WO2023198997A1 - Method for distributing a liquid, viscous, pasty, powdery or gaseous product by means of a distribution device designed to be held and operated by a user using only one hand - Google Patents

Method for distributing a liquid, viscous, pasty, powdery or gaseous product by means of a distribution device designed to be held and operated by a user using only one hand Download PDF

Info

Publication number
WO2023198997A1
WO2023198997A1 PCT/FR2023/050532 FR2023050532W WO2023198997A1 WO 2023198997 A1 WO2023198997 A1 WO 2023198997A1 FR 2023050532 W FR2023050532 W FR 2023050532W WO 2023198997 A1 WO2023198997 A1 WO 2023198997A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
thrust piston
tip
application
distribution device
distribution
Prior art date
Application number
PCT/FR2023/050532
Other languages
French (fr)
Inventor
Pierre DUTHOIT
Jeanne DELALANDE
Baptiste LAGRANGE
Original Assignee
Apollina
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Apollina filed Critical Apollina
Publication of WO2023198997A1 publication Critical patent/WO2023198997A1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61CDENTISTRY; APPARATUS OR METHODS FOR ORAL OR DENTAL HYGIENE
    • A61C5/00Filling or capping teeth
    • A61C5/50Implements for filling root canals; Methods or instruments for medication of tooth nerve channels
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61CDENTISTRY; APPARATUS OR METHODS FOR ORAL OR DENTAL HYGIENE
    • A61C5/00Filling or capping teeth
    • A61C5/60Devices specially adapted for pressing or mixing capping or filling materials, e.g. amalgam presses
    • A61C5/62Applicators, e.g. syringes or guns
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61CDENTISTRY; APPARATUS OR METHODS FOR ORAL OR DENTAL HYGIENE
    • A61C5/00Filling or capping teeth
    • A61C5/60Devices specially adapted for pressing or mixing capping or filling materials, e.g. amalgam presses
    • A61C5/68Mixing dental material components for immediate application to a site to be restored, e.g. a tooth cavity
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178Syringes
    • A61M5/20Automatic syringes, e.g. with automatically actuated piston rod, with automatic needle injection, filling automatically
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05CAPPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C17/00Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces
    • B05C17/005Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes
    • B05C17/01Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes with manually mechanically or electrically actuated piston or the like
    • B05C17/0103Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes with manually mechanically or electrically actuated piston or the like with electrically actuated piston or the like
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61CDENTISTRY; APPARATUS OR METHODS FOR ORAL OR DENTAL HYGIENE
    • A61C2204/00Features not otherwise provided for
    • A61C2204/002Features not otherwise provided for using batteries
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61CDENTISTRY; APPARATUS OR METHODS FOR ORAL OR DENTAL HYGIENE
    • A61C2204/00Features not otherwise provided for
    • A61C2204/005Features not otherwise provided for using chip tag or any electronic identification mean, e.g. RFID
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178Syringes
    • A61M5/24Ampoule syringes, i.e. syringes with needle for use in combination with replaceable ampoules or carpules, e.g. automatic
    • A61M2005/2403Ampoule inserted into the ampoule holder
    • A61M2005/2411Ampoule inserted into the ampoule holder from the front
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178Syringes
    • A61M5/28Syringe ampoules or carpules, i.e. ampoules or carpules provided with a needle
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178Syringes
    • A61M5/28Syringe ampoules or carpules, i.e. ampoules or carpules provided with a needle
    • A61M5/281Syringe ampoules or carpules, i.e. ampoules or carpules provided with a needle using emptying means to expel or eject media, e.g. pistons, deformation of the ampoule, or telescoping of the ampoule
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/44Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests having means for cooling or heating the devices or media
    • A61M5/445Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests having means for cooling or heating the devices or media the media being heated in the reservoir, e.g. warming bloodbags

Definitions

  • the present invention relates to a distribution method ensuring, by means of a distribution device in which a connection tip is connected, the controlled diffusion of a liquid, viscous, pasty, powdery, or gaseous product.
  • the distribution method according to the present invention is more particularly intended for distribution devices developed by the applicant such as those described and protected in patent WO2019186072.
  • the distribution device consists of an elongated body shaped to be held and manipulated with one hand by a user and inside which is positioned a battery powering an electric motor or geared motor allowing the driving of a thrust axis which is arranged to cooperate with a connection end coming from a range of connection ends.
  • connection end piece comprises, on the one hand, fixing means for retaining it inside the distribution device and, on the other hand, recognition means which are activated when the end piece is connected in said device. distribution and allowing one of the control programs previously integrated into an electronic card to be initialized.
  • the distribution device comprises a control button making it possible to control the electric motor or geared motor according to the determined control program of the nozzle so as to control the latter.
  • the purpose of the distribution method according to the invention is to describe and protect each operating step of the distribution device given to the user according to each connection tip coming from the range of tips.
  • the distribution process according to the present invention consists of:
  • connection tip from a range of tips C to G, each of which has a previously defined function so that the connection tip C allows the distribution of a fluid resulting from powder/liquid mixture capsules, which the The connection tip D allows the application of capsules containing more or less viscous pastes, that the connection tip E allows the application of soft paste for molding dental impressions, that the connection tip F allows the application of any type of paste more or less pre-filled viscous, and the double syringe type G connection tip allows the application of two pastes of all types, mixed through a mixer;
  • the distribution method according to the present invention consists of:
  • MD2 The distribution process according to the present invention consists of:
  • the distribution method according to the present invention determines that the MD1 or MD2 mode of the control program consists of:
  • the distribution method according to the present invention consists of:
  • the distribution method according to the present invention consists of:
  • the distribution method according to the present invention consists of:
  • the distribution method has speeds Vc to Vg and Vr which are between 0.05 millimeters per second and 15 millimeters per second
  • the dispensing method according to the present invention consists in that the tips D and F can be heated beforehand.
  • the distribution method consists of the tips D and F being heated on the recharging support and before their attachment in the distribution device.
  • the distribution method consists of the tips D and F being heated in the distribution device.
  • the distribution method consists in that the nozzles D and F include their own heating device.
  • FIG. 1 is an exploded perspective view illustrating a dispensing device and a connection tip from a range of tips according to the present invention
  • FIG. 2 is a perspective view showing the dispensing device assembled with the connection tip from a range of tips according to the present invention
  • FIG. 3 is a perspective view showing the dispensing device and the connection tip placed on a charging support according to the present invention
  • FIG. 4 is a perspective view illustrating the dispensing device attached to the tip held and manipulated with one hand by the user;
  • FIG. 5 is a schematic view showing the different stages of the distribution process for implementing the distribution device according to the present invention.
  • FIG. 6 and 7 are schematic views representing the different operating modes of the distribution process when the distribution device is connected with a type A or type B connection tip;
  • FIG. 8, 10 to 12 are schematic views illustrating the different operating modes of the distribution process when the distribution device is connected with a type C or type E or type F or type G connection tip;
  • FIG. 9 is a schematic view showing the different operating modes of the distribution process when the distribution device is connected with a type D connection tip;
  • FIG. 13 is a schematic view representing the different algorithmic steps of the distribution method for the implementation of the distribution device according to the present invention.
  • Figures 1 to 4 show a distribution device 100 similar to that described and protected in patent WO2019186072 belonging to the applicant.
  • the dispensing device 100 can be used in different fields and more particularly in the medical field such as dental, orthopedics, aesthetics, ophthalmology and veterinary.
  • the dispensing device 100 comprises an elongated body 200 comprising a control button 300, a control button 400 and a withdrawal button 500 allowing the user U to select an operating mode previously recorded in an electronic card of control not illustrated housed in said distribution device.
  • the dispensing device 100 comprises at one of its ends and more particularly opposite the withdrawal button 500 a housing 110 allowing the attachment of a connection tip coming from a range of tips A to G.
  • connection ends A to G respectively allow different interventions to be carried out, namely:
  • connection tip A allows injection of dental anesthetic
  • connection tip B allows the filling and distribution of any type of liquid such as disinfectant for cleaning dental canals during devitalization;
  • the G connection tip allows the distribution of fluid resulting from powder/liquid mixture capsules
  • connection tip D allows the application of so-called “small capsules” capsules containing more or less viscous pastes
  • connection tip E allows the application of soft paste as for dental impression molding
  • connection tip F allows the application of any type of more or less viscous paste pre-filled industrially, such as a dental composite
  • the double syringe type G connection tip allows the application of two pastes of all types, mixed through a mixer;
  • the distribution device 100 comprises in its internal part and as described in patent WO2019186072 belonging to the applicant recognition means making it possible to initialize a control program corresponding to the chosen end piece A to G, an electric motor driving a thrust piston allowing action on the previously fixed tip.
  • the distribution device 100 can be positioned on a charging support 600 making it possible to charge the batteries provided inside said device, said batteries allowing for example the driving of the electric motor, the power supply of the electronic card of control and recognition means making it possible to initialize a control program corresponding to the chosen tip.
  • the modes and sub-modes of the control program are those proposed in the dental field.
  • Figures 5 and 13 illustrate a diagram and a flowchart showing the different stages of the distribution method according to the present invention for the implementation by a user U of the distribution device 100.
  • the first step AND 1 consists of the user U being able to take the distribution device 100 from its recharging support 600 or anywhere the latter may be located.
  • the second step ET2 allows, depending on the act to be carried out, the user U to choose a connection tip in the range of tips A to G, each of which has a previously defined function.
  • the third step ET3 allows the user U to install and immobilize the connection tip chosen from the tip range A to G inside the distribution device 100.
  • the connection tip is fixed inside the distribution device 100, the latter makes it possible to activate recognition means housed in said distribution device.
  • the mechanical or electronic type recognition means make it possible to initialize a control program loaded into the electronic control card and corresponding to the chosen tip A to G.
  • the control program checks whether the chosen end piece A to G presents different mode and/or sub-mode of operation according to step A1, Figure 13.
  • the fourth step ET4 allows the user U, when the control program is initialized, to select if this is necessary depending on the connection end A to G and by means of at least one button. 300 commands a particular mode of operation among the different modes proposed by the control program.
  • the fifth step ET5 consists of the user U positioning the dispensing device 100 in the working zone in which the nozzle A to G must be located.
  • the user U for example, places the previously selected tip in the mouth of a patient P in order to carry out the treatment necessary for the desired sequence of care (infiltration, irrigation, placement of reconstruction material, placement of impression paste, etc.).
  • the sixth step ET6 allows the user U to activate a control button 400 in order to allow the automatic advancement of a thrust piston driven by an electric motor housed inside the distribution device 100 until 'to its initial position according to the previously determined control program.
  • the user U keeps pressed the control button 400 making it possible to launch the control program according to the previously determined functions, to drive the thrust piston housed in the distribution device 100 in order to act on the tip A to G and the distribution of said product.
  • the user U double clicks and holds down the control button 400 making it possible to launch the control program according to the previously determined functions, to drive the thrust piston housed in the distribution device 100 in order to to act on the tip A to G and the distribution of said product.
  • the user U keeps pressed the withdrawal button 500 making it possible to launch the control program according to the previously determined functions, to drive the thrust piston housed in the distribution device 100 in order to act on tip B.
  • step ET10 the user U double clicks the withdrawal button 500 making it possible to launch the control program according to the previously determined functions, to drive the thrust piston housed in the distribution device 100 in order to act on the tip B.
  • the user U must check whether the treatment is completed according to A2 and proceed to the next steps. If this is not the case, it can return to the end of step ET6.
  • the eleventh step AND 11 consists of the user U releasing the control button 400 at the end of the application of the product contained in the tip A to G. During this step the user U must check if the treatment is completed according to A2 and proceed to the next steps. If this is not the case, it can return to the end of step ET6.
  • the twelfth step ET12 consists of the user U releasing the withdrawal button 500 at the end of suction of the product into the nozzle B. During this step the user U must check whether the treatment is completed according to A2 and proceed to the next steps. If this is not the case, it can return to the end of step ET6.
  • the user U double clicks a withdrawal button 500 making it possible to control the electric motor causing the withdrawal of the thrust piston of the distribution device 100 out of the nozzle.
  • the user U activates a withdrawal button 500 making it possible to control the electric motor causing the withdrawal of the thrust piston of the distribution device 100 from the nozzle.
  • step ET 15 the user U removes the chosen tip A to G from the dispensing device 100.
  • FIG. 6 the different operating modes of the distribution process are shown when the user U connects a type A connection end to the distribution device 100.
  • connection tip A When the user U chooses a connection tip A and the latter is fixed inside the distribution device 100, the recognition means are automatically activated making it possible to initialize a control program corresponding to the chosen tip .
  • control button 400 select one of the following proposed modes in the control program:
  • the MA1 mode corresponds to a so-called “infiltration” mode.
  • the user U can choose one of the following sub-modes:
  • the MA2 mode corresponds in the dental field to a so-called “intraligamentous” mode.
  • user U can choose one of the following sub-modes:
  • the MA3 mode corresponds in the dental field to a so-called “truncular” mode.
  • user U can choose one of the following sub-modes:
  • MA30 - this submode corresponds to the approach of the thrust piston of the distribution device 100 connected to the connection end A at a constant speed Va18; • MA31 - this submode corresponds to the application to the thrust piston of the distribution device 100 connected to the connection end A of a constant low speed Va15, then progressive from a low speed Va15 to a constant high speed Va16 ;
  • the speeds Va10 to Va18 of each sub-mode are between 0.05 millimeters per second and 15 millimeters per second.
  • the constant speed Vr is between 0.05 millimeters per second and 15 millimeters per second.
  • FIG. 7 the different operating modes of the distribution process are shown when the user II connects a type B connection end to the distribution device 100.
  • connection tip B When the user U chooses a connection tip B and the latter is fixed inside the distribution device 100, the recognition means are automatically activated making it possible to initialize a control program corresponding to the chosen tip .
  • the user activates the retraction button 500 making it possible to suck up a product contained in an external bottle in order to fill the type B tip.
  • control button 400 select one of the following proposed modes in the control program:
  • the MB1 mode corresponds to a so-called “irrigation” mode of the control program.
  • the user U can choose one of the following sub-modes: • MB10 - this submode corresponds to the approach of the thrust piston of the distribution device 100 connected to the connection end B at a constant speed Vb10;
  • the MB2 mode corresponds in the dental field to a so-called “purge” mode of the control program. This mode allows the user U to be able to choose one of the following sub-modes:
  • the MB3 mode corresponds in the dental field to a so-called “pump” mode of the control program. This mode allows the user to choose one of the following sub-modes:
  • this submode corresponds to the removal of the thrust piston from the constant speed distribution device Vr.
  • the speeds Vb10 to Vb16 of each sub-mode are between 0.05 millimeters per second and 15 millimeters per second.
  • the constant speed Vr is between 0.05 millimeters per second and 15 millimeters per second.
  • connection tip C, E, F or G When the user U chooses a connection tip C, E, F or G and the latter is fixed inside the distribution device 100, the recognition means are automatically activated, making it possible to initialize a control program corresponding to the chosen tip.
  • the user U can, by means of the control button 400, select in the control program one of the modes MC1, ME1, MF1 or MG1 depending on the tip chosen and allowing access to one of the following submodes:
  • the speeds Vc10, Ve10, Vf 10, Vg10 to Vc12, Ve12, Vf 12, Vg12 of each sub-mode are between 0.05 millimeters per second and 15 millimeters per second.
  • the constant speed Vr is between 0.05 millimeters per second and 15 millimeters per second.
  • FIG. 9 the different operating modes of the distribution process are shown when the distribution device 100 is connected with a type D connection end.
  • the recognition means are automatically activated making it possible to initialize a control program corresponding to the chosen tip .
  • control button 400 select one of the following proposed modes in the control program:
  • the MD1 mode corresponds to a so-called “low viscosity liquid” mode.
  • the user can choose one of the following sub-modes:
  • the MD2 mode corresponds in the dental field to a so-called “very viscous liquid” mode.
  • user U can choose one of the following sub-modes:
  • this submode corresponds to the removal of the thrust piston from the distribution device 100 at constant speed Vr.
  • the speeds Vd10 to Vd12 and Vd20 to Vd22 of each sub-mode are between 0.05 millimeters per second and 15 millimeters per second.
  • the constant speed Vr is between 0.05 millimeters per second and 15 millimeters per second.
  • the tips A, B, D and F can be heated beforehand to increase the effectiveness of certain products contained in said tips.
  • heating dental composite resins improves their mechanical properties and thus increases their hardness, their adhesion and the quality of the degree of conversion. Heating and maintaining the tips at an ideal temperature reduces the sensation of injection, linked to a sudden temperature change, and thus improves patient comfort.
  • heating solutions for endodontics potentiates their solvent power, thus increases the dissolution of organic and mineral materials by neutralizing microorganisms, and thus improves the irrigation treatment.
  • the tips can be heated by any known means arranged either in the charging support 600, or in the distribution device 100, or in the connection tip itself.
  • control program is not limited to those described previously, but that the number of the latter is adapted according to the field in which the distribution device 100 is used. .

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Dentistry (AREA)
  • Oral & Maxillofacial Surgery (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Anesthesiology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Feeding, Discharge, Calcimining, Fusing, And Gas-Generation Devices (AREA)
  • Dental Tools And Instruments Or Auxiliary Dental Instruments (AREA)

Abstract

The method for distributing a liquid, viscous, pasty, powdery or gaseous product by means of a distribution device (100) designed to be held and operated by a user U using only one hand consists in: • providing a distribution device (100); • choosing a connecting end piece from a range of end pieces A to G, each of which has a predefined function; • fastening the end piece chosen from the range of end pieces A to G inside the distribution device (100); • selecting a mode from the different mode or modes of the control programme; • positioning the distribution device (100) in the operating area; • actuating a control button (400); • releasing the control button (400); • removing the chosen end piece from the distribution device (100);

Description

Description Description
Titre de l'invention : Procédé de distribution d’un produit liquide, visqueux, pâteux, poudreux, gazeux au moyen d’un dispositif de distribution conformé pour être maintenu et manipulé à une seule main par un utilisateurTitle of the invention: Method for dispensing a liquid, viscous, pasty, powdery or gaseous product by means of a dispensing device designed to be held and manipulated with one hand by a user
[0001] a présente invention est relative à un procédé de distribution assurant au moyen d’un dispositif de distribution dans lequel est connecté un embout de connexion la diffusion contrôlée d’un produit liquide, visqueux, pâteux, poudreux, ou gazeux. [0001] The present invention relates to a distribution method ensuring, by means of a distribution device in which a connection tip is connected, the controlled diffusion of a liquid, viscous, pasty, powdery, or gaseous product.
[0002] Le procédé de distribution suivant la présente invention est plus particulièrement destiné aux dispositifs de distribution développés par le demandeur comme ceux décrits et protégés dans le brevet WO2019186072. [0002] The distribution method according to the present invention is more particularly intended for distribution devices developed by the applicant such as those described and protected in patent WO2019186072.
[0003] Le dispositif de distribution est constitué d'un corps allongé conformé pour être maintenu et manipulé à une seule main par un utilisateur et à l'intérieur duquel est positionné une batterie alimentant un moteur électrique ou motoréducteur permettant l'entrainement d'un axe de poussée qui est agencé pour coopérer avec un embout de connexion provenant d'une gamme d'embout de connexion. [0003] The distribution device consists of an elongated body shaped to be held and manipulated with one hand by a user and inside which is positioned a battery powering an electric motor or geared motor allowing the driving of a thrust axis which is arranged to cooperate with a connection end coming from a range of connection ends.
[0004] Chaque embout de connexion comporte d'une part des moyens de fixation pour sa retenue à l’intérieur du dispositif de distribution et d'autre part des moyens de reconnaissance qui sont activés lors de la connexion de l'embout dans ledit dispositive de distribution et permettant d'initialiser l'un des programmes de pilotage préalablement intégré dans une carte électronique. [0004] Each connection end piece comprises, on the one hand, fixing means for retaining it inside the distribution device and, on the other hand, recognition means which are activated when the end piece is connected in said device. distribution and allowing one of the control programs previously integrated into an electronic card to be initialized.
[0005] Le dispositif de distribution comporte un bouton de commande permettant de commander le moteur électrique ou motoréducteur en fonction du programme de pilotage déterminé de l'embout de manière à piloter ce dernier. [0005] The distribution device comprises a control button making it possible to control the electric motor or geared motor according to the determined control program of the nozzle so as to control the latter.
[0006] BREVE DESCRIPTION DE L’INVENTION [0006] BRIEF DESCRIPTION OF THE INVENTION
[0007] Le procédé de distribution selon l’invention a pour objet de décrire et protéger chaque étape de fonctionnement du dispositif de distribution donner à l’utilisateur en fonction de chaque embout de connexion provenant de la gamme d’embout. [0007] The purpose of the distribution method according to the invention is to describe and protect each operating step of the distribution device given to the user according to each connection tip coming from the range of tips.
[0008] Le Procédé de distribution suivant la présente invention consiste : [0008] The distribution process according to the present invention consists of:
• A prendre un dispositif de distribution ; • To take a distribution device;
• A choisir un embout de connexion dans une gamme d’embout C à G dont chacun présente une fonction préalablement définie de manière que l’embout de connexion C permet la distribution d’un fluide résultant de capsules de mélange poudre / liquide, que l’embout de connexion D permet l’application de capsules contenant des pâtes plus ou moins visqueuses, que l’embout de connexion E permet l’application de pâte molle pour le moulage d’empreinte dentaire, que l’embout de connexion F permet l’application de tout type de pâte plus ou moins visqueuse pré rempli, et que l’embout de connexion G de type double seringue permet l’application de deux pâtes de tous types, mixées au travers d’un mélangeur ; • Choose a connection tip from a range of tips C to G, each of which has a previously defined function so that the connection tip C allows the distribution of a fluid resulting from powder/liquid mixture capsules, which the The connection tip D allows the application of capsules containing more or less viscous pastes, that the connection tip E allows the application of soft paste for molding dental impressions, that the connection tip F allows the application of any type of paste more or less pre-filled viscous, and the double syringe type G connection tip allows the application of two pastes of all types, mixed through a mixer;
• A fixer l’embout choisi dans la gamme d’embout C à G à l’intérieur du dispositif de distribution de manière à activer des moyens de reconnaissance permettant d’initialiser un programme de pilotage correspondant à l’embout choisi ; • To fix the chosen tip in the tip range C to G inside the dispensing device so as to activate recognition means making it possible to initialize a control program corresponding to the chosen tip;
• A sélectionner si cela est nécessaire en fonction de l’embout et au moyen d’au moins un bouton de commande un mode parmi le ou les différents modes du programme de pilotage ; • To be selected if necessary depending on the tip and by means of at least one control button a mode among the different modes of the control program;
• A positionner le dispositif de distribution dans la zone de travail dans laquelle doit se trouver l’embout ; • Position the dispensing device in the work area in which the nozzle must be located;
• A actionner un bouton de pilotage permettant l’avancée automatique d’un piston de poussée entraîné par un moteur électrique logé à l’intérieur du dispositif de distribution jusqu’à sa position initiale selon le programme de pilotage préalablement déterminé ; • To activate a control button allowing the automatic advancement of a thrust piston driven by an electric motor housed inside the distribution device to its initial position according to the previously determined control program;
• A appuyer le bouton de pilotage permettant de lancer le programme de pilotage selon les fonctions préalablement déterminées, pour entrainer le piston de poussée logé dans le dispositif de distribution afin d’agir sur l’embout et la distribution dudit produit ; • Press the control button to launch the control program according to the previously determined functions, to drive the thrust piston housed in the distribution device in order to act on the nozzle and the distribution of said product;
• A relâcher le bouton de pilotage à la fin de l’application du produit contenue dans l’embout ; • Release the control button at the end of application of the product contained in the nozzle;
• A retirer l’embout choisi du dispositif de distribution et/ou actionner un bouton de retrait permettant de piloter le moteur électrique entraînant le retrait du piston de poussée du dispositif de distribution hors de l’embout. • Remove the chosen tip from the dispensing device and/or activate a removal button to control the electric motor causing the withdrawal of the pushing piston of the dispensing device from the tip.
[0009] Le procédé de distribution suivant la présente invention consiste : [0009] The distribution method according to the present invention consists of:
• A choisir et fixer un embout de la gamme de type D à l’intérieur du dispositif de distribution de manière à activer des moyens de reconnaissance permettant d’initialiser un programme de pilotage correspondant à l’embout choisi ; • To choose and fix a tip from the type D range inside the dispensing device so as to activate recognition means making it possible to initialize a control program corresponding to the chosen tip;
• A sélectionner en fonction du domaine de travail déterminé par l’utilisateur l’un des modes du programme de pilotage suivants : • To select, depending on the work area determined by the user, one of the following control program modes:
I. MD1 I. MD1
II. MD2 [0010] Le Procédé de distribution suivant la présente invention consiste : II. MD2 [0010] The distribution process according to the present invention consists of:
• A fixer un embout de la gamme de type C à l’intérieur du dispositif de distribution de manière à activer des moyens de reconnaissance permettant d’initialiser un programme de pilotage correspondant à l’embout choisi ; • To fix a tip from the type C range inside the dispensing device so as to activate recognition means making it possible to initialize a control program corresponding to the chosen tip;
• A choisir concernant le déplacement du piston de poussée du dispositif de distribution l’un des sous modes suivants : • Choose one of the following sub-modes regarding the movement of the thrust piston of the distribution device:
I. Approche du piston de poussée à une vitesse Vc10 constante ;I. Approach of the thrust piston at a constant speed Vc10;
II. Application sur le piston de poussée d’une vitesse basse Vc1 constante ; II. Application to the thrust piston of a constant low speed Vc1;
III. Application sur le piston de poussée d’une vitesse élevée Vc2 constante ; III. Application to the thrust piston of a constant high speed Vc2;
IV. Retrait du piston de poussée à une vitesse constante Vr. IV. Removing the thrust piston at a constant speed Vr.
[001 1] Le procédé de distribution suivant la présente invention détermine en ce que le mode MD1 ou MD2 du programme de pilotage consiste : [001 1] The distribution method according to the present invention determines that the MD1 or MD2 mode of the control program consists of:
• A fixer un embout de la gamme de type D contenant un liquide peu ou très visqueux à l’intérieur du dispositif de distribution de manière à activer des moyens de reconnaissance permettant d’initialiser un programme de pilotage correspondant à l’embout choisi ; • To fix a tip from the type D range containing a slightly or very viscous liquid inside the dispensing device so as to activate recognition means making it possible to initialize a control program corresponding to the chosen tip;
• A choisir concernant le déplacement du piston de poussée du dispositif de distribution l’un des sous modes suivants : • Choose one of the following sub-modes regarding the movement of the thrust piston of the distribution device:
I. Approche du piston de poussée à une vitesse Vd10 ou Vd20 constante ; I. Approach of the thrust piston at a constant speed Vd10 or Vd20;
II. Application sur le piston de poussée d’une vitesse basse Vd11 ou Vd21 constante II. Application to the thrust piston of a constant low speed Vd11 or Vd21
III. Application sur le piston de poussée d’une vitesse élevée Vd12 ou Vd22 constante ; III. Application to the thrust piston of a constant high speed Vd12 or Vd22;
IV. Retrait du piston de poussée à une vitesse constante Vr. IV. Removing the thrust piston at a constant speed Vr.
[0012] Le procédé de distribution suivant la présente invention consiste : [0012] The distribution method according to the present invention consists of:
• A fixer un embout de la gamme de type E à l’intérieur du dispositif de distribution de manière à activer des moyens de reconnaissance permettant d’initialiser un programme de pilotage correspondant à l’embout choisi ; • A choisir concernant le déplacement du piston de poussée du dispositif de distribution l’un des sous modes suivants : • To fix a tip from the type E range inside the dispensing device so as to activate recognition means making it possible to initialize a control program corresponding to the chosen tip; • To choose regarding the movement of the thrust piston of the distribution device one of the following sub-modes:
I. Approche du piston de poussée à une vitesse Ve10 constante ;I. Approach of the thrust piston at a constant speed Ve10;
II. Application sur le piston de poussée d’une vitesse basse Ve11 constante ; II. Application to the thrust piston of a constant low speed Ve11;
III. Application sur le piston de poussée d’une vitesse élevée Ve12 constante ; III. Application to the thrust piston of a constant high speed Ve12;
IV. Retrait du piston de poussée à une vitesse constante Vr. IV. Removing the thrust piston at a constant speed Vr.
[0013] Le procédé de distribution suivant la présente invention consiste : [0013] The distribution method according to the present invention consists of:
• A fixer un embout de la gamme de type F à l’intérieur du dispositif de distribution de manière à activer des moyens de reconnaissance permettant d’initialiser un programme de pilotage correspondant à l’embout choisi ; • To fix a tip from the type F range inside the dispensing device so as to activate recognition means making it possible to initialize a control program corresponding to the chosen tip;
• A choisir concernant le déplacement du piston de poussée du dispositif de distribution l’un des sous modes suivants : • Choose one of the following sub-modes regarding the movement of the thrust piston of the distribution device:
I. Approche du piston de poussée à une vitesse Vf 10 constante ;I. Approach of the thrust piston at a constant speed Vf 10;
II. Application sur le piston de poussée d’une vitesse basse Vf11 constante II. Application to the thrust piston of a constant low speed Vf11
III. Application sur le piston de poussée d’une vitesse élevée Vf12 constante ; III. Application to the thrust piston of a constant high speed Vf12;
IV. Retrait du piston de poussée à une vitesse constante Vr. IV. Removing the thrust piston at a constant speed Vr.
[0014] Le procédé de distribution suivant la présente invention consiste : [0014] The distribution method according to the present invention consists of:
• A fixer un embout de la gamme de type G à l’intérieur du dispositif de distribution de manière à activer des moyens de reconnaissance permettant d’initialiser un programme de pilotage correspondant à l’embout choisi ; • To fix a tip from the type G range inside the dispensing device so as to activate recognition means making it possible to initialize a control program corresponding to the chosen tip;
• A choisir concernant le déplacement du piston de poussée du dispositif de distribution l’un des sous modes suivants : • Choose one of the following sub-modes regarding the movement of the thrust piston of the distribution device:
I. Approche du piston de poussée à une vitesse Vg10 constante ;I. Approach of the thrust piston at a constant speed Vg10;
II. Application sur le piston de poussée d’une vitesse basse Vg11 constante II. Application to the thrust piston of a constant low speed Vg11
III. Application sur le piston de poussée d’une vitesse élevée Vg12 constante ; III. Application to the thrust piston of a constant high speed Vg12;
IV. Retrait du piston de poussée à une vitesse constante Vr. [0015] Selon un mode préféré de l’invention le procédé de distribution présente des vitesses Vc à Vg et Vr qui sont comprises entre 0,05 millimètres par seconde et 15 millimètres par seconde IV. Removing the thrust piston at a constant speed Vr. [0015] According to a preferred embodiment of the invention, the distribution method has speeds Vc to Vg and Vr which are between 0.05 millimeters per second and 15 millimeters per second
[0016] Le procédé de distribution suivant la présente invention consiste en ce que les embouts D et F peuvent être préalablement chauffés. The dispensing method according to the present invention consists in that the tips D and F can be heated beforehand.
[0017] Selon un autre mode de l’invention le procédé de distribution consiste en ce que les embouts D et F sont chauffés sur le support de recharge et avant leur fixation dans le dispositif de distribution. [0017] According to another mode of the invention, the distribution method consists of the tips D and F being heated on the recharging support and before their attachment in the distribution device.
[0018] Selon un autre mode de l’invention le procédé de distribution consiste en ce que les les embouts D et F sont chauffés dans le dispositif de distribution. [0018] According to another mode of the invention, the distribution method consists of the tips D and F being heated in the distribution device.
[0019] Selon un autre mode de l’invention le procédé de distribution consiste en ce que les les embouts D et F comportent leur propre dispositif de chauffage. [0019] According to another mode of the invention, the distribution method consists in that the nozzles D and F include their own heating device.
[0020] BREVE DESCRIPTION DES DESSINS [0020] BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
[0021] [Fig. 1] est une vue en perspective éclatée illustrant un dispositif de distribution et un embout de connexion issu d’une gamme d’embout selon la présente invention ; [0021] [Fig. 1] is an exploded perspective view illustrating a dispensing device and a connection tip from a range of tips according to the present invention;
[0022] [Fig. 2] est une vue en perspective montrant le dispositif de distribution assemblé avec l’embout de connexion issu d’une gamme d’embout selon la présente invention ; [0022] [Fig. 2] is a perspective view showing the dispensing device assembled with the connection tip from a range of tips according to the present invention;
[0023] [Fig. 3] est une vue en perspective représentant le dispositif de distribution et l’embout de connexion disposé sur un support de recharge selon la présente invention ; [0023] [Fig. 3] is a perspective view showing the dispensing device and the connection tip placed on a charging support according to the present invention;
[0024] [Fig. 4] est une vue en perspective illustrant le dispositif de distribution solidaire de l’embout maintenu et manipulé d’une seule main par l’utilisateur ; [0024] [Fig. 4] is a perspective view illustrating the dispensing device attached to the tip held and manipulated with one hand by the user;
[0025] [Fig. 5] est une vue schématique montrant les différentes étapes du procédé de distribution pour la mise en oeuvre du dispositif de distribution suivant la présente invention ; [0025] [Fig. 5] is a schematic view showing the different stages of the distribution process for implementing the distribution device according to the present invention;
[0026] [Fig. 6 et 7] sont des vues schématiques représentant les différents modes de fonctionnement du procédé de distribution lorsque le dispositif de distribution est connecté avec un embout de connexion de type A ou de type B ; [0026] [Fig. 6 and 7] are schematic views representing the different operating modes of the distribution process when the distribution device is connected with a type A or type B connection tip;
[0027] [Fig. 8, 10 à 12] sont des vues schématiques illustrant les différents modes de fonctionnement du procédé de distribution lorsque le dispositif de distribution est connecté avec un embout de connexion de type C ou de type E ou de type F ou de type G ; [0028] [Fig. 9] est une vue schématique montrant les différents modes de fonctionnement du procédé de distribution lorsque le dispositif de distribution est connecté avec un embout de connexion de type D ; [0027] [Fig. 8, 10 to 12] are schematic views illustrating the different operating modes of the distribution process when the distribution device is connected with a type C or type E or type F or type G connection tip; [0028] [Fig. 9] is a schematic view showing the different operating modes of the distribution process when the distribution device is connected with a type D connection tip;
[0029] [Fig. 13] est une vue schématique représentant les différentes étapes algorithmiques du procédé de distribution pour la mise en œuvre du dispositif de distribution suivant la présente invention. [0029] [Fig. 13] is a schematic view representing the different algorithmic steps of the distribution method for the implementation of the distribution device according to the present invention.
[0030] DESCRIPTION DES MODES PRÉFÉRÉS DE RÉALISATION [0030] DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS
[0031] On a représenté en figures 1 à 4 un dispositif de distribution 100 semblable à celui décrit et protégé dans le brevet WO2019186072 appartenant au demandeur. [0031] Figures 1 to 4 show a distribution device 100 similar to that described and protected in patent WO2019186072 belonging to the applicant.
[0032] Le dispositif de distribution 100 peut être utilisé dans différents domaines et plus particulièrement dans le domaine médical comme par exemple le dentaire, l’orthopédie, l’esthétique, l’ophtalmologie et vétérinaire. The dispensing device 100 can be used in different fields and more particularly in the medical field such as dental, orthopedics, aesthetics, ophthalmology and veterinary.
[0033] Le dispositif de distribution 100 comporte un corps allongé 200 comprenant un bouton de commande 300, un bouton de pilotage 400 et un bouton de retrait 500 permettant à l’utilisateur U de sélectionner un mode de fonctionnement préalablement enregistré dans une carte électronique de pilotage non illustré logé dans ledit dispositif de distribution. The dispensing device 100 comprises an elongated body 200 comprising a control button 300, a control button 400 and a withdrawal button 500 allowing the user U to select an operating mode previously recorded in an electronic card of control not illustrated housed in said distribution device.
[0034] Le dispositif de distribution 100 comporte à l’une de ses extrémités et plus particulièrement à l’opposé du bouton de retrait 500 un logement 110 permettant la fixation d’un embout de connexion provenant d’une gamme d’embout A à G. [0034] The dispensing device 100 comprises at one of its ends and more particularly opposite the withdrawal button 500 a housing 110 allowing the attachment of a connection tip coming from a range of tips A to G.
[0035] Les embouts de connexion A à G permettent respectivement de réaliser des interventions différentes à savoir : [0035] The connection ends A to G respectively allow different interventions to be carried out, namely:
I. L’embout de connexion A permet injection d’anesthésiant dentaire ; I. Connection tip A allows injection of dental anesthetic;
II. L’embout de connexion B permet le remplissage et la distribution de tout type de liquide comme du désinfectant pour le nettoyage des canaux dentaire lors d’une dévitalisation ; II. The connection tip B allows the filling and distribution of any type of liquid such as disinfectant for cleaning dental canals during devitalization;
III. L’embout de connexion G permet la distribution du fluide résultant de capsules de mélange poudre / liquide ; III. The G connection tip allows the distribution of fluid resulting from powder/liquid mixture capsules;
IV. L’embout de connexion D permet l’application des capsules dites « petite capsule » contenant des pâtes plus ou moins visqueuses ; IV. The connection tip D allows the application of so-called “small capsules” capsules containing more or less viscous pastes;
V. L’embout de connexion E permet l’application de pâte molle comme pour le moulage d’empreinte dentaire ; VI. L’embout de connexion F permet l’application de tout type de pâte plus ou moins visqueuse pré rempli industriellement comme par exemple un composite dentaire ; V. The connection tip E allows the application of soft paste as for dental impression molding; VI. The connection tip F allows the application of any type of more or less viscous paste pre-filled industrially, such as a dental composite;
VII. L’embout de connexion G de type double seringue permet l’application de deux pâtes de tous types, mixées au travers d’un mélangeur ; VII. The double syringe type G connection tip allows the application of two pastes of all types, mixed through a mixer;
[0036] Le dispositif de distribution 100 comporte dans sa partie interne et comme décrit dans le brevet WO2019186072 appartenant au demandeur des moyens de reconnaissance permettant d’initialiser un programme de pilotage correspondant à l’embout A à G choisi, un moteur électrique entraînant un piston de poussée permettant d’agir sur l’embout préalablement fixé. [0036] The distribution device 100 comprises in its internal part and as described in patent WO2019186072 belonging to the applicant recognition means making it possible to initialize a control program corresponding to the chosen end piece A to G, an electric motor driving a thrust piston allowing action on the previously fixed tip.
[0037] Le dispositif de distribution 100 peut être positionné sur un support de recharge 600 permettant de charger les batteries prévues à l’intérieur dudit dispositif, lesdites batteries permettant par exemple l’entrainement du moteur électrique, l’alimentation de la carte électronique de pilotage et des moyens de reconnaissance permettant d’initialiser un programme de pilotage correspondant à l’embout choisi. [0037] The distribution device 100 can be positioned on a charging support 600 making it possible to charge the batteries provided inside said device, said batteries allowing for example the driving of the electric motor, the power supply of the electronic card of control and recognition means making it possible to initialize a control program corresponding to the chosen tip.
[0038] Dans notre exemple décrit ci-après les modes et sous modes du programme de pilotage sont ceux proposés dans le domaine dentaire. [0038] In our example described below, the modes and sub-modes of the control program are those proposed in the dental field.
[0039] Bien évidement et sans pour cela limité la portée de l’invention ces modes et sous modes peuvent être appliqués à d’autres domaines, tel que par exemple mais de manière non limitative les domaines médicaux comme déjà indiqué préalablement. Obviously and without limiting the scope of the invention, these modes and sub-modes can be applied to other fields, such as for example but in a non-limiting manner the medical fields as already indicated previously.
[0040] On a illustré en figures 5 et 13 un schéma et un organigramme montrant les différentes étapes du procédé de distribution suivant la présente invention pour la mise en oeuvre par un utilisateur U du dispositif de distribution 100. [0040] Figures 5 and 13 illustrate a diagram and a flowchart showing the different stages of the distribution method according to the present invention for the implementation by a user U of the distribution device 100.
[0041] La première étape ET 1 , consiste en ce que l’utilisateur U peut prendre le dispositif de distribution 100 sur son support de recharge 600 ou n’importe où ce dernier peut se trouver. The first step AND 1 consists of the user U being able to take the distribution device 100 from its recharging support 600 or anywhere the latter may be located.
[0042] La seconde étape ET2, permet suivant l’acte à réaliser à l’utilisateur U de choisir un embout de connexion dans la gamme d’embout A à G dont chacun présente une fonction préalablement définie. The second step ET2 allows, depending on the act to be carried out, the user U to choose a connection tip in the range of tips A to G, each of which has a previously defined function.
[0043] La troisième étape ET3, permet à l’utilisateur U de procéder à la mise en place et à l’immobilisation de l’embout de connexion choisi dans la gamme d’embout A à G à l’intérieur du dispositif de distribution 100. Lorsque l’embout de connexion est fixé à l’intérieur du dispositif de distribution 100 ce dernier permet d’activer des moyens de reconnaissance logés dans ledit dispositif de distribution. Les moyens de reconnaissance de type mécanique ou électronique permettent d’initialiser un programme de pilotage chargé dans la carte électronique de pilotage et correspondant à l’embout A à G choisi. Le programme de pilotage contrôle si l’embout choisi A à G présente différent mode et ou sous mode de fonctionnement selon l’étape A1 figure 13. The third step ET3 allows the user U to install and immobilize the connection tip chosen from the tip range A to G inside the distribution device 100. When the connection tip is fixed inside the distribution device 100, the latter makes it possible to activate recognition means housed in said distribution device. The mechanical or electronic type recognition means make it possible to initialize a control program loaded into the electronic control card and corresponding to the chosen tip A to G. The control program checks whether the chosen end piece A to G presents different mode and/or sub-mode of operation according to step A1, Figure 13.
[0044] La quatrième étape ET4, permet à l’utilisateur U, lorsque le programme de pilotage est initialisé, de sélectionner si cela est nécessaire en fonction de l’embout de connexion A à G et au moyen d’au moins un bouton de commande 300 un mode particulier de fonctionnement parmi le ou les différents modes proposés par le programme de pilotage. The fourth step ET4 allows the user U, when the control program is initialized, to select if this is necessary depending on the connection end A to G and by means of at least one button. 300 commands a particular mode of operation among the different modes proposed by the control program.
[0045] La cinquième étape ET5 consiste en ce que l’utilisateur U vient positionner le dispositif de distribution 100 dans la zone de travail dans laquelle doit se trouver l’embout A à G. Dans notre exemple de réalisation non limitatif l’utilisateur U vient placer par exemple l’embout préalablement sélectionné dans la bouche d’un patient P afin de réaliser le traitement nécessaire à la séquence de soins voulue (infiltration, irrigation, pose matériau reconstruction, pose pâte d’impression ...etc). The fifth step ET5 consists of the user U positioning the dispensing device 100 in the working zone in which the nozzle A to G must be located. In our non-limiting embodiment the user U for example, places the previously selected tip in the mouth of a patient P in order to carry out the treatment necessary for the desired sequence of care (infiltration, irrigation, placement of reconstruction material, placement of impression paste, etc.).
[0046] La sixième étape ET6 permet à l’utilisateur U d’actionner un bouton de pilotage 400 afin de permettre l’avancée automatique d’un piston de poussée entraîné par un moteur électrique logé à l’intérieur du dispositif de distribution 100 jusqu’à sa position initiale selon le programme de pilotage préalablement déterminé. The sixth step ET6 allows the user U to activate a control button 400 in order to allow the automatic advancement of a thrust piston driven by an electric motor housed inside the distribution device 100 until 'to its initial position according to the previously determined control program.
[0047] Selon la septième étape ET7, l’utilisateur U maintient appuyé le bouton de pilotage 400 permettant de lancer le programme de pilotage selon les fonctions préalablement déterminées, pour entrainer le piston de poussée logé dans le dispositif de distribution 100 afin d’agir sur l’embout A à G et la distribution dudit produit. [0047] According to the seventh step ET7, the user U keeps pressed the control button 400 making it possible to launch the control program according to the previously determined functions, to drive the thrust piston housed in the distribution device 100 in order to act on the tip A to G and the distribution of said product.
[0048] Selon la huitième étape ET8, l’utilisateur U double clique et maintient appuyé le bouton de pilotage 400 permettant de lancer le programme de pilotage selon les fonctions préalablement déterminées, pour entrainer le piston de poussée logé dans le dispositif de distribution 100 afin d’agir sur l’embout A à G et la distribution dudit produit. [0048] According to the eighth step ET8, the user U double clicks and holds down the control button 400 making it possible to launch the control program according to the previously determined functions, to drive the thrust piston housed in the distribution device 100 in order to to act on the tip A to G and the distribution of said product.
[0049] Selon la neuvième étape ET9, l’utilisateur U maintient appuyé le bouton de retrait 500 permettant de lancer le programme de pilotage selon les fonctions préalablement déterminées, pour entrainer le piston de poussée logé dans le dispositif de distribution 100 afin d’agir sur l’embout B. [0049] According to the ninth step ET9, the user U keeps pressed the withdrawal button 500 making it possible to launch the control program according to the previously determined functions, to drive the thrust piston housed in the distribution device 100 in order to act on tip B.
[0050] Selon la dixième étape ET10, l’utilisateur U double clique le bouton de retrait 500 permettant de lancer le programme de pilotage selon les fonctions préalablement déterminées, pour entrainer le piston de poussée logé dans le dispositif de distribution 100 afin d’agir sur l’embout B. Lors de cette étape l’utilisateur U doit vérifier si le soin est terminé selon A2 et passer aux étapes suivantes. Si ce n’est pas le cas, il peut revenir à la fin de l’étape ET6. [0050] According to the tenth step ET10, the user U double clicks the withdrawal button 500 making it possible to launch the control program according to the previously determined functions, to drive the thrust piston housed in the distribution device 100 in order to act on the tip B. During this step the user U must check whether the treatment is completed according to A2 and proceed to the next steps. If this is not the case, it can return to the end of step ET6.
[0051] La onzième étape ET 11 consiste en ce que l’utilisateur U relâche le bouton de pilotage 400 à la fin de l’application du produit contenue dans l’embout A à G. Lors de cette étape l’utilisateur U doit vérifier si le soin est terminé selon A2 et passer aux étapes suivantes. Si ce n’est pas le cas, il peut revenir à la fin de l’étape ET6. [0051] The eleventh step AND 11 consists of the user U releasing the control button 400 at the end of the application of the product contained in the tip A to G. During this step the user U must check if the treatment is completed according to A2 and proceed to the next steps. If this is not the case, it can return to the end of step ET6.
[0052] La douzième étape ET12 consiste en ce que l’utilisateur U relâche le bouton de retrait 500 à la fin de l’aspiration du produit dans l’embout B. Lors de cette étape l’utilisateur U doit vérifier si le soin est terminé selon A2 et passer aux étapes suivantes. Si ce n’est pas le cas, il peut revenir à la fin de l’étape ET6. [0052] The twelfth step ET12 consists of the user U releasing the withdrawal button 500 at the end of suction of the product into the nozzle B. During this step the user U must check whether the treatment is completed according to A2 and proceed to the next steps. If this is not the case, it can return to the end of step ET6.
[0053] Lors de la treizième étape ET13 l’utilisateur U double clique un bouton de retrait 500 permettant de piloter le moteur électrique entraînant le retrait du piston de poussée du dispositif de distribution 100 hors de l’embout. [0053] During the thirteenth step ET13 the user U double clicks a withdrawal button 500 making it possible to control the electric motor causing the withdrawal of the thrust piston of the distribution device 100 out of the nozzle.
[0054] Lors de la quatorzième étape ET14 l’utilisateur U actionne un bouton retrait 500 permettant de piloter le moteur électrique entraînant le retrait du piston de poussée du dispositif de distribution 100 hors de l’embout. [0054] During the fourteenth step ET14 the user U activates a withdrawal button 500 making it possible to control the electric motor causing the withdrawal of the thrust piston of the distribution device 100 from the nozzle.
[0055] Lors de la quinzième étape ET 15 l’utilisateur U retire l’embout A à G choisi du dispositif de distribution 100. [0055] During the fifteenth step ET 15 the user U removes the chosen tip A to G from the dispensing device 100.
[0056] L’utilisateur U procède ensuite aux étapes de vérification selon A3 pour selon l’embout A à G utilisé soit le ranger pour sa stérilisation étape ET 16, soit le jeter étape ET 17. [0056] The user U then proceeds to the verification steps according to A3 for, depending on the tip A to G used, either store it for sterilization step ET 16, or throw it away step ET 17.
[0057] En figure 6 on a représenté les différents modes de fonctionnement du procédé de distribution lorsque l’utilisateur U connecte au dispositif de distribution 100 un embout de connexion de type A. [0057] In Figure 6 the different operating modes of the distribution process are shown when the user U connects a type A connection end to the distribution device 100.
[0058] Lorsque l’utilisateur U choisit un embout de connexion A et que ce dernier est fixé à l’intérieur du dispositif de distribution 100 les moyens de reconnaissance sont automatiquement activés permettant d’initialiser un programme de pilotage correspondant à l’embout choisi. [0058] When the user U chooses a connection tip A and the latter is fixed inside the distribution device 100, the recognition means are automatically activated making it possible to initialize a control program corresponding to the chosen tip .
[0059] Ainsi l’utilisateur U peut au moyen du bouton de pilotage 400 sélectionner dans le programme de pilotage l’un des modes proposés suivants : [0059] Thus the user U can, by means of the control button 400, select one of the following proposed modes in the control program:
I. MA1 I.MA1
II. MA2 II. MA2
III. MA3 [0060] Dans notre exemple, à savoir le domaine dentaire le mode MA1 correspond à un mode dit « infiltration ». Dans ce mode l’utilisateur U peut choisir l’un des sous modes suivants : III. MA3 [0060] In our example, namely the dental domain, the MA1 mode corresponds to a so-called “infiltration” mode. In this mode the user U can choose one of the following sub-modes:
• MA10 - ce sous mode correspond à l’approche du piston de poussée du dispositif de distribution 100 connecté à l’embout de connexion A à une vitesse Va10 constante ; • MA10 - this submode corresponds to the approach of the thrust piston of the distribution device 100 connected to the connection end A at a constant speed Va10;
• MA1 1 - ce sous mode correspond à l’application sur le piston de poussée du dispositif de distribution 100 connecté à l’embout de connexion A d’une vitesse basse Va11 constante, puis progressive d’une vitesse Va11 à une vitesse élevée Va12 constante ; • MA1 1 - this submode corresponds to the application to the thrust piston of the distribution device 100 connected to the connection end A of a constant low speed Va11, then progressive from a speed Va11 to a high speed Va12 constant;
• MA12 - ce sous mode correspond à l’application sur le piston de poussée du dispositif de distribution 100 connecté à l’embout de connexion A d’une vitesse élevée Va12 constante ; • MA12 - this submode corresponds to the application to the thrust piston of the distribution device 100 connected to the connection end A of a constant high speed Va12;
• MA13 - ce sous mode correspond au retrait du piston de poussée du dispositif de distribution 100 à une vitesse constante Vr. • MA13 - this submode corresponds to the withdrawal of the thrust piston from the distribution device 100 at a constant speed Vr.
[0061] Le mode MA2 correspond dans le domaine dentaire à un mode dit « intra ligamentaire ». Dans ce mode l’utilisateur U peut choisir l’un des sous modes suivants : [0061] The MA2 mode corresponds in the dental field to a so-called “intraligamentous” mode. In this mode, user U can choose one of the following sub-modes:
• MA20 - ce sous mode correspond à l’approche du piston de poussée du dispositif de distribution 100 connecté à l’embout de connexion A à une vitesse Va17 constante ; • MA20 - this submode corresponds to the approach of the thrust piston of the distribution device 100 connected to the connection end A at a constant speed Va17;
• MA21 - ce sous mode correspond à l’application sur le piston de poussée du dispositif de distribution 100 connecté à l’embout de connexion A d’une vitesse basse Va13 constante, puis progressive d’une vitesse basse Va13 à une vitesse élevée Va14 constante ; • MA21 - this submode corresponds to the application to the thrust piston of the distribution device 100 connected to the connection end A of a constant low speed Va13, then progressive from a low speed Va13 to a high speed Va14 constant;
• MA22 - ce sous mode correspond à l’application sur le piston de poussée du dispositif de distribution 100 connecté à l’embout de connexion A d’une à vitesse élevée Va14 constante ; • MA22 - this submode corresponds to the application to the thrust piston of the distribution device 100 connected to the connection end A of a constant high speed Va14;
• MA23 - ce sous mode correspond au retrait du piston de poussée du dispositif de distribution 100 à une vitesse constante Vr. • MA23 - this submode corresponds to the withdrawal of the thrust piston from the distribution device 100 at a constant speed Vr.
[0062] Le mode MA3 correspond dans le domaine dentaire à un mode dit « tronculaire ». Dans ce mode l’utilisateur U peut choisir l’un des sous modes suivants : [0062] The MA3 mode corresponds in the dental field to a so-called “truncular” mode. In this mode, user U can choose one of the following sub-modes:
MA30 - ce sous mode correspond à l’approche du piston de poussée du dispositif de distribution 100 connecté à l’embout de connexion A à une vitesse Va18 constante ; • MA31 - ce sous mode correspond à l’application sur le piston de poussée du dispositif de distribution 100 connecté à l’embout de connexion A d’une vitesse basse Va15 constante, puis progressive d’une vitesse basse Va15 à vitesse élevée Va16 constante ; MA30 - this submode corresponds to the approach of the thrust piston of the distribution device 100 connected to the connection end A at a constant speed Va18; • MA31 - this submode corresponds to the application to the thrust piston of the distribution device 100 connected to the connection end A of a constant low speed Va15, then progressive from a low speed Va15 to a constant high speed Va16 ;
• MA32 - ce sous mode correspond à l’application sur le piston de poussée du dispositif de distribution 100 connecté à l’embout de connexion A d’une vitesse élevée Va16 constante ; • MA32 - this submode corresponds to the application to the thrust piston of the distribution device 100 connected to the connection end A of a constant high speed Va16;
• MA33 - ce sous mode correspond au retrait du piston de poussée du dispositif de distribution à une vitesse constante Vr. • MA33 - this submode corresponds to the withdrawal of the thrust piston from the distribution device at a constant speed Vr.
• MA34 - ce sous mode correspond au retrait partiel du piston de poussée du dispositif de distribution. • MA34 - this submode corresponds to partial removal of the thrust piston from the distribution device.
[0063] On note que les vitesses Va10 à Va18 de chaque sous mode sont comprises entre 0.05 millimètres par seconde et 15 millimètres par seconde. La vitesse constante Vr est comprise entre 0,05 millimètres par secondes et 15 millimètres par seconde. [0063] Note that the speeds Va10 to Va18 of each sub-mode are between 0.05 millimeters per second and 15 millimeters per second. The constant speed Vr is between 0.05 millimeters per second and 15 millimeters per second.
[0064] En figure 7 on a représenté les différents modes de fonctionnement du procédé de distribution lorsque l’utilisateur II connecte au dispositif de distribution 100 un embout de connexion de type B. [0064] In Figure 7 the different operating modes of the distribution process are shown when the user II connects a type B connection end to the distribution device 100.
[0065] Lorsque l’utilisateur U choisit un embout de connexion B et que ce dernier est fixé à l’intérieur du dispositif de distribution 100 les moyens de reconnaissance sont automatiquement activé permettant d’initialiser un programme de pilotage correspondant à l’embout choisi. [0065] When the user U chooses a connection tip B and the latter is fixed inside the distribution device 100, the recognition means are automatically activated making it possible to initialize a control program corresponding to the chosen tip .
[0066] Dans un premier temps l’utilisateur actionne le bouton de rétraction 500 permettant d’aspirer un produit contenu dans un flacon externe afin de remplir l’embout de type B. [0066] Firstly, the user activates the retraction button 500 making it possible to suck up a product contained in an external bottle in order to fill the type B tip.
[0067] Ensuite l’utilisateur U peut au moyen du bouton de pilotage 400 sélectionner dans le programme de pilotage l’un des modes proposés suivants : [0067] Then the user U can, by means of the control button 400, select one of the following proposed modes in the control program:
I. MB1 I.MB1
II. MB2 II. MB2
III. MB3 III. MB3
[0068] Dans notre exemple, à savoir le domaine dentaire le mode MB1 correspond à un mode dit « irrigation » du programme de pilotage. Dans ce mode l’utilisateur U peut choisir l’un des sous modes suivants : • MB10 - ce sous mode correspond à l’approche du piston de poussée du dispositif de distribution 100 connecté à l’embout de connexion B à une vitesse Vb10 constante ; [0068] In our example, namely the dental domain, the MB1 mode corresponds to a so-called “irrigation” mode of the control program. In this mode the user U can choose one of the following sub-modes: • MB10 - this submode corresponds to the approach of the thrust piston of the distribution device 100 connected to the connection end B at a constant speed Vb10;
• MB11 - ce sous mode correspond à l’application sur le piston de poussée du dispositif de distribution 100 connecté à l’embout de connexion B d’une vitesse basse Vb11 constante ; • MB11 - this submode corresponds to the application to the thrust piston of the distribution device 100 connected to the connection end B of a constant low speed Vb11;
• MB12 - ce sous mode correspond à l’application sur le piston de poussée du dispositif de distribution 100 connecté à l’embout de connexion B d’une vitesse élevée Vb12 constante ; • MB12 - this submode corresponds to the application to the thrust piston of the distribution device 100 connected to the connection end B of a constant high speed Vb12;
• MB13 - ce sous mode correspond au retrait du piston de poussée du dispositif de distribution à une vitesse constante Vr. • MB13 - this submode corresponds to the withdrawal of the thrust piston from the distribution device at a constant speed Vr.
[0069] Le mode MB2 correspond dans le domaine dentaire à un mode dit « purge » du programme de pilotage. Ce mode permet à l’utilisateur U de pouvoir choisir l’un des sous modes suivants : [0069] The MB2 mode corresponds in the dental field to a so-called “purge” mode of the control program. This mode allows the user U to be able to choose one of the following sub-modes:
• MB20 - ce sous mode correspond à l’approche du piston de poussée du dispositif de distribution 100 connecté à l’embout de connexion B à une vitesse Vb16 constante ; • MB20 - this submode corresponds to the approach of the thrust piston of the distribution device 100 connected to the connection end B at a constant speed Vb16;
• MB21 - ce sous mode correspond à l’application sur le piston de poussée du dispositif de distribution 100 connecté à l’embout de connexion B d’une à vitesse basse Vb13 constante ; • MB21 - this submode corresponds to the application to the thrust piston of the distribution device 100 connected to the connection end B of a constant low speed Vb13;
• MB22 - ce sous mode correspond à l’application sur le piston de poussée du dispositif de distribution 100 connecté à l’embout de connexion B d’une à vitesse élevée Vb14 constante ; • MB22 - this sub-mode corresponds to the application to the thrust piston of the distribution device 100 connected to the connection end B of a constant high speed Vb14;
• MB23 - ce sous mode correspond au retrait du piston de poussée du dispositif de distribution à une vitesse constante Vr. • MB23 - this submode corresponds to the withdrawal of the thrust piston from the distribution device at a constant speed Vr.
[0070] Le mode MB3 correspond dans le domaine dentaire à un mode dit « pompe » du programme de pilotage. Ce mode permet à l’utilisateur de pouvoir choisir l’un des sous modes suivants : [0070] The MB3 mode corresponds in the dental field to a so-called “pump” mode of the control program. This mode allows the user to choose one of the following sub-modes:
• MB31 - ce sous mode correspond à l’application sur le piston de poussée du dispositif de distribution 100 connecté à l’embout de connexion B d’une vitesse basse Vb15 constante ; • MB31 - this submode corresponds to the application to the thrust piston of the distribution device 100 connected to the connection end B of a constant low speed Vb15;
• MB32 - ce sous mode correspond au retrait du piston de poussée du dispositif de distribution à vitesse constante Vr. [0071] On note que les vitesses Vb10 à Vb16 de chaque sous mode sont comprises entre 0.05 millimètres par seconde et 15 millimètres par seconde. La vitesse constante Vr est comprise entre 0,05 millimètres par secondes et 15 millimètres par seconde. • MB32 - this submode corresponds to the removal of the thrust piston from the constant speed distribution device Vr. [0071] Note that the speeds Vb10 to Vb16 of each sub-mode are between 0.05 millimeters per second and 15 millimeters per second. The constant speed Vr is between 0.05 millimeters per second and 15 millimeters per second.
[0072] On a montré en figures 8, 10 à 12 les différents modes de fonctionnement du procédé de distribution lorsque le dispositif de distribution 100 est connecté avec un embout de connexion de type C ou de type E ou de type F ou de type G. [0072] We have shown in Figures 8, 10 to 12 the different operating modes of the distribution process when the distribution device 100 is connected with a connection end of type C or type E or type F or type G .
[0073] Lorsque l’utilisateur U choisit un embout de connexion C, E, F ou G et que ce dernier est fixé à l’intérieur du dispositif de distribution 100 les moyens de reconnaissance sont automatiquement activé permettant d’initialiser un programme de pilotage correspondant à l’embout choisi. [0073] When the user U chooses a connection tip C, E, F or G and the latter is fixed inside the distribution device 100, the recognition means are automatically activated, making it possible to initialize a control program corresponding to the chosen tip.
[0074] Ainsi l’utilisateur U peut au moyen du bouton de pilotage 400 sélectionner dans le programme de pilotage l’un des modes MC1 , ME1 , MF1 ou MG1 en fonction de l’embout choisit et permettant d’accéder à l’un des sous modes suivants : [0074] Thus the user U can, by means of the control button 400, select in the control program one of the modes MC1, ME1, MF1 or MG1 depending on the tip chosen and allowing access to one of the following submodes:
• MC10, ME10, MF10 ou MG10 - ce sous mode correspond à l’approche du piston de poussée du dispositif de distribution 100 connecté à l’embout de connexion C, E, F ou G à une vitesse Vc10, Ve10, Vf 10, Vg10 constante ;• MC10, ME10, MF10 or MG10 - this submode corresponds to the approach of the thrust piston of the distribution device 100 connected to the connection end C, E, F or G at a speed Vc10, Ve10, Vf 10, Vg10 constant;
• MC1 1 , ME1 1 , MF11 ou MG1 1 - ce sous mode correspond à l’application sur le piston de poussée du dispositif de distribution 100 connecté à l’embout de connexion C, E, F ou G d’une vitesse basse Vc11 , Ve1 1 , Vf 11 , Vg1 1 constante ; • MC1 1, ME1 1, MF11 or MG1 1 - this submode corresponds to the application to the thrust piston of the distribution device 100 connected to the connection end C, E, F or G of a low speed Vc11 , Ve1 1, Vf 11, Vg1 1 constant;
• MC12, ME12, MF12 ou MG12 - ce sous mode correspond à l’application sur le piston de poussée du dispositif de distribution 100 connecté à l’embout de connexion C, E, F ou G d’une vitesse élevée Vc12, Ve12, Vf12, Vg12 constante ; • MC12, ME12, MF12 or MG12 - this submode corresponds to the application to the thrust piston of the distribution device 100 connected to the connection end C, E, F or G of a high speed Vc12, Ve12, Vf12, Vg12 constant;
• MC13, ME13, MF13 ou MG13 - ce sous mode correspond au retrait du piston de poussée du dispositif de distribution 100 à une vitesse constante Vr. • MC13, ME13, MF13 or MG13 - this submode corresponds to the withdrawal of the thrust piston from the distribution device 100 at a constant speed Vr.
[0075] On note que les vitesses Vc10, Ve10, Vf 10, Vg10 à Vc12, Ve12, Vf 12, Vg12 de chaque sous mode sont comprises entre 0.05 millimètres par seconde et 15 millimètres par seconde. La vitesse constante Vr est comprise entre 0,05 millimètres par secondes et 15 millimètres par seconde. [0075] Note that the speeds Vc10, Ve10, Vf 10, Vg10 to Vc12, Ve12, Vf 12, Vg12 of each sub-mode are between 0.05 millimeters per second and 15 millimeters per second. The constant speed Vr is between 0.05 millimeters per second and 15 millimeters per second.
[0076] En figure 9 on a montré les différents modes de fonctionnement du procédé de distribution lorsque le dispositif de distribution 100 est connecté avec un embout de connexion de type D. [0077] Lorsque l’utilisateur II choisit un embout de connexion D et que ce dernier est fixé à l’intérieur du dispositif de distribution 100 les moyens de reconnaissance sont automatiquement activé permettant d’initialiser un programme de pilotage correspondant à l’embout choisi. [0076] In Figure 9 the different operating modes of the distribution process are shown when the distribution device 100 is connected with a type D connection end. [0077] When the user II chooses a connection tip D and the latter is fixed inside the distribution device 100, the recognition means are automatically activated making it possible to initialize a control program corresponding to the chosen tip .
[0078] Ainsi l’utilisateur II peut au moyen du bouton de pilotage 400 sélectionner dans le programme de pilotage l’un des modes proposés suivants : [0078] Thus the user II can, by means of the control button 400, select one of the following proposed modes in the control program:
• MD1 • MD1
• MD2 • MD2
[0079] Dans notre exemple, à savoir le domaine dentaire le mode MD1 correspond à un mode dit « liquide peu visqueux ». Dans de ce mode l’utilisateur II peut choisir l’un des sous modes suivants : [0079] In our example, namely the dental domain, the MD1 mode corresponds to a so-called “low viscosity liquid” mode. In this mode the user can choose one of the following sub-modes:
• MD10 - ce sous mode correspond à l’approche du piston de poussée du dispositif de distribution 100 connecté à l’embout de connexion D à une vitesse Vd10 constante ; • MD10 - this submode corresponds to the approach of the thrust piston of the distribution device 100 connected to the connection end D at a constant speed Vd10;
• MD1 1 - ce sous mode correspond à l’application sur le piston de poussée du dispositif de distribution 100 connecté à l’embout de connexion D d’une à vitesse basse Vd1 1 constante ; • MD1 1 - this submode corresponds to the application to the thrust piston of the distribution device 100 connected to the connection end D of a constant low speed Vd1 1;
• MD12 - ce sous mode correspond à l’application sur le piston de poussée du dispositif de distribution 100 connecté à l’embout de connexion D d’une vitesse élevée Vd12 constante ; • MD12 - this submode corresponds to the application to the thrust piston of the distribution device 100 connected to the connection end D of a constant high speed Vd12;
• MD13 - ce sous mode correspond au retrait du piston de poussée du dispositif de distribution 100 à vitesse constante Vr. • MD13 - this submode corresponds to the removal of the thrust piston from the distribution device 100 at constant speed Vr.
[0080] Le mode MD2 correspond dans le domaine dentaire à un mode dit « liquide très visqueux ». Dans ce mode l’utilisateur U peut choisir l’un des sous modes suivants : [0080] The MD2 mode corresponds in the dental field to a so-called “very viscous liquid” mode. In this mode, user U can choose one of the following sub-modes:
• MD20 - ce sous mode correspond à l’approche du piston de poussée du dispositif de distribution 100 connecté à l’embout de connexion D à une vitesse Vd20 constante ; • MD20 - this submode corresponds to the approach of the thrust piston of the distribution device 100 connected to the connection end D at a constant speed Vd20;
• MD21 - ce sous mode correspond à l’application sur le piston de poussée du dispositif de distribution 100 connecté à l’embout de connexion D d’une vitesse basse Vd21 constante ; • MD22 - ce sous mode correspond à l’application sur le piston de poussée du dispositif de distribution 100 connecté à l’embout de connexion D d’une vitesse élevée Vd22 constante ; • MD21 - this submode corresponds to the application to the thrust piston of the distribution device 100 connected to the connection end D of a constant low speed Vd21; • MD22 - this submode corresponds to the application to the thrust piston of the distribution device 100 connected to the connection end D of a constant high speed Vd22;
• MD23 - ce sous mode correspond au retrait du piston de poussée du dispositif de distribution 100 à vitesse constante Vr. • MD23 - this submode corresponds to the removal of the thrust piston from the distribution device 100 at constant speed Vr.
[0081] On note que les vitesses Vd10 à Vd12 et Vd20 à Vd22 de chaque sous mode sont comprises entre 0.05 millimètres par seconde et 15 millimètres par seconde. La vitesse constante Vr est comprise entre 0,05 millimètres par secondes et 15 millimètres par seconde. [0081] Note that the speeds Vd10 to Vd12 and Vd20 to Vd22 of each sub-mode are between 0.05 millimeters per second and 15 millimeters per second. The constant speed Vr is between 0.05 millimeters per second and 15 millimeters per second.
[0082] On note que les embouts A, B, D et F peuvent être préalablement chauffés pour augmenter l’efficacité de certains produits contenus dans lesdits embouts. [0082] Note that the tips A, B, D and F can be heated beforehand to increase the effectiveness of certain products contained in said tips.
[0083] En effet le chauffage des résines composites dentaires améliore leurs propriétés mécaniques et augmente ainsi leur dureté, leur adhésion et la qualité du degré de conversion. Le fait de chauffer et maintenir les embouts à une température idéale permet de réduire la sensation d'injection, liée à un écart brutal de température et ainsi d'améliorer le confort du patient. [0083] In fact, heating dental composite resins improves their mechanical properties and thus increases their hardness, their adhesion and the quality of the degree of conversion. Heating and maintaining the tips at an ideal temperature reduces the sensation of injection, linked to a sudden temperature change, and thus improves patient comfort.
[0084] Également, le fait de chauffer des solutions pour d'endodontie potentialise leur pouvoir solvant, augmente ainsi la dissolution des matières organiques et minérales en neutralisant les microorganismes, et ainsi améliore le traitement d'irrigation. [0084] Also, heating solutions for endodontics potentiates their solvent power, thus increases the dissolution of organic and mineral materials by neutralizing microorganisms, and thus improves the irrigation treatment.
[0085] Le chauffage des embouts peut être réalisé par tous moyens connus agencés soit dans le support de recharge 600, soit dans le dispositif de distribution 100, soit dans l’embout de connexion lui-même. [0085] The tips can be heated by any known means arranged either in the charging support 600, or in the distribution device 100, or in the connection tip itself.
[0086] On note que le nombre de modes et de sous modes du programme de pilotage n’est pas limité à ceux décrits précédemment, mais que le nombre de ces derniers est adapté en fonction du domaine dans lequel est utilisé le dispositif de distribution 100. [0086] Note that the number of modes and sub-modes of the control program is not limited to those described previously, but that the number of the latter is adapted according to the field in which the distribution device 100 is used. .
[0087] On comprend que les dispositifs qui viennent d’être ci-dessus décrits et représentés, l’ont été en vue d’une divulgation plutôt que d’une limitation. Bien entendu, divers aménagements, modifications et améliorations pourront être apportés aux exemples ci- dessus, sans pour autant sortir du cadre de l’invention. [0087] We understand that the devices which have just been described and represented above have been done with a view to disclosure rather than limitation. Of course, various adjustments, modifications and improvements could be made to the examples above, without departing from the scope of the invention.

Claims

Revendications Claims
[Revendication 1] Procédé de distribution d’un produit liquide, visqueux, pâteux, poudreux, gazeux au moyen d’un dispositif de distribution (100) conformé pour être maintenu et manipulé à une seule main par un utilisateur U, caractérisé en ce qu’il consiste : [Claim 1] Method for dispensing a liquid, viscous, pasty, powdery, gaseous product by means of a dispensing device (100) shaped to be held and manipulated with one hand by a user U, characterized in that 'it consists :
• A prendre un dispositif de distribution (100) ; • To take a distribution device (100);
• A choisir un embout de connexion dans une gamme d’embout C à G dont chacun présente une fonction préalablement définie de manière que l’embout de connexion C permet la distribution d’un fluide résultant de capsules de mélange poudre / liquide, que l’embout de connexion D permet l’application de capsules contenant des pâtes plus ou moins visqueuses, que l’embout de connexion E permet l’application de pâte molle pour le moulage d’empreinte dentaire, que l’embout de connexion F permet l’application de tout type de pâte plus ou moins visqueuse pré rempli, et que l’embout de connexion G de type double seringue permet l’application de deux pâtes de tous types, mixées au travers d’un mélangeur ; • Choose a connection tip from a range of tips C to G, each of which has a previously defined function so that the connection tip C allows the distribution of a fluid resulting from powder/liquid mixture capsules, which the The connection tip D allows the application of capsules containing more or less viscous pastes, the connection tip E allows the application of soft paste for molding dental impressions, the connection tip F allows the the application of any type of more or less viscous pre-filled paste, and that the double syringe type G connection tip allows the application of two pastes of all types, mixed through a mixer;
• A fixer l’embout choisi dans la gamme d’embout C à G à l’intérieur du dispositif de distribution (100) de manière à activer des moyens de reconnaissance permettant d’initialiser un programme de pilotage correspondant à l’embout choisi ; • To fix the chosen tip in the tip range C to G inside the dispensing device (100) so as to activate recognition means making it possible to initialize a control program corresponding to the chosen tip;
• A sélectionner si cela est nécessaire en fonction de l’embout et au moyen d’au moins un bouton de commande (300) un mode (MD1 , MD2) parmi le ou les différents modes du programme de pilotage ; • To be selected if necessary depending on the tip and by means of at least one control button (300) a mode (MD1, MD2) among the different mode(s) of the control program;
• A positionner le dispositif de distribution (100) dans la zone de travail dans laquelle doit se trouver l’embout ; • To position the dispensing device (100) in the work area in which the nozzle must be located;
• A actionner un bouton de pilotage (400) permettant l’avancée automatique d’un piston de poussée entraîné par un moteur électrique logé à l’intérieur du dispositif de distribution (100) jusqu’à sa position initiale selon le programme de pilotage préalablement déterminé ; • To activate a control button (400) allowing the automatic advancement of a thrust piston driven by an electric motor housed inside the distribution device (100) to its initial position according to the previously selected control program determined ;
• A appuyer le bouton de pilotage (400) permettant de lancer le programme de pilotage selon les fonctions préalablement déterminées, pour entrainer le piston de poussée logé dans le dispositif de distribution (100) afin d’agir sur l’embout et la distribution dudit produit ; • To press the control button (400) making it possible to launch the control program according to the previously determined functions, to drive the thrust piston housed in the distribution device (100) in order to act on the tip and the distribution of said product ;
• A relâcher le bouton de pilotage (400) à la fin de l’application du produit contenue dans l’embout ; • A retirer l’embout choisi du dispositif de distribution (100) et/ou actionner un bouton de retrait (500) permettant de piloter le moteur électrique entraînant le retrait du piston de poussée du dispositif de distribution (100) hors de l’embout. • Release the control button (400) at the end of application of the product contained in the nozzle; • To remove the chosen tip from the dispensing device (100) and/or activate a removal button (500) making it possible to control the electric motor causing the withdrawal of the thrust piston of the dispensing device (100) from the tip .
[Revendication 2] Procédé de distribution suivant la revendication 1 , caractérisé en ce qu’il consiste : [Claim 2] Distribution method according to claim 1, characterized in that it consists of:
• A choisir et fixer un embout de la gamme de type D à l’intérieur du dispositif de distribution (100) de manière à activer des moyens de reconnaissance permettant d’initialiser un programme de pilotage correspondant à l’embout choisi ; • To choose and fix a tip from the type D range inside the dispensing device (100) so as to activate recognition means making it possible to initialize a control program corresponding to the chosen tip;
• A sélectionner en fonction du domaine de travail déterminé par l’utilisateur U l’un des modes du programme de pilotage suivants : • To select according to the work area determined by the user U one of the following control program modes:
I. MD1 I. MD1
II. MD2 II. MD2
[Revendication 3] Procédé de distribution suivant la revendication 1 , caractérisé en ce qu’il consiste : [Claim 3] Distribution method according to claim 1, characterized in that it consists of:
• A fixer un embout de la gamme de type C à l’intérieur du dispositif de distribution (100) de manière à activer des moyens de reconnaissance permettant d’initialiser un programme de pilotage correspondant à l’embout choisi ; • To fix a tip from the type C range inside the dispensing device (100) so as to activate recognition means making it possible to initialize a control program corresponding to the chosen tip;
• A choisir concernant le déplacement du piston de poussée du dispositif de distribution (100) l’un des sous modes suivants : • To choose regarding the movement of the thrust piston of the distribution device (100), one of the following sub-modes:
I. Approche du piston de poussée à une vitesse Vc10 constante ;I. Approach of the thrust piston at a constant speed Vc10;
II. Application sur le piston de poussée d’une vitesse basse Vc1 constante ; II. Application to the thrust piston of a constant low speed Vc1;
III. Application sur le piston de poussée d’une vitesse élevée Vc2 constante ; III. Application to the thrust piston of a constant high speed Vc2;
IV. Retrait du piston de poussée à une vitesse constante Vr. IV. Removing the thrust piston at a constant speed Vr.
[Revendication 4] Procédé de distribution suivant la revendication 2, caractérisé en ce le mode MD1 ou MD2 consiste : [Claim 4] Distribution method according to claim 2, characterized in that mode MD1 or MD2 consists of:
• A fixer un embout de la gamme de type D contenant un liquide peu ou très visqueux à l’intérieur du dispositif de distribution (100) de manière à activer des moyens de reconnaissance permettant d’initialiser un programme de pilotage correspondant à l’embout choisi ; • A choisir concernant le déplacement du piston de poussée du dispositif de distribution (100) l’un des sous modes suivants : • To fix a tip from the type D range containing a slightly or very viscous liquid inside the dispensing device (100) so as to activate recognition means making it possible to initialize a control program corresponding to the tip chosen; • To choose regarding the movement of the thrust piston of the distribution device (100), one of the following sub-modes:
V. Approche du piston de poussée à une vitesse Vd10 ou Vd20 constante ; V. Approach of the thrust piston at a constant speed Vd10 or Vd20;
VI. Application sur le piston de poussée d’une vitesse basse Vd1 1 ou Vd21 constante VI. Application to the thrust piston of a constant low speed Vd1 1 or Vd21
VII. Application sur le piston de poussée d’une vitesse élevée Vd12 ou Vd22 constante ; VII. Application to the thrust piston of a constant high speed Vd12 or Vd22;
VIII. Retrait du piston de poussée à une vitesse constante Vr. VIII. Removing the thrust piston at a constant speed Vr.
[Revendication 5] Procédé de distribution suivant la revendication 1 , caractérisé en ce qu’il consiste : [Claim 5] Distribution method according to claim 1, characterized in that it consists of:
• A fixer un embout de la gamme de type E à l’intérieur du dispositif de distribution (100) de manière à activer des moyens de reconnaissance permettant d’initialiser un programme de pilotage correspondant à l’embout choisi ; • To fix a tip from the type E range inside the dispensing device (100) so as to activate recognition means making it possible to initialize a control program corresponding to the chosen tip;
• A choisir concernant le déplacement du piston de poussée du dispositif de distribution (100) l’un des sous modes suivants : • To choose regarding the movement of the thrust piston of the distribution device (100), one of the following sub-modes:
I. Approche du piston de poussée à une vitesse Ve10 constante ;I. Approach of the thrust piston at a constant speed Ve10;
II. Application sur le piston de poussée d’une vitesse basse Ve11 constante ; II. Application to the thrust piston of a constant low speed Ve11;
III. Application sur le piston de poussée d’une vitesse élevée Ve12 constante ; III. Application to the thrust piston of a constant high speed Ve12;
IV. Retrait du piston de poussée à une vitesse constante Vr. IV. Removing the thrust piston at a constant speed Vr.
[Revendication 6] Procédé de distribution suivant la revendication 1 , caractérisé en ce qu’il consiste : [Claim 6] Distribution method according to claim 1, characterized in that it consists of:
• A fixer un embout de la gamme de type F à l’intérieur du dispositif de distribution (100) de manière à activer des moyens de reconnaissance permettant d’initialiser un programme de pilotage correspondant à l’embout choisi ; • To fix a tip from the type F range inside the dispensing device (100) so as to activate recognition means making it possible to initialize a control program corresponding to the chosen tip;
• A choisir concernant le déplacement du piston de poussée du dispositif de distribution (100) l’un des sous modes suivants : • To choose regarding the movement of the thrust piston of the distribution device (100), one of the following sub-modes:
I. Approche du piston de poussée à une vitesse Vf 10 constante ;I. Approach of the thrust piston at a constant speed Vf 10;
II. Application sur le piston de poussée d’une vitesse basse Vf11 constante III. Application sur le piston de poussée d’une vitesse élevée Vf12 constante ; II. Application to the thrust piston of a constant low speed Vf11 III. Application to the thrust piston of a constant high speed Vf12;
IV. Retrait du piston de poussée à une vitesse constante Vr. IV. Removing the thrust piston at a constant speed Vr.
[Revendication 7] Procédé de distribution suivant la revendication 1 , caractérisé en ce qu’il consiste : [Claim 7] Distribution method according to claim 1, characterized in that it consists of:
• A fixer un embout de la gamme de type G à l’intérieur du dispositif de distribution (100) de manière à activer des moyens de reconnaissance permettant d’initialiser un programme de pilotage correspondant à l’embout choisi ; • To fix a tip from the type G range inside the dispensing device (100) so as to activate recognition means making it possible to initialize a control program corresponding to the chosen tip;
• A choisir concernant le déplacement du piston de poussée du dispositif de distribution (100) l’un des sous modes suivants : • To choose regarding the movement of the thrust piston of the distribution device (100), one of the following sub-modes:
I. Approche du piston de poussée à une vitesse Vg10 constante ;I. Approach of the thrust piston at a constant speed Vg10;
II. Application sur le piston de poussée d’une vitesse basse Vg11 constante II. Application to the thrust piston of a constant low speed Vg11
III. Application sur le piston de poussée d’une vitesse élevée Vg12 constante ; III. Application to the thrust piston of a constant high speed Vg12;
IV. Retrait du piston de poussée à une vitesse constante Vr. IV. Removing the thrust piston at a constant speed Vr.
[Revendication 8] Procédé de distribution suivant l’une quelconque des revendications 5 à 16, caractérisé en ce que les vitesses Vc à Vg et Vr sont comprises entre 0,05 millimètres par seconde et 15 millimètres par seconde. [Claim 8] Distribution method according to any one of claims 5 to 16, characterized in that the speeds Vc to Vg and Vr are between 0.05 millimeters per second and 15 millimeters per second.
[Revendication 9] Procédé de distribution suivant la revendication 1 , caractérisé en ce que les embouts D et F peuvent être préalablement chauffés. [Claim 9] Dispensing method according to claim 1, characterized in that the tips D and F can be heated beforehand.
[Revendication 10] Procédé de distribution suivant la revendication 18, caractérisé en ce que les embouts D et F sont chauffés sur un support de recharge et avant leur fixation dans le dispositif de distribution (100). [Claim 10] Dispensing method according to claim 18, characterized in that the tips D and F are heated on a refill support and before their fixation in the dispensing device (100).
[Revendication 11 ] Procédé de distribution suivant la revendication 18, caractérisé en ce que les embouts D et F sont chauffés dans le dispositif de distribution (100). [Claim 11] Dispensing method according to claim 18, characterized in that the tips D and F are heated in the dispensing device (100).
[Revendication 12] Procédé de distribution suivant la revendication 18, caractérisé en ce que les embouts D et F comportent leur propre dispositif de chauffage, i [Claim 12] Distribution method according to claim 18, characterized in that the nozzles D and F include their own heating device, i
PCT/FR2023/050532 2022-04-14 2023-04-13 Method for distributing a liquid, viscous, pasty, powdery or gaseous product by means of a distribution device designed to be held and operated by a user using only one hand WO2023198997A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FRFR2203469 2022-04-14
FR2203469A FR3134567A1 (en) 2022-04-14 2022-04-14 Method for dispensing a liquid, viscous, pasty, powdery or gaseous product by means of a dispensing device designed to be held and manipulated with one hand by a user

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2023198997A1 true WO2023198997A1 (en) 2023-10-19

Family

ID=83594285

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2023/050532 WO2023198997A1 (en) 2022-04-14 2023-04-13 Method for distributing a liquid, viscous, pasty, powdery or gaseous product by means of a distribution device designed to be held and operated by a user using only one hand

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR3134567A1 (en)
WO (1) WO2023198997A1 (en)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3395385A1 (en) * 2015-12-24 2018-10-31 PHC Holdings Corporation Drug infusion device, cartridge adapter, and drug infusion system
WO2019186072A2 (en) 2018-03-30 2019-10-03 Apollina Electronic dental device with universal application

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3395385A1 (en) * 2015-12-24 2018-10-31 PHC Holdings Corporation Drug infusion device, cartridge adapter, and drug infusion system
WO2019186072A2 (en) 2018-03-30 2019-10-03 Apollina Electronic dental device with universal application

Also Published As

Publication number Publication date
FR3134567A1 (en) 2023-10-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
TW514516B (en) Tooth brushing system and method of brushing teeth with brushing system
EP1169938B1 (en) Device for storing and applying cosmetic products
CN109219368B (en) Peristaltic hand-held cosmetic dispensing system
EP4302747A1 (en) System for dispensing a cosmetic product
EP0956062B1 (en) Injector for medical use
FR2927240A1 (en) SPRAY HEAD COMPRISING A SINGOTRODE, RUNWAYED BY A CANAL OF THE PRODUCT
EP1153843A1 (en) Apparatus for delivering a composition with a concentration gradient
US6425500B2 (en) Hand held salt dispensing device
WO2023198997A1 (en) Method for distributing a liquid, viscous, pasty, powdery or gaseous product by means of a distribution device designed to be held and operated by a user using only one hand
EP2090378A2 (en) Spraying device comprising a sonotrode
WO2020012132A1 (en) Fluid product injection device
EP1092642B1 (en) Dispensing device for a composition having a concentration gradient
WO2011055040A1 (en) Gel dispenser, use and ultrasonograph employing it
FR2880872A1 (en) HYGIENE PRODUCT DISPENSER
WO2013182563A1 (en) Handpiece for endodontic treatment
WO1997002852A1 (en) Liquid drug infusion pump
US20060013709A1 (en) Battery-powered spray wand
EP3116565A1 (en) Device for generating vapour for injection into a human or animal vessel
EP1280458A1 (en) Sampling device with tubes having different cross-section
US20230330696A1 (en) Method for dispensing a liquid, viscous, pasty, powdery, gaseous product by means of a dispensing device designed to be held and manipulated with one hand by a user
FR2727163A1 (en) Digitally controlled dosing machine for artificial insemination of hens
JPH08510156A (en) Quantitative supply mechanism
CN109688966B (en) System for dispensing a dental compound
FR3037820A1 (en) DEVICE FOR PERFORMING A LEACHING METHOD
FR3119546A1 (en) Microneedle applicator

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 23723077

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1