WO2023046692A1 - Method for inserting a label on a mechanical part obtained by additive manufacturing, and associated manufacturing method - Google Patents
Method for inserting a label on a mechanical part obtained by additive manufacturing, and associated manufacturing method Download PDFInfo
- Publication number
- WO2023046692A1 WO2023046692A1 PCT/EP2022/076118 EP2022076118W WO2023046692A1 WO 2023046692 A1 WO2023046692 A1 WO 2023046692A1 EP 2022076118 W EP2022076118 W EP 2022076118W WO 2023046692 A1 WO2023046692 A1 WO 2023046692A1
- Authority
- WO
- WIPO (PCT)
- Prior art keywords
- label
- mechanical part
- file
- objects
- original file
- Prior art date
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 49
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 title claims abstract description 38
- 239000000654 additive Substances 0.000 title claims abstract description 27
- 230000000996 additive effect Effects 0.000 title claims abstract description 27
- 238000003780 insertion Methods 0.000 claims abstract description 82
- 230000037431 insertion Effects 0.000 claims abstract description 82
- 238000004590 computer program Methods 0.000 claims description 6
- 238000012966 insertion method Methods 0.000 description 3
- 238000012544 monitoring process Methods 0.000 description 2
- 238000013461 design Methods 0.000 description 1
- 238000001514 detection method Methods 0.000 description 1
- 230000008676 import Effects 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000012800 visualization Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F30/00—Computer-aided design [CAD]
- G06F30/10—Geometric CAD
- G06F30/17—Mechanical parametric or variational design
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B33—ADDITIVE MANUFACTURING TECHNOLOGY
- B33Y—ADDITIVE MANUFACTURING, i.e. MANUFACTURING OF THREE-DIMENSIONAL [3-D] OBJECTS BY ADDITIVE DEPOSITION, ADDITIVE AGGLOMERATION OR ADDITIVE LAYERING, e.g. BY 3-D PRINTING, STEREOLITHOGRAPHY OR SELECTIVE LASER SINTERING
- B33Y50/00—Data acquisition or data processing for additive manufacturing
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F2113/00—Details relating to the application field
- G06F2113/10—Additive manufacturing, e.g. 3D printing
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F2119/00—Details relating to the type or aim of the analysis or the optimisation
- G06F2119/18—Manufacturability analysis or optimisation for manufacturability
Definitions
- TITLE Process for inserting a label on a mechanical part obtained by additive manufacturing and associated manufacturing process
- the technical field of the invention is that of additive manufacturing.
- the present invention relates to a process for inserting a label into a part obtained by additive manufacturing and in particular an insertion process which ensures that the surface on which the label will be inserted is compatible with such a insertion.
- a first method consists in applying such a label to the part after its manufacture, for example by engraving.
- this technique does not make it possible to associate a reference located on a part with the file having made it possible to obtain said part and also comprising this reference.
- this technique does not allow the placement of a label within the mechanical part (and no longer on its surface).
- the invention offers a solution to the problems mentioned above, by making it possible to verify that a label is inserted correctly during additive manufacturing.
- a first aspect of the invention relates to a method for inserting at least one label on a mechanical part obtained by additive manufacturing, from a file relating to the mechanical part on which to be inserted the label, called the original file, the insertion taking place on a surface of the mechanical part, called the insertion surface, the method comprising: a step of determining the number of objects in the original file; a step of modifying the original file so as to insert, in overlay and/or in relief, the label on the insertion surface and thus obtain at least one modified file corresponding to an insertion in overlay or in relief; for each modified file, a step of determining the number of objects in the modified file considered; when the number of objects in the or at least one of the modified files is different from the number of objects in the original file, a step for detecting the impossibility of inserting the label into the insertion surface considered.
- the method according to a first aspect of the invention may have one or more additional features from among the following, considered individually or in all technically possible combinations.
- the label used during the step of modifying the original file comprises at least one alphanumeric character comprising at least one closed outline.
- a second aspect of the invention relates to a method of manufacturing at least one mechanical part by additive manufacturing from a file relating to the mechanical part to be manufactured, said original file, the method comprising: a step of inserting a label on the mechanical part using a method according to a first aspect of the invention; when no insertion impossibility is detected, a step of manufacturing the mechanical part, the label being inserted on said part during the additive manufacturing of said part.
- a third aspect of the invention relates to a computer program comprising instructions which, when the program is executed by a computer, lead the latter to implement the method according to a first aspect of the invention.
- a fourth aspect of the invention relates to an additive manufacturing device comprising additive manufacturing means and means configured to implement a method according to a second aspect of the invention.
- a fifth aspect of the invention relates to a computer program comprising instructions which lead the apparatus according to a fourth aspect of the invention to execute the steps of the method according to a second aspect of the invention.
- a sixth aspect of the invention relates to a computer-readable medium, on which the computer program according to a third aspect of the invention or a fifth aspect of the invention is recorded.
- the [Fig. 1] shows a flowchart of a method according to a first aspect of the invention.
- the [Fig. 2] shows the 3D visualization of a mechanical part intended to be manufactured by additive manufacturing.
- the [Fig. 3] shows a schematic representation of the selection of an insertion surface.
- FIG. 4 shows, on the left, an insertion in relief, on the right, an insertion by inlay.
- FIG. 5 shows a schematic representation of an insertion in relief on an insertion surface that does not correspond to a surface of the mechanical part.
- FIG. 6 shows a schematic representation of an inlay insertion in which the insertion depth is greater than the thickness of the insertion surface.
- FIG. 7 shows a flowchart of a method according to a second aspect of the invention.
- a first aspect of the invention relates to a method 100 for inserting at least one label LA on a mechanical part PM obtained by additive manufacturing. Being an insertion before manufacturing, the insertion is done initially on a digital representation of this mechanical part PM. Such a representation is illustrated in [Fig. 2].
- the mechanical part PM and its representation in digital form will be designated by the term “mechanical part”.
- the mechanical part PM can be made up of several parts (and therefore the original file includes as many objects) and the insertion of a label LA can be done on at least one part of these parts, or even on all of these parts.
- Label means an alphanumeric string, a bar code, a QR code or any other code making it possible to identify a mechanical part PM, part of a mechanical part PM and/or the series associated with a mechanical part PM .
- the insertion method 100 is implemented from a file relating to the mechanical part PM on which the label LA must be inserted.
- This file will be referred to below as the "original file”.
- the insertion takes place on a surface of the mechanical part PM, called the insertion surface SL.
- This surface can for example be selected by the user from an interface (such as that illustrated in [Fig. 2]) allowing to visualize the mechanical part in three dimensions.
- the method 100 comprises a step of selection, by the user, of an insertion surface SL.
- a step is illustrated in [Fig. 3] on which the insertion surface SI is selected using a cursor, for example by designating the position of the borders of the insertion surface SL
- This step can be implemented before or after step 1 E1 for determining the number of objects in the original file, but before step 1 E2 for modifying the original file, this modification involving knowing the insertion surface SI (these steps will be described later) .
- the insertion surface is a rectangular surface having a length between 30 mm and 41 mm (terminals included) and a width between 4 mm and 8 mm (terminals included), for example a length equal to 41 mm and a width equal to 6mm.
- the insertion method 100 comprises a step 1 E1 of determining the number of objects in the original file so as to know the number of objects in the original file.
- the original idea of the inventors was to realize that, when an LA label is inserted on one or more parts of a mechanical part PM, the number of objects associated with this part PM should not be modified after insertion. It is therefore necessary to determine the number of objects before (this is the role of the present step 1 E1 ) and after the insertion of the label or labels (this is the role of a step 1 E3 which will be described in the following).
- the determination of the number of objects associated with a mechanical part PM is an operation known in the field and therefore does not require a detailed description.
- Inputs faces: Table of faces of the mechanical part. Each face is an array of three integers that each correspond to a point number (point coordinates are not required).
- This pseudo-code provides in return a set of points table.
- the number of objects in the PM part is therefore equal to the number of elements in the array.
- Step 1 E2 of modifying the original file so as to insert a label also comprises a step 1 E2 of modifying the original file so as to insert, in overlay and/or in relief, a label LA on the insertion surface SI and thus obtain at least a modified file corresponding to an overlay or embossed insertion.
- the [Fig. 4] illustrates such a step in the case of an insertion in relief (on the left) and in the case of an insertion by inlay (on the right).
- the insertion is done in overlay or (exclusively) in relief and a single modified file is therefore produced.
- the insertion is made in overlay and in relief, and two modified files are thus produced: a first modified file relating to the overlay insertion and a second modified file relating to the insertion in relief.
- the fact of using the two modes of insertion rather than a single mode makes it possible to detect errors which would not have been detected by using a single file, for example relating to the overlay.
- a single file for example relating to the overlay.
- an insertion by overlay will not produce an additional object and the error associated with this insertion on a non-existent surface will therefore not be detected.
- an insertion by relief will produce one or more additional objects (for example, as many as characters in the LA label) which will make it possible to detect the error associated with this insertion.
- the label LA used during step 1 E2 of modifying the original file comprises at least one alphanumeric character comprising at least one closed outline.
- the label comprises only alphanumeric characters comprising at least one closed contour.
- the closed contour alphanumeric character can for example be chosen from 6, 8, 0 (zero), O or any other character of the same type.
- Using closed-outline characters makes it easier to create additional objects when inserting through through-the-key, i.e. when the embedding depth is greater than or equal to the thickness of the surface insertion SL
- An example of a through key is given in [Fig. 6].
- the method 100 comprises, for each modified file, a step 1 E3 of determining the number of objects in the modified file considered.
- a step 1 E3 of determination is only done for this file.
- the number of objects is determined for each of these files and therefore for each of the insertion modes.
- the determination of the number of objects in the modified file(s) can be made using the same method as described previously for the original file, or even using a different method. Likewise, if two modified files are used, a different method can be used for each of the files, a first method then being used for the first file and a second method then being used for the second file.
- step 1 E3 At the end of the previous step 1 E3, at least two files have been produced, an original file and one or two modified files. In addition, the number of objects in each of these files was also determined. If it is not possible to insert the LA label in the SI insertion surface, the number of objects between the original file and at least one of the modified files will be different.
- the method 100 comprises, when the number of objects thus determined is different from the number of objects determined in the original file, a step 1 E4 of detecting an impossibility of insertion of the label LA in the insertion surface SI considered. It is useful to note that, for an impossibility to be detected, it is necessary and sufficient that the number of objects in the original file is different from the number of objects in one of the modified files. In other words, for example, if two modified files have been produced and only one of them contains a number of objects different from the number of objects in the original file, then an impossibility of insertion will still be detected.
- the insertion of a label is done according to one or more parameters.
- a first parameter relates to the mode of insertion: the insertion can be done by overlay or in relief.
- the parameters may relate to the depth of the inlay, the height of the relief, the character font used, the size of the character font, etc.
- the detection of an impossibility of insertion concerns all of these parameters (for example, the impossibility of insertion can be due to a font size that is too large or even to an overlay depth that is too large to give just two examples).
- a second aspect of the invention illustrated in [Fig. 7] relates to a method 200 of additive manufacturing of at least one PM mechanical part by additive manufacturing from a file relating to the PM mechanical part to be manufactured, called the original file.
- the method 200 according to a second aspect of the invention comprises a step 2E1 of inserting a label LA on the mechanical part PM using a method 100 according to a first aspect of the invention. At the end of this step, an LA label was inserted on the PM mechanical part to be manufactured and a check was made to determine whether the insertion of this LA label was compatible with the PM mechanical part.
- the method 200 comprises step 2E2 of inserting the manufacturing of the mechanical part PM, the label LA being inserted on said part PM during of the additive manufacturing of said PM part.
- one or more mechanical parts PM each having a label LA making it possible to identify the mechanical part PM (or the different parts of the components) and/or the series associated with said mechanical part PM are obtained.
- the LA label is a serial number
- the latter can take several forms.
- a PM mechanical part goes through an approval stage, in which the future supplier of the PM mechanical part validates the feasibility of the PM mechanical part.
- the origin of the leak can be traced using the number on the PM mechanical part.
- a PM mechanical part begins its approval stage.
- the future supplier of the part is assigned an LA label allowing it to be identified, for example the number 4083.
- the coding is carried out in hexadecimal, which gives FF3 for this example.
- the two characters at the end of the label have no meaning and will always be 'FF'.
- the PM mechanical part sent to the supplier will therefore have an LA label ‘00FF3-FF’ which can be used as a “serial number” engraved on an SI insertion surface defined by the owner.
- the method 100 according to a first aspect of the invention could be used to check the possibility of such an insertion. This insertion at the approval stage also allows the supplier to view the location of the serial numbers that will be generated when ordering this PM mechanical part.
- serial numbers depend on the order number and the index of PM mechanical parts in the list of PM mechanical parts that have the serial number set. Thus, in an order, all the copies of the same PM mechanical part that will be produced by a supplier will have the same serial number.
- the label LA is a serial number and the latter comprises seven hexadecimal characters and a hyphen so that: the first five characters correspond to the identifier of the order relating to the part PM mechanics; the sixth character is always a hyphen; and the last two characters correspond to the location of the PM mechanical part in the list of PM mechanical parts of this order.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Geometry (AREA)
- Theoretical Computer Science (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Computer Hardware Design (AREA)
- Pure & Applied Mathematics (AREA)
- Mathematical Optimization (AREA)
- Mathematical Analysis (AREA)
- Evolutionary Computation (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Computational Mathematics (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Manufacturing & Machinery (AREA)
- Materials Engineering (AREA)
- General Factory Administration (AREA)
- Making Paper Articles (AREA)
Abstract
Method (100) for inserting at least one label on a mechanical part obtained by additive manufacturing, from a file relating to the mechanical part into which the label is to be inserted, referred to as original file, the insertion being performed on a surface of the mechanical part, referred to as the insertion surface, the method (100) comprising: a step (1E1) of determining the number of objects in the original file; a step (1E2) of modifying the original file so as to insert, embedded and/or in relief, the label onto the insertion surface and thus obtain at least one modified file corresponding to an insertion that is embedded or in relief; for each modified file, a step (1E3) of determining the number of objects in the modified file concerned; when the number of objects in the at least one of the modified files is different from the number of objects in the original file, a step (1E4) of detecting that it is impossible to insert the label in the insertion surface concerned.
Description
DESCRIPTION DESCRIPTION
TITRE : Procédé d’insertion d’un label sur une pièce mécanique obtenue par fabrication additive et procédé de fabrication associéTITLE: Process for inserting a label on a mechanical part obtained by additive manufacturing and associated manufacturing process
DOMAINE TECHNIQUE DE L’INVENTION TECHNICAL FIELD OF THE INVENTION
[0001 ] Le domaine technique de l’invention est celui de la fabrication additive. [0001] The technical field of the invention is that of additive manufacturing.
[0002] La présente invention concerne un procédé d’insertion d’un label dans une pièce obtenue par fabrication additive et en particulier un procédé d’insertion qui s’assure que la surface sur laquelle va être inséré le label est compatible avec une telle insertion. The present invention relates to a process for inserting a label into a part obtained by additive manufacturing and in particular an insertion process which ensures that the surface on which the label will be inserted is compatible with such a insertion.
ARRIERE-PLAN TECHNOLOGIQUE DE L’INVENTION TECHNOLOGICAL BACKGROUND OF THE INVENTION
[0003] Comme dans tout procédé de fabrication, le suivi des pièces obtenues par fabrication additive est un enjeu crucial. Afin d’assurer un tel suivi, il est connu d’insérer à la surface ou à l’intérieur d’une pièce un label permettant d’identifier la pièce en question ou, tout du moins, la série de pièces à laquelle appartient la pièce en question. [0003] As in any manufacturing process, monitoring the parts obtained by additive manufacturing is a crucial issue. In order to ensure such monitoring, it is known practice to insert a label on the surface or inside a part enabling the part in question to be identified or, at the very least, the series of parts to which the part belongs. part in question.
[0004] Une première méthode consiste à appliquer un tel label sur la pièce à l’issue de sa fabrication, par exemple par gravure. Cependant, bien que parfaitement adaptée à la fabrication classique de pièces mécaniques, elle ne tire pas avantage des spécificités de la fabrication additive. Notamment, cette technique ne permet pas d’associer une référence située sur une pièce au fichier ayant permis d’obtenir ladite pièce et comportant également cette référence. De plus, il est difficile de contrôler, au stade de la conception, l’emplacement et la forme que prendra ce label. Enfin, cette technique ne permet pas la mise en place d’un label au sein de la pièce mécanique (et non plus à sa surface). [0004] A first method consists in applying such a label to the part after its manufacture, for example by engraving. However, although perfectly suited to the classic manufacture of mechanical parts, it does not take advantage of the specificities of additive manufacturing. In particular, this technique does not make it possible to associate a reference located on a part with the file having made it possible to obtain said part and also comprising this reference. In addition, it is difficult to control, at the design stage, the location and the form that this label will take. Finally, this technique does not allow the placement of a label within the mechanical part (and no longer on its surface).
[0005] Afin de palier à ces inconvénients, il est connu d’importer un fichier de type CAD sur un logiciel dédié, puis d’insérer une référence qui sera propre à chaque pièce fabriquée selon le fichier CAD initial (https://hawkridgesys.com/blog/serialization-of- 3d-printed-parts-with-materialise-magics-and-hp-jet-fusion). Cependant, il se peut que la surface sélectionnée pour apposer le label ne soit pas convenable pour une telle insertion, par exemple car elle est trop fine, pas assez large, etc. Dans ce cas, la pièce peut être non conforme, non fonctionnelle ou bien encore ne se voir apposer qu’une partie seulement du label.
[0006] Il existe donc un besoin d’un procédé permettant d’insérer un label sur une pièce obtenue par fabrication additive tout en s’assurant que la surface choisie pour l’insertion d’un tel label autorise effectivement une telle insertion. [0005] In order to overcome these drawbacks, it is known to import a CAD type file into dedicated software, then to insert a reference which will be specific to each part manufactured according to the initial CAD file (https://hawkridgesys .com/blog/serialization-of-3d-printed-parts-with-materialise-magics-and-hp-jet-fusion). However, the surface selected for affixing the label may not be suitable for such insertion, for example because it is too thin, not wide enough, etc. In this case, the part may be non-compliant, non-functional or even have only part of the label affixed. [0006]There is therefore a need for a method for inserting a label on a part obtained by additive manufacturing while ensuring that the surface chosen for the insertion of such a label actually authorizes such insertion.
RESUME DE L’INVENTION SUMMARY OF THE INVENTION
[0007] L’invention offre une solution aux problèmes évoqués précédemment, en permettant de vérifier qu’un label est inséré de manière correcte lors de la fabrication additive. The invention offers a solution to the problems mentioned above, by making it possible to verify that a label is inserted correctly during additive manufacturing.
[0008] Pour cela, un premier aspect de l’invention concerne un procédé d’insertion d’au moins un label sur une pièce mécanique obtenue par fabrication additive, à partir d’un fichier relatif à la pièce mécanique sur laquelle doit être inséré le label, dit fichier d’origine, l’insertion se faisant sur une surface de la pièce mécanique, dite surface d’insertion, le procédé comprenant : une étape de détermination du nombre d’objets dans le fichier d’origine ; une étape de modification du fichier d’origine de sorte à insérer, en incrustation et/ou en relief, le label sur la surface d’insertion et ainsi obtenir au moins un fichier modifié correspondant à une insertion en incrustation ou en relief ; pour chaque fichier modifié, une étape de détermination du nombre d’objets dans le fichier modifié considérée ; lorsque le nombre d’objets dans le ou au moins un des fichiers modifiés est différent du nombre d’objets dans le fichier d’origine, une étape de détection d’une impossibilité d’insertion du label dans la surface d’insertion considérée. For this, a first aspect of the invention relates to a method for inserting at least one label on a mechanical part obtained by additive manufacturing, from a file relating to the mechanical part on which to be inserted the label, called the original file, the insertion taking place on a surface of the mechanical part, called the insertion surface, the method comprising: a step of determining the number of objects in the original file; a step of modifying the original file so as to insert, in overlay and/or in relief, the label on the insertion surface and thus obtain at least one modified file corresponding to an insertion in overlay or in relief; for each modified file, a step of determining the number of objects in the modified file considered; when the number of objects in the or at least one of the modified files is different from the number of objects in the original file, a step for detecting the impossibility of inserting the label into the insertion surface considered.
[0009] Grâce à l’invention, il est possible de vérifier que le label inséré avant la fabrication additive sera correctement inséré sur la pièce ainsi fabriquée. [0009] Thanks to the invention, it is possible to verify that the label inserted before additive manufacturing will be correctly inserted on the part thus manufactured.
[0010] Outre les caractéristiques qui viennent d’être évoquées dans le paragraphe précédent, le procédé selon un premier aspect de l’invention peut présenter une ou plusieurs caractéristiques complémentaires parmi les suivantes, considérées individuellement ou selon toutes les combinaisons techniquement possibles.
[001 1 ] Dans un mode de réalisation, le label utilisé lors de l’étape de modification du fichier d’origine comprend au moins un caractère alphanumérique comportant au moins un contour fermé. [0010] In addition to the features which have just been mentioned in the previous paragraph, the method according to a first aspect of the invention may have one or more additional features from among the following, considered individually or in all technically possible combinations. [001 1] In one embodiment, the label used during the step of modifying the original file comprises at least one alphanumeric character comprising at least one closed outline.
[0012] Un deuxième aspect de l’invention concerne un procédé de fabrication d’au moins une pièce mécanique par fabrication additive à partir d’un fichier relatif à la pièce mécanique à fabriquer, dit fichier d’origine, le procédé comprenant : une étape d’insertion d’un label sur la pièce mécanique à l’aide d’un procédé selon un premier aspect de l’invention ; lorsqu’aucune impossibilité d’insertion est détectée, une étape de fabrication de la pièce mécanique, le label étant inséré sur ladite pièce lors de la fabrication additive de ladite pièce. A second aspect of the invention relates to a method of manufacturing at least one mechanical part by additive manufacturing from a file relating to the mechanical part to be manufactured, said original file, the method comprising: a step of inserting a label on the mechanical part using a method according to a first aspect of the invention; when no insertion impossibility is detected, a step of manufacturing the mechanical part, the label being inserted on said part during the additive manufacturing of said part.
[0013] Un troisième aspect de l’invention concerne un programme d'ordinateur comprenant des instructions qui, lorsque le programme est exécuté par un ordinateur, conduisent celui-ci à mettre en oeuvre le procédé selon un premier aspect de l’invention. A third aspect of the invention relates to a computer program comprising instructions which, when the program is executed by a computer, lead the latter to implement the method according to a first aspect of the invention.
[0014] Un quatrième aspect de l’invention concerne un appareil de fabrication additive comportant des moyens de fabrication additive et des moyens configurés pour mettre en oeuvre un procédé selon un deuxième aspect de l’invention. A fourth aspect of the invention relates to an additive manufacturing device comprising additive manufacturing means and means configured to implement a method according to a second aspect of the invention.
[0015] Un cinquième aspect de l’invention concerne un programme d'ordinateur comprenant des instructions qui conduisent l'appareil selon un quatrième aspect de l’invention à exécuter les étapes du procédé selon un deuxième aspect de l’invention. A fifth aspect of the invention relates to a computer program comprising instructions which lead the apparatus according to a fourth aspect of the invention to execute the steps of the method according to a second aspect of the invention.
[0016] Un sixième aspect de l’invention concerne un support lisible par ordinateur, sur lequel est enregistré le programme d'ordinateur selon un troisième aspect de l’invention ou un cinquième aspect de l’invention. A sixth aspect of the invention relates to a computer-readable medium, on which the computer program according to a third aspect of the invention or a fifth aspect of the invention is recorded.
[0017] L’invention et ses différentes applications seront mieux comprises à la lecture de la description qui suit et à l’examen des figures qui l’accompagnent. The invention and its various applications will be better understood on reading the following description and on examining the accompanying figures.
BREVE DESCRIPTION DES FIGURES BRIEF DESCRIPTION OF FIGURES
[0018] Les figures sont présentées à titre indicatif et nullement limitatif de l’invention. The figures are presented for information only and in no way limit the invention.
[0019] La [Fig. 1 ] montre un ordinogramme d’un procédé selon un premier aspect de l’invention.
[0020] La [Fig. 2] montre la visualisation en 3D d’une pièce mécanique destinée à être fabriquée par fabrication additive. [0019] The [Fig. 1] shows a flowchart of a method according to a first aspect of the invention. [0020] The [Fig. 2] shows the 3D visualization of a mechanical part intended to be manufactured by additive manufacturing.
[0021 ] La [Fig. 3] montre une représentation schématique de la sélection d’une surface d’insertion. [0021] The [Fig. 3] shows a schematic representation of the selection of an insertion surface.
[0022] La [Fig. 4] montre, à gauche, une insertion en relief, à droite, une insertion par incrustation. [0022] The [Fig. 4] shows, on the left, an insertion in relief, on the right, an insertion by inlay.
[0023] La [Fig. 5] montre une représentation schématique d’une insertion en relief sur une surface d’insertion ne correspondant pas à une surface de la pièce mécanique. [0023] The [Fig. 5] shows a schematic representation of an insertion in relief on an insertion surface that does not correspond to a surface of the mechanical part.
[0024] La [Fig. 6] montre une représentation schématique d’une insertion par incrustation dans laquelle la profondeur d’insertion est supérieure à l’épaisseur de la surface d’insertion. [0024] The [Fig. 6] shows a schematic representation of an inlay insertion in which the insertion depth is greater than the thickness of the insertion surface.
[0025] La [Fig. 7] montre un ordinogramme d’un procédé selon un deuxième aspect de l’invention. [0025] The [Fig. 7] shows a flowchart of a method according to a second aspect of the invention.
DESCRIPTION DETAILLEE DETAILED DESCRIPTION
[0026] Les figures sont présentées à titre indicatif et nullement limitatif de l’invention. Sauf précision contraire, un même élément apparaissant sur des figures différentes présente une référence unique. The figures are presented for information only and in no way limit the invention. Unless specified otherwise, the same element appearing in different figures has a single reference.
[0027] Procédé d’insertion d’un label sur une pièce mécanique obtenue par fabrication additive [0027] Method for inserting a label on a mechanical part obtained by additive manufacturing
[0028] Comme illustré à la [Fig. 1 ], un premier aspect de l’invention concerne un procédé 100 d’insertion d’au moins un label LA sur une pièce mécanique PM obtenue par fabrication additive. S’agissant d’une insertion avant fabrication, l’insertion se fait dans un premier temps sur une représentation numérique de cette pièce mécanique PM. Une telle représentation est illustrée à la [Fig. 2]. Dans la suite, lorsqu’aucune confusion ne sera possible, la pièce mécanique PM et sa représentation sous forme numérique seront désignées par le terme « pièce mécanique ». Dans un mode de réalisation, la pièce mécanique PM peut être formée de plusieurs parties (et donc, le fichier origine comporter autant d’objets) et l’insertion d’un label LA peut se faire sur au moins l’une partie de ces parties, voire sur toutes ces parties.
[0029] On entend par label une chaîne alphanumérique, un code barre, un QR code ou tout autre code permettant d’identifier une pièce mécanique PM, une partie d’une pièce mécanique PM et/ou la série associée à une pièce mécanique PM. [0028] As illustrated in [Fig. 1], a first aspect of the invention relates to a method 100 for inserting at least one label LA on a mechanical part PM obtained by additive manufacturing. Being an insertion before manufacturing, the insertion is done initially on a digital representation of this mechanical part PM. Such a representation is illustrated in [Fig. 2]. Hereinafter, when no confusion is possible, the mechanical part PM and its representation in digital form will be designated by the term “mechanical part”. In one embodiment, the mechanical part PM can be made up of several parts (and therefore the original file includes as many objects) and the insertion of a label LA can be done on at least one part of these parts, or even on all of these parts. [0029] Label means an alphanumeric string, a bar code, a QR code or any other code making it possible to identify a mechanical part PM, part of a mechanical part PM and/or the series associated with a mechanical part PM .
[0030] Le procédé 100 d’insertion selon l’invention est mis en oeuvre à partir d’un fichier relatif à la pièce mécanique PM sur laquelle doit être inséré le label LA. Ce fichier sera désigné dans la suite par « fichier d’origine ». De plus, l’insertion se fait sur une surface de la pièce mécanique PM, dite surface d’insertion SL Cette surface peut par exemple être sélectionné par l’utilisateur à partir d’une interface (telle que celle illustrée à la [Fig. 2]) permettant de visualiser la pièce mécanique en trois dimensions. The insertion method 100 according to the invention is implemented from a file relating to the mechanical part PM on which the label LA must be inserted. This file will be referred to below as the "original file". In addition, the insertion takes place on a surface of the mechanical part PM, called the insertion surface SL. This surface can for example be selected by the user from an interface (such as that illustrated in [Fig. 2]) allowing to visualize the mechanical part in three dimensions.
[0031 ] Etape de sélection d’une surface d’insertion [0031 ] Step for selecting an insertion surface
[0032] A cette fin, dans un mode de réalisation, le procédé 100 selon l’invention comprend une étape de sélection, par l’utilisateur, d’une surface d’insertion SL Une telle étape est illustrée à la [Fig. 3] sur laquelle la surface d’insertion SI est sélectionnée à l’aide d’un curseur, par exemple en désignant la position des frontières de la surface d’insertion SL Cette étape pourra être mise en oeuvre avant ou après l’étape 1 E1 de détermination du nombre d’objet dans le fichier d’origine, mais avant l’étape 1 E2 de modification du fichier d’origine, cette modification impliquant de connaître la surface d’insertion SI (ces étapes seront décrites dans la suite). Dans un mode de réalisation, la surface d’insertion est une surface rectangulaire ayant une longueur comprise entre 30 mm et 41 mm (bornes incluses) et une largeur comprise entre 4 mm et 8 mm (bornes incluses), par exemple une longueur égale à 41 mm et une largeur égale à 6mm. To this end, in one embodiment, the method 100 according to the invention comprises a step of selection, by the user, of an insertion surface SL. Such a step is illustrated in [Fig. 3] on which the insertion surface SI is selected using a cursor, for example by designating the position of the borders of the insertion surface SL This step can be implemented before or after step 1 E1 for determining the number of objects in the original file, but before step 1 E2 for modifying the original file, this modification involving knowing the insertion surface SI (these steps will be described later) . In one embodiment, the insertion surface is a rectangular surface having a length between 30 mm and 41 mm (terminals included) and a width between 4 mm and 8 mm (terminals included), for example a length equal to 41 mm and a width equal to 6mm.
[0033] Etape 1 E1 de détermination du nombre d’objets dans le fichier d’origine[0033] Step 1 E1 of determining the number of objects in the original file
[0034] Le procédé 100 d’insertion selon l’invention comprend une étape 1 E1 de détermination du nombre d’objets dans le fichier d’origine de sorte à connaître le nombre d’objets dans le fichier d’origine. En effet, l’idée originale des inventeurs a été de réaliser que, lorsqu’un label LA est inséré sur une ou plusieurs parties d’une pièce mécanique PM, le nombre d’objets associés à cette pièce PM ne devrait pas être modifié après insertion. Il est donc nécessaire de déterminer le nombre d’objets avant (c’est le rôle de la présente étape 1 E1 ) et après l’insertion du label ou des labels (c’est le rôle d’une étape 1 E3 qui sera décrite dans la suite).
[0035] La détermination du nombre d’objets associé à une pièce mécanique PM est une opération connue du domaine et ne nécessite donc pas de description détaillée. Cependant, à des fins didactiques, une méthode permettant une telle détermination est présentée sous la forme de pseudocode. [0036] Entrées : faces : Tableau des faces de la pièce mécanique. Chaque face est un tableau de trois entiers qui correspondent chacun à un numéro de point (les coordonnées des points ne sont pas nécessaires). The insertion method 100 according to the invention comprises a step 1 E1 of determining the number of objects in the original file so as to know the number of objects in the original file. Indeed, the original idea of the inventors was to realize that, when an LA label is inserted on one or more parts of a mechanical part PM, the number of objects associated with this part PM should not be modified after insertion. It is therefore necessary to determine the number of objects before (this is the role of the present step 1 E1 ) and after the insertion of the label or labels (this is the role of a step 1 E3 which will be described in the following). The determination of the number of objects associated with a mechanical part PM is an operation known in the field and therefore does not require a detailed description. However, for didactic purposes, a method allowing such a determination is presented in the form of pseudocode. [0036] Inputs: faces: Table of faces of the mechanical part. Each face is an array of three integers that each correspond to a point number (point coordinates are not required).
[0037] Retour : - objets: Tableau d’ensembles d’objets (chaque élément sera un ensemble de points). [0037] Return: - objects: Array of sets of objects (each element will be a set of points).
[0038] [0038]
RegrouperObjets(faces):| GroupObjects(faces):|
Pour chaque face f de faces : For each face f of faces:
Indexes : [] Indexes: []
Pour chaque objet o de objets : For each object or of objects:
Si o possède un point de f : If o has a point of f:
Ajouter l'index de o à indexes Add index of o to indexes
Fusionner les ensembles de objets dont les indexes sont dans indexes Merge sets of objects whose indexes are in indexes
Ajouter les points de f dans l’ensemble fusionné. Add the points of f in the merged set.
Retirer les ensembles de objets dont les indexes sont dans indexesRemove sets of objects whose indexes are in indexes
Ajouter l’ensemble fusionné à objets Add merged set to objects
Retourner objets Flip objects
[0039] Ce pseudo-code fournit en retour un tableau d’ensemble de points. Le nombre d’objets dans la pièce PM est donc égal au nombre d’éléments dans le tableau. [0039] This pseudo-code provides in return a set of points table. The number of objects in the PM part is therefore equal to the number of elements in the array.
[0040] Etape 1 E2 de modification du fichier d’origine de sorte à insérer un label
[0041 ] Le procédé selon l’invention comprend également une étape 1 E2 de modification du fichier d’origine de sorte à insérer, en incrustation et/ou en relief, un label LA sur la surface d’insertion SI et ainsi obtenir au moins un fichier modifié correspondant à une insertion par incrustation ou en relief. La [Fig. 4] illustre une telle étape dans le cas d’une insertion en relief (à gauche) et dans le cas d’une insertion par incrustation (à droite). [0040] Step 1 E2 of modifying the original file so as to insert a label [0041] The method according to the invention also comprises a step 1 E2 of modifying the original file so as to insert, in overlay and/or in relief, a label LA on the insertion surface SI and thus obtain at least a modified file corresponding to an overlay or embossed insertion. The [Fig. 4] illustrates such a step in the case of an insertion in relief (on the left) and in the case of an insertion by inlay (on the right).
[0042] Dans un mode de réalisation, l’insertion est faite en incrustation ou (exclusif) en relief et un seul fichier modifié est donc produit. [0042] In one embodiment, the insertion is done in overlay or (exclusively) in relief and a single modified file is therefore produced.
[0043] Dans un mode de réalisation alternatif, l’insertion est faite en incrustation et en relief, et deux fichiers modifiés sont ainsi produits : un premier fichier modifié relatif à l’insertion en incrustation et un deuxième fichier modifié relatif à l’insertion en relief. Le fait d’utiliser les deux modes d’insertions plutôt qu’un seul mode permet de détecter des erreurs qui n’auraient pas été détectées en utilisant un seul fichier, par exemple relatif à l’incrustation. Pour ne donner qu’un exemple illustré à la [Fig. 5], si un label est inséré sur une surface d’insertion qui n’est pas liée à une surface de la pièce mécanique PM, une insertion par incrustation ne produira pas d’objet supplémentaire et l’erreur associé à cette insertion sur une surface inexistante ne sera donc pas détectée. En revanche, dans les mêmes conditions, une insertion par relief produira un ou plusieurs objets supplémentaires (par exemple, autant que de caractères dans le label LA) ce qui permettra de détecter l’erreur associée à cette insertion. [0043] In an alternative embodiment, the insertion is made in overlay and in relief, and two modified files are thus produced: a first modified file relating to the overlay insertion and a second modified file relating to the insertion in relief. The fact of using the two modes of insertion rather than a single mode makes it possible to detect errors which would not have been detected by using a single file, for example relating to the overlay. To give just one example illustrated in [Fig. 5], if a label is inserted on an insertion surface which is not linked to a surface of the mechanical part PM, an insertion by overlay will not produce an additional object and the error associated with this insertion on a non-existent surface will therefore not be detected. On the other hand, under the same conditions, an insertion by relief will produce one or more additional objects (for example, as many as characters in the LA label) which will make it possible to detect the error associated with this insertion.
[0044] Dans un mode de réalisation, le label LA utilisé lors de l’étape 1 E2 de modification du fichier d’origine comprend au moins un caractère alphanumérique comportant au moins un contour fermé. De préférence, le label ne comporte que des caractères alphanumériques comportant au moins un contour fermé. Le caractère alphanumérique à contour fermé peut par exemple être choisi parmi le 6, le 8, le 0 (zéro), le O ou tout autre caractère du même type. L’utilisation de caractères à contours fermés permet de faciliter la création d’objets supplémentaires en cas d’insertion par incrustation traversante, c’est-à-dire lorsque la profondeur d’incrustation est supérieure ou égale à l’épaisseur de la surface d’insertion SL Un exemple d’incrustation traversante est donné à la [Fig. 6]. In one embodiment, the label LA used during step 1 E2 of modifying the original file comprises at least one alphanumeric character comprising at least one closed outline. Preferably, the label comprises only alphanumeric characters comprising at least one closed contour. The closed contour alphanumeric character can for example be chosen from 6, 8, 0 (zero), O or any other character of the same type. Using closed-outline characters makes it easier to create additional objects when inserting through through-the-key, i.e. when the embedding depth is greater than or equal to the thickness of the surface insertion SL An example of a through key is given in [Fig. 6].
[0045] Une fois le ou les fichiers modifiés produits, il convient de déterminer combien d’objets sont présents dans chacun d’eux.
[0046] Etape de détermination du nombre d’objets dans le fichier modifiéOnce the modified file or files have been produced, it is necessary to determine how many objects are present in each of them. [0046] Step for determining the number of objects in the modified file
[0047] Comme déjà mentionné, le procédé 100 selon l’invention comprend, pour chaque fichier modifié, une étape 1 E3 de détermination du nombre d’objets dans le fichier modifié considérée. Autrement dit, si un seul fichier est obtenu à l’issue de l’étape 1 E2 précédente car un seul mode d’insertion a été considéré, alors cette étape 1 E3 de détermination ne se fait que pour ce fichier. En revanche, si deux fichiers sont obtenus correspondant aux deux modes d’insertion décrits plus haut, alors le nombre d’objets est déterminé pour chacun de ces fichiers et donc pour chacun des modes d’insertion. As already mentioned, the method 100 according to the invention comprises, for each modified file, a step 1 E3 of determining the number of objects in the modified file considered. In other words, if a single file is obtained at the end of the previous step 1 E2 because a single insertion mode has been considered, then this step 1 E3 of determination is only done for this file. On the other hand, if two files are obtained corresponding to the two insertion modes described above, then the number of objects is determined for each of these files and therefore for each of the insertion modes.
[0048] La détermination du nombre d’objets dans le ou les fichiers modifiés peut être faite en utilisant la même méthode que décrite précédemment pour le fichier d’origine, ou bien encore en utilisant une méthode différente. De même, si deux fichiers modifiés sont utilisés, une méthode différente peut être utilisée pour chacun des fichiers, une première méthode étant alors utilisée pour le premier fichier et une deuxième méthode étant alors utilisée pour le deuxième fichier. The determination of the number of objects in the modified file(s) can be made using the same method as described previously for the original file, or even using a different method. Likewise, if two modified files are used, a different method can be used for each of the files, a first method then being used for the first file and a second method then being used for the second file.
[0049] Etape de détection d’une impossibilité d’insertion du label [0049] Step for detecting an impossibility of inserting the label
[0050] A l’issue de l’étape 1 E3 précédente, au moins deux fichiers ont été produits, un fichier d’origine et un ou deux fichiers modifiés. De plus, le nombre d’objets dans chacun de ces fichiers a également été déterminé. S’il n’est pas possible d’insérer le label LA dans la surface d’insertion SI, le nombre d’objets entre le fichier d’origine et au moins un des fichiers modifiés sera différent. [0050] At the end of the previous step 1 E3, at least two files have been produced, an original file and one or two modified files. In addition, the number of objects in each of these files was also determined. If it is not possible to insert the LA label in the SI insertion surface, the number of objects between the original file and at least one of the modified files will be different.
[0051 ] Aussi, comme mentionné précédemment, le procédé 100 selon l’invention comprend lorsque le nombre d’objets ainsi déterminé est différent du nombre d’objets déterminé dans le fichier d’origine, une étape 1 E4 de détection d’une impossibilité d’insertion du label LA dans la surface d’insertion SI considérée. Il est utile de noter que, pour qu’une impossibilité soit détectée, il faut et il suffit que le nombre d’objets dans le fichier d’origine soit différent du nombre d’objets dans un des fichiers modifiés. Autrement dit, par exemple, si deux fichiers modifiés ont été produits et que l’un des deux seulement contient un nombre d’objets différent du nombre d’objets dans le fichier d’origine, alors une impossibilité d’insertion sera tout de même détectée. [0051] Also, as mentioned previously, the method 100 according to the invention comprises, when the number of objects thus determined is different from the number of objects determined in the original file, a step 1 E4 of detecting an impossibility of insertion of the label LA in the insertion surface SI considered. It is useful to note that, for an impossibility to be detected, it is necessary and sufficient that the number of objects in the original file is different from the number of objects in one of the modified files. In other words, for example, if two modified files have been produced and only one of them contains a number of objects different from the number of objects in the original file, then an impossibility of insertion will still be detected.
[0052] Paramètres relatifs au label
[0053] Dans un mode de réalisation, l’insertion d’un label se fait en fonction d’un ou plusieurs paramètres. Dans un mode de réalisation, un premier paramètre est relatif au mode d’insertion : l’insertion peut être faite par incrustation ou en relief. Dans un mode de réalisation, les paramètres peuvent concerner la profondeur de l’incrustation, la hauteur du relief, la police de caractère utilisée, la taille de la police de caractère, etc. Ainsi, la détection d’une impossibilité d’insertion concerne l’ensemble de ces paramètres (par ex., l’impossibilité d’insertion peut être dû à une taille de police trop importante ou bien encore à une profondeur d’incrustation trop grande pour ne donner que deux exemples). [0052] Parameters relating to the label In one embodiment, the insertion of a label is done according to one or more parameters. In one embodiment, a first parameter relates to the mode of insertion: the insertion can be done by overlay or in relief. In one embodiment, the parameters may relate to the depth of the inlay, the height of the relief, the character font used, the size of the character font, etc. Thus, the detection of an impossibility of insertion concerns all of these parameters (for example, the impossibility of insertion can be due to a font size that is too large or even to an overlay depth that is too large to give just two examples).
[0054] Procédé de fabrication additive [0054] Additive manufacturing process
[0055] Afin de tirer avantage du procédé 100 d’insertion qui vient d’être décrit, un deuxième aspect de l’invention illustré à la [Fig. 7] concerne un procédé 200 de fabrication additive d’au moins une pièce mécanique PM par fabrication additive à partir d’un fichier relatif à la pièce mécanique PM à fabriquer, dit fichier d’origine. In order to take advantage of the insertion method 100 which has just been described, a second aspect of the invention illustrated in [Fig. 7] relates to a method 200 of additive manufacturing of at least one PM mechanical part by additive manufacturing from a file relating to the PM mechanical part to be manufactured, called the original file.
[0056] Le procédé 200 selon un deuxième aspect de l’invention comprend une étape 2E1 d’insertion d’un label LA sur la pièce mécanique PM à l’aide d’un procédé 100 selon un premier aspect de l’invention. A l’issue de cette étape, un label LA a été inséré sur la pièce mécanique PM à fabriquer et une vérification a été faite de sorte à déterminer si l’insertion de ce label LA était compatible avec la pièce mécanique PM. The method 200 according to a second aspect of the invention comprises a step 2E1 of inserting a label LA on the mechanical part PM using a method 100 according to a first aspect of the invention. At the end of this step, an LA label was inserted on the PM mechanical part to be manufactured and a check was made to determine whether the insertion of this LA label was compatible with the PM mechanical part.
[0057] Ainsi, lorsqu’aucune impossibilité d’insertion est détectée, le procédé 200 selon un deuxième aspect de l’invention comprend étape 2E2 d’insertion de fabrication de la pièce mécanique PM, le label LA étant inséré sur ladite pièce PM lors de la fabrication additive de ladite pièce PM. Thus, when no impossibility of insertion is detected, the method 200 according to a second aspect of the invention comprises step 2E2 of inserting the manufacturing of the mechanical part PM, the label LA being inserted on said part PM during of the additive manufacturing of said PM part.
[0058] A l’issue de ce procédé, une ou plusieurs pièces mécaniques PM ayant chacune un label LA permettant d’identifier la pièce mécanique PM (ou les différentes parties la composants) et/ou la série associé à ladite pièce mécanique PM sont obtenues. At the end of this process, one or more mechanical parts PM each having a label LA making it possible to identify the mechanical part PM (or the different parts of the components) and/or the series associated with said mechanical part PM are obtained.
[0059] Lorsque le label LA est un numéro de série, ce dernier peut prendre plusieurs formes. When the LA label is a serial number, the latter can take several forms.
[0060] Comme rappelé en introduction, de manière générale, avant de pouvoir être commandée, une pièce mécanique PM passe par une étape d’homologation, dans
laquelle le futur fournisseur de la pièce mécanique PM valide la faisabilité de la pièce mécanique PM. Ainsi, si le fichier de la pièce mécanique PM fuite et qu’elle est produite sans l’accord du propriétaire, on peut retrouver l’origine de la fuite grâce au numéro sur la pièce mécanique PM. [0060] As mentioned in the introduction, in general, before being able to be ordered, a PM mechanical part goes through an approval stage, in which the future supplier of the PM mechanical part validates the feasibility of the PM mechanical part. Thus, if the PM mechanical part file leaks and it is produced without the owner's consent, the origin of the leak can be traced using the number on the PM mechanical part.
[0061 ] Par exemple, une pièce mécanique PM commence son étape d’homologation. Lors de cette étape, le futur fournisseur de la pièce se voit attribuer un label LA permettant de l’identifier, par exemple le numéro 4083. Dans un mode de réalisation, le codage est effectué en hexadécimal, ce qui donne FF3 pour cet exemple. Dans cet exemple, les deux caractères à la fin du label n’ont aucune signification et seront toujours ‘FF’. La pièce mécanique PM transmise au fournisseur aura donc un label LA ‘00FF3-FF’ pouvant être utilisé comme “numéro de série” gravé à sur une surface d’insertion SI défini par le propriétaire. Bien entendu, le procédé 100 selon un premier aspect de l’invention pourra être utilisé pour vérifier la possibilité d’une telle insertion. Cette insertion au stade de l’homologation permet également au fournisseur de visualiser l’emplacement des numéros de série qui seront générés lors des commandes de cette pièce mécanique PM. [0061] For example, a PM mechanical part begins its approval stage. During this step, the future supplier of the part is assigned an LA label allowing it to be identified, for example the number 4083. In one embodiment, the coding is carried out in hexadecimal, which gives FF3 for this example. In this example, the two characters at the end of the label have no meaning and will always be 'FF'. The PM mechanical part sent to the supplier will therefore have an LA label ‘00FF3-FF’ which can be used as a “serial number” engraved on an SI insertion surface defined by the owner. Of course, the method 100 according to a first aspect of the invention could be used to check the possibility of such an insertion. This insertion at the approval stage also allows the supplier to view the location of the serial numbers that will be generated when ordering this PM mechanical part.
[0062] Lorsqu’une commande est passée, il est ensuite possible d’utiliser un algorithme de sorte à déterminer les numéros de série à appliquer à chaque pièce mécanique PM de la commande. Dans un mode de réalisation, ces numéros de série dépendent du numéro de la commande et de l’index des pièces mécanique PM dans la liste des pièces mécaniques PM qui ont le numéro de série paramétré. Ainsi, dans une commande, tous les exemplaires d’une même pièce mécanique PM qui seront produites par un fournisseur auront le même numéro de série. When an order is placed, it is then possible to use an algorithm so as to determine the serial numbers to be applied to each mechanical part PM of the order. In one embodiment, these serial numbers depend on the order number and the index of PM mechanical parts in the list of PM mechanical parts that have the serial number set. Thus, in an order, all the copies of the same PM mechanical part that will be produced by a supplier will have the same serial number.
[0063] Dans un exemple de réalisation, le label LA est un numéro de série et ce dernier comporte sept caractères hexadécimaux et un trait d’union de sorte que : les cinq premiers caractères correspondent à l’identifiant de la commande relative à la pièce mécanique PM ; le sixième caractère est toujours un trait d’union ; et les deux derniers caractères correspondent à l’emplacement de la pièce mécanique PM dans la liste des pièces mécaniques PM de cette commande.
In an exemplary embodiment, the label LA is a serial number and the latter comprises seven hexadecimal characters and a hyphen so that: the first five characters correspond to the identifier of the order relating to the part PM mechanics; the sixth character is always a hyphen; and the last two characters correspond to the location of the PM mechanical part in the list of PM mechanical parts of this order.
Claims
[Revendication 1 ] Procédé (100) d’insertion d’au moins un label (LA) sur une pièce mécanique (PM) obtenue par fabrication additive, à partir d’un fichier relatif à la pièce mécanique sur laquelle doit être inséré le label, dit fichier d’origine, l’insertion se faisant sur une surface de la pièce mécanique (PM), dite surface d’insertion (SI), le procédé (100) comprenant : [Claim 1] Method (100) for inserting at least one label (LA) on a mechanical part (PM) obtained by additive manufacturing, from a file relating to the mechanical part on which the label must be inserted , said original file, the insertion taking place on a surface of the mechanical part (PM), called the insertion surface (SI), the method (100) comprising:
- une étape (1 E1 ) de détermination du nombre d’objets dans le fichier d’origine ; - a step (1 E1 ) of determining the number of objects in the original file;
- une étape (1 E2) de modification du fichier d’origine de sorte à insérer, en incrustation et/ou en relief, le label (LA) sur la surface d’insertion (SI) et ainsi obtenir au moins un fichier modifié correspondant à une insertion en incrustation ou en relief ; - a step (1 E2) of modifying the original file so as to insert, in overlay and/or in relief, the label (LA) on the insertion surface (SI) and thus obtain at least one corresponding modified file to an insertion in inlay or in relief;
- pour chaque fichier modifié, une étape (1 E3) de détermination du nombre d’objets dans le fichier modifié considérée ; - for each modified file, a step (1 E3) for determining the number of objects in the modified file considered;
- lorsque le nombre d’objets dans le ou au moins un des fichiers modifier est différent du nombre d’objets dans le fichier d’origine, une étape (1 E4) de détection d’une impossibilité d’insertion du label (LA) dans la surface d’insertion (SI) considérée. - when the number of objects in the or at least one of the modified files is different from the number of objects in the original file, a step (1 E4) of detecting an impossibility of inserting the label (LA) in the insertion surface (SI) considered.
[Revendication 2] Procédé selon la revendication précédente dans lequel, le label (LA) utilisé lors de l’étape (1 E2) de modification du fichier d’origine comprend au moins un caractère alphanumérique comportant au moins un contour fermé. [Claim 2] Method according to the preceding claim, in which the label (LA) used during the step (1 E2) of modifying the original file comprises at least one alphanumeric character comprising at least one closed contour.
[Revendication 3] Procédé selon l’une des revendications précédentes dans lequel, lors de l’étape (1 E2) de modification du fichier d’origine, l’insertion du label (LA) est fonction d’au moins un paramètre comprenant la profondeur de l’insertion, la hauteur de l’insertion et/ou le mode d’insertion, ledit mode d’insertion étant choisi parmi un mode d’insertion en incrustation ou un mode d’insertion en relief. [Claim 3] Method according to one of the preceding claims in which, during the step (1 E2) of modifying the original file, the insertion of the label (LA) is a function of at least one parameter comprising the depth of the insertion, the height of the insertion and/or the mode of insertion, said mode of insertion being chosen from among a mode of insertion in overlay or a mode of insertion in relief.
[Revendication 4] Dispositif de traitement de données comprenant des moyens configurés pour mettre en oeuvre un procédé (100) selon l’une des revendications précédentes.
[Claim 4] Data processing device comprising means configured to implement a method (100) according to one of the preceding claims.
[Revendication 5] Programme d'ordinateur comprenant des instructions qui, lorsque le programme est exécuté par un ordinateur, conduisent celui-ci à mettre en oeuvre le procédé selon l’une des revendications 1 à 3. [Claim 5] Computer program comprising instructions which, when the program is executed by a computer, cause the latter to implement the method according to one of Claims 1 to 3.
[Revendication 6] Procédé (200) de fabrication d’au moins une pièce mécanique (PM) par fabrication additive à partir d’un fichier relatif à la pièce mécanique (PM) à fabriquer, dit fichier d’origine, le procédé (200) comprenant : [Claim 6] Process (200) for manufacturing at least one mechanical part (PM) by additive manufacturing from a file relating to the mechanical part (PM) to be manufactured, said original file, the process (200 ) including:
- une étape (2E1 ) d’insertion d’un label (LA) sur la pièce mécanique (PM) à l’aide d’un procédé (100) selon l’une des revendications 1 à 3 ; - a step (2E1) of inserting a label (LA) on the mechanical part (PM) using a method (100) according to one of claims 1 to 3;
- lorsqu’aucune impossibilité d’insertion est détectée, une étape (2E2) de fabrication de la pièce mécanique (PM), le label (LA) étant inséré sur ladite pièce (PM) lors de la fabrication additive de ladite pièce (PM).- when no insertion impossibility is detected, a step (2E2) of manufacturing the mechanical part (PM), the label (LA) being inserted on said part (PM) during the additive manufacturing of said part (PM) .
[Revendication 7] Appareil de fabrication additive comportant des moyens de fabrication additive et des moyens configurés pour mettre en oeuvre un procédé selon la revendication précédente. [Claim 7] Additive manufacturing apparatus comprising additive manufacturing means and means configured to implement a method according to the preceding claim.
[Revendication 8] Programme d'ordinateur comprenant des instructions qui, lorsque le programme est exécuté par un ordinateur, conduisent celui-ci à mettre en oeuvre le procédé selon la revendication 6. [Claim 8] A computer program comprising instructions which, when the program is executed by a computer, cause the latter to carry out the method according to claim 6.
[Revendication 9] Support lisible par ordinateur, sur lequel est enregistré le programme d'ordinateur selon la revendication 5 ou la revendication 8.
[Claim 9] A computer-readable medium on which the computer program according to claim 5 or claim 8 is recorded.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR2109933A FR3127152A1 (en) | 2021-09-21 | 2021-09-21 | Method for inserting a label on a mechanical part obtained by additive manufacturing and associated manufacturing method |
FRFR2109933 | 2021-09-21 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
WO2023046692A1 true WO2023046692A1 (en) | 2023-03-30 |
Family
ID=80786311
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
PCT/EP2022/076118 WO2023046692A1 (en) | 2021-09-21 | 2022-09-20 | Method for inserting a label on a mechanical part obtained by additive manufacturing, and associated manufacturing method |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR3127152A1 (en) |
WO (1) | WO2023046692A1 (en) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US20240390982A1 (en) * | 2023-05-25 | 2024-11-28 | General Electric Company | Additive manufacturing part marking system and process |
-
2021
- 2021-09-21 FR FR2109933A patent/FR3127152A1/en not_active Withdrawn
-
2022
- 2022-09-20 WO PCT/EP2022/076118 patent/WO2023046692A1/en unknown
Non-Patent Citations (1)
Title |
---|
IRONS KAINON: "Serialization of 3D Printed Parts with Materialise Magics and HP Jet Fusion", ADDITIVE MANUFACTURING, 2 November 2020 (2020-11-02), XP055928180, Retrieved from the Internet <URL:https://hawkridgesys.com/blog/serialization-of-3d-printed-parts-with-materialise-magics-and-hp-jet-fusion> [retrieved on 20220607] * |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR3127152A1 (en) | 2023-03-24 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
WO2023046692A1 (en) | Method for inserting a label on a mechanical part obtained by additive manufacturing, and associated manufacturing method | |
FR3002713A1 (en) | GENERATING A SIGNATURE OF A MUSICAL AUDIO SIGNAL | |
EP2274866B1 (en) | Computer device for the time-based management of digital documents | |
EP1330110A1 (en) | Method and system for watermark decoding | |
WO2018104683A1 (en) | Method and device for determining orientations of fibre elements in a part made of composite material | |
FR3002805A1 (en) | METHOD OF PROCESSING A DATA SET FOR USE THEN FOR THE GRAPHICAL GENERATION OF AN ELECTRICAL SCHEME OF AN ELECTRICAL SYSTEM | |
EP2965238A1 (en) | Method for managing data relative to motor vehicles with a view to the subsequent graphic generation of electrical diagrams of electrical systems | |
FR2999737A1 (en) | SIMULATION OF THE EFFECTS OF GRANILLEE NOISE ON A PARTICLE BEAM LITHOGRAPHY METHOD AND IN PARTICULAR ELECTRONIC LITHOGRAPHY. | |
EP3234915A2 (en) | Method for detecting stipes in a tyre | |
CN110363842B (en) | Three-dimensional reconstruction method, system and storage medium based on self-zero-filling branch cutting method | |
WO2025012147A1 (en) | Method for digitally watermarking an image, method for extracting a digital watermark and method for detecting falsification of a watermarked image | |
FR2700032A1 (en) | Method for detecting software execution errors. | |
FR2807539A1 (en) | METHOD AND INSTALLATION FOR THE AUTOMATIC OPTIMAL LOCATION OF AN OPERATION ON AN INTEGRATED CIRCUIT | |
FR2923637A1 (en) | METHOD, DEVICE FOR IDENTIFYING A SET OF PIXELS WHOSE VALUES ARE INTENDED TO BE USED TO DETERMINE THE VALUE OF A PIXEL | |
FR2697930A1 (en) | Method for producing a synthesized reference image for inspecting objects | |
EP3330021A1 (en) | Method for identifying an original component at least partially manufactured by additive manufacturing using metal powder, and method for authenticating a component | |
FR2607953A1 (en) | Methods for marking and recognising a software support, in order to protect it from illegal copying, and combination of software and such a support | |
EP2229648A1 (en) | Method for secure data transfer | |
EP2082336B1 (en) | Method of fast searching and recognition of a digital image representative of at least one graphical pattern in a bank of digital images | |
EP3304361A1 (en) | Method of processing data relating to automotive vehicles with a view to a subsequent graphical generation of electrical diagrams of electrical systems | |
FR3089042A1 (en) | Method for personalizing an electronic device with monitoring of the interruption of a personalization step | |
FR2950991A1 (en) | METHOD FOR SYNCHRONIZING STORED ELEMENTS BY DEVICES OF A PAIR-TO-PAIR COMMUNICATION SYSTEM | |
CN118941432A (en) | Watermark embedding method and watermark extraction method, device and medium | |
EP0538111A1 (en) | Synthesized reference image realization process for object inspection and device therefore | |
EP4365683A1 (en) | Method and device for estimating a depth map associated with a digital hologram representing a scene and associated computer program |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
121 | Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application |
Ref document number: 22777643 Country of ref document: EP Kind code of ref document: A1 |
|
NENP | Non-entry into the national phase |
Ref country code: DE |