WO2023117343A1 - Length adjustment element for a scaffolding component, scaffolding component, scaffolding and use of a length adjustment element in a scaffolding - Google Patents

Length adjustment element for a scaffolding component, scaffolding component, scaffolding and use of a length adjustment element in a scaffolding Download PDF

Info

Publication number
WO2023117343A1
WO2023117343A1 PCT/EP2022/083800 EP2022083800W WO2023117343A1 WO 2023117343 A1 WO2023117343 A1 WO 2023117343A1 EP 2022083800 W EP2022083800 W EP 2022083800W WO 2023117343 A1 WO2023117343 A1 WO 2023117343A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
scaffolding
length compensation
connecting means
compensation element
traverse
Prior art date
Application number
PCT/EP2022/083800
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Tobias STECK
Rudolf Specht
Original Assignee
Peri Se
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Peri Se filed Critical Peri Se
Publication of WO2023117343A1 publication Critical patent/WO2023117343A1/en

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G7/00—Connections between parts of the scaffold
    • E04G7/02—Connections between parts of the scaffold with separate coupling elements
    • E04G7/06—Stiff scaffolding clamps for connecting scaffold members of common shape
    • E04G7/22—Stiff scaffolding clamps for connecting scaffold members of common shape for scaffold members in end-to-side relation
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G1/00—Scaffolds primarily resting on the ground
    • E04G1/02—Scaffolds primarily resting on the ground composed essentially of members elongated in one dimension only, e.g. poles, lattice masts, with or without end portions of special form, connected together by any means
    • E04G1/04—Scaffolds primarily resting on the ground composed essentially of members elongated in one dimension only, e.g. poles, lattice masts, with or without end portions of special form, connected together by any means the members being exclusively poles, rods, beams, or other members of similar form and simple cross-section
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G1/00—Scaffolds primarily resting on the ground
    • E04G1/15—Scaffolds primarily resting on the ground essentially comprising special means for supporting or forming platforms; Platforms
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G5/00—Component parts or accessories for scaffolds
    • E04G5/16—Struts or stiffening rods, e.g. diagonal rods
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G7/00—Connections between parts of the scaffold
    • E04G7/30—Scaffolding bars or members with non-detachably fixed coupling elements
    • E04G7/302—Scaffolding bars or members with non-detachably fixed coupling elements for connecting crossing or intersecting bars or members
    • E04G7/306—Scaffolding bars or members with non-detachably fixed coupling elements for connecting crossing or intersecting bars or members the added coupling elements are fixed at several bars or members to connect
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G7/00—Connections between parts of the scaffold
    • E04G7/30—Scaffolding bars or members with non-detachably fixed coupling elements
    • E04G7/302—Scaffolding bars or members with non-detachably fixed coupling elements for connecting crossing or intersecting bars or members
    • E04G7/306—Scaffolding bars or members with non-detachably fixed coupling elements for connecting crossing or intersecting bars or members the added coupling elements are fixed at several bars or members to connect
    • E04G7/307—Scaffolding bars or members with non-detachably fixed coupling elements for connecting crossing or intersecting bars or members the added coupling elements are fixed at several bars or members to connect with tying means for connecting the bars or members
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G7/00—Connections between parts of the scaffold
    • E04G7/30—Scaffolding bars or members with non-detachably fixed coupling elements
    • E04G7/34—Scaffolding bars or members with non-detachably fixed coupling elements with coupling elements using positive engagement, e.g. hooks or pins
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G7/00—Connections between parts of the scaffold
    • E04G2007/005—Adaptors to adapt the connection means of one manufacturer's scaffold system to the one of another manufacturer

Definitions

  • the invention relates to a length compensation element for a scaffolding component, in particular for a horizontal bar or a traverse, and a scaffolding component with such a length compensation element.
  • the invention also relates to a scaffold and the use of a length compensation element in a scaffold.
  • Modular scaffolding includes prefabricated, standardized scaffolding components that can be assembled to form complex planar or spatial scaffolding. These are in particular vertical standards, horizontal bars, diagonal struts and scaffold nodes. The latter serve to connect the scaffolding components to one another. Decks, which are also standardized, are attached to form walkable scaffolding levels.
  • scaffolding systems can be used. For example, there are scaffolds for light, medium or heavy loads. The higher the load requirements, the greater the pipe diameter and/or the wall thickness of the vertical standards. This leads to the problem that vertical standards from different systems cannot be combined, or can only be combined with great difficulty, since the clearances between the vertical standards change and the further standardized scaffolding components matched to the system, in particular Horizontal ledgers and decks can no longer be used. Scaffolding components can therefore usually not be used across systems. This means that a large number of scaffolding components must be kept available for each system. This leads to high acquisition and storage costs.
  • the object of the invention is therefore to increase the compatibility of standardized scaffolding components with one another. In this way, the number of parts should be reduced and costs saved.
  • the length compensation element with the features of claim 1 the scaffolding component with the features of claim 7 and the scaffolding with the features of claim 10 are proposed.
  • Advantageous developments of the invention can be found in the respective dependent claims.
  • the use of a length compensation element according to the invention in a framework is proposed.
  • the length compensation element proposed for a scaffolding component in particular for a horizontal bar or a traverse, has a tubular profile, in particular rectangular tube, which is connected to the scaffolding component via first connecting means arranged at the end and to a further scaffolding component arranged perpendicularly in relation to the scaffolding component via second connecting means arranged at the end is connectable.
  • the first connecting means comprise a connecting element running perpendicular to a longitudinal axis of the first tube profile and a connecting element arranged thereon with a receiving opening.
  • the proposed length compensation element enables the integration of non-system scaffolding components, in particular vertical standards, into a scaffolding system with standardized scaffolding components. If the clear dimensions between the vertical standards change, length compensation can be achieved with the help of the length compensation element, so that system-specific scaffolding components, in particular horizontal ledgers and/or decking, can still be used. A length adjustment of the scaffolding component is not necessary, since the missing length is compensated by the length compensation element.
  • a horizontal ledger and/or decking can be added - within the system next lower level can be selected. This means that the horizontal bar and/or covering is shorter, so that the required length compensation can be effected with the aid of the proposed length compensation element.
  • the length of standardized scaffolding components can vary within a scaffolding system.
  • Horizontal ledgers and decks of different lengths are often kept in stock, whereby the lengths - based on a basic grid - gradually increase. In this way, scaffolding bays of different sizes can be realized without having to change the system.
  • the proposed length compensation element enables the use of non-system vertical standards in a scaffolding with standardized scaffolding components.
  • the compatibility of the scaffolding components with each other increases accordingly, especially those that belong to different systems.
  • the ledgers and/or decks can be used across systems, so that the number of parts is reduced. Furthermore, the acquisition and storage costs are reduced. Only the proposed length compensation elements must also be kept available.
  • the proposed length compensation element preferably serves to extend a horizontal bar or a traverse within a scaffolding, it preferably has a rectangular tube as a tubular profile, analogously to the horizontal bar or traverse. Furthermore, the rectangular tube of the length compensation element preferably has the same cross section as the rectangular tube of the horizontal heg eis and/or the traverse. The length compensation element can then be arranged in line with the horizontal ledger or the traverse, so that there is no height offset. Since the decks are usually hooked in so that they come to rest on a horizontal bar or a traverse at the end, this ensures that all decks are on one level.
  • the tube profile, in particular rectangular tube, of the length compensation element has at both ends connecting means for connection to a first scaffolding component to be lengthened, preferably a horizontal bar or a traverse, and to a second scaffolding component.
  • the second scaffolding component can in particular be a vertical post with a rosette-like connecting element, into which the first scaffolding component, preferably the horizontal bar, would have been suspended if the was the right length. If the first scaffolding component to be lengthened is a traverse, the second scaffolding component can also be a horizontal bar, into which the traverse would have been hung if it had had the correct length.
  • the first and second connecting means of the length compensation element arranged on the tube profile, in particular on the rectangular tube, are preferably designed in such a way that they each enable a detachable connection of the length compensation element to a scaffolding component.
  • the length compensation element - like the other scaffolding components - can be easily dismantled and reused.
  • first connecting means are provided at a first end of the tube profile, in particular a rectangular tube. These include a connecting element running perpendicularly to a longitudinal axis of the tube profile and a connecting element arranged thereon with a receiving opening. Connecting means arranged at the end on the first scaffolding component can be inserted into the receiving opening and can in particular have a wedge and/or locking element.
  • a horizontal bar is usually connected to a vertical post with the aid of such connecting means.
  • the connecting means of the horizontal bar are inserted into a receiving opening of a rosette-like connecting element connected to the vertical post.
  • the receiving opening of the connecting element of the first connecting means of the length compensation element is preferably designed in the same way as the receiving opening of a rosette-like connecting element of a vertical post, so that the detachable connection between the length compensation element and the horizontal bar can be implemented in the same way as the usual detachable connection of the horizontal bar to a vertical post.
  • the connecting element of the first connecting means has a connecting surface that is at least partially convex.
  • the convex connection surface corresponds to a concave end face of the scaffolding component to be lengthened, so that a form fit results, via which the component to be lengthened is optimally supported.
  • the scaffolding component to be extended is, for example, a horizontal bar, which is usually connected to a vertical standard, this can have a concave contour at the end in a plan view, which is adapted to the outer diameter of the vertical standard.
  • the horizontal ledger When connected to the vertical standard, the horizontal ledger then lies against the vertical standard on the outer circumference, so that it is optimally supported.
  • connection/support can also be achieved between a horizontal bar and the connection element of the first connection means of the length compensation element if the convex connection surface has the radius of a vertical post.
  • the convex connection surface of the connection element imitates a vertical post.
  • the connecting element of the first connecting means is therefore aligned vertically, analogously to a vertical post, when the proposed length-compensating element is installed in a scaffold.
  • the tubular profile is aligned horizontally - analogous to a horizontal ledger. While the tube profile - analogous to a horizontal bar - is preferably designed as a rectangular tube, the connection element - analogous to a vertical post - can in particular be a round tube. In this case, the connecting element is arranged in an outer peripheral area of the round tube.
  • the connecting element can be a head plate that is convex at least in some areas and is placed in front of the tube profile on the face side, so that a form fit with the scaffolding component to be extended, in particular horizontal bars, can be produced.
  • the connecting element of the first connecting means of the length compensation element be designed in the shape of a disk and be aligned perpendicularly to a longitudinal axis of the connecting element.
  • the connecting element imitates a rosette-like connecting element of a vertical post.
  • the connecting element only has to have one receiving opening, since only one scaffolding component, in particular a horizontal rail or a traverse, has to be connected to the length compensation element via the first connecting means. If the scaffolding component to be extended is a horizontal ledger, the connection with the length compensation element can be made in the same way as with a vertical standard. This means that no changes need to be made to the ledger to be extended.
  • the connecting element of the first connecting means of the length compensation element forms a console with a bearing surface pointing upwards in the installed position, so that the scaffolding component to be extended, in particular a lengthening ledger or a traverse to be lengthened, can be stored.
  • the bracket carries the scaffolding component to be extended in the installation position.
  • the scaffolding component to be lengthened is also securely held in the installed position by connecting means which are inserted into the receiving opening of the connecting element of the first connecting means of the length compensation element.
  • the bearing surface of the connecting element forming the bracket is aligned with a lower side surface of the tube profile of the length compensation element, which is preferably designed as a rectangular tube. If the length compensation element and the scaffolding component to be extended have the same cross-section, this measure ensures that they are aligned in the installation position. In this way, height offsets are avoided and the decks can still be installed lying on one level.
  • the second connecting means of the length compensation element are preferably designed analogously to the connecting means of the scaffolding component to be lengthened, preferably analogously to the connecting means of a horizontal bar or a traverse.
  • the length compensation element preferably also has connecting means that include a wedge and/or locking element. This is or these can then be used to connect the length compensation element to a vertical post as a further scaffolding component in a receiving opening of a rosette-like connecting element of the vertical post.
  • the length compensation element has modified second connection means. Because a traverse is usually not connected to a vertical standard, but to two other ledgers. A traverse therefore usually has an L-shaped or U-shaped bracket at each of its two ends for hanging between two horizontal bars.
  • the second connecting means of the length compensation element preferably comprise an L-shaped or U-shaped angle with a bearing surface pointing downwards in the installed position.
  • the traverse which has been lengthened at least on one side with the aid of the length compensation element, can then be placed on a horizontal bar be launched.
  • the traverse can be secured against displacement in the direction of its longitudinal axis via a further surface of the bracket arranged perpendicularly to the support surface.
  • the bracket In the installed position, the bracket therefore has at least one horizontal and one vertical leg.
  • the bracket preferably has a second horizontal leg (U-shaped bracket).
  • the bracket can then be connected to a horizontal bar in such a way that it encompasses the horizontal bar on three sides. Furthermore, the support surface of the bracket, which faces downwards in the installed position, is preferably aligned with an upper side surface of the tubular profile or rectangular tube. In this way, the traverse can be installed at the same height as the ledger on which the angle of the length compensation element rests. The coverings can thus be arranged lying in one plane.
  • the length of a scaffold bay can be shortened or lengthened, for example in order to use decking across systems.
  • the traverse is installed at a distance parallel to a first horizontal bar and installed between two further horizontal bars running transversely to the first horizontal bar.
  • the decks then only have to span the distance between the traverse and a fourth horizontal ledger or between two parallel traverses.
  • the truss thus represents a special component that increases the compatibility of the scaffolding components with one another.
  • a traverse as a special component can be dispensed with.
  • a ledger is used in combination with at least one length compensation element.
  • the extended horizontal ledger then serves as a traverse. This reduces acquisition and storage costs.
  • this is preferably a horizontal ledger in the function as a traverse.
  • a scaffolding component is also proposed, in particular a horizontal bar or a traverse, the scaffolding component being detachably connected at least at one end to a length compensation element according to the invention for the purpose of lengthening. Due to the detachable connection, the length compensation element can be connected to a large number of scaffolding components that it can be used when needed. Such a need can exist in particular when non-system vertical standards are used in scaffolding, for example to increase its load-bearing capacity.
  • the length compensation element has modified second connection means. This means that there are at least two types of length compensation elements and thus two types of scaffolding components, in order to take account of the different installation positions.
  • a horizontal ledger lengthened with the aid of the length compensation element according to the invention is used as a traverse
  • a special component “traverse” can be dispensed with.
  • the horizontal bar serving as a traverse is then connected at both of its ends to a length compensation element according to the invention. In this way it can be ensured that the extended horizontal bar can be connected at both ends to a transverse horizontal bar.
  • the proposed scaffolding component preferably has at least one side surface which is aligned with a side surface of the tube profile, in particular rectangular tube, of the longitudinal compensation element. If only one side surface of the scaffolding component is aligned with a side surface of the tubular profile or rectangular tube, this is preferably the upper side surface in the installed position. This ensures that there is no height offset and that the decks can be installed lying on one level. All side surfaces of the scaffolding component and those of the profile tube or rectangular tube are preferably in alignment. Because in this case the scaffolding component and the length compensation element can be manufactured from the same rectangular tube, so that the manufacturing costs are reduced.
  • the scaffolding component preferably has connecting means at at least one end, which are designed analogously to the second connecting means of the length compensation element. Accordingly, the type of connection of the scaffolding component to another scaffolding component does not change as a result of the extension.
  • the connecting means preferably each comprise a wedge and/or locking element.
  • the connecting means of the horizontal bar preferably differ from the second connecting means of the length compensation element. Because then the extended horizontal bar is not connected to a vertical standard at the end, but to another horizontal bar running transversely.
  • the length compensation element has modified second connecting means, which can in particular comprise an L-shaped or U-shaped angle.
  • the connecting means of the horizontal bar can also include a wedge and/or locking element.
  • a scaffolding in particular a modular scaffolding, with a scaffolding component according to the invention is proposed.
  • the scaffolding can also have other scaffolding components, in particular vertical standards, horizontal bars, diagonal struts and/or scaffolding nodes. All scaffolding components are preferably standardized, in particular designed for a specific basic grid, so that they can be combined with one another.
  • the length compensation element according to the invention can then be releasably connected at one end to the scaffolding component and at the other end to another scaffolding component arranged perpendicularly with respect to the scaffolding component, for example a vertical post or a transverse horizontal bar.
  • a length compensation can be effected within the scaffolding, so that the use of non-system vertical standards is possible, for example to increase the load-bearing capacity of the scaffolding.
  • the length compensation element is detachably connected to a horizontal bar via the first connecting means and to a vertical post via the second connecting means, with the second connecting means being inserted into a receiving opening of a rosette-like connecting element of the Vertical post are used.
  • the length compensation is achieved here by extending a horizontal ledger.
  • a horizontal ledger of the next smaller level is preferably used, which is then lengthened at least at one end with the aid of a length compensation element according to the invention.
  • the decks are preferably hooked in between two horizontal bars running transversely to the extended horizontal bar, so that they run parallel to the extended horizontal bar.
  • the length compensation element is releasably connected to a traverse via the first connecting means and to a horizontal bar arranged perpendicularly with respect to the traverse via the second connecting means.
  • the second connecting means lie on the horizontal bar.
  • the length compensation is achieved by extending a traverse or a horizontal bar acting as a traverse.
  • a traverse or a horizontal ledger of the next smaller level is preferably used, which is then lengthened at least at one end with the aid of a length compensation element according to the invention.
  • a length compensation element according to the invention is preferably arranged at both ends. This ensures that the extended traverse can be connected to a horizontal ledger at both ends.
  • the decks are preferably hung between the extended traverse and a horizontal ledger running parallel to the extended traverse or between two extended parallel traverses. Thanks to the extended traverses or horizontal ledgers acting as traverses, the same decks can be used. In this case, the decks run perpendicular to the extended traverse.
  • a length compensation element according to the invention in a scaffold, in particular a modular scaffold, is proposed for lengthening at least one horizontal bar or at least one traverse.
  • the length compensation element is used to extend a horizontal bar arranged between two vertical standards, the length compensation element enables the use of a non-system vertical standard, in particular the use of a vertical standard with an enlarged outside diameter.
  • the necessary length compensation can then be effected with the aid of the length compensation element, which is then preferably connected to a horizontal ledger of the next smaller level become.
  • the horizontal ledger can also be lengthened at each of its two ends with the aid of a length compensation element.
  • the length compensation element is used to extend a traverse arranged between two horizontal ledgers.
  • This means that the length compensation element or the traverse extended with the length compensation element enables the use of a vertical post from outside the system, in particular the use of a vertical post with an enlarged outside diameter.
  • the necessary length compensation can then be effected with the aid of the length compensation element, which is then preferably connected to a traverse of the next smaller stage.
  • the traverse is preferably formed from a horizontal bar, preferably from a horizontal bar of the next smaller level. Because this has at its two ends on connecting means for connection to a vertical post. Since the first connecting means of the length-compensating element—similar to a vertical post—comprise a connecting element with a receiving opening, the horizontal bar can be connected to a length-compensating element at both of its ends in a simple manner. The second connecting means of the length compensation element then ensures that the extended horizontal bar—in the function of a traverse—can be used between two further transverse bars. When using a horizontal bar as a traverse, a length compensation element according to the invention is therefore preferably provided at both ends.
  • a length compensation element according to the invention makes it possible to maintain specified grid dimensions with changed clear dimensions.
  • the use of a length compensation element according to the invention in a scaffold enables vertical standards for heavy loads to be integrated into a scaffold for medium or light loads, for example to meet increased load requirements.
  • FIG. 1 shows a perspective view of a first preferred embodiment of a length compensation element according to the invention
  • 2 shows a perspective representation of a scaffolding level with several length compensation elements according to FIG. 1 for lengthening horizontal ledgers
  • FIG. 3 shows an enlarged section of FIG. 2 in the area of a length compensation element according to the invention
  • FIG. 4 shows a side view of a vertical post with a connecting element and two horizontal posts suspended therein
  • FIG. 6 shows a perspective view of a second preferred embodiment of a length compensation element according to the invention
  • FIG. 7 shows a perspective view of a scaffolding level with several length compensation elements according to FIG. 6 for lengthening traverses
  • FIG. 8 shows an enlarged section of FIG. 7 in the area of a length compensation element according to the invention
  • Fig. 9 is a perspective view of a conventional traverse
  • FIG. 10 is a perspective view of a scaffolding level with traverses according to FIG. 9.
  • FIG. 1 shows a first length compensation element 100 according to the invention for a scaffolding 1, in particular a modular scaffolding.
  • the length compensation element 100 has a tubular profile 101 in the form of a rectangular tube as the base body.
  • the rectangular tube has a lower side surface 102, an upper side surface 103 and two further side surfaces (without reference numbers) which connect the lower side surface 102 and the upper side surface 103.
  • the tube profile 101 or rectangular tube has connecting means 110, 120 at its two ends.
  • First connecting means 110 are used to connect the length compensation element 100 to a horizontal bar 10 to be lengthened (see FIGS. 2 and 3).
  • the first connecting means 110 have a connecting element 111 in the form of a round tube and with a longitudinal axis A2.
  • connection element 111 which is aligned perpendicular to a longitudinal axis A1 of the tube profile 101 or rectangular tube.
  • this has a convex connection surface 115 .
  • a disk-shaped connection element 112 with a bearing surface 114 and a receiving opening 113 formed therein is fastened to the connection element 111.
  • the connecting element 112 forms a bracket on which the horizontal bar 10 can be placed in such a way that the convex connection surface 115 of the connection element 111 engages in a concave end-face contour of the horizontal bar 10 (not shown).
  • connecting means 12 which are arranged on the horizontal bar 10 and comprise a wedge element and a locking element, are inserted into the receiving opening 113 of the connecting element 112 .
  • FIG. 4 shows, by way of example, two horizontal bars 10 connected to a vertical post 30.
  • the connection is again established via connecting means 12 arranged at the end, comprising a wedge element and a locking element. These are inserted into a receiving opening 32 of a rosette-like connecting element 31 of the vertical post 30 .
  • the type of connection of a horizontal bar 10 with a length compensation element 100 thus corresponds to the connection of a horizontal bar 10 with a vertical post 100.
  • the connecting element 111 of the first connecting means 110 imitates a vertical post 30.
  • the connecting element 112 having the receiving opening 113 also imitates a rosette-like connecting element 31 of a Vertical post 30, wherein the connecting element 112 of the first connecting means 110 of the length compensation element 100 has only one receiving opening 113, since it only has to receive the connecting means 12 of a single horizontal heg eis 10.
  • the length compensation element 100 shown in FIG. 1 has second connecting means 120 on the other end, which in the present case are designed analogously to the connecting means 12 of the horizontal bar 10 .
  • the length compensation element 100 can be connected to a vertical post 30 at the other end—similar to a horizontal bar 10 .
  • FIG. 2 which shows a scaffolding level spanned between four vertical posts 30, two parallel horizontal bars 10 are extended at both ends with the aid of length compensation elements 100 according to the invention.
  • the framework level thus includes four length compensation elements 100, each are designed according to FIG. Thanks to the length compensation elements 100, vertical standards 30 with larger outer diameters can be used without changing the axis grid of the scaffolding level. Because instead of the usual horizontal bars 10, two horizontal bars 10 of the next smaller level are installed and each extended at both ends with the aid of a length compensation element 10 according to the invention. In this way, the changed clear dimensions between the vertical posts 30 are taken into account. Since the center distances between the vertical standards 30 remain unchanged, decks 50 can be used to complete the scaffolding level - as usual.
  • FIG. 5 shows an example of a conventional scaffolding 1 in an exploded view.
  • four horizontal bars 10 each form a scaffolding level.
  • Diagonal struts 60 arranged in the vertical scaffold bays are used for bracing.
  • the vertical posts 30 are connected to spindles 70 at the base and head points in order to adjust the height or to create any necessary height compensation. If the load-bearing capacity of such a framework 1 is to be increased, the vertical posts 30 can be used against vertical posts 30 with larger outside diameters. With unchanged center distances then change the clear dimensions between the vertical posts 30. The clear dimensions between the vertical posts 30 are smaller. This means that shorter horizontal ledgers 10 have to be used.
  • the length compensation element 100 ensures that standardized sizes can continue to be used.
  • FIG. 6 shows a second length compensation element 200 according to the invention for a scaffold 1, in particular a modular scaffold.
  • the length compensation element 200 also has a tubular profile 201 in the form of a rectangular tube as the base body.
  • the rectangular tube in turn has a lower side surface 202 , an upper side surface 203 and two further side surfaces (without reference numbers) for connecting the lower side surface 202 and the upper side surface 203 .
  • the tube profile 201 or rectangular tube has connecting means 210, 220 at its two ends.
  • First connecting means 210 are used to connect the length compensation element 200 to a traverse 20, which in the present case is formed by a horizontal bar 10 (see FIGS. 7 and 8).
  • the first connecting means 210 have a connecting element 211 in the form of a ring tube with a convex connecting surface 215 and a longitudinal axis A2, which is aligned perpendicularly to a longitudinal axis A1 of the tube profile 201 or rectangular tube.
  • a connecting element 211 in the form of a ring tube with a convex connecting surface 215 and a longitudinal axis A2, which is aligned perpendicularly to a longitudinal axis A1 of the tube profile 201 or rectangular tube.
  • a Disc-shaped connecting element 212 is arranged with a bearing surface 214 and a receiving opening 213 formed therein.
  • the connecting element 212 forms a bracket on which the traverse 20 can be placed in such a way that the convex connection surface 215 engages in a concave end-face contour of the traverse 20 (not shown).
  • connecting means 22 which are arranged at the end of the crossbeam 20 and comprise a wedge element and a locking element, are inserted into the receiving opening 213 of the connecting element 212 . Since the traverse 20 is formed here by a horizontal bar 10, the connecting means 22 are similar to the connecting means 12 of a horizontal bar 10.
  • a conventional traverse 20' is shown in FIGS. 9 and 10 as an example. It represents a special component that allows the use of the same coverings 50 with changed dimensions of the framework 1.
  • the traverse 20' is suspended at a distance parallel to a horizontal bar 10 between two horizontal bars 40 running transversely thereto (see FIG. 10).
  • the traverse 20' has a U-shaped angle at each of its two ends as a connecting means 22' (see FIG. 9).
  • the length compensation element 200 according to the invention shown in FIG. 6 makes it possible to dispense with a traverse 20', since instead of this a horizontal bar is used, which is extended on both sides with a length compensation element 200.
  • these scaffolding components then form a traverse 20 .
  • the length compensation elements 200 arranged at both ends of the horizontal heg ice have second connecting means 220 in the form of a U-shaped angle. The traverse 20 can thus be hung between two parallel horizontal bars 40 in the same way as the traverse 20' shown in FIG.
  • the U-shaped angle forms a support surface 221, which is arranged flush with the upper side surface 203 of the tubular profile 201 of the length compensation element 200, so that the upper side surface 203 of the tubular profile 201 comes to rest at the same height as the upper side surfaces 11 , 41 of the horizontal bars 10, 40. Since the contact surface 214 of the connecting element 212 of the length compensation element 200 is also aligned with the lower side surface 202 of the tubular profile 201 and the tubular profile 201 has the same cross-section as the horizontal bar forming the traverse 20, the upper side surface 21 of the Traverse 20 also to be at the same height. This means that the coverings 50 suspended between two traverses 20 are all arranged in one plane.
  • FIG. 6 differs from that of FIG. 1 essentially only in that it has modified second connecting means 220. These allow a horizontal bar 10 to be installed in a different position, so that it can be used as a traverse 20 .
  • the first connecting means 210 can be designed identically to those of the length compensation element 100 in FIG .
  • the first connecting means 110, 210 of both embodiments can each have a convex head plate instead of a round tube as the connecting element 11, 211 (not shown).

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Mutual Connection Of Rods And Tubes (AREA)

Abstract

The invention relates to a length adjustment element (100, 200) for a scaffolding component (10, 20), in particular for a horizontal beam or a crossmember, having a tubular profile (101, 201), in particular a rectangular profile, that can be connected to the scaffolding component (10, 20) via first connecting means (110, 210) arranged at an end and to a further scaffolding component (30, 40) arranged perpendicular with respect to the scaffolding component (10, 20) via second connecting means (120, 220) arranged at the other end, wherein the first connecting means (110, 210) comprises a connecting element (111, 211), running perpendicular to a longitudinal axis (A1) of the tubular profile (101, 201), and a connecting element (112, 212) arranged thereon with a receiving opening (113, 213). The invention also relates to a scaffolding component (10, 20), a scaffolding (1) and the use of a length adjustment element (100, 200) according to the invention in a scaffolding (1).

Description

Längenausgleichselement für ein Gerüstbauteil, Gerüstbauteil, Gerüst sowie Verwendung eines Längenausgleichselements in einem Gerüst Length compensation element for a scaffolding component, scaffolding component, scaffolding and use of a length compensation element in a scaffolding
Bezugnahme auf verwandte Anmeldungen Reference to Related Applications
Die vorliegende Anmeldung beansprucht die Priorität der deutschen Patentanmeldung Nr. 10 2021 214 921 .9, eingereicht am 22. Dezember 2021 , die in vollem Umfang durch Bezugnahme in das vorliegende Dokument aufgenommen wird. The present application claims the priority of German patent application no. 10 2021 214 921.9, filed on December 22, 2021, which is incorporated by reference in the present document in its entirety.
Die Erfindung betrifft ein Längenausgleichselement für ein Gerüstbauteil, insbesondere für einen Horizontalriegel oder eine Traverse, sowie ein Gerüstbauteil mit einem derartigen Längenausgleichselement. Die Erfindung betrifft zudem ein Gerüst sowie die Verwendung eines Längenausgleichselements in einem Gerüst. The invention relates to a length compensation element for a scaffolding component, in particular for a horizontal bar or a traverse, and a scaffolding component with such a length compensation element. The invention also relates to a scaffold and the use of a length compensation element in a scaffold.
Technischer Hintergrund Technical background
Modular aufgebaute Gerüste umfassen vorgefertigte, standardisierte Gerüstbauteile, die zu komplexen Flächen- oder Raumgerüsten zusammengesetzt werden können. Hierbei handelt es sich insbesondere um Vertikalstiele, Horizontalriegel, Diagonalstreben und Gerüstknoten. Letztere dienen der Verbindung der Gerüstbauteile untereinander. Zur Ausbildung begehbarer Gerüstebenen werden Beläge eingehängt, die ebenfalls standardisiert sind. Modular scaffolding includes prefabricated, standardized scaffolding components that can be assembled to form complex planar or spatial scaffolding. These are in particular vertical standards, horizontal bars, diagonal struts and scaffold nodes. The latter serve to connect the scaffolding components to one another. Decks, which are also standardized, are attached to form walkable scaffolding levels.
Je nach Einsatzbereich und/oder Lastanforderungen können unterschiedliche Gerüstsysteme zum Einsatz gelangen. Beispielsweise gibt es Gerüste für leichte, mittlere oder schwere Lasten. Je höher die Lastanforderungen sind, desto größer sind in der Regel die Rohrdurchmesser und/oder die Wandstärken der Vertikalstiele. Dies führt zu dem Problem, dass sich Vertikalstiele unterschiedlicher Systeme nicht oder nur sehr schwer kombinieren lassen, da sich die lichten Abstände zwischen den Vertikalstielen ändern und die auf das System abgestimmten standardisierten weiteren Gerüstbauteile, insbesondere Horizontalriegel und Beläge, nicht mehr einsetzbar sind. Gerüstbauteile können daher üblicherweise nicht systemübergreifend eingesetzt werden. Das heißt, dass für jedes System eine Vielzahl an Gerüstbauteilen vorgehalten werden muss. Dies führt zu hohen Anschaffungs- und Lagerkosten. Depending on the area of application and/or load requirements, different scaffolding systems can be used. For example, there are scaffolds for light, medium or heavy loads. The higher the load requirements, the greater the pipe diameter and/or the wall thickness of the vertical standards. This leads to the problem that vertical standards from different systems cannot be combined, or can only be combined with great difficulty, since the clearances between the vertical standards change and the further standardized scaffolding components matched to the system, in particular Horizontal ledgers and decks can no longer be used. Scaffolding components can therefore usually not be used across systems. This means that a large number of scaffolding components must be kept available for each system. This leads to high acquisition and storage costs.
Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, die Kompatibilität standardisierter Gerüstbauteile untereinander zu erhöhen. Auf diese Weise sollen die Teilezahl reduziert und Kosten eingespart werden. The object of the invention is therefore to increase the compatibility of standardized scaffolding components with one another. In this way, the number of parts should be reduced and costs saved.
Zur Lösung der Aufgabe werden das Längenausgleichselement mit den Merkmalen des Anspruchs 1 , das Gerüstbauteil mit den Merkmalen des Anspruchs 7 und das Gerüst mit den Merkmalen des Anspruchs 10 vorgeschlagen. Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind den jeweiligen Unteransprüchen zu entnehmen. Ferner wird die Verwendung eines erfindungsgemäßen Längenausgleichselements in einem Gerüst vorgeschlagen. To solve the problem, the length compensation element with the features of claim 1, the scaffolding component with the features of claim 7 and the scaffolding with the features of claim 10 are proposed. Advantageous developments of the invention can be found in the respective dependent claims. Furthermore, the use of a length compensation element according to the invention in a framework is proposed.
Offenbarung der Erfindung Disclosure of Invention
Das für ein Gerüstbauteil, insbesondere für einen Horizontalriegel oder eine Traverse, vorgeschlagene Längenausgleichselement weist ein Rohrprofil, insbesondere Rechteckrohr, auf, das über endseitig angeordnete erste Verbindungsmittel mit dem Gerüstbauteil und über endseitig angeordnete zweite Verbindungsmittel mit einem senkrecht in Bezug auf das Gerüstbauteil angeordneten weiteren Gerüstbauteil verbindbar ist. Die ersten Verbindungsmittel umfassen ein senkrecht zu einer Längsachse des ersten Rohrprofils verlaufendes Anschlusselement sowie ein hieran angeordnetes Verbindungselement mit einer Aufnahmeöffnung. The length compensation element proposed for a scaffolding component, in particular for a horizontal bar or a traverse, has a tubular profile, in particular rectangular tube, which is connected to the scaffolding component via first connecting means arranged at the end and to a further scaffolding component arranged perpendicularly in relation to the scaffolding component via second connecting means arranged at the end is connectable. The first connecting means comprise a connecting element running perpendicular to a longitudinal axis of the first tube profile and a connecting element arranged thereon with a receiving opening.
Das vorgeschlagene Längenausgleichselement ermöglicht die Integration systemfremder Gerüstbauteile, insbesondere Vertikalstiele, in ein Gerüstsystem mit standardisierten Gerüstbauteilen. Ändern sich die lichten Maße zwischen den Vertikalstielen, kann mit Hilfe des Längenausgleichselements ein Längenausgleich erzielt werden, so dass weiterhin systemeigene Gerüstbauteile, insbesondere Horizontalriegel und/oder Beläge, verwendbar sind. Eine Längenanpassung des Gerüstbauteils ist nicht erforderlich, da die fehlende Länge durch das Längenausgleichselement ausgeglichen wird. The proposed length compensation element enables the integration of non-system scaffolding components, in particular vertical standards, into a scaffolding system with standardized scaffolding components. If the clear dimensions between the vertical standards change, length compensation can be achieved with the help of the length compensation element, so that system-specific scaffolding components, in particular horizontal ledgers and/or decking, can still be used. A length adjustment of the scaffolding component is not necessary, since the missing length is compensated by the length compensation element.
Fehlt es nicht an Länge bzw. wird das lichte Maß zwischen zwei Vertikalstielen nicht größer, sondern kleiner, kann - innerhalb des Systems - ein Horizontalriegel und/oder Belag der nächstkleineren Stufe gewählt werden. Das heißt, dass der Horizontalriegel und/oder Belag kürzer ist, so dass der erforderliche Längenausgleich mit Hilfe des vorgeschlagenen Längenausgleichselements bewirkt werden kann. If there is not a lack of length or if the clearance between two vertical standards is not larger but smaller, a horizontal ledger and/or decking can be added - within the system next lower level can be selected. This means that the horizontal bar and/or covering is shorter, so that the required length compensation can be effected with the aid of the proposed length compensation element.
Innerhalb eines Gerüstsystems kann die Länge standardisierter Gerüstbauteile variieren. Häufig werden Horizontalriegel und Beläge unterschiedlicher Länge vorgehalten, wobei die Längen - basierend auf einem Grundraster - stufenweise größer werden. Auf diese Weise lassen sich Gerüstfelder unterschiedlicher Größe realisieren, ohne das System wechseln zu müssen. The length of standardized scaffolding components can vary within a scaffolding system. Horizontal ledgers and decks of different lengths are often kept in stock, whereby the lengths - based on a basic grid - gradually increase. In this way, scaffolding bays of different sizes can be realized without having to change the system.
Insbesondere in Kombination mit unterschiedlich langen Horizontalriegeln und Belägen ermöglicht das vorgeschlagene Längenausgleichselement die Verwendung systemfremder Vertikalstiele in einem Gerüst mit standardisierten Gerüstbauteilen. Entsprechend steigt die Kompatibilität der Gerüstbauteile untereinander, insbesondere solcher, die unterschiedlichen Systemen angehören. Die Horizontalriegel und/oder Beläge können systemübergreifend eingesetzt werden, so dass die Teilezahl reduziert wird. Ferner sinken die Anschaffungsund Lagerkosten. Es müssen lediglich die vorgeschlagenen Längenausgleichselemente zusätzlich vorgehalten werden. Particularly in combination with horizontal bars and decks of different lengths, the proposed length compensation element enables the use of non-system vertical standards in a scaffolding with standardized scaffolding components. The compatibility of the scaffolding components with each other increases accordingly, especially those that belong to different systems. The ledgers and/or decks can be used across systems, so that the number of parts is reduced. Furthermore, the acquisition and storage costs are reduced. Only the proposed length compensation elements must also be kept available.
Da das vorgeschlagene Längenausgleichselement bevorzugt der Verlängerung eines Horizontalriegels oder einer Traverse innerhalb eines Gerüsts dient, weist es - analog dem Horizontalriegel bzw. der Traverse - bevorzugt ein Rechteckrohr als Rohrprofil auf. Des Weiteren bevorzugt weist das Rechteckrohr des Längenausgleichselements den gleichen Querschnitt wie das Rechteckrohr des Horizontal heg eis und/oder der Traverse auf. Das Längenausgleichselement kann dann in einer Flucht mit dem Horizontalriegel bzw. der Traverse angeordnet werden, so dass es keinen Höhenversatz gibt. Da die Beläge üblicherweise eingehängt werden, so dass sie endseitig jeweils auf einem Horizontalriegel oder einer Traverse zu liegen kommen, ist auf diese Weise gewährleistet, dass alle Beläge in einer Ebene liegen. Since the proposed length compensation element preferably serves to extend a horizontal bar or a traverse within a scaffolding, it preferably has a rectangular tube as a tubular profile, analogously to the horizontal bar or traverse. Furthermore, the rectangular tube of the length compensation element preferably has the same cross section as the rectangular tube of the horizontal heg eis and/or the traverse. The length compensation element can then be arranged in line with the horizontal ledger or the traverse, so that there is no height offset. Since the decks are usually hooked in so that they come to rest on a horizontal bar or a traverse at the end, this ensures that all decks are on one level.
Das Rohrprofil, insbesondere Rechteckrohr, des Längenausgleichselements weist an seinen beiden Enden Verbindungsmittel zur Verbindung mit einem zu verlängernden ersten Gerüstbauteil, vorzugsweise einem Horizontalriegel oder eine Traverse, sowie mit einem zweiten Gerüstbauteil auf. Bei dem zweiten Gerüstbauteil kann es sich insbesondere um einen Vertikalstiel mit einem rosettenartigen Verbindungselement handeln, in den das erste Gerüstbauteil, vorzugsweise der Horizontalriegel, eingehängt worden wäre, wenn es die richtige Länge gehabt hätte. Sofern es sich bei dem zu verlängernden ersten Gerüstbauteil um eine Traverse handelt, kann das zweite Gerüstbauteil auch ein Horizontalriegel sein, in den die Traverse eingehängt worden wäre, wenn sie die richtige Länge gehabt hätte. The tube profile, in particular rectangular tube, of the length compensation element has at both ends connecting means for connection to a first scaffolding component to be lengthened, preferably a horizontal bar or a traverse, and to a second scaffolding component. The second scaffolding component can in particular be a vertical post with a rosette-like connecting element, into which the first scaffolding component, preferably the horizontal bar, would have been suspended if the was the right length. If the first scaffolding component to be lengthened is a traverse, the second scaffolding component can also be a horizontal bar, into which the traverse would have been hung if it had had the correct length.
Die am Rohrprofil, insbesondere am Rechteckrohr, angeordneten ersten und zweiten Verbindungsmittel des Längenausgleichselements sind bevorzugt derart gestaltet, dass sie jeweils eine lösbare Verbindung des Längenausgleichselements mit einem Gerüstbauteil ermöglichen. Dadurch kann das Längenausgleichselement - analog den übrigen Gerüstbauteilen - einfach demontiert und wiederverwendet werden. The first and second connecting means of the length compensation element arranged on the tube profile, in particular on the rectangular tube, are preferably designed in such a way that they each enable a detachable connection of the length compensation element to a scaffolding component. As a result, the length compensation element - like the other scaffolding components - can be easily dismantled and reused.
Zur lösbaren Verbindung mit dem ersten Gerüstbauteil, wobei es sich vorzugsweise um einen Horizontalriegel oder eine Traverse handelt, sind an einem ersten Ende des Rohrprofils, insbesondere Rechteckrohrs, erste Verbindungsmittel vorgesehen. Diese umfassen ein senkrecht zu einer Längsachse des Rohrprofils verlaufendes Anschlusselement sowie ein hieran angeordnetes Verbindungselement mit einer Aufnahmeöffnung. In die Aufnahmeöffnung sind am ersten Gerüstbauteil endseitig angeordnete Verbindungsmittel einsetzbar, die insbesondere ein Keil- und/oder Riegelelement aufweisen können. Mit Hilfe derartiger Verbindungsmittel wird üblicherweise ein Horizontalriegel mit einem Vertikalstiel verbunden. Die Verbindungsmittel des Horizontalriegels werden hierzu in eine Aufnahmeöffnung eines mit dem Vertikalstiel verbundenen rosettenartigen Verbindungselements eingesetzt. Bevorzugt ist die Aufnahmeöffnung des Verbindungselements der ersten Verbindungsmittel des Längenausgleichselements analog der Aufnahmeöffnung eines rosettenartigen Verbindungselements eines Vertikalstiels ausgebildet, so dass die lösbare Verbindung zwischen dem Längenausgleichselement und dem Horizontalriegel analog der sonst üblichen lösbaren Verbindung des Horizontalriegels mit einem Vertikalstiel ausgeführt werden kann. For the detachable connection to the first scaffolding component, which is preferably a horizontal bar or a traverse, first connecting means are provided at a first end of the tube profile, in particular a rectangular tube. These include a connecting element running perpendicularly to a longitudinal axis of the tube profile and a connecting element arranged thereon with a receiving opening. Connecting means arranged at the end on the first scaffolding component can be inserted into the receiving opening and can in particular have a wedge and/or locking element. A horizontal bar is usually connected to a vertical post with the aid of such connecting means. For this purpose, the connecting means of the horizontal bar are inserted into a receiving opening of a rosette-like connecting element connected to the vertical post. The receiving opening of the connecting element of the first connecting means of the length compensation element is preferably designed in the same way as the receiving opening of a rosette-like connecting element of a vertical post, so that the detachable connection between the length compensation element and the horizontal bar can be implemented in the same way as the usual detachable connection of the horizontal bar to a vertical post.
Bevorzugt weist das Anschlusselement der ersten Verbindungsmittel eine zumindest bereichsweise konvex ausgeführte Anschlussfläche auf. Vorteilhafterweise korrespondiert die konvex ausgeführte Anschlussfläche mit einer konkav ausgeführten Stirnfläche des zu verlängernden Gerüstbauteils, so dass sich ein Formschluss ergibt, über den das zu verlängernde Bauteil optimal abgestützt ist. Handelt es sich bei dem zu verlängernden Gerüstbauteil beispielsweise um einen Horizontalriegel, der üblicherweise mit einem Vertikalstiel verbunden wird, kann dieser endseitig in der Draufsicht eine konkav ausgeführte Kontur aufweisen, die an den Außendurchmesser des Vertikalstiels angepasst ist. In Verbindung mit dem Vertikalstiel legt sich dann der Horizontalriegel außenumfangseitig an den Vertikalstiel, so dass er optimal abgestützt ist. Diese Art der Verbindung/Abstützung kann auch zwischen einem Horizontalriegel und dem Anschlusselement der ersten Verbindungsmittel des Längenausgleichselements erzielt werden, wenn die konvexe Anschlussfläche den Radius eines Vertikalstiels aufweist. Die konvex ausgeführte Anschlussfläche des Anschlusselements imitiert in diesem Fall einen Vertikalstiel. Preferably, the connecting element of the first connecting means has a connecting surface that is at least partially convex. Advantageously, the convex connection surface corresponds to a concave end face of the scaffolding component to be lengthened, so that a form fit results, via which the component to be lengthened is optimally supported. If the scaffolding component to be extended is, for example, a horizontal bar, which is usually connected to a vertical standard, this can have a concave contour at the end in a plan view, which is adapted to the outer diameter of the vertical standard. In When connected to the vertical standard, the horizontal ledger then lies against the vertical standard on the outer circumference, so that it is optimally supported. This type of connection/support can also be achieved between a horizontal bar and the connection element of the first connection means of the length compensation element if the convex connection surface has the radius of a vertical post. In this case, the convex connection surface of the connection element imitates a vertical post.
Das Anschlusselement der ersten Verbindungsmittel ist demnach analog einem Vertikalstiel vertikal ausgerichtet, wenn das vorgeschlagene Längenausgleichselement in ein Gerüst eingebaut wird. Das Rohrprofil dagegen ist - analog einem Horizontalriegel - horizontal ausgerichtet. Während das Rohrprofil - analog einem Horizontalriegel - bevorzugt als Rechteckrohr ausgeführt, kann das Anschlusselement - analog einem Vertikalstiel - insbesondere ein Rundrohr sein. Das Verbindungselement ist in diesem Fall in einem Außenumfangsbereich des Rundrohrs angeordnet. The connecting element of the first connecting means is therefore aligned vertically, analogously to a vertical post, when the proposed length-compensating element is installed in a scaffold. The tubular profile, on the other hand, is aligned horizontally - analogous to a horizontal ledger. While the tube profile - analogous to a horizontal bar - is preferably designed as a rectangular tube, the connection element - analogous to a vertical post - can in particular be a round tube. In this case, the connecting element is arranged in an outer peripheral area of the round tube.
Alternativ kann das Anschlusselement eine zumindest bereichsweise konvex geformte Kopfplatte sein, die stirnseitig vor das Rohrprofil gesetzt ist, so dass hierüber ein Formschluss mit dem zu verlängernden Gerüstbauteil, insbesondere Horizontalriegel, herstellbar ist. Alternatively, the connecting element can be a head plate that is convex at least in some areas and is placed in front of the tube profile on the face side, so that a form fit with the scaffolding component to be extended, in particular horizontal bars, can be produced.
Des Weiteren wird vorgeschlagen, dass das Verbindungselement der ersten Verbindungsmittel des Längenausgleichselements scheibenförmig gestaltet und senkrecht zu einer Längsachse des Anschlusselements ausgerichtet ist. Das Verbindungselement imitiert in diesem Fall ein rosettenartiges Verbindungselement eines Vertikalstiels. Im Unterschied zum rosettenartigen Verbindungselement eines Vertikalstiels muss das Verbindungselemente jedoch nur eine Aufnahmeöffnung aufweisen, da auch nur ein Gerüstbauteil, insbesondere ein Horizontalrigel bzw. eine Traverse, über die ersten Verbindungsmittel mit dem Längenausgleichselement verbunden werden muss. Sofern das zu verlängernde Gerüstbauteil ein Horizontalriegel ist, kann die Verbindung mit dem Längenausgleichselement in gleicher weise erfolgen wie mit einem Vertikalstiel. Das heißt, dass keine Änderungen an dem zu verlängernden Horizontalriegel vorgenommen werden müssen. Furthermore, it is proposed that the connecting element of the first connecting means of the length compensation element be designed in the shape of a disk and be aligned perpendicularly to a longitudinal axis of the connecting element. In this case, the connecting element imitates a rosette-like connecting element of a vertical post. In contrast to the rosette-like connecting element of a vertical post, however, the connecting element only has to have one receiving opening, since only one scaffolding component, in particular a horizontal rail or a traverse, has to be connected to the length compensation element via the first connecting means. If the scaffolding component to be extended is a horizontal ledger, the connection with the length compensation element can be made in the same way as with a vertical standard. This means that no changes need to be made to the ledger to be extended.
Vorteilhafterweise bilde das Verbindungselement der ersten Verbindungsmittel des Längenausgleichselements eine Konsole mit einer in Einbaulage nach oben weisenden Auflagefläche aus, so dass hierauf das zu verlängernde Gerüstbauteil, insbesondere ein zu verlängernder Horizontalriegel oder eine zu verlängernde Traverse, abgelegt werden kann. Die Konsole trägt das zu verlängernde Gerüstbauteil in Einbaulage. Durch Verbindungsmittel, die in die Aufnahmeöffnung des Verbindungselements der ersten Verbindungsmittel des Längenausgleichselements eingesetzt werden, ist das zu verlängernde Gerüstbauteil in der Einbaulage zudem sicher gehalten. Advantageously, the connecting element of the first connecting means of the length compensation element forms a console with a bearing surface pointing upwards in the installed position, so that the scaffolding component to be extended, in particular a lengthening ledger or a traverse to be lengthened, can be stored. The bracket carries the scaffolding component to be extended in the installation position. The scaffolding component to be lengthened is also securely held in the installed position by connecting means which are inserted into the receiving opening of the connecting element of the first connecting means of the length compensation element.
Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung fluchtet die Auflagefläche des die Konsole ausbildenden Verbindungselements mit einer unteren Seitenfläche des Rohrprofils des Längenausgleichselements, das vorzugsweise als Rechteckrohr ausgeführt ist. Weisen das Längenausgleichselement und das zu verlängernde Gerüstbauteil gleiche Querschnitte auf, ist durch diese Maßnahme sichergestellt, dass sie in Einbaulage fluchten. Auf diese Weise werden Höhenversätze vermieden und die Beläge können weiterhin in einer Ebene liegend eingebaut werden. According to a preferred embodiment of the invention, the bearing surface of the connecting element forming the bracket is aligned with a lower side surface of the tube profile of the length compensation element, which is preferably designed as a rectangular tube. If the length compensation element and the scaffolding component to be extended have the same cross-section, this measure ensures that they are aligned in the installation position. In this way, height offsets are avoided and the decks can still be installed lying on one level.
Die zweiten Verbindungsmittel des Längenausgleichselements sind vorzugsweise analog den Verbindungsmitteln des zu verlängernden Gerüstbauteils gestaltet, vorzugsweise analog den Verbindungsmitteln eines Horizontalriegels oder einer Traverse. The second connecting means of the length compensation element are preferably designed analogously to the connecting means of the scaffolding component to be lengthened, preferably analogously to the connecting means of a horizontal bar or a traverse.
Handelt es sich bei dem zu verlängernden Gerüstbauteil um einen Horizontalriegel mit Verbindungsmitteln, die ein Keil- und/oder Riegelelement umfassen, weist das Längenausgleichselement bevorzugt ebenfalls Verbindungsmittel auf, die ein Keil- und/oder Riegelelement umfassen. Dieses ist bzw. diese sind dann zur Verbindung des Längenausgleichselements mit einem Vertikalstiel als weiteres Gerüstbauteil in eine Aufnahmeöffnung eines rosettenartigen Verbindungselements des Vertikalstiels einsetzbar. If the scaffolding component to be lengthened is a horizontal bar with connecting means that include a wedge and/or locking element, the length compensation element preferably also has connecting means that include a wedge and/or locking element. This is or these can then be used to connect the length compensation element to a vertical post as a further scaffolding component in a receiving opening of a rosette-like connecting element of the vertical post.
Handelt es sich bei dem zu verlängernden Gerüstbauteil um eine Traverse, weist das Längenausgleichselement modifizierte zweite Verbindungsmittel auf. Denn eine Traverse wird in der Regel nicht mit einem Vertikalstiel, sondern mit zwei weiteren Horizontalriegeln verbunden. Eine Traverse weist daher üblicherweise an ihren beiden Enden jeweils einen L- oder U-förmigen Winkel zum Einhängen zwischen zwei Horizontalriegeln auf. If the scaffolding component to be lengthened is a traverse, the length compensation element has modified second connection means. Because a traverse is usually not connected to a vertical standard, but to two other ledgers. A traverse therefore usually has an L-shaped or U-shaped bracket at each of its two ends for hanging between two horizontal bars.
Handelt es sich demnach bei dem zu verlängernden Gerüstbauteil um eine Traverse, umfassen vorzugsweise die zweiten Verbindungsmittel des Längenausgleichselements einen L- oder U-förmigen Winkel mit einer in Einbaulage nach unten weisenden Auflagefläche. Mit der Auflagefläche nach unten weisend kann dann die zumindest einseitig mit Hilfe des Längenausgleichselements verlängerte Traverse auf einen Horizontalriegel aufgelegt werden. Über eine senkrecht zur Auflagefläche angeordnete weitere Fläche des Winkels kann die Traverse zugleich gegen Verschieben in Richtung ihrer Längsachse gesichert werden. In Einbaulage weist daher der Winkel zumindest einen horizontal und einen vertikal verlaufenden Schenkel auf. Um ein unbeabsichtigtes Abheben der Traverse zu verhindern, weist der Winkel bevorzugt einen zweiten horizontal verlaufenden Schenkel auf (U-förmiger Winkel). Der Winkel kann dann derart mit einem Horizontaltriegel verbunden werden, dass er den Horizontalriegel an drei Seiten umgreift. Weiterhin vorzugsweise fluchtet die in Einbaulage nach unten weisende Auflagefläche des Winkels mit einer oberen Seitenfläche des Rohrprofils bzw. Rechteckrohrs. Auf diese Weise kann die Traverse in einer Höhenlage mit dem Horizontalriegel eingebaut werden, auf dem der Winkel des Längenausgleichselements aufliegt. Die Beläge können somit in einer Ebene liegend angeordnet werden. If the scaffolding component to be lengthened is a traverse, the second connecting means of the length compensation element preferably comprise an L-shaped or U-shaped angle with a bearing surface pointing downwards in the installed position. With the bearing surface pointing downwards, the traverse, which has been lengthened at least on one side with the aid of the length compensation element, can then be placed on a horizontal bar be launched. At the same time, the traverse can be secured against displacement in the direction of its longitudinal axis via a further surface of the bracket arranged perpendicularly to the support surface. In the installed position, the bracket therefore has at least one horizontal and one vertical leg. In order to prevent unintentional lifting of the traverse, the bracket preferably has a second horizontal leg (U-shaped bracket). The bracket can then be connected to a horizontal bar in such a way that it encompasses the horizontal bar on three sides. Furthermore, the support surface of the bracket, which faces downwards in the installed position, is preferably aligned with an upper side surface of the tubular profile or rectangular tube. In this way, the traverse can be installed at the same height as the ledger on which the angle of the length compensation element rests. The coverings can thus be arranged lying in one plane.
Mit Hilfe einer Traverse kann die Länge eines Gerüstfelds verkürzt oder verlängert werden, um beispielsweise Beläge systemübergreifend einzusetzen. Die Traverse wird hierzu in einem Abstand parallel zu einem ersten Horizontalriegel eingebaut und zwischen zwei weiteren, quer zum ersten Horizontalriegel verlaufenden Horizontalriegeln eingebaut. Die Beläge müssen dann nur noch den Abstand zwischen der Traverse und einem vierten Horizontalriegel oder zwischen zwei parallel angeordneten Traversen Überspannen. Die Traverse stellt damit ein die Kompatibilität der Gerüstbauteile untereinander erhöhendes Sonderbauteil dar. With the help of a traverse, the length of a scaffold bay can be shortened or lengthened, for example in order to use decking across systems. For this purpose, the traverse is installed at a distance parallel to a first horizontal bar and installed between two further horizontal bars running transversely to the first horizontal bar. The decks then only have to span the distance between the traverse and a fourth horizontal ledger or between two parallel traverses. The truss thus represents a special component that increases the compatibility of the scaffolding components with one another.
Mit Hilfe des vorgeschlagenen Längenausgleichselements kann auf eine Traverse als Sonderbauteil verzichtet werden. Anstelle der Traverse wird ein Horizontalriegel in Kombination mit mindestens einem Längenausgleichselement verwendet. Der verlängerte Horizontalriegel dient dann als Traverse. Dadurch sinken die Anschaffungs- und Lagerkosten. With the help of the proposed length compensation element, a traverse as a special component can be dispensed with. Instead of the traverse, a ledger is used in combination with at least one length compensation element. The extended horizontal ledger then serves as a traverse. This reduces acquisition and storage costs.
Sofern daher vorliegend von einer „Traverse“ die Rede ist, handelt es sich hierbei bevorzugt um einen Horizontalriegel in der Funktion als Traverse. If a “traverse” is mentioned in the present case, this is preferably a horizontal ledger in the function as a traverse.
Zur Lösung der eingangs genannten Aufgabe wird ferner ein Gerüstbauteil vorgeschlagen, insbesondere ein Horizontalriegel oder eine Traverse, wobei das Gerüstbauteil zur Verlängerung an zumindest einem Ende mit einem erfindungsgemäßen Längenausgleichselement lösbar verbunden ist. Durch die lösbare Verbindung kann das Längenausgleichselement mit einer Vielzahl von Gerüstbauteilen verbunden werden, so dass es bei Bedarf einsetzbar ist. Ein solcher bedarf kann insbesondere dann bestehen, wenn systemfremde Vertikalstiele in einem Gerüst verwendet werden, um beispielsweise dessen Tragfähigkeit zu erhöhen. To achieve the object mentioned above, a scaffolding component is also proposed, in particular a horizontal bar or a traverse, the scaffolding component being detachably connected at least at one end to a length compensation element according to the invention for the purpose of lengthening. Due to the detachable connection, the length compensation element can be connected to a large number of scaffolding components that it can be used when needed. Such a need can exist in particular when non-system vertical standards are used in scaffolding, for example to increase its load-bearing capacity.
Je nachdem, ob es sich bei dem mit Hilfe eines erfindungsgemäßen Längenausgleichselements verlängerten Gerüstbauteil um einen Horizontalriegel oder eine Traverse bzw. einen Horizontalriegel in der Funktion einer Traverse handelt, weist das Längenausgleichselement modifizierte zweite Verbindungsmittel auf. Das heißt, dass es mindestens zwei Arten von Längenausgleichselementen und damit zwei Arten von Gerüstbauteilen gibt, um den unterschiedlichen Einbaulagen Rechnung zu tragen. Depending on whether the scaffolding component lengthened with the aid of a length compensation element according to the invention is a horizontal bar or a traverse or a horizontal bar in the function of a traverse, the length compensation element has modified second connection means. This means that there are at least two types of length compensation elements and thus two types of scaffolding components, in order to take account of the different installation positions.
Wird ein mit Hilfe des erfindungsgemäßen Längenausgleichselements verlängerter Horizontalriegel als Traverse eingesetzt, kann auf ein Sonderbauteil „Traverse“ verzichtet werden. Bevorzugt ist dann der als Traverse dienende Horizontalriegel an seinen beiden Enden jeweils mit einem erfindungsgemäßen Längenausgleichselement verbunden. Auf diese Weise kann sichergestellt werden, dass der verlängerte Horizontalriegel an beiden Enden jeweils mit einem quer laufenden Horizontalriegel verbindbar ist. If a horizontal ledger lengthened with the aid of the length compensation element according to the invention is used as a traverse, a special component “traverse” can be dispensed with. Preferably, the horizontal bar serving as a traverse is then connected at both of its ends to a length compensation element according to the invention. In this way it can be ensured that the extended horizontal bar can be connected at both ends to a transverse horizontal bar.
Bevorzugt weist das vorgeschlagene Gerüstbauteil mindestens eine Seitenfläche auf, die mit einer Seitenfläche des Rohrprofils, insbesondere Rechteckrohrs, des Längsausgleichselements fluchtet. Sofern nur eine Seitenfläche des Gerüstbauteils mit einer Seitenfläche des Rohrprofils bzw. Rechteckrohrs fluchtet, handelt es sich vorzugsweise jeweils um die in Einbaulage obere Seitenfläche. Dadurch ist sichergestellt, dass es keinen Höhenversatz gibt und die Beläge in einer Ebene liegend eingebaut werden können. Vorzugsweise liegen alle Seitenflächen des Gerüstbauteils und die des Profilsrohrs bzw. Rechteckrohrs in einer Flucht. Denn in diesem Fall können das Gerüstbauteil und das Längenausgleichselement aus dem gleichen Rechteckrohr hergestellt werden, so dass sich die Herstellungskosten verringern. The proposed scaffolding component preferably has at least one side surface which is aligned with a side surface of the tube profile, in particular rectangular tube, of the longitudinal compensation element. If only one side surface of the scaffolding component is aligned with a side surface of the tubular profile or rectangular tube, this is preferably the upper side surface in the installed position. This ensures that there is no height offset and that the decks can be installed lying on one level. All side surfaces of the scaffolding component and those of the profile tube or rectangular tube are preferably in alignment. Because in this case the scaffolding component and the length compensation element can be manufactured from the same rectangular tube, so that the manufacturing costs are reduced.
Des Weiteren bevorzugt weist das Gerüstbauteil an zumindest einem Ende Verbindungsmittel auf, die analog den zweiten Verbindungsmitteln des Längenausgleichselements ausgebildet sind. Durch die Verlängerung ändert sich demnach die Art der Verbindung des Gerüstbauteils mit einem weiteren Gerüstbauteil nicht. Dies gilt insbesondere, wenn es sich bei dem verlängerten Gerüstbauteil um einen Horizontalriegel und bei dem weiteren Gerüstbauteil um einen Vertikalstiel handelt. Die Verbindungsmittel umfassen in diesem Fall bevorzugt jeweils ein Keil- und/oder Riegelelement. Sofern das verlängerte Gerüstbauteil ein Horizontalriegel in der Funktion einer Traverse ist, unterscheiden sich vorzugsweise die Verbindungmittel des Horizontalriegels von den zweiten Verbindungsmitteln des Längenausgleichselements. Denn dann wird der verlängerte Horizontalriegel endseitig nicht mit einem Vertikalstiel, sondern mit einem quer laufenden weiteren Horizontalriegel verbunden. Das Längenausgleichselement weist in diesem Fall modifizierte zweite Verbindungsmittel auf, die insbesondere einen L- oder U-förmigen Winkel umfassen können. Die Verbindungsmittel des Horizontalriegels können dagegen weiterhin ein Keil- und/oder Riegelelement umfassen. Furthermore, the scaffolding component preferably has connecting means at at least one end, which are designed analogously to the second connecting means of the length compensation element. Accordingly, the type of connection of the scaffolding component to another scaffolding component does not change as a result of the extension. This applies in particular if the extended scaffolding component is a horizontal ledger and the other scaffolding component is a vertical standard. In this case, the connecting means preferably each comprise a wedge and/or locking element. If the extended scaffolding component is a horizontal bar in the function of a traverse, the connecting means of the horizontal bar preferably differ from the second connecting means of the length compensation element. Because then the extended horizontal bar is not connected to a vertical standard at the end, but to another horizontal bar running transversely. In this case, the length compensation element has modified second connecting means, which can in particular comprise an L-shaped or U-shaped angle. In contrast, the connecting means of the horizontal bar can also include a wedge and/or locking element.
Darüber hinaus wird ein Gerüst, insbesondere ein Modulgerüst, mit einem erfindungsgemäßen Gerüstbauteil vorgeschlagen. Das Gerüst kann zudem weitere Gerüstbauteile aufweisen, insbesondere Vertikalstiele, Horizontalriegel, Diagonalstreben und/oder Gerüstknoten. Sämtliche Gerüstbauteile sind vorzugsweise standardisiert, insbesondere auf ein bestimmtes Grundraster ausgelegt, so dass sie untereinander kombiniert werden können. Das erfindungsgemäße Längenausgleichselement kann dann einenends mit dem Gerüstbauteil und andernends mit einem senkrecht in Bezug auf das Gerüstbauteil angeordneten weiteren Gerüstbauteil, beispielsweise einen Vertikalstiel oder einen quer verlaufenden Horizontalriegel, lösbar verbunden sein. Mit Hilfe des erfindungsgemäßen Längenausgleichselements bzw. mit Hilfe des erfindungsgemäßen Gerüstbauteils kann innerhalb des Gerüsts ein Längenausgleich bewirkt werden, so dass die Verwendung systemfremder Vertikalstiele möglich ist, beispielsweise um die Tragfähigkeit des Gerüsts zu erhöhen. In addition, a scaffolding, in particular a modular scaffolding, with a scaffolding component according to the invention is proposed. The scaffolding can also have other scaffolding components, in particular vertical standards, horizontal bars, diagonal struts and/or scaffolding nodes. All scaffolding components are preferably standardized, in particular designed for a specific basic grid, so that they can be combined with one another. The length compensation element according to the invention can then be releasably connected at one end to the scaffolding component and at the other end to another scaffolding component arranged perpendicularly with respect to the scaffolding component, for example a vertical post or a transverse horizontal bar. With the help of the length compensation element according to the invention or with the help of the scaffolding component according to the invention, a length compensation can be effected within the scaffolding, so that the use of non-system vertical standards is possible, for example to increase the load-bearing capacity of the scaffolding.
Zur Erhöhung der Tragfähigkeit können beispielsweise in statisch hoch belasteten Bereichen Vertikalstiele mit größeren Rohrdurchmessern eingesetzt werden. Auf diese Weise kann die Tragfähigkeit des Gerüsts je nach Lastanforderung skaliert werden. Vorhandene Durchmesserdifferenzen werden dann durch mindestens ein erfindungsgemäßes Längenausgleichselement bzw. ein erfindungsgemäßes Gerüstbauteil ausgeglichen. Zudem müssen die Beläge nicht gewechselt werden. Die Anzahl der zur Herstellung bzw. Errichtung eines Gerüsts erforderlichen Gerüstbauteile kann auf diese Weise reduziert werden. To increase the load-bearing capacity, vertical standards with larger tube diameters can be used, for example, in areas subject to high static loads. In this way, the load-bearing capacity of the scaffold can be scaled depending on the load requirement. Existing differences in diameter are then compensated by at least one length compensation element according to the invention or a scaffolding component according to the invention. In addition, the pads do not have to be changed. The number of scaffolding components required for the production or erection of scaffolding can be reduced in this way.
Gemäß einer ersten bevorzugten Ausführungsform ist das Längenausgleichselement über die ersten Verbindungsmittel mit einem Horizontalriegel und über die zweiten Verbindungsmittel mit einem Vertikalstiel lösbar verbunden, wobei die zweiten Verbindungsmittel in eine Aufnahmeöffnung eines rosettenartigen Verbindungselements des Vertikalstiels eingesetzt sind. Der Längenausgleich wird hier durch eine Verlängerung eines Horizontalriegels erreicht. Um die gleichen Beläge verwenden zu können, wird vorzugsweise ein Horizontalriegel der nächstkleineren Stufe verwendet, der dann an zumindest einem Ende mit Hilfe eines erfindungsgemäßen Längenausgleichselements verlängert wird. Die Beläge werden vorzugsweise zwischen zwei quer zum verlängerten Horizontalriegel verlaufenden Horizontalriegeln eingehängt, so dass diese parallel zum verlängerten Horizontaltriegel verlaufen. According to a first preferred embodiment, the length compensation element is detachably connected to a horizontal bar via the first connecting means and to a vertical post via the second connecting means, with the second connecting means being inserted into a receiving opening of a rosette-like connecting element of the Vertical post are used. The length compensation is achieved here by extending a horizontal ledger. In order to be able to use the same coverings, a horizontal ledger of the next smaller level is preferably used, which is then lengthened at least at one end with the aid of a length compensation element according to the invention. The decks are preferably hooked in between two horizontal bars running transversely to the extended horizontal bar, so that they run parallel to the extended horizontal bar.
Gemäß einerweiteren bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist das Längenausgleichselement über die ersten Verbindungsmittel mit einer Traverse und über die zweiten Verbindungsmittel mit einem senkrecht in Bezug auf die Traverse angeordneten Horizontalriegel lösbar verbunden. Die zweiten Verbindungsmittel liegen dabei auf dem Horizontalriegel auf. Der Längenausgleich wird in diesem Fall durch eine Verlängerung einer Traverse bzw. eines als Traverse fungierenden Horizontalriegels erreicht. Vorzugsweise wird auch hier eine Traverse bzw. ein Horizontalriegel der nächstkleineren Stufe verwendet, der dann an zumindest einem Ende mit Hilfe eines erfindungsgemäßen Längenausgleichselements verlängert wird. Vorzugsweise ist an beiden Enden jeweils ein erfindungsgemäßes Längenausgleichselement angeordnet. Dadurch ist sichergestellt, dass die verlängerte Traverse an ihren beiden Enden jeweils mit einem Horizontalriegel verbunden werden kann. Die Beläge werden bevorzugt zwischen der verlängerten Traverse und einem parallel zur verlängerten Traverse verlaufenden Horizontalriegel oder zwischen zwei verlängerte parallel verlaufende Traversen eingehängt. Dank der verlängerten Traversen bzw. als Traversen fungierenden Horizontalriegel können die gleichen Beläge verwendet werden. Die Beläge verlaufen in diesem Fall senkrecht zur verlängerten Traverse. According to a further preferred embodiment of the invention, the length compensation element is releasably connected to a traverse via the first connecting means and to a horizontal bar arranged perpendicularly with respect to the traverse via the second connecting means. The second connecting means lie on the horizontal bar. In this case, the length compensation is achieved by extending a traverse or a horizontal bar acting as a traverse. Here, too, a traverse or a horizontal ledger of the next smaller level is preferably used, which is then lengthened at least at one end with the aid of a length compensation element according to the invention. A length compensation element according to the invention is preferably arranged at both ends. This ensures that the extended traverse can be connected to a horizontal ledger at both ends. The decks are preferably hung between the extended traverse and a horizontal ledger running parallel to the extended traverse or between two extended parallel traverses. Thanks to the extended traverses or horizontal ledgers acting as traverses, the same decks can be used. In this case, the decks run perpendicular to the extended traverse.
Ferner wird die Verwendung eines erfindungsgemäßen Längenausgleichselements in einem Gerüst, insbesondere Modulgerüst, zur Verlängerung mindestens eines Horizontalriegels oder mindestens einer Traverse vorgeschlagen. Furthermore, the use of a length compensation element according to the invention in a scaffold, in particular a modular scaffold, is proposed for lengthening at least one horizontal bar or at least one traverse.
Wird das Längenausgleichselement zur Verlängerung eines zwischen zwei Vertikalstielen angeordneten Horizontalriegels eingesetzt, ermöglicht das Längenausgleichselement die Verwendung eines systemfremden Vertikalstiels, insbesondere die Verwendung eines Vertikalstiels mit vergrößertem Außendurchmesser. Mit Hilfe des Längenausgleichselements, das dann bevorzugt mit einem Horizontalriegel der nächstkleineren Stufe verbunden wird, kann dann der notwendige Längenausgleich bewirkt werden. Der Horizontalriegel kann dabei auch an seinen beiden Enden jeweils mit Hilfe eines Längenausgleichselements verlängert werden. If the length compensation element is used to extend a horizontal bar arranged between two vertical standards, the length compensation element enables the use of a non-system vertical standard, in particular the use of a vertical standard with an enlarged outside diameter. The necessary length compensation can then be effected with the aid of the length compensation element, which is then preferably connected to a horizontal ledger of the next smaller level become. The horizontal ledger can also be lengthened at each of its two ends with the aid of a length compensation element.
Wird das Längenausgleichselement zur Verlängerung einer zwischen zwei Horizontalriegeln angeordneten Traverse eingesetzt, kann das gleiche Ergebnis erzielt werden. Das heißt, dass das Längenausgleichselement bzw. die mit dem Längenausgleichselement verlängerte Traverse die Verwendung eines systemfremden Vertikalstiels, insbesondere die Verwendung eines Vertikalstiels mit vergrößertem Außendurchmesser, ermöglicht. Mit Hilfe des Längenausgleichselements, das dann bevorzugt mit einer Traverse der nächstkleineren Stufe verbunden wird, kann dann der notwendige Längenausgleich bewirkt werden. The same result can be achieved if the length compensation element is used to extend a traverse arranged between two horizontal ledgers. This means that the length compensation element or the traverse extended with the length compensation element enables the use of a vertical post from outside the system, in particular the use of a vertical post with an enlarged outside diameter. The necessary length compensation can then be effected with the aid of the length compensation element, which is then preferably connected to a traverse of the next smaller stage.
Die Traverse wird bevorzugt aus einem Horizontalriegel, vorzugsweise aus einem Horizontalriegel der nächstkleineren Stufe, ausgebildet. Denn dieser weist an seinen beiden Enden Verbindungsmittel zur Verbindung mit einem Vertikalstiel auf. Da die ersten Verbindungsmittel des Längenausgleichselements - analog einem Vertikalstiel - ein Verbindungselement mit einer Aufnahmeöffnung umfassen auf, kann in einfacher Weise der Horizontalriegel an seinen beiden Enden mit einem Längenausgleichselement verbunden werden. Über die zweiten Verbindungsmittel des Längenausgleichselements ist dann sichergestellt, dass der verlängerte Horizontalriegel - in der Funktion einer Traverse - zwischen zwei quer laufenden weiteren Horizontalriegeln eingesetzt werden kann. Bei Verwendung eines Horizontalriegels als Traverse ist daher bevorzugt an beiden Enden jeweils ein erfindungsgemäßes Längenausgleichselement vorgesehen. The traverse is preferably formed from a horizontal bar, preferably from a horizontal bar of the next smaller level. Because this has at its two ends on connecting means for connection to a vertical post. Since the first connecting means of the length-compensating element—similar to a vertical post—comprise a connecting element with a receiving opening, the horizontal bar can be connected to a length-compensating element at both of its ends in a simple manner. The second connecting means of the length compensation element then ensures that the extended horizontal bar—in the function of a traverse—can be used between two further transverse bars. When using a horizontal bar as a traverse, a length compensation element according to the invention is therefore preferably provided at both ends.
Die vorgeschlagene Verwendung eines erfindungsgemäßen Längenausgleichselements in einem Gerüst ermöglicht die Einhaltung vorgegebener Rastermaße bei veränderten lichten Maßen. Die Verwendung eines erfindungsgemäßen Längenausgleichselements in einem Gerüst ermöglicht auf diese Weise die Integration von Vertikalstielen für schwere Lasten in ein Gerüst für mittlere oder leichte Lasten, beispielsweise zur Erfüllung erhöhter Lastanforderungen. The proposed use of a length compensation element according to the invention in a scaffolding makes it possible to maintain specified grid dimensions with changed clear dimensions. In this way, the use of a length compensation element according to the invention in a scaffold enables vertical standards for heavy loads to be integrated into a scaffold for medium or light loads, for example to meet increased load requirements.
Bevorzugte Ausführungsformen der Erfindung werden nachfolgend anhand der beigefügten Zeichnungen näher beschrieben. Diese zeigen: Preferred embodiments of the invention are described in more detail below with reference to the accompanying drawings. These show:
Fig. 1 eine perspektivische Darstellung einer ersten bevorzugten Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Längenausgleichselement, Fig. 2 eine perspektivische Darstellung einer Gerüstebene mit mehreren Längenausgleichselementen gemäß der Fig. 1 zur Verlängerung von Horizontalriegeln, 1 shows a perspective view of a first preferred embodiment of a length compensation element according to the invention, 2 shows a perspective representation of a scaffolding level with several length compensation elements according to FIG. 1 for lengthening horizontal ledgers,
Fig. 3 einen vergrößerten Ausschnitt der Fig. 2 im Bereich eines erfindungsgemäßen Längenausgleichselements, 3 shows an enlarged section of FIG. 2 in the area of a length compensation element according to the invention,
Fig. 4 eine Seitenansicht eines Vertikalstiels mit Verbindungselement und zwei hierin eingehängten Horizontalstielen, 4 shows a side view of a vertical post with a connecting element and two horizontal posts suspended therein,
Fig. 5 eine Explosionsdarstellung eines herkömmlichen Gerüsts, 5 is an exploded view of a conventional scaffold;
Fig. 6 eine perspektivische Darstellung einer zweiten bevorzugten Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Längenausgleichselements, 6 shows a perspective view of a second preferred embodiment of a length compensation element according to the invention,
Fig. 7 eine perspektivische Darstellung einer Gerüstebene mit mehreren Längenausgleichselementen gemäß der Fig. 6 zur Verlängerung von Traversen, 7 shows a perspective view of a scaffolding level with several length compensation elements according to FIG. 6 for lengthening traverses,
Fig. 8 einen vergrößerten Ausschnitt der Fig. 7 im Bereich eines erfindungsgemäßen Längenausgleichselements, FIG. 8 shows an enlarged section of FIG. 7 in the area of a length compensation element according to the invention,
Fig. 9 eine perspektivische Darstellung einer herkömmlichen Traverse und Fig. 9 is a perspective view of a conventional traverse and
Fig. 10 eine perspektivische Darstellung einer Gerüstebene mit Traversen gemäß der Fig. 9. 10 is a perspective view of a scaffolding level with traverses according to FIG. 9.
Ausführliche Beschreibung der Zeichnungen Detailed description of the drawings
Der Figur 1 ist ein erstes erfindungsgemäßes Längenausgleichselement 100 für ein Gerüst 1 , insbesondere Modulgerüst, zu entnehmen. Das Längenausgleichselement 100 weist ein Rohrprofil 101 in der Form eines Rechteckrohrs als Grundkörper auf. Das Rechteckrohr weist eine untere Seitenfläche 102, eine obere Seitenfläche 103 sowie zwei weitere Seitenflächen (ohne Bezugszeichen) auf, welche die untere Seitenfläche 102 und die obere Seitenfläche 103 verbinden. An seinen beiden Enden weist das Rohrprofil 101 bzw. Rechteckrohr Verbindungsmittel 110, 120 auf. Erste Verbindungsmittel 110 dienen der Verbindung des Längenausgleichselements 100 mit einem zu verlängernden Horizontalriegel 10 (siehe Figuren 2 und 3). Die ersten Verbindungsmittel 110 weisen hierzu ein Anschlusselement 111 in der Form eines Rundrohrs und mit einer Längsachse A2 auf, die senkrecht zu einer Längsachse A1 des Rohrprofils 101 bzw. Rechteckrohrs ausgerichtet ist. Durch Verwendung eines Rundrohrs als Anschlusselement 111 weist dieses eine konvex ausgeführte Anschlussfläche 115 auf. Im Bereich der konvex ausgeführten Anschlussfläche 115 ist ein scheibenförmiges Verbindungselement 112 mit einer Auflagefläche 114 und einer hierin ausgebildeten Aufnahmeöffnung 113 am Anschlusselement 111 befestigt. Das Verbindungselement 112 bildet auf diese Weise eine Konsole aus, auf die der Horizontalriegel 10 in der Weise aufgelegt werden kann, dass die konvex ausgeführte Anschlussfläche 115 des Anschlusselements 111 in eine konkav ausgeführte stirnseitige Kontur des Horizontalriegels 10 eingreift (nicht dargestellt). Zur Lagefixierung werden endseitig am Horizontalriegel 10 angeordnete Verbindungsmittel 12, umfassend ein Keil- und ein Riegelelement, in die Aufnahmeöffnung 113 des Verbindungselements 112 eingesetzt. FIG. 1 shows a first length compensation element 100 according to the invention for a scaffolding 1, in particular a modular scaffolding. The length compensation element 100 has a tubular profile 101 in the form of a rectangular tube as the base body. The rectangular tube has a lower side surface 102, an upper side surface 103 and two further side surfaces (without reference numbers) which connect the lower side surface 102 and the upper side surface 103. The tube profile 101 or rectangular tube has connecting means 110, 120 at its two ends. First connecting means 110 are used to connect the length compensation element 100 to a horizontal bar 10 to be lengthened (see FIGS. 2 and 3). For this purpose, the first connecting means 110 have a connecting element 111 in the form of a round tube and with a longitudinal axis A2. which is aligned perpendicular to a longitudinal axis A1 of the tube profile 101 or rectangular tube. By using a round tube as the connection element 111 , this has a convex connection surface 115 . In the area of the convex connection surface 115, a disk-shaped connection element 112 with a bearing surface 114 and a receiving opening 113 formed therein is fastened to the connection element 111. In this way, the connecting element 112 forms a bracket on which the horizontal bar 10 can be placed in such a way that the convex connection surface 115 of the connection element 111 engages in a concave end-face contour of the horizontal bar 10 (not shown). To fix the position, connecting means 12 , which are arranged on the horizontal bar 10 and comprise a wedge element and a locking element, are inserted into the receiving opening 113 of the connecting element 112 .
Figur 4 zeigt beispielhaft zwei mit einem Vertikalstiel 30 verbundene Horizontalriegel 10. Die Verbindung ist wiederum über endseitig angeordnete Verbindungsmittel 12, umfassend ein Keil- und ein Riegelelement, hergestellt. Diese sind in eine Aufnahmeöffnung 32 eines rosettenartigen Verbindungselements 31 des Vertikalstiels 30 eingesetzt. Die Art der Verbindung eines Horizontalriegels 10 mit einem Längenausgleichselement 100 entspricht somit der Verbindung eines Horizontalriegels 10 mit einem Vertikalstiel 100. Das Anschlusselement 111 der ersten Verbindungsmittel 110 imitiert dabei einen Vertikalstiel 30. Das die Aufnahmeöffnung 113 aufweisende Verbindungselement 112 imitiert zugleich ein rosettenartiges Verbindungselement 31 eines Vertikalstiels 30, wobei das Verbindungselement 112 der ersten Verbindungsmittel 110 des Längenausgleichselements 100 nur eine Aufnahmeöffnung 113 aufweist, da es nur die Verbindungsmittel 12 eines einzigen Horizontal heg eis 10 aufnehmen muss. FIG. 4 shows, by way of example, two horizontal bars 10 connected to a vertical post 30. The connection is again established via connecting means 12 arranged at the end, comprising a wedge element and a locking element. These are inserted into a receiving opening 32 of a rosette-like connecting element 31 of the vertical post 30 . The type of connection of a horizontal bar 10 with a length compensation element 100 thus corresponds to the connection of a horizontal bar 10 with a vertical post 100. The connecting element 111 of the first connecting means 110 imitates a vertical post 30. The connecting element 112 having the receiving opening 113 also imitates a rosette-like connecting element 31 of a Vertical post 30, wherein the connecting element 112 of the first connecting means 110 of the length compensation element 100 has only one receiving opening 113, since it only has to receive the connecting means 12 of a single horizontal heg eis 10.
Das in der Figur 1 dargestellte Längenausgleichselement 100 weist andernends zweite Verbindungsmittel 120 auf, die vorliegend analog den Verbindungsmitteln 12 des Horizontalriegels 10 ausgebildet sind. Somit kann das Längenausgleichselement 100 andernends - analog einem Horizontalriegel 10 - mit einem Vertikalstiel 30 verbunden werden. The length compensation element 100 shown in FIG. 1 has second connecting means 120 on the other end, which in the present case are designed analogously to the connecting means 12 of the horizontal bar 10 . Thus, the length compensation element 100 can be connected to a vertical post 30 at the other end—similar to a horizontal bar 10 .
In dem Ausführungsbeispiel der Figur 2, das eine zwischen vier Vertikalstielen 30 aufgespannte Gerüstebene zeigt, sind jeweils zwei parallel verlaufende Horizontalriegel 10 an ihren beiden Enden mit Hilfe erfindungsgemäßer Längenausgleichselemente 100 verlängert. Die Gerüstebene umfasst somit vier Längenausgleichselemente 100, die jeweils gemäß der Figur 1 ausgebildet sind. Dank der Längenausgleichselemente 100 können Vertikalstiele 30 mit größeren Außendurchmessern verwendet werden, ohne dass sich das Achsraster der Gerüstebene ändert. Denn anstelle der übliche Horizontalriegel 10 werden zwei Horizontalriegel 10 der nächstkleineren Stufe eingebaut und jeweils an ihren beiden Enden mit Hilfe eines erfindungsgemäßen Längenausgleichselements 10 verlängert. Auf diese Weise wird den geänderten lichten Maßen zwischen den Vertikalstielen 30 Rechnung getragen. Da die Achsabstände zwischen den Vertikalstielen 30 unverändert bleiben, können - wie gewöhnlich - Beläge 50 zur Vervollständigung der Gerüstebene eingesetzt werden. In the exemplary embodiment in FIG. 2, which shows a scaffolding level spanned between four vertical posts 30, two parallel horizontal bars 10 are extended at both ends with the aid of length compensation elements 100 according to the invention. The framework level thus includes four length compensation elements 100, each are designed according to FIG. Thanks to the length compensation elements 100, vertical standards 30 with larger outer diameters can be used without changing the axis grid of the scaffolding level. Because instead of the usual horizontal bars 10, two horizontal bars 10 of the next smaller level are installed and each extended at both ends with the aid of a length compensation element 10 according to the invention. In this way, the changed clear dimensions between the vertical posts 30 are taken into account. Since the center distances between the vertical standards 30 remain unchanged, decks 50 can be used to complete the scaffolding level - as usual.
Figur 5 zeigt beispielhaft ein herkömmliches Gerüst 1 in einer Explosionsdarstellung. Zwischen vier Vertikalstielen 30 bilden jeweils vier Horizontalriegel 10 eine Gerüstebene. In den vertikalen Gerüstfeldern angeordnete Diagonalstreben 60 dienen der Aussteifung. An den Fuß- und Kopfpunkten werden die Vertikalstiele 30 mit Spindeln 70 verbunden, um die Höhe einzustellen bzw. einen ggf. notwendigen Höhenausgleich zu schaffen. Soll die Tragfähigkeit eines solchen Gerüsts 1 erhöht werden, können die Vertikalstiele 30 gegen Vertikalstiele 30 mit größeren Außendurchmessern eingesetzt werden. Bei unveränderten Achsabständen ändern sich dann die lichten Maße zwischen den Vertikalstielen 30. Die lichten Maße zwischen den Vertikalstielen 30 werden kleiner. Das heißt, dass kürzere Horizontalriegel 10 eingesetzt werden müssen. Mit Hilfe des erfindungsgemäßen Längenausgleichselements 100 ist sichergestellt, dass weiterhin standardisierte Größen verwendet werden können. FIG. 5 shows an example of a conventional scaffolding 1 in an exploded view. Between four vertical posts 30, four horizontal bars 10 each form a scaffolding level. Diagonal struts 60 arranged in the vertical scaffold bays are used for bracing. The vertical posts 30 are connected to spindles 70 at the base and head points in order to adjust the height or to create any necessary height compensation. If the load-bearing capacity of such a framework 1 is to be increased, the vertical posts 30 can be used against vertical posts 30 with larger outside diameters. With unchanged center distances then change the clear dimensions between the vertical posts 30. The clear dimensions between the vertical posts 30 are smaller. This means that shorter horizontal ledgers 10 have to be used. The length compensation element 100 according to the invention ensures that standardized sizes can continue to be used.
Der Figur 6 ist ein zweites erfindungsgemäßes Längenausgleichselement 200 für ein Gerüst 1 , insbesondere Modulgerüst, zu entnehmen. Das Längenausgleichselement 200 weist ebenfalls ein Rohrprofil 201 in Form eines Rechteckrohrs als Grundkörper auf. Das Rechteckrohr weist wiederum eine untere Seitenfläche 202, eine obere Seitenfläche 203 sowie zwei weitere Seitenflächen (ohne Bezugszeichen) zur Verbindung der unteren Seitenfläche 202 und der oberen Seitenfläche 203 auf. An seinen beiden Enden weist das Rohrprofil 201 bzw. Rechteckrohr Verbindungsmittel 210, 220 auf. Erste Verbindungsmittel 210 dienen der Verbindung des Längenausgleichselements 200 mit einer Traverse 20, die vorliegend durch einen Horizontalriegel 10 ausgebildet wird (siehe Figuren 7 und 8). Die ersten Verbindungsmittel 210 weisen hierzu ein Anschlusselement 211 in der Form eines Rindrohrs mit konvex ausgeführter Anschlussfläche 215 sowie einer Längsachse A2 auf, die senkrecht zu einer Längsachse A1 des Rohrprofils 201 bzw. Rechteckrohrs ausgerichtet ist. Am Anschlusselement 211 ist im Bereich der konvex ausgeführten Anschlussfläche 215 ein scheibenförmiges Verbindungselement 212 mit einer Auflagefläche 214 und einer hierin ausgebildeten Aufnahmeöffnung 213 angeordnet. Das Verbindungselement 212 bildet auf diese Weise eine Konsole aus, auf welche die Traverse 20 in der Weise aufgelegt werden kann, dass die konvex ausgeführte Anschlussfläche 215 in eine konkav ausgeführte stirnseitige Kontur der Traverse 20 eingreift (nicht dargestellt). Zur Lagefixierung werden endseitig an der Traverse 20 angeordnete Verbindungsmittel 22, umfassend ein Keil- und ein Riegelelement, in die Aufnahmeöffnung 213 des Verbindungselements 212 eingesetzt. Da die Traverse 20 vorliegend durch einen Horizontalriegel 10 ausgebildet wird, gleichen die Verbindungsmittel 22 den Verbindungsmitteln 12 eines Horizontalriegels 10. FIG. 6 shows a second length compensation element 200 according to the invention for a scaffold 1, in particular a modular scaffold. The length compensation element 200 also has a tubular profile 201 in the form of a rectangular tube as the base body. The rectangular tube in turn has a lower side surface 202 , an upper side surface 203 and two further side surfaces (without reference numbers) for connecting the lower side surface 202 and the upper side surface 203 . The tube profile 201 or rectangular tube has connecting means 210, 220 at its two ends. First connecting means 210 are used to connect the length compensation element 200 to a traverse 20, which in the present case is formed by a horizontal bar 10 (see FIGS. 7 and 8). For this purpose, the first connecting means 210 have a connecting element 211 in the form of a ring tube with a convex connecting surface 215 and a longitudinal axis A2, which is aligned perpendicularly to a longitudinal axis A1 of the tube profile 201 or rectangular tube. On the connection element 211 in the area of the convex connection surface 215 there is a Disc-shaped connecting element 212 is arranged with a bearing surface 214 and a receiving opening 213 formed therein. In this way, the connecting element 212 forms a bracket on which the traverse 20 can be placed in such a way that the convex connection surface 215 engages in a concave end-face contour of the traverse 20 (not shown). To fix the position, connecting means 22 , which are arranged at the end of the crossbeam 20 and comprise a wedge element and a locking element, are inserted into the receiving opening 213 of the connecting element 212 . Since the traverse 20 is formed here by a horizontal bar 10, the connecting means 22 are similar to the connecting means 12 of a horizontal bar 10.
Eine herkömmliche Traverse 20‘ ist beispielhaft in den Figuren 9 und 10 dargestellt. Sie stellt ein Sonderbauteil dar, das die Verwendung gleicher Beläge 50 bei veränderten Abmessungen des Gerüsts 1 ermöglicht. Hierzu wird die Traverse 20‘ in einem Abstand parallel zu einem Horizontalriegel 10 zwischen zwei quer hierzu laufende Horizontalriegel 40 eingehängt (siehe Figur 10). Die Traverse 20‘ weist hierzu an ihren beiden Enden jeweils einen U-förmigen Winkel als Verbindungsmittel 22‘ auf (siehe Figur 9). A conventional traverse 20' is shown in FIGS. 9 and 10 as an example. It represents a special component that allows the use of the same coverings 50 with changed dimensions of the framework 1. For this purpose, the traverse 20' is suspended at a distance parallel to a horizontal bar 10 between two horizontal bars 40 running transversely thereto (see FIG. 10). For this purpose, the traverse 20' has a U-shaped angle at each of its two ends as a connecting means 22' (see FIG. 9).
Das in der Figur 6 dargestellte erfindungsgemäße Längenausgleichselement 200 ermöglicht den Verzicht auf eine Traverse 20‘, da anstelle dieser ein Horizontalriegel verwendet wird, der beidseits mit einem Längenausgleichselement 200 verlängert ist. In Kombination bilden diese Gerüstbauteile dann eine Traverse 20 aus. Analog den Verbindungselementen 22‘ der in der Figur 9 dargestellten Traverse 20‘ weisen die an beiden Enden des Horizontal heg eis angeordneten Längenausgleichselemente 200 zweite Verbindungsmittel 220 in Form eines U-förmigen Winkels auf. Die Traverse 20 ist somit in gleicher weise zwischen zwei parallel verlaufende Horizontalriegel 40 einhängbar wie die in der Figur 9 dargestellte Traverse 20‘. Der U-förmige Winkel bildet eine Auflagefläche 221 aus, die in einer Flucht mit der oberen Seitenfläche 203 des Rohrprofils 201 des Längenausgleichselements 200 angeordnet ist, so dass die obere Seitenfläche 203 des Rohrprofils 201 auf der gleichen Höhe zu liegen kommt wie die oberen Seitenflächen 11 , 41 der Horizontalriegel 10, 40. Da zudem die Auflagefläche 214 des Verbindungselements 212 des Längenausgleichselements 200 mit der unteren Seitenfläche 202 des Rohrprofils 201 fluchtet und das Rohrprofil 201 den gleichen Querschnitt aufweist wie der die Traverse 20 ausbildende Horizontalriegel, kommt die obere Seitenfläche 21 der Traverse 20 ebenfalls auf gleicher Höhe zu liegen. Das heißt, dass die zwischen zwei Traversen 20 eingehängten Beläge 50 alle in einer Ebene angeordnet sind. Das in der Figur 6 dargestellte Längenausgleichselement 200 unterscheidet sich von dem der Figur 1 im Wesentlichen lediglich dadurch, dass es modifizierte zweite Verbindungsmittel 220 aufweist. Diese ermöglichen eine andere Einbaulage eines Horizontalriegels 10, so dass dieser als Traverse 20 einsetzbar ist. Die ersten Verbindungsmittel 210 können dagegen identisch zu denen des Längenausgleichselements 100 der Figur 1 ausgebildet sein, da diese bevorzugt der Verbindung des Längenausgleichselements 100, 200 mit einem Horizontalriegel 10 dienen, und zwar unabhängig davon, ob dieser als Horizontalriegel 10 oder als Traverse 20 eingesetzt wird. Darüber hinaus können die ersten Verbindungsmittel 110, 210 beider Ausführungsformen jeweils eine konvex ausgeführte Kopfplatte anstelle eines Rundrohrs als Anschlusselement 11 , 211 aufweisen (nicht dargestellt). The length compensation element 200 according to the invention shown in FIG. 6 makes it possible to dispense with a traverse 20', since instead of this a horizontal bar is used, which is extended on both sides with a length compensation element 200. In combination, these scaffolding components then form a traverse 20 . Analogously to the connecting elements 22' of the traverse 20' shown in FIG. 9, the length compensation elements 200 arranged at both ends of the horizontal heg ice have second connecting means 220 in the form of a U-shaped angle. The traverse 20 can thus be hung between two parallel horizontal bars 40 in the same way as the traverse 20' shown in FIG. The U-shaped angle forms a support surface 221, which is arranged flush with the upper side surface 203 of the tubular profile 201 of the length compensation element 200, so that the upper side surface 203 of the tubular profile 201 comes to rest at the same height as the upper side surfaces 11 , 41 of the horizontal bars 10, 40. Since the contact surface 214 of the connecting element 212 of the length compensation element 200 is also aligned with the lower side surface 202 of the tubular profile 201 and the tubular profile 201 has the same cross-section as the horizontal bar forming the traverse 20, the upper side surface 21 of the Traverse 20 also to be at the same height. This means that the coverings 50 suspended between two traverses 20 are all arranged in one plane. The length compensation element 200 shown in FIG. 6 differs from that of FIG. 1 essentially only in that it has modified second connecting means 220. These allow a horizontal bar 10 to be installed in a different position, so that it can be used as a traverse 20 . The first connecting means 210, on the other hand, can be designed identically to those of the length compensation element 100 in FIG . In addition, the first connecting means 110, 210 of both embodiments can each have a convex head plate instead of a round tube as the connecting element 11, 211 (not shown).
Bezugszeichenliste Reference List
I Gerüst I scaffolding
10 Gerüstbauteil, Horizontalriegel10 scaffolding component, ledger
I I Seitenfläche II side surface
12 Verbindungsmittel 12 lanyards
20 Gerüstbauteil, Traverse 20 scaffolding component, truss
21 obere Seitenfläche 21 upper side surface
22 Verbindungsmittel 22 lanyards
30 Gerüstbauteil, Vertikalstiel30 scaffolding component, vertical standard
31 Verbindungselement 31 fastener
32 Aufnahmeöffnung 32 receiving opening
40 Gerüstbauteil, Horizontalriegel40 scaffolding component, ledger
41 Seitenfläche 41 side face
50 Belag 50 topping
60 Diagonalstrebe 60 diagonal brace
70 Spindel 70 spindle
100 Längenausgleichselement100 length compensation element
101 Rohrprofil 101 tube profile
102 untere Seitenfläche 102 lower side surface
103 obere Seitenfläche 103 upper side surface
110 erste Verbindungsmittel 110 first lanyards
I I I Anschlusselement 112 VerbindungselementIII connection element 112 fastener
113 Aufnahmeöffnung 113 receiving opening
114 Auflagefläche 114 bearing surface
115 Anschlussfläche 115 pad
120 zweite Verbindungsmittel 120 second connection means
200 Längenausgleichselement200 length compensation element
201 Rohrprofil 201 tube profile
202 untere Seitenfläche 202 lower side surface
203 obere Seitenfläche 203 upper side surface
210 erste Verbindungsmittel210 first lanyards
211 Anschlusselement 211 connection element
212 Verbindungselement212 fastener
213 Aufnahmeöffnung 213 receiving opening
214 Auflagefläche 214 bearing surface
215 Anschlussfläche 215 pad
220 zweite Verbindungsmittel220 second connection means
221 Auflagefläche 221 bearing surface

Claims

Patentansprüche patent claims
1. Längenausgleichselement (100, 200) für ein Gerüstbauteil (10, 20), insbesondere für einen Horizontalriegel oder eine Traverse, aufweisend ein Rohrprofil (101 , 201), insbesondere Rechteckprofil, das über endseitig angeordnete erste Verbindungsmittel (110, 210) mit dem Gerüstbauteil (10, 20) und über endseitig angeordnete zweite Verbindungsmittel (120, 220) mit einem senkrecht in Bezug auf das Gerüstbauteil (10, 20) angeordneten weiteren Gerüstbauteil (30, 40) verbindbar ist, wobei die ersten Verbindungsmittel (110, 210) ein senkrecht zu einer Längsachse (A1) des Rohrprofils (101 ,1. Length compensation element (100, 200) for a scaffolding component (10, 20), in particular for a horizontal bar or a traverse, having a tubular profile (101, 201), in particular a rectangular profile, which is connected via the first connecting means (110, 210) arranged at the end to the scaffolding component (10, 20) and can be connected via second connecting means (120, 220) arranged at the end to a further scaffolding component (30, 40) arranged perpendicularly in relation to the scaffolding component (10, 20), the first connecting means (110, 210) a perpendicular to a longitudinal axis (A1) of the tube profile (101,
201) verlaufendes Anschlusselement (111 , 211) sowie ein hieran angeordnetes Verbindungselement (112, 212) mit einer Aufnahmeöffnung (113, 213) umfassen. 201) extending connecting element (111, 211) and a connecting element (112, 212) arranged thereon with a receiving opening (113, 213).
2. Längenausgleichselement (100, 200) nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass das Anschlusselement (111 , 211) der ersten Verbindungsmittel (110, 210) eine zumindest bereichsweise konvex ausgeführte Anschlussfläche aufweist, wobei vorzugsweise das Anschlusselement (111 , 211) ein Rundrohr ist und das Verbindungselement (112, 212) in einem Außenumfangsbereich des Rundrohrs (111 , 211) angeordnet ist. 2. Length compensation element (100, 200) according to Claim 1, characterized in that the connection element (111, 211) of the first connecting means (110, 210) has a connection surface which is at least partially convex, the connection element (111, 211) preferably being a round tube and the connecting element (112, 212) is arranged in an outer peripheral region of the round tube (111, 211).
3. Längenausgleichselement (100, 200) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Verbindungselement (112, 212) der ersten Verbindungsmittel (110, 210) scheibenförmig gestaltet und senkrecht zu einer Längsachse (A2) des Anschlusselements (111 , 211) ausgerichtet ist. 3. Length compensation element (100, 200) according to Claim 1 or 2, characterized in that the connecting element (112, 212) of the first connecting means (110, 210) is disc-shaped and perpendicular to a longitudinal axis (A2) of the connecting element (111, 211) is aligned.
4. Längenausgleichselement (100, 200) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Verbindungselement (112, 212) der ersten Verbindungsmittel (110, 210) eine Konsole mit einer in Einbaulage nach oben weisenden Auflagefläche (114, 214) ausbildet, die vorzugsweise mit einer unteren Seitenfläche (102,4. Length compensation element (100, 200) according to one of the preceding claims, characterized in that the connecting element (112, 212) of the first connecting means (110, 210) forms a console with a bearing surface (114, 214) pointing upwards in the installed position, preferably having a lower side surface (102,
202) des Rohrprofils (101 , 201), insbesondere Rechteckrohrs, fluchtet. 202) of the tube profile (101, 201), in particular a rectangular tube, is aligned.
5. Längenausgleichselement (100) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die zweiten Verbindungsmittel (120) ein Keil- und/oder Riegelelement umfassen, das zur Verbindung des Längenausgleichselements (100) mit einem Vertikalstiel als weiteres Gerüstbauteil (30) in eine Aufnahmeöffnung (32) eines rosettenartigen Verbindungselements (31) des Vertikalstiels einsetzbar ist bzw. sind. 5. Length compensation element (100) according to one of the preceding claims, characterized in that the second connecting means (120) comprise a wedge and/or locking element which, for connecting the length compensation element (100) to a vertical post, is used as a further scaffolding component (30) in a Receiving opening (32) of a rosette-like connecting element (31) of the vertical post can be used or are.
6. Längenausgleichselement (200) nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die zweiten Verbindungsmittel (220) einen L- oder U- förmigen Winkel mit einer in Einbaulage nach unten weisenden Auflagefläche (221) umfassen, die vorzugsweise mit einer oberen Seitenfläche (203) des Rohrprofils (201), insbesondere Rechteckrohrs, fluchtet. 6. Length compensation element (200) according to one of claims 1 to 4, characterized in that the second connecting means (220) comprise an L- or U-shaped angle with a bearing surface (221) pointing downwards in the installed position, which preferably has an upper Side surface (203) of the tube profile (201), in particular rectangular tube, is aligned.
7. Gerüstbauteil (10, 20), insbesondere Horizontalriegel oder Traverse, wobei das Gerüstbauteil (10, 20) zur Verlängerung an zumindest einem Ende mit einem Längenausgleichselement (100, 200) nach einem der vorhergehenden Ansprüche lösbar verbunden ist. 7. Scaffolding component (10, 20), in particular horizontal bar or traverse, wherein the scaffolding component (10, 20) is detachably connected at least at one end to a length compensation element (100, 200) according to one of the preceding claims.
8. Gerüstbauteil (10, 20) nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass Gerüstbauteil (10, 20) mindestens eine Seitenfläche (11 , 21) aufweist, die mit einer Seitenfläche (102, 103, 202, 203) des Rohrprofils (101 , 201), insbesondere Rechteckrohrs, des Längsausgleichselements (100, 200) fluchtet. 8. Scaffolding component (10, 20) according to claim 7, characterized in that the scaffolding component (10, 20) has at least one side surface (11, 21) which is connected to a side surface (102, 103, 202, 203) of the tubular profile (101, 201), in particular a rectangular tube, of the longitudinal compensation element (100, 200).
9. Gerüstbauteil (10, 20) nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, dass das Gerüstbauteil (10, 20) an zumindest einem Ende Verbindungsmittel (12, 22) aufweist, die analog den zweiten Verbindungsmitteln (120, 220) des Längenausgleichselements (100, 200) ausgebildet sind. 9. Scaffolding component (10, 20) according to Claim 7 or 8, characterized in that the scaffolding component (10, 20) has connecting means (12, 22) at at least one end, which are analogous to the second connecting means (120, 220) of the length compensation element ( 100, 200) are formed.
10. Gerüst (1), insbesondere Modulgerüst, mit einem Gerüstbauteil (10, 20) nach einem der Ansprüche 7 bis 9, wobei das Längenausgleichselement (100, 200) einenends mit dem Gerüstbauteil (10, 20) und andernends mit einem senkrecht in Bezug auf das Gerüstbauteil (10, 20) angeordneten weiteren Gerüstbauteil (30, 40) lösbar verbunden ist. 10. Scaffolding (1), in particular modular scaffolding, with a scaffolding component (10, 20) according to one of claims 7 to 9, wherein the length compensation element (100, 200) is connected at one end to the scaffolding component (10, 20) and at the other end to a perpendicular relative further scaffolding component (30, 40) arranged on the scaffolding component (10, 20) is detachably connected.
11. Gerüst (1) nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass das Längenausgleichselement (100) über die ersten Verbindungsmittel (110) mit einem Horizontalriegel (10) und über die zweiten Verbindungsmittel (120) mit einem Vertikalstiel (30) lösbar verbunden ist, wobei die zweiten Verbindungsmittel (120) in eine Aufnahmeöffnung (32) eines rosettenartigen Verbindungselements (31) des Vertikalstiels (30) eingesetzt sind. 11. Scaffolding (1) according to claim 10, characterized in that the length compensation element (100) is detachably connected to a horizontal bar (10) via the first connecting means (110) and to a vertical post (30) via the second connecting means (120), wherein the second connecting means (120) are inserted into a receiving opening (32) of a rosette-like connecting element (31) of the vertical post (30).
12. Gerüst (1) nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass das Längenausgleichselement (200) über die ersten Verbindungsmittel (210) mit einer Traverse (20) und über die zweiten Verbindungsmittel (220) mit einem senkrecht in Bezug auf die Traverse (20) angeordneten Horizontalriegel (40) lösbar verbunden ist, wobei die zweiten Verbindungsmittel (220) auf dem Horizontalriegel (40) aufliegen. 12. Scaffolding (1) according to claim 10, characterized in that the length compensation element (200) is connected via the first connecting means (210) to a traverse (20) and via the second connecting means (220) to a perpendicular relative to the traverse (20 ) arranged horizontal bar (40) is detachably connected, wherein the second connecting means (220) rest on the horizontal bar (40).
13. Verwendung eines Längenausgleichselements (100, 200) nach einem der Ansprüche 1 bis 6 in einem Gerüst (1), insbesondere Modulgerüst, zur Verlängerung mindestens eines Horizontalriegels (10) oder mindestens einer Traverse (20), wobei vorzugsweise die Traverse (20) aus einem Horizontalriegel ausgebildet wird. 13. Use of a length compensation element (100, 200) according to one of Claims 1 to 6 in a scaffold (1), in particular a modular scaffold, for extending at least one horizontal bar (10) or at least one traverse (20), with the traverse (20) preferably is formed from a horizontal ledger.
PCT/EP2022/083800 2021-12-22 2022-11-30 Length adjustment element for a scaffolding component, scaffolding component, scaffolding and use of a length adjustment element in a scaffolding WO2023117343A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102021214921.9A DE102021214921A1 (en) 2021-12-22 2021-12-22 Length compensation element for a scaffolding component, scaffolding component, scaffolding and use of a length compensation element in a scaffolding
DE102021214921.9 2021-12-22

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2023117343A1 true WO2023117343A1 (en) 2023-06-29

Family

ID=84536044

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2022/083800 WO2023117343A1 (en) 2021-12-22 2022-11-30 Length adjustment element for a scaffolding component, scaffolding component, scaffolding and use of a length adjustment element in a scaffolding

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102021214921A1 (en)
WO (1) WO2023117343A1 (en)

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0814212A2 (en) * 1996-06-20 1997-12-29 Langer geb. Layher, Ruth Structural frame appliance
DE102015209735A1 (en) * 2015-05-27 2016-12-01 Peri Gmbh Scaffolding with scaffold holder and use of a recess in a scaffolding handle
US20170081865A1 (en) * 2015-09-23 2017-03-23 Oda Systems Ltd Bracket for an access platform
EP3147424A2 (en) * 2015-09-24 2017-03-29 Wilhelm Layher Verwaltungs-GmbH Grid support and grid support system, in particular for universal use within a known work and protection frame
DE102019106067A1 (en) * 2019-03-11 2020-09-17 Peri Gmbh Fastening device for a frame element and fastening arrangement
WO2022128923A1 (en) * 2020-12-16 2022-06-23 Peri Ag Coupler for a modular scaffold, modular scaffold, method for producing a modular scaffold, and use of a coupler
DE202022105308U1 (en) * 2022-09-21 2022-10-05 Peri Se Device for preventing people from falling

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4027755C2 (en) 1990-09-01 1999-07-29 Langer Ruth Geb Layher Scaffolding or similar framework

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0814212A2 (en) * 1996-06-20 1997-12-29 Langer geb. Layher, Ruth Structural frame appliance
DE102015209735A1 (en) * 2015-05-27 2016-12-01 Peri Gmbh Scaffolding with scaffold holder and use of a recess in a scaffolding handle
US20170081865A1 (en) * 2015-09-23 2017-03-23 Oda Systems Ltd Bracket for an access platform
EP3147424A2 (en) * 2015-09-24 2017-03-29 Wilhelm Layher Verwaltungs-GmbH Grid support and grid support system, in particular for universal use within a known work and protection frame
DE102019106067A1 (en) * 2019-03-11 2020-09-17 Peri Gmbh Fastening device for a frame element and fastening arrangement
WO2022128923A1 (en) * 2020-12-16 2022-06-23 Peri Ag Coupler for a modular scaffold, modular scaffold, method for producing a modular scaffold, and use of a coupler
DE202022105308U1 (en) * 2022-09-21 2022-10-05 Peri Se Device for preventing people from falling

Also Published As

Publication number Publication date
DE102021214921A1 (en) 2023-06-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3464753B1 (en) Heavy-duty scaffold tower
WO2019077155A1 (en) Support for supporting a structure region
EP3715548A1 (en) Support system for the production of structures
DE69919053T2 (en) Modular step for prefabricated self-supporting ladders
DE102006039569B4 (en) Connecting element, connection system, system furniture element and system furniture table
WO2022057960A1 (en) Connecting element for a scaffold system for mounting a scaffold railing bar
EP3147424B1 (en) Grid support and grid support system, in particular for universal use within a known work and protection frame
DE102019111930A1 (en) Scaffolding frame, scaffolding system, scaffolding segment and scaffolding
WO2024008912A1 (en) Formwork table element, formwork table and method for constructing a ceiling formwork
EP2427609B1 (en) Scaffolding system, method for erecting a scaffolding system and method for using such a scaffolding system
WO2023117343A1 (en) Length adjustment element for a scaffolding component, scaffolding component, scaffolding and use of a length adjustment element in a scaffolding
DE2156392A1 (en) Component for masts subject to bending loads, especially for elevator, crane and antenna masts
EP4263975A1 (en) Coupler for a modular scaffold, modular scaffold, method for producing a modular scaffold, and use of a coupler
DE19703558B4 (en) Bar equipment for a scaffolding system
EP3216942A1 (en) Floor construction system
EP1370736A1 (en) System of structural components for podiums/stages and/or stands and/or rostrums
DE2729229C2 (en) Metal pipe frame or shelf
DE102020001351A1 (en) Pallet device for the storage and transport of system scaffolding components
DE102019002287A1 (en) Railing device, namely leading railing for a scaffold and method for assembling a railing device
EP1288392B1 (en) Support structure for the bearing system of a stage, a podium, a scaffold construction or similar
AT519616B1 (en) WALKING FOR A STAIRCASE, A BRIDGE, A RUNNING TRACK OR THE SAME AND STAIRCASE, BRIDGE, UNDERWAY OR THE LIKE WITH SUCH A WHEEL
EP1001112B1 (en) Support for a formwork for the execution of a haunch
DE102022108391A1 (en) Compensating element for expanding a modular staircase, modular staircase and method for expanding a modular staircase
DE202023105830U1 (en) Device for attaching fall protection to scaffolding
DE102021211506A1 (en) stalk

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 22823447

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1