WO2022126292A1 - Device for sterilising objects by applying uv-c light irradiation - Google Patents

Device for sterilising objects by applying uv-c light irradiation Download PDF

Info

Publication number
WO2022126292A1
WO2022126292A1 PCT/CL2020/050184 CL2020050184W WO2022126292A1 WO 2022126292 A1 WO2022126292 A1 WO 2022126292A1 CL 2020050184 W CL2020050184 W CL 2020050184W WO 2022126292 A1 WO2022126292 A1 WO 2022126292A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
support
objects
irradiation
sterilizing device
irradiable
Prior art date
Application number
PCT/CL2020/050184
Other languages
Spanish (es)
French (fr)
Inventor
Patricio Andrés LILLO GALLARDO
Daniel Andrés CHAPARRO DRAPELA
David Felipe DÍAZ TUNJANO
Joaquín Andrés SÁNCHEZ ÓRDENES
Original Assignee
Pontificia Universidad Catolica De Chile
Lightwash Spa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Pontificia Universidad Catolica De Chile, Lightwash Spa filed Critical Pontificia Universidad Catolica De Chile
Priority to PCT/CL2020/050184 priority Critical patent/WO2022126292A1/en
Publication of WO2022126292A1 publication Critical patent/WO2022126292A1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2/00Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
    • A61L2/02Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor using physical phenomena
    • A61L2/08Radiation
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2/00Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
    • A61L2/02Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor using physical phenomena
    • A61L2/08Radiation
    • A61L2/10Ultra-violet radiation
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2/00Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
    • A61L2/16Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor using chemical substances
    • A61L2/20Gaseous substances, e.g. vapours
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2/00Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
    • A61L2/24Apparatus using programmed or automatic operation
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2/00Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
    • A61L2/26Accessories or devices or components used for biocidal treatment

Abstract

Disclosed is a sterilising device (1) for sterilising objects by applying UV-C light irradiation and a flow of ozone, capable of optimising sterilisation by reducing the time of exposure of several objects at the same time, and ensuring that the entire surface receives the minimum dose necessary for sterilisation, with purification of the residual air on completion of each cycle; the device comprises a multiple sterilising radiation source (20) having at least one first UV-C light-emitting tube (21) and at least one second UV-C light-emitting tube (22), parallel to each other; the multiple radiation source (20) is installed on a mobile component (30) that is displaced linearly relative to a static component (40) comprising at least one support (41) for the positioning of the objects to be treated, this being transparent to UV-C irradiation and permeable to ozone flows, comprising a first irradiable side (42) facing a second irradiable side (43); where the mobile component (30) simultaneously displaces the UV-C light-emitting tubes, maintaining said first tube (21) at a first distance (d1) relative to the aforementioned first irradiable side (42) of the support (41), and said second tube (22) at a second distance (d2) relative to the aforementioned second irradiable side (43) of the same support (41).

Description

APARATO ESTERILIZADOR DE OBJETOS MEDIANTE APLICACIÓN DE IRRADIACIÓN DE LUZ UV-C OBJECT STERILIZING APPARATUS BY APPLICATION OF UV-C LIGHT IRRADIATION
MEMORIA DESCRIPTIVA DESCRIPTIVE MEMORY
La presente invención se relaciona con el campo técnico de desinfección y esterilización; específicamente, se refiere a un sistema para sanitización de objetos mediante aplicación de irradiación de luz UVC y ozono, donde el sistema optimiza el proceso de sanitización, al permitir reducir los tiempos necesarios de exposición a la irradiación de luz UVC, procesar mayor cantidad de artículos a la vez y asegurar una purificación efectiva del aire residual antes de salir al entorno al final de cada ciclo de sanitización. The present invention relates to the technical field of disinfection and sterilization; Specifically, it refers to a system for sanitizing objects through the application of UVC light irradiation and ozone, where the system optimizes the sanitization process, by allowing the necessary exposure times to UVC light irradiation to be reduced, processing a greater number of articles at a time and ensure effective purification of residual air before it is released into the environment at the end of each sanitization cycle.
DESCRIPCIÓN DEL ARTE PREVIO PRIOR ART DESCRIPTION
En la actualidad, diversas enfermedades infecciosas siguen siendo enemigas de la supervivencia y el desarrollo humano; hay una gran cantidad de microorganismos patógenos en el entorno en el que vivimos, suelen existir en forma de bacterias o virus, parásitos, hongos y otros patógenos. Today, various infectious diseases remain enemies of human survival and development; there are a large number of pathogenic microorganisms in the environment in which we live, they usually exist in the form of bacteria or viruses, parasites, fungi and other pathogens.
Estos microorganismos patógenos pueden transmitirse a los seres humanos a través de varios canales y poner en peligro la salud humana. Una vez que estos patógenos infectan a los seres humanos, algunos de ellos tienen un gran impacto en la salud de la población. These pathogenic microorganisms can be transmitted to humans through various channels and endanger human health. Once these pathogens infect humans, some of them have a major impact on the health of the population.
De hecho, el nuevo coronavirus que surgió en 2019 ha devastado el mundo y la vida se ha vuelto más vulnerable a este virus. En la actualidad, millones de personas han sido infectadas con este nuevo virus en todo el mundo, y el número de muertos es aún impredecible. In fact, the new coronavirus that emerged in 2019 has devastated the world and life has become more vulnerable to this virus. Currently, millions of people have been infected with this new virus around the world, and the death toll is still unpredictable.
Al mismo tiempo, la economía mundial también ha sufrido un impacto sin precedentes, la contaminación microbiana es una preocupación global en muchas industrias, especialmente en la industria de la salud. At the same time, the world economy has also suffered an unprecedented shock, microbial contamination is a global concern in many industries, especially the health industry.
Tal como se ha visto, el impacto causado por la pandemia es enorme, y ha revelado las dificultades que enfrentan los países, tanto para el manejo de la inmensa cantidad de pacientes ya contagiados, como para la implementación de medidas tendientes a detener la propagación del virus. En general, cuesta a los países miles de millones de dólares en gastos por año. Los patógenos contaminantes plagan los entornos privados y públicos; muchas enfermedades transmisibles se transmiten a través del contacto con áreas contaminadas, por ejemplo, las enfermedades virales y bacterianas se pueden transmitir por contacto físico con superficies sobre las que residen los agentes infecciosos. As has been seen, the impact caused by the pandemic is enormous, and has revealed the difficulties that countries face, both in managing the immense number of patients already infected, and in implementing measures to stop the spread of the virus. virus. Overall, it costs countries billions of dollars in expenses per year. Contaminating pathogens plague private and public settings; many communicable diseases are transmitted through contact with contaminated areas, for example, viral and bacterial diseases can be transmitted through physical contact with surfaces on which infectious agents reside.
El poder de contagio de muchos virus, en especial el de el nuevo Coronavirus, es una de las aristas relevantes a enfrentar como estrategia de contención, siendo las medidas de protección física, las primeras medidas a adoptar, entre otras, se encuentran las barreras mecánicas dadas por el uso de mascarillas, escudos faciales y guantes. Pero ninguna de esas medidas es efectiva si no existe un continuo reemplazo de guantes y mascarillas, o desinfección de escudos faciales que permitan su reutilización. The contagion power of many viruses, especially that of the new Coronavirus, is one of the relevant edges to face as a containment strategy, with physical protection measures being the first measures to be adopted, among others, are mechanical barriers given by the use of masks, facial shields and gloves. But none of these measures is effective if there is no continuous replacement of gloves and masks, or disinfection of face shields that allow their reuse.
Una de las grandes dificultades se ha visto en el ámbito hospitalario, donde la exposición del personal de la salud es evidente, en conjunto con la factibilidad de ser un vector de contagio entre un paciente y otro. One of the great difficulties has been seen in the hospital environment, where the exposure of health personnel is evident, together with the feasibility of being a vector of contagion between one patient and another.
Por ello, el personal de salud está obligado al reemplazo constante del equipamiento utilizado, llegando a ser miles los artículos que se consumen diariamente por cada recinto de atención hospitalaria a nivel mundial. For this reason, health personnel are obliged to constantly replace the equipment used, reaching thousands of items that are consumed daily by each hospital care facility worldwide.
Repitiéndose esta situación en cada recinto, muchos de los productos de protección personal se han visto con quiebre de stock a nivel general. Pero otro factor relevante a considerar, es el impacto a nivel medioambiental que ha causado el aumento, lamentablemente necesario, en el uso de artículos desechables; en especial, porque varios de estos implementos se fabrican con materiales de bajo costo, tal como polímeros que no son degradables, ni reutilizables, tal como los guantes de látex o muchos tipos de mascarillas. Repeating this situation in each venue, many of the personal protection products have been out of stock at a general level. But another relevant factor to consider is the environmental impact caused by the unfortunately necessary increase in the use of disposable items; especially because several of these implements are made with low-cost materials, such as polymers that are not degradable or reusable, such as latex gloves or many types of masks.
Pese a lo anterior, se sabe que muchos de los productos de protección personal sí pueden ser reutilizados tras un proceso seguro de sanitización o esterilización, como el caso de antiparras, escudos faciales, algunos tipos de mascarillas o de máscaras protectoras y también varios artículos de indumentaria protectora, en especial fabricados con materiales textiles. Tal como ya es conocida la sanitización de trajes protectores, por ejemplo, del tipo utilizados en laboratorios donde se realiza investigación biológica con bacterias o virus; o en la sanitización habitual de equipamiento hospitalario o instrumental quirúrgico. Despite the above, it is known that many of the personal protection products can be reused after a safe sanitization or sterilization process, such as the case of goggles, face shields, some types of masks or protective masks, and also various items of protective clothing, especially made of textile materials. As the sanitization of protective suits is already known, for example, of the type used in laboratories where biological research with bacteria or viruses is carried out; or in the usual sanitization of hospital equipment or surgical instruments.
Dentro de las diferentes tecnologías desarrolladas y conocidas para llevar a cabo procesos de esterilización o sanitización de materiales de diferente índole, está el uso de irradiación ultravioleta, presenta una alta eficiencia de amplio espectro y tiene la capacidad de matar la mayoría de las bacterias y virus. Within the different technologies developed and known to carry out processes of sterilization or sanitization of materials of different kinds, is the use of irradiation Ultraviolet, it features high broad-spectrum efficiency and has the ability to kill most bacteria and viruses.
El principio de este tipo de esterilización es utilizar la longitud de onda adecuada de luz ultravioleta para destruir los enlaces moleculares de los agentes patógenos. The principle of this type of sterilization is to use the appropriate wavelength of ultraviolet light to destroy the molecular bonds of pathogens.
La luz ultravioleta (UV) se clasifica en tres rangos de longitud de onda: UV-C, desde aproximadamente 200 nanómetros (nm) hasta aproximadamente 280 nm; UV-B, desde aproximadamente 280 nm hasta aproximadamente 315 nm; y UV-A, de aproximadamente 315 nm a aproximadamente 400 nm. Como regla general, cuanto menor es la longitud de onda, más potencia tiene la onda. Ultraviolet (UV) light is classified into three wavelength ranges: UV-C, from about 200 nanometers (nm) to about 280 nm; UV-B, from about 280nm to about 315nm; and UV-A, from about 315nm to about 400nm. As a general rule, the shorter the wavelength, the more power the wave has.
La luz ultravioleta y, en particular, la luz en el rango UV-C, es capaz de desactivar el ADN de bacterias, virus y otros agentes patógenos y, por tanto, destruye su capacidad para multiplicarse y causar enfermedades. Esto da como resultado efectivamente la esterilización de los microorganismos. Ultraviolet light, and in particular light in the UV-C range, is capable of deactivating the DNA of bacteria, viruses and other pathogens, thereby destroying their ability to multiply and cause disease. This effectively results in the sterilization of microorganisms.
Las propiedades antimicrobianas de la luz UV-C (luz ultravioleta - banda C) son conocidas y se han utilizado ampliamente para matar gérmenes que contienen ADN y ARN (material genético), incluidas bacterias, virus, hongos y moho que causan enfermedades. The antimicrobial properties of UV-C light (ultraviolet light - C band) are known and have been widely used to kill germs containing DNA and RNA (genetic material), including disease-causing bacteria, viruses, fungi and mold.
La luz ultravioleta con una longitud de onda entre aproximadamente 250 y aproximadamente 280 nm proporciona la mayor eficacia germicida. Ultraviolet light with a wavelength between about 250 and about 280 nm provides the greatest germicidal efficacy.
En el estado de la técnica se conocen desarrollos de larga data donde se describe el uso de irradiación ultravioleta como agente germicida; en la mayoría de ellos se busca aumentar la irradiancia de la fuente UV respecto del elemento en tratamiento, con la aplicación de superficies reflectantes. Ejemplo de ello se ve en la patente US7875247, publicada el 25/01/2011, que se refiere a un “Sistema de multiplicación de flujo UV”, donde se describen medios de esterilización de flujos de aire, tal como el aire acondicionado, a través de niveles muy altos de irradiancia. In the state of the art, long-standing developments are known where the use of ultraviolet irradiation as a germicidal agent is described; In most of them, the aim is to increase the irradiance of the UV source with respect to the element being treated, with the application of reflective surfaces. An example of this is seen in patent US7875247, published on 01/25/2011, which refers to a "UV flow multiplication system", where means of sterilizing air flows, such as air conditioning, are described. through very high levels of irradiance.
Si bien tales niveles de reducción de microorganismos no se pueden lograr en las superficies debido a las imperfecciones de la superficie, que pueden evitar la exposición de los organismos a la luz ultravioleta, con una configuración de exposición apropiada y una dosis de rayos ultravioleta apropiada, es posible lograr reducciones significativas en la contaminación microbiana generando un efecto de esterilización. Otras aplicaciones se ven en esterilizadores UV de tipo caja, conocidos por su uso en la esterilización de todo tipo de objetos, como lentes de contacto, gafas de seguridad o instrumentos quirúrgicos. While such levels of microorganism reduction cannot be achieved on surfaces due to surface imperfections, which can prevent exposure of organisms to UV light, with appropriate exposure settings and appropriate UV dose, Significant reductions in microbial contamination can be achieved by generating a sterilizing effect. Other applications are seen in box-type UV sterilizers, known for their use in the sterilization of all kinds of objects, such as contact lenses, safety glasses or surgical instruments.
En muchos de estos aparatos esterilizadores se emplea una única fuente de irradiación y /o fuente fija localizada en un espacio confinado con paredes de material reflectante, tal como se puede observar en el contenido del documento CN110665029A, publicado el 10/01/2020, que describe un “Armario de desinfección ultravioleta para instrumentos de uso médico”, donde la fuente está localizada en un solo punto superior que irradia los objetos a esterilizar. In many of these sterilizing devices, a single irradiation source and/or fixed source located in a confined space with walls of reflective material is used, as can be seen in the content of document CN110665029A, published on 01/10/2020, which describes an "Ultraviolet disinfection cabinet for instruments for medical use", where the source is located at a single upper point that irradiates the objects to be sterilized.
Una de las desventajas de este tipo de dispositivos, es que a menudo, en un objeto a esterilizar, hay áreas que están a la sombra de la irradiación UV producida por la única fuente. Además, se requiere que el objeto a esterilizar descanse sobre un soporte durante el proceso de esterilización. Cuando el soporte no es transparente a la irradiación UV, el soporte también contribuye a sombrear el objeto. One of the disadvantages of this type of device is that often, in an object to be sterilized, there are areas that are shaded from the UV irradiation produced by the sole source. Furthermore, the object to be sterilized is required to rest on a support during the sterilization process. When the support is not transparent to UV irradiation, the support also contributes to shading the object.
Otra desventaja que se deriva de dispositivos con una sola fuente de irradiación, es que no permiten el procesamiento de varios artículos a la vez. Another disadvantage that derives from devices with a single irradiation source is that they do not allow the processing of several articles at the same time.
Se conocen otras soluciones mejoradas, donde se disponen dos fuentes opuestas que irradian artículos por ambas caras, normalmente están dispuestos sobre bandejas tipo rejillas o de un material transparente a ese tipo de irradiación, tal como se ejemplifica en el documento US2017202988A1, publicado el 20/07/2017, que describe una “Cámara de Sanitización Microbial”. Other improved solutions are known, where two opposite sources are arranged that irradiate articles on both sides, normally they are arranged on grid-type trays or made of a material that is transparent to this type of irradiation, as exemplified in document US2017202988A1, published on 20/ 07/2017, which describes a "Microbial Sanitization Chamber".
Si bien estas soluciones mejoran, en cuanto irradian mayor superficie del objeto al enfrentarlo por ambas caras, aún no permiten procesar varios artículos a la vez y no asegura la eliminación de zonas de sombra donde no llega la irradiación con la misma intensidad, o simplemente, no llega. Although these solutions improve, insofar as they irradiate a larger surface of the object when facing it from both sides, they still do not allow processing several articles at the same time and do not ensure the elimination of shadow areas where the irradiation does not reach with the same intensity, or simply, does not reach.
Soluciones como las anteriores resultan ineficientes, de alto costo en relación con la baja cantidad de objetos que son capaces de procesar de una manera efectiva en un determinado tiempo, por lo que serían inadecuados en contextos de alta demanda. Solutions such as the above are inefficient, high cost in relation to the low number of objects that are capable of processing effectively in a given time, so they would be inadequate in contexts of high demand.
También son conocidos los dispositivos esterilizadores que además de operar con irradiación de luz UV-C, incluyen la aplicación de ozono que potencia el efecto sanitizador. Sterilizing devices are also known that, in addition to operating with UV-C light irradiation, include the application of ozone that enhances the sanitizing effect.
Ejemplo de ello se puede apreciar en el contenido del documento de patente US2010266445, publicado el 21/10/2010, que muestra un “Esterilizador antimicrobial ultravioleta”; comprende un dispositivo tipo caja, varios tubos UV-C enfrentando una bandeja de cuarzo, transparente a la irradiación, y un generador de ozono. An example of this can be seen in the content of patent document US2010266445, published on 10/21/2010, which shows an "antimicrobial sterilizer ultraviolet"; It comprises a box-type device, several UV-C tubes facing a quartz tray, transparent to irradiation, and an ozone generator.
Si bien esta solución mejora el resultado de esterilización al incorporar ozono y una bandeja transparente a la irradiación, mantiene la desventaja de no poder procesar varios artículos a la vez, por comprender una sola bandeja. Although this solution improves the sterilization result by incorporating ozone and a transparent tray to irradiation, it maintains the disadvantage of not being able to process several articles at the same time, since it comprises a single tray.
Evoluciones de la solución anterior, buscan superar el problema de la cantidad de objetos a procesar, simplemente aumentando la cantidad de bandejas; ejemplo de ello se ve representado en el contenido del documento de patente CN110973229A, publicado el 10/04/2020, que describe un “Dispositivo para conservar frutas y verduras”; muestra un contenedor, tipo refrigerador, con varias bandejas interiores provistas de perforaciones para el paso de un flujo de ozono; cada una de las bandejas comprende un par de tubos UV-C por su cara inferior, en tanto las bandejas tienen correderas laterales para facilitar el acceso a ellas. Evolutions of the previous solution, seek to overcome the problem of the number of objects to be processed, simply by increasing the number of trays; An example of this is represented in the content of patent document CN110973229A, published on 04/10/2020, which describes a "Device for preserving fruits and vegetables"; it shows a container, refrigerator type, with several interior trays provided with perforations for the passage of an ozone flow; each of the trays includes a pair of UV-C tubes on its underside, while the trays have side sliders to facilitate access to them.
Si bien en este caso se evidencia el aumento de mayor espacio para sostener y procesar más cantidad de objetos, gracias a la disposición de mayor cantidad de bandejas y a que cada una posee tubos UV-C bajo ellas, de todos modos los objetos reciben irradiación de una manera muy irregular en toda su superficie, pues al disponer los tubos bajo las bandejas, irradian directamente solo a la superficie de los objetos dispuestos en la bandeja adyacente inferior, toda vez que no describe que el material de las bandejas sea transparente a la irradiación, solo indica que poseen perforaciones para la permeabilidad de flujos de gases, de modo que la superficie inferior del objeto recibe menos irradiancia, y si lo que se busca es que todos los objetos reciban la misma dosis en toda su superficie, entonces el proceso requiere más tiempo de exposición para asegurar la sanitización deseada. Although in this case the increase of more space to hold and process a greater number of objects is evident, thanks to the provision of a greater number of trays and to the fact that each one has UV-C tubes under them, in any case the objects receive irradiation from a very irregular manner over its entire surface, since when placing the tubes under the trays, they radiate directly only to the surface of the objects arranged in the lower adjacent tray, since it does not describe that the material of the trays is transparent to irradiation , only indicates that they have perforations for the permeability of gas flows, so that the lower surface of the object receives less irradiance, and if what is sought is that all objects receive the same dose on their entire surface, then the process requires longer exposure time to ensure the desired sanitization.
En el caso anterior, aún si las bandejas fuesen transparentes a la irradiación UV-C, la posición fija que tienen los tubos implica que siempre habrán puntos de sombra proyectada donde los objetos no reciben irradiación, ya sea provocado por la misma bandeja o por objetos adyacentes entre sí. Adicionalmente, la posición fija de los tubos también implica que los puntos más alejados de los objetos respecto del foco, precisarán un tiempo mayor de exposición para lograr la misma dosis de irradiación que la recibida en aquellos puntos más cercanos a la fuente. In the previous case, even if the trays were transparent to UV-C irradiation, the fixed position of the tubes implies that there will always be points of projected shadow where the objects do not receive irradiation, either caused by the tray itself or by objects adjacent to each other. Additionally, the fixed position of the tubes also implies that the points furthest from the objects with respect to the focus will require a longer exposure time to achieve the same irradiation dose as that received at those points closer to the source.
También se conocen otras soluciones que buscan superar el problema de la exposición de la superficie de los objetos hacia la fuente y de la cantidad de objetos que se pueden procesar, incorporando un mecanismo de rotación en los medios de sujeción de los artículos, tal como se ejemplifica en el documento CN211356913, publicado el 28/08/2020, referido a un “Dispositivo esterilizador de ropa protectora médica”. En este documento se describe un aparato con una plataforma giratoria que soporta pilares para colgar prendas de vestir en su extremo superior, los tubos UV-C van dispuestos a lo alto de las prendas colgadas, localizados en caras verticales interiores del contenedor, enfrentando a dichas prendas desde sus costados. Other solutions are also known that seek to overcome the problem of exposing the surface of the objects to the source and the number of objects that can be processed, incorporating a rotation mechanism in the means for holding the articles, as shown. exemplified in document CN211356913, published on 08/28/2020, referring to a "Sterilizing device for medical protective clothing". This document describes an apparatus with a rotating platform that supports pillars to hang garments at its upper end, the UV-C tubes are arranged at the top of the hanging garments, located on the interior vertical faces of the container, facing said garments from their sides.
En dicho caso, si bien las prendas son irradiadas en toda su altura y, al girar la plataforma, se optimiza la exposición de cada prenda a la fuente; su principal desventaja se da porque las prendas de vestir, al estar colgadas y al girar la plataforma, determina que las superficies a tratar estén en una posición cambiante, imprevisible, generando pliegues que impiden que toda su superficie reciba irradiación de manera regular. In this case, although the garments are irradiated in their entire height and, by turning the platform, the exposure of each garment to the source is optimized; Its main disadvantage is that the garments, when hanging and rotating the platform, determine that the surfaces to be treated are in a changing, unpredictable position, generating folds that prevent their entire surface from receiving regular irradiation.
Estas últimas dos soluciones, si bien permiten el procesamiento de más prendas u objetos a la vez, tienen como desventaja que los mismos objetos generan puntos de sombra entre sí y siempre habrán puntos más alejados respecto de la fuente, por lo que requieren un mayor tiempo de exposición con tal de asegurar que todas sus partes obtengan la dosis mínima necesaria de esterilización, en especial en las zonas de puntos muertos donde se produce sombra. These last two solutions, although they allow the processing of more garments or objects at the same time, have the disadvantage that the same objects generate shadow points between each other and there will always be points further away from the source, so they require more time. of exposure in order to ensure that all its parts obtain the minimum necessary dose of sterilization, especially in the areas of dead spots where shade is produced.
Lo anterior puede ser aún más complejo si se trata de objetos tridimensionales donde su largo, ancho y profimdidad son similares entre sí, haciendo que aquella cara del objeto que está orientada paralela a la dirección de irradiación, reciba bajas dosis, o nulas dosis en los puntos más alejados a la fuente. This can be even more complex if we are dealing with three-dimensional objects where their length, width and depth are similar to each other, causing that face of the object that is oriented parallel to the direction of irradiation, receives low doses, or no doses in the points furthest from the source.
Otro aspecto relevante a considerar para disponer de un sistema de sanitización efectivo, es el aspecto de seguridad en su operación; especialmente en el sentido de asegurar que las personas que manipulan los aparatos, no se expongan a la fúente de irradiación UV-C o a altos niveles de ozono. Another relevant aspect to consider in order to have an effective sanitization system is the safety aspect of its operation; especially in the sense of ensuring that the people who handle the devices are not exposed to the source of UV-C irradiation or to high levels of ozone.
Como se comentó anteriormente, en el arte previo existen varias soluciones que, además de operar con fuentes de irradiación UV-C, incorporan flujos de ozono, aplicados en especial para sanitizar y desodorizar prendas de vestir o cualquier objeto tratado. As mentioned above, in the prior art there are several solutions that, in addition to operating with UV-C irradiation sources, incorporate ozone flows, applied especially to sanitize and deodorize garments or any treated object.
Si bien al ozono se le reconocen propiedades de esterilización y desodorización, también se sabe que el ozono en exceso es dañino, contamina el aire y pone en peligro la salud humana. Por lo anterior, se ven varias soluciones que usan ozono para sus procesos de sanitización que incorporan un medio de eliminación del ozono antes de que el usuario acceda a los objetos o prendas esterilizadas. Los sistemas convencionales emplean capas de carbón activado y/o catalizadores provistos en el paso de aire residual, tal como se ejemplifica en la patente CN207220511, publicada el 13/04/2018, que trata de un “Armario de desinfección para una sala de experimentación microbiológica”. While ozone is known to have sterilizing and deodorizing properties, too much ozone is known to be harmful, polluting the air, and endangering human health. Due to the above, there are several solutions that use ozone for their sanitization processes that incorporate a means of eliminating ozone before the user accesses the sterilized objects or garments. Conventional systems employ layers of activated carbon and/or catalysts provided in the waste air passage, as exemplified in the patent CN207220511, published on 04/13/2018, which deals with a “Disinfection cabinet for a microbiological experimentation room”.
El problema del uso de catalizadores de ozono, es que son insumos que deben ser reemplazados cada ciertos ciclos de uso, por lo que implican un gasto adicional en el funcionamiento ideal del sistema. The problem with the use of ozone catalysts is that they are inputs that must be replaced every certain cycles of use, which implies an additional expense in the ideal functioning of the system.
Dadas todas las situaciones recién revisadas, se deduce que existe la necesidad de disponer de sistemas, dispositivos y /o métodos de esterilización mejorados, optimizados que permitan el tratamiento de un mayor volumen de objetos a la vez y en un menor tiempo, asegurando un resultado óptimo y eficiente, que permita su aplicación en entornos de alta demanda donde es necesaria una rotación o reemplazo frecuente de artículos de protección personal o de otros artículos, a través de los cuales pueda producirse el contagio de agentes patógenos; y donde estos sistemas sean integrales, no solo asegurando el efecto germicida en los objetos tratados, sino que también haciéndose cargo de una purificación segura de los flujos residuales de cada ciclo.Given all the situations just reviewed, it follows that there is a need for improved, optimized sterilization systems, devices and/or methods that allow the treatment of a greater volume of objects at the same time and in less time, ensuring a better result. optimal and efficient, allowing its application in high-demand environments where frequent rotation or replacement of personal protection items or other items is necessary, through which the spread of pathogenic agents may occur; and where these systems are comprehensive, not only ensuring the germicidal effect on the treated objects, but also taking charge of a safe purification of the residual flows of each cycle.
DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN DESCRIPTION OF THE INVENTION
La presente invención se relaciona con un aparato esterilizador de objetos mediante irradiación de luz UV-C y un flujo de ozono que además de ayudar a sanitizar, permite la eliminación de olores no volátiles, donde el aparato es capaz de optimizar el proceso de esterilización al reducir el tiempo necesario de exposición a la irradiación de varios objetos a la vez y asegurar que toda la superficie de los objetos reciba una dosis mínima necesaria de esterilización dentro del período reducido de tiempo; y proveer purificación del aire residual al final de cada ciclo de funcionamiento, The present invention is related to a device for sterilizing objects using UV-C light irradiation and an ozone flow that, in addition to helping to sanitize, allows the elimination of non-volatile odors, where the device is capable of optimizing the sterilization process by reduce the necessary time of exposure to irradiation of several objects at the same time and ensure that the entire surface of the objects receives a minimum necessary dose of sterilization within the reduced period of time; and provide residual air purification at the end of each operating cycle,
Uno de los objetivos principales de la presente invención, es proveer un aparato esterilizador de objetos que permita aplicar irradiación de luz UV-C durante un período reducido, asegurando que la superficie integral de los objetos tratados reciba, al menos, una dosis mínima necesaria de irradiación para asegurar su esterilización de 20 mJ/cm2. One of the main objectives of the present invention is to provide an object sterilizing device that allows UV-C light irradiation to be applied for a reduced period, ensuring that the integral surface of the treated objects receives, at least, a minimum necessary dose of irradiation to ensure its sterilization of 20 mJ/cm2.
Otro de los objetivos principales de la presente invención, es proveer un aparato esterilizador de objetos que permita el procesamiento simultáneo de varios objetos a la vez durante un mismo ciclo de operación. Another of the main objectives of the present invention is to provide an object sterilizing apparatus that allows the simultaneous processing of several objects at the same time during the same operating cycle.
Otro objetivo principal de la presente invención, es proveer un aparato esterilizador de objetos que permita llevar a cabo un proceso de esterilización de manera segura, por un lado, eliminando posibilidades de que un usuario quede expuesto a la irradiación o a un nivel de ozono peijudicial; y por otro lado, disminuyendo las posibilidades de una mala manipulación que pueda dañar al usuario a causa de rotura de algún insumo de contenido peligroso para su salud; lo que adicionalmente, ayuda a extender la vida útil de los insumos. Another main objective of the present invention is to provide an object sterilizing device that allows a sterilization process to be carried out safely, on the one hand, eliminating the possibility of a user being exposed to radiation or to a harmful ozone level; and on the other hand, reducing the chances of mishandling that can damage the user due to the breakage of any input content dangerous to their health; which additionally helps to extend the useful life of the supplies.
Un objetivo adicional de la invención, es proveer un aparato esterilizador de objetos que facilite la disposición de los objetos en su interior. An additional objective of the invention is to provide an object sterilizing apparatus that facilitates the disposition of the objects inside it.
Aún otro objetivo de la invención, es proveer un aparato esterilizador de objetos, que permita diferentes realizaciones, donde al menos una de ellas sea de bajo costo de implementation, para que la mayor cantidad de recintos hospitalarios u otras instalaciones no necesariamente médicas, puedan implementar uno o varios aparatos que permitan enfrentar una alta demanda de los medios de esterilización, como sucede durante escenarios de pandemia. Still another objective of the invention is to provide an object sterilizing device that allows different embodiments, where at least one of them is of low implementation cost, so that the largest number of hospitals or other facilities not necessarily medical, can implement one or several devices that allow facing a high demand for sterilization means, as happens during pandemic scenarios.
Aún otro objetivo de la presente invención, es proveer un aparato esterilizador de objetos que permita procesar, eficientemente, varios objetos a la vez independientemente de la forma que ellos posean, de modo que todos ellos reciban la dosis objetivo de irradiación en toda su superficie. Yet another objective of the present invention is to provide an object sterilizing apparatus that allows efficient processing of several objects at the same time, regardless of their shape, so that all of them receive the target dose of irradiation on their entire surface.
Un objetivo adicional de la presente invención, es proveer un aparato esterilizador de objetos que permita ser operado fácilmente por un usuario, sin necesidad de formación o experticia en esta tecnología. An additional objective of the present invention is to provide an object sterilizing device that can be easily operated by a user, without the need for training or expertise in this technology.
Puntualmente, el problema técnico específico se relaciona con lograr esterilizar varios objetos a la vez, en un tiempo reducido, pero sin aumentar la cantidad de fúentes de luz ultravioleta, pues este insumo es el de mayor costo para llevar a cabo el procedimiento de esterilización. Specifically, the specific technical problem is related to being able to sterilize several objects at the same time, in a short time, but without increasing the amount of ultraviolet light sources, since this input is the most expensive to carry out the sterilization procedure.
Es importante saber que la eliminación de microorganismos por acción de luz UV depende de la energía UV total aplicada (también conocida como "dosis de UV"). Ea energía UV es el producto de la potencia UV incidente (también conocida como “irradiancia UV”) y el tiempo de exposición. It is important to know that the killing of microorganisms by UV light depends on the total UV energy applied (also known as "UV dose"). Ea UV energy is the product of the incident UV power (also known as "UV irradiance") and the exposure time.
La energía UV se puede medir, por ejemplo, en julios por centímetro cuadrado (J/cm2), y la potencia o la irradiancia se pueden medir en unidades de vatios por centímetro cuadrado (W/cm2). Si bien la susceptibilidad a la luz ultravioleta varía en diferentes agentes patógenos, recientes estudios han comprobado que es necesario alcanzar dosis mínimas de 20 mJ/cm2 (20 milijulios por centímetro cuadrado) para inactivar el virus SARS-CoV-2. UV energy can be measured, for example, in joules per square centimeter (J/cm2), and power or irradiance can be measured in units of watts per square centimeter (W/cm2). Although the susceptibility to ultraviolet light varies in different pathogens, recent studies have shown that it is necessary to reach a minimum dose of 20 mJ/cm2 (20 millijoules per square centimeter) to inactivate the SARS-CoV-2 virus.
La irradancia de la luz ultravioleta tiene una ley de atenuación exponencial debido a su propagación en el aire y el agua, lo que conduce a una disminución significativa en su poder mientras mayor es la distancia hacia el objeto, y la eficiencia de esterilización y desinfección se reduce significativamente. En otras palabras, si se aumenta al doble la distancia a la que se aplica la dosis, la irradiancia de la luz UVC disminuye no a la mitad, sino que cuatro veces. De la misma manera, si se reduce a la mitad la distancia de irradiación, la potencia de irradiación aumenta no al doble, sino que cuatro veces; reduciendo en cuatro veces el tiempo necesario para alcanzar una dosis de energía de inactivación. The irradiance of ultraviolet light has an exponential attenuation law due to its propagation in air and water, which leads to a significant decrease in its power the greater the distance to the object, and the efficiency of sterilization and disinfection increases. significantly reduces. In other words, if the distance at which the dose is applied is doubled, the irradiance of UVC light decreases not by half, but by four times. In the same way, if the irradiation distance is halved, the irradiation power increases not twice but four times; reducing by four times the time needed to reach an inactivation energy dose.
Por ello, para la presente invención, el factor de la distancia que posee cada parte del objeto a la fuente, es un factor importante de la propuesta; sabiendo que, de acuerdo al tamaño de un soporte donde se coloquen los objetos, y suponiendo el tipo de objetos a tratar, se tendrá una superficie máxima a irradiar que necesita recibir una dosis óptima de 20 mJ/cm2. Therefore, for the present invention, the factor of the distance that each part of the object has to the source is an important factor of the proposal; knowing that, according to the size of a support where the objects are placed, and assuming the type of objects to be treated, there will be a maximum surface to be irradiated that needs to receive an optimal dose of 20 mJ/cm2.
Para asegurar un resultado óptimo, se debe considerar que la mayoría de los objetos que posiblemente sean tratados con la presente invención, poseen una superficie irregular; no son planos, sino que predominan objetos de superficies curvas, tal como antiparras, escudos faciales o algunos tipos de mascarillas faciales que incluso poseen zonas de pliegues. To ensure an optimal result, it should be considered that most of the objects that may possibly be treated with the present invention have an irregular surface; they are not flat, but objects with curved surfaces predominate, such as goggles, face shields or some types of face masks that even have pleated areas.
Si se sabe que al reducir a la mitad la distancia a la fuente, la potencia de irradiación aumenta cuatro veces, y esto se traduce en una reducción de cuatro veces el tiempo necesario para alcanzar una dosis de energía de esterilización; entonces, la presente invención busca optimizar el proceso de esterilización, ya que, en vez de aumentar la cantidad de focos para tratar varios objetos simultáneamente y/o aumentar el tiempo de exposición a la irradiación, propone medios que, movilizan y posicionan adecuadamente a la fuente de irradiación respecto del objetivo, donde dicha fuente comprende una mínima cantidad de focos emisores de luz UV-C, de modo que todos los puntos, de todas las caras, de varios objetos irradiados simultáneamente, reciban al menos una dosis mínima de irradiación esterilizadora durante un ciclo de mínima duración. If it is known that by halving the distance to the source, the irradiation power increases four times, and this translates into a four-fold reduction in the time needed to achieve a sterilization energy dose; Therefore, the present invention seeks to optimize the sterilization process, since, instead of increasing the number of foci to treat several objects simultaneously and/or increasing the time of exposure to irradiation, it proposes means that adequately mobilize and position the irradiation source with respect to the objective, where said source comprises a minimum number of sources emitting UV-C light, so that all points, on all faces, of several objects irradiated simultaneously, receive at least a minimum dose of sterilizing irradiation during a cycle of minimum duration.
La presente invención, específicamente, propone un aparato esterilizador de objetos mediante la aplicación de irradiación de luz UV-C y complementariamente, la aplicación de un flujo de ozono, el que permite sanitizar partes de los objetos que presentan pliegues o capas sobrepuestas que reciben menos irradiación UV-C, tal como se da en algunas prendas de vestir. The present invention specifically proposes a sterilizing device for objects through the application of UV-C light irradiation and, in addition, the application of an ozone flow, which allows sanitizing parts of objects that have folds or overlapping layers that receive less UV-C irradiation, such as occurs in some clothing.
El aparato es capaz de optimizar el proceso de esterilización al reducir el tiempo de exposición a la irradiación de varios objetos a la vez, pero asegurar que toda la superficie de los objetos reciba una dosis mínima necesaria de esterilización dentro del período reducido de tiempo; y adicionalmente, proveer purificación del aire residual al final de cada ciclo de funcionamiento para impedir que permanezcan altos niveles de ozono en el interior del aparato. El aparato comprende una fuente múltiple de irradiación esterilizante con luz UV-C; un componente estático con soportes para disponer los objetos a tratar; un componente móvil que porta a dicha fuente múltiple de irradiación y describe un recorrido lineal; un generador de flujo de ozono; medios purifícadores del aire residual; un gabinete de seguridad contenedor de los componentes del aparato y un componente de control electrónico del aparato que le permite operar de manera automática. The apparatus is capable of optimizing the sterilization process by reducing the time of exposure to irradiation of several objects at the same time, but ensuring that the entire surface of the objects receives a minimum necessary dose of sterilization within the reduced period of time; and additionally, provide residual air purification at the end of each operating cycle to prevent high levels of ozone from remaining inside the device. The apparatus comprises a multiple source of sterilizing irradiation with UV-C light; a static component with supports to arrange the objects to be treated; a mobile component that carries said multiple irradiation source and describes a linear path; an ozone flow generator; residual air purifying means; a security cabinet containing the components of the device and an electronic control component of the device that allows it to operate automatically.
La fúente múltiple de irradiación esterilizante, cuenta con al menos dos tubos emisores de luz UV-C, donde un primer tubo emisor de luz UV-C se dispone, paralelo y distanciado, respecto de un segundo tubo emisor de luz UV-C, para irradiar los objetos que se disponen en los soportes del componente estático, ubicado entre ambas fuentes lumínicas. The multiple source of sterilizing irradiation has at least two UV-C light emitting tubes, where a first UV-C light emitting tube is arranged, parallel and distanced, with respect to a second UV-C light emitting tube, to irradiate the objects that are arranged on the supports of the static component, located between both light sources.
Cada uno de los soportes en los que se disponen los objetos, son transparentes a la irradiación UV-C y permeables a flujos de ozono; poseen al menos una primera cara y una segunda cara, opuestas entre sí e irradiables de manera directa y simultánea por dichos tubos emisores de luz UV-C; específicamente, dicha primera cara del soporte es irradiada de manera directa por dicho primer tubo emisor de luz UV-C, y dicha segunda cara del soporte, opuesta a la primera cara, es irradiada de manera directa por el segundo tubo emisor de luz UV-C. Each of the supports on which the objects are arranged are transparent to UV-C irradiation and permeable to ozone flows; they have at least one first face and one second face, opposite each other and irradiable directly and simultaneously by said UV-C light-emitting tubes; specifically, said first face of the support is directly irradiated by said first UV-C light emitting tube, and said second face of the support, opposite to the first face, is directly irradiated by the second UV-C light emitting tube. c.
Entonces, el número de soportes es de al menos uno, mientras que el número de tubos emisores de luz UV-C está en una relación numérica respecto de los soportes, donde por cada una de las caras irradiables del soporte, se dispone al menos un tubo emisor de irradiación UV-C. Then, the number of supports is at least one, while the number of UV-C light emitting tubes is in a numerical relationship with respect to the supports, where for each one of the irradiable faces of the support, there is at least one UV-C irradiation emitting tube.
Para que el aparato sea capaz de asegurar que toda la superficie de los objetos reciba la dosis mínima de irradiación esterilizante, los tubos emisores de luz UV-C están portados en un componente móvil que se desplaza de manera lineal y bidireccional, en relación con el componente estático; donde dichos tubos emisores de luz UV-C son desplazables simultáneamente, a lo menos, en el sentido de un eje transversal o de un eje longitudinal de los soportes. In order for the device to be able to ensure that the entire surface of the objects receives the minimum dose of sterilizing radiation, the UV-C light-emitting tubes are carried in a mobile component that moves linearly and bidirectionally, in relation to the static component; where said UV-C light emitting tubes are simultaneously movable, at least, in the direction of a transverse axis or a longitudinal axis of the supports.
Específicamente, por cada soporte donde se disponen los objetos, un primer tubo emisor de luz UV-C se dispone paralelo y espaciado respecto de la primera cara irradiable del soporte, de acuerdo a una primera distancia constante; y dicho segundo tubo emisor de luz UV-C, se dispone paralelo y espaciado respecto de la segunda cara irradiable del soporte, de acuerdo a una segunda distancia constante. Specifically, for each support where the objects are arranged, a first UV-C light emitting tube is arranged parallel and spaced with respect to the first irradiable face of the support, according to a first constant distance; and said second UV-C light emitting tube is arranged parallel and spaced with respect to the second irradiable face of the support, according to a second constant distance.
En una realización preferente de la invención, dicha primera distancia de un primer tubo emisor de luz UV-C respecto de la primera cara irradiable del elemento de soporte, es mayor a la segunda distancia, de un segundo tubo emisor de luz UV-C respecto de la segunda cara irradiable del mismo elemento de soporte. Lo anterior, substancialmente porque la invención busca un promedio equitativo en la recepción de la irradiancia en ambas caras. In a preferred embodiment of the invention, said first distance of a first UV-C light-emitting tube with respect to the first irradiable face of the support element is greater than the second distance of a second UV-C light-emitting tube with respect to of the second irradiable side of the same support element. The foregoing, substantially because the invention seeks an equitable average in the reception of irradiance on both sides.
Esta distancia puede ser adaptable según el tipo de objetos a tratar, principalmente en dependencia del tamaño de estos, y para cualquiera de las posibles aplicaciones se puede recalcular la velocidad de movimiento de la fuente lumínica para lograr la dosis mínima. This distance can be adapted according to the type of objects to be treated, mainly depending on their size, and for any of the possible applications, the speed of movement of the light source can be recalculated to achieve the minimum dose.
En una realización preferente de la invención, los soportes de los objetos, se posicionan de manera horizontal en el componente estático, a modo de bandejas; constituyéndose, su primera cara irradiable, como una superficie superior de soporte donde se posan los objetos a esterilizar; mientras que su segunda cara irradiable opuesta, se constituye como la superficie inferior del soporte. In a preferred embodiment of the invention, the object supports are positioned horizontally in the static component, like trays; constituting, its first irradiable face, as an upper support surface where the objects to be sterilized are placed; while its second opposite irradiable face is constituted as the lower surface of the support.
En otra realización de la invención, los soportes de los objetos se posicionan de manera vertical en el componente estático, constituyéndose, su primera cara irradiable, como una primera superficie lateral, mientras que su segunda cara irradiable opuesta, se constituye como una segunda superficie lateral; conformándose dichos soportes como elementos colgadores desde los que penden objetos de manera colgada. In another embodiment of the invention, the supports of the objects are positioned vertically in the static component, constituting its first irradiable face as a first lateral surface, while its second opposite irradiable face is constituted as a second lateral surface. ; said supports being formed as hanging elements from which objects hang in a hanging manner.
En aún otra realización de la invención, los soportes de los objetos, se posicionan de manera vertical en el componente estático, a modo de un panel en forma de marco; constituyéndose, su primera cara irradiable, como una primera superficie lateral, mientras que su segunda cara irradiable opuesta, se constituye como una segunda superficie lateral; donde los paneles en forma de marco comprenden elementos de gancho que permiten colgar variados objetos. In yet another embodiment of the invention, the object supports are positioned vertically in the static component, as a frame-shaped panel; constituting its first irradiable face as a first lateral surface, while its second opposite irradiable face is constituted as a second lateral surface; where the frame-shaped panels comprise hook elements that allow various objects to be hung.
En el caso de la realización preferente de la invención, donde los soportes de los objetos se posicionan de manera horizontal, ha de notarse que los objetos posados en su cara irradiable superior recibirán irradiación incidente, directa, en su superficie superior y laterales, proveniente desde el tubo UV-C paralelo a dicha cara superior, y que, por cierto, está distanciado de dicha cara superior de acuerdo a la mencionada primera distancia; en cambio, la superficie inferior de los objetos no recibirá irradiación incidente, directa, desde el segundi tubo UV-C paralelo a la segunda cara soporte y que está distanciado de acuerdo a la segunda distancia, pues dicha irradiación resulta interferida por el cuerpo mismo del soporte. In the case of the preferred embodiment of the invention, where the supports of the objects are positioned horizontally, it should be noted that the objects placed on their upper irradiable face will receive direct incident irradiation on their upper and lateral surfaces, coming from the UV-C tube parallel to said upper face, and which, by the way, is distanced from said upper face according to the aforementioned first distance; On the other hand, the lower surface of the objects will not receive incident, direct irradiation from the second UV-C tube parallel to the second support face and which is distanced according to the second distance, since said irradiation is interfered by the body of the object itself. support.
Para proporcionar una dosis de irradiación similar en toda la superficie de los objetos, en el caso recién descrito donde los soportes se disponen de manera horizontal, dicha segunda distancia, presentada por el segundo tubo UV-C respecto de la segunda superficie del soporte, es menor que la distancia presentada por el primer tubo UV-C que irradia la primera superficie del soporte, de modo tal que se compense la irradiación interferida por el soporte, aún siendo dicho soporte de un material transparente a la irradiación UV-C; como también, que compense la asimetría en la forma de los objetos a esterilizar. In order to provide a similar irradiation dose on the entire surface of the objects, in the case just described where the supports are arranged horizontally, said second distance, presented by the second UV-C tube with respect to the second surface of the support, is less than the distance presented by the first UV-C tube radiating from the first surface of the support, so as to compensate for the radiation interfered by the support, even though said support is made of a transparent material to UV-C radiation; as well as to compensate for the asymmetry in the shape of the objects to be sterilized.
A la vez, ha de notarse que esta diferencia en las distancias entre los tubos UV-C y las correspondientes superficies de los soportes, permite generar un espacio mayor sobre la superficie superior para disponer objetos de variados tamaños. At the same time, it should be noted that this difference in the distances between the UV-C tubes and the corresponding surfaces of the supports, allows generating a larger space on the upper surface to arrange objects of various sizes.
Por otro lado, en las realizaciones alternativas del aparato, donde los soportes se disponen de manera vertical para que los objetos vayan colgados, ha de notarse que los objetos quedan expuestos a irradiación directa por sus correspondientes primeros y segundos tubos UV-C, de modo que, en estos casos, la distancia entre el primer tubo UV-C respecto de la primera cara irradiable del soporte, es igual a la distancia entre el segundo tubo UV-C respecto de la segunda cara irradiable del mismo soporte. On the other hand, in the alternative embodiments of the device, where the supports are arranged vertically so that the objects are hung, it should be noted that the objects are exposed to direct irradiation by their corresponding first and second UV-C tubes, so that, in these cases, the distance between the first UV-C tube with respect to the first irradiable face of the support is equal to the distance between the second UV-C tube with respect to the second irradiable face of the same support.
En los soportes de los objetos, se define un contorno perimetral entre ambas primeras y segundas caras irradiables, que, en una realización de la invención, dichos soportes pueden ser de forma cuadrangular o rectangular, el contomo perimetral se conforma por un borde frontal, opuesto a un borde posterior, entre los que se extienden unos bordes laterales, también opuestos entre sí. In the supports of the objects, a perimeter contour is defined between both first and second irradiable faces, which, in an embodiment of the invention, said supports can be quadrangular or rectangular in shape, the perimeter contour is formed by a front edge, opposite to a rear edge, between which lateral edges extend, also opposite each other.
En una realización de la invención, dicho borde frontal y dicho borde posterior del soporte son paralelos el eje longitudinal del soporte. Mientras que, en otra realización, dicho borde frontal y dicho borde posterior son paralelos el eje transversal del soporte. In an embodiment of the invention, said front edge and said rear edge of the support are parallel to the longitudinal axis of the support. While, in another embodiment, said front edge and said rear edge are parallel to the transverse axis of the support.
Se entenderá que el soporte puede ser de cualquiera otra forma adecuada, que facilite la distribución de varios objetos, que facilite su producción y a la vez, facilite el montaje del soporte en el aparato. It will be understood that the support can be of any other suitable form, which facilitates the distribution of various objects, which facilitates their production and, at the same time, facilitates the assembly of the support in the apparatus.
En una realización preferente de la invención, el soporte comprende un marco perimetral rígido que sostiene y tensiona una estructura tejida, formando una grilla abierta regular, a base de elementos filamentosos de material transparente a la irradiación UV-C, donde la grilla abierta genera múltiples aberturas que permiten permeabilidad a un flujo de ozono y aseguran la transparencia a la irradiación. El material transparente a la irradiación UV-C de los elementos filamentosos tejidos, que conforman la grilla, es, preferentemente, un material polimérico, tal como un compuesto de poliamida. En otra realización de la invención, el soporte de los objetos comprende un marco perimetral rígido que sostiene una estructura laminar multiperforada para proporcionar permeabilidad a un flujo de ozono, donde esta estructura laminar es de un material transparente a la irradiación UV-C para permitir que la superficie inferior del objeto tratado, reciba irradiación suficiente para completar una dosis mínima necesaria para su esterilización. In a preferred embodiment of the invention, the support comprises a rigid perimeter frame that supports and tensions a woven structure, forming a regular open grid, based on filamentary elements of transparent material to UV-C irradiation, where the open grid generates multiple openings that allow permeability to an ozone flow and ensure transparency to irradiation. The material transparent to UV-C irradiation of the woven filamentary elements, which make up the grid, is preferably a polymeric material, such as a polyamide compound. In another embodiment of the invention, the object support comprises a rigid perimeter frame that supports a multi-perforated laminar structure to provide permeability to an ozone flow, where this laminar structure is made of a transparent material to UV-C irradiation to allow the lower surface of the treated object, receives sufficient irradiation to complete a minimum dose necessary for its sterilization.
En aún otra realización de la invención, el soporte de los objetos comprende un marco perimetral rígido que sostiene a múltiples elementos lineales rígidos formando una parrilla de soporte, donde los elementos están distanciados entre sí formando espacios para proporcionar permeabilidad a un flujo de ozono, y son de un material transparente a la irradiación UV-C para permitir que la superficie inferior del objeto tratado, reciba irradiación suficiente para completar una dosis mínima necesaria para su esterilización. In yet another embodiment of the invention, the object support comprises a rigid perimeter frame that supports multiple rigid linear elements forming a support grid, where the elements are spaced apart from each other forming spaces to provide permeability to an ozone flow, and They are made of a material transparent to UV-C irradiation to allow the lower surface of the treated object to receive sufficient irradiation to complete a minimum dose necessary for its sterilization.
En estos últimos casos, el material transparente a la irradiación UV-C, puede ser seleccionado entre cuarzo, vidrio o una aleación de vidrio y cuarzo. In these latter cases, the material transparent to UV-C irradiation can be selected from quartz, glass or an alloy of glass and quartz.
Dicho componente estático que forma parte del aparato y que principalmente es el que contiene a los soportes de los objetos, se forma por al menos dos marcos estructurales, distanciados entre sí, cada uno formado por al menos dos perfiles rectos verticales paralelos, en base a los cuales se montan unas guías rectas para el desplazamiento del componente móvil, y unas correderas en las que se montan los soportes de los objetos. Said static component that forms part of the apparatus and that is mainly the one that contains the supports of the objects, is formed by at least two structural frames, spaced apart, each one formed by at least two parallel vertical straight profiles, based on which are mounted straight guides for the movement of the mobile component, and some sliders in which the supports of the objects are mounted.
En la realización preferente donde los soportes de los objetos van de manera horizontal en el aparato, las correderas se montan horizontales en ambos marcos estructurales, de modo que permitan que los soportes se desplacen hacia íbera del aparato, para facilitar la disposición de los objetos a esterilizar, impidiendo con ello, que el usuario tenga que introducir sus manos para posicionar los objetos, corriendo el riesgo de, por un lado, colocar los objetos en una posición inadecuada (montados o muy cercanos entre sí), y por otro lado, pasar a llevar los tubos UV-C y generar un accidente. También, las guías rectas para desplazamiento del componente móvil, se disponen de manera horizontal en el componente estático. In the preferred embodiment, where the supports for the objects go horizontally in the apparatus, the sliders are mounted horizontally on both structural frames, so as to allow the supports to move towards the edge of the apparatus, to facilitate the arrangement of the objects to sterilize, thereby preventing the user from having to insert their hands to position the objects, running the risk of, on the one hand, placing the objects in an inappropriate position (mounted or very close to each other), and on the other hand, passing to carry the UV-C tubes and cause an accident. Also, the straight guides for moving the mobile component are arranged horizontally in the static component.
En el caso de la realización de la invención donde los soportes se disponen verticales, los dos marcos estructurales se disponen de manera horizontal distanciados entre sí, uno superior y otro inferior; cada uno formado por al menos dos perfiles rectos horizontales paralelos, entre los que se montan guías rectas, superiores e inferiores, para el desplazamiento del componente móvil; y en al menos uno de los marcos estructurales, se montan correderas horizontales que reciben, de manera deslizante, a dichos elementos de soporte de los objetos que se disponen de manera vertical; los que también pueden ser deslizados hacia íbera del aparato para posicionar los objetos. El mencionado componente móvil que forma parte del aparato de la presente invención, comprende un marco portador en el que se montan los tubos emisores de luz UV-C en una posición paralela entre sí; y a la vez, comprende unos medios motrices que impulsan y permiten el desplazamiento lineal del componente móvil, en base al componente estático. In the case of the embodiment of the invention where the supports are arranged vertically, the two structural frames are arranged horizontally, spaced apart from each other, one upper and one lower; each one formed by at least two parallel horizontal straight profiles, between which upper and lower straight guides are mounted, for the displacement of the mobile component; and in at least one of the structural frames, horizontal sliders are mounted that receive, in a sliding manner, said support elements of the objects that are arranged vertically; which can also be slid towards the edge of the device to position the objects. The mentioned mobile component that forms part of the apparatus of the present invention comprises a carrier frame in which the UV-C light-emitting tubes are mounted in a position parallel to each other; and at the same time, it comprises drive means that drive and allow the linear displacement of the mobile component, based on the static component.
El marco portador es un marco rígido que comprende al menos dos perfiles transversales, paralelos y distanciados entre sí; al menos dos perfiles longitudinales, paralelos y distanciados entre sí; unos puntos de montaje de los tubos emisores de luz UV-C dispuestos de manera opuesta entre sí en el marco portador; donde el marco portador comprende un contomo interior y un contorno exterior con cuatro esquinas exteriores donde se montan rodamientos, los que generan un efecto de deslizamiento, estabilización y anti rotación del marco durante su desplazamiento en el componente estático. Dichos puntos de montaje están provistos de conectores mecánicos y eléctricos para montar entre ellos a los tubos UV-C. The carrier frame is a rigid frame comprising at least two transverse profiles, parallel and spaced apart from each other; at least two longitudinal profiles, parallel and distanced from each other; mounting points for the UV-C light-emitting tubes arranged opposite each other on the carrier frame; where the carrier frame comprises an inner contour and an outer contour with four outer corners where bearings are mounted, which generate a sliding, stabilizing and anti-rotation effect of the frame during its displacement in the static component. These mounting points are provided with mechanical and electrical connectors to mount the UV-C tubes between them.
Los medios motrices comprenden motores con un engranaje de transmisión y unas guías dentadas rectas y fijas en el cuerpo estático, orientadas perpendiculares a los elementos longitudinales del marco portador. The driving means comprise motors with a transmission gear and straight and fixed toothed guides on the static body, oriented perpendicular to the longitudinal elements of the carrier frame.
En una realización preferente de la invención, tal como aquella donde los soportes de los objetos se disponen de manera horizontal, las guías dentadas que forman parte de los medios motrices, se montan paralelas a los bordes laterales del soporte, de modo que el marco portante se desplaza desde el borde frontal hacia el borde posterior del soporte, y viceversa; permitiendo con ello que los tubos UV-C sean paralelos al eje longitudinal de los soportes y se desplacen a lo largo de la dimensión menor de dichos soportes, es decir, se muevan en una dirección de desplazamiento en el sentido del eje transversal del soporte. In a preferred embodiment of the invention, such as the one where the object supports are arranged horizontally, the toothed guides that form part of the drive means are mounted parallel to the lateral edges of the support, so that the supporting frame moves from the leading edge to the trailing edge of the media, and vice versa; thereby allowing the UV-C tubes to be parallel to the longitudinal axis of the supports and to move along the smallest dimension of said supports, that is, to move in a direction of displacement in the direction of the transverse axis of the support.
El mencionado gabinete de seguridad, comprende paredes dobles perimetrales formando una cámara intema hermética donde se alojan los componentes; comprende una cara frontal provista de una compuerta abatible para acceso a la cámara interior, también de paredes dobles, y compartimentos exteriores a la cámara intema para disponer componentes periféricos del aparato. Dicha compuerta abatible está asociada a un cierre de seguridad que impide su apetura durante el funcionamiento del aparato. The aforementioned security cabinet comprises double perimeter walls forming a hermetic internal chamber where the components are housed; It comprises a front face provided with a hinged hatch for access to the inner chamber, also with double walls, and compartments outside the inner chamber to accommodate peripheral components of the device. Said hinged gate is associated with a safety lock that prevents its opening during the operation of the apparatus.
Las paredes dobles que rodean la cámara interior comprenden un panel interior reflectante a la irradiación para aumentar la irradiación incidente en la superficie de los objetos a esterilizar. The double walls surrounding the inner chamber comprise an inner radiation reflective panel to increase the incident radiation on the surface of the objects to be sterilized.
Los medios purificadores del aire residual comprenden un generador de aire caliente que, gracias a la temperatura alta que genera, es capaz de descomponer al ozono utilizado para sanitización y tratamiento de olores no volátiles. Donde dicho ozono se provee a través de un generador de ozono. Comprende, además, un filtro de carbono activado asociado a un extractor de aire que fuerza la evacuación del aire residual. The residual air purifying means comprise a hot air generator which, thanks to the high temperature it generates, is capable of decomposing the ozone used to Sanitization and treatment of non-volatile odors. Where said ozone is provided through an ozone generator. It also includes an activated carbon filter associated with an air extractor that forces the evacuation of residual air.
El generador de ozono y el generador de aire caliente se localizan, preferentemente, en una zona superior de la cámara interior, para que los flujos vayan traspasando los soportes permeables gracias a las diversas aberturas o separaciones que presentan, de modo que el flujo de ozono puede alcanzar a todos los objetos dispuestos en todos los soportes, superiores e inferiores dentro del aparato; adicionalmente, entre cada soporte y los paneles interiores de las paredes dobles del gabinete, puede disponerse una separación para permitir que se produzcan flujos laterales de circulación de flujos de ozono, aire caliente y de extracción. The ozone generator and the hot air generator are preferably located in an upper area of the interior chamber, so that the flows go through the permeable supports thanks to the various openings or separations that they present, so that the ozone flow it can reach all objects arranged on all supports, upper and lower inside the apparatus; additionally, between each support and the inner panels of the double walls of the cabinet, a gap can be provided to allow side flows of circulation of ozone, hot air and exhaust flows to occur.
En tanto, el filtro de carbono y el extractor de aire se localizan, preferentemente, en una parte inferior de la cámara interior, para favorecer la salida y paso forzado del aire con ozono que viene descendiendo a través de los soportes con los objetos, forzándolo a pasar por el filtro de carbono activado que elimina olores. Meanwhile, the carbon filter and the air extractor are located, preferably, in a lower part of the interior chamber, to favor the exit and forced passage of the air with ozone that has been descending through the supports with the objects, forcing it to go through the activated carbon filter that eliminates odours.
El componente de control electrónico comprende una interfaz de operación mediante un panel de control que se dispone en el gabinete, una fuente de poder, medios de conexión entre los componentes operables y un procesador para implementar al menos un programa de funcionamiento preconfigurado para operar los componentes de manera sincronizada y asegurar la aplicación de al menos una dosis mínima de energía irradiada en todo punto sobre los elementos a esterilizar. The electronic control component comprises an operation interface by means of a control panel that is arranged in the cabinet, a power source, means of connection between the operable components and a processor to implement at least one preconfigured operation program to operate the components. in a synchronized manner and ensure the application of at least a minimum dose of radiated energy at all points on the items to be sterilized.
En operación, de acuerdo a una realización de la invención, el marco portador de los tubos emisores de luz UV-C se orienta de manera vertical, disponiendo a los tubos emisores de luz UV- C de manera horizontal y paralelos al eje longitudinal del soporte de los objetos; donde dicho marco portador se desplaza de manera lineal bidireccional en base al componente estático, siguiendo una dirección de desplazamiento a lo largo del eje transversal del soporte de los objetos, y viceversa; permitiendo que los tubos emisores de luz UV-C, al desplazarse, irradien toda la superficie de los objetos de manera pareja. Con ello, la cobertura de irradiación que se obtiene, permite que los puntos más extremos de los objetos respecto de una posición inicial de la fuente de irradiación, reciban la misma dosis que la recibida por los puntos más cercanos a la fuente en la misma posición inicial. In operation, according to one embodiment of the invention, the carrier frame for the UV-C light-emitting tubes is oriented vertically, arranging the UV-C light-emitting tubes horizontally and parallel to the longitudinal axis of the support of the objects; where said carrier frame moves in a bidirectional linear manner based on the static component, following a direction of displacement along the transverse axis of the object support, and vice versa; allowing the UV-C light-emitting tubes, when moving, to irradiate the entire surface of the objects evenly. With this, the irradiation coverage that is obtained allows the most extreme points of the objects with respect to an initial position of the irradiation source, to receive the same dose as that received by the points closest to the source in the same position. initial.
Es importante considerar que, tal como se explicó con anterioridad, la variación de la distancia entre el foco de irradiación y la superficie objetivo, genera cambios significativos en la irradiancia total; incluso si la fuente fuese fija respecto del objeto, la cobertura de irradiación en la superficie objetivo no sería regular hacia cada punto de los objetos, pues la irradiancia disminuye exponencialmente hacia aquellos puntos del objeto que están más alejados del foco. It is important to consider that, as explained previously, the variation in the distance between the irradiation focus and the target surface generates significant changes in the total irradiance; even if the source were fixed with respect to the object, the irradiation coverage in the objective surface would not be regular towards each point of the objects, since the irradiance decreases exponentially towards those points of the object that are farthest from the focus.
En el proceso de irradiancia, se produce un punto óptimo de irradiación donde se da la mayor eficiencia, formado en la zona o franja del objeto que presenta menor distancia a la fuente, con ángulo de incidencia perpendicular a la superficie objetivo. In the irradiation process, an optimum irradiation point is produced where the greatest efficiency occurs, formed in the area or fringe of the object that has the least distance from the source, with an angle of incidence perpendicular to the target surface.
Por lo mismo, aquellas caras del objeto que se orientan casi paralelas a la trayectoria de la luz, reciben una irradancia marginal o casi nula; al igual que en aquellas zonas de los objetos donde se producen sombras provocadas por los mismos objetos adyacentes. For the same reason, those faces of the object that are oriented almost parallel to the path of the light, receive a marginal or almost null irradiance; as well as in those areas of the objects where shadows are produced by the same adjacent objects.
Dada esa situación, la presente invención proporciona los medios para movilizar a dichos tubos emisores de luz UV-C, de extremo a extremo del soporte de los objetos, siguiendo una trayectoria lineal y a una velocidad determinada en relación a las distancias mínimas y máximas de la fuente a los puntos más alejados de los objetos; de modo que, a medida que la fuente de luz se mueve linealmente, va cambiando la región objetivo de irradiación de alta intensidad, para que en algún momento del recorrido de la fuente, todos los puntos de los objetos sean una región objetivo de irradiación de alta intensidad; permitiendo que aquellas zonas donde, inicialmente se habían producido sombras, reciban igual cantidad de irradiación que el resto de las zonas. Given this situation, the present invention provides the means to move said UV-C light-emitting tubes from end to end of the object support, following a linear path and at a determined speed in relation to the minimum and maximum distances of the object. source to the furthest points of the objects; so that, as the light source moves linearly, the high intensity irradiation target region changes, so that at some point in the path of the source, all points on the objects are a high intensity irradiation target region. High intensity; allowing those areas where shadows had initially been produced, to receive the same amount of irradiation as the rest of the areas.
Disponiendo de un solo tubo por cada cara de los soportes, permite tratar variados objetos, de diferentes formas, asegurando que todas las caras del objeto, incluyendo las laterales que se sitúan cercanas a la periferia del soporte, sean expuestas a irradiación para alcanzar igual dosis que la recibida en las otras caras de los objetos. Having a single tube for each face of the supports, it allows to treat various objects, of different shapes, ensuring that all the faces of the object, including the lateral ones that are located close to the periphery of the support, are exposed to irradiation to achieve the same dose. than that received on the other faces of the objects.
Asimismo, al disponer al tubo emisor de luz UV-C que se enfrenta con la cara inferior del soporte, a una distancia menor que la distancia del tubo superior, se asegura que la irradiancia interferida por el mismo soporte, sea compensada gracias a esa menor distancia; logrando con ello, que la superficie inferior del objeto posado en el soporte, reciba igual dosis que el resto de la superficie. Likewise, by arranging the UV-C light-emitting tube that faces the underside of the support, at a distance less than the distance from the upper tube, it is ensured that the irradiance interfered by the support itself is compensated thanks to this lower distance; thereby achieving that the lower surface of the object placed on the support receives the same dose as the rest of the surface.
De manera particular, la presente invención permite que el efecto de cobertura total se produzca de manera simultánea en varios objetos a la vez, optimizando el proceso y haciendo que sea eficiente, pues se propone que el aparato comprenda al menos un soporte, mientras que la fúente múltiple de tubos emisores de luz UV-C, al estar todos montados en un marco portador único, permite que todos ellos describan igual movimiento a igual velocidad y a igual distancia respecto del soporte al que irradian. Pretendiendo proponer un aparato de funcionamiento simple, que no requiera una instrucción compleja para ser operado, es deseable que el usuario se vea lo menos posible enfrentado a tener que programar la operación. Por lo tanto, si cada proceso o ciclo considera una intensidad constante de la fuente, una distancia constante de la fuente a los soportes de los objetos y un tamaño determinado de dichos soportes, entonces se pueden generar programas pre fijados donde lo único que varíe sea la velocidad de desplazamiento del componente móvil que porta a los tubos emisores de luz UV-C. In particular, the present invention allows the effect of total coverage to occur simultaneously in several objects at the same time, optimizing the process and making it efficient, since it is proposed that the device comprises at least one support, while the Multiple source of UV-C light emitting tubes, as they are all mounted on a single carrier frame, allows all of them to describe the same movement at the same speed and at the same distance from the support they radiate. Intending to propose a device with simple operation, which does not require a complex instruction to be operated, it is desirable that the user be faced as little as possible with having to program the operation. Therefore, if each process or cycle considers a constant intensity of the source, a constant distance from the source to the supports of the objects and a determined size of said supports, then pre-fixed programs can be generated where the only thing that varies is the displacement speed of the mobile component that carries the UV-C light emitting tubes.
Asumiendo un desplazamiento homogéneo del equipo, en que la fuente de luz se mueva de un extremo a otro del soporte de los objetos, tipo barrido, bajo y sobre los elementos a esterilizar, implicará una disminución de, aproximadamente, la mitad del tiempo en comparación con los sistemas estáticos conocidos en el estado de la técnica. Es decir, se ahorrará un 50% del tiempo o bien se aumentará la dosis al doble. Todo lo anterior, gracias al efecto cobertor no- estático, de la irradiancia desde una fuente de luz desplazable. Assuming a homogeneous displacement of the equipment, in which the light source moves from one end to the other of the object support, sweeping type, under and over the elements to be sterilized, it will imply a reduction of approximately half the time compared to with the static systems known in the state of the art. In other words, 50% of the time will be saved or the dose will be doubled. All of the above, thanks to the non-static covering effect of the irradiance from a moving light source.
Mientras más irradiación incida sobre más superficie durante una unidad de tiempo, mejor resultado, pues se logra la dosis en menor tiempo. Será preferente que los tubos se dispongan a lo largo de lado mayor del soporte y se desplace en el sentido del lado menor, ya que el recorrido, ida y vuelta, es menor, mientras está cubriendo a la mayor extensión del soporte con los objetos; se requiere de cremalleras de menor longitud. En cambio, si los tubos se orientaran paralelos al eje menor del soporte, la cobertura total es menor de cm2 por segundo, hay puntos más alejados de la fuente, el largo del tramo total de desplazamiento es mayor, toma más tiempo ir y volver, manteniendo igual velocidad; requiere mayor largo de cremallera. The more irradiation falls on more surface during a unit of time, the better result, since the dose is achieved in less time. It will be preferable for the tubes to be arranged along the larger side of the support and to move in the direction of the smaller side, since the round trip is less while covering the largest extension of the support with the objects; shorter length zippers are required. On the other hand, if the tubes were oriented parallel to the minor axis of the support, the total coverage is less than cm2 per second, there are points further away from the source, the length of the total displacement path is greater, it takes more time to go and return, maintaining the same speed; Requires longer zipper length.
El tamaño de los soportes puede permitir la disposición de al menos un objeto de mayor tamaño, mientras que, preferentemente, las bandejas poseen un tamaño que permite colocar varios objetos espaciados entre sí. The size of the supports can allow the arrangement of at least one larger object, while, preferably, the trays have a size that allows several objects to be placed spaced apart from each other.
Los objetos a sanitizar pueden ser de variado tipo y pertenecientes a diferentes áreas; sin embargo, solo a modo de ejemplo, sin limitar el alcance de la presente invención, se pueden mencionar objetos de protección personal en un entorno médico, de material textil u otro tipo de material, tal como delantales protectores, pecheras, pantalones, camisas, mascarillas, protectores faciales, antiparras, máscaras de filtrado, etc. The objects to be sanitized can be of various types and belong to different areas; However, by way of example only, without limiting the scope of the present invention, personal protection objects can be mentioned in a medical environment, made of textile material or another type of material, such as protective aprons, bibs, pants, shirts, etc. masks, face shields, goggles, filtering masks, etc.
También pueden ser objetos de uso médico u hospitalario de uso general, tal como instrumental médico, sabanillas, toallas, cascos respiratorios, etc. Solo, a modo de ejemplo, se pueden mencionar objetos tal como antiparras, cascos, guantes no desechables e implementos de protección similares, del tipo usados en recintos manufactureros o en la minería. They can also be objects for general medical or hospital use, such as medical instruments, sheets, towels, respiratory helmets, etc. Only, by way of example, may be mentioned objects such as goggles, helmets, non-disposable gloves and similar protective implements, of the type used in manufacturing or mining facilities.
DESCRIPCIÓN DE LAS FIGURAS DESCRIPTION OF THE FIGURES
Para la realización de los objetivos, la invención puede realizarse en la forma ilustrada en los dibujos adjuntos; sin embargo, los dibujos son solo ilustrativos y no limitan el alcance de la invención, pudiendo adquirir múltiples realizaciones mientras estén bajo un concepto inventivo común. Así, una descripción detallada de la invención se llevará a cabo en conjunto con las figuras que forman parte integral de esta presentación, donde: For the realization of the objectives, the invention can be embodied in the form illustrated in the accompanying drawings; however, the drawings are only illustrative and do not limit the scope of the invention, and may acquire multiple embodiments as long as they are under a common inventive concept. Thus, a detailed description of the invention will be carried out together with the figures that are an integral part of this presentation, where:
La figura 1 muestra una vista isométrica frontal del aparato, sin la parte superior del gabinete para ilustrar los componentes intemos. Figure 1 shows a front isometric view of the apparatus, without the upper part of the cabinet to illustrate the internal components.
La figura 2 muestra una vista en corte frontal del aparato. Figure 2 shows a front sectional view of the apparatus.
Las figuras 3a y 3b muestran una vista superior esquemática del aparato de acuerdo a diferentes modalidades de disposición del componente móvil. Figures 3a and 3b show a schematic top view of the apparatus according to different modalities of disposition of the mobile component.
La figura 4 muestra una vista en corte frontal del aparato mostrando las distancias desde los tubos de la fúente de irradiancia hacia los soportes de los objetos. Figure 4 shows a front sectional view of the apparatus showing the distances from the irradiance source tubes to the object supports.
La figura 5 muestra una vista en corte frontal de una segunda modalidad de disposición de los componentes. Figure 5 shows a front sectional view of a second arrangement mode of the components.
La figura 6 muestra una vista esquemática en planta superior del soporte y la fuente de irradiancia. Figure 6 shows a schematic top plan view of the support and the irradiance source.
La figura 7 muestra una en planta superior de una primera modalidad de los soportes para portar los objetos. Figure 7 shows a top plan view of a first embodiment of the supports for carrying the objects.
La figura 8 muestra una en planta superior de una segunda modalidad de los soportes para portar los objetos. Figure 8 shows a top plan view of a second embodiment of the supports for carrying the objects.
La figura 9 muestra una en planta superior de una tercera modalidad de los soportes para portar los objetos. Figure 9 shows a top plan view of a third embodiment of the supports for carrying the objects.
La figura 10 muestra una vista en corte frontal de una primera modalidad de disposición del componente estático. La figura 11 muestra una vista en corte frontal de una segunda modalidad de disposición del componente estático. Figure 10 shows a front sectional view of a first modality of arrangement of the static component. Figure 11 shows a front sectional view of a second modality of arrangement of the static component.
La figura 12 muestra una vista isométrica parcial de una primera modalidad de disposición del componente estático. Figure 12 shows a partial isometric view of a first modality of arrangement of the static component.
La figura 13 muestra una vista isométrica parcial de una segunda modalidad de disposición del componente estático. Figure 13 shows a partial isometric view of a second embodiment of the static component.
La figura 14 muestra vista isométrica parcial del componente móvil en relación con el componente estático. Figure 14 shows a partial isometric view of the mobile component in relation to the static component.
La figura 15 muestra vista isométrica parcial del componente móvil. Figure 15 shows a partial isometric view of the mobile component.
La figura 16 muestra vista isométrica parcial del componente móvil con los medios motrices. Figure 16 shows a partial isometric view of the mobile component with the drive means.
La figura 17 muestra vista isométrica de la guía dentada del componente móvil. Figure 17 shows an isometric view of the toothed guide of the mobile component.
La figura 18 muestra vista isométrica de del motor del componente móvil. Figure 18 shows isometric view of the motor of the mobile component.
La figura 19 muestra vista isométrica parcial del componente móvil dispuesto según una segunda modalidad. Figure 19 shows a partial isometric view of the mobile component arranged according to a second embodiment.
La figura 20 muestra una vista en corte frontal del aparato donde se aprecia el gabinete.Figure 20 shows a front sectional view of the device where the cabinet can be seen.
La figura 21 muestra una vista isométrica frontal del gabinete. Figure 21 shows a front isometric view of the cabinet.
La figura 22 muestra una isométrica parcial del aparato con los medios purificadores.Figure 22 shows a partial isometric view of the apparatus with the purifying means.
La figura 23 muestra un esquema frontal de la disposición de los tubos respecto de los soportes. Figure 23 shows a frontal diagram of the arrangement of the tubes with respect to the supports.
La figura 24 muestra un esquema en planta del desplazamiento de la fuente respecto del componente estático. Figure 24 shows a plan view of the displacement of the source with respect to the static component.
La figura 25 muestra un esquema frontal de la posición inicial de la fuente múltiple de irradiancia respecto de los objetos. Figure 25 shows a frontal diagram of the initial position of the multiple source of irradiance with respect to the objects.
Las figuras 26a y 26b muestran un esquema frontal de la variación de la distancia de la fúente de irradiancia en una primera y una segunda posición, respectivamente. Las figuras 27a y 27b muestran un esquema frontal de la generación de sombras en los objetos de acuerdo a una primera y una segunda posición de la fuente de irradiancia, respectivamente. Figures 26a and 26b show a frontal diagram of the variation in the distance of the irradiance source in a first and a second position, respectively. Figures 27a and 27b show a frontal diagram of the generation of shadows on objects according to a first and a second position of the irradiance source, respectively.
Las figuras 28a, 28b y 28c muestran un esquema superior de la modificación de la zona de alta intensidad de acuerdo a una primera, segunda y tercera posición de la fuente de irradiancia, respectivamente. Figures 28a, 28b and 28c show an upper diagram of the modification of the high intensity zone according to a first, second and third position of the irradiance source, respectively.
DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LA INVENCIÓN DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
La invención, se refiere a un aparato esterilizador de objetos mediante irradiación de luz UV-C y un flujo de ozono que además de sanitizar, permite la eliminación de olores no volátiles, donde el aparato es capaz de optimizar el proceso de esterilización al reducir el tiempo necesario de exposición a la irradiación de varios objetos a la vez y asegurar que toda la superficie de los objetos reciba una dosis mínima necesaria de esterilización dentro del período reducido de tiempo, y proveer purificación del aire residual al final de cada ciclo de funcionamiento. The invention refers to a sterilizing device for objects using UV-C light irradiation and an ozone flow that, in addition to sanitizing, allows the elimination of non-volatile odors, where the device is capable of optimizing the sterilization process by reducing the necessary time of exposure to irradiation of several objects at the same time and to ensure that the entire surface of the objects receives a minimum necessary dose of sterilization within the reduced period of time, and to provide purification of the residual air at the end of each operating cycle.
En referencia a la FIG.l, el aparato (1) comprende una fuente múltiple (20) de irradiación esterilizante formada por múltiples tubos (201) emisores de luz UV-C montados en un componente móvil (30) que se desplaza de manera lineal en relación con un componente estático (40) que aloja al menos un soporte (41) para posicionar a los objetos (A) a tratar, siendo dichos soportes (41) transparentes a la irradiación UV-C y permeables a flujos de ozono. Referring to FIG. l, the apparatus (1) comprises a multiple source (20) of sterilizing irradiation formed by multiple UV-C light-emitting tubes (201) mounted on a mobile component (30) that moves linearly. in relation to a static component (40) that houses at least one support (41) to position the objects (A) to be treated, said supports (41) being transparent to UV-C irradiation and permeable to ozone fluxes.
Así como se ha ejemplificado en la FIG.2, cada uno de los soportes (41) comprenden una primera cara irradiable (42), opuesta a una segunda cara irradiable (43); y la fúente múltiple (20) de irradiación esterilizante, cuenta con al menos un primer tubo (21) y al menos un segundo tubo (22) emisores de luz UV-C paralelos entre sí. El número de tubos emisores de irradiación UV-C de la fúente múltiple (20) de irradiación, está en una relación numérica respecto de los soportes (41) de los objetos, donde por cada soporte (41), se disponen dos tubos emisores de irradiación UV-C, cada uno posicionado paralelo e irradiando a respectivas primera (42) y segunda (43) caras irradiables del soporte (41). As exemplified in FIG. 2, each of the supports (41) comprise a first irradiable face (42), opposite a second irradiable face (43); and the multiple source (20) of sterilizing irradiation, has at least one first tube (21) and at least one second tube (22) emitting UV-C light parallel to each other. The number of emitting tubes of UV-C irradiation of the multiple source (20) of irradiation, is in a numerical relationship with respect to the supports (41) of the objects, where for each support (41), two emitting tubes of UV-C irradiation, each positioned parallel to and irradiating respective first (42) and second (43) irradiable faces of the support (41).
Como se ha ilustrado en la FIG.3a, dado que los tubos (201) emisores de irradiación UV- C están montados en el componente móvil (30), y a la vez dicho componente se desplaza en base al componente estático (40) que comprende a los soportes (41) donde se colocan los objetos (A), este componente móvil (30) permite desplazar a los tubos (201) emisores de luz UV-C, en el sentido de un eje transversal (y) de los soportes (41), o en el sentido de un eje longitudinal (x) de los soportes (41), como se ha ilustrado en la FIG.3b; siendo, preferentemente, que los desplace en el sentido del eje transversal (y). As illustrated in FIG. 3a, since the UV-C irradiation emitting tubes (201) are mounted on the mobile component (30), and at the same time said component moves based on the static component (40) comprising to the supports (41) where the objects (A) are placed, this mobile component (30) allows the UV-C light emitting tubes (201) to be moved in the direction of a transverse axis (y) of the supports ( 41), or in the direction of a longitudinal axis (x) of the supports (41), as illustrated in FIG. 3b; preferably being that it moves them in the direction of the transverse axis (y).
Por otro lado, en referencia a la FIG.4, el componente móvil (30) permite desplazar a dichos primeros tubos (21) emisores de irradiación UV-C, manteniendo una primera distancia (di), respecto de la mencionada primera cara irradiable (42) de los soportes (41), y a su vez, manteniendo a dichos segundos tubos (22), de acuerdo a una segunda distancia (d2), respecto de la mencionada segunda cara irradiable (43) de los mismos soportes (41). On the other hand, referring to FIG. 4, the mobile component (30) allows moving said first tubes (21) emitting UV-C irradiation, maintaining a first distance (di), with respect to the mentioned first irradiable face ( 42) of the supports (41), and in turn, keeping said second tubes (22), according to a second distance (d2), with respect to the mentioned second irradiable face (43) of the same supports (41).
De acuerdo a una primera modalidad de la invención, como la ilustrada en la misma FIG.4, dicha segunda distancia (d2) que mantiene un segundo tubo (22) emisor de luz UV-C respecto de la segunda cara irradiable (43) de un soporte (41), es menor que dicha primera distancia (di) de un primer tubo (21) emisor de luz UV-C respecto de la primera cara irradiable (42) del mismo soporte (41). According to a first embodiment of the invention, as illustrated in the same FIG. 4, said second distance (d2) maintained by a second UV-C light emitting tube (22) with respect to the second irradiable face (43) of a support (41), is less than said first distance (di) of a first UV-C light emitting tube (21) with respect to the first irradiable face (42) of the same support (41).
De acuerdo a otra modalidad de la invención, esquematizada en la FIG.5, dicha segunda distancia (d2) que mantiene un segundo tubo (22) emisor de luz UV-C respecto de la segunda cara irradiable (43) de un soporte (41), es igual que dicha primera distancia (di) de un primer tubo (21) emisor de luz UV-C respecto de la primera cara irradiable (42) del mismo soporte (41). According to another embodiment of the invention, schematized in FIG. 5, said second distance (d2) maintained by a second UV-C light emitting tube (22) with respect to the second irradiable face (43) of a support (41 ), is the same as said first distance (di) of a first UV-C light emitting tube (21) with respect to the first irradiable face (42) of the same support (41).
El soporte (41) de los objetos, así como se muestra en la FIG.6, comprende un contorno perimetral entre ambas primera (42) y segunda (43) caras irradiables, definido por un borde frontal (44), opuesto a un borde posterior (45), entre los que se extienden unos bordes laterales (46) opuestos entre sí. En una realización preferente, dichos bordes frontal (44) y borde posterior (45) son paralelos el eje longitudinal (x) del soporte (41). En otra realización de la invención, dicho borde frontal (44) y borde posterior (45) se extienden paralelos el eje transversal (y) del soporte (41). The support (41) of the objects, as shown in FIG. 6, comprises a perimeter contour between both first (42) and second (43) irradiable faces, defined by a front edge (44), opposite to an edge rear (45), between which side edges (46) opposite each other extend. In a preferred embodiment, said front edges (44) and rear edge (45) are parallel to the longitudinal axis (x) of the support (41). In another embodiment of the invention, said front edge (44) and rear edge (45) extend parallel to the transverse axis (y) of the support (41).
En una realización preferente de la invención, mostrada en la FIG.7, el soporte (41) comprende un marco perimetral rígido (47) que sostiene y tensiona una estructura tejida (48) donde se posicionan los objetos (A), formando una grilla abierta regular, a base de elementos filamentosos de material transparente a la irradiación UV-C, donde la grilla abierta genera múltiples aberturas (49) que permiten permeabilidad a un flujo de ozono. Donde el material transparente a la irradiación UV-C de los elementos filamentosos tejidos, que conforman la grilla, es un material polimérico. In a preferred embodiment of the invention, shown in FIG. 7, the support (41) comprises a rigid perimeter frame (47) that supports and tensions a woven structure (48) where the objects (A) are positioned, forming a grid regular open, based on filamentary elements of transparent material to UV-C irradiation, where the open grid generates multiple openings (49) that allow permeability to an ozone flow. Where the transparent material to UV-C irradiation of the woven filament elements, which make up the grid, is a polymeric material.
En otra realización de la invención, mostrada en la FIG.8, el soporte (41’), comprende un marco perimetral rígido (47’) que sostiene una estructura laminar (48’) donde se posicionan los objetos (A), con múltiples perforaciones (49’) para proporcionar permeabilidad a un flujo de ozono. In another embodiment of the invention, shown in FIG. 8, the support (41') comprises a rigid perimeter frame (47') that supports a laminar structure (48') where the elements are positioned. objects (A), with multiple perforations (49') to provide permeability to an ozone flow.
En aún otra realización de la invención, mostrada en la FIG.9, el soporte (41”) de los objetos, comprende un marco perimetral rígido (47”) que sostiene a múltiples elementos lineales rígidos (48”) formando una parrilla de soporte, donde dichos elementos están distanciados entre sí formando intersticios (49”) para proporcionar permeabilidad a un flujo de ozono. In yet another embodiment of the invention, shown in FIG. 9, the support (41") of the objects comprises a rigid perimeter frame (47") that holds multiple rigid linear elements (48") forming a support grid , where said elements are spaced from each other forming interstices (49”) to provide permeability to an ozone flow.
En ambas modalidades el soporte (41) es de un material transparente a la irradiación UV- C para permitir que la superficie inferior del objeto (A) tratado, que queda en contacto con la primera cara (42) de dicho soporte (41), reciba irradiación suficiente para completar una dosis mínima necesaria para su esterilización, siendo dicho material transparente a la irradiación UV-C, seleccionable entre cuarzo, vidrio o una aleación de vidrio y cuarzo. In both modes, the support (41) is made of a material that is transparent to UV-C irradiation to allow the lower surface of the treated object (A), which is in contact with the first face (42) of said support (41), receives sufficient irradiation to complete a minimum dose necessary for its sterilization, said material being transparent to UV-C irradiation, selectable between quartz, glass or an alloy of glass and quartz.
Tal como se ha ejemplificado en la FIG.10, los soportes (41) de los objetos (A), se posicionan de manera horizontal en el componente estático (40), constituyéndose, su primera cara irradiable (42), como una superficie superior de soporte donde se posan los objetos (A) a esterilizar; mientras que su segunda cara irradiable (43) opuesta, se constituye como la superficie inferior del soporte. As exemplified in FIG. 10, the supports (41) of the objects (A), are positioned horizontally in the static component (40), constituting its first irradiable face (42), as an upper surface of support where the objects (A) to be sterilized are placed; while its second opposite irradiable face (43) is constituted as the lower surface of the support.
En otra realización de la invención, ejemplificado en la FIG.ll, los soportes (41) de los objetos, se posicionan de manera vertical, constituyéndose, su primera cara irradiable (42), como una primera superficie lateral, mientras que su segunda cara irradiable (43) opuesta, se constituye como una segunda superficie lateral; conformándose dicho soporte (41) como elementos colgadores desde los que se sujetan objetos de manera colgada. In another embodiment of the invention, exemplified in FIG.ll, the supports (41) of the objects are positioned vertically, constituting their first irradiable face (42) as a first lateral surface, while their second face opposite irradiable (43), is constituted as a second lateral surface; said support (41) being formed as hanging elements from which objects are attached in a hanging manner.
Tomando ahora en consideración a la FIG.12, el componente estático (40) comprende al menos dos marcos estructurales (401), dispuestos de manera vertical y distanciados entre sí, entre los que se montan guías (402) rectas laterales para el desplazamiento del componente móvil (30), y a la vez, se montan correderas (403) horizontales que reciben, de manera deslizante, a dichos soportes (41) que se disponen de manera horizontal. Now considering FIG. 12, the static component (40) comprises at least two structural frames (401), arranged vertically and spaced apart, between which side straight guides (402) are mounted for moving the mobile component (30), and at the same time, horizontal sliders (403) are mounted that receive, in a sliding manner, said supports (41) that are arranged horizontally.
En otra realización de la invención, mostrada en la FIG.13, el componente estático (40) comprende al menos dos marcos estructurales (401), dispuestos de manera horizontal distanciados entre sí, entre los que se montan guías (402) rectas superiores e inferiores, para el desplazamiento del componente móvil (30); mientras que en, al menos uno, de los marcos estructurales (401), se montan correderas horizontales (403) que reciben, de manera deslizante, a dichos elementos de soporte (41) de los objetos que se disponen de manera vertical (no ilustrados). Ahora en relación con la FIG.14, el componente móvil (30) comprende un marco portador (31) en el que se montan los tubos (201) emisores de luz UV-C; y se montan unos medios motrices (301) que impulsan y permiten el desplazamiento lineal del componente móvil (30), en base al componente estático (40). In another embodiment of the invention, shown in FIG. 13, the static component (40) comprises at least two structural frames (401), arranged horizontally at a distance from each other, between which upper and lower straight guides (402) are mounted. lower, for the movement of the mobile component (30); while in, at least one, of the structural frames (401), horizontal sliders (403) are mounted that receive, in a sliding manner, said support elements (41) of the objects that are arranged vertically (not illustrated ). Now referring to FIG.14, the mobile component (30) comprises a carrier frame (31) in which the UV-C light-emitting tubes (201) are mounted; and drive means (301) are mounted that drive and allow the linear movement of the mobile component (30), based on the static component (40).
Como mejor se aprecia en la FIG.15, el marco portador (31) es un marco rígido que comprende al menos dos perfiles transversales (32), paralelos y distanciados entre sí; y al menos dos perfiles longitudinales (33), paralelos y distanciados entre sí que comprenden unos puntos de montaje (34) provistos de conectores mecánicos y eléctricos para montar entre ellos a los tubos (201) UV-C; donde el marco portador (31) comprende un contomo exterior (35) con cuatro esquinas (36) donde se disponen rodamientos (305). As best seen in FIG. 15, the carrier frame (31) is a rigid frame comprising at least two transverse profiles (32), parallel and spaced apart from each other; and at least two longitudinal profiles (33), parallel and spaced from each other, comprising mounting points (34) provided with mechanical and electrical connectors to mount the UV-C tubes (201) between them; where the carrier frame (31) comprises an outer contour (35) with four corners (36) where bearings (305) are arranged.
En tanto, así como se aprecia en la FIG.16, FIG.17 y FIG.18, en conjunto, los medios motrices (301) comprenden motores (302) con un engranaje de transmisión (303), unas guías dentadas (304) fijas en el cuerpo estático (40). Cada una de las guías dentadas (304) rectas se disponen fijas en el componente estático (40), orientadas perpendiculares al marco portador (31). Meanwhile, as shown in FIG.16, FIG.17 and FIG.18, as a whole, the driving means (301) comprise motors (302) with a transmission gear (303), toothed guides (304) fixed on the static body (40). Each of the straight toothed guides (304) are arranged fixed on the static component (40), oriented perpendicular to the carrier frame (31).
En otra realización, como la mostrada en la FIG.19, el marco portador (31) de los tubos (201) emisores de luz UV-C se orienta de manera vertical, disponiendo a los tubos paralelos entre sí y de manera vertical; donde dicho marco portador (31) se desplaza de manera lineal bidireccional en base a las guías dentadas (304) fijadas en el componente estático (40). In another embodiment, as shown in FIG. 19, the carrier frame (31) of the UV-C light emitting tubes (201) is oriented vertically, arranging the tubes parallel to each other and vertically; where said carrier frame (31) moves in a bidirectional linear manner based on the toothed guides (304) fixed on the static component (40).
El aparato (1), además, comprende un gabinete (50) de seguridad contenedor de los diferentes componentes; medios purificadores (60) del aire residual; un generador de flujo de ozono (70); y un componente de control (80) electrónico del aparato (no ilustrado). The apparatus (1), furthermore, comprises a security cabinet (50) containing the different components; residual air purifying means (60); an ozone flow generator (70); and an electronic apparatus control component (80) (not illustrated).
Así como se ha ilustrado en la FIG.20 y FIG.21, el mencionado gabinete de seguridad (50), comprende paredes dobles (51) perimetrales formando una cámara intema (52) hermética; comprende una cara frontal (53) provista de una compuerta abatible (54) para acceso a la cámara intema, también de paredes dobles; y compartimentos exteriores (55) para disponer componentes periféricos del aparato (1). La compuerta abatible (54) está asociada a un cierre de seguridad (no ilustrado) que impide su apetura durante el funcionamiento del aparato. Las paredes dobles (51) que rodean la cámara intema (52) comprenden un panel interior (56) reflectante a la irradiación. Just as it has been illustrated in FIG.20 and FIG.21, the aforementioned security cabinet (50), comprises double perimeter walls (51) forming an internal hermetic chamber (52); it comprises a front face (53) provided with a hinged hatch (54) for access to the internal chamber, also with double walls; and external compartments (55) for arranging peripheral components of the apparatus (1). The hinged hatch (54) is associated with a safety lock (not shown) that prevents it from opening during appliance operation. The double walls (51) surrounding the internal chamber (52) comprise an inner panel (56) reflecting radiation.
Así como se muestra en la FIG.22, los medios purificadores (60) del aire residual comprenden un generador de aire caliente (61) que descompone al ozono proporcionado por el generador de ozono (70); y un filtro de carbono activado (62) asociado a un extractor (63) de aire que fuerza la evacuación del aire residual. El generador de ozono (70) y el generador de aire caliente (61) se localizan en una zona superior de la cámara intema (52) del gabinete (50); mientras que el filtro de carbono activado (62) y el extractor (63) de aire se localizan en una parte inferior de la cámara interna (52) del gabinete (50). As shown in FIG.22, the residual air purifying means (60) comprise a hot air generator (61) that decomposes the ozone provided by the ozone generator (70); and an activated carbon filter (62) associated with an air extractor (63) that forces the evacuation of residual air. The ozone generator (70) and the air generator hot (61) are located in an upper area of the internal chamber (52) of the cabinet (50); while the activated carbon filter (62) and the air extractor (63) are located in a lower part of the internal chamber (52) of the cabinet (50).
El componente de control electrónico comprende una interfaz de operación mediante un panel de control (80), mostrado en la FIG.21, una fuente de poder, medios de conexión entre los componentes operables, una unidad de procesamiento central para implementar al menos un programa de funcionamiento preconfigurado para operar los componentes de manera sincronizada y asegurar la aplicación de al menos una dosis mínima de energía irradiada en todo punto sobre los elementos a esterilizar. The electronic control component comprises an operation interface through a control panel (80), shown in FIG. 21, a power source, connection means between the operable components, a central processing unit to implement at least one program preconfigured operating mode to operate the components in a synchronized manner and ensure the application of at least a minimum dose of radiated energy at all points on the items to be sterilized.
En operación, de acuerdo a una realización preferente de la invención, ilustrada en la FIG.23, el componente móvil (30) se orienta de manera vertical, disponiendo a dichos tubos (201) emisores de irradicación UV-C, de manera horizontal y paralelos al eje longitudinal (x) de los soportes (41) de los objetos, por arriba y abajo de éste. In operation, according to a preferred embodiment of the invention, illustrated in FIG. 23, the mobile component (30) is oriented vertically, arranging said UV-C radiation emitting tubes (201) horizontally and parallel to the longitudinal axis (x) of the supports (41) of the objects, above and below it.
Así como se ejemplifica en la FIG.24, dicho componente móvil (30) se desplaza según un recorrido (R) de manera lineal bidireccional en base al componente estático (40), siguiendo una dirección de desplazamiento a lo largo del eje transversal (y) del soporte (41), y viceversa. As exemplified in FIG. 24, said mobile component (30) moves along a bidirectional linear path (R) based on the static component (40), following a direction of movement along the transverse axis (and ) of the support (41), and vice versa.
Lo anterior permite que la fuente múltiple (20) de irradiación UV-C, al desplazarse desde una posición inicial (Pl), vaya irradiando toda la superficie superior (SI) e inferior (S2) de los objetos de manera pareja, tal como se esquematiza en la FIG.25. Con ello, la cobertura de irradiación que se obtiene, logra que los puntos más extremos (b) de los objetos (A) respecto de una posición inicial (Pl) de la fúente de irradiación (20), reciban la misma dosis que la recibida por los puntos más cercanos (a) del objeto a la fúente (20) en la misma posición incicial. This allows the multiple source (20) of UV-C irradiation, when moving from an initial position (Pl), to irradiate the entire upper (SI) and lower (S2) surface of the objects evenly, as shown. schematized in FIG.25. With this, the irradiation coverage that is obtained, achieves that the most extreme points (b) of the objects (A) with respect to an initial position (Pl) of the irradiation source (20), receive the same dose as that received by the closest points (a) of the object to the source (20) in the same initial position.
En referencia a la FIG.26a y FIG.26b, la variación de la distancia (d3) entre la fúente de irradiación (20) y la superficie del objeto (A), genera cambios significativos en la irradiancia total; así, en el proceso de irradiancia, se produce un punto de mayor intensidad (E) en la zona o franja del objeto que presenta menor distancia (d3) a la fúente (20). Referring to FIG.26a and FIG.26b, the variation of the distance (d3) between the irradiation source (20) and the surface of the object (A), generates significant changes in the total irradiance; thus, in the process of irradiance, a point of greater intensity (E) is produced in the zone or strip of the object that presents less distance (d3) to the source (20).
Como se ha ilustrado en la FIG.27a, aquellas zonas de los objetos donde se producen sombras (F) provocadas por los mismos objetos adyacentes o formadas en caras opuestas (G) a la trayectoria de la irradiación, a medida que se desplaza la fúente de irradiación (20) dichos puntos quedarán progresivamente más expuestos a la irradiación, tal como se ha ilustrado en la FIG.27b. As illustrated in FIG.27a, those areas of the objects where shadows (F) are produced by the same adjacent objects or formed on opposite faces (G) to the irradiation path, as the source moves of irradiation (20) said points will be progressively more exposed to irradiation, as illustrated in FIG.27b.
Así, la presente invención proporciona los medios para movilizar a dicha fúente de irradiancia (20) UV-C, que tal como se ilustra en la realización mostrada en la FIG.28a, FIG.28b y FIG.28c, se desplaza en el componente móvil (30) desde el borde frontal (44) del soporte hacia su borde posterior (45) y viceversa, siguiendo una trayectoria lineal, de modo que, a medida que la fuente (20) de luz UV-C se desplaza, va cambiando la región objetivo de irradiación de alta intensidad (E), para que en algún momento del recorrido de la fuente (20), todos los puntos de los objetos sean una región de irradiación de alta intensidad. Thus, the present invention provides the means to mobilize said UV-C irradiance source (20), which, as illustrated in the embodiment shown in FIG.28a, FIG.28b and FIG.28c, moves in the mobile component (30) from the front edge (44) of the support towards its rear edge (45) and vice versa, following a linear path, so that, as the source (20) of UV-C light moves, the target region of high intensity irradiation (E) changes, so that at some point in the path of the source (20), all the points of the objects are a region of high intensity irradiation .

Claims

REIVINDICACIONES
1. Aparato esterilizador (1) de objetos mediante aplicación de irradiación de luz UV-C y un flujo de ozono que además de sanitizar, permite la eliminación de olores no volátiles, donde el aparato es capaz de optimizar el proceso de esterilización al reducir el tiempo necesario de exposición a la irradiación de varios objetos a la vez y asegurar que toda la superficie de los objetos reciba una dosis mínima necesaria de esterilización dentro del período reducido de tiempo, y proveer purificación del aire residual al final de cada ciclo de funcionamiento, CARACTERIZADO porque comprende una fuente múltiple (20) de irradiación esterilizante que cuenta con al menos un primer tubo (21) y al menos un segundo tubo (22) emisores de luz UV-C paralelos entre sí; estando la fuente múltiple (20) de irradiación montada en un componente móvil (30) que se desplaza de manera lineal en relación con un componente estático (40) que comprende al menos un soporte (41) transparente a la irradiación UV-C y permeable a flujos de ozono, para posicionar a los objetos a tratar, el que comprende una primera cara irradiable (42) opuesta a una segunda cara irradiable (43); donde el componente móvil (30) desplaza, simultáneamente, a los tubos emisores de luz UV-C en el sentido de un eje transversal (y) o de un eje longitudinal (x) de los soportes (41), manteniendo a dicho primer tubo (21), de acuerdo a una primera distancia (di), respecto de la mencionada primera cara irradiable (42) del soporte (41), y a dicho segundo tubo (22), de acuerdo a una segunda distancia (d2), respecto de la mencionada segunda cara irradiable (43) del mismo soporte (41); el aparato (1), además, comprende un gabinete (50) de seguridad contenedor de los componentes del aparato; medios purificadores (60) del aire residual; un generador de flujo de ozono (70); y un componente de control (80) electrónico del aparato. 1. Sterilizing device (1) of objects through the application of UV-C light irradiation and an ozone flow that, in addition to sanitizing, allows the elimination of non-volatile odors, where the device is capable of optimizing the sterilization process by reducing the necessary time of exposure to irradiation of several objects at the same time and ensure that the entire surface of the objects receives a minimum necessary dose of sterilization within the reduced period of time, and provide purification of the residual air at the end of each operating cycle, CHARACTERIZED in that it comprises a multiple source (20) of sterilizing irradiation that has at least one first tube (21) and at least one second tube (22) emitting UV-C light parallel to each other; the multiple irradiation source (20) being mounted on a mobile component (30) that moves linearly in relation to a static component (40) comprising at least one support (41) transparent to UV-C irradiation and permeable to ozone flows, to position the objects to be treated, which comprises a first irradiable face (42) opposite a second irradiable face (43); where the mobile component (30) moves, simultaneously, the UV-C light emitting tubes in the direction of a transverse axis (y) or a longitudinal axis (x) of the supports (41), keeping said first tube (21), according to a first distance (di), with respect to the mentioned first irradiable face (42) of the support (41), and to said second tube (22), according to a second distance (d2), with respect to the mentioned second irradiable face (43) of the same support (41); the apparatus (1), furthermore, comprises a security cabinet (50) containing the components of the apparatus; residual air purifying means (60); an ozone flow generator (70); and an electronic control component (80) of the apparatus.
2. Aparato esterilizador de objetos, de acuerdo a la reivindicación 1, CARACTERIZADO porque dicha segunda distancia (d2) que mantiene un segundo tubo (22) emisor de luz UV- C respecto de la segunda cara irradiable (43) de un soporte (41), es menor que dicha primera distancia (di) de un primer tubo (21) emisor de luz UV-C respecto de la primera cara irradiable (42) del mismo soporte (41). 2. Object sterilizing device, according to claim 1, CHARACTERIZED in that said second distance (d2) maintained by a second UV-C light-emitting tube (22) with respect to the second irradiable face (43) of a support (41 ), is less than said first distance (di) of a first UV-C light emitting tube (21) with respect to the first irradiable face (42) of the same support (41).
3. Aparato esterilizador de objetos, de acuerdo a la reivindicación 1, CARACTERIZADO porque dicha segunda distancia (d2) que mantiene un segundo tubo (22) emisor de luz UV- C respecto de la segunda cara irradiable (43) de un soporte (41), es igual que dicha primera 3. Object sterilizing device, according to claim 1, CHARACTERIZED in that said second distance (d2) maintained by a second UV-C light-emitting tube (22) with respect to the second irradiable face (43) of a support (41 ), is the same as said first
26 distancia (di) de un primer tubo (21) emisor de luz UV-C respecto de la primera cara irradiable (42) del mismo soporte (41). Aparato esterilizador de objetos, de acuerdo a la reivindicación 1, CARACTERIZADO porque el número de tubos emisores de irradiación UV-C de la fuente múltiple (20) de irradiación, está en una relación numérica respecto de los soportes (41) de los objetos, donde por cada soporte (41), se disponen dos tubos emisores de irradiación UV-C, cada uno posicionado paralelo e irradiando a respectivas primera (42) y segunda (43) caras irradiables del soporte (41). Aparato esterilizador de objetos, de acuerdo a la reivindicación 1, CARACTERIZADO porque dicho, al menos un soporte (41) de los objetos, comprende un contomo perimetral entre ambas primera (42) y segunda (43) caras irradiables, definido por un borde frontal (44), opuesto a un borde posterior (45), entre los que se extienden unos bordes laterales (46) opuestos entre sí. Aparato esterilizador de objetos, de acuerdo a la reivindicación 5, CARACTERIZADO porque dicho borde frontal (44) y borde posterior (45) son paralelos el eje longitudinal (x) del soporte (41). Aparato esterilizador de objetos, de acuerdo a la reivindicación 5, CARACTERIZADO porque dicho borde frontal (44) y borde posterior (45) se extienden paralelos el eje transversal (y) del soporte. Aparato esterilizador de objetos, de acuerdo a la reivindicación 1, CARACTERIZADO porque dicho, al menos un soporte (41), comprende un marco perimetral rígido (47) que sostiene y tensiona una estructura tejida (48), formando una grilla abierta regular, a base de elementos filamentosos de material transparente a la irradiación UV-C, donde la grilla abierta genera múltiples aberturas (49) que permiten permeabilidad a un flujo de ozono. Aparato esterilizador de objetos, de acuerdo a la reivindicación 8, CARACTERIZADO porque el material transparente a la irradiación UV-C de los elementos filamentosos tejidos, que conforman la grilla, es un material polimérico. Aparato esterilizador de objetos, de acuerdo a la reivindicación 1, CARACTERIZADO porque dicho, al menos un soporte (41), comprende un marco perimetral rígido (47) que sostiene una estructura laminar (48’) con múltiples perforaciones (49’) para proporcionar permeabilidad a un flujo de ozono; es de un material transparente a la irradiación UV-C para permitir que la superficie inferior del objeto tratado, que queda en contacto con la primera cara (42) de dicho soporte (41), reciba irradiación suficiente para completar una dosis mínima necesaria para su esterilización. Aparato esterilizador de objetos, de acuerdo a la reivindicación 1, CARACTERIZADO porque dicho al menos un elemento de soporte (41) de los objetos, comprende un marco perimetral rígido (47) que sostiene a múltiples elementos lineales rígidos (48”) formando una parrilla de soporte, donde dichos elementos están distanciados entre sí formando intersticios (49”) para proporcionar permeabilidad a un flujo de ozono, y son de un material transparente a la irradiación UV-C para permitir que la superficie inferior del objeto tratado, que queda en contacto con la primera cara (42) de dicho soporte (41), reciba irradiación suficiente para completar una dosis mínima necesaria para su esterilización. Aparato esterilizador de objetos, de acuerdo a las reivindicaciones 10 y 11, CARACTERIZADO porque dicho material transparente a la irradiación UV-C, es seleccionable entre cuarzo, vidrio o una aleación de vidrio y cuarzo. Aparato esterilizador de objetos, de acuerdo a la reivindicación 1, CARACTERIZADO porque, el al menos un soporte (41) de los objetos, se posiciona de manera horizontal en el componente estático (40), constituyéndose, su primera cara irradiable (42), como una superficie superior de soporte donde se posan los objetos a esterilizar; mientras que su segunda cara irradiable (43) opuesta, se constituye como la superficie inferior del soporte. Aparato esterilizador de objetos, de acuerdo a la reivindicación 1, CARACTERIZADO porque, el al menos un soporte (41’) de los objetos, se posiciona de manera vertical, constituyéndose, su primera cara irradiable (41’), como una primera superficie lateral, mientras que su segunda cara irradiable (42’) opuesta, se constituye como una segunda superficie lateral; conformándose dicho soporte (41’) como elementos colgadores desde los que se sujetan objetos de manera colgada. Aparato esterilizador de objetos, de acuerdo a la reivindicación 1, CARACTERIZADO porque dicho componente estático (40) comprende al menos dos marcos estructurales (401), dispuestos de manera vertical y distanciados entre sí; cada uno formado por al menos dos perfiles rectos verticales (402) paralelos, entre los que se montan guías (403) rectas laterales para el desplazamiento del componente móvil (30), y se montan correderas (404) horizontales que reciben, de manera deslizante, a dichos soportes (41) de los objetos que se disponen de manera horizontal. Aparato esterilizador de objetos, de acuerdo a la reivindicación 15, CARACTERIZADO porque dicho componente estático (40) comprende al menos dos marcos estructurales (401’), dispuestos de manera horizontal distanciados entre sí; cada uno formado por al menos dos perfiles rectos horizontales (402’) paralelos, entre los que se montan guías (403 ’) rectas superiores e inferiores, para el desplazamiento del componente móvil (30); mientras que en, al menos uno, de los marcos estructurales (401’), se montan correderas horizontales (404’) que reciben, de manera deslizante, a dichos elementos de soporte (41 ’) de los objetos que se disponen de manera vertical. Aparato esterilizador de objetos, de acuerdo a la reivindicación 1, CARACTERIZADO porque el componente móvil (30) comprende un marco portador (31) en el que se montan los tubos (20) emisores de luz UV-C; y unos medios motrices (301) que impulsan y permiten el desplazamiento lineal del componente móvil (30), en base al componente estático (40). Aparato esterilizador de objetos, de acuerdo a la reivindicación 17, CARACTERIZADO porque el marco portador (31) es un marco rígido que comprende al menos dos perfdes transversales (32), paralelos y distanciados entre sí; y al menos dos perfiles longitudinales (33), paralelos y distanciados entre sí que comprenden unos puntos de montaje (34) de los tubos (20) emisores de luz UV-C; donde el marco portador (31) comprende un contomo interior (35) y un contorno exterior (36) con cuatro esquinas exteriores (37). Aparato esterilizador de objetos, de acuerdo a la reivindicación 18, CARACTERIZADO porque dichos puntos de montaje (34) están provistos de conectores mecánicos y eléctricos para montar entre ellos a los tubos UV-C. 26 distance (di) of a first UV-C light emitting tube (21) with respect to the first irradiable face (42) of the same support (41). Object sterilizing device, according to claim 1, CHARACTERIZED in that the number of UV-C irradiation emitting tubes of the multiple irradiation source (20) is in a numerical relationship with respect to the supports (41) of the objects, where for each support (41), two UV-C irradiation emitting tubes are arranged, each one positioned parallel and irradiating the respective first (42) and second (43) irradiable faces of the support (41). Object sterilizing device, according to claim 1, CHARACTERIZED in that said, at least one support (41) of the objects, comprises a perimeter contour between both first (42) and second (43) irradiable faces, defined by a front edge (44), opposite a trailing edge (45), between which extend side edges (46) opposite each other. Sterilizing device for objects, according to claim 5, CHARACTERIZED in that said front edge (44) and rear edge (45) are parallel to the longitudinal axis (x) of the support (41). Sterilizing device for objects, according to claim 5, CHARACTERIZED in that said front edge (44) and rear edge (45) extend parallel to the transverse axis (y) of the support. Object sterilizing device, according to claim 1, CHARACTERIZED in that said, at least one support (41), comprises a rigid perimeter frame (47) that supports and tensions a woven structure (48), forming a regular open grid, at base of filamentary elements of transparent material to UV-C irradiation, where the open grid generates multiple openings (49) that allow permeability to an ozone flow. Object sterilizing device, according to claim 8, CHARACTERIZED in that the transparent material to UV-C irradiation of the woven filamentary elements, which make up the grid, is a polymeric material. Object sterilizing device, according to claim 1, CHARACTERIZED in that said at least one support (41) comprises a rigid perimeter frame (47) that supports a laminar structure (48') with multiple perforations (49') to provide permeability to an ozone flux; It is made of a material transparent to UV-C irradiation to allow the lower surface of the treated object, which is in contact with the first face (42) of said support (41), to receive sufficient irradiation to complete a minimum dose necessary for its sterilization. Object sterilizing device, according to claim 1, CHARACTERIZED in that said at least one object support element (41) comprises a rigid perimeter frame (47) that supports multiple rigid linear elements (48”) forming a grill of support, where said elements are spaced from each other forming interstices (49”) to provide permeability to an ozone flow, and are made of a transparent material to UV-C irradiation to allow the lower surface of the treated object, which remains in contact with the first face (42) of said support (41), receives sufficient irradiation to complete a minimum dose necessary for its sterilization. Object sterilizing device, according to claims 10 and 11, CHARACTERIZED in that said material transparent to UV-C irradiation, is selectable between quartz, glass or an alloy of glass and quartz. Object sterilizing device, according to claim 1, CHARACTERIZED in that the at least one object support (41) is positioned horizontally in the static component (40), constituting its first irradiable face (42), as an upper support surface where the objects to be sterilized are placed; while its second opposite irradiable face (43) is constituted as the lower surface of the support. Object sterilizing device, according to claim 1, CHARACTERIZED in that the at least one object support (41') is positioned vertically, constituting its first irradiable face (41'), as a first lateral surface , while its second opposite irradiable face (42') is constituted as a second lateral surface; said support (41') being formed as hanging elements from which objects are attached in a hanging manner. Object sterilizing device, according to claim 1, CHARACTERIZED in that said static component (40) comprises at least two structural frames (401), arranged vertically and spaced apart; each one formed by at least two parallel vertical straight profiles (402), between which lateral straight guides (403) are mounted for the movement of the mobile component (30), and horizontal sliders (404) are mounted that receive, in a sliding manner , to said supports (41) of the objects that are arranged horizontally. Object sterilizing device, according to claim 15, CHARACTERIZED in that said static component (40) comprises at least two structural frames (401'), arranged horizontally, spaced apart from each other; each formed by at least two parallel horizontal straight profiles (402'), between which upper and lower straight guides (403') are mounted, for the movement of the mobile component (30); while in at least one of the structural frames (401'), horizontal sliders (404') are mounted that receive, in a sliding manner, said support elements (41 ') of the objects that are arranged vertically . Object sterilizing device, according to claim 1, CHARACTERIZED in that the mobile component (30) comprises a carrier frame (31) in which the UV-C light emitting tubes (20) are mounted; and driving means (301) that drive and allow the linear displacement of the mobile component (30), based on the static component (40). Object sterilizing device, according to claim 17, CHARACTERIZED in that the carrier frame (31) is a rigid frame comprising at least two transverse profiles (32), parallel and spaced apart from each other; and at least two longitudinal profiles (33), parallel and spaced apart from each other, comprising mounting points (34) for the UV-C light-emitting tubes (20); where the carrier frame (31) comprises an inner contour (35) and an outer contour (36) with four outer corners (37). Object sterilizing device, according to claim 18, CHARACTERIZED in that said mounting points (34) are provided with mechanical and electrical connectors to mount the UV-C tubes between them.
29 Aparato esterilizador de objetos, de acuerdo a la reivindicación 17, CARACTERIZADO porque dichos medios motrices (301) comprenden motores (302) con un engranaje de transmisión (303), unas guías dentadas (304) fijas en el cuerpo estático (40) y rodamientos (305). Aparato esterilizador de objetos, de acuerdo a las reivindicaciones 18 y 20, CARACTERIZADO porque los rodamientos (305) y se disponen en cada una de las cuatro esquinas exteriores (37) del componente móvil (30). Aparato esterilizador de objetos, de acuerdo a la reivindicación 17, CARACTERIZADO porque cada una de las guías dentadas (304) rectas se disponen fijas en el componente estático (40), orientadas perpendiculares al marco portador (30) del componente móvil (30). Aparato esterilizador de objetos, de acuerdo a cualquiera de las reivindicaciones anteriores, CARACTERIZADO porque el marco portador (31) de los tubos (20) emisores de luz UV- C se orienta de manera vertical, disponiendo a los tubos (20) emisores de luz UV-C paralelos entre sí y paralelos al eje longitudinal (x) del soporte (41) de los objetos; donde dicho marco portador (31) se desplaza de manera lineal bidireccional en base a las guías dentadas (304) fijadas en el componente estático (40), siguiendo una dirección de desplazamiento a lo largo del eje transversal (y) del soporte (41) de los objetos, y viceversa. Aparato esterilizador de objetos, de acuerdo a cualquiera de las reivindicaciones anteriores, CARACTERIZADO porque el marco portador (31) de los tubos (20) emisores de luz UV- C se orienta de manera vertical, disponiendo a los tubos (20) emisores de luz UV-C paralelos entre sí y paralelos al eje transversal (y) del soporte (41) de los objetos; donde dicho marco portador (31) se desplaza de manera lineal bidireccional en base a las guías dentadas (304) fijadas en el componente estático (40), siguiendo una dirección de desplazamiento a lo largo del eje longitudinal (x) del soporte (41) de los objetos, y viceversa. Aparato esterilizador de objetos, de acuerdo a la reivindicación 1, CARACTERIZADO porque el mencionado gabinete de seguridad (50), comprende paredes dobles (51) perimetrales formando una cámara interna (52) hermética; comprende una cara frontal (53) provista de una compuerta abatible (54) para acceso a la cámara interna, también de paredes 29 Object sterilizing device, according to claim 17, CHARACTERIZED in that said drive means (301) comprise motors (302) with a transmission gear (303), toothed guides (304) fixed on the static body (40) and bearings (305). Object sterilizing device, according to claims 18 and 20, CHARACTERIZED in that the bearings (305) and are arranged in each of the four outer corners (37) of the mobile component (30). Object sterilizing device, according to claim 17, CHARACTERIZED in that each of the straight toothed guides (304) are fixed to the static component (40), oriented perpendicular to the carrier frame (30) of the mobile component (30). Object sterilizing device, according to any of the preceding claims, CHARACTERIZED in that the carrier frame (31) of the UV-C light-emitting tubes (20) is oriented vertically, arranging the light-emitting tubes (20) UV-C parallel to each other and parallel to the longitudinal axis (x) of the support (41) of the objects; where said carrier frame (31) moves in a bidirectional linear manner based on the toothed guides (304) fixed on the static component (40), following a direction of movement along the transverse axis (y) of the support (41) of objects, and vice versa. Object sterilizing device, according to any of the preceding claims, CHARACTERIZED in that the carrier frame (31) of the UV-C light-emitting tubes (20) is oriented vertically, arranging the light-emitting tubes (20) UV-C parallel to each other and parallel to the transverse axis (y) of the support (41) of the objects; where said carrier frame (31) moves in a bidirectional linear manner based on the toothed guides (304) fixed on the static component (40), following a direction of movement along the longitudinal axis (x) of the support (41) of objects, and vice versa. Object sterilizing device, according to claim 1, CHARACTERIZED in that said security cabinet (50) comprises double perimeter walls (51) forming an internal hermetic chamber (52); it comprises a front face (53) provided with a hinged hatch (54) for access to the internal chamber, also with walls
30 dobles; y compartimentos exteriores (55) para disponer componentes periféricos del aparato. Aparato esterilizador y sanitizador, de acuerdo a la reivindicación 25, CARACTERIZADO porque la compuerta abatible (54) está asociada a un cierre de seguridad que impide su apetura durante el funcionamiento del aparato, y las paredes dobles (51) que rodean la cámara intema (52) comprenden un panel interior (56) reflectante a la irradiación. Aparato esterilizador de objetos, de acuerdo a la reivindicación 1, CARACTERIZADO porque los medios purifícadores (60) del aire residual comprenden un generador de aire caliente (61) que descompone al ozono proporcionado por el generador de ozono (70); y un filtro de carbono activado (62) asociado a un extractor (63) de aire que fuerza la evacuación del aire residual. Aparato esterilizador de objetos, de acuerdo a la reivindicación 27, CARACTERIZADO porque el generador de ozono (70) y el generador de aire caliente (61) se localizan en una zona superior de la cámara interna (52) del gabinete (50), y el filtro de carbono activado (62) y el extractor (63) de aire se localizan en una parte inferior de la cámara interna (52) del gabinete (50). Aparato esterilizador de objetos, de acuerdo a la reivindicación 1, CARACTERIZADO porque el componente de control electrónico comprende una interfaz de operación mediante un panel de control (80), una fuente de poder, medios de conexión entre los componentes operables, una unidad de procesamiento central para implementar al menos un programa de funcionamiento preconfigurado para operar los componentes de manera sincronizada y asegurar la aplicación de al menos una dosis mínima de energía irradiada en todo punto sobre los elementos a esterilizar. 30 double; and exterior compartments (55) to accommodate peripheral components of the apparatus. Sterilizing and sanitizing device, according to claim 25, CHARACTERIZED in that the folding gate (54) is associated with a safety lock that prevents its opening during the operation of the device, and the double walls (51) that surround the internal chamber ( 52) comprise an inner panel (56) reflective to irradiation. Object sterilizing device, according to claim 1, CHARACTERIZED in that the residual air purifying means (60) comprise a hot air generator (61) that decomposes the ozone provided by the ozone generator (70); and an activated carbon filter (62) associated with an air extractor (63) that forces the evacuation of residual air. Object sterilizing device, according to claim 27, CHARACTERIZED in that the ozone generator (70) and the hot air generator (61) are located in an upper area of the internal chamber (52) of the cabinet (50), and the activated carbon filter (62) and the air extractor (63) are located in a lower part of the internal chamber (52) of the cabinet (50). Object sterilizing device, according to claim 1, CHARACTERIZED in that the electronic control component comprises an operation interface through a control panel (80), a power source, connection means between the operable components, a processing unit central to implement at least one preconfigured operating program to operate the components in a synchronized manner and ensure the application of at least a minimum dose of energy radiated at all points on the items to be sterilized.
31 31
PCT/CL2020/050184 2020-12-18 2020-12-18 Device for sterilising objects by applying uv-c light irradiation WO2022126292A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/CL2020/050184 WO2022126292A1 (en) 2020-12-18 2020-12-18 Device for sterilising objects by applying uv-c light irradiation

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/CL2020/050184 WO2022126292A1 (en) 2020-12-18 2020-12-18 Device for sterilising objects by applying uv-c light irradiation

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2022126292A1 true WO2022126292A1 (en) 2022-06-23

Family

ID=82058717

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/CL2020/050184 WO2022126292A1 (en) 2020-12-18 2020-12-18 Device for sterilising objects by applying uv-c light irradiation

Country Status (1)

Country Link
WO (1) WO2022126292A1 (en)

Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008063886A1 (en) * 2008-12-19 2010-07-01 Dorma Gmbh + Co. Kg Disinfection device for disinfecting bulk goods by irradiation, comprises ultraviolet radiation source for disinfecting surface of body by irradiation, and movement system is provided
US20150118107A1 (en) * 2013-06-20 2015-04-30 Nosocom Solutions, Inc. Method and apparatus for the disinfection or sterilization of medical apparel and accessories
CN107261174A (en) * 2017-06-21 2017-10-20 刘宦文 A kind of multi-functional child toy disinfection cabinet
CN207220511U (en) * 2017-04-10 2018-04-13 江苏省疾病预防控制中心 A kind of Microbiological Lab's Sterilizing clothes cabinet
CN107961386A (en) * 2017-05-19 2018-04-27 宁波方太厨具有限公司 A kind of disinfection cabinet
CN107970465A (en) * 2017-05-19 2018-05-01 宁波方太厨具有限公司 A kind of disinfection cabinet
CN208877390U (en) * 2018-04-16 2019-05-21 华帝股份有限公司 High-efficient sterilizer
CN209154590U (en) * 2017-08-25 2019-07-26 华帝股份有限公司 A kind of disinfection cabinet
CN110585902A (en) * 2019-08-26 2019-12-20 宁波方太厨具有限公司 Disinfection cabinet and disinfection method applying same
CN211533284U (en) * 2019-08-19 2020-09-22 甘肃佰阁丽家具有限公司 Wardrobe with sterilizing and dehumidifying functions

Patent Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008063886A1 (en) * 2008-12-19 2010-07-01 Dorma Gmbh + Co. Kg Disinfection device for disinfecting bulk goods by irradiation, comprises ultraviolet radiation source for disinfecting surface of body by irradiation, and movement system is provided
US20150118107A1 (en) * 2013-06-20 2015-04-30 Nosocom Solutions, Inc. Method and apparatus for the disinfection or sterilization of medical apparel and accessories
CN207220511U (en) * 2017-04-10 2018-04-13 江苏省疾病预防控制中心 A kind of Microbiological Lab's Sterilizing clothes cabinet
CN107961386A (en) * 2017-05-19 2018-04-27 宁波方太厨具有限公司 A kind of disinfection cabinet
CN107970465A (en) * 2017-05-19 2018-05-01 宁波方太厨具有限公司 A kind of disinfection cabinet
CN107261174A (en) * 2017-06-21 2017-10-20 刘宦文 A kind of multi-functional child toy disinfection cabinet
CN209154590U (en) * 2017-08-25 2019-07-26 华帝股份有限公司 A kind of disinfection cabinet
CN208877390U (en) * 2018-04-16 2019-05-21 华帝股份有限公司 High-efficient sterilizer
CN211533284U (en) * 2019-08-19 2020-09-22 甘肃佰阁丽家具有限公司 Wardrobe with sterilizing and dehumidifying functions
CN110585902A (en) * 2019-08-26 2019-12-20 宁波方太厨具有限公司 Disinfection cabinet and disinfection method applying same

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US10183085B2 (en) Ultraviolet-based detection and sterilization
KR101900029B1 (en) A sterilizing device having a configuration for selectively performing different disinfecting modes inside and outside of the sterilizing device
JP6128407B2 (en) Disinfection equipment
ES2437204T3 (en) Procedure and apparatus for sterilizing and disinfecting air and surfaces, and protecting an area against external microbial contamination
JP6607623B1 (en) UV irradiation equipment
JP5189635B2 (en) Low temperature plasma / UV combined sterilizer
US20060147339A1 (en) Methods and apparatus for ultraviolet sterilization
JPH07500271A (en) Apparatus and method for bioregulated sterilizing dryer
JP2012516197A5 (en)
JP2022068805A (en) Indoor surface and air sterilization purification device using UV-C LED
EP3993842A1 (en) Helmet bag with uv sanitization function
WO2022076201A1 (en) Apparatus and method for uv-c mask sanitization
WO2022126292A1 (en) Device for sterilising objects by applying uv-c light irradiation
JP3229286U (en) Mask UV sterilizer
ES1247195U (en) INERCIAL GERMICIDE FILTER (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1247683U (en) GERMICIDAL FILTERING MASK (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
KR101242209B1 (en) A ultraviolet sterilizer for film cassette
JP2022127420A (en) Floor surface sterilizer
EP4232099A1 (en) Container for the complete sterilization of objects by means of uv irradiation
BR202021010188U2 (en) CONSTRUCTIVE ARRANGEMENT INTRODUCED IN STERILIZER EQUIPMENT FOR PRODUCTS IN GENERAL
JP2023533194A (en) Devices and methods for reducing or eliminating pathogens
ES2932414A1 (en) Furniture for the meeting of two or more people (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
WO2021175401A1 (en) Disinfectant viral and bacterial portable mask
ES2899048A1 (en) Device for sterilization of suitcases, containers or similar (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
WO2022211769A2 (en) Sterilization cabinet for electronic equipment

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 20965314

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 20965314

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1