WO2021233873A1 - Device for assisting with illumination and displaying anatomical boundaries during medical procedures - Google Patents
Device for assisting with illumination and displaying anatomical boundaries during medical procedures Download PDFInfo
- Publication number
- WO2021233873A1 WO2021233873A1 PCT/EP2021/063074 EP2021063074W WO2021233873A1 WO 2021233873 A1 WO2021233873 A1 WO 2021233873A1 EP 2021063074 W EP2021063074 W EP 2021063074W WO 2021233873 A1 WO2021233873 A1 WO 2021233873A1
- Authority
- WO
- WIPO (PCT)
- Prior art keywords
- hollow tube
- light
- channel
- light sources
- lumen
- Prior art date
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B1/00—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
- A61B1/005—Flexible endoscopes
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B1/00—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
- A61B1/06—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor with illuminating arrangements
- A61B1/0615—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor with illuminating arrangements for radial illumination
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B1/00—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
- A61B1/06—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor with illuminating arrangements
- A61B1/0661—Endoscope light sources
- A61B1/0684—Endoscope light sources using light emitting diodes [LED]
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B1/00—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
- A61B1/06—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor with illuminating arrangements
- A61B1/07—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor with illuminating arrangements using light-conductive means, e.g. optical fibres
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B1/00—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
- A61B1/00064—Constructional details of the endoscope body
- A61B1/00071—Insertion part of the endoscope body
- A61B1/0008—Insertion part of the endoscope body characterised by distal tip features
- A61B1/00082—Balloons
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B1/00—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
- A61B1/00147—Holding or positioning arrangements
- A61B1/00158—Holding or positioning arrangements using magnetic field
Definitions
- the present invention relates to a device for supporting the illumination and the anatomical border display in medical interventions, in particular in the context of endoscopy, laparoscopy and / or diaphanoscopy.
- Endoscopes and their wide range of applications have become indispensable in modern medicine. In the course of surgical interventions or therapies, it is possible to penetrate into the interior of people or animals.
- the light source required for an examination or inspection is usually realized via a connected light guide which transports light to the tip of the endoscope, for example via a glass fiber bundle.
- Such endoscopes or probes equipped with a light guide are described, for example, in WO 2019/185645 A1, DE 4340 997 A1 or WO 01/87416 A1.
- US Patent 5,588,952 describes a flexible probe equipped with a light source and a light guide. The disadvantage of such systems is that the illumination only takes place in the direction in which the imaging lens of the endoscope is also pointing.
- DE 10 2006 001 736 A1 proposes a device equipped with several light sources for applying monochromatic light in the wavelength range from 600 nm to 380 nm in body orifices.
- the device comprises a hollow cylinder, in the interior of which several light sources are arranged in such a way that they can emit their light to the outside and the top and bottom of which are hermetically sealed.
- the light sources can be fed with one or more batteries located in a shaft.
- the light sources are, for example, laser diodes. This enables other regions that are not directly illuminated by the imaging endoscope to be made visible.
- US 2004/0093044 A1 describes a catheter system in which a light guide is provided in the catheter shaft in order to guide light from a light source to the proximal end of the catheter.
- the catheter is also equipped with a balloon adjacent to the lighting zone.
- EP 2 111 896 A1 describes a probe made of silicone or a silicone-like material which is transparent to light.
- a light guide is inserted into the probe, which emits light over a large part of its length.
- the probe provides two channels (lumina), a light guide being inserted into one channel. Different wavelengths can be emitted.
- the lumen of the probe which is not occupied by a light guide, can be used for the discharge or supply of fluid. Similar variants of such lighting devices are described in US 2007/177008 A1 or US 2005/099824 A1.
- WO2017 / 011085 A1 describes a gastric tube equipped with a light source which comprises a gastric bougie and a catheter.
- the light source comprises an optical light string, but can also consist of individual light point sources.
- US 2018/0049902 A1 describes a device for gastrectomy which comprises a hollow tube in which a number of LED light sources are arranged. These are used to illuminate the surgical site in the course of a stomach removal.
- the object of the present invention to provide an alternative device for supporting the illumination during medical interventions, in particular in the context of endoscopy, laparoscopy and / or diaphanoscopy, in order to improve the lighting situation in endoscopic applications or surgical measures.
- the device according to the invention enables anatomical target structures or objects to be illuminated with the aid of further light sources, which has many advantages in endoscopic or laparoscopic surgery.
- the device according to the invention enables the illumination of hollow organs, a transillumination of tissues, a better delimitation of anatomical boundaries or also an exact placement of surgical instruments or fluorescent markings.
- the device according to the invention enables, for example, precise intraluminal positioning, while in the case of surgical preparations of hollow organs the anatomical boundaries can be identified better and more reliably.
- a suction and / or rinsing function is also integrated in the device, or also additional functional elements which give the device the function of a retractor or a preparation aid.
- the device in its basic form, comprises a hollow tube with a proximal end and a distal end.
- the proximal end denotes the part of the hollow tube that points towards the body of a patient (ie closer to the body), while the distal end is the opposite (ie more distant from the body) section of the hollow tube.
- the distal end of the hollow tube is used, for example, to supply energy to the light sources (electrical wiring), to supply or discharge fluids (e.g. via suction or rinsing lines) or to operate control elements (e.g. setting the wavelength or the intensity of the light sources).
- a lumen is formed in the interior of the hollow tube, ie a cavity in which a separate light cord is guided.
- the length of the light string is equipped with one or more light sources connected in series.
- the light cord is preferably flexible and its shape follows the shape of the hollow tube, but it can also be designed to be rigid if the Hollow hose should have a certain rigidity in a certain application, depending on the respective area of use.
- Active or passive light sources are preferably used in the device according to the invention. Active light sources independently generate light to illuminate their surroundings. Passive light sources emit light by reflecting received light, i.e. they pass on light from another light source without emitting light energy themselves.
- the active light sources are preferably luminescence diodes (LEDs), although other lighting means that are suitable for the purpose according to the invention can also be used.
- LEDs are preferably arranged along the light string in order to obtain as large an area as possible, but at the same time also targeted illumination.
- the LEDs in the individual design variants are preferably designed in different colors and arranged at defined intervals on the light string.
- the light sources can also be formed by the ends of different light guides which guide the light from the outside to the desired light source position. This has the advantage that no electrical connection lines have to be routed to the cranial section of the device.
- one or more glass fibers or other light guides can be used as the light source.
- individual or all light sources of the light string can be regulated individually or collectively in terms of their wavelength, frequency and / or intensity via a control unit.
- the term “intensity” is understood to mean either the irradiance or the illuminance.
- the luminous intensity indicates the luminous flux related to the solid angle.
- light sources are used which emit in a wavelength range from approximately 380 nm to 780 nm.
- the preferred wavelength is in the range from 400 nm to 700 nm
- the red LEDs preferably in the range 700 to 630 nm
- the orange LEDs preferably in the range 630 to 590 nm
- the yellow LEDs preferably in the range 590 to 560 nm
- the green LEDs preferably emit in the range 560 to 490 nm
- the blue LEDs preferably emit in the range 490 to 450 nm
- the violet LEDs preferably emit in the range 450 to 400 nm.
- the individual wavelength of a light source can be regulated via a control unit independently of the selected wavelength of the other light sources.
- all the light sources of the light string can be regulated synchronously or individually in terms of their wavelength, frequency and / or intensity.
- the central component of the device according to the invention is thus a flexible hollow tube which is transparent at least in the area of the light sources.
- the hollow tube For use in endoscopy, laparoscopy and / or diaphanoscopy, it is necessary according to the invention for the hollow tube to be flexibly malleable and to be transparent in the area of the light sources.
- the entire hollow tube is translucent from the inside to the outside.
- the hollow tube is preferably a tube or a tube piece made of silicone, a silicone-like material or another biocompatible material.
- other synthetic polymers can also be used as the hollow tube, which are at least partially transparent to the required wavelength range.
- Preferred plastics for the hollow tube or its coating are, for example, cyclo-olefin copolymers, polycarbonates, polyethylene teraphthalates, perfluoroalkoxy polymers, polyvinylidene fluorides, polymethyl methacrylates, polymethyl methacrylimides, acrylstyrene-acrylonitrile copolymers, silicones, epoxy casting resins or epoxy adhesives , thermally or UV-crosslinking acrylate casting resins, polyurethane casting resins, polyester casting resins or mixtures and / or combinations thereof.
- cyclo-olefin copolymers polycarbonates, polyethylene teraphthalates, perfluoroalkoxy polymers, polyvinylidene fluorides, polymethyl methacrylates, polymethyl methacrylimides, acrylstyrene-acrylonitrile copolymers, silicones, epoxy casting resins or epoxy adhesives , thermally or UV-crosslinking acrylate casting resins, polyurethane casting
- the lumen of the hollow tube comprises its own channel for conveying fluids (e.g. liquids, gases or body secretions) which is separated from the lumen for guiding the light cord.
- fluids e.g. liquids, gases or body secretions
- the separation can take place, for example, via a partition.
- the lumen for the light cord and the channel for guiding fluids are formed by separate tubes which are inserted inside the hollow tube. These tubes can either be fixedly connected to the raw tube or, in another variant of the invention, can be displaced in the longitudinal direction within the hollow tube.
- the channel for fluid provided in the hollow tube is preferably used for sucking liquids from the body or for rinsing the examination region.
- the channel is preferably connected to a suction device and / or a pump.
- One or more intermediate containers are provided, for example collecting containers or containers for the provision of rinsing liquid or air.
- the channel comprises one or more openings in its longitudinal extension for the entry or exit of fluids in order to achieve the suction or flushing effect.
- This opening is preferably located at the proximal end of the hollow tube, either on its end face or at a point on the radially extending hollow tube wall.
- a plurality of openings can either be arranged in the longitudinal extension of the hollow tube or can also be arranged radially circumferentially. The arrangement of the openings can either be uniform or staggered.
- a connection for the suction device or the pump is preferably provided at the opposite distal end. Alternatively, the connection can be equipped with a bladder syringe.
- the LEDs of the light string should be electrically isolated.
- the energy supply takes place via a line which preferably leaves the hollow tube on the face of the distal end and is coupled to the control unit.
- the control unit comprises several operating elements such as a control for adjusting the wavelength, frequency or intensity, a switch for switching the light sources on and off or dimming and, if necessary, display elements.
- the medical device according to the invention comprises a further function, for example to mobilize tissue or organs for illumination.
- a further function for example to mobilize tissue or organs for illumination.
- the hollow tube which is flexible in itself, is transformed into a rigid retractor which, however, also illuminates the area of use due to the light cord that is also integrated.
- hemispheres in a section of the lumen of the hollow tube there are several hemispheres arranged in a row, which can be fixed in their position via a fixing element extending in the longitudinal direction of the hollow tube.
- the ball centers are connected via the fixing element (e.g. a fixing thread).
- the hemispheres preferably have a concave and a convex side, which preferably have a 3-D profile, for example in the form of a three-dimensional grain on their surface, so that the hollow tube can be held in a certain position when the fixing element is actuated.
- the hollow tube comprises additional control elements, which also extend in the longitudinal direction of the hollow tube and on the Front side of the proximal end of the hollow tube are connected to the hollow tube at anchor points.
- anchor points are preferably distributed evenly spaced at the proximal end of the hollow tube.
- four control elements are provided which, for example, are connected to the proximal end of the hollow tube at the 3, 6, 9 and 12 position as an anchor point.
- the individual control elements can be operated via the distal end of the hollow tube.
- the control elements are preferably control threads which run through the hemispheres and open into a control thread bundle at the distal end of the hollow tube. Due to this construction, it is possible to change the shape of the hollow tube, for example to prevent organs or tissue from shifting in front of the field of vision, while the position of the hollow tube is held by the control elements and the hemispheres connected in series.
- an outwardly extending gripper is formed at the distal end of the hollow tube, which gripper can be operated through the hollow tube via a control element extending therein.
- This is preferably an atraumatic gripper with which it is possible, for example, to hold the gastric mucosa away from an endoscope, but at the same time also to build up a certain amount of tension on the tissue. This is particularly helpful during an endoscopic G-POEM operation.
- the device according to the invention is guided in addition to an endoscope via the patient's esophagus into the stomach. The desired point in the gastric mucosa is grasped with the gripper and then stiffened with the aid of the fixing element and the operating element provided for this purpose.
- the surgical site is illuminated with different colors, so that the surgeon has a better orientation while he is performing an intervention between the gastric mucosa and the surrounding muscle layer.
- the hollow tube according to the invention additionally comprises a balloon, so that the device can be used as a catheter, for example as a urinary catheter.
- the balloon is expediently located in a proximal section, preferably at the proximal end of the hollow tube.
- the light cord is guided in a separate lumen of the hollow tube.
- a separate filling channel is provided for inflating or deflating the balloon, through which the filling fluid for filling the balloon is passed or through which the filling fluid can be discharged again when the balloon is deflated.
- connection for the balloon fluid preferably a connection for the balloon fluid, a line guide for the light cord and a connection for a fluid, for example a connection for a urine bag or a Bladder syringe.
- a connection for a fluid for example a connection for a urine bag or a Bladder syringe.
- the distal end of the hollow tube is closed and there is an opening at its proximal end, so that the esophagus can be illuminated, similar to a gastric tube, albeit illuminated.
- the hollow tube can also be open at the end, for example to suck off gastric juice into a secretion bag or a syringe.
- a magnet or a magnetic element is located in the hollow tube so that the device can be brought to the desired position with a magnetic auxiliary tool.
- the device can again be easily removed from the patient's body using the magnetic auxiliary tool.
- a hollow tube can be used as an auxiliary tool, in which a magnet of opposite polarity, for example a bar magnet, is located.
- a plastic rod e.g. silicone rod
- the magnetic coupling makes it possible to position the lighting device according to the invention precisely or to get it out of the body.
- Fig. 1 shows a variant embodiment of a lighting device according to the invention
- FIG. 2 shows a further development of the embodiment shown in Fig. 1,
- Fig. 3 shows an alternative embodiment
- FIG. 4 shows an embodiment which is suitable for laparoscopic interventions
- Fig. 5 shows a further development of the variant of Fig. 4,
- FIG. 6 shows an embodiment variant designed as a catheter
- Fig. 7 shows a variant which can be used as a gastric tube
- FIG. 8 shows a variant embodiment which enables positioning by means of one or more magnets.
- a first embodiment of the medical lighting device is shown.
- This consists of a hollow tube made of silicone or a silicone-like material.
- tubes coated with PVC or Teflon are preferred in order to protect the working channel of the endoscope.
- the outside diameter is between 2.0 and 4.0 mm, preferably 2.8 mm.
- a luminous cord 3 which consists of several light sources 4 (LEDs) arranged in a row, is guided within the hollow tube 1. The LEDs are arranged at regular intervals of approx. 1 cm, starting from the proximal end 21 of the hollow tube 1.
- the distances between the LEDs vary depending on the intended use and are up to 40 cm for a gastric tube, up to 110 cm for a tube for a colonoscopy and up to 61 cm for a tube for a gastroscopy.
- the light cord 3 is connected via a line 5 for the energy supply.
- the hollow tube 1 is completely waterproof, flexible and translucent.
- the light sources 4 are regulated by a control unit 6 with which various parameters of the light sources 4, such as intensity or wavelength, can be set via a control 7.
- LEDs with different colors or wavelengths are integrated as light sources 4 in the light string 3 and are arranged at regular intervals from one another. Due to this construction, an optimal illumination of the target area is made possible.
- the control unit 6 there is also a switch 8 for switching the light sources 4 on and off and a switch 9 for switching to the flash mode (pulsing).
- the LEDs are preferably operated via a battery, the electrical wiring being carried out via an electrical line 5 which is inserted into the lumen 2 via the distal end 22 of the hollow tube 1.
- the light cord 3 is either fixed or displaceable within the hollow tube 1 in the lumen 2.
- certain guide aids are then required as auxiliary tools.
- FIG. 2 shows a further development in which, in addition to the luminous cord 3, a channel 10 is also integrated in the lumen 2 of the hollow tube 1.
- the channel 10 can be used to suck in fluid (liquids or gases) from a region of the body or to flush fluid into the target region.
- at least one opening is provided on the end face of the proximal end 21 of the hollow tube 1.
- Body fluids or secretions for example, can be transported via the channel 10 via a suction channel 17 into a collecting container 12 by means of a suction device 13. This can be regulated via a valve 11.
- fluids for example liquids
- a fluid container 15 by means of a pump 14 via a flushing channel 16 and the channel 10 located in the hollow tube 1.
- the whole thing is very gentle on the tissue and enables fluids to be removed or rinsed with saline solution during a surgical procedure.
- a channel 10 is also provided in the lumen 2 of the hollow tube 1, which forms its own lumen and through which fluids such as liquids or gases can be passed, for example by pumping or suction.
- openings 20 are provided in the wall of the hollow tube 1, which open the channel 10 to the outside world and enable fluid to be transported.
- the distal end of the channel 10 can, for example, be provided with a connection for a suction device or a bladder syringe.
- the hollow tube 1 is introduced into the patient, for example via a trocar, and gently brought into the desired position.
- a light cord 3 with several light sources 4 arranged in series is located in the lumen 2 within the hollow tube 1 (FIG. 4B).
- additional elements are provided in order to give the device the function of a retractor (FIG. 4A).
- the fixing element 31 can for example be a fixing thread.
- the proximal end of the fixing element 31 cooperates with control elements 33 (in the variant, three control elements 33.1, 33.2, 33.3 are shown, which are designed as control threads), the ends of which with anchor points 34 (in the variant there are three Anchor points 34.1, 34.2, 34.3 shown) are connected to the proximal end 21 of the hollow tube 1.
- the individual control elements 33 can be steered centrally via a control thread bundle 32 at the distal end.
- the concave and convex sides of the half-shells 30 have a three-dimensional profile on their surface so that they can be fixed in a certain position by actuating the fixing element 31.
- more than three, for example four or six control elements 33 or anchor points 34 can be implemented.
- the arrangement of the half-shells 30 gives the hollow tube 31 a rigidity, which, for example, makes it possible to retain tissues or organs at the surgical site.
- the light cord 3 enables the OP area to be illuminated.
- FIG. 5 shows a further development of the variant from FIG. 4.
- the mentioned half-shells 30 with the control elements 33 which are fastened with the proximal end 21 to anchor points 34, can be seen (FIG. 5A).
- the light cord 3 required for the illumination and an additional atraumatic gripper 40 which can be operated via a control element 41.
- a variant is also conceivable in which only the gripper 40 with the control element 41 is arranged in the lumen 2 of the hollow tube 1, that is to say a variant that manages without half-shells 30.
- the gastric mucous membrane is pressed lightly in order to build up a certain amount of tension on the tissue.
- the hollow tube 1 is passed through the patient's esophagus together with an endoscope into the stomach.
- the desired point in the gastric mucosa is then grasped with the gripper 40 under an endoscopic view.
- the surgeon By illuminating the luminous cord 3 by means of light sources 4, the surgeon has a much better orientation than would be the case with a conventional endoscope. He can even recognize subtle differences between the gastric mucosa and the muscle layer.
- it has a scaling through possible colored LEDs that are arranged at a defined distance.
- the hollow tube 1 comprising at least one inflatable balloon 51 which can be filled via a filling channel 50.
- This variant is suitable, for example, as a urinary catheter for illuminating or displaying the urethra.
- the device is pushed through the urethra into the bladder and then the balloon 51 in the bladder is inflated by passing liquid or a gas mixture through the filling channel 50 into the balloon 51.
- the channel 10 ends at the proximal end 21 in an opening 52 in order to either suck in / drain off liquid or to flush it into the region to be treated.
- Various connections are provided at the distal end 22. So ends the channel 10 into a connection 53 for the fluid, for example a connection for a urine bag or a bladder syringe.
- the filling channel 50 opens into a connection 54 for the balloon fluid.
- the light sources (LEDs) 4 of the luminous cord 3 shine in the variant shown in different colors, which makes it possible to estimate the distance and to define anatomical boundaries.
- the control is preferably carried out outside the body. This is particularly useful for corrective operations on the genital area, such as flypospadia correction, and makes preparation easier.
- a variant is shown which is suitable as a gastric tube.
- the channel 10 comprises an opening 52, the distal end of the channel 10 opening into a connection 55 for a secretion bag.
- the hollow tube 1 is positioned by means of one or more magnets 61.
- the magnet 61 enables the device to be positioned at the target location.
- the energy store (battery 62) is also integrated in the hollow tube 1.
- the switching of the light sources 4 of the light cord 3 takes place via a switch 60.
- the positioning by means of magnets 61 takes place via an auxiliary tool which has a magnet of opposite polarity (not shown).
- the lighting device according to the invention provides an additional light source in endoscopy or laparoscopy, it being possible for additional different wavelengths to be applied in order to also enable fluorescence examinations, for example.
- fuzzy borders but also very small, difficult-to-identify tissue structures can be recognized and prepared accordingly.
- the device enables such transitions to be made more easily recognizable for the surgeon, while at the same time the risk of injury to adjacent tissue structures is significantly reduced.
- the description shows the wide range of applications in different areas of medicine. List of reference symbols:
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Surgery (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Optics & Photonics (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Pathology (AREA)
- Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
- Biophysics (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Medical Informatics (AREA)
- Radiology & Medical Imaging (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
- Endoscopes (AREA)
Abstract
The invention relates to a device for assisting with illumination and displaying anatomical boundaries during medical procedures, in particular in the context of an endoscopy, laparoscopy and/or diaphanoscopy, comprising a hollow tube (1) having a proximal end (21) and a distal end (22) and a separate light cable (3), which is guided in a lumen (2) of the hollow tube (1) and is fitted, in its longitudinal extension, with one or more light sources (4) connected in series, the wavelength, frequency and/or intensity of which light sources can be controlled, individually or together, by a control unit (6), wherein the hollow tube (1) can be flexibly shaped and is designed to be light-permeable at least in the region of the light sources (4).
Description
Vorrichtung zur Unterstützung der Ausleuchtung und der anatomischen Grenzdarstellung bei medizinischen Eingriffen Device to support the illumination and the anatomical representation of borders in medical interventions
Technisches Gebiet Technical area
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Unterstützung der Ausleuchtung und der anatomischen Grenzdarstellung bei medizinischen Eingriffen, insbesondere im Rahmen einer Endoskopie, Laparoskopie und/oder Diaphanoskopie. The present invention relates to a device for supporting the illumination and the anatomical border display in medical interventions, in particular in the context of endoscopy, laparoscopy and / or diaphanoscopy.
Stand der Technik State of the art
Endoskope und ihr breites Anwendungsspektrum sind in der modernen Medizin nicht mehr wegzudenken. Im Rahmen von operativen Eingriffen oder Therapien gelingt es, in das Innere von Menschen oder Tieren vorzudringen. Die für eine Untersuchung oder Inspektion erforderliche Lichtquelle wird in der Regel über einen angeschlossenen Lichtleiter verwirklicht, der Licht, beispielsweise über ein Glasfaserbündel, an die Spitze des Endoskops transportiert. Solche mit einem Lichtleiter bestückte Endoskope oder Sonden sind beispielsweise in der WO 2019/185645 A1 , der DE 4340 997 A1 oder der WO 01/87416 A1 beschrieben. Das US-Patent 5,588,952 beschreibt eine flexible Sonde, die mit einer Lichtquelle und einem Lichtleiter ausgerüstet ist. Nachteilig ist bei solchen Systemen, dass die Ausleuchtung nur in die Richtung erfolgt, in die auch das bildgebende Objektiv des Endoskops zeigt. Endoscopes and their wide range of applications have become indispensable in modern medicine. In the course of surgical interventions or therapies, it is possible to penetrate into the interior of people or animals. The light source required for an examination or inspection is usually realized via a connected light guide which transports light to the tip of the endoscope, for example via a glass fiber bundle. Such endoscopes or probes equipped with a light guide are described, for example, in WO 2019/185645 A1, DE 4340 997 A1 or WO 01/87416 A1. US Patent 5,588,952 describes a flexible probe equipped with a light source and a light guide. The disadvantage of such systems is that the illumination only takes place in the direction in which the imaging lens of the endoscope is also pointing.
Um eine umfassendere Ausleuchtung von Körperregionen zu erzielen, schlägt die DE 10 2006 001 736 A1 eine mit mehreren Lichtquellen bestückte Vorrichtung zur Applikation von monochromatischem Licht im Wellenlängenbereich von 600 nm bis 380 nm in Körperöffnungen vor. Die Vorrichtung umfasst einen Hohlzylinder, in dessen Innenraum mehrere Lichtquellen so angeordnet sind, dass sie ihr Licht nach außen abgeben können und dessen Oberseite und Unterseite hermetisch dicht abgeschlossen sind. Die Lichtquellen können mit einer oder mehreren in einem Schacht befindlichen Batterien gespeist werden. Die Lichtquellen sind beispielsweise Laserdioden. Dadurch kann es ermöglicht werden, auch andere Regionen, die nicht direkt vom bildgebenden Endoskop angestrahlt werden, sichtbar zu machen. In order to achieve a more comprehensive illumination of body regions, DE 10 2006 001 736 A1 proposes a device equipped with several light sources for applying monochromatic light in the wavelength range from 600 nm to 380 nm in body orifices. The device comprises a hollow cylinder, in the interior of which several light sources are arranged in such a way that they can emit their light to the outside and the top and bottom of which are hermetically sealed. The light sources can be fed with one or more batteries located in a shaft. The light sources are, for example, laser diodes. This enables other regions that are not directly illuminated by the imaging endoscope to be made visible.
Doch nicht nur bei Endoskopen macht man sich die vorhandene Lichttechnologie zunutze. So beschreibt die US 2004/0093044 A1 ein Kathetersystem, bei dem ein Lichtleiter in dem Katheterschacht vorgesehen ist, um Licht von einer Lichtquelle zum proximalen Ende des Katheters zu leiten. Der Katheter ist zusätzlich mit einem zur Beleuchtungszone benachbarten Ballon ausgerüstet.
In der EP 2 111 896 A1 wird eine Sonde aus Silikon bzw. einem silikonähnlichen Material beschrieben, welches lichtdurchlässig ist. In die Sonde ist ein Lichtleiter eingeschoben, der in einem Großteil seiner Längserstreckung Licht emittiert. Bei einer Variante sieht die Sonde zwei Kanäle (Lumina) vor, wobei in einem Kanal ein Lichtleiter eingeschoben ist. Dabei können unterschiedliche Wellenlängen emittiert werden. Das nicht von einem Lichtleiter besetzte Lumen der Sonde kann für die Abfuhr oder Zufuhr von Fluid genutzt werden. Ähnliche Varianten solcher Beleuchtungsvorrichtungen sind in der US 2007/177008 A1 oder der US 2005/099824 A1 beschrieben. But the existing light technology is not only used with endoscopes. US 2004/0093044 A1 describes a catheter system in which a light guide is provided in the catheter shaft in order to guide light from a light source to the proximal end of the catheter. The catheter is also equipped with a balloon adjacent to the lighting zone. EP 2 111 896 A1 describes a probe made of silicone or a silicone-like material which is transparent to light. A light guide is inserted into the probe, which emits light over a large part of its length. In a variant, the probe provides two channels (lumina), a light guide being inserted into one channel. Different wavelengths can be emitted. The lumen of the probe, which is not occupied by a light guide, can be used for the discharge or supply of fluid. Similar variants of such lighting devices are described in US 2007/177008 A1 or US 2005/099824 A1.
Die WO2017/011085 A1 beschreibt eine mit einer Lichtquelle ausgestattete Magensonde, welche einen Magenbougie und einen Katheter umfasst. Die Lichtquelle umfasst eine optische Lichtschnur, kann jedoch auch aus einzelnen Lichtpunktquellen bestehen. WO2017 / 011085 A1 describes a gastric tube equipped with a light source which comprises a gastric bougie and a catheter. The light source comprises an optical light string, but can also consist of individual light point sources.
Die US 2018/0049902 A1 beschreibt eine Vorrichtung zur Gastrektomie, die einen Hohlschlauch umfasst, in dem eine Reihe von LED-Lichtquellen angeordnet sind. Diese dienen der Ausleuchtung der Operationsstelle im Zuge einer Magenentfernung. US 2018/0049902 A1 describes a device for gastrectomy which comprises a hollow tube in which a number of LED light sources are arranged. These are used to illuminate the surgical site in the course of a stomach removal.
Nach wie vor ist mit den bekannten Lösungen eine problemlose Orientierung oder Positionierung von Werkzeugen im Körper im Rahmen einer Endoskopie, Laparoskopie und/oder Diaphanoskopie nicht in optimaler Weise möglich. Während eine Grobplatzierung eines Endoskops gerade noch möglich ist, gelangen bisherige Beleuchtungssysteme schnell an ihre Grenzen, wenn es um eine Durchleuchtung von Geweben geht oder wenn feine Details von Gewebestrukturen identifiziert werden müssen. As before, with the known solutions, problem-free orientation or positioning of tools in the body in the context of endoscopy, laparoscopy and / or diaphanoscopy is not possible in an optimal manner. While a rough placement of an endoscope is just about possible, previous lighting systems quickly reach their limits when it comes to x-raying tissues or when fine details of tissue structures have to be identified.
Darstellung der Erfindung Presentation of the invention
Vor diesem Hintergrund ist es Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine alternative Vorrichtung zur Unterstützung der Ausleuchtung bei medizinischen Eingriffen, insbesondere im Rahmen einer Endoskopie, Laparoskopie und/oder Diaphanoskopie bereitzustellen, um die Beleuchtungssituation bei endoskopischen Anwendungen oder operativen Maßnahmen zu verbessern. Against this background, it is the object of the present invention to provide an alternative device for supporting the illumination during medical interventions, in particular in the context of endoscopy, laparoscopy and / or diaphanoscopy, in order to improve the lighting situation in endoscopic applications or surgical measures.
Gelöst wird diese Aufgabe durch eine Vorrichtung mit den Merkmalen des Anspruchs 1. Bevorzugte Ausführungsvarianten finden sich in den Unteransprüchen wieder.
Die erfindungsgemäße Vorrichtung ermöglicht das Ausleuchten von anatomischen Zielstrukturen oder Objekten mit Hilfe weiterer Lichtquellen, was in der endoskopischen oder laparoskopischen Chirurgie sehr viele Vorteile hat. Die erfindungsgemäße Vorrichtung ermöglicht eine Ausleuchtung von Hohlorganen, eine Durchleuchtung von Geweben, eine bessere Abgrenzbarkeit anatomischer Grenzen oder auch eine genaue Platzierung von chirurgischen Instrumenten oder Fluoreszenzmarkierungen. Bei endoskopischen Eingriffen ermöglicht die erfindungsgemäße Vorrichtung beispielsweise eine genaue intraluminale Positionierung, während bei chirurgischen Präparationen von Hohlorganen die anatomischen Grenzen besser und sicherer identifiziert werden können. Verfahren wie die Diaphanoskopie, bei denen eine Durchleuchtung von Geweben zur Darstellung von Gefäßen, Hohlorganen, Tumoren etc. erfolgt, werden ermöglicht, ohne dass ein Endoskop erforderlich ist. Dadurch lassen sich Hohlorgane wie Magen, Darm oder Harnröhre in für den Patienten schonender Weise untersuchen. Da bislang immer ein Endoskop als Lichtquelle benutzt werden musste, war eine Diaphanoskopie bei solchen Organen nicht ohne weiteres möglich. Gleiches gilt auch für Eingriffe im Rahmen einer perkutanen endoskopischen Gastrostomie (PEG). This object is achieved by a device with the features of claim 1. Preferred design variants can be found in the subclaims. The device according to the invention enables anatomical target structures or objects to be illuminated with the aid of further light sources, which has many advantages in endoscopic or laparoscopic surgery. The device according to the invention enables the illumination of hollow organs, a transillumination of tissues, a better delimitation of anatomical boundaries or also an exact placement of surgical instruments or fluorescent markings. In the case of endoscopic interventions, the device according to the invention enables, for example, precise intraluminal positioning, while in the case of surgical preparations of hollow organs the anatomical boundaries can be identified better and more reliably. Methods such as diaphanoscopy, in which tissues are x-rayed to show vessels, hollow organs, tumors, etc., are made possible without the need for an endoscope. This allows hollow organs such as the stomach, intestines or urethra to be examined in a way that is gentle on the patient. Since up to now an endoscope always had to be used as a light source, diaphanoscopy was not easily possible with such organs. The same also applies to interventions as part of a percutaneous endoscopic gastrostomy (PEG).
Bei der erfindungsgemäßen Vorrichtung können, je nach Einsatzzweck, unterschiedliche Wellenlängen für die einzelnen Lichtquellen eingesetzt werden, so dass diese das Zielgebiet in unterschiedlichen Farben ausleuchten. Durch die Wahl der Wellenlänge sind auch Fluoreszenzfarbstoffe einsetzbar, um beispielsweise Gewebeabschnitte zu markieren. Bei einigen Varianten der Erfindung ist zudem eine Saug- und/oder Spülfunktion in der Vorrichtung integriert, oder auch zusätzliche Funktionselemente, die der Vorrichtung die Funktion eines Wundhakens oder einer Präparationshilfe verleihen. In the device according to the invention, depending on the intended use, different wavelengths can be used for the individual light sources so that they illuminate the target area in different colors. By choosing the wavelength, fluorescent dyes can also be used, for example to mark tissue sections. In some variants of the invention, a suction and / or rinsing function is also integrated in the device, or also additional functional elements which give the device the function of a retractor or a preparation aid.
Die erfindungsgemäße Vorrichtung umfasst in ihrer Grundform einen Hohlschlauch mit einem proximalen Ende und einem distalen Ende. Das proximale Ende bezeichnet den zum Körper eines Patienten weisenden (d.h. körpernäheren) Teil des Hohlschlauches, während es sich bei dem distalen Ende um den gegenüberliegenden (d.h. körperentfernteren) Abschnitt des Hohlschlauches handelt. Über das distale Ende des Hohlschlauches erfolgt beispielsweise die Energieversorgung der Lichtquellen (elektrische Leitungsführung), die Zuleitung oder die Ableitung von Fluiden (z.B. über Saug- oder Spülleitungen) oder die Bedienung von Steuerelementen (z.B. Einstellung der Wellenlänge oder der Intensität der Lichtquellen). Im Inneren des Hohlschlauches ist ein Lumen ausgebildet, d.h. ein Hohlraum, in dem eine separate Lichtschnur geführt ist. Die Lichtschnur ist in ihrer Längserstreckung mit einer oder mehreren in Reihe geschalteten Lichtquellen bestückt. Die Lichtschnur ist vorzugsweise flexibel und folgt in ihrer Form der Form des Hohlschlauches, sie kann jedoch auch starr ausgestaltet sein, wenn der
Hohlschlauch bei einer bestimmten Anwendung abhängig vom jeweiligen Einsatzgebiet eine gewisse Rigidität aufweisen sollte. In its basic form, the device according to the invention comprises a hollow tube with a proximal end and a distal end. The proximal end denotes the part of the hollow tube that points towards the body of a patient (ie closer to the body), while the distal end is the opposite (ie more distant from the body) section of the hollow tube. The distal end of the hollow tube is used, for example, to supply energy to the light sources (electrical wiring), to supply or discharge fluids (e.g. via suction or rinsing lines) or to operate control elements (e.g. setting the wavelength or the intensity of the light sources). A lumen is formed in the interior of the hollow tube, ie a cavity in which a separate light cord is guided. The length of the light string is equipped with one or more light sources connected in series. The light cord is preferably flexible and its shape follows the shape of the hollow tube, but it can also be designed to be rigid if the Hollow hose should have a certain rigidity in a certain application, depending on the respective area of use.
Vorzugsweise kommen bei der erfindungsgemäßen Vorrichtung aktive oder passive Lichtquellen zum Einsatz. Aktive Lichtquellen erzeugen eigenständig Licht, um ihre Umgebung auszuleuchten. Passive Lichtquellen spenden Licht, indem sie aufgenommenes Licht reflektieren, d.h. sie geben Licht einer anderen Lichtquelle weiter, ohne selbst Lichtenergie zu emittieren. Active or passive light sources are preferably used in the device according to the invention. Active light sources independently generate light to illuminate their surroundings. Passive light sources emit light by reflecting received light, i.e. they pass on light from another light source without emitting light energy themselves.
Vorzugsweise handelt es sich bei den aktiven Lichtquellen um Lumineszenz-Dioden (LEDs), wobei jedoch auch andere Leuchtmittel zum Einsatz kommen können, die für den erfindungsgemäßen Zweck geeignet sind. Vorzugsweise sind mehrere LEDs entlang der Lichtschnur angeordnet, um eine möglichst großflächige, gleichzeitig aber auch zielgerichtete Ausleuchtung zu erhalten. Die LEDs bei den einzelnen Ausführungsvarianten sind vorzugsweise in unterschiedlichen Farben ausgeführt und in definierten Abständen an der Lichtschnur angeordnet. The active light sources are preferably luminescence diodes (LEDs), although other lighting means that are suitable for the purpose according to the invention can also be used. A plurality of LEDs are preferably arranged along the light string in order to obtain as large an area as possible, but at the same time also targeted illumination. The LEDs in the individual design variants are preferably designed in different colors and arranged at defined intervals on the light string.
In einer bevorzugten Variante können die Lichtquellen auch durch die Enden verschiedener Lichtleiter gebildet werden, welche das Licht von außen bis hin zur gewünschten Lichtquellenposition leiten. Dies hat den Vorteil, dass keine elektrischen Anschlussleitungen zum kranialen Abschnitt der Vorrichtung geführt werden müssen. In einer Ausführungsform können eine oder mehrere Glasfasern oder andere Lichtleiter als Lichtquelle verwendet werden. In a preferred variant, the light sources can also be formed by the ends of different light guides which guide the light from the outside to the desired light source position. This has the advantage that no electrical connection lines have to be routed to the cranial section of the device. In one embodiment, one or more glass fibers or other light guides can be used as the light source.
Vorzugsweise sind einzelne oder alle Lichtquellen der Lichtschnur in ihrer Wellenlänge, Frequenz und/oder Intensität über eine Steuereinheit individuell oder gemeinsam regelbar. Erfindungsgemäß wird unter dem Begriff "Intensität" entweder die Bestrahlungsstärke oder die Beleuchtungsstärke verstanden. Die Lichtstärke gibt dabei den auf den Raumwinkel bezogenen Lichtstrom an. Preferably, individual or all light sources of the light string can be regulated individually or collectively in terms of their wavelength, frequency and / or intensity via a control unit. According to the invention, the term “intensity” is understood to mean either the irradiance or the illuminance. The luminous intensity indicates the luminous flux related to the solid angle.
Vorzugsweise kommen Lichtquellen zum Einsatz, die in einem Wellenlängenbereich von etwa 380 nm bis 780 nm emittieren. Bei LEDs liegt die bevorzugte Wellenlänge im Bereich von 400 nm bis 700 nm, wobei die roten LEDs vorzugsweise im Bereich 700 bis 630 nm, die orangenen LEDs vorzugsweise im Bereich 630 bis 590 nm, die gelben LEDs vorzugsweise im Bereich 590 bis 560 nm, die grünen LEDs vorzugsweise im Bereich 560 bis 490 nm, die blauen LEDs vorzugsweise im Bereich 490 bis 450 nm und die violetten LEDs vorzugsweise im Bereich 450 bis 400 nm emittieren.
Die individuelle Wellenlänge einer Lichtquelle ist in einer bevorzugten Ausführungsform unabhängig von der gewählten Wellenlänge der anderen Lichtquellen über eine Steuereinheit regelbar. In anderen Ausführungsformen lassen sich sämtliche Lichtquellen der Lichtschnur in ihrer Wellenlänge, Frequenz und/oder Intensität synchron oder individuell regeln. Preferably, light sources are used which emit in a wavelength range from approximately 380 nm to 780 nm. In the case of LEDs, the preferred wavelength is in the range from 400 nm to 700 nm, the red LEDs preferably in the range 700 to 630 nm, the orange LEDs preferably in the range 630 to 590 nm, the yellow LEDs preferably in the range 590 to 560 nm, the green LEDs preferably emit in the range 560 to 490 nm, the blue LEDs preferably emit in the range 490 to 450 nm and the violet LEDs preferably emit in the range 450 to 400 nm. In a preferred embodiment, the individual wavelength of a light source can be regulated via a control unit independently of the selected wavelength of the other light sources. In other embodiments, all the light sources of the light string can be regulated synchronously or individually in terms of their wavelength, frequency and / or intensity.
Zentraler Baustein der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist somit ein flexibler und zumindest im Bereich der Lichtquellen lichtdurchlässiger Hohlschlauch. Für einen Einsatz in der Endoskopie, Laparoskopie und/oder Diaphanoskopie ist es erfindungsgemäß erforderlich, dass der Hohlschlauch flexibel formbar und im Bereich der Lichtquellen lichtdurchlässig ausgestaltet ist.The central component of the device according to the invention is thus a flexible hollow tube which is transparent at least in the area of the light sources. For use in endoscopy, laparoscopy and / or diaphanoscopy, it is necessary according to the invention for the hollow tube to be flexibly malleable and to be transparent in the area of the light sources.
Es ist jedoch bevorzugt, dass der gesamte Hohlschlauch von innen nach außen lichtdurchlässig ist. Vorzugsweise handelt es sich bei dem Hohlschlauch um einen Schlauch oder ein Schlauchstück aus Silikon, einem silikonähnlichen Material oder einem anderen biokompatiblen Material. Natürlich sind auch andere synthetische Polymere als Hohlschlauch einsetzbar, die zumindest bereichsweise für den erforderlichen Wellenlängenbereich lichtdurchlässig sind. Bevorzugte Kunststoffe für den Hohlschlauch oder dessen Beschichtung sind beispielsweise Cyclo-Olefin-Co-Polymere, Polycarbonate, Polyethylen-Teraphthalaten, Perfluoralkoxy-Polymere, Polyvinylidenfluoride, Polymethylmethacrylate Polymethylmethacrylimide, Acrylstyrol-Acrylnitril- Co-Polymere, Silikone, Epoxid-Gießharze oder Epoxid-Kleber, thermisch oder UV-vernetzende Acrylat-Gießharze, Polyurethan-Gießharze, Polyester-Gießharze oder Mischungen und/oder Kombinationen derselben. However, it is preferred that the entire hollow tube is translucent from the inside to the outside. The hollow tube is preferably a tube or a tube piece made of silicone, a silicone-like material or another biocompatible material. Of course, other synthetic polymers can also be used as the hollow tube, which are at least partially transparent to the required wavelength range. Preferred plastics for the hollow tube or its coating are, for example, cyclo-olefin copolymers, polycarbonates, polyethylene teraphthalates, perfluoroalkoxy polymers, polyvinylidene fluorides, polymethyl methacrylates, polymethyl methacrylimides, acrylstyrene-acrylonitrile copolymers, silicones, epoxy casting resins or epoxy adhesives , thermally or UV-crosslinking acrylate casting resins, polyurethane casting resins, polyester casting resins or mixtures and / or combinations thereof.
Die erfindungsgemäße medizinische Beleuchtungsvorrichtung wird in unterschiedlichen Abwandlungen und Modifikationen zur Verfügung gestellt. In einer ersten Ausführungsform ist vorgesehen, dass das Lumen des Hohlschlauches einen eigenen Kanal zum Leiten von Fluiden (z.B. Flüssigkeiten, Gasen oder Körpersekreten) umfasst, der von dem Lumen zur Führung der Lichtschnur getrennt ist. Die Trennung kann beispielsweise über eine Zwischenwand erfolgen. In einer alternativen Variante werden das Lumen für die Lichtschnur und der Kanal zum Leiten von Fluiden durch separate Röhrchen gebildet, die innerhalb des Hohlschlauches eingeführt sind. Diese Röhrchen können entweder fix mit dem Rohschlauch verbunden sein oder sind bei einer anderen Variante der Erfindung innerhalb des Hohlschlauches in Längsrichtung verschiebbar. Durch ein Verschieben oder Verdrehen der Lichtschnur oder des Röhrchens mit der darin geführten Lichtschnur ist eine leichte Anpassung der Ausleuchtung der Zielfläche vom distalen Ende des Hohlschlauches durch Positionierung der Lichtquellen möglich. The medical lighting device according to the invention is made available in various alterations and modifications. In a first embodiment it is provided that the lumen of the hollow tube comprises its own channel for conveying fluids (e.g. liquids, gases or body secretions) which is separated from the lumen for guiding the light cord. The separation can take place, for example, via a partition. In an alternative variant, the lumen for the light cord and the channel for guiding fluids are formed by separate tubes which are inserted inside the hollow tube. These tubes can either be fixedly connected to the raw tube or, in another variant of the invention, can be displaced in the longitudinal direction within the hollow tube. By shifting or twisting the light cord or the tube with the light cord guided therein, it is possible to easily adjust the illumination of the target area from the distal end of the hollow tube by positioning the light sources.
Vorzugsweise wird der im Hohlschlauch vorgesehene Kanal für Fluid zum Ansaugen von Flüssigkeiten aus dem Körper oder zum Spülen der Untersuchungsregion verwendet. Dazu ist der Kanal vorzugsweise mit einer Saugeinrichtung und/oder einer Pumpe verbunden. Je nach
Ausführungsvariante sind ein oder mehrere zwischengeschaltete Behälter vorgesehen, beispielsweise Auffangbehälter oder Behälter für die Bereitstellung von Spülflüssigkeit oder Luft.The channel for fluid provided in the hollow tube is preferably used for sucking liquids from the body or for rinsing the examination region. For this purpose, the channel is preferably connected to a suction device and / or a pump. Depending on One or more intermediate containers are provided, for example collecting containers or containers for the provision of rinsing liquid or air.
In einer bevorzugten Ausführungsform ist vorgesehen, dass der Kanal in seiner Längserstreckung eine oder mehrere Öffnungen zum Ein- oder Austritt von Fluiden umfasst, um so die Saug- oder Spülwirkung zu erzielen. Diese Öffnung befindet sich bevorzugt am proximalen Ende des Hohlschlauches, entweder an dessen Stirnseite oder an einer Stelle der radial verlaufenden Hohlschlauchwand. Mehrere Öffnungen können entweder in Längserstreckung des Hohlschlauches angeordnet oder auch radial umlaufend angeordnet sein. Die Anordnung der Öffnungen kann entweder gleichmäßig oder versetzt sein. Am gegenüberliegenden distalen Ende ist bevorzugt ein Anschluss für die Saugeinrichtung oder die Pumpe vorgesehen. Alternativ kann der Anschluss mit einer Blasenspritze bestückt sein. In a preferred embodiment it is provided that the channel comprises one or more openings in its longitudinal extension for the entry or exit of fluids in order to achieve the suction or flushing effect. This opening is preferably located at the proximal end of the hollow tube, either on its end face or at a point on the radially extending hollow tube wall. A plurality of openings can either be arranged in the longitudinal extension of the hollow tube or can also be arranged radially circumferentially. The arrangement of the openings can either be uniform or staggered. A connection for the suction device or the pump is preferably provided at the opposite distal end. Alternatively, the connection can be equipped with a bladder syringe.
Die LEDs der Lichtschnur sollten elektrisch isoliert sein. Die Energieversorgung erfolgt über eine Leitung, welche vorzugsweise den Hohlschlauch an der Stirnseite des distalen Endes verlässt und mit der Steuereinheit gekoppelt ist. Die Steuereinheit umfasst, je nach Anwendungsfall, mehrere Bedienelemente wie beispielsweise eine Regelung für die Anpassung der Wellenlänge, Frequenz oder Intensität, einen Schalter für das An- und Ausschalten oder Dimmen der Lichtquellen und ggf. Anzeigeelemente. The LEDs of the light string should be electrically isolated. The energy supply takes place via a line which preferably leaves the hollow tube on the face of the distal end and is coupled to the control unit. Depending on the application, the control unit comprises several operating elements such as a control for adjusting the wavelength, frequency or intensity, a switch for switching the light sources on and off or dimming and, if necessary, display elements.
In einer weiteren Ausführungsform umfasst die erfindungsgemäße medizinische Vorrichtung eine weitere Funktion, um beispielsweise Gewebe oder Organe zur Ausleuchtung zu mobilisieren. Mit Hilfe einer Anordnung von Halbkugeln wird der an sich flexible Hohlschlauch in einen starren Wundhaken verwandelt, der jedoch aufgrund der ebenfalls integrierten Lichtschnur das Einsatzgebiet zusätzlich beleuchtet. Insbesondere bei laparoskopischen Eingriffen ist es manchmal erforderlich, Gewebe oder Organe so zu mobilisieren, dass die Zielregion besser erreichbar oder für das Bildgebungsverfahren optimaler darstellbar ist. So ist beispielsweise das Eindringen über einen Trokar in den Patienten möglich. Bei dieser Ausführungsvariante ist vorgesehen, dass sich in einem Abschnitt des Lumens des Hohlschlauches mehrere in Reihe angeordnete Halbkugeln befinden, die in ihrer Position über ein sich in den Hohlschlauch in Längsrichtung erstreckendes Fixierelement fixierbar sind. Die Kugelzentren sind über das Fixierelement (z.B. einen Fixierfaden) verbunden. Die Halbkugeln besitzen vorzugsweise eine konkave und eine konvexe Seite, die bevorzugt eine 3-D-Profilierung aufweisen, beispielsweise in Form einer dreidimensionalen Maserung auf deren Oberfläche, damit der Hohlschlauch beim Betätigen des Fixierelementes in einer bestimmten Position gehalten werden kann. In a further embodiment, the medical device according to the invention comprises a further function, for example to mobilize tissue or organs for illumination. With the help of an arrangement of hemispheres, the hollow tube, which is flexible in itself, is transformed into a rigid retractor which, however, also illuminates the area of use due to the light cord that is also integrated. Particularly in the case of laparoscopic interventions, it is sometimes necessary to mobilize tissue or organs in such a way that the target region can be reached more easily or represented more optimally for the imaging process. For example, penetration into the patient via a trocar is possible. In this variant it is provided that in a section of the lumen of the hollow tube there are several hemispheres arranged in a row, which can be fixed in their position via a fixing element extending in the longitudinal direction of the hollow tube. The ball centers are connected via the fixing element (e.g. a fixing thread). The hemispheres preferably have a concave and a convex side, which preferably have a 3-D profile, for example in the form of a three-dimensional grain on their surface, so that the hollow tube can be held in a certain position when the fixing element is actuated.
In einer Weiterentwicklung dieser Ausführungsform umfasst der Hohlschlauch zusätzliche Steuerelemente, die sich ebenfalls in Längsrichtung des Hohlschlauches erstrecken und an der
Stirnseite des proximalen Endes des Hohlschlauches an Ankerpunkten mit dem Hohlschlauch verbunden sind. Damit ist eine genauere Positionierung und Fixierung des Hohlschlauches möglich. Vorzugsweise sind diese Ankerpunkte mit gleichmäßigen Abständen am proximalen Ende des Hohlschlauches verteilt. In einer bevorzugten Variante sind vier Steuerelemente vorgesehen, die beispielsweise an der 3-, 6-, 9- und 12-Position als Ankerpunkt mit dem proximalen Ende des Hohlschlauches verbunden sind. Über das distale Ende des Hohlschlauches können die einzelnen Steuerelemente bedient werden. Bei den Steuerelementen handelt es sich vorzugsweise um Steuerfäden, die durch die Halbkugeln verlaufen und in einem Steuerfadenbündel am distalen Ende des Hohlschlauches münden. Aufgrund dieser Bauweise ist es möglich, den Hohlschlauch in seiner Form zu verändern, um so beispielsweise Organe oder Gewebe an einem Verschieben vor das Sichtfeld zu hindern, während die Position des Hohlschlauches durch die Steuerelemente und durch die in Reihe geschalteten Halbkugeln gehalten wird. In a further development of this embodiment, the hollow tube comprises additional control elements, which also extend in the longitudinal direction of the hollow tube and on the Front side of the proximal end of the hollow tube are connected to the hollow tube at anchor points. This enables the hollow tube to be positioned and fixed more precisely. These anchor points are preferably distributed evenly spaced at the proximal end of the hollow tube. In a preferred variant, four control elements are provided which, for example, are connected to the proximal end of the hollow tube at the 3, 6, 9 and 12 position as an anchor point. The individual control elements can be operated via the distal end of the hollow tube. The control elements are preferably control threads which run through the hemispheres and open into a control thread bundle at the distal end of the hollow tube. Due to this construction, it is possible to change the shape of the hollow tube, for example to prevent organs or tissue from shifting in front of the field of vision, while the position of the hollow tube is held by the control elements and the hemispheres connected in series.
In einer weiteren Ausführungsform ist vorgesehen, dass am distalen Ende des Hohlschlauches ein sich nach außen erstreckender Greifer ausgebildet ist, der durch den Hohlschlauch über ein darin verlaufendes Steuerelement bedienbar ist. Vorzugsweise handelt es sich hierbei um einen atraumatischen Greifer, mit dem es möglich ist, beispielsweise die Magenschleimhaut von einem Endoskop wegzuhalten, gleichzeitig jedoch auch eine gewisse Spannung am Gewebe aufzubauen. Dies ist insbesondere bei einer endoskopischen G-POEM-Operation sehr hilfreich. Dazu wird die erfindungsgemäße Vorrichtung neben einem Endoskop über die Speiseröhre des Patienten in den Magen geführt. Der gewünschte Punkt in der Magenschleimhaut wird mit dem Greifer gefasst und anschließend mit Hilfe des Fixierelementes und dem dafür vorgesehenen Bedienelement versteift. Durch die Beaufschlagung der LEDs mit unterschiedlichen Wellenlängen erfolgt eine Beleuchtung der Operationsortes mit unterschiedlichen Farben, so dass der Operateur eine bessere Orientierung hat, während er einen Eingriff zwischen der Magenschleimhaut und der umliegenden Muskelschicht vornimmt. In a further embodiment it is provided that an outwardly extending gripper is formed at the distal end of the hollow tube, which gripper can be operated through the hollow tube via a control element extending therein. This is preferably an atraumatic gripper with which it is possible, for example, to hold the gastric mucosa away from an endoscope, but at the same time also to build up a certain amount of tension on the tissue. This is particularly helpful during an endoscopic G-POEM operation. For this purpose, the device according to the invention is guided in addition to an endoscope via the patient's esophagus into the stomach. The desired point in the gastric mucosa is grasped with the gripper and then stiffened with the aid of the fixing element and the operating element provided for this purpose. By applying different wavelengths to the LEDs, the surgical site is illuminated with different colors, so that the surgeon has a better orientation while he is performing an intervention between the gastric mucosa and the surrounding muscle layer.
In einer weiteren Ausführungsform umfasst der erfindungsgemäße Hohlschlauch zusätzlich einen Ballon, so dass die Vorrichtung als Katheter, beispielsweise als Blasenkatheter verwendbar ist. Der Ballon befindet sich sinnvollerweise in einem proximalen Abschnitt, bevorzugt am proximalen Ende des Hohlschlauches. Die Lichtschnur wird in einem separaten Lumen des Hohlschlauches geführt. Für die Inflation oder Deflation des Ballons ist ein eigener Füllkanal vorgesehen, durch den das Befüllungsfluid zum Befüllen des Ballons geleitet wird oder über den bei einer Deflation des Ballons das Befüllungsfluid wieder ausleitbar ist. Am distalen Ende befindet sich hierzu vorzugsweise ein Anschluss für das Ballonfluid, eine Leitungsführung für die Lichtschnur und ein Anschluss für ein Fluid, beispielsweise ein Anschluss für einen Urinbeutel oder eine
Blasenspritze. Mit Hilfe des am Hohlschlauch ausgebildeten Ballons ist eine Beleuchtung und somit eine bessere Abgrenzung zur Harnröhre möglich. Dazu wird die erfindungsgemäße Vorrichtung durch die Harnröhre in die Blase geschoben und der Ballon in der Blase aufgebläht, um den Katheter so in der Harnröhre zu halten. In a further embodiment, the hollow tube according to the invention additionally comprises a balloon, so that the device can be used as a catheter, for example as a urinary catheter. The balloon is expediently located in a proximal section, preferably at the proximal end of the hollow tube. The light cord is guided in a separate lumen of the hollow tube. A separate filling channel is provided for inflating or deflating the balloon, through which the filling fluid for filling the balloon is passed or through which the filling fluid can be discharged again when the balloon is deflated. At the distal end there is preferably a connection for the balloon fluid, a line guide for the light cord and a connection for a fluid, for example a connection for a urine bag or a Bladder syringe. With the help of the balloon formed on the hollow tube, lighting and thus a better demarcation from the urethra is possible. For this purpose, the device according to the invention is pushed through the urethra into the bladder and the balloon in the bladder is inflated in order to hold the catheter in the urethra.
In einer weiteren Ausführungsform ist das distale Ende des Hohlschlauches geschlossen und es befindet sich eine Öffnung an dessen proximalem Ende, so dass eine Beleuchtung der Speiseröhre, ähnlich einer Magensonde, allerdings beleuchtet, möglich ist. Je nach Ausführungsvariante kann der Hohlschlauch am Ende auch offen sein, um beispielsweise Magensaft in einen Sekret-Beutel oder eine Blasenspritze abzusaugen. In a further embodiment, the distal end of the hollow tube is closed and there is an opening at its proximal end, so that the esophagus can be illuminated, similar to a gastric tube, albeit illuminated. Depending on the variant, the hollow tube can also be open at the end, for example to suck off gastric juice into a secretion bag or a syringe.
In einer weiteren Ausführungsform befindet sich in dem Hohlschlauch ein Magnet oder ein magnetisches Element, damit die Vorrichtung mit einem magnetischen Hilfswerkzeug an die gewünschte Position gebracht werden kann. Am Ende des operativen, diagnostischen oder therapeutischen Eingriffes kann die Vorrichtung wiederum leicht über das magnetische Hilfswerkzeug aus dem Körper des Patienten entfernt werden. Als Hilfswerkzeug kann beispielsweise ein Hohlschlauch verwendet werden, in dem sich ein gegenpoliger Magnet, beispielsweise ein Stabmagnet, befindet. Zur Positionierung des Magneten innerhalb des Hohlschlauches des Hilfswerkzeugs ist ein Kunststoffstab (z.B. Silikonstab) in den Hohlschlauch einführbar, um so die Magnetkraft am proximalen Ende des Hohlschlauches zu vergrößern oder abzuschwächen. Über die Magnetkopplung ist es möglich, die erfindungsgemäße Beleuchtungsvorrichtung genau zu platzieren oder aus dem Körper zu holen. In a further embodiment, a magnet or a magnetic element is located in the hollow tube so that the device can be brought to the desired position with a magnetic auxiliary tool. At the end of the operative, diagnostic or therapeutic intervention, the device can again be easily removed from the patient's body using the magnetic auxiliary tool. For example, a hollow tube can be used as an auxiliary tool, in which a magnet of opposite polarity, for example a bar magnet, is located. To position the magnet within the hollow tube of the auxiliary tool, a plastic rod (e.g. silicone rod) can be inserted into the hollow tube in order to increase or weaken the magnetic force at the proximal end of the hollow tube. The magnetic coupling makes it possible to position the lighting device according to the invention precisely or to get it out of the body.
Die Erfindung wird zur besseren Illustration in den nachfolgenden Zeichnungen näher erläutert. Keinesfalls ist der Erfindungsgedanke jedoch auf diese konkreten Ausführungsvarianten beschränkt. For better illustration, the invention is explained in more detail in the following drawings. However, the concept of the invention is in no way restricted to these specific design variants.
Kurze Beschreibung der der Zeichnungen Brief description of the drawings
Fig. 1 zeigt eine Ausführungsvariante einer erfindungsgemäßen Beleuchtungsvorrichtung, Fig. 1 shows a variant embodiment of a lighting device according to the invention,
Fig. 2 zeigt eine Weitergestaltung der in Fig. 1 gezeigten Ausführungsvariante, Fig. 2 shows a further development of the embodiment shown in Fig. 1,
Fig. 3 zeigt eine alternative Ausführungsvariante, Fig. 3 shows an alternative embodiment,
Fig. 4 zeigt eine Ausführungsform, die sich bei laparoskopischen Eingriffen eignet,
Fig. 5 zeigte eine Weiterentwicklung der Variante der Fig. 4, Fig. 4 shows an embodiment which is suitable for laparoscopic interventions, Fig. 5 shows a further development of the variant of Fig. 4,
Fig. 6 zeigt eine als Katheter ausgeführte Ausführungsvariante, 6 shows an embodiment variant designed as a catheter,
Fig. 7 zeigt eine Ausführungsvariante, welche als Magensonde einsetzbar ist, Fig. 7 shows a variant which can be used as a gastric tube,
Fig. 8 zeigt eine Ausführungsvariante, die eine Positionierung mittels einer oder mehrerer Magnete ermöglicht. FIG. 8 shows a variant embodiment which enables positioning by means of one or more magnets.
Wege zur Ausführung der Erfindung Ways of Carrying Out the Invention
In Fig. 1 ist eine erste Ausführungsvariante der erfindungsgemäßen medizinischen Beleuchtungsvorrichtung gezeigt. Diese besteht aus einem Hohlschlauch aus Silikon oder einem silikonähnlichen Material. Bei medizinischen Eingriffen im Rahmen einer Endoskopie, Laparoskopie und/oder Diaphanoskopie sind mit PVC oder Teflon beschichtete Schläuche bevorzugt, um den Arbeitskanal des Endoskops zu schützen. Der Außendurchmesser beträgt zwischen 2,0 und 4,0 mm, bevorzugt 2,8 mm. Innerhalb des Hohlschlauches 1 ist eine Leuchtschnur 3 geführt, die aus mehreren, in Reihe angeordneten Lichtquellen 4 (LEDs) besteht. Die LEDs sind in regelmäßigen Abständen von ca. 1 cm ausgehend von dem proximalen Ende 21 des Hohlschlauches 1 angeordnet. Die Abstände der LEDs variieren je nach Einsatzzweck und betragen bis zu 40 cm bei einer Magensonde, bis zu 110 cm bei einer Sonde für eine Koloskopie und bis zu 61 cm bei einer Sonde für eine Gastroskopie. Die Lichtschnur 3 ist über eine Leitung 5 für die Energieversorgung verbunden. Der Hohlschlauch 1 ist komplett wasserdicht, flexibel und lichtdurchlässig. Das Regeln der Lichtquellen 4 übernimmt eine Steuereinheit 6, mit der sich verschiedene Parameter der Lichtquellen 4 wie Intensität oder Wellenlänge über eine Regelung 7 einstellen lassen. In der gezeigten Variante sind in der Lichtschnur 3 LEDs mit unterschiedlichen Farben bzw. Wellenlängen als Lichtquellen 4 integriert und in regelmäßigen Abständen zueinander angeordnet. Aufgrund dieser Bauweise wird eine optimale Ausleuchtung des Zielgebietes ermöglicht. An der Steuereinheit 6 befinden sich zudem ein Schalter 8 zum Ein- und Ausschalten der Lichtquellen 4 und ein Schalter 9, um in den Blitzmodus (Taktung) zu schalten. Betrieben werden die LEDs vorzugsweise über eine Batterie, wobei die elektrische Leitungsführung über eine elektrische Leitung 5 erfolgt, die über das distale Ende 22 des Hohlschlauches 1 in das Lumen 2 eingeführt wird. Je nach Ausführungsvariante ist vorgesehen, dass die Lichtschnur 3 entweder fix oder verschiebbar innerhalb des Hohlschlauches 1 in dem Lumen 2 ausgeführt ist. Je nach Einsatzzweck sind dann bestimmte Führungshilfen als Hilfswerkzeuge erforderlich. Mit der gezeigten Vorrichtung sind Operationen möglich, welche in einem tiefen Körperbereich eines Patienten durchgeführt werden müssen oder
bei denen nur ein kleiner Zugang vorhanden ist, so dass eine bisher zufriedenstellende Ausleuchtung durch herkömmliche Endoskope oder OP-Beleuchtungseinrichtungen enorm verbessert und anatomische Strukturen besser abgrenzbar werden. In Fig. 1, a first embodiment of the medical lighting device according to the invention is shown. This consists of a hollow tube made of silicone or a silicone-like material. For medical interventions in the context of endoscopy, laparoscopy and / or diaphanoscopy, tubes coated with PVC or Teflon are preferred in order to protect the working channel of the endoscope. The outside diameter is between 2.0 and 4.0 mm, preferably 2.8 mm. A luminous cord 3, which consists of several light sources 4 (LEDs) arranged in a row, is guided within the hollow tube 1. The LEDs are arranged at regular intervals of approx. 1 cm, starting from the proximal end 21 of the hollow tube 1. The distances between the LEDs vary depending on the intended use and are up to 40 cm for a gastric tube, up to 110 cm for a tube for a colonoscopy and up to 61 cm for a tube for a gastroscopy. The light cord 3 is connected via a line 5 for the energy supply. The hollow tube 1 is completely waterproof, flexible and translucent. The light sources 4 are regulated by a control unit 6 with which various parameters of the light sources 4, such as intensity or wavelength, can be set via a control 7. In the variant shown, LEDs with different colors or wavelengths are integrated as light sources 4 in the light string 3 and are arranged at regular intervals from one another. Due to this construction, an optimal illumination of the target area is made possible. On the control unit 6 there is also a switch 8 for switching the light sources 4 on and off and a switch 9 for switching to the flash mode (pulsing). The LEDs are preferably operated via a battery, the electrical wiring being carried out via an electrical line 5 which is inserted into the lumen 2 via the distal end 22 of the hollow tube 1. Depending on the embodiment variant, it is provided that the light cord 3 is either fixed or displaceable within the hollow tube 1 in the lumen 2. Depending on the intended use, certain guide aids are then required as auxiliary tools. With the device shown, operations are possible which must or must be carried out in a deep body region of a patient in which only a small access is available, so that a previously satisfactory illumination by conventional endoscopes or operating theater lighting devices is enormously improved and anatomical structures can be better delimited.
In Fig. 2 ist eine Weitergestaltung gezeigt, bei der neben der Leuchtschnur 3 zusätzlich ein Kanal 10 in dem Lumen 2 des Hohlschlauches 1 integriert ist. Der Kanal 10 kann dazu genutzt werden, Fluid (Flüssigkeiten oder Gase) aus einer Körperregion anzusaugen oder Fluid in die Zielregion einzuspülen. Dazu ist an der Stirnseite des proximalen Endes 21 des Hohlschlauches 1 wenigstens eine Öffnung vorgesehen. Über den Kanal 10 können beispielsweise Körperflüssigkeiten oder Sekrete über einen Saugkanal 17 in einen Auffangbehälter 12 mittels einer Saugeinrichtung 13 transportiert werden. Regelbar ist dies über ein Ventil 11 . Umgekehrt können Fluide, z.B. Flüssigkeiten, über einen Fluidbehälter 15 mittels einer Pumpe 14 über einen Spülkanal 16 und den sich im Hohlschlauch 1 befindlichen Kanal 10 in die betreffende Körperregion gespült werden. Das Ganze ist sehr gewebeschonend und ermöglicht bei einem operativen Eingriff das Entfernen von Flüssigkeiten oder das Spülen mit Kochsalzlösung. FIG. 2 shows a further development in which, in addition to the luminous cord 3, a channel 10 is also integrated in the lumen 2 of the hollow tube 1. The channel 10 can be used to suck in fluid (liquids or gases) from a region of the body or to flush fluid into the target region. For this purpose, at least one opening is provided on the end face of the proximal end 21 of the hollow tube 1. Body fluids or secretions, for example, can be transported via the channel 10 via a suction channel 17 into a collecting container 12 by means of a suction device 13. This can be regulated via a valve 11. Conversely, fluids, for example liquids, can be flushed into the relevant body region via a fluid container 15 by means of a pump 14 via a flushing channel 16 and the channel 10 located in the hollow tube 1. The whole thing is very gentle on the tissue and enables fluids to be removed or rinsed with saline solution during a surgical procedure.
In Fig. 3 ist eine Variante gezeigt, bei der in dem Lumen 2 des Hohlschlauches 1 ebenfalls ein Kanal 10 vorgesehen ist, der ein eigenes Lumen bildet und durch den Fluide wie Flüssigkeiten oder Gase geleitet werden können, beispielsweise durch Pumpen oder Saugen. Dazu sind in der Wand des Hohlschlauches 1 Öffnungen 20 vorgesehen, die den Kanal 10 zur Außenwelt öffnen und einen Fluidtransport ermöglichen. Das distale Ende des Kanals 10 kann beispielsweise mit einem Anschluss für eine Saugeinrichtung oder einer Blasenspritze versehen sein. In Fig. 3 a variant is shown in which a channel 10 is also provided in the lumen 2 of the hollow tube 1, which forms its own lumen and through which fluids such as liquids or gases can be passed, for example by pumping or suction. For this purpose, openings 20 are provided in the wall of the hollow tube 1, which open the channel 10 to the outside world and enable fluid to be transported. The distal end of the channel 10 can, for example, be provided with a connection for a suction device or a bladder syringe.
In Fig. 4 ist eine Ausführungsform gezeigt, die sich insbesondere bei laparoskopischen Eingriffen eignet, da mit ihr Gewebe oder Organe für eine bessere Erreichbarkeit oder Bilddarstellung in einer nicht störenden Position gehalten werden können. Dazu wird der Hohlschlauch 1 beispielsweise über einen Trokar in den Patienten eingebracht und schonend in die gewünschte Position gebracht. Erfindungsgemäß befindet sich innerhalb des Hohlschlauches 1 in dem Lumen 2 eine Lichtschnur 3 mit mehreren, in Reihe angeordneten Lichtquellen 4 (Fig. 4B). In einem Bereich des Lumens 2 des Hohlschlauches 1 sind jedoch zusätzliche Elemente vorgesehen, um der Vorrichtung die Funktion eines Wundhakens zu verleihen (Fig. 4A). Hierfür befinden sich mehrere in Reihe angeordnete Halbschalen 30 in einem oberen Bereich des Hohlschlauches 1 , die eine konkave und eine konvexe Seite aufweisen und über ein Fixierelement 31 , das durch die Zentren der Halbschalen 30 verläuft, zusammengehalten werden. Das Fixierelement 31 kann beispielsweise ein Fixierfaden sein. Das proximale Ende des Fixierelementes 31 kooperiert mit Steuerelementen 33 (in der Variante sind drei Steuerelemente 33.1 , 33.2, 33.3 gezeigt, die als Steuerfäden ausgebildet sind), deren Enden mit Ankerpunkten 34 (in der Variante sind drei
Ankerpunkte 34.1 , 34.2, 34.3 gezeigt) am proximalen Ende 21 des Hohlschlauches 1 verbunden sind. Die einzelnen Steuerelemente 33 (hier ausgebildet als Steuerfäden) können über ein Steuerfadenbündel 32 am distalen Ende zentral gelenkt werden. Die konkaven und konvexen Seiten der Halbschalen 30 weisen eine dreidimensionale Profilierung an ihrer Oberfläche auf, damit diese sich in einer bestimmten Position durch Betätigen des Fixierelementes 31 fixieren lassen. Je nach Einsatzbereich sind mehr als drei, beispielsweise vier oder sechs Steuerelemente 33 oder Ankerpunkte 34 ausführbar. Durch die Anordnung der Halbschalen 30 wird dem Hohlschlauch 31 eine Rigidität verliehen, was beispielsweise ein Zurückhalten von Geweben oder Organen an der Operationsstelle möglich macht. Gleichzeitig wird durch die Lichtschnur 3 eine Ausleuchtung des OP-Gebietes ermöglicht. 4 shows an embodiment which is particularly suitable for laparoscopic interventions, since it can be used to hold tissue or organs in a non-disruptive position for better accessibility or image display. For this purpose, the hollow tube 1 is introduced into the patient, for example via a trocar, and gently brought into the desired position. According to the invention, a light cord 3 with several light sources 4 arranged in series is located in the lumen 2 within the hollow tube 1 (FIG. 4B). In a region of the lumen 2 of the hollow tube 1, however, additional elements are provided in order to give the device the function of a retractor (FIG. 4A). For this purpose, there are several half-shells 30 arranged in a row in an upper region of the hollow tube 1, which have a concave and a convex side and are held together by a fixing element 31 which runs through the centers of the half-shells 30. The fixing element 31 can for example be a fixing thread. The proximal end of the fixing element 31 cooperates with control elements 33 (in the variant, three control elements 33.1, 33.2, 33.3 are shown, which are designed as control threads), the ends of which with anchor points 34 (in the variant there are three Anchor points 34.1, 34.2, 34.3 shown) are connected to the proximal end 21 of the hollow tube 1. The individual control elements 33 (here designed as control threads) can be steered centrally via a control thread bundle 32 at the distal end. The concave and convex sides of the half-shells 30 have a three-dimensional profile on their surface so that they can be fixed in a certain position by actuating the fixing element 31. Depending on the application, more than three, for example four or six control elements 33 or anchor points 34 can be implemented. The arrangement of the half-shells 30 gives the hollow tube 31 a rigidity, which, for example, makes it possible to retain tissues or organs at the surgical site. At the same time, the light cord 3 enables the OP area to be illuminated.
In Fig. 5 ist eine Weiterentwicklung der Variante von Fig. 4 gezeigt. Im oberen Teil des Hohlschlauches 1 sind die erwähnten Halbschalen 30 mit den Steuerelementen 33, die mit dem proximalen Ende 21 an Ankerpunkten 34 befestigt sind, zu erkennen (Fig. 5A). Im unteren Teil des Hohlschlauches 1 befinden sich in dem Lumen 2 die für die Ausleuchtung erforderliche Lichtschnur 3 und ein zusätzlicher atraumatischer Greifer 40, welcher über ein Steuerelement 41 bedienbar ist. Natürlich ist auch eine Variante vorstellbar, bei der lediglich der Greifer 40 mit dem Steuerelement 41 in dem Lumen 2 des Hohlschlauches 1 angeordnet ist, also eine Variante, die ohne Halbschalen 30 auskommt. Der Greifer 40 ermöglicht beispielsweise eine endoskopische G-POEM-Operation(= gastric peroral Myotomy). Dabei wird die Magenschleimhaut leicht angedrückt, um eine gewisse Spannung am Gewebe aufzubauen. Der Hohlschlauch 1 wird über die Speiseröhre des Patienten zusammen mit einem Endoskop in den Magen geführt. Dann wird unter endoskopischer Sicht der gewünschte Punkt in der Magenschleimhaut mit dem Greifer 40 gefasst. Durch die Ausleuchtung mittels Lichtquellen 4 der Leuchtschnur 3 hat der Chirurg eine weitaus bessere Orientierung, als dies mit einem herkömmlichen Endoskop der Fall wäre. Er kann selbst feine Unterschiede zwischen der Magenschleimhaut und der Muskelschicht erkennen. Außerdem hat er durch mögliche farbige LEDs, die in einem definierten Abstand angeordnet sind, eine Skalierung. FIG. 5 shows a further development of the variant from FIG. 4. In the upper part of the hollow tube 1, the mentioned half-shells 30 with the control elements 33, which are fastened with the proximal end 21 to anchor points 34, can be seen (FIG. 5A). In the lower part of the hollow tube 1 in the lumen 2 there are the light cord 3 required for the illumination and an additional atraumatic gripper 40 which can be operated via a control element 41. Of course, a variant is also conceivable in which only the gripper 40 with the control element 41 is arranged in the lumen 2 of the hollow tube 1, that is to say a variant that manages without half-shells 30. The gripper 40 enables, for example, an endoscopic G-POEM operation (= gastric peroral myotomy). The gastric mucous membrane is pressed lightly in order to build up a certain amount of tension on the tissue. The hollow tube 1 is passed through the patient's esophagus together with an endoscope into the stomach. The desired point in the gastric mucosa is then grasped with the gripper 40 under an endoscopic view. By illuminating the luminous cord 3 by means of light sources 4, the surgeon has a much better orientation than would be the case with a conventional endoscope. He can even recognize subtle differences between the gastric mucosa and the muscle layer. In addition, it has a scaling through possible colored LEDs that are arranged at a defined distance.
In Fig. 6 ist eine Variante gezeigt, die als Katheter ausgeführt ist, wobei der Hohlschlauch 1 wenigstens einen aufblasbaren Ballon 51 umfasst, der über einen Füllkanal 50 befüllbar ist.6 shows a variant which is designed as a catheter, the hollow tube 1 comprising at least one inflatable balloon 51 which can be filled via a filling channel 50.
Diese Variante eignet sich beispielsweise als Blasenkatheter zur Ausleuchtung oder Darstellung der Harnröhre. Dazu wird die Vorrichtung durch die Harnröhre in die Blase geschoben und anschließend der Ballon 51 in der Blase aufgebläht, indem Flüssigkeit oder ein Gasgemisch über den Füllkanal 50 in den Ballon 51 geleitet wird. Der Kanal 10 endet am proximalen Ende 21 in eine Öffnung 52, um entweder Flüssigkeit anzusaugen/abzuleiten oder in die zu behandelnde Region einzuspülen. Am distalen Ende 22 sind verschiedene Anschlüsse vorgesehen. So endet
der Kanal 10 in einen Anschluss 53 für das Fluid, beispielsweise ein Anschluss für einen Urinbeutel oder eine Blasenspritze. Der Füllkanal 50 mündet in einen Anschluss 54 für das Ballonfluid. Die Lichtquellen (LEDs) 4 der Leuchtschnur 3 leuchten in der gezeigten Variante in unterschiedlichen Farben, was eine Distanzeinschätzung und anatomische Abgrenzung möglich macht. Die Steuerung wird bevorzugt außerhalb des Körpers vorgenommen. Dies ist insbesondere bei Korrekturoperationen des Genitalbereiches, wie z.B. der Flypospadiekorrektur sinnvoll und erleichtert die Präparation. This variant is suitable, for example, as a urinary catheter for illuminating or displaying the urethra. For this purpose, the device is pushed through the urethra into the bladder and then the balloon 51 in the bladder is inflated by passing liquid or a gas mixture through the filling channel 50 into the balloon 51. The channel 10 ends at the proximal end 21 in an opening 52 in order to either suck in / drain off liquid or to flush it into the region to be treated. Various connections are provided at the distal end 22. So ends the channel 10 into a connection 53 for the fluid, for example a connection for a urine bag or a bladder syringe. The filling channel 50 opens into a connection 54 for the balloon fluid. The light sources (LEDs) 4 of the luminous cord 3 shine in the variant shown in different colors, which makes it possible to estimate the distance and to define anatomical boundaries. The control is preferably carried out outside the body. This is particularly useful for corrective operations on the genital area, such as flypospadia correction, and makes preparation easier.
In Fig. 7 ist eine Ausführungsvariante gezeigt, die sich als Magensonde eignet. Auch hier umfasst der Kanal 10 eine Öffnung 52, wobei das distale Ende des Kanals 10 in einen Anschluss 55 für einen Sekret-Beutel mündet. In Fig. 7 a variant is shown which is suitable as a gastric tube. Here, too, the channel 10 comprises an opening 52, the distal end of the channel 10 opening into a connection 55 for a secretion bag.
In Fig. 8 ist eine weitere Ausführungsvariante gezeigt, bei der eine Positionierung des Hohlschlauches 1 mittels eines oder mehrerer Magneten 61 erfolgt. Der Magnet 61 ermöglicht eine Positionierung der Vorrichtung an dem Zielort. Bei der gezeigten Variante ist zudem der Energiespeicher (Batterie 62) in dem Hohlschlauch 1 integriert. Die Schaltung der Lichtquellen 4 der Lichtschnur 3 erfolgt über einen Schalter 60. Die Positionierung mittels Magneten 61 erfolgt über ein Hilfswerkzeug, das über einen gegenpoligen Magnet verfügt (nicht gezeigt). 8 shows a further embodiment variant in which the hollow tube 1 is positioned by means of one or more magnets 61. The magnet 61 enables the device to be positioned at the target location. In the variant shown, the energy store (battery 62) is also integrated in the hollow tube 1. The switching of the light sources 4 of the light cord 3 takes place via a switch 60. The positioning by means of magnets 61 takes place via an auxiliary tool which has a magnet of opposite polarity (not shown).
Die Erfindung ist nicht auf die gezeigten Ausführungsvarianten beschränkt. Es ist ersichtlich, dass die erfindungsgemäße Beleuchtungsvorrichtung eine zusätzliche Lichtquelle in der Endoskopie oder Laparoskopie bereitstellt, wobei zusätzliche verschiedene Wellenlängen beaufschlagt werden können, um beispielsweise auch Fluoreszenzuntersuchungen zu ermöglichen. So lassen sich unscharfe Grenzen, aber auch sehr kleine, schwer identifizierbare Gewebestrukturen erkennen und entsprechend präparieren. Die Vorrichtung ermöglicht es, solche Übergänge für den Operateur leichter erkennbar zu machen, wobei gleichzeitig das Verletzungsrisiko benachbarter Gewebestrukturen deutlich vermindert wird. Aus der Beschreibung geht das vielfältige Einsatzgebiet in unterschiedlichen Bereichen der Medizin hervor.
Bezugszeichenliste: The invention is not restricted to the embodiment variants shown. It can be seen that the lighting device according to the invention provides an additional light source in endoscopy or laparoscopy, it being possible for additional different wavelengths to be applied in order to also enable fluorescence examinations, for example. In this way, fuzzy borders, but also very small, difficult-to-identify tissue structures can be recognized and prepared accordingly. The device enables such transitions to be made more easily recognizable for the surgeon, while at the same time the risk of injury to adjacent tissue structures is significantly reduced. The description shows the wide range of applications in different areas of medicine. List of reference symbols:
1 = Hohlschlauch 1 = hollow tube
2 = Lumen 2 = lumen
3 = Lichtschnur 3 = light cord
4 = Lichtquelle 4 = light source
5 = elektrische Leitung 5 = electrical line
6 = Steuereinrichtung 6 = control device
7 = Regelung für Wellenlänge, Frequenz oder Intensität7 = control for wavelength, frequency or intensity
8 = Schalter für Lichtquellen 8 = switch for light sources
9 = Schalter für Pulsfunktion 9 = switch for pulse function
10 = Kanal 10 = channel
11 = Ventil 11 = valve
12 = Auffangbehälter 12 = collecting container
13 = Saugeinrichtung 13 = suction device
14 = Pumpe 14 = pump
15 = Fluidbehälter 15 = fluid container
16 = Spülkanal 16 = flushing channel
17 = Saugkanal 17 = suction channel
20 = Öffnung für Fluid 20 = opening for fluid
21 = proximales Ende 21 = proximal end
22 = distales Ende 22 = distal end
30 = Halbschalen 30 = half-shells
31 = Fixierelement 31 = fixing element
32 = Steuerfadenbündel 32 = control thread bundle
33 = Steuerelement 33 = control element
34 = Ankerpunkt für Steuerelement 34 = anchor point for control element
40 = Greifer 40 = gripper
41 = Steuerelement für Greifer 41 = control element for gripper
50 = Füllkanal für Ballon 50 = filling channel for balloon
51 = Ballon 51 = balloon
53 = Anschluss für das Fluid 53 = connection for the fluid
54 = Anschluss für das Ballonfluid 54 = connection for the balloon fluid
55 = Anschluss für Sekret-Beutel 60= Schalter 55 = connection for secretion bag 60 = switch
61 = Magnet 61 = magnet
62 = Energiespeicher (Batterie)
62 = energy storage (battery)
Claims
1. Vorrichtung zur Unterstützung der Ausleuchtung bei medizinischen Eingriffen, insbesondere im Rahmen einer Endoskopie, Laparoskopie und/oder Diaphanoskopie, umfassend einen Hohlschlauch (1) mit einem proximalen Ende (21) und einem distalen Ende (22) und einer in einem Lumen (2) des Hohlschlauches (1) geführten separaten Lichtschnur (3), welche in deren Längserstreckung mit einer oder mehreren in Reihe geschalteten Lichtquellen (4) bestückt ist, deren Wellenlänge, Frequenz und/oder Intensität über eine Steuereinheit (6) individuell oder gemeinsam regelbar ist/sind, wobei der Hohlschlauch (1) flexibel formbar und zumindest im Bereich der Lichtquellen (4) lichtdurchlässig ausgestaltet ist. 1. Device for supporting the illumination during medical interventions, in particular in the context of endoscopy, laparoscopy and / or diaphanoscopy, comprising a hollow tube (1) with a proximal end (21) and a distal end (22) and one in a lumen (2 ) the hollow tube (1) guided separate light cord (3), which is equipped in its longitudinal extent with one or more light sources (4) connected in series, the wavelength, frequency and / or intensity of which can be regulated individually or jointly via a control unit (6) / are, wherein the hollow tube (1) can be shaped flexibly and is designed to be transparent at least in the area of the light sources (4).
2. Vorrichtung nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass das Lumen (2) des Hohlschlauches (1) einen Kanal (10) zum Leiten von Fluiden umfasst, wobei der Kanal (10) von dem Lumen (2) des Hohlschlauches (1) getrennt ist. 2. Device according to claim 1, characterized in that the lumen (2) of the hollow tube (1) comprises a channel (10) for conducting fluids, the channel (10) being separated from the lumen (2) of the hollow tube (1) is.
3. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Kanal (10) mit einer Saugeinrichtung (13) oder einer Pumpe (14) entweder direkt oder indirekt verbunden ist. 3. Device according to claim 2, characterized in that the channel (10) is connected either directly or indirectly to a suction device (13) or a pump (14).
4. Vorrichtung nach Anspruch 2 oder Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Kanal (10) in seiner Längserstreckung Öffnungen (4) zum Ein- oder Austritt von Fluiden umfasst. 4. Apparatus according to claim 2 or claim 3, characterized in that the channel (10) comprises openings (4) for the entry or exit of fluids in its longitudinal extension.
5. Vorrichtung nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass der Hohlschlauch (1) über wenigstens ein in Längsrichtung erstreckendes Fixierelement (31) in sein Position fixierbar ist. 5. The device according to claim 1, characterized in that the hollow tube (1) can be fixed in its position via at least one fixing element (31) extending in the longitudinal direction.
6. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass in einem Abschnitt des Lumens (2) des Hohlschlauches (1) mehrere in Reihe angeordnete Halbkugeln (30) vorgesehen sind, die über das sich in dem Hohlschlauch (1) in Längsrichtung erstreckende Fixierelement (31) in ihrer Position fixierbar sind. 6. The device according to claim 5, characterized in that in a section of the lumen (2) of the hollow tube (1) a plurality of hemispheres (30) arranged in a row are provided, which over the in the hollow tube (1) extending in the longitudinal direction of the fixing element ( 31) can be fixed in their position.
7. Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Halbkugeln (30) eine konkave und eine konvexe Seite mit einer 3D-Profilierung aufweisen. 7. The device according to claim 6, characterized in that the hemispheres (30) have a concave and a convex side with a 3D profile.
8. Vorrichtung nach Anspruch 6 oder Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens zwei sich in dem Hohlschlauch (1) in Längsrichtung erstreckende Steuerelemente (33) vorgesehen sind, die mit dem proximalen Ende des Hohlschlauches (1) an Ankerpunkten
(34) verbunden sind und mit dem Fixierelement (31) zur Positionierung des Hohlschlauches (1) kooperieren. 8. Apparatus according to claim 6 or claim 7, characterized in that at least two in the hollow tube (1) extending in the longitudinal direction control elements (33) are provided which with the proximal end of the hollow tube (1) at anchor points (34) are connected and cooperate with the fixing element (31) for positioning the hollow tube (1).
9. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass am proximalen Ende des Hohlschlauches (1) ein Greifer (40) ausgebildet ist, der über ein sich in dem Holschlauch (1) in Längsrichtung erstreckendes Steuerelement (41) für den Greifer (40) in einem distalen Abschnitt bedienbar ist. 9. Device according to one of claims 1 to 8, characterized in that a gripper (40) is formed at the proximal end of the hollow tube (1), which via a control element (41) extending in the longitudinal direction in the retrieval tube (1) for the Gripper (40) can be operated in a distal section.
10. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Hohlschlauch (1) in seinem proximalen Abschnitt einen inflatierbaren Ballon (51) und in seinem Lumen (2) einen zum Befüllen des Ballon (51) mit Ballonfluid ausgebildeten Füllkanal (50) umfasst, wobei an einem gegenüberliegenden distalen Abschnitt des Hohlschlauches (1) eine Leitungsführung (5) für die Lichtschnur (3), ein Anschluss (53) für das Fluid und ein Anschluss (54) für das Ballonfluid vorgesehen sind. 10. The device according to claim 2, characterized in that the hollow tube (1) comprises an inflatable balloon (51) in its proximal section and a filling channel (50) designed for filling the balloon (51) with balloon fluid in its lumen (2), a line guide (5) for the light cord (3), a connection (53) for the fluid and a connection (54) for the balloon fluid are provided on an opposite distal section of the hollow tube (1).
11. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass sich in dem Kanal (10) eine Öffnung (52) befindet und dessen distales Ende (22) mit einem Anschluss (53) für einen Sekret-Beutel oder eine Spritze versehen ist. 11. The device according to claim 2, characterized in that there is an opening (52) in the channel (10) and the distal end (22) of which is provided with a connection (53) for a secretion bag or a syringe.
12. Vorrichtung nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass in dem Hohlschlauch (1) ein oder mehrere Magnete (61) zur Positionierung mit einem Hilfswerkzeug angeordnet sind. 12. The device according to claim 1, characterized in that one or more magnets (61) are arranged in the hollow tube (1) for positioning with an auxiliary tool.
13. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüchen 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass sich in oder an dem Hohlschlauch (1) eine Energiequelle (62) und/oder ein Regler (60) für die Lichtquellen (4) befinden. 13. Device according to one of the preceding claims 1 to 12, characterized in that there is an energy source (62) and / or a controller (60) for the light sources (4) in or on the hollow tube (1).
14. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Trennung des Kanals (10) zum Leiten von Fluiden und dem Lumen (2) zur Führung der Lichtschnur (3) über eine Zwischenwand erfolgt. 14. The device according to claim 2, characterized in that the separation of the channel (10) for guiding fluids and the lumen (2) for guiding the light cord (3) takes place via an intermediate wall.
15. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Trennung des Kanals (10) zum Leiten von Fluiden und dem Lumen (2) zur Führung der Lichtschnur (3) über separate Röhrchen erfolgt, die sich innerhalb des Hohlschlauches (1) befinden. 15. The device according to claim 2, characterized in that the separation of the channel (10) for guiding fluids and the lumen (2) for guiding the light cord (3) takes place via separate tubes located inside the hollow tube (1).
16. Vorrichtung nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, dass die Röhrchen mit dem Hohlschlauch (1) fest verbunden sind.
16. The device according to claim 15, characterized in that the tubes are firmly connected to the hollow tube (1).
17. Vorrichtung nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, dass die Röhrchen innerhalb des Hohlschlauches (1) in Längsrichtung verschiebbar sind. 17. The device according to claim 15, characterized in that the tubes are displaceable in the longitudinal direction within the hollow tube (1).
18. Vorrichtung nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass es sich bei den Lichtquellen (4) entweder um aktive oder passive Lichtquellen handelt. 18. The device according to claim 1, characterized in that the light sources (4) are either active or passive light sources.
19. Vorrichtung nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, dass es sich bei den Lichtquellen (4) um die Enden verschiedener Lichtleiter handelt, welche das Licht von außen zur gewünschten Lichtquellenposition leiten.
19. The device according to claim 18, characterized in that the light sources (4) are the ends of different light guides which guide the light from the outside to the desired light source position.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102020113465.7A DE102020113465A1 (en) | 2020-05-19 | 2020-05-19 | Device to support the illumination and the anatomical representation of borders in medical interventions |
DE102020113465.7 | 2020-05-19 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
WO2021233873A1 true WO2021233873A1 (en) | 2021-11-25 |
Family
ID=76355444
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
PCT/EP2021/063074 WO2021233873A1 (en) | 2020-05-19 | 2021-05-18 | Device for assisting with illumination and displaying anatomical boundaries during medical procedures |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE102020113465A1 (en) |
WO (1) | WO2021233873A1 (en) |
Citations (15)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4340997A1 (en) | 1993-12-02 | 1995-06-22 | Alexander Wunsch | Incorporation device for electromagnetic waves used in healing therapy |
US5588952A (en) | 1993-08-02 | 1996-12-31 | Dandolu; Bhaktavathsala R. | Intracardiac illuminator with suction |
WO2001087416A1 (en) | 2000-05-17 | 2001-11-22 | Kent Crossley | Method and apparatus to prevent infections |
US20040093044A1 (en) | 2002-08-05 | 2004-05-13 | Rychnovsky Steven J. | Light delivery catheter |
EP1076580B1 (en) * | 1998-05-05 | 2004-08-11 | Syncro Medical Innovations, Inc. | Catheter for intubation of a patient |
US20050099824A1 (en) | 2000-08-04 | 2005-05-12 | Color Kinetics, Inc. | Methods and systems for medical lighting |
DE102006001736A1 (en) | 2006-01-13 | 2007-07-26 | Margull, Matthias, Dipl.-Ing. | Device for application of monochromatic light in body openings of living organisms, has light sources arranged in interior space of hollow cylinder, so that they can emit light outwards and upper and lower sides are hermetically sealed |
US20070177008A1 (en) | 2005-01-05 | 2007-08-02 | Avantis Medical, Inc. | Endoscope with an imaging catheter assembly and method of configuring an endoscope |
EP2111896A1 (en) | 2008-04-21 | 2009-10-28 | N.V. Nutricia | Device for medical radiation |
US20100016844A1 (en) * | 2008-07-21 | 2010-01-21 | Patel Jr Manoj B | Transilluminating foley catheter to facilitate prostate and bladder surgery |
EP2060225B1 (en) * | 2007-11-13 | 2014-01-15 | Covidien LP | System for rigidizing flexible medical implements |
US20140235942A1 (en) * | 2011-09-30 | 2014-08-21 | Percuvision, Llc | Medical device and method for internal healing and antimicrobial purposes |
WO2017011085A1 (en) | 2015-07-15 | 2017-01-19 | Cook Medical Technologies Llc | Lighted gastric medical device assembly and method |
US20180049902A1 (en) | 2013-11-08 | 2018-02-22 | Covidien Lp | Devices and methods for facilitating sleeve gastrectomy procedures |
WO2019185645A1 (en) | 2018-03-29 | 2019-10-03 | Schott Ag | Light guide or image guide components for single-use endoscopes |
-
2020
- 2020-05-19 DE DE102020113465.7A patent/DE102020113465A1/en not_active Withdrawn
-
2021
- 2021-05-18 WO PCT/EP2021/063074 patent/WO2021233873A1/en active Application Filing
Patent Citations (15)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5588952A (en) | 1993-08-02 | 1996-12-31 | Dandolu; Bhaktavathsala R. | Intracardiac illuminator with suction |
DE4340997A1 (en) | 1993-12-02 | 1995-06-22 | Alexander Wunsch | Incorporation device for electromagnetic waves used in healing therapy |
EP1076580B1 (en) * | 1998-05-05 | 2004-08-11 | Syncro Medical Innovations, Inc. | Catheter for intubation of a patient |
WO2001087416A1 (en) | 2000-05-17 | 2001-11-22 | Kent Crossley | Method and apparatus to prevent infections |
US20050099824A1 (en) | 2000-08-04 | 2005-05-12 | Color Kinetics, Inc. | Methods and systems for medical lighting |
US20040093044A1 (en) | 2002-08-05 | 2004-05-13 | Rychnovsky Steven J. | Light delivery catheter |
US20070177008A1 (en) | 2005-01-05 | 2007-08-02 | Avantis Medical, Inc. | Endoscope with an imaging catheter assembly and method of configuring an endoscope |
DE102006001736A1 (en) | 2006-01-13 | 2007-07-26 | Margull, Matthias, Dipl.-Ing. | Device for application of monochromatic light in body openings of living organisms, has light sources arranged in interior space of hollow cylinder, so that they can emit light outwards and upper and lower sides are hermetically sealed |
EP2060225B1 (en) * | 2007-11-13 | 2014-01-15 | Covidien LP | System for rigidizing flexible medical implements |
EP2111896A1 (en) | 2008-04-21 | 2009-10-28 | N.V. Nutricia | Device for medical radiation |
US20100016844A1 (en) * | 2008-07-21 | 2010-01-21 | Patel Jr Manoj B | Transilluminating foley catheter to facilitate prostate and bladder surgery |
US20140235942A1 (en) * | 2011-09-30 | 2014-08-21 | Percuvision, Llc | Medical device and method for internal healing and antimicrobial purposes |
US20180049902A1 (en) | 2013-11-08 | 2018-02-22 | Covidien Lp | Devices and methods for facilitating sleeve gastrectomy procedures |
WO2017011085A1 (en) | 2015-07-15 | 2017-01-19 | Cook Medical Technologies Llc | Lighted gastric medical device assembly and method |
WO2019185645A1 (en) | 2018-03-29 | 2019-10-03 | Schott Ag | Light guide or image guide components for single-use endoscopes |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE102020113465A1 (en) | 2021-11-25 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US10750934B2 (en) | Endoscopic system for optimized visualization | |
DE69516147T2 (en) | ENDOSCOPIC INSTRUMENT FOR CREATING A LIGATURE | |
DE69717606T2 (en) | DEVICE FOR IMPLEMENTING A BALLOON TAMPONADE DEVICE FOR THE EATING EYE AND / OR THE STOMACH | |
EP1337183B1 (en) | Ultrasonic probe comprising a positioning device for examination devices and operation devices | |
EP2329776B1 (en) | Uterus manipulator | |
EP0632706B1 (en) | Device for moving an endoscope through a channel-like cavity | |
DE10126062B4 (en) | Hood for an endoscope | |
DE3504292C1 (en) | Instrument for endoscopic interventions, especially for percutaneous gallstone removal or gallbladder surgery | |
DE69626999T2 (en) | ENDOSCOPIC INSTRUMENT FOR CREATING A LIGATURE | |
JP4459056B2 (en) | Catheter with guide wire ramp | |
DE3689711T2 (en) | Medical instrument with associated light. | |
DE2848484C2 (en) | endoscope | |
DE69833869T2 (en) | SURGICAL ENDOSCOPIC CUTTING DEVICE | |
DE3917328A1 (en) | BIPOLAR COAGULATION INSTRUMENT | |
DE19962209A1 (en) | Tip for ultrasonic endoscope which has to accommodate two surgical instruments has openings for them in front and behind oscillator system | |
JP2002514099A (en) | Bile duct catheter replaceable by one operator | |
DE10018383B4 (en) | Self-holding endoscope | |
EP2482912A1 (en) | Vacuum sponge drainage | |
WO2020178634A1 (en) | Endoscope comprising quick-change tubes | |
EP1774898B1 (en) | Rectoscope having light emitting elements | |
WO2014183853A2 (en) | Endoscopic device | |
WO2021233873A1 (en) | Device for assisting with illumination and displaying anatomical boundaries during medical procedures | |
WO2015090606A1 (en) | Tube for receiving and controlling the flexible insertion part of an endoscope | |
DE102014224012A1 (en) | Medical product and medical kit for the derivation of pathological fluid collections | |
DE112018004635T5 (en) | Ophthalmic microsurgical instrument |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
121 | Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application |
Ref document number: 21731047 Country of ref document: EP Kind code of ref document: A1 |
|
122 | Ep: pct application non-entry in european phase |
Ref document number: 21731047 Country of ref document: EP Kind code of ref document: A1 |