superposition of the layers. Unless otherwise indicated, we mean the average thickness on the insert. The distance between two orifices is taken between the centers of these orifices.
[55] La longueur totale, Lo, peut être comprise entre 200 pm et 50 mm. Dans certains cas (par exemple pour les planchers orbitaires), cette longueur est de préférence de[55] The total length, L o , can be between 200 pm and 50 mm. In certain cases (for example for orbital floors), this length is preferably
200 pm à 2 mm. Dans d’autres cas (par exemple pour les plaques d’ostéosynthèse), cette longueur est de préférence de 10 à 50 mm. 200 pm to 2 mm. In other cases (for example for osteosynthesis plates), this length is preferably 10 to 50 mm.
[56] Le ratio de la longueur totale, Lo, sur la largeur totale, to, peut être compris entre[56] The ratio of the total length, L o , to the total width, t o , can be between
1 ,8 et 2,2, de préférence entre 1 ,9 et 2,1 , de préférence entre 1 ,95 et 2,05, par exemple 2. 1.8 and 2.2, preferably between 1.9 and 2.1, preferably between 1.95 and 2.05, for example 2.
[57] Le ratio entre le premier rayon de courbure, ri, et le deuxième rayon de courbure, r2, peut être compris entre 1 ,3 et 1 ,7, de préférence entre 1 ,4 et 1 ,6, de préférence entre 1 ,45 et 1 ,55, par exemple 1 ,5. [57] The ratio between the first radius of curvature, ri, and the second radius of curvature, r 2 , can be between 1.3 and 1.7, preferably between 1.4 and 1.6, preferably between 1.45 and 1.55, for example 1.5.
[58] Le ratio entre la largeur totale, to, et la largeur centrale, tc, peut être compris entre 1 ,3 et 1 ,7, de préférence entre 1 ,4 et 1 ,6, de préférence entre 1 ,45 et 1 ,55, par exemple 1 ,5. [58] The ratio between the total width, t o , and the central width, t c , can be between 1.3 and 1.7, preferably between 1.4 and 1.6, preferably between 1.45 and 1.55, for example 1.5.
[59] La valeur préférée d'un paramètre dépend du cas étudié et est généralement fonction de la force maximale qui s’exercera sur l’insert 1 une fois en place et également de la forme générale de l’insert 1 qui va conditionner la répartition de la contrainte issue du chargement. [59] The preferred value of a parameter depends on the case studied and is generally a function of the maximum force which will be exerted on the insert 1 once in place and also on the general shape of the insert 1 which will condition the distribution of the stress resulting from loading.
[60] Les orifices 111, 121 de forme octomorphe peuvent être agencés au niveau de la couche 11, 12 selon un motif particulier. Le motif peut être localement partiel, c’est-à-dire que des orifices 111 , 121 de forme octomorphe manquent. Ce motif peut être choisi parmi un motif triangulaire, un motif carré, un motif hexagonal ou un motif hétérogène. Le motif peut encore être choisi de sorte que les orifices 111 , 121 de forme octomorphe dessinent les contours d’une forme géométrique, notamment régulière, comme un triangle, un rectangle, un carré, un pentagone, un hexagone, etc. Un motif triangulaire est un motif dans lequel le centre de chaque orifice 111 , 121 se trouve au niveau d’un sommet d’un triangle. Un motif carré est un motif dans lequel le centre de chaque orifice 111 , 121 se trouve au niveau d’un sommet d’un carré. Un motif hexagonal est un motif dans lequel le centre de chaque orifice 111 , 121 se trouve au niveau d’un sommet d’un hexagone. Un motif hétérogène est un motif dans lequel le centre de chaque orifice 111, 121 est disposé aléatoirement. La répartition des orifices suivant un motif particulier ne présage pas de l’orientation angulaire de chacun des orifices autour de son centre. Ainsi, l’orientation peut être homogène (orientation angulaire identique pour tous les orifices), centrifuge (orientations angulaires différentes pour les orifices de sorte à ce que leurs longueurs soient colinéaires à une ligne reliant le centre de l’orifice au centre du motif) ou hétérogène (au moins deux orifices ayant des orientations angulaires différentes). [60] The orifices 111, 121 of octomorphic shape can be arranged at the level of the layer 11, 12 according to a particular pattern. The pattern can be locally partial, that is to say that orifices 111, 121 of octomorphic shape are missing. This pattern can be chosen from a triangular pattern, a square pattern, a hexagonal pattern or a heterogeneous pattern. The pattern can also be chosen so that the orifices 111, 121 of octomorphic shape draw the contours of a geometric shape, in particular regular, such as a triangle, a rectangle, a square, a pentagon, a hexagon, etc. A triangular pattern is a pattern in which the center of each orifice 111, 121 is at a vertex of a triangle. A square pattern is a pattern in which the center of each orifice 111, 121 is at a vertex of a square. A hexagonal pattern is a pattern in which the center of each orifice 111, 121 is at a vertex of a hexagon. A heterogeneous pattern is a pattern in which the center of each orifice 111, 121 is arranged randomly. The distribution of the orifices following a particular pattern does not predict the angular orientation of each of the orifices around its center. Thus, the orientation can be homogeneous (identical angular orientation for all the orifices), centrifugal (different angular orientations for the orifices so that their lengths be collinear with a line connecting the center of the orifice to the center of the pattern) or heterogeneous (at least two orifices having different angular orientations).
[61] Un exemple de motif hétérogène peut être décrit à l’aide d’une courbe ou fonction de Bézier (voir figure 21 ) définie par un ensemble de points de contrôle dont le nombre est n et au moins égal à 2, Po, Pi, ..., Pn-i. La représentation paramétrique est la suivante :
Figure imgf000010_0001
où les B"-1 sont des polynômes de Bernstein :
[61] An example of a heterogeneous pattern can be described using a Bézier curve or function (see figure 21) defined by a set of control points whose number is n and at least equal to 2, P o , Pi, ..., P n -i. The parametric representation is as follows:
Figure imgf000010_0001
where the B" -1 are Bernstein polynomials:
Dans un tel motif, le centre
Figure imgf000010_0005
on ri sont disposés sur la courbe de Bézier (voir figure 22). De préférence, entre deux extrema consécutifs de la courbe de Bézier, un seul orifice octomorphe est disposé.
In such a pattern, the center
Figure imgf000010_0005
on ri are arranged on the Bézier curve (see figure 22). Preferably, between two consecutive extrema of the Bézier curve, a single octomorphic orifice is placed.
[62] En outre, la distance d la plus courte mesurable entre les contours de deux orifices octomorphes est supérieure à 0, de préférence supérieure à 50 pm, encore de préférence supérieur à 100 pm, toujours de préférence supérieure à 200 pm. Ainsi, les orifices octomorphes sont déconnectés. [62] Furthermore, the shortest measurable distance d between the contours of two octomorphic orifices is greater than 0, preferably greater than 50 pm, more preferably greater than 100 pm, always preferably greater than 200 pm. Thus, the octomorphic orifices are disconnected.
[63] De préférence, si nQ est le nombre total de centres Q(t0), Q(ti), ... de cercle de rayon et ti le coefficient paramétrique correspondant au ième centre Q(tj), alors pour i de[63] Preferably, if n Q is the total number of centers Q(t 0 ), Q(ti), ... of circle of radius and ti the parametric coefficient corresponding to the i th center Q(tj), then for i of
2 à nQ, on définit Qi, Q2 et Q3 de la façon suivante : Pj, soit le (i— 1 )ème centre ; , s°it le ième centre ;
Figure imgf000010_0002
x Pj, soit le point situé entre le (i— 1 )ème centre et le ième centre.
2 to n Q , we define Qi, Q 2 and Q 3 as follows: Pj, i.e. the (i— 1) th center; , is the i th center;
Figure imgf000010_0002
x Pj, i.e. the point located between the (i—1) th center and the ith center.
On définit également un point de coordonnées (xc ; yc) comme suit :
Figure imgf000010_0003
et le rayon suivant :
We also define a point with coordinates (x c ; yc) as follows:
Figure imgf000010_0003
and the following radius:
Rc = c)2 + (A/1C)2 ; avec :
Figure imgf000010_0004
R c = c) 2 + (A/ 1C ) 2 ; with :
Figure imgf000010_0004
(xk ; yk) étant les coordonnées du point Qk ; alors, la disposition des centres des cercles de rayon est de préférence choisie de sorte que Rc y x (2 x ri + d) ; où y est un coefficient de sécurité choisi entre 4 et 8, de préférence 6 (voir figure 23). (x k ; yk) being the coordinates of point Qk; then, the arrangement of the centers of the circles of radius is preferably chosen so that Rc yx (2 x ri + d); where y is a safety coefficient chosen between 4 and 8, preferably 6 (see figure 23).
Cette condition assure que la condition de distance minimale entre deux orifices octomorphes est respectée. This condition ensures that the minimum distance condition between two octomorphic orifices is respected.
[64] Les figures 2, 3, 4 et 5 montrent respectivement un schéma de vue de dessus d’orifices de forme octomorphe agencés selon un motif triangulaire, carré, hexagonal et hétérogène. Dans le cas du motif triangulaire de la figure 2, du motif carré de la figure 4 et du motif hexagonal de la figure 4, l’orientation des orifices est homogène. La figure 25 montre un schéma de vue de dessus d’orifices de forme octomorphe agencés selon un motif rectangulaire partiel. On peut voir sur la figure 25 que les orifices de forme octomorphe s’insèrent dans les nœuds MR1 d’une maille rectangulaire MR mais que d’autres nœuds MR2 de cette maille ne sont pas occupés par un orifice de forme octomorphe. La figure 26 montre un schéma de vue de dessus d’orifices de forme octomorphe agencés partiellement le long des contours d’un hexagone. La figure 22 montre un schéma de vue de dessus d’orifices de forme octomorphe agencés selon un motif hétérogène décrit par une courbe de Bézier. [64] Figures 2, 3, 4 and 5 respectively show a top view diagram of octomorphic shaped orifices arranged in a triangular, square, hexagonal and heterogeneous pattern. In the case of the triangular pattern of Figure 2, the square pattern of Figure 4 and the hexagonal pattern of Figure 4, the orientation of the orifices is homogeneous. Figure 25 shows a top view diagram of octomorph-shaped orifices arranged in a partial rectangular pattern. We can see in Figure 25 that the octomorph-shaped orifices are inserted into the MR1 nodes of a rectangular mesh MR but that other nodes MR2 of this mesh are not occupied by an octomorph-shaped orifice. Figure 26 shows a top view diagram of octomorphic shaped holes arranged partially along the contours of a hexagon. Figure 22 shows a top view diagram of octomorphic shaped orifices arranged in a heterogeneous pattern described by a Bézier curve.
[65] La porosité des couches 11, 12 peut être de 0,1 à 0,93, de préférence de 0,4 à 0,8. [65] The porosity of layers 11, 12 can be from 0.1 to 0.93, preferably from 0.4 to 0.8.
[66] Les deux couches sont de préférence parallèles l’une à l’autre. [66] The two layers are preferably parallel to each other.
[67] La porosité d’une couche 11 , 12 ainsi que la résistance mécanique d’une couche 11, 12 sont deux grandeurs qui évoluent en sens inverses. Lorsque la porosité est comprise dans les intervalles définis ci-dessus, la couche 11, 12 présente une contrainte limite élastique inférieure à 830 MPa qui est limite conventionnelle d'élasticité (Rp0.2) de l'implant en titane TA6V. [67] The porosity of a layer 11, 12 as well as the mechanical resistance of a layer 11, 12 are two quantities which evolve in opposite directions. When the porosity is within the intervals defined above, the layer 11, 12 has an elastic limit stress less than 830 MPa which is the conventional elastic limit (Rp0.2) of the TA6V titanium implant.
[68] Plus la porosité est grande est plus la structure sera allégée. Par ailleurs, plus la circulation des fluides sera améliorée. La résistance mécanique de l’insert 1 diminue avec l’augmentation de la porosité. [68] The greater the porosity, the lighter the structure will be. Furthermore, the circulation of fluids will be improved. The mechanical resistance of insert 1 decreases with increasing porosity.
[69] Les orifices 111, 121 de forme octomorphe peuvent être agencés au niveau de la couche 11, 12 et dans au moins une zone de manière parallèle, c’est-à-dire que les 8 formant ces orifices 111, 121 sont tous orientés dans le même sens dans cette zone. Dans certains cas, tous les orifices 111 , 121 de la couche 11, 12 sont parallèles entre eux. [69] The orifices 111, 121 of octomorphic shape can be arranged at the level of the layer 11, 12 and in at least one zone in a parallel manner, that is to say that the 8 forming these orifices 111, 121 are all oriented in the same direction in this area. In certain cases, all the orifices 111, 121 of the layer 11, 12 are parallel to each other.
[70] L’insert chirurgical 1 peut en outre comprendre une patte de fixation 14 s’étendant à partir d’une des couches. La patte de fixation 14 peut présenter une fixation 141 de forme oblongue, notamment avec un orifice 142 également oblong reliée à la première et/ou deuxième couches 11 , 12 par une languette 143. [71] L’ insert chirurgical 1 peut présenter des formes différentes, par exemple une forme carrée, une forme ronde ou une forme triangulaire et plus généralement, toute forme physiologiquement compatible avec la reconstruction d’une structure du corps humain. [70] The surgical insert 1 may further comprise a fixing tab 14 extending from one of the layers. The fixing tab 14 may have a fixing 141 of oblong shape, in particular with an orifice 142 also oblong connected to the first and/or second layers 11, 12 by a tongue 143. [71] The surgical insert 1 can have different shapes, for example a square shape, a round shape or a triangular shape and more generally, any shape physiologically compatible with the reconstruction of a structure of the human body.
[72] Les figures 6, 7 et 8 montrent schématiquement une vue de dessus d’un insert chirurgical 1 respectivement de forme carrée présentant des pattes de fixation au niveau d’un de ses côtés, de forme ronde et de forme triangulaire. L’insert 1 de forme triangulaire est montré avec deux zones de porosités différentes. [72] Figures 6, 7 and 8 schematically show a top view of a surgical insert 1 respectively of square shape having fixing lugs at one of its sides, of round shape and of triangular shape. The triangular-shaped insert 1 is shown with two zones of different porosities.
[73] L’ insert chirurgical 1 peut présenter une forme de section de cercle tronqué côté apex. Un tel insert chirurgical est avantageux pour la reconstruction du plancher de l’orbite. [73] The surgical insert 1 may have the shape of a truncated circle section on the apex side. Such a surgical insert is advantageous for the reconstruction of the floor of the orbit.
[74] L’ insert chirurgical 1 peut être composé d’un matériau choisi parmi un polymère, un métal, une céramique ou un composite ; ces matériaux étant de grade médical. [74] The surgical insert 1 may be composed of a material chosen from a polymer, a metal, a ceramic or a composite; these materials being medical grade.
[75] Lorsque l’insert 1 est composé d’un polymère, il peut notamment être composé de polyétheréthercétone, d’acide polylactique ou de leurs dérivés. [75] When the insert 1 is composed of a polymer, it may in particular be composed of polyetheretherketone, polylactic acid or their derivatives.
[76] Lorsque l’insert 1 est composé d’un métal, il peut notamment être composé de titane, d’un alliage de titane, d’acier inoxydable, d’un alliage de cobalt (tel que le cobalt chrome), ou de tantale. [76] When the insert 1 is composed of a metal, it may in particular be composed of titanium, a titanium alloy, stainless steel, a cobalt alloy (such as cobalt chromium), or of tantalum.
[77] Lorsque l’insert 1 est composé d’une céramique, cette céramique peut être un bioverre ou une biocéramique, notamment biocéramique phosphocalcique, par exemple hydroxyapatite, phosphate tricalcique (TCP) et leurs mélanges. [77] When the insert 1 is composed of a ceramic, this ceramic can be a bioglass or a bioceramic, in particular phosphocalcic bioceramic, for example hydroxyapatite, tricalcium phosphate (TCP) and their mixtures.
[78] Lorsque l’insert 1 est composé d’un composite, il peut notamment être composé d’un ciment osseux. [78] When the insert 1 is composed of a composite, it may in particular be composed of bone cement.
[79] De manière générale, l’insert chirurgical 1 selon l’invention peut être réalisé à partir d’un scanner patient. Par exemple, il peut être composé d’un matériau polymère, métallique ou biocéramique avant d’être recouvert par un ciment osseux ou être constitué exclusivement d’un ciment osseux par prototypage rapide. L’insert 1 est ensuite lavé pour éliminer toutes traces résiduelles : il est lavé à l’éther puis à l’eau avant d’être mis à sécher dans l’étuve à 37° C durant 24 h. Si un principe actif veut être ajouté, l’insert 1 peut être mis en contact avec un médicament avant implantation pour sa bio- fonctionnalisation. [79] Generally speaking, the surgical insert 1 according to the invention can be produced from a patient scanner. For example, it can be composed of a polymer, metallic or bioceramic material before being covered by bone cement or be made exclusively of bone cement by rapid prototyping. Insert 1 is then washed to eliminate any residual traces: it is washed with ether then with water before being dried in the oven at 37° C for 24 hours. If an active ingredient wants to be added, insert 1 can be brought into contact with a drug before implantation for its biofunctionalization.
[80] Selon un mode de réalisation, le rapport L/h entre la longueur L du plus petit côté des première 11 et deuxième couches 12 et l’épaisseur h de l’insert chirurgical 1 est choisi supérieur à 20. [80] According to one embodiment, the ratio L/h between the length L of the smallest side of the first 11 and second layers 12 and the thickness h of the surgical insert 1 is chosen greater than 20.
[81] Aussi, l’épaisseur h de chaque couche peut vérifier la relation : [Math. 1] min{l,L] h [81] Also, the thickness h of each layer can verify the relationship: [Math. 1] min{l,L] h
4 [82] ou I est la largeur maximale de l’insert chirurgical et L la longueur maximale de l’insert chirurgical. 4 [82] where I is the maximum width of the surgical insert and L is the maximum length of the surgical insert.
[83] Dans la suite, nous décrirons les valeurs des paramètres dans le cas où le ration L/h est supérieur à 20. [83] In the following, we will describe the parameter values in the case where the L/h ration is greater than 20.
[84] Le premier rayon de courbure peut être supérieur ou égal au premier rayon de courbure minimal r^min de 345 pm et peut être inférieur ou égal au premier rayon de courbure maximal i max défini par Math. 2. [84] The first radius of curvature may be greater than or equal to the first minimum radius of curvature r^ min of 345 pm and may be less than or equal to the first maximum radius of curvature i max defined by Math. 2.
[85] [Math. 2]
Figure imgf000013_0001
[85] [Math. 2]
Figure imgf000013_0001
[86] où S est la surface totale de l’insert 1 , <p est la porosité totale de l’insert 1 , et N le nombre de pores octomorphes d'une couche. [86] where S is the total surface area of insert 1, <p is the total porosity of insert 1, and N is the number of octomorphic pores in a layer.
[87] Lorsque le premier rayon de courbure est compris dans les bornes définies ci- dessus, il permet une bonne ostéogenèse, c’est-à-dire qu’il permet la formation et le développement d’os au niveau duquel il est inséré. La borne inférieure a été déterminée par la mécanique des fluides, elle est en accord avec les orifices utilisés classiquement dans les biocéramiques. Pour déterminer la borne supérieure, une étude paramétrique sur 190 cas en faisant varier les dimensions géométriques et les charges appliquées à la cellule unité a été conduite. [87] When the first radius of curvature is included within the limits defined above, it allows good osteogenesis, that is to say it allows the formation and development of bone at the level at which it is inserted . The lower limit was determined by fluid mechanics, it is in agreement with the orifices classically used in bioceramics. To determine the upper bound, a parametric study on 190 cases by varying the geometric dimensions and the loads applied to the unit cell was carried out.
[88] La distance minimale entre deux orifices 111, 121 peut être supérieure ou égale à 100 pm. La distance minimale entre deux orifices 111 , 121 peut être inférieure ou égale à 4 fois le premier rayon de courbure. Si deux orifices 111 , 121 ont une taille différente, alors la distance minimale entre deux orifices 111, 121 peut être inférieure ou égale à 4 fois le premier rayon de courbure de l’orifice 111, 121 de plus grande taille. La borne inférieure détermine la charge minimum que l’insert peut supporter. L’intervalle permet d’assurer la circulation des fluides. [88] The minimum distance between two orifices 111, 121 can be greater than or equal to 100 pm. The minimum distance between two orifices 111, 121 may be less than or equal to 4 times the first radius of curvature. If two orifices 111, 121 have a different size, then the minimum distance between two orifices 111, 121 can be less than or equal to 4 times the first radius of curvature of the orifice 111, 121 of larger size. The lower limit determines the minimum load that the insert can support. The interval ensures the circulation of fluids.
[89] L’épaisseur h de l’insert 1 peut être supérieure ou égale à l’épaisseur minimale hmin 100 pm et peut être inférieure ou égale à l’épaisseur maximale hmax définie par Math. 3. [89] The thickness h of the insert 1 may be greater than or equal to the minimum thickness h min 100 pm and may be less than or equal to the maximum thickness h max defined by Math. 3.
[90] [Math. 3] r-i + e [90] [Math. 3] r-i + e
I hLmax < — — - -| Q I h L max < — — - -| Q
[91] La seule limite maximale réelle de l’épaisseur de l’insert 1 est la limite biologique, c’est-à-dire la taille de l’insert 1 doit être adaptée à la zone dans laquelle il est inséré et au trauma qu’il doit réparer. Cependant, il peut être avantageux que l’insert 1 reste dans les hypothèses de Kirch h off- Love. Auquel cas, l’épaisseur maximale doit respecter la relation Math. 3. [92] La charge admissible est alors définie par la relation Math. 4 dont les paramètres sont donnés dans le tableau 1 . [91] The only real maximum limit of the thickness of insert 1 is the biological limit, i.e. the size of insert 1 must be adapted to the area in which it is inserted and to the trauma which he must repair. However, it may be advantageous for insert 1 to remain within the Kirch h off-Love assumptions. In which case, the maximum thickness must respect the Math relationship. 3. [92] The admissible load is then defined by the relation Math. 4 whose parameters are given in table 1.
[93] [Math. 4]
Figure imgf000014_0001
[93] [Math. 4]
Figure imgf000014_0001
[94] La charge admissible maximale supportée par l’insert 1 peut être déterminée en utilisant les hypothèses de Kirchoff-Love ainsi que par les paramètres géométriques de l’insert 1 définis précédemment. [94] The maximum admissible load supported by insert 1 can be determined using the Kirchoff-Love hypotheses as well as the geometric parameters of insert 1 defined previously.
[95] [Tableau 1]
Figure imgf000014_0002
[95] [Table 1]
Figure imgf000014_0002
[96] La relation entre f(o) et a est présentée dans le tableau 2 suivant : [96] The relationship between f(o) and a is presented in the following table 2:
[97] [Tableau 2]
Figure imgf000014_0003
[97] [Table 2]
Figure imgf000014_0003
[98] Ces valeurs permettent le meilleur compromis entre tailles et répartitions des orifices 111, 121. Ces valeurs permettent d’avoir une meilleure circulation des fluides, une meilleure recolonisation osseuse et des propriétés mécaniques de soutien suffisantes. [98] These values allow the best compromise between sizes and distributions of the orifices 111, 121. These values allow for better circulation of fluids, better bone recolonization and sufficient mechanical support properties.
[99] En ce qui concerne les motifs non-uniforme d’orifices 111, 121 , l’homme du métier saura effectuer une vérification du comportement mécanique de l’insert 1 par une analyse numérique finale afin de valider la taille et la répartition des orifices 111 , 121 proposées. [99] Concerning the non-uniform patterns of orifices 111, 121, those skilled in the art will be able to carry out a verification of the mechanical behavior of the insert 1 by a final digital analysis in order to validate the size and distribution of the orifices 111, 121 proposed.
[100] La première couche 11 peut avoir une porosité supérieure à la porosité de la deuxième couche 12. Le ratio de la longueur maximale des orifices 111 de la première couche 11 Li et de la longueur maximale des premiers orifices 121 de la deuxième couche 12 L2 peut être supérieur à 1 ,4, de préférence il est supérieur à 1 ,4 et inférieure à 3,2. [100] The first layer 11 may have a porosity greater than the porosity of the second layer 12. The ratio of the maximum length of the orifices 111 of the first layer 11 Li and the maximum length of the first orifices 121 of the second layer 12 L 2 can be greater than 1.4, preferably it is greater than 1.4 and less than 3.2.
[101] La première couche 11 a comme objectif d’être directement en contact avec la structure osseuse. Ainsi, de préférence, la première couche 11 est en un matériau biocompatible avec les ostéoblastes pour s’intégrer au tissu osseux sans risque de formation de tissu fibreux. La deuxième couche 12 a pour objectif de supporter de supporter les tissus ou les organes. Ainsi, de préférence, elle présente une surface lisse et peu poreuse afin d’éviter les infections. [101] The first layer 11 aims to be in direct contact with the bone structure. Thus, preferably, the first layer 11 is made of a material biocompatible with osteoblasts to integrate into the bone tissue without risk of formation of fibrous tissue. The second layer 12 aims to support support tissues or organs. Therefore, preferably, it has a smooth and not very porous surface in order to avoid infections.
[102] La deuxième couche 12 peut présenter un détrompeur. [102] The second layer 12 may have a key.
[103] La deuxième couche 12 peut présenter deux zones, une première zone 122 avec des orifices 1221 présentant une première longueur maximale L2 et une deuxième zone 123 avec des deuxièmes orifices 1231 présentant une deuxième longueur maximale. Le ratio entre la première longueur maximale l_3 et la deuxième longueur maximale l_2 peut être compris entre 1 ,6 et 2, de préférence entre 1 ,7 et 1 ,9, de préférence entre 1 ,75 et 1 ,85, par exemple 1 ,8. [103] The second layer 12 may have two zones, a first zone 122 with orifices 1221 having a first maximum length L 2 and a second zone 123 with second orifices 1231 having a second maximum length. The ratio between the first maximum length l_ 3 and the second maximum length l_ 2 can be between 1.6 and 2, preferably between 1.7 and 1.9, preferably between 1.75 and 1.85, for example 1.8.
[104] Le ratio entre la longueur maximale des orifices 111 de la première couche Li et la première longueur maximale L2 peut être compris entre 1 ,4 et 1 ,8, de préférence entre 1 ,5 et 1 ,7, de préférence entre 1 ,55 et 1 ,65, par exemple 1 ,6. [104] The ratio between the maximum length of the orifices 111 of the first layer Li and the first maximum length L 2 can be between 1.4 and 1.8, preferably between 1.5 and 1.7, preferably between 1.55 and 1.65, for example 1.6.
[105] Le ratio entre la longueur maximale des orifices 111 de la première couche Li et la deuxième longueur maximale l_3 peut être compris entre 2,8 et 3,2, de préférence entre 2,9 et 3,1 , de préférence entre 2,95 et 3,05, par exemple 3. [105] The ratio between the maximum length of the orifices 111 of the first layer Li and the second maximum length l_ 3 can be between 2.8 and 3.2, preferably between 2.9 and 3.1, preferably between 2.95 and 3.05, for example 3.
[106] La première zone 122 avec une plus faible porosité permet d’augmenter la stabilité de l’insert 1. Cette zone 122 plus dense peut aussi être utile pour le chirurgien lorsqu’il place l’insert 1 dans la zone endommagée. En effet, les orifices octomorphes 121 ayant une taille plus petite peut servir comme détrompeur pour savoir le sens de positionnement de l’insert 1. [106] The first zone 122 with lower porosity makes it possible to increase the stability of the insert 1. This denser zone 122 can also be useful for the surgeon when placing the insert 1 in the damaged zone. Indeed, the octomorphic orifices 121 having a smaller size can serve as a key to knowing the direction of positioning of the insert 1.
[107] Cette structure en bicouche permet aux fluides de circuler facilement au travers de l’insert 1 afin d’éviter toute stagnation et/ou risque d’infection. [107] This bilayer structure allows fluids to circulate easily through insert 1 in order to avoid any stagnation and/or risk of infection.
[108] La figure 9 montre les deux faces d’un exemple d’une telle structure en bicouche. Les figures 10a et 10b montrent respectivement une vue de dessus de la première couche 11 et une vue de dessus de la deuxième couche 12. [108] Figure 9 shows the two sides of an example of such a bilayer structure. Figures 10a and 10b respectively show a top view of the first layer 11 and a top view of the second layer 12.
[109] La porosité totale de l’insert 1 est calculée via la formule suivante : [109] The total porosity of insert 1 is calculated using the following formula:
[110] [Math. 5]
Figure imgf000015_0001
[110] [Math. 5]
Figure imgf000015_0001
[111] où (ptot est la porosité totale de l’insert chirurgical 1 , (pi est la porosité de la première couche 11 , <p2 est la porosité de la deuxième couche 12, Si est la surface totale de la première couche 11 et S2 est la surface totale de la deuxième couche 12. Pour une couche donnée, la porosité est le ratio entre la surface occupée par les orifices octomorphes et la surface totale de la couche. [111] where (ptot is the total porosity of the surgical insert 1, (pi is the porosity of the first layer 11, <p 2 is the porosity of the second layer 12, Si is the total surface of the first layer 11 and S 2 is the total surface area of the second layer 12. For a given layer, the porosity is the ratio between the surface area occupied by the octomorphic orifices and the total surface area of the layer.
[112] De préférence, l’insert 1 présente une porosité totale supérieure ou égale à 0,6 et inférieure ou égale à 0,93. De préférence, l’insert 1 présente un rapport entre la surface totale occupée par les orifices d’une couche et la surface totale de cette couche supérieur ou égal à 0,09 et inférieur ou égal à 0,92. [112] Preferably, the insert 1 has a total porosity greater than or equal to 0.6 and less than or equal to 0.93. Preferably, the insert 1 has a ratio between the surface total occupied by the orifices of a layer and the total surface area of this layer greater than or equal to 0.09 and less than or equal to 0.92.
[113] Lorsque le motif des orifices est un motif hexagonal, le rapport enter la surface totale occupée par les orifices d’une couche et la surface totale de cette couche est supérieur ou égal à 0,1 11 et inférieur ou égal à 0,923. [113] When the pattern of the orifices is a hexagonal pattern, the ratio between the total surface occupied by the orifices of a layer and the total surface of this layer is greater than or equal to 0.1 11 and less than or equal to 0.923.
[114] Selon un autre mode de réalisation, le ratio L/h est inférieur à 4. Par la suite, les caractéristiques seront décrites dans le cas d’un ratio L/h inférieur à 4. Par ailleurs, les écoulements de fluide sont alors généralement complexes. [114] According to another embodiment, the L/h ratio is less than 4. Subsequently, the characteristics will be described in the case of an L/h ratio less than 4. Furthermore, the fluid flows are then generally complex.
[115] La deuxième couche 12 peut présenter deux zones, une première zone 122 avec des orifices 1221 présentant une première longueur maximale L2 et une deuxième zone 123 avec des deuxièmes orifices 1231 présentant une deuxième longueur maximale. Le ratio entre la première longueur maximale l_3 et la deuxième longueur maximale l_2 peut être compris entre 1 ,6 et 2, de préférence entre 1 ,7 et 1 ,9, de préférence entre 1 ,75 et[115] The second layer 12 may have two zones, a first zone 122 with orifices 1221 having a first maximum length L 2 and a second zone 123 with second orifices 1231 having a second maximum length. The ratio between the first maximum length l_ 3 and the second maximum length l_ 2 can be between 1.6 and 2, preferably between 1.7 and 1.9, preferably between 1.75 and
1 ,85, par exemple 1 ,8. 1.85, for example 1.8.
[116] Dans le cas d’orifices octomorphes 111 répartis suivant un motif hétérogène décrit par une courbe de Bézier sur la première couche 11 , la disposition des orifices octomorphes 121 sur la deuxième couche 12 peut correspondre à une duplication homothétique de la disposition des orifices octomorphes 111 de la première couche 11 . C’est-à-dire que les orifices subissent une translation et une rotation (duplication) puis une mise à l’échelle homogène (homothétie). Cette duplication homothétique peut être décrite par les formules suivantes :
Figure imgf000016_0001
avec :
[116] In the case of octomorphic orifices 111 distributed according to a heterogeneous pattern described by a Bézier curve on the first layer 11, the arrangement of the octomorphic orifices 121 on the second layer 12 can correspond to a homothetic duplication of the arrangement of the orifices octomorphs 111 of the first layer 11. That is to say that the orifices undergo a translation and a rotation (duplication) then a homogeneous scaling (homothety). This homothetic duplication can be described by the following formulas:
Figure imgf000016_0001
with :
Mi(x,y,z), les coordonnées des centres des orifices octomorphes de la première couche ; M2(x,y,z), les coordonnées des centres des orifices octomorphes de la deuxième couche ;Mi(x,y,z), the coordinates of the centers of the octomorphic orifices of the first layer; M 2 (x,y,z), the coordinates of the centers of the octomorphic orifices of the second layer;
X, la valeur de la translation suivant le vecteur principal X ; X, the value of the translation following the main vector X;
Y, la valeur de la translation suivant le vecteur principal Y ; Y, the value of the translation following the main vector Y;
Z, la valeur de la translation suivant le vecteur principal Z ; Z, the value of the translation following the main vector Z;
0, l’angle de rotation suivant l’axe principal Z ; et SE, le coefficient de mise à l’échelle. 0, the angle of rotation along the main axis Z; and SE, the scaling coefficient.
[117] Il peut y avoir un seul ensemble d’orifices 121 de la deuxième couche 12 ou plusieurs ensembles d’orifices 121 de la deuxième couche 12 se différenciant les uns des autres par l’angle de rotation 0 et/ou le coefficient de mise à l’échelle SE. Ainsi, à partir d’un orifice 111 de la première couche 11 , il peut y avoir 1 , 2, 3, 4 orifices 121 de la deuxième couche 12, ou plus. [118] De préférence, la duplication homothétique induit une section de recouvrement minimal SR de 0,2 mm2 entre l’orifice 111 de la première couche 11 et l’orifice 121 de la deuxième couche 12 qui en résulte (voir figure 24). Toujours de préférence, le recouvrement vaut au maximum le quart de la surface de l’orifice 111 de la première couche 11. [117] There may be a single set of orifices 121 of the second layer 12 or several sets of orifices 121 of the second layer 12 differentiating from each other by the angle of rotation 0 and/or the coefficient of rotation. SE scaling. Thus, from an orifice 111 of the first layer 11, there can be 1, 2, 3, 4 orifices 121 of the second layer 12, or more. [118] Preferably, the homothetic duplication induces a minimum overlap section SR of 0.2 mm 2 between the orifice 111 of the first layer 11 and the orifice 121 of the second layer 12 which results from it (see figure 24) . Still preferably, the covering is worth a maximum of a quarter of the surface of the orifice 111 of the first layer 11.
[119] Une pluralité de séparateurs 15 peut être disposée entre la première couche 11 et la deuxième couche 12. [119] A plurality of separators 15 can be arranged between the first layer 11 and the second layer 12.
[120] Chaque séparateur 15 peut être sous la forme d’un pilier 15. La figure 11 montre un insert chirurgical en trois dimensions comprenant deux couches séparées l’une de l’autre par une pluralité de piliers de section octomorphe. [120] Each separator 15 can be in the form of a pillar 15. Figure 11 shows a three-dimensional surgical insert comprising two layers separated from each other by a plurality of pillars of octomorphic section.
[121] Le pilier 15 peut présenter un axe longitudinal. Cet axe longitudinal peut être droit (figures 12, 14 et 16) ou courbé (figure 17). Lorsque l’axe longitudinal est droit, il peut s’étendre perpendiculairement à partir du plan moyen formé par la première couche 11 ou par la deuxième couche 12. Il peut aussi s’entendre en formant un angle non droit avec ce plan moyen. Lorsque l’axe longitudinal est courbé, il suit la courbe d’une équation paramétrique entre la première couche 11 et la deuxième couche 12. [121] The pillar 15 may have a longitudinal axis. This longitudinal axis can be straight (figures 12, 14 and 16) or curved (figure 17). When the longitudinal axis is straight, it can extend perpendicularly from the average plane formed by the first layer 11 or by the second layer 12. It can also be understood as forming a non-right angle with this average plane. When the longitudinal axis is curved, it follows the curve of a parametric equation between the first layer 11 and the second layer 12.
[122] Chaque séparateur 15 parmi la pluralité de séparateurs 15 peut avoir une section transversale qui présente une forme octomorphe comme décrite précédemment. Ainsi, le pilier 15 peut être obtenu par translation de la forme octomorphe le long de l’axe longitudinal (figures 12, 16). Alternativement, le pilier 15 peut être obtenu par une combinaison de translation et de rotation de la forme octomorphe le long de l’axe longitudinal de sorte à conférer à la surface latérale du pilier 15 une forme hélicoïdale (figure 14). [122] Each separator 15 among the plurality of separators 15 may have a cross section which has an octomorphic shape as described above. Thus, pillar 15 can be obtained by translation of the octomorphic shape along the longitudinal axis (Figures 12, 16). Alternatively, the pillar 15 can be obtained by a combination of translation and rotation of the octomorphic shape along the longitudinal axis so as to give the lateral surface of the pillar 15 a helical shape (figure 14).
[123] Dans le cas d’un pilier 15 avec une surface latérale de forme hélicoïdale, de préférence, le nombre de rotations de la forme octomorphe entre la première couche 11 et la deuxième couche 12 peut être de 1/4+k, 1/2+k, 3/4+k ou 1 +k, où k est un chiffre supérieur ou égal à 0 ; par exemple 0, 1 , 2, 3. Dans le cas où le nombre de rotations est de 1/4+k ou 3/4+k, cela signifie que l’orientation de la forme octomorphe au niveau de la deuxième couche 12 est à 90° (270°) de son orientation au niveau de la première couche 11 . Dans le cas où le nombre de rotations est de 1/2+k ou 1 +k, cela signifie que l’orientation de la forme octomorphe au niveau de la deuxième couche 12 est à 180° (360°) de son orientation au niveau de la première couche 11. [123] In the case of a pillar 15 with a lateral surface of helical shape, preferably, the number of rotations of the octomorphic shape between the first layer 11 and the second layer 12 can be 1 /4+k, 1 /2+k, 3 /4+k or 1 +k, where k is a number greater than or equal to 0; for example 0, 1, 2, 3. In the case where the number of rotations is 1 /4+k or 3 /4+k, this means that the orientation of the octomorphic shape at the level of the second layer 12 is at 90° (270°) from its orientation at the level of the first layer 11. In the case where the number of rotations is 1 /2+k or 1+k, this means that the orientation of the octomorphic shape at the level of the second layer 12 is 180° (360°) from its orientation at the level of the first layer 11.
[124] De manière plus générale, dans le cas où le pilier 15 est choisi comme étant un pilier 15 de forme hélicoïdale avec un angle de torsion 0, ledit angle 0 peut être compris entre 0 et 180°, de préférence inférieur à 90°. [124] More generally, in the case where the pillar 15 is chosen as being a pillar 15 of helical shape with a twist angle 0, said angle 0 can be between 0 and 180°, preferably less than 90° .
[125] L’équation paramétrique permettant de concevoir le pilier 15 de forme hélicoïdale est exprimée ci-dessous. [126] [Math. 6] [125] The parametric equation making it possible to design the pillar 15 of helical shape is expressed below. [126] [Math. 6]
5,440 x(t) = r x cos(t),y(O = r x sin(t), z(t) = — — — r x t
Figure imgf000018_0001
5.440 x(t) = rx cos(t),y(O = rx sin(t), z(t) = — — — rxt
Figure imgf000018_0001
[127] où f et P sont exprimés en radians. [127] where f and P are expressed in radians.
[128] Les séparateurs 15 sont de préférence dimensionnés pour supporter la charge et notamment afin de reprendre un effort normal de compression et résister au flambage. [128] The separators 15 are preferably sized to support the load and in particular to take up a normal compressive force and resist buckling.
[129] Afin d’étudier l’influence des différents paramètres des piliers 15 sur la charge admissible, on définit les paramètres suivants dont les valeurs extrêmes seront déterminées par une analyse paramétrique : [129] In order to study the influence of the different parameters of the pillars 15 on the admissible load, we define the following parameters whose extreme values will be determined by a parametric analysis:
- H la hauteur du pilier 15 mesurée comme étant la distance entre la première couche 11 et la deuxième couche 12, - H the height of the pillar 15 measured as being the distance between the first layer 11 and the second layer 12,
- P l’angle de torsion du pilier 15, cet angle est non nul lorsque le pilier 15 est hélicoïdal,- P the angle of twist of pillar 15, this angle is non-zero when pillar 15 is helical,
- Q l’angle d’inclinaison du pilier 15 pour un pilier 15 droit, et - Q the angle of inclination of pillar 15 for a straight pillar 15, and
- C la courbe d’une équation paramétrique pour un pilier 15 courbé. - C the curve of a parametric equation for a curved pillar 15.
[130] Chaque pilier 15 parmi la pluralité de piliers 15 peut présenter une hauteur supérieure ou égale à 3 mm. La hauteur est considérée perpendiculairement au plan moyen de la première ou deuxième couche. La valeur maximale Hmax de la hauteur du pilier 15 peut respecter la formule suivante : [130] Each pillar 15 among the plurality of pillars 15 may have a height greater than or equal to 3 mm. The height is considered perpendicular to the average plane of the first or second layer. The maximum value H max of the height of pillar 15 can respect the following formula:
[131] [Math. 7] [131] [Math. 7]
Hmax = 637,040 x Fp -0493 x r? H max = 637.040 x F p -0 ' 493 xr?
[132] où Fp est la force totale que peut supporter le pilier 15 pour un pilier 15 droit, et est le premier rayon de courbure. [132] where F p is the total force that the pillar 15 can support for a straight pillar 15, and is the first radius of curvature.
[133] Le pilier hélicoïdal 15 peut supporter une charge admissible majorée par un facteur C2 exprimée par la formule Math. 8. [133] The helical pillar 15 can support an admissible load increased by a factor C 2 expressed by the formula Math. 8.
[134] [Math. 8]
Figure imgf000018_0002
[134] [Math. 8]
Figure imgf000018_0002
[135] La figure 13 montre l’évolution du coefficient de pondération en fonction de l’angle de torsion 0. Ce coefficient de pondération peut être déterminé par analyse paramétrique. On constate ainsi qu’au-dessus de 90°, le coefficient de pondération C2 augmente fortement. [135] Figure 13 shows the evolution of the weighting coefficient as a function of the twist angle 0. This weighting coefficient can be determined by parametric analysis. We thus see that above 90°, the weighting coefficient C 2 increases significantly.
[136] Dans le cas où le pilier 15 est choisi comme étant un pilier 15 d’axe droit avec un angle d’inclinaison 6, ledit angle Q peut être compris entre 0 et 85°, il est préférable de placer un pilier 15 en miroir avec un angle contraire afin que le support soit plus efficace. L’angle d’inclinaison est mesuré par rapport à la normale au plan moyen formé par la première ou deuxième couche. [137] Le pilier d’axe droit peut supporter une charge admissible majorée par un facteur C3 exprimée par la formule Math. 9. [136] In the case where the pillar 15 is chosen as being a pillar 15 of straight axis with an angle of inclination 6, said angle Q can be between 0 and 85°, it is preferable to place a pillar 15 in mirror with an opposite angle so that the support is more effective. The inclination angle is measured relative to the normal to the average plane formed by the first or second layer. [137] The right axis pillar can support an admissible load increased by a factor C 3 expressed by the formula Math. 9.
[138] [Math. 9] [138] [Math. 9]
Fpm = C3Fp, C3 = O,OOOO6803 + 9,71102 - 0,03860 + 1 ,1782 Fp m = C 3 F p , C 3 = O.OOOO680 3 + 9.7110 2 - 0.03860 + 1.1782
[139] La figure 15 montre l’évolution du coefficient de pondération C3 en fonction de l’angle d’inclinaison Q. Ce coefficient de pondération peut être déterminé par analyse paramétrique. On constate que plus l’angle d’inclinaison est élevé, plus la force pondérée augmente. [139] Figure 15 shows the evolution of the weighting coefficient C 3 as a function of the inclination angle Q. This weighting coefficient can be determined by parametric analysis. It can be seen that the higher the inclination angle, the more the factored force increases.
[140] Chaque pilier 15 peut comprendre des orifices traversants 151 au niveau de sa surface latérale (figure 18). Ces orifices traversants 151 permettent d’améliorer la circulation des fluides entre la première 11 et la deuxième couche 12. En effet, la présence des piliers 15 oblige les fluides à les contourner, les orifices 151 permettent ainsi à ce qu’une partie des fluides passent au travers des piliers 15, rendant l’écoulement moins complexe. [140] Each pillar 15 may include through holes 151 at its side surface (Figure 18). These through orifices 151 make it possible to improve the circulation of fluids between the first 11 and the second layer 12. In fact, the presence of the pillars 15 forces the fluids to bypass them, the orifices 151 thus allow a portion of the fluids to pass through the pillars 15, making the flow less complex.
[141] Le rapport entre la surface des orifices 151 transversaux et la surface latérale du pilier 15 peut être compris entre 0,25 et 0,3. [141] The ratio between the surface of the transverse orifices 151 and the lateral surface of the pillar 15 can be between 0.25 and 0.3.
[142] Comme illustrés sur la figure 19, les orifices 111 , 121 de la première couche et/ou de la deuxième couche peuvent présenter une paroi latérale formée dans l’épaisseur de la couche correspondante, et dans lequel la première couche 11 et/ou la deuxième couche 12 comprend des orifices transversaux 112, 124 traversants de section de forme octomorphe telle que décrite précédemment et s’étendant entre la paroi latérale de deux orifices 111, 121 de la couche 11, 12 correspondante. Alternativement, les orifices transversaux 112, 124 peuvent présenter une section circulaire ou ovale. Ces orifices transversaux 112, 124, peuvent être entièrement dans l’épaisseur de la première couche 11 ou la deuxième couche 12 (/.e. les orifices transversaux 112, 124 forment des canaux) ou en surface de celle-ci (/.e. ces orifices transversaux 112, 124 forment des canaux à surface libre). Les deux types de canaux peuvent coexister dans un même insert 1 . [142] As illustrated in Figure 19, the orifices 111, 121 of the first layer and/or the second layer may have a side wall formed in the thickness of the corresponding layer, and in which the first layer 11 and/or or the second layer 12 comprises transverse orifices 112, 124 with an octomorphic cross-section as described above and extending between the side wall of two orifices 111, 121 of the corresponding layer 11, 12. Alternatively, the transverse orifices 112, 124 may have a circular or oval section. These transverse orifices 112, 124 can be entirely in the thickness of the first layer 11 or the second layer 12 (/.e. the transverse orifices 112, 124 form channels) or on the surface thereof (/.e . these transverse orifices 112, 124 form channels with a free surface). The two types of channels can coexist in the same insert 1.
[143] Le nombre d’orifices transversaux 112, 124 peut être supérieur ou égal à 4 et inférieur ou égal à 8, par exemple 4, 5, 6, 7 et 8 [143] The number of transverse orifices 112, 124 may be greater than or equal to 4 and less than or equal to 8, for example 4, 5, 6, 7 and 8
[144] Dans le cas où, comme dans l’insert 1 en trois dimensions, l’épaisseur de l’insert 1 est de l’ordre de grandeur de la plus petite longueur de l’insert 1 , il est possible d’ajouter un réseau d’orifice transversaux 112, 124 de forme octomorphe afin d’aider à la circulation des fluides. Ils sont disposés de manière à connecter les orifices 111 , 121 de la première couche 11 et de la deuxième couche 12 entre eux. Le nombre d'interconnexion N, souhaité est quant à lui situé autour de 6 à 8 interconnexions. Le nombre d’interconnexion est définit comme étant le nombre d’orifice transversaux 112, 124 s’étendant à partir d’un seul orifice 111, 121 octomorphe de la couche 11, 12 correspondante. Un nombre trop faible d'interconnexions peut entraîner un [144] In the case where, as in the insert 1 in three dimensions, the thickness of the insert 1 is of the order of magnitude of the smallest length of the insert 1, it is possible to add a network of transverse orifices 112, 124 of octomorphic shape in order to help the circulation of fluids. They are arranged so as to connect the orifices 111, 121 of the first layer 11 and the second layer 12 between them. The desired number of interconnections N is located around 6 to 8 interconnections. The number of interconnections is defined as being the number of transverse orifices 112, 124 extending from a single octomorphic orifice 111, 121 of layer 11, 12 corresponding. Too few interconnections can result in
« encombrement » créant une surpression dans les orifices 111, 121 de la première ou de la deuxième couche 11, 12 et un débit trop important dans les orifices transversaux 112, 124. Un nombre trop important d’orifice transversaux 112, 124 peut augmenter, quant à lui, le risque de multiplication de « canaux morts » en laissant au fluide la possibilité de trouver un trajet nettement préférentiel. “clutter” creating excess pressure in the orifices 111, 121 of the first or second layer 11, 12 and too high a flow rate in the transverse orifices 112, 124. Too many transverse orifices 112, 124 can increase, for its part, the risk of multiplication of “dead channels” by leaving the fluid the possibility of finding a clearly preferential route.
[145] Quand les couches de l’insert comprennent des orifices transversaux 112, 124, la section de chaque orifice 111 , 121 de chaque couche 11 , 12 est de préférence supérieure ou égale à 0,7 mm2 et inférieure ou égale à 1 ,2 mm2. [145] When the layers of the insert comprise transverse orifices 112, 124, the section of each orifice 111, 121 of each layer 11, 12 is preferably greater than or equal to 0.7 mm 2 and less than or equal to 1 .2 mm 2 .
[146] La pluralité de piliers comprend de préférence des orifices transversaux au niveau de la surface latérale de l’insert. [146] The plurality of pillars preferably comprises transverse holes at the side surface of the insert.
[147] L’ insert chirurgical peut en outre comprendre une troisième couche 13 comprenant des orifices 131 de forme octomorphe telle que décrite précédemment et séparée de la première couche 11 ou de la deuxième couche 12 par une pluralité de séparateurs 15 telle que décrite précédemment (figure 20). [147] The surgical insert may further comprise a third layer 13 comprising orifices 131 of octomorphic shape as described above and separated from the first layer 11 or the second layer 12 by a plurality of separators 15 as described previously ( figure 20).
[148] Le nombre de couches n’est en réalité pas limité et l’insert chirurgical peut comprendre 4, 5, 6, 7, 8, 9, voire 10 couches et même plus si besoin. [148] The number of layers is in reality not limited and the surgical insert can include 4, 5, 6, 7, 8, 9, even 10 layers and even more if necessary.
[149] L’ insert chirurgical peut également comprendre un renfort mécanique 16 (voir figure 27). Le renfort mécanique 16 reprend les efforts de flexion, de torsion et de compression pour que les couches 11 , 12 de l’insert 1 ne subissent pas de détérioration. En outre, le renfort mécanique 16 ne doit pas entraver la fixation de l’insert 1. [149] The surgical insert can also include a mechanical reinforcement 16 (see Figure 27). The mechanical reinforcement 16 takes up the bending, torsion and compression forces so that the layers 11, 12 of the insert 1 do not suffer deterioration. In addition, the mechanical reinforcement 16 must not hinder the fixing of the insert 1.
[150] Le renfort mécanique 16 peut être continu ou discontinu. Dans ce dernier cas, le renfort mécanique 16 est composé d’une pluralité d’unités de renfort. [150] The mechanical reinforcement 16 can be continuous or discontinuous. In the latter case, the mechanical reinforcement 16 is composed of a plurality of reinforcement units.
[151] De préférence, le renfort mécanique 16 ou chacune des unités de renfort est une surépaisseur de l’insert chirurgical 1 , notamment sur l’une des couches 11 , 12 de l’insert 1. Cette surépaisseur est avantageusement d’au moins 1 mm. En outre, le renfort mécanique 16 ou chacune des unités de renfort sont exemptes d’orifices octomorphes. [151] Preferably, the mechanical reinforcement 16 or each of the reinforcement units is an extra thickness of the surgical insert 1, in particular on one of the layers 11, 12 of the insert 1. This extra thickness is advantageously at least 1mm. In addition, the mechanical reinforcement 16 or each of the reinforcement units are free of octomorphic orifices.
[152] Dans le cas où un orifice 161 destiné au passage de vis de fixation (notamment rond ou oblong) est prévu au travers du renfort mécanique 16 ou d’une unité de renfort, une bordure 162 d’au moins 1 mm d’épaisseur est de préférence prévue autour de cet orifice 161. [152] In the case where an orifice 161 intended for the passage of fixing screws (in particular round or oblong) is provided through the mechanical reinforcement 16 or a reinforcement unit, a border 162 of at least 1 mm in diameter thickness is preferably provided around this orifice 161.
[153] Un tel renfort mécanique 16 est avantageux lorsque, l’insert s’insérant dans une boite limite BB (en anglais bounding box) de dimensions a, b, c dont c est la plus petite dimension, l’une au moins des conditions suivantes est remplie : [153] Such mechanical reinforcement 16 is advantageous when the insert fits into a bounding box BB of dimensions a, b, c of which c is the smallest dimension, at least one of following conditions is met:
- c > 10 ou - c > 10. [154] Une boite limite BB pour un ensemble de points en trois dimensions est définie comme la boite parallélépipédique ayant le plus petit volume et pouvant contenir l’ensemble de points (voir figure 27). - c > 10 or - c > 10. [154] A BB limit box for a set of points in three dimensions is defined as the parallelepiped box having the smallest volume and capable of containing the set of points (see figure 27).
[155] L’ insert chirurgical 1 peut être utilisé comme support afin d’ajouter au moins un parmi des agents particuliers et des principes actifs afin d’éviter le risque infectieux. Ainsi, les orifices octomorphes 111 , 121 peuvent contenir au moins un parmi des agents particuliers et des principes actifs. [155] The surgical insert 1 can be used as a support in order to add at least one of particular agents and active ingredients in order to avoid the risk of infection. Thus, the octomorphic orifices 111, 121 can contain at least one of particular agents and active ingredients.
[156] Parmi les agents particuliers, peuvent être cités : les bactériophages et les lysines de phage. Les bactériophages ont la capacité de cibler les bactéries intégrées dans un biofilm en surface de l’insert chirurgical. Les lysines de phage sont des enzymes hydrolytiques. [156] Among the particular agents, the following can be cited: bacteriophages and phage lysines. Bacteriophages have the ability to target bacteria integrated into a biofilm on the surface of the surgical insert. Phage lysines are hydrolytic enzymes.
[157] Les principes actifs peuvent être sous forme liquide, hydrogel, cimentaire, pulvérulente ou encore microbilles. Ces formes permettent toutes une libération prolongée des principes actifs inhibant l’adhésion bactérienne, la formation de biofilm et la prolifération bactérienne. [157] The active ingredients can be in liquid, hydrogel, cement, powder or even microbead form. These forms all allow prolonged release of active ingredients inhibiting bacterial adhesion, biofilm formation and bacterial proliferation.
[158] Parmi les principes actifs, peuvent être cités : les anti-infectieux, les anti- oncotiques et les activateurs de l’adhésion et de la cicatrisation osseuse. [158] Among the active ingredients, the following can be cited: anti-infectives, anti-oncotics and activators of bone adhesion and healing.
[159] Parmi les anti-infectieux, peuvent être cités : les antibiotiques et les antifongiques. [159] Among the anti-infectives, the following can be cited: antibiotics and antifungals.
[160] Parmi les antibiotiques, peuvent être cités : la gentamicine, la rifampicine (e.g. Rifadine®), la ceftriaxone, les quinolones tels que les fluoroquinolones (e.g. [160] Among the antibiotics, the following can be cited: gentamicin, rifampicin (e.g. Rifadine®), ceftriaxone, quinolones such as fluoroquinolones (e.g.
Ciprofloxacine® et Moxifloxacine®), l’amoxicilline, les tétracyclines (e.g. Doxycycline® et Minocycline®), les mélanges de triméthoprime et de sulfaméthoxazole (e.g. Bactrim® et Eusaprim®), la clindamycine, le linézolide (e.g. Zyvoxyd®), l’acide fusidique, la chlorhexidine et la sulfadiazine argentique. L’utilisation d’insert chirurgicaux imprégnés d’antibiotiques permet de libérer localement, e.g. au niveau du site à risque de colonisation, une concentration élevée d’agents antibactériens. Des combinaisons d’antibiotiques peuvent être avantageusement utilisées, telles que : rifampicine/tetracycline (notamment Minocycline®) et chlorhexidine/sulfadiazine argentique. Ciprofloxacin® and Moxifloxacin®), amoxicillin, tetracyclines (e.g. Doxycycline® and Minocycline®), mixtures of trimethoprim and sulfamethoxazole (e.g. Bactrim® and Eusaprim®), clindamycin, linezolid (e.g. Zyvoxyd®), fusidic acid, chlorhexidine and silver sulfadiazine. The use of surgical inserts impregnated with antibiotics makes it possible to release locally, e.g. at the site at risk of colonization, a high concentration of antibacterial agents. Combinations of antibiotics can be advantageously used, such as: rifampicin/tetracycline (notably Minocycline®) and chlorhexidine/silver sulfadiazine.
[161] Parmi les antifongiques, peuvent être cités : la terbinafine, le kétoconazole et l’amphotéricine B. [161] Among the antifungals, the following can be cited: terbinafine, ketoconazole and amphotericin B.
[162] Parmi les anti-oncotiques, peuvent être cités principalement les anti-oncotiques anti-ostéosarcomes. En effet, l’ostéosarcome est la plus fréquente des tumeurs malignes prenant naissance dans l’os. Des exemples de tels anti-oncotiques sont : le méthotrexate, la doxorubicine, le cyclophosphamide, le cisplatine, l’ifosfamide et l’étoposide. [163] Parmi les activateurs de l’adhésion et de la cicatrisation osseuse, peuvent être cités les facteurs de croissance et le collagène, mais également les cellules souches mésenchymateuses. [162] Among the anti-oncotics, we can mainly cite anti-osteosarcoma anti-oncotics. Indeed, osteosarcoma is the most common malignant tumor originating in the bone. Examples of such anti-oncotics are: methotrexate, doxorubicin, cyclophosphamide, cisplatin, ifosfamide and etoposide. [163] Among the activators of bone adhesion and healing, we can cite growth factors and collagen, but also mesenchymal stem cells.
[164] D’autres matériels biologiques peuvent également être ajoutés à l’insert chirurgical. [164] Other biological materials can also be added to the surgical insert.
[165] Exemple 1 : Insert chirurgical bicouche sans séparateurs [165] Example 1: Two-layer surgical insert without separators
[166] Dans cet exemple, un insert chirurgical 1 bicouche sera présenté avec deux zones 122, 123 de porosités différentes dans la deuxième couche 12. [166] In this example, a two-layer surgical insert 1 will be presented with two zones 122, 123 of different porosities in the second layer 12.
[167] Un insert chirurgical 1a été réalisé par prototypage rapide. La figure 9 montre les deux faces de l’insert 1 et les propriétés de celui-ci sont présentées dans le tableau ci- dessous. [167] A surgical insert 1 was produced by rapid prototyping. Figure 9 shows the two faces of insert 1 and its properties are presented in the table below.
[168] [Tableau 3]
Figure imgf000022_0001
[168] [Table 3]
Figure imgf000022_0001
[169] Les orifices ont les dimensions présentées dans le tableau ci-dessous. Et les propriétés sont présentées dans le tableau 5. [170] [Tableau 4]
Figure imgf000022_0002
[169] The orifices have the dimensions shown in the table below. And the properties are shown in Table 5. [170] [Table 4]
Figure imgf000022_0002
[171] [Tableau 5]
Figure imgf000022_0003
Figure imgf000023_0001
[171] [Table 5]
Figure imgf000022_0003
Figure imgf000023_0001
[172] Exemple 2 : Insert chirurgical avec renfort mécanique [172] Example 2: Surgical insert with mechanical reinforcement
[173] La figure 28 montre les résultats de simulation de deux inserts ayant tous les deux des orifices de forme octomorphe. L’un 1a ne présente pas de renfort mécanique (barres noires) et l’autre 1a présente un renfort mécanique 16 (barres grises). Les barres représentent le déplacement maximal simulé dans le cas où l’insert est soumis à un effort de flexion F, de traction Tr ou de torsion To. Les valeurs sont normalisées par les valeurs obtenues pour l’insert 1a sans renfort mécanique. On remarque que le déplacement maximal est moindre lors de l’application des trois types d’effort pour l’insert 1b avec renfort mécanique par rapport à celui sans renfort mécanique. [173] Figure 28 shows the simulation results of two inserts both having octomorph shaped holes. One 1a does not have mechanical reinforcement (black bars) and the other 1a has mechanical reinforcement 16 (gray bars). The bars represent the maximum displacement simulated in the case where the insert is subjected to a bending force F, traction Tr or torsion To. The values are normalized by the values obtained for insert 1a without mechanical reinforcement. We notice that the maximum displacement is less when applying the three types of force for the insert 1b with mechanical reinforcement compared to that without mechanical reinforcement.
Références numériques Numerical references
[174] 1 : insert chirurgical, [174] 1: surgical insert,
11 : première couche, 11: first layer,
111 : orifices de la première couche, 111: orifices of the first layer,
112 : orifices transversaux de la première couche, 112: transverse orifices of the first layer,
12 : deuxième couche, 12: second layer,
121 : orifices de la deuxième couche, 121: orifices of the second layer,
122 : première zone de la deuxième couche, 122: first zone of the second layer,
1221 : orifices de la première zone de la deuxième couche, 1221: orifices of the first zone of the second layer,
123 : deuxième zone de la deuxième couche, 123: second zone of the second layer,
1231 : orifices de la deuxième zone de la deuxième couche, 1231: orifices of the second zone of the second layer,
124 : orifices transversaux de la deuxième couche, 124: transverse orifices of the second layer,
13 : troisième couche, 13: third layer,
131 : orifices de la troisième couche, 131: orifices of the third layer,
14 : pattes de fixation, 14: fixing brackets,
15 : pluralité de séparateurs, et 15: plurality of separators, and
151 : orifices de la pluralité de séparateurs. 151: orifices of the plurality of separators.

Claims

Revendications Claims
[Revendication 1] Insert chirurgical (1 ) comprenant : [Claim 1] Surgical insert (1) comprising:
- une première couche (11 ), et - a first layer (11), and
- une deuxième couche (12), dans lequel la première couche et la deuxième couche comprennent des orifices (11 1 , 121 ) ayant une forme octomorphe. - a second layer (12), in which the first layer and the second layer comprise orifices (11 1, 121) having an octomorphic shape.
[Revendication 2] Insert chirurgical selon la revendication 1 , dans lequel la forme octomorphe est une forme composée de deux parties d’extrémité, chacun formée par un cercle de rayon ; les deux parties d’extrémités étant reliées entre elles par une partie centrale formée par un congé circulaire de rayon r2 de sorte que la largeur de la partie centrale soit inférieure à la largeur des parties d’extrémités. [Claim 2] Surgical insert according to claim 1, in which the octomorphic shape is a shape composed of two end parts, each formed by a circle of radius; the two end parts being connected together by a central part formed by a circular fillet of radius r 2 so that the width of the central part is less than the width of the end parts.
[Revendication 3] Insert chirurgical selon la revendication 1 ou la revendication 2, dans lequel le premier rayon de courbure des orifices d’une couche est supérieure ou égale à 345 pm et inférieure ou égale à la formule suivante : [Claim 3] Surgical insert according to claim 1 or claim 2, in which the first radius of curvature of the orifices of a layer is greater than or equal to 345 pm and less than or equal to the following formula:
[Math. 2] r >l,max - ~ l È N où n.max est le premier rayon de courbure maximal des orifices de la première couche, S est la surface totale d’une couche, <p est le rapport entre la surface totale occupée par les orifices et la surface totale de la première couche et N est le nombre d’orifices d’une couche. [Math. 2] r >l,max - ~ l È N where n.max is the first maximum radius of curvature of the orifices of the first layer, S is the total surface of a layer, <p is the ratio between the total occupied surface by the orifices and the total surface area of the first layer and N is the number of orifices in a layer.
[Revendication 4] Insert chirurgical selon l’une quelconque des revendications 1 à 3, dans lequel le rapport entre la surface totale occupée par les orifices d’une couche et la surface totale de cette couche est supérieur ou égal à 0,09 et inférieur ou égal à 0,92. [Claim 4] Surgical insert according to any one of claims 1 to 3, in which the ratio between the total surface occupied by the orifices of a layer and the total surface of this layer is greater than or equal to 0.09 and less or equal to 0.92.
[Revendication 5] Insert chirurgical selon l’une quelconques des revendications 1 à 4, dans lequel les orifices sont agencés selon un motif choisi parmi un motif carré, un motif hexagonal et un motif hétérogène. [Claim 5] Surgical insert according to any one of claims 1 to 4, in which the orifices are arranged in a pattern chosen from a square pattern, a hexagonal pattern and a heterogeneous pattern.
[Revendication 6] Insert chirurgical selon la revendication 5, dans lequel les orifices sont agencés selon un motif hétérogène défini par une courbe de Bézier. [Claim 6] Surgical insert according to claim 5, in which the orifices are arranged in a heterogeneous pattern defined by a Bézier curve.
[Revendication 7] Insert chirurgical selon la revendication 6, dans lequel la disposition des orifices (121 ) de forme octomorphe de la deuxième couche résultent d’une duplication homothétique de la disposition des orifices (1 11 ) de forme octomorphe de la première couche. [Claim 7] Surgical insert according to claim 6, in which the arrangement of the orifices (121) of octomorphic shape of the second layer result from a homothetic duplication of the arrangement of the orifices (1 11) of octomorphic shape of the first layer.
[Revendication 8] Insert selon la revendication 7, dans lequel la duplication homothétique induit une section de recouvrement minimal de 0,2 mm2 entre l’orifice de forme octomorphe de la première couche et celui de la deuxième couche. [Claim 8] Insert according to claim 7, in which the homothetic duplication induces a minimum overlap section of 0.2 mm 2 between the octomorphic shaped orifice of the first layer and that of the second layer.
[Revendication 9] Insert chirurgical selon l’une quelconque des revendications 1 à 8, dans lequel la première couche présente une porosité supérieure à celle de la deuxième couche. [Claim 9] Surgical insert according to any one of claims 1 to 8, in which the first layer has a greater porosity than that of the second layer.
[Revendication 10] Insert chirurgical selon l’une des revendications 1 à 9, dans lequel les orifices de la première couche présentent une longueur totale et les orifices de la deuxième couche présentent une longueur totale ; dans lequel le ratio de la longueur totale des orifices de la première couche et de la longueur totale des premiers orifices de la deuxième couche est supérieur à 1 ,4. [Claim 10] Surgical insert according to one of claims 1 to 9, in which the orifices of the first layer have a total length and the orifices of the second layer have a total length; in which the ratio of the total length of the orifices of the first layer and the total length of the first orifices of the second layer is greater than 1.4.
[Revendication 11] Insert chirurgical selon l’une des revendications 1 à 10, dans lequel la deuxième couche présente un détrompeur (122). [Claim 11] Surgical insert according to one of claims 1 to 10, in which the second layer has a key (122).
[Revendication 12] Insert chirurgical selon la revendication 11 , dans lequel le détrompeur est formé de deux zones sur la deuxième couche, une première zone avec des orifices présentant une première longueur totale et une deuxième zone avec des deuxièmes orifices présentant une deuxième longueur totale ; dans lequel le ratio entre la première longueur totale et la deuxième longueur totale est compris entre 1 ,6 et 2, de préférence entre 1 ,7 et 1 ,9, de préférence entre 1 ,75 et 1 ,85, par exemple 1 ,8. [Claim 12] Surgical insert according to claim 11, in which the keying device is formed of two zones on the second layer, a first zone with orifices having a first total length and a second zone with second orifices having a second total length; in which the ratio between the first total length and the second total length is between 1.6 and 2, preferably between 1.7 and 1.9, preferably between 1.75 and 1.85, for example 1.8 .
[Revendication 13] Insert chirurgical selon l’une quelconque des revendications 1 à 12, comprenant en outre une pluralité de séparateurs (15) disposée entre la première couche et la deuxième couche. [Claim 13] Surgical insert according to any one of claims 1 to 12, further comprising a plurality of separators (15) disposed between the first layer and the second layer.
[Revendication 14] Insert chirurgical selon la revendication 13, dans lequel l’épaisseur h de chaque couche vérifie la relation : [Claim 14] Surgical insert according to claim 13, in which the thickness h of each layer verifies the relationship:
[Math. 1]
Figure imgf000025_0001
où / est la largeur maximale de l’insert chirurgical et L la longueur maximale de l’insert chirurgical.
[Math. 1]
Figure imgf000025_0001
where / is the maximum width of the surgical insert and L is the maximum length of the surgical insert.
[Revendication 15] Insert chirurgical selon la revendication 13 ou la revendication 14, dans lequel chacun parmi la pluralité de séparateurs est un pilier dont la section transversale présente une forme octomorphe telle que décrite dans les revendications 1 à 3. [Claim 15] Surgical insert according to claim 13 or claim 14, wherein each of the plurality of separators is a pillar whose cross section has an octomorphic shape as described in claims 1 to 3.
[Revendication 16] Insert chirurgical selon l’une quelconque des revendications 13 à 15, dans lequel chacun parmi la pluralité de piliers présente un axe longitudinal formant un angle avec le plan moyen formé par la première couche et la deuxième couche supérieur ou égal à 5° et inférieur ou égal à 90°. [Claim 16] Surgical insert according to any one of claims 13 to 15, wherein each of the plurality of pillars has a longitudinal axis forming an angle with the average plane formed by the first layer and the second layer greater than or equal to 5 ° and less than or equal to 90°.
[Revendication 17] Insert chirurgical selon l’une quelconque des revendications 13 à 16, dans lequel chacun parmi la pluralité de piliers est hélicoïdal et présente un angle de torsion supérieur à 0° et inférieur ou égal à 180°, de préférence inférieur ou égal à 90°. [Claim 17] Surgical insert according to any one of claims 13 to 16, wherein each of the plurality of pillars is helical and has a twist angle greater than 0° and less than or equal to 180°, preferably less than or equal at 90°.
[Revendication 18] Insert chirurgical selon l’une quelconque des revendications 13 à 17, dans lequel chacun parmi la pluralité de piliers comprend des orifices transversaux (151) au niveau de sa surface latérale. [Claim 18] A surgical insert according to any one of claims 13 to 17, wherein each of the plurality of posts includes transverse holes (151) at its side surface.
[Revendication 19] Insert chirurgical selon l’une quelconque des revendications 1 à 18, dans lequel les orifices de la première couche et/ou de la deuxième couche présentent une paroi latérale formée dans l’épaisseur de la couche correspondante, et dans lequel la première couche et/ou la deuxième couche comprend des orifices transversaux de forme octomorphe telle que décrite dans les revendications 1 à 3 et s’étendant entre la paroi latérale de deux orifices de la couche correspondante. [Claim 19] Surgical insert according to any one of claims 1 to 18, in which the orifices of the first layer and/or the second layer have a side wall formed in the thickness of the corresponding layer, and in which the first layer and/or the second layer comprises transverse orifices of octomorphic shape as described in claims 1 to 3 and extending between the side wall of two orifices of the corresponding layer.
[Revendication 20] Insert chirurgical selon la revendication 15 ou la revendication 19, dans lequel chacun des orifices de chaque couche ont une section supérieure ou égale à 0,70 mm2. [Claim 20] Surgical insert according to claim 15 or claim 19, in which each of the orifices of each layer has a section greater than or equal to 0.70 mm 2 .
[Revendication 21] Insert chirurgical selon l’une quelconque des revendications 1 à 20, étant composé d’un matériau choisi parmi un polymère, un métal, une céramique ou un composite. [Claim 21] Surgical insert according to any one of claims 1 to 20, being composed of a material chosen from a polymer, a metal, a ceramic or a composite.
[Revendication 22] Insert chirurgical selon l’une quelconque des revendications 1 à 21 , comprenant en outre une patte de fixation (14) s’étendant à partir d’une parmi les premières couches. [Claim 22] Surgical insert according to any one of claims 1 to 21, further comprising a fixing tab (14) extending from one of the first layers.
[Revendication 23] Insert chirurgical selon l’une quelconque des revendications 1 à 22, comprenant en outre un renfort mécanique (16). [Claim 23] Surgical insert according to any one of claims 1 to 22, further comprising a mechanical reinforcement (16).
PCT/FR2023/051319 2022-09-01 2023-08-31 Surgical insert WO2024047318A1 (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FRFR2208793 2022-09-01
FR2208793A FR3139275A1 (en) 2022-09-01 2022-09-01 Surgical insert
FRFR2208795 2022-09-01
FR2208795A FR3139276A1 (en) 2022-09-01 2022-09-01 Surgical insert and bone cement

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2024047318A1 true WO2024047318A1 (en) 2024-03-07

Family

ID=88092842

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2023/051319 WO2024047318A1 (en) 2022-09-01 2023-08-31 Surgical insert
PCT/FR2023/051318 WO2024047317A1 (en) 2022-09-01 2023-08-31 Surgical insert and bone cement

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2023/051318 WO2024047317A1 (en) 2022-09-01 2023-08-31 Surgical insert and bone cement

Country Status (1)

Country Link
WO (2) WO2024047318A1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6010336A (en) * 1994-12-26 2000-01-04 Kyocera Corporation Living body-supporting member and preparation process thereof
US20140121777A1 (en) * 2011-09-16 2014-05-01 Kyle Rosen Multi-Piece Intervertebral Implants
US20200060843A1 (en) * 2016-02-18 2020-02-27 Lifenet Health Bone graft and method of making and using same
US20210338454A1 (en) * 2015-10-21 2021-11-04 Mca Group, Llc 3d printed osteogenesis scaffold

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2000071178A1 (en) * 1999-05-19 2000-11-30 Ecole Polytechnique Federale De Lausanne (Epfl) Calcium phosphate bone substitute
JP2003052804A (en) * 2001-08-09 2003-02-25 Ichiro Ono Manufacturing method for implant and implant
CA2689675A1 (en) * 2007-02-07 2008-08-14 Mcgill University Bioceramic implants having bioactive substance

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6010336A (en) * 1994-12-26 2000-01-04 Kyocera Corporation Living body-supporting member and preparation process thereof
US20140121777A1 (en) * 2011-09-16 2014-05-01 Kyle Rosen Multi-Piece Intervertebral Implants
US20210338454A1 (en) * 2015-10-21 2021-11-04 Mca Group, Llc 3d printed osteogenesis scaffold
US20200060843A1 (en) * 2016-02-18 2020-02-27 Lifenet Health Bone graft and method of making and using same

Also Published As

Publication number Publication date
WO2024047317A1 (en) 2024-03-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN104780870B (en) Programmable implant and the method for repairing bone structure using programmable implant
Goiato et al. Patient satisfaction with maxillofacial prosthesis. Literature review
WO2011046460A1 (en) Dynamic biocompatible cage for replacing intervertebral disks of the vertebral column
FR2590175A1 (en) COLLAGEN IMPLANTS
Julien et al. Implantation of ultrathin, biofunctionalized polyimide membranes into the subretinal space of rats
EP2879621B1 (en) Condylar prosthesis for a temporo-mandibular joint
US10925737B2 (en) Mandible endoprosthesis implant, implant system, surgical kit, and methods for surgically repairing a mandible
Yetzer et al. Reconstruction of orbitomaxillary defects
CN105853031A (en) Bionic lumbar vertebrae and intervertebral disc junction complex with dislocation prevention function
Malmström et al. Guided bone regeneration using individualized ceramic sheets
WO2024047318A1 (en) Surgical insert
FR3139275A1 (en) Surgical insert
KR101608170B1 (en) Implant unit
AU2004323717B2 (en) Quasi-spherical orbital implant
WO1989006944A1 (en) System for forming subperiostal deposits for facial restoration
Bourne et al. Total hip replacement: the case for noncemented femoral fixation because of age
Menzel et al. Vascularisation of ocular coralline hydroxyapatite implants
CN205683167U (en) The bionical artificial lumbar vertebra of anti-dislocation and intervertebral disc junctional complex
Rao et al. Prosthetic rehabilitation of a patient with a large mid face defect secondary to basal cell carcinoma
FR3139276A1 (en) Surgical insert and bone cement
Geertsma et al. Nanotechnologies in medical devices
Datarkar et al. A Comparative Finite Element Analysis of ‘Hexa-Zygomatic’Implants vs Conventional Quad Zygomatic Implants for The Rehabilitation of Bilateral Maxillectomy Defects
Baran et al. Biomaterials Applications in Medicine and Case Studies
Wakure et al. Complete procedure for custom ocular prosthesis for enucleated eye-case report
Kulshrestha Ocular prosthesis in dentistry-a review

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 23772307

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1