WO2021123476A1 - Infiltration syringe - Google Patents
Infiltration syringe Download PDFInfo
- Publication number
- WO2021123476A1 WO2021123476A1 PCT/ES2020/070787 ES2020070787W WO2021123476A1 WO 2021123476 A1 WO2021123476 A1 WO 2021123476A1 ES 2020070787 W ES2020070787 W ES 2020070787W WO 2021123476 A1 WO2021123476 A1 WO 2021123476A1
- Authority
- WO
- WIPO (PCT)
- Prior art keywords
- flaps
- syringe
- infiltration
- plunger
- mouth
- Prior art date
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M3/00—Medical syringes, e.g. enemata; Irrigators
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
- A61M5/178—Syringes
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
- A61M5/178—Syringes
- A61M5/31—Details
Definitions
- the present invention relates to an infiltration syringe, specially adapted to easily carry out an aspiration before infiltration. It is applicable in the medical and veterinary field.
- the invention consists of a syringe according to the independent claim.
- doctor or health technician can use the other for other tasks, such as placing a cotton ball with an antiseptic product to apply to the puncture site.
- it facilitates the aspiration maneuver prior to infiltration and avoids the rocking of the needle inside the patient, providing security, not only for the doctor, but also for the person to whom the treatment is applied.
- the infiltration syringe is of the type that comprises a plunger with a handle (2) and a tubular casing through which the plunger slides.
- the housing is finished with a needle connection.
- the plunger is inserted into the housing through a mouth of the latter.
- the carcass has first flaps close to the mouth (generally aligned with it), It also comprises second flaps more distant from the mouth than the first flaps.
- the flaps are in the same longitudinal plane to the carcass. This makes it possible to rest the syringe on a flat surface without taking up too much volume.
- the flaps are integrated into a single body fixed to or integrally manufactured therewith.
- the handle is formed by flaps of at least 3 cm in total length (1.5 cm on each side), preferably 4.2 cm.
- first flaps will be of a similar size to the ailerons, the second flaps will be somewhat smaller and the distance between flaps will be, for example, 1.5 cm.
- Figure 1 front view of an embodiment of the invention.
- the embodiment of figure 1 corresponds to an example of a syringe of the type applied to infiltrate hyaluronic acid.
- the exact product that is infiltrated is irrelevant, as is the dimensions or materials of the syringe.
- the syringe comprises a plunger (1) finished in a handle (2) and a housing (3) finished in a connection for a needle (not shown), preferably of the "luerlock" type.
- the connection for the needle can comprise a plug (4), generally made of elastic material such as silicone, latex or rubber.
- the casing (3) has first flaps in the inlet (5) of the plunger (1)
- the second flaps (7) are used during aspiration and can be shorter than the first flaps (6).
- the second flaps (7) are parallel and in the same "plane" as the first flaps (6), as shown. However, they can also have another orientation although it is less preferred.
- the flaps (6,7) can be integrated into the same body (8) so that the assembly is simple.
- the body (8) is fixed to the casing (3) in a single operation, maintaining the relative position of all the elements.
- the handle (2) of the plunger (1) has flaps (9) that are large, similar to the first flaps (6) of the mouth (5).
- the ailerons (9) of a preferred embodiment will have a dimension of 2 cm in each direction (4 cm total) and have an arcuate or concave shape. This larger dimension assists in the retrograde or aspiration movement of the plunger (1), by favoring support with the dorsal or nail aspect of the thumb.
- the ailerons (9) will preferably be ergonomic to increase the comfort of use, which influences their reliability. They will also have one or both padded faces, preferably at least the inner face where the suction movement is carried out.
- the flaps (6,7) can be padded on their opposite sides.
Abstract
Disclosed is an infiltration syringe that allows an aspiration movement to be performed before infiltrating, without needing to hold the syringe with the other hand. This is made possible because the syringe has first flaps (6) that act as a support during injection, and second flaps (7) used during aspiration, both sets of flaps being parallel to each other. The syringe also comprises large flanges (9) disposed at one end of a plunger (1).
Description
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
Jeringa de infiltraciones SECTOR DE LA TÉCNICA Infiltration syringe TECHNICAL SECTOR
La presente invención se refiere a una jeringa de infiltraciones, especialmente adaptada para realizar fácilmente una aspiración antes de la infiltración. Es de aplicación en el campo médico y veterinario. The present invention relates to an infiltration syringe, specially adapted to easily carry out an aspiration before infiltration. It is applicable in the medical and veterinary field.
ESTADO DE LA TÉCNICA STATE OF THE ART
Cuando se realiza una infiltración, facial o corporal, es conveniente realizar una pequeña aspiración antes de inyectar para confirmar que no se vaya a realizar dentro de un vaso sanguíneo. Hay que considerar que si el producto se inyecta en el torrente sanguíneo se distribuye por todo el cuerpo y deja de hacer efecto. En algunos casos, incluso puede producir algún efecto secundario indeseado. When an infiltration is carried out, facial or corporal, it is advisable to carry out a small aspiration before injecting to confirm that it is not going to be carried out into a blood vessel. It must be borne in mind that if the product is injected into the bloodstream, it is distributed throughout the body and stops working. In some cases, it can even produce some unwanted side effect.
El solicitante no conoce ninguna solución a estos problemas igual de eficaz que la reivindicada. The applicant does not know of any solution to these problems as effective as the one claimed.
BREVE EXPLICACIÓN DE LA INVENCIÓN BRIEF EXPLANATION OF THE INVENTION
La invención consiste en una jeringa según la reivindicación independiente. The invention consists of a syringe according to the independent claim.
Su principal ventaja es que permite realizar un movimiento de aspiración antes de infiltrar el producto sin necesidad de ayudarse o mantener la jeringa con la otra mano. Por lo tanto, el médico o técnico sanitario puede utilizar la otra para otras tareas, como disponer un algodón con producto antiséptico para aplicar en el punto de punción. Además, facilita la maniobra de aspiración previa a la infiltración y evita el balanceo de la aguja en el interior del paciente aportando seguridad, no sólo al médico, sino a la persona a la que se le aplica el tratamiento. Its main advantage is that it allows an aspiration movement before infiltrating the product without the need to help or hold the syringe with the other hand. Therefore, the doctor or health technician can use the other for other tasks, such as placing a cotton ball with an antiseptic product to apply to the puncture site. In addition, it facilitates the aspiration maneuver prior to infiltration and avoids the rocking of the needle inside the patient, providing security, not only for the doctor, but also for the person to whom the treatment is applied.
La jeringa de infiltraciones es del tipo que comprende un émbolo con un asa (2) y una carcasa tubular por la que desliza el émbolo. La carcasa está rematada en una conexión para aguja. El émbolo se introduce en la carcasa por una boca de ésta. La carcasa posee unas primeras solapas próximas a la boca (generalmente alineadas con éste),
Además comprende unas segundas solapas más distantes a la boca que las primeras solapas. The infiltration syringe is of the type that comprises a plunger with a handle (2) and a tubular casing through which the plunger slides. The housing is finished with a needle connection. The plunger is inserted into the housing through a mouth of the latter. The carcass has first flaps close to the mouth (generally aligned with it), It also comprises second flaps more distant from the mouth than the first flaps.
Preferiblemente, las solapas están en un mismo plano longitudinal a la carcasa. Así es posible apoyar la jeringa sobre una superficie plana sin que ocupe demasiado volumen.Preferably, the flaps are in the same longitudinal plane to the carcass. This makes it possible to rest the syringe on a flat surface without taking up too much volume.
Más preferiblemente, las solapas están integradas en un único cuerpo fijado a la carcasa o fabricado íntegro con ésta. More preferably, the flaps are integrated into a single body fixed to or integrally manufactured therewith.
Por su parte, se prefiere que el asa está formada por alerones de al menos 3 cm de longitud total (1,5 cm a cada lado), preferiblemente 4,2 cm. For its part, it is preferred that the handle is formed by flaps of at least 3 cm in total length (1.5 cm on each side), preferably 4.2 cm.
Como ejemplo, las primeras solapas serán de un tamaño similar a los alerones, las segunda solapas serán algo menores y la distancia entre solapas será de, por ejemplo, 1 ,5 cm. As an example, the first flaps will be of a similar size to the ailerons, the second flaps will be somewhat smaller and the distance between flaps will be, for example, 1.5 cm.
Otras soluciones particulares se incluyen en las reivindicaciones dependientes y se describen en detalle más adelante. Other particular solutions are included in the dependent claims and are described in detail below.
DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características del invento, se acompaña un juego de dibujos en donde con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente. To complement the description that is being made and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, a set of drawings is attached where, with an illustrative and non-limiting nature, the following has been represented.
Figura 1 : vista frontal de un ejemplo de realización de la invención. Figure 1: front view of an embodiment of the invention.
MODOS DE REALIZACIÓN DE LA INVENCIÓN MODES OF EMBODIMENT OF THE INVENTION
A continuación, se pasa a describir de manera breve un modo de realización de la invención, como ejemplo ilustrativo y no limitativo de ésta. An embodiment of the invention will be briefly described below, as an illustrative and non-limiting example thereof.
La realización de la figura 1 corresponde a un ejemplo de jeringa del tipo aplicado para infiltrar ácido hialurónico. El producto exacto que se infiltre es irrelevante, al igual que las dimensiones o materiales de la jeringa. The embodiment of figure 1 corresponds to an example of a syringe of the type applied to infiltrate hyaluronic acid. The exact product that is infiltrated is irrelevant, as is the dimensions or materials of the syringe.
La jeringa comprende un émbolo (1) rematado en un asa (2) y una carcasa (3) rematada en una conexión para una aguja (no representada), preferiblemente del tipo “luerlock”. La conexión para la aguja puede comprender un tapón (4), generalmente de material elástico como silicona, látex o caucho.
La carcasa (3) posee en la boca (5) de entrada del émbolo (1) unas primeras solapasThe syringe comprises a plunger (1) finished in a handle (2) and a housing (3) finished in a connection for a needle (not shown), preferably of the "luerlock" type. The connection for the needle can comprise a plug (4), generally made of elastic material such as silicone, latex or rubber. The casing (3) has first flaps in the inlet (5) of the plunger (1)
(6) que sirven de apoyo durante la inyección. Además posee unas segundas solapas(6) that serve as support during the injection. It also has second flaps
(7), más distantes de la boca (5) que las primeras solapas (6). Las segundas solapas (7) son utilizadas durante la aspiración y pueden ser más cortas que las primeras solapas (6). Generalmente las segundas solapas (7) son paralelas y en el mismo “plano” que las primeras solapas (6), como se ha representado. Sin embargo, también pueden tener otra orientación aunque es menos preferido. (7), more distant from the mouth (5) than the first flaps (6). The second flaps (7) are used during aspiration and can be shorter than the first flaps (6). Generally, the second flaps (7) are parallel and in the same "plane" as the first flaps (6), as shown. However, they can also have another orientation although it is less preferred.
Las solapas (6,7) pueden estar integradas en un mismo cuerpo (8) de forma que el ensamblado sea sencillo. El cuerpo (8) se fija a la carcasa (3) en una única operación, manteniendo la posición relativa de todos los elementos. The flaps (6,7) can be integrated into the same body (8) so that the assembly is simple. The body (8) is fixed to the casing (3) in a single operation, maintaining the relative position of all the elements.
Por su parte, el asa (2) del émbolo (1) posee alerones (9) que son de gran tamaño, similar a las primeras solapas (6) de la boca (5). Por ejemplo, los alerones (9) de una realización preferida tendrán una dimensión de 2 cm en cada dirección (4 cm total) y con forma arqueada o cóncava. Esta dimensión mayor asiste al movimiento retrógrado o de aspiración del émbolo (1), al favorecer el apoyo con la cara dorsal o ungueal del dedo pulgar. Los alerones (9) serán preferiblemente ergonómicos para incrementar la comodidad de uso, que influye en su fiabilidad. Igualmente tendrán una cara o las dos acolchadas, preferiblemente al menos la cara interior por donde se realiza el movimiento de aspiración. Igualmente las solapas (6,7) pueden acolcharse por sus lados enfrentados.
For its part, the handle (2) of the plunger (1) has flaps (9) that are large, similar to the first flaps (6) of the mouth (5). For example, the ailerons (9) of a preferred embodiment will have a dimension of 2 cm in each direction (4 cm total) and have an arcuate or concave shape. This larger dimension assists in the retrograde or aspiration movement of the plunger (1), by favoring support with the dorsal or nail aspect of the thumb. The ailerons (9) will preferably be ergonomic to increase the comfort of use, which influences their reliability. They will also have one or both padded faces, preferably at least the inner face where the suction movement is carried out. Likewise, the flaps (6,7) can be padded on their opposite sides.
Claims
REIVINDICACIONES
1- Jeringa de infiltraciones, que comprende un émbolo (1) con un asa (2) y una carcasa (3) tubular, rematada en una conexión para aguja, en la que desliza el émbolo (1) a través de una boca (5) y con unas primeras solapas (6) próximas a la boca (5), caracterizada por que comprende unas segundas solapas (7) más distantes a la boca (5) que las primeras solapas (6). 1- Infiltration syringe, comprising a plunger (1) with a handle (2) and a tubular casing (3), finished in a connection for a needle, in which the plunger (1) slides through a mouth (5 ) and with first flaps (6) close to the mouth (5), characterized in that it comprises second flaps (7) more distant from the mouth (5) than the first flaps (6).
2- Jeringa, según la reivindicación 1, caracterizada por que las solapas (6,7) están en un mismo plano. 2- Syringe, according to claim 1, characterized in that the flaps (6,7) are in the same plane.
3- Jeringa, según la reivindicación 1, caracterizada por que el asa (2) está formada por alerones (9) de al menos 1,5 cm de longitud en cada lado. 4- Jeringa, según la reivindicación 1, caracterizada por que las solapas (6,7) están integradas en un único cuerpo (8) fijado a la carcasa (3). 3- Syringe, according to claim 1, characterized in that the handle (2) is formed by flaps (9) of at least 1.5 cm in length on each side. 4- Syringe, according to claim 1, characterized in that the flaps (6,7) are integrated into a single body (8) fixed to the housing (3).
5- Jeringa, según la reivindicación 3, caracterizada por que los alerones (9) son ergonómicos.
5- Syringe, according to claim 3, characterized in that the flaps (9) are ergonomic.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ESU201932059 | 2019-12-16 | ||
ES201932059U ES1244974Y (en) | 2019-12-16 | 2019-12-16 | INFILTRATION SYRINGE |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
WO2021123476A1 true WO2021123476A1 (en) | 2021-06-24 |
Family
ID=70286640
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
PCT/ES2020/070787 WO2021123476A1 (en) | 2019-12-16 | 2020-12-14 | Infiltration syringe |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
ES (1) | ES1244974Y (en) |
WO (1) | WO2021123476A1 (en) |
Citations (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5582595A (en) * | 1995-09-28 | 1996-12-10 | Habley Medical Technology Corporation | Aspirating syringe having a plunger guide for a reciprocating plunger assembly |
US20090020561A1 (en) * | 2006-02-24 | 2009-01-22 | Sulzer Mixpac Ag | Dispensing Appliance for a Double Syringe |
WO2014008601A1 (en) * | 2012-07-10 | 2014-01-16 | Magne, Luc | Medicament-actuated safety syringe |
US20140296868A1 (en) * | 2013-03-29 | 2014-10-02 | Silk Road Medical, Inc. | Systems and methods for aspirating from a body lumen |
US20160166770A1 (en) * | 2014-12-11 | 2016-06-16 | Rafael Emerick Salas | Ergonomic Syringe Gripper Apparatus |
US20170290987A1 (en) * | 2016-04-08 | 2017-10-12 | Allergan, Inc. | Aspiration and injection device |
US20180243509A1 (en) * | 2015-10-30 | 2018-08-30 | Terumo Kabushiki Kaisha | Grip and syringe assembly |
MX2019011736A (en) * | 2017-04-04 | 2019-11-21 | Lab Vivacy | Syringe with optimised centre of gravity. |
-
2019
- 2019-12-16 ES ES201932059U patent/ES1244974Y/en active Active
-
2020
- 2020-12-14 WO PCT/ES2020/070787 patent/WO2021123476A1/en active Application Filing
Patent Citations (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5582595A (en) * | 1995-09-28 | 1996-12-10 | Habley Medical Technology Corporation | Aspirating syringe having a plunger guide for a reciprocating plunger assembly |
US20090020561A1 (en) * | 2006-02-24 | 2009-01-22 | Sulzer Mixpac Ag | Dispensing Appliance for a Double Syringe |
WO2014008601A1 (en) * | 2012-07-10 | 2014-01-16 | Magne, Luc | Medicament-actuated safety syringe |
US20140296868A1 (en) * | 2013-03-29 | 2014-10-02 | Silk Road Medical, Inc. | Systems and methods for aspirating from a body lumen |
US20160166770A1 (en) * | 2014-12-11 | 2016-06-16 | Rafael Emerick Salas | Ergonomic Syringe Gripper Apparatus |
US20180243509A1 (en) * | 2015-10-30 | 2018-08-30 | Terumo Kabushiki Kaisha | Grip and syringe assembly |
US20170290987A1 (en) * | 2016-04-08 | 2017-10-12 | Allergan, Inc. | Aspiration and injection device |
MX2019011736A (en) * | 2017-04-04 | 2019-11-21 | Lab Vivacy | Syringe with optimised centre of gravity. |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ES1244974Y (en) | 2020-08-27 |
ES1244974U (en) | 2020-04-22 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2230200T3 (en) | DEVICE FOR THE ADMINISTRATION OF A THERAPEUTIC AGENT. | |
ES2898719T3 (en) | Module for use in skin surgery | |
ES2747788T3 (en) | Needle Protection Set | |
ES2481454T3 (en) | Implantable drug delivery device | |
ES2600731T3 (en) | Devices for fluid transfer | |
ES2635588T3 (en) | Blood control catheter valve using a drive device with flexible retention arms | |
ES2895064T3 (en) | IV access device that has an angled racket handle | |
ES2655095T3 (en) | Luer receiving vascular access system | |
ES2222570T3 (en) | ASPIRATION AND IRRIGATION SYSTEM OF DEEP WOUNDS. | |
ES2277154T3 (en) | CATHETER HEAD WITH HERMETIC CLOSURE ELEMENT. | |
ES2397077T3 (en) | Manual interosseous device | |
ES2794861T3 (en) | Safety device for a pre-filled syringe and injection device | |
ES2276787T3 (en) | SYRINGE. | |
ES2785219T3 (en) | Access device | |
ES2742845T3 (en) | Manual activation mechanism activated by pressure | |
US9067012B2 (en) | Rugged IV infusion device | |
ES2275968T3 (en) | INJECTION PROVISION. | |
ES2185500B1 (en) | CATHETER AND METHOD OF USE. | |
WO2021123476A1 (en) | Infiltration syringe | |
ES2902942T3 (en) | suction syringe | |
ES2656768T3 (en) | Device for reconstitution of a pharmaceutical composition | |
ES2709511T3 (en) | Huber needle set with safety capture device | |
Llenas-García et al. | A" lipo-tourist" with chronic cutaneous lesions after surgery in Ecuador: a diagnostic challenge | |
ES2687683T3 (en) | Removable drug delivery device | |
US6527750B1 (en) | Medication administration system |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
121 | Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application |
Ref document number: 20902318 Country of ref document: EP Kind code of ref document: A1 |
|
NENP | Non-entry into the national phase |
Ref country code: DE |
|
122 | Ep: pct application non-entry in european phase |
Ref document number: 20902318 Country of ref document: EP Kind code of ref document: A1 |