WO2021023540A1 - Auxiliary tools for fixing a component for integrally bonded joining, use thereof and methods for fixing a component for integrally bonded joining - Google Patents

Auxiliary tools for fixing a component for integrally bonded joining, use thereof and methods for fixing a component for integrally bonded joining Download PDF

Info

Publication number
WO2021023540A1
WO2021023540A1 PCT/EP2020/071085 EP2020071085W WO2021023540A1 WO 2021023540 A1 WO2021023540 A1 WO 2021023540A1 EP 2020071085 W EP2020071085 W EP 2020071085W WO 2021023540 A1 WO2021023540 A1 WO 2021023540A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
cushion elements
component
auxiliary tool
cushion
frame element
Prior art date
Application number
PCT/EP2020/071085
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Oliver Scharkowski
Original Assignee
Auto-Kabel Management Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Auto-Kabel Management Gmbh filed Critical Auto-Kabel Management Gmbh
Publication of WO2021023540A1 publication Critical patent/WO2021023540A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K20/00Non-electric welding by applying impact or other pressure, with or without the application of heat, e.g. cladding or plating
    • B23K20/10Non-electric welding by applying impact or other pressure, with or without the application of heat, e.g. cladding or plating making use of vibrations, e.g. ultrasonic welding
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K20/00Non-electric welding by applying impact or other pressure, with or without the application of heat, e.g. cladding or plating
    • B23K20/26Auxiliary equipment
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K37/00Auxiliary devices or processes, not specially adapted to a procedure covered by only one of the preceding main groups
    • B23K37/04Auxiliary devices or processes, not specially adapted to a procedure covered by only one of the preceding main groups for holding or positioning work

Definitions

  • the invention relates to auxiliary tools for fixing a component for integral joining and to their use.
  • the invention also relates to a method for fixing a component for material-locking joining.
  • the assembly For ultrasonic welding of an assembly, for example for welding a connection element to a flat conductor or busbar assembly, the assembly is typically firmly clamped so that the area of the assembly to be joined is arranged in the area of the ultrasonic welding device.
  • auxiliary tools made of vibration-absorbing hard materials are used in the prior art to fix the assembly.
  • the present invention is based on the object of providing auxiliary tools for fixing a component for integral joining, their use and methods for fixing a component for integral joining, with which the above-described problems from the prior art are reduced or can even be fixed.
  • this object is achieved according to the invention by an auxiliary tool for fixing a component for integral joining with a rigid frame element, with one or more flexible cushion elements arranged on one side of the rigid frame element, in particular for direct or indirect contact with a component to be fixed, and with a line system which is designed to fill the one or more cushion elements with a pressurized fluid.
  • auxiliary tool is made available which enables components to be fixed in place in a vibration-damping manner.
  • Fluids such as gases or liquids have very high vibration-absorbing properties, so that cushion elements filled with such a fluid are well suited for the vibration damping of components attached to them.
  • a component is understood to mean not only individual components but also related assemblies.
  • the auxiliary tool according to the first teaching has a rigid frame element.
  • the rigid frame element serves as a carrier for the one or more cushion elements and is preferably designed so rigidly that it holds the one or more cushion elements in position upon contact with a component.
  • the frame element can in particular be designed in sheet metal form.
  • the auxiliary tool according to the first teaching also has one or more flexible cushion elements arranged on one side of the rigid frame element (front side).
  • the one or more cushion elements each have in particular a cushion cover which surrounds an inner space which can be filled with a pressurized fluid via the line system.
  • the inner space can also be limited in sections by the frame element.
  • the one or more cushion elements are flexible, so that the one or more cushion elements when filled with pressurized fluid, preferably essentially perpendicular to the local plane of the frame element, can deform and / or expand. In this way, a component resting against the one or more cushion elements can be fixed by the one or more cushion elements.
  • the one or more cushion elements can be glued or welded to the frame element, for example.
  • the one or more cushion elements serve in particular to rest against a component to be fixed.
  • the contact with the component or the contact with the component can take place directly, so that the one or more cushion elements directly touch the component to be fixed.
  • the contact with the component or the contact with the component can also take place indirectly if a further intermediate element is arranged between the one or more cushion elements and the component to be fixed.
  • the intermediate element can be, for example, an elastic element, for example made of foam.
  • a protective layer for example a fiberglass mesh, can be arranged as an intermediate element between the one or more cushion elements and the component to be fixed.
  • the auxiliary tool preferably has a plurality of cushion elements arranged next to one another, which can further preferably be filled with a pressurized fluid independently of one another via the line system.
  • an auxiliary tool is provided which can be individually adapted for differently shaped components by, for example, filling those cushion elements in the area of which the component is arranged.
  • the auxiliary tool preferably has at least nine, more preferably at least sixteen cushion elements. The higher the number of The more uniformly and precisely the differently shaped components can be fixed in place.
  • cushion elements are preferably arranged in a regular pattern, for example in regular columns and / or rows.
  • the auxiliary tool according to the first teaching furthermore has a line system which is designed for filling the one or more cushion elements with a pressurized fluid.
  • the line system comprises at least one, preferably several feed lines with which fluid can be introduced into the one or more cushion elements.
  • the line system is preferably arranged on the side of the frame element (rear side) facing away from the one or more cushion elements in order not to hinder the installation of components on the one or more cushion elements.
  • one or more openings can be provided in the frame element through which a pressurized fluid can be introduced from the rear into the one or more cushion elements on the front.
  • the fluid can in particular be a gas, for example air, or a liquid, for example water.
  • an auxiliary tool is also made available which enables components to be fixed in place in a vibration-damping manner.
  • a component is understood to mean not only individual components but also connected assemblies.
  • the auxiliary tool according to the second teaching has a rigid frame element.
  • the rigid frame element serves as a carrier for the one or more cushion elements and is preferably designed so rigidly that it holds the one or more cushion elements in position upon contact with a component.
  • the frame element can in particular be designed in sheet form.
  • the auxiliary tool according to the second teaching furthermore has one or more flexible cushion elements arranged on one side of the rigid frame element (front side).
  • the one or more cushion elements each have, in particular, a cushion cover which surrounds an inner space which is filled with a powder.
  • the inner space can also be limited in sections by the frame element.
  • the powder is preferably a large number of particles with a diameter of less than 0.01 mm.
  • the one or more cushion elements are flexible, so that the one or more cushion elements can deform when the air is sucked out.
  • the one or more cushion elements can be glued or welded to the frame element, for example.
  • the one or more cushion elements serve in particular to rest against a component to be fixed.
  • the abutment or contact can take place directly, so that the one or more cushion elements directly touch the component to be fixed.
  • the abutment or the contact can also take place indirectly if a further intermediate element is arranged between the one or more cushion elements and the component to be fixed.
  • the intermediate element can be, for example, an elastic element, for example made of foam.
  • a protective layer for example a fiberglass mesh, can be arranged as an intermediate element between the one or more cushion elements and the component to be fixed.
  • the auxiliary tool preferably has a plurality of cushion elements arranged next to one another, from which air can further preferably be sucked out independently of one another via the line system.
  • an auxiliary tool is provided that can be individually adapted for differently shaped components in that air is sucked out of those cushion elements in whose area the component is arranged.
  • the auxiliary tool preferably has at least nine, more preferably at least sixteen, cushion elements. The higher the number of cushion elements, the more evenly and precisely differently shaped components can be fixed.
  • cushion elements are preferably arranged in a regular pattern, for example in regular columns and / or rows.
  • the auxiliary tool according to the second teaching furthermore has a line system which is designed to suck air from the one or more cushion elements, the powder remaining in the cushion elements.
  • the line system comprises at least one, preferably several supply lines with which air can be sucked out of the one or more cushion elements.
  • the line system is preferably arranged on the side of the frame element (rear side) facing away from the one or more cushion elements in order not to hinder the installation of components on the one or more cushion elements.
  • one or more openings can be provided in the frame element, through which air can be sucked out of the one or more cushion elements on the front side.
  • the powder contained in the one or more cushion elements compacts and thereby brings about an adaptation of the cushion element shape to an adjacent component.
  • a component can be fixed in a form-fitting manner by the one or more cushion elements.
  • the powder remains in the one or more cushion elements during suction.
  • one or more membranes are preferably provided on the one or more feed lines for suction, which are air-permeable but retain the powder.
  • the cushion cover (s) of the one or more cushion elements are preferably air-permeable, so that air can flow into the one or more cushion elements during suction. In this way, better vibration damping can be achieved.
  • the line system has one or more supply lines for filling individual cushion elements or groups of cushion elements. In this way, individual cushion elements or groups of cushion elements can be filled in a targeted manner. This enables the auxiliary tool to be better adapted to different component geometries.
  • the line system can in particular have feed lines for the targeted filling of each individual cushion element. Furthermore, the line system can also have feed lines for the targeted filling of a group of cushion elements. Such a supply line can, for example, branch and lead to several cushion elements.
  • the line system preferably has a feed line for each cushion element, so that each cushion element can be selectively filled.
  • the frame element on the rear side can have a respective opening for each cushion element with a feed line connected to it for the targeted introduction of a pressurized fluid into the respective cushion element. This enables the auxiliary tool to be highly adaptable to different component geometries.
  • the line system is further designed for emptying one or more cushion elements filled with fluid. In this way, a component fixed with the auxiliary tool can be released again.
  • the feed lines of the line system for filling the one or more cushion elements can, for example, also be designed to be suitable for emptying the one or more cushion elements.
  • the line system can also have separate one or more lines for emptying the one or more cushion elements. In particular, it can
  • Frame element have corresponding one or more openings to the one or more cushion elements, to which separate one or more lines for emptying the one or more cushion elements are connected.
  • one or more connections for level monitoring of the one or more several cushion elements can be provided, for example for a pressure sensor.
  • a fill level sensor for example a pressure sensor, can be integrated into or connected to the line system and / or the one or more cushion elements.
  • the auxiliary tool further comprises a filling device which is set up to fill the one or more cushion elements with a pressurized fluid via the line system.
  • the filling device can in particular have a hydraulic or pneumatic system for pressurizing the one or more cushion elements with fluid.
  • the filling device is preferably set up to fill the fluid into the one or more cushion elements with an excess pressure of at least 1 bar, preferably at least 3 bar. In this way, the one or more cushion elements produce a sufficiently high contact pressure for the secure fixation of a component.
  • the filling device is set up in particular to selectively fill individual cushion elements or groups of cushion elements.
  • those one or more cushion elements that are in contact with the component to be fixed can be specifically filled with fluid.
  • the auxiliary tool can be specifically adapted to the geometry of the component to be fixed.
  • the number of cushion elements to be filled is reduced in this way, as a result of which the total pressure required for filling becomes lower or higher pressures are available for the one or more cushion elements to be filled.
  • valves controlled by the filling device can be provided, with which a fluid flow through the line system to the cushion elements can be regulated.
  • the filling device is preferably set up to fill one or more cushion elements, in particular a predetermined selection of one or more cushion elements, upon receipt of a corresponding control signal, for example upon receipt of a corresponding user input via a user interface.
  • the filling device is set up to fill one or more cushion elements selected in advance with a fluid.
  • the auxiliary tool can be specifically adapted to the component to be fixed.
  • the filling device can be set up, for example, to fill one or more cushion elements with a fluid, selected in advance via one or more control signals.
  • the control signal can, for example, be a user input via a user interface, via which the user can select, for example, individual cushion elements or predefined groups of cushion elements. This enables the user to easily adapt the auxiliary tool to the component to be fixed.
  • the filling device is designed to include one or more fluid-filled ones
  • the filling device is preferably set up to effect emptying upon receipt of a corresponding control signal, for example a user input via a user interface.
  • the filling device is set up to control the temperature, in particular to cool it, of the fluid passed into the one or more cushion elements. Fluids such as gases or liquids can easily be tempered, in particular cooled, and therefore allow the auxiliary tool and thus the fixed component to be tempered or cooled. In this way, during a joining process, in particular Ultrasonic welding, heat introduced into the component can be dissipated via the auxiliary tool.
  • the filling device preferably has a temperature control unit or a cooling unit, for example a through-flow cooler.
  • the one or more cushion elements are made of plastic, in particular fiber-reinforced plastic.
  • a mixture of nitrile and PVC (NP VC) or polyurethane (PU) is particularly suitable as the plastic.
  • the one or more cushion elements are preferably made of fiber-reinforced NPVC or fiber-reinforced PU. In this way, the one or more cushion elements have a high
  • the cushion elements can withstand the possibly high pressures of the fluid and the forces that occur when a component is fixed and do not fail prematurely.
  • the one or more cushion elements are coated with a heat-resistant material. In this way, damage to the one or more cushion elements by the heat introduced during the joining process, in particular ultrasonic welding, of a fixed component can be prevented.
  • the frame element consists of metal. In this way, sufficient rigidity of the frame element is achieved so that it bends only little or practically not at all when a component is fixed.
  • the frame element is shaped such that the one or more cushion elements arranged thereon lie in different planes.
  • a component to be fixed can be fixed from several sides.
  • the frame element is preferably shaped in such a way that at least two, preferably some of the cushion elements arranged thereon lie opposite one another.
  • this can Frame element can be U-shaped for this purpose, pillow elements lying opposite one another being arranged on the two legs of the U-shape, so that they can fix a component arranged between the pillow elements.
  • a cushion element extends over a correspondingly shaped frame element in such a way that the cushion element itself lies in several planes and preferably one part of the cushion element is opposite another part of the cushion element.
  • the frame element can furthermore also be designed in several parts, with preferably two parts of the frame element, on the respective front side of which one or more cushion elements are arranged, being connected via a hinge.
  • the two parts of the frame element connected via the hinge can preferably be folded together in such a way that the one or more cushion elements arranged on the respective front sides of the parts lie opposite one another.
  • a component in the folded-up arrangement of the frame element is surrounded on both sides by one or more cushion elements and can thereby be fixed on both sides.
  • a securing device for example with one or more clamps, is preferably provided which fix the parts of the frame element in the folded arrangement, preferably temporarily.
  • the frame element can preferably be brought into an unfolded arrangement around the hinge. This makes it easier to insert and remove a component.
  • a counter bearing for example a counter bearing made of an elastic material such as foam, rubber or cork
  • a second auxiliary tool can be used to fix a component.
  • these are preferably fastened relative to one another, for example in a common frame. In this way, it is ensured that the frame elements of the two auxiliary tools do not move when a component is fixed move apart.
  • One of the auxiliary tools can be designed to be movable, for example, so that the distance to the other auxiliary tool can be adjusted. This makes it easier to insert and remove a component between the two auxiliary tools.
  • the frame element and the one or more cushion elements are designed in such a way that the one or more cushion elements surround an area, which is essentially closed in a circumferential direction, for positioning a component to be fixed. In this way, a secure fixation can be achieved with differently shaped components.
  • the frame element can be designed, for example, in the form of a pipe section, on the inside of which one or more cushion elements are arranged in the circumferential direction, which surround a channel-shaped area for positioning a component to be fixed. To fix a component, it can be inserted into the channel-shaped area. If the one or more cushion elements are then filled with the pressurized fluid via the line system, then the one or more cushion elements expand in the direction of the channel-shaped area and thereby nestle against the component, preferably from essentially all sides in the circumferential direction so that this is fixed.
  • a system for fixing a component for integral joining with several of the auxiliary tools described here or embodiments thereof the auxiliary tools being arranged in relation to one another, in particular by a holding structure such as a scaffold that a component can be embedded and / or fixed between the respective one or more cushion elements of the plurality of auxiliary tools.
  • the multiple auxiliary tools can also share a common line system or a common filling device or suction device.
  • a common supply line of the line system can be provided for two opposite cushion elements. In this way, two opposing cushion elements of one or two auxiliary tools can be filled with fluid at the same time via a supply line or air can be pumped out of both opposing cushion elements via the supply line.
  • the auxiliary tool further comprises a suction device which is set up to suction air from the one or more cushion elements via the line system.
  • the suction device is set up in particular to suction air selectively from individual cushion elements or groups of cushion elements. In this way, for example, air can be specifically sucked out of those cushion elements that are in contact with the component to be fixed.
  • the auxiliary tool can be specifically adapted to the geometry of the component to be fixed.
  • valves controlled by the suction device can be provided, with which the air suctioned off via the line system can be regulated.
  • the suction device is preferably set up to suck air from the one or more cushion elements, in particular from a predetermined selection of cushion elements, upon receipt of a corresponding control signal, for example upon receipt of a corresponding user input via a user interface.
  • the suction device is set up to suction air from previously selected cushion elements.
  • the suction device can, for example, be set up to suction air from cushion elements selected in advance via one or more control signals.
  • the one or more control signals can be, for example, a user input via a user interface, via which the user can select, for example, individual cushion elements or predefined groups of cushion elements. This enables the user to easily adapt the auxiliary tool to the component to be fixed.
  • the above-mentioned object is further achieved according to the invention according to the first teaching by a method for fixing a component for integral joining, in which a component is embedded in one or more of the auxiliary tools described above according to the first teaching or an embodiment thereof and in which with the Component in contact one or more cushion elements are filled with a pressurized fluid, so that the component is fixed.
  • the component can also be embedded in several auxiliary tools of the system described above.
  • the above-mentioned object according to the second teaching is further achieved according to the invention by a method for fixing a component for integral joining, in which a component is embedded in one or more of the auxiliary tools described above according to the second teaching or an embodiment thereof and in which with air is extracted from one or more cushion elements in contact with the component.
  • the component can also be embedded in several auxiliary tools of the system described above.
  • the component of the method according to the first or second teaching can in particular be a flat conductor, in particular a busbar, or an assembly with a flat conductor, in particular a busbar.
  • the integral joining of the method according to the first or second teaching can in particular involve ultrasonic welding.
  • the component to be fixed is preferably positioned on the one or more cushion elements of the auxiliary tool before the one or more cushion elements are filled with fluid.
  • the component to be fixed is preferably positioned on the one or more cushion elements of the auxiliary tool before air is sucked out of the one or more cushion elements. In this way, a better adaptation of the one or more cushion elements to the component to be fixed can be achieved in each case.
  • the one or more cushion elements fix the component in a form-fitting manner.
  • a form fit increases not only the better fixation but also the vibration-absorbing properties of the individual one or more cushion elements.
  • the component is preferably fixed from at least two sides, in particular from all sides, by one or more cushion elements.
  • auxiliary tools or one auxiliary tool with one or more cushion elements in more than one plane can be used for this purpose. In this way, a secure fixation of the component with increased vibration damping can be achieved.
  • the fixed component is joined in a materially bonded manner, in particular ultrasonic welding.
  • auxiliary tool described above in accordance with the first or second teaching or an embodiment thereof or the system described above for fixing a component during material-to-material joining, in particular during ultrasonic welding.
  • the component to be fixed can in particular be a flat conductor, in particular a busbar, or an assembly with a flat conductor, in particular a busbar.
  • Fig. La-b an embodiment of the auxiliary tool according to the first teaching
  • Fig. 2a-b an embodiment of the use of the auxiliary tool from Fig. La-b
  • FIG. 3 shows a further exemplary embodiment of the auxiliary tool according to the first teaching and its use
  • FIG. 6a-b show a sectional view of the auxiliary tool from FIG. 5 when used for the first time in two different operating states
  • FIGS. 7a-b show a further sectional view of the auxiliary tool from FIG. 5 when used for a second time in two different operating states
  • FIGS. 8a-b show a further sectional view of the auxiliary tool from FIG. 5 when used for a third time in two different operating states
  • 9 shows a further exemplary embodiment of the auxiliary tool according to the first
  • Fig. 10a-b a sectional view of the auxiliary tool from Fig. 9 when used for the first time in two different operating states
  • FIGS. 11a-b show a further sectional view of the auxiliary tool from FIG. 9 in a second use in two different operating states.
  • Fig. La-b show an embodiment of the auxiliary tool according to the first teaching.
  • Fig. Lb shows a sectional view corresponding to the sectional plane designated in Fig. La with "1b".
  • the auxiliary tool 2 for fixing a component has a rigid, sheet-like frame element 6 made of metal.
  • On one side 8 of the frame element 6 (front side) is a plurality of flexible cushion elements 10.
  • the individual cushion elements 10 each have a cushion cover 12 made of a fiber-reinforced plastic, for example fiber-reinforced NPVC or fiber-reinforced polyurethane, and together with the frame element 6 enclose a respective inner space 14.
  • the frame element 6 has a recess 16 for each cushion element 10, wherein the cushion cover 12 of each cushion element 10 can be glued or welded, for example, to the respective side edge 18 of the recess 16, so that the cushion element 10 is firmly attached to the frame element 6 and are fluid-tight on the front side 8 of the frame element 6.
  • the frame element 6 can also be designed with a flat front side 8 without recesses 16 and the cushion elements 10 can be glued or welded directly to the flat front side 8.
  • the auxiliary tool 2 furthermore has a line system 20 with a number of lines 22 corresponding to the number of the cushion elements 10, which lead through openings 24 provided in the frame element into the cushion elements 10, so that a fluid, for example a gas or a liquid can be filled into the individual cushion elements 10 under pressure.
  • the auxiliary tool 2 has a filling device 26 which is set up to effect the filling of the individual cushion elements 10 with fluid via the lines 22.
  • the filling device 26 can, for example, have a pressure source 28 for pressurized fluid, for example a pneumatic or hydraulic system, as well as controllable valves 30 in order to conduct the pressurized fluid selectively via the respective lines 22 to the individual cushion elements 10.
  • the filling device 26 is preferably set up to suck the fluid filled into the cushion elements 10 again from the cushion elements 10 as required.
  • lines 22 are again used for this purpose. Instead, separate lines can also be provided for filling and emptying the cushion elements 10, one feed line and one each
  • Derivation leads through a respective opening in the frame element 6 into the individual cushion elements 10.
  • FIG. 2b shows a sectional view corresponding to the sectional plane designated by "IIb" in FIG. 2a.
  • the component 40 is an assembly with a flat conductor.
  • another auxiliary tool 2 'with an identical structure is used.
  • the auxiliary tool 2 ' is hidden for the sake of clarity.
  • the filling device 26 is hidden in FIG. 2b and the line systems 20, 20 'are shown by arrows.
  • the line system 20 'of the auxiliary tool 2' can also be connected to the filling device 26, so that the two auxiliary tools 2, 2 'share a filling device.
  • the positions of the frame elements 6, 6 'of the two auxiliary tools 2, 2' are fixed to one another, for example by a frame 42 in which the two auxiliary tools 2, 2 'are clamped.
  • the two auxiliary tools 2, 2 'and the frame 42 correspondingly form a system for fixing a component for integral joining.
  • the cushion elements 10, 10 ' are initially emptied and the component 40 is positioned between the two auxiliary tools 2, 2'.
  • the filling device 26 By means of a user input on the filling device 26, the user can select the cushion elements 10, 10 'of the auxiliary tools 2, 2' to be filled.
  • the filling device 26 (see FIG. 1b) then, if necessary after a further user input, opens the valves 30 (see FIG. 1b) of the selected cushion elements 10, 10 'or closes the valves 30 of the remaining cushion elements 10, 10' and activates the pressure source 28 (see FIG. 1b), so that a fluid under pressure is directed into the selected cushion elements 10, 10 ′ in a targeted manner.
  • the cushion elements 10, 10 'expand or deform so that the component 40 is fixed between the auxiliary tools 2, 2' securely and in a vibration-damping manner.
  • the cushion elements selected and filled with fluid are marked by symbols "x".
  • the component 40 is fixed in such a way that a region 44 of the component 40 to be joined is positioned on an anvil 46 of an ultrasonic welding device, so that the component 40 in the region 44 is brought into contact with a second component 48 and is ultrasonically welded by placing an ultrasonic head of the ultrasonic welding device can. Vibrations transmitted to the component 40 are damped by the cushion elements 10, 10 ′ in contact with the component 40.
  • the heat introduced into the component 40 during the ultrasonic welding process can be dissipated via the cushion elements 10, 10 ′.
  • the filling device 26 preferably has a cooling unit for cooling the fluid filled into the cushion elements 10, 10 '.
  • the previously filled cushion elements 10, 10 ' are emptied again, preferably by sucking or draining the fluid from the cushion elements 10, 10' again by the filling device 26.
  • the welded component 40 is released again so that it can be easily removed from the auxiliary tools 2, 2 '.
  • FIG. 3 shows a further exemplary embodiment of an auxiliary tool according to the first teaching in a sectional illustration.
  • the auxiliary tool 52 has a rigid frame element 54 in the form of a U-profile.
  • a flexible cushion element 64 is arranged on each of the opposite inner sides 56, 58 of the legs 60, 62.
  • a plurality of flexible cushion elements 64 arranged one behind the other and / or next to one another can also be arranged on the inner sides 56, 58.
  • each leg - similar to FIG. 1 a - has a matrix of cushion elements.
  • the inner sides 56, 58 of the legs 60, 62 form (together with the adjoining side of the web connecting the legs 60, 62) the front side of the frame element 54, which in the present case lies in several planes.
  • the auxiliary tool 52 further comprises a line system 66 (shown in FIG.
  • the cushion elements 64 can be filled with fluid via respective openings 68 in the frame element 54 or fluid can be drained or sucked out of the cushion elements 64.
  • the line system 66 is connected to a filling device (not shown) which can specifically apply fluid to the individual cushion elements 64 or suck fluid out of the cushion elements 64.
  • a component 70 With the auxiliary tool 52, it is positioned between the legs 60, 62 of the auxiliary tool 52 when the cushion elements 64 are empty. Then the filling device fills the cushion elements 64 with fluid so that they force the component 70 as shown in FIG. 3 - and preferably fix in a form-fitting manner. If, in an alternative exemplary embodiment, a plurality of cushion elements are each arranged on the legs 60, 62, one or more previously selected cushion elements of the plurality of cushion elements can preferably be filled with fluid by the filling device.
  • a component 70 fixed in this way with the auxiliary tool 52 can be ultrasonically welded analogously to FIG. 2a.
  • Cushion elements 64 an elastic protective element (not shown), for example a glass fiber fabric or a thin foam layer, can be arranged between the possibly sharp-edged component and one or more cushion elements 64.
  • a two-part frame element can also be used, the two parts of the frame element being connected to one another by a hinge.
  • a hinge (not shown) could be provided instead of the web of the U-profile connecting the two legs 60, 62.
  • the two legs 60, 62 would then correspond to the two parts of the frame element connected by means of a hinge.
  • the two parts of the frame element that is to say the legs 60, 62 in FIG. 3) can be folded apart for inserting and removing the component 70.
  • a securing device such as for example a clamp opposite the hinge, can be provided in this case.
  • Fig. 4 shows an embodiment of the auxiliary tool according to the second teaching in a sectional view.
  • the auxiliary tool 82 has a rigid frame element 84, on one side 86 (front side) of which a plurality of flexible cushion elements 88 are arranged, which are filled with a powder 90.
  • the cushion cover 92 of the cushion elements 88 is air-permeable.
  • only a single cushion element can be provided.
  • the auxiliary tool 82 also has a line system 94 (shown by arrows) with which air can be sucked out of the cushion elements 88 through openings 96 provided in the frame element 84. So that the powder 90 in the
  • the line system 94 is connected to a suction device (not shown) which is set up to suction the air from previously selected cushion elements 88.
  • a suction device not shown
  • the line system 94 is connected to a suction device (not shown) which is set up to suction the air from previously selected cushion elements 88.
  • the auxiliary tool 82 can, like the auxiliary tool 2 in FIG. Alternatively, like the auxiliary tool 52 in FIG. 3, the auxiliary tool 82 can also be designed with a U-shaped frame element 84.
  • a component is arranged between cushion elements 88 of one or more auxiliary tools 82, analogous to the structure in FIGS. 2 a-b or 3.
  • the cushion elements 88 preferably rest against the component under prestress, so that the cushion elements 88 deform in accordance with the contour of the component (analogous to the cushion elements 64 in FIG. 3).
  • the auxiliary tool 82 can partially or fully enclose the component to be damped with high surface pressure.
  • the component fixed in this way can then - analogously to FIG. 2a - be subjected to ultrasonic welding. Vibrations transmitted to the component are dampened by the cushion elements 88 filled with powder 90.
  • a component can also be fixed with a single auxiliary tool 82 with a flat frame element 84, in particular if this has a single cushion element 88.
  • the component is embedded in the cushion element so that the component is at least partially enclosed by the cushion element.
  • sucking the air out of the cushion element solidifies the powder and thus the shape of the cushion element, so that the component is securely fixed in the one cushion element.
  • the auxiliary tools according to the first or second teaching can be used to mount components for integral joining in a vibration-damping manner.
  • the auxiliary tools can be adapted to the partial area of the component to be joined to be fixed. This achieves a vibration-damping fixing that is independent of the component or assembly.
  • one, preferably several previously defined sub-areas of an assembly can be fixed and damped in a permanently secure and thus function-fulfilling manner.
  • the auxiliary tools according to the first or second teaching enable quick fixation and release of the components, since the cushion elements can be filled or emptied with fluid in a very short time or the suction of air from the cushion elements can be started and ended in a very short time.
  • FIG. 5 shows a further embodiment of the auxiliary tool according to the first teaching in a schematic plan view.
  • FIG. 6a also shows a sectional view of the auxiliary tool from FIG. 5 corresponding to the sectional plane designated by “VI” in FIG. 5.
  • the auxiliary tool 102 has a rigid frame element 104 with a tubular part 106, on the inside 107 of which a likewise tubular, flexible cushion element 108 is arranged, which surrounds a channel-shaped, circumferentially closed area 110 for positioning a component 112 to be fixed.
  • the tubular part 106 is arranged in FIG. 6a on a carrier part 113 of the frame element 104 for the secure positioning of the auxiliary tool 102.
  • the auxiliary tool 102 has a line system 114 with an inlet 116 for filling the cushion element 108 with a pressurized fluid, a Outlet 118 for draining the fluid from the cushion element 108 and with a connection 120 for level monitoring, for example a pressure sensor.
  • the inlet and outlet lines of the line system 114 are connected to the inlet and 116 and the outlet 118 (not shown).
  • FIG. 5 shows an example of the use of the auxiliary tool 102 to fix the component 112, which in the present case is a conductor 122 stripped at both ends, which is already welded to a connection element 124 at one end and using it at the other end of a joining tool 126 is to be welded to a further connection element 128.
  • FIG. 6 a shows the auxiliary tool 102, which is arranged in the region of the conductor 122 in which the conductor 122 is stripped and connected to the connection element 124.
  • the conductor 122 and the connection element 124 are inserted into the channel-shaped region 110.
  • the cushion element 108 expands and thereby reduces the cross section of the channel-shaped area 110 until the cushion element 108 rests against the component 112 and thereby fixes it.
  • FIG. 6b shows, in a representation corresponding to FIG. 6a, this operating state of the auxiliary tool 102 after the cushion element 108 has been filled.
  • the design of the frame element 104 and of the cushion element 108 allow the component 112 to be enclosed from practically all sides in the circumferential direction, whereby it can be securely fixed.
  • this configuration of the frame element 104 and the cushion element 108 has the advantage that differently shaped components 112 or component sections can be securely fixed.
  • FIG. 5 shows, in dashed lines, an alternative positioning 130 of the auxiliary tool 102 to the component 112, in which a central insulated section of the conductor 122 is arranged in the channel-shaped region 110.
  • Fig. 7a shows the corresponding
  • Cross section corresponding to the section plane designated "VII" in FIG. 5 7b shows, in a representation corresponding to FIG. 7a, the operating state of the auxiliary tool 102 in the positioning 130 shown in dashed lines in FIG. 5 after the cushion element 108 has been filled with fluid.
  • this cross-sectional shape, which is different from that of FIGS. 6a-b, of the component 112 arranged in the region 110 is also securely fixed in the auxiliary tool 102.
  • FIGS. 7a-b show a representation corresponding to FIGS. 7a-b when an insulated conductor 132 is fixed with a round cross section instead of the flat cross section as in FIGS. 7a-b.
  • This cross-sectional shape can also be securely fixed in the auxiliary tool 102.
  • FIG. 9 shows a further embodiment of the auxiliary tool according to the first teaching in a schematic plan view.
  • FIG. 10a also shows a sectional view of the auxiliary tool from FIG. 9 corresponding to the sectional plane designated by "X" in FIG. 9.
  • the auxiliary tool 142 has a rigid frame element 144 with a U-shaped part 146, on the opposite inner sides 147a-b of which two mutually opposite flexible cushion elements 148a and 148b are arranged, between which an area 150 for positioning a component 152 to be fixed is arranged.
  • the U-shaped part 146 is arranged lying on its side in FIG. 10 a on a carrier part 153 of the frame element 144 for the secure positioning of the auxiliary tool 142.
  • the auxiliary tool 142 has a line system 154 with an inlet 156 for filling the cushion elements 148a-b with a pressurized fluid, an outlet 158 for draining the fluid from the cushion elements 148a-b and with a connection 160 for level monitoring, for example a Pressure sensor.
  • the inlet and outlet lines of the line system 154 are connected to the inlet and 156 and the outlet 158 (not shown).
  • auxiliary tool 142 for fixing the component 152, which in the present case has a structure similar to that of the component 152 with a conductor 162 stripped at both ends, which is welded at one end to a connection element 164 and the other end below Using a joining tool 166 to be welded to a further connection element 168.
  • FIG. 10 a shows the auxiliary tool 142 which is arranged in the region of the conductor 162 at which the conductor 162 is connected to the connection element 164.
  • the conductor 162 and the connection element 164 are arranged in the area 150.
  • the cushion elements 148a-b expand and thereby reduce the height of the area 150 until the cushion elements 148a-b rest on the component 152 and thereby fix it
  • FIG. 10b shows this operating state of the auxiliary tool in a representation corresponding to FIG. 10a
  • the design of the frame element 104 and the cushion elements 148a-b allow the component 152 to be enclosed on two opposite sides, as a result of which it can be securely fixed. Different shaped components 152 or component sections can also be securely fixed with this auxiliary tool 142.
  • FIG. 9 shows, in dashed lines, an alternative positioning 170 of the auxiliary tool 142 to the component 152, in which a central insulated section of the conductor 162 is arranged in the region 150.
  • FIG. 11 a shows the corresponding cross section corresponding to the section plane designated by “XI” in FIG. 9. Furthermore, Fig.
  • FIG. 11b shows, in a representation corresponding to FIG. 11a, the operating state of the auxiliary tool 142 with the positioning 170 shown in broken lines in FIG. 9 after the cushion elements 148a-b have been filled with fluid.
  • this cross-sectional shape, which is different from that of FIGS. 10a-b, of the component 152 arranged in the region 150 is securely fixed in the auxiliary tool 142.

Abstract

The invention relates to an auxiliary tool (2, 2', 52) for fixing a component (40, 70) for integrally bonded joining, having a rigid frame element (6, 6', 54), having one or more flexible cushion elements (10, 10', 64) that are arranged on one side (8, 8', 56, 58) of the rigid frame element (6, 6', 54), and having a line system (20, 20', 66) configured to fill the one or more cushion elements (10, 10', 64) with a pressurized fluid. The invention also relates to an auxiliary tool (82) for fixing a component (40, 70) for integrally bonded joining, having a rigid frame element (84), having one or more flexible cushion elements (92) that are arranged on one side (86) of the rigid frame element (84) and are filled with a powder (90), and having a line system (94) configured to draw air out of the one or more cushion elements (92), wherein the powder (90) remains in the one or more cushion elements (92). The invention also relates to uses of the auxiliary tools (2, 2', 52, 82) and to methods for fixing a component (40, 70) for integrally bonded joining.

Description

Hilfswerkzeuge zum Fixieren eines Bauteils zum stoffschlüssigen Fügen, deren Verwendung und Verfahren zum Fixieren eines Bauteils zum stoffschlüssigen Fügen Auxiliary tools for fixing a component for integral joining, their use and method for fixing a component for integral joining
Die Erfindung betrifft Hilfswerkzeuge zum Fixieren eines Bauteils zum stoffschlüssigen Fügen sowie deren Verwendung. Weiterhin betrifft die Erfindung Verfahren zum Fixieren eines Bauteils zum stoffschlüssigen Fügen. The invention relates to auxiliary tools for fixing a component for integral joining and to their use. The invention also relates to a method for fixing a component for material-locking joining.
Zum Ultraschallschweißen einer Baugruppe, zum Beispiel zum Anschweißen eines Anschlusselements an eine Flachleiter- bzw. Stromschienen-Baugruppe, wird die Baugruppe typischerweise fest eingespannt, so dass der zu fügende Bereich der Baugruppe im Bereich des Ultraschallschweißgeräts angeordnet ist. For ultrasonic welding of an assembly, for example for welding a connection element to a flat conductor or busbar assembly, the assembly is typically firmly clamped so that the area of the assembly to be joined is arranged in the area of the ultrasonic welding device.
Um beim Ultraschallschweißen eingebrachte Schwingungen in das Bauteil abzudämpfen, werden im Stand der Technik Hilfswerkzeuge aus schwingungsabsorbierenden Hartstoffen zum Fixieren der Baugruppe verwendet. In order to dampen vibrations introduced into the component during ultrasonic welding, auxiliary tools made of vibration-absorbing hard materials are used in the prior art to fix the assembly.
Diese Vorgehensweise hat jedoch den Nachteil, dass diese Hilfswerkzeuge meist geometrisch an den zu dämpfenden Teilbereich der Baugruppe angepasst werden müssen und damit Baugruppen-spezifisch sind. Darüber hinaus reichen die schwingungsabsorbierenden Eigenschaften und häufig auch die Wärmebeständigkeit der verwendeten Hartstoffe auch nicht aus, um dauerhaft sicher und damit funktionserfüllend einen Teilbereich von einer Baugruppe zu dämpfen. However, this procedure has the disadvantage that these auxiliary tools usually have to be geometrically adapted to the sub-area of the assembly to be damped and are therefore assembly-specific. In addition, the vibration-absorbing properties and often also the heat resistance of the hard materials used are not sufficient to permanently and safely and thus functionally dampen a sub-area of an assembly.
Vor diesem Hintergrund liegt der vorliegenden Erfindung die Aufgabe zu Grunde, Hilfswerkzeuge zum Fixieren eines Bauteils zum stoffschlüssigen Fügen, deren Verwendung sowie Verfahren zum Fixieren eines Bauteils zum stoffschlüssigen Fügen zur Verfügung zu stellen, mit denen die zuvor beschriebenen Probleme aus dem Stand der Technik reduziert oder sogar behoben werden. Diese Aufgabe wird gemäß einer ersten Lehre erfindungsgemäß gelöst durch ein Hilfswerkzeug zum Fixieren eines Bauteils zum stoffschlüssigen Fügen mit einem starren Rahmenelement, mit ein oder mehreren auf einer Seite des starren Rahmenelements angeordneten flexiblen Kissenelementen, insbesondere zur unmittelbaren oder mittelbaren Anlage an ein zu fixierendes Bauteil, und mit einem Leitungssystem, das zum Befüllen der ein oder mehreren Kissenelemente mit einem unter Druck stehenden Fluid ausgebildet ist. Against this background, the present invention is based on the object of providing auxiliary tools for fixing a component for integral joining, their use and methods for fixing a component for integral joining, with which the above-described problems from the prior art are reduced or can even be fixed. According to a first teaching, this object is achieved according to the invention by an auxiliary tool for fixing a component for integral joining with a rigid frame element, with one or more flexible cushion elements arranged on one side of the rigid frame element, in particular for direct or indirect contact with a component to be fixed, and with a line system which is designed to fill the one or more cushion elements with a pressurized fluid.
Auf diese Weise wird ein Hilfswerkzeug zur Verfügung gestellt, das eine schwingungsdämpfende Fixierung von Bauteilen ermöglicht. Fluide wie Gase oder Flüssigkeiten haben sehr hohe schwingungsabsorbierende Eigenschaften, so dass mit einem solchen Fluid gefüllten Kissenelemente gut zur Schwingungsdämpfung daran anliegender Bauteile geeignet sind. Unter einem Bauteil werden vorliegend nicht nur einzelne Bauteile sondern auch zusammenhängende Baugruppen verstanden. In this way, an auxiliary tool is made available which enables components to be fixed in place in a vibration-damping manner. Fluids such as gases or liquids have very high vibration-absorbing properties, so that cushion elements filled with such a fluid are well suited for the vibration damping of components attached to them. In the present case, a component is understood to mean not only individual components but also related assemblies.
Das Hilfswerkzeug gemäß der ersten Lehre weist ein starres Rahmenelement auf. Das starre Rahmenelement dient als Träger der ein oder mehreren Kissenelemente und ist vorzugsweise so starr ausgebildet, dass es die ein oder mehreren Kissenelemente bei Kontakt mit einem Bauteil in Position hält. Das Rahmenelement kann insbesondere blechförmig ausgebildet sein. The auxiliary tool according to the first teaching has a rigid frame element. The rigid frame element serves as a carrier for the one or more cushion elements and is preferably designed so rigidly that it holds the one or more cushion elements in position upon contact with a component. The frame element can in particular be designed in sheet metal form.
Das Hilfswerkzeug gemäß der ersten Lehre weist weiterhin ein oder mehrere auf einer Seite des starren Rahmenelements (Vorderseite) angeordnete flexible Kissenelemente auf. Die ein oder mehreren Kissenelemente weisen insbesondere jeweils eine Kissenhülle auf, die einen inneren Raum umgibt, der über das Leitungssystem mit einem unter Druck stehenden Fluid befüllt werden kann. Der innere Raum kann abschnittsweise auch durch das Rahmenelement begrenzt werden. The auxiliary tool according to the first teaching also has one or more flexible cushion elements arranged on one side of the rigid frame element (front side). The one or more cushion elements each have in particular a cushion cover which surrounds an inner space which can be filled with a pressurized fluid via the line system. The inner space can also be limited in sections by the frame element.
Die ein oder mehreren Kissenelemente sind flexibel, so dass sich die ein oder mehreren Kissenelemente beim Befüllen mit unter Druck stehendem Fluid, vorzugsweise im Wesentlichen senkrecht zur lokalen Ebene des Rahmenelements, verformen und/oder ausdehnen können. Auf diese Weise kann ein an den ein oder mehreren Kissenelementen anliegendes Bauteil durch die ein oder mehreren Kissenelemente fixiert werden. The one or more cushion elements are flexible, so that the one or more cushion elements when filled with pressurized fluid, preferably essentially perpendicular to the local plane of the frame element, can deform and / or expand. In this way, a component resting against the one or more cushion elements can be fixed by the one or more cushion elements.
Die ein oder mehreren Kissenelemente können zum Beispiel mit dem Rahmenelement verklebt oder verschweißt sein. The one or more cushion elements can be glued or welded to the frame element, for example.
Die ein oder mehreren Kissenelemente dienen insbesondere zur Anlage an ein zu fixierendes Bauteil. Die Anlage an das bzw. der Kontakt zu dem Bauteil kann unmittelbar erfolgen, so dass die ein oder mehreren Kissenelemente das zu fixierende Bauteil direkt berühren. Alternativ kann die Anlage an das bzw. der Kontakt zu dem Bauteil auch mittelbar erfolgen, wenn zwischen den ein oder mehreren Kissenelementen und dem zu fixierenden Bauteil noch ein weiteres Zwischenelement angeordnet wird. Bei dem Zwischenelement kann es sich beispielsweise um ein elastisches Element, zum Beispiel aus Schaumstoff, handeln. Insbesondere kann zwischen den ein oder mehreren Kissenelementen und dem zu fixierenden Bauteil eine Schutzlage, zum Beispiel ein Glasfasernetz, als Zwischenelement angeordnet wird. Durch das Vorsehen einer solchen Zwischenlage kann, zum Beispiel bei scharfkantigen Bauteilen, eine Beschädigung der ein oder mehreren Kissenelemente durch das Bauteil verhindert werden. The one or more cushion elements serve in particular to rest against a component to be fixed. The contact with the component or the contact with the component can take place directly, so that the one or more cushion elements directly touch the component to be fixed. Alternatively, the contact with the component or the contact with the component can also take place indirectly if a further intermediate element is arranged between the one or more cushion elements and the component to be fixed. The intermediate element can be, for example, an elastic element, for example made of foam. In particular, a protective layer, for example a fiberglass mesh, can be arranged as an intermediate element between the one or more cushion elements and the component to be fixed. By providing such an intermediate layer, for example in the case of sharp-edged components, damage to the one or more cushion elements by the component can be prevented.
Vorzugsweise weist das Hilfswerkzeug mehrere nebeneinander angeordnete Kissenelemente auf, die sich über das Leitungssystem weiter bevorzugt unabhängig voneinander mit einem unter Druck stehenden Fluid befüllen lassen. Auf diese Weise wird ein Hilfswerkzeug bereitgestellt, das für verschiedengeformte Bauteile individuell angepasst werden kann, indem zum Beispiel jeweils diejenigen Kissenelemente befüllt werden, in deren Bereich das Bauteil angeordnet ist. Vorzugsweise weist das Hilfswerkzeug gemäß der ersten Lehre mindestens neun, weiter bevorzugt mindestens sechzehn Kissenelemente auf. Je höher die Anzahl der Kissenelemente ist, desto gleichmäßiger und gezielter lassen sich verschieden geformte Bauteile fixieren. The auxiliary tool preferably has a plurality of cushion elements arranged next to one another, which can further preferably be filled with a pressurized fluid independently of one another via the line system. In this way, an auxiliary tool is provided which can be individually adapted for differently shaped components by, for example, filling those cushion elements in the area of which the component is arranged. According to the first teaching, the auxiliary tool preferably has at least nine, more preferably at least sixteen cushion elements. The higher the number of The more uniformly and precisely the differently shaped components can be fixed in place.
Wenn mehrere Kissenelemente vorgesehen sind, sind diese vorzugsweise in einem regelmäßigen Muster angeordnet, beispielsweise in regelmäßigen Spalten und/oder Reihen. If several cushion elements are provided, these are preferably arranged in a regular pattern, for example in regular columns and / or rows.
Das Hilfswerkzeug gemäß der ersten Lehre weist weiterhin ein Leitungssystem auf, das zum Befüllen der ein oder mehreren Kissenelemente mit einem unter Druck stehenden Fluid ausgebildet ist. Insbesondere umfasst das Leitungssystem mindestens eine, vorzugsweise mehrere Zuleitungen, mit denen Fluid in die ein oder mehreren Kissenelemente eingeleitet werden kann. The auxiliary tool according to the first teaching furthermore has a line system which is designed for filling the one or more cushion elements with a pressurized fluid. In particular, the line system comprises at least one, preferably several feed lines with which fluid can be introduced into the one or more cushion elements.
Das Leitungssystem ist vorzugsweise auf der den ein oder mehreren Kissenelementen abgewandten Seite des Rahmenelements (Rückseite) angeordnet, um die Anlage von Bauteilen an die ein oder mehreren Kissenelemente nicht zu behindern. Insbesondere können im Rahmenelement ein oder mehrere Durchbrüche vorgesehen sein, durch die ein unter Druck stehendes Fluid von der Rückseite in die ein oder mehreren Kissenelemente auf der Vorderseite eingeleitet werden kann. The line system is preferably arranged on the side of the frame element (rear side) facing away from the one or more cushion elements in order not to hinder the installation of components on the one or more cushion elements. In particular, one or more openings can be provided in the frame element through which a pressurized fluid can be introduced from the rear into the one or more cushion elements on the front.
Bei dem Fluid kann es sich insbesondere um ein Gas, beispielsweise Luft, oder um eine Flüssigkeit, beispielsweise Wasser, handeln. The fluid can in particular be a gas, for example air, or a liquid, for example water.
Die oben genannte Aufgabe wird gemäß einer zweiten Lehre erfindungsgemäß gelöst durch ein Hilfswerkzeug zum Fixieren eines Bauteils zum stoffschlüssigen Fügen mit einem starren Rahmenelement, mit ein oder mehreren auf einer Seite des starren Rahmenelements angeordneten flexiblen und mit einem Pulver befüllten Kissenelementen, insbesondere zur unmittelbaren oder mittelbaren Anlage an ein zu fixierendes Bauteil, und mit einem Leitungssystem, das zum Absaugen von Luft aus den ein oder mehreren Kissenelementen ausgebildet ist, wobei das Pulver in den ein oder mehreren Kissenelementen verbleibt. Auf diese Weise wird ebenfalls ein Hilfswerkzeug zur Verfügung gestellt, das eine schwingungsdämpfende Fixierung von Bauteilen ermöglicht. Unter einem Bauteil werden auch hier wiederum nicht nur einzelne Bauteile sondern auch zusammenhängende Baugruppen verstanden. The above-mentioned object is achieved according to a second teaching according to the invention by an auxiliary tool for fixing a component for integral joining with a rigid frame element, with one or more flexible cushion elements that are arranged on one side of the rigid frame element and filled with a powder, in particular for direct or indirect use System on a component to be fixed, and with a line system which is designed to suck air from the one or more cushion elements, the powder remaining in the one or more cushion elements. In this way, an auxiliary tool is also made available which enables components to be fixed in place in a vibration-damping manner. Here, too, a component is understood to mean not only individual components but also connected assemblies.
Das Hilfswerkzeug gemäß der zweiten Lehre weist ein starres Rahmenelement auf. Das starre Rahmenelement dient als Träger der ein oder mehreren Kissenelemente und ist vorzugsweise so starr ausgebildet, dass es die ein oder mehreren Kissenelemente bei Kontakt mit einem Bauteil in Position hält. Das Rahmenelement kann insbesondere blechförmige ausgebildet sein. The auxiliary tool according to the second teaching has a rigid frame element. The rigid frame element serves as a carrier for the one or more cushion elements and is preferably designed so rigidly that it holds the one or more cushion elements in position upon contact with a component. The frame element can in particular be designed in sheet form.
Das Hilfswerkzeug gemäß der zweiten Lehre weist weiterhin ein oder mehrere auf einer Seite des starren Rahmenelements (Vorderseite) angeordnete flexible Kissenelemente auf. Die ein oder mehreren Kissenelemente weisen insbesondere jeweils eine Kissenhülle auf, die einen inneren Raum umgibt, der mit einem Pulver befüllt ist. Der innere Raum kann abschnittsweise auch durch das Rahmenelement begrenzt werden, Bei dem Pulver handelt es sich vorzugsweise um eine Vielzahl von Teilchen mit einem Durchmesser kleiner 0,01 mm. The auxiliary tool according to the second teaching furthermore has one or more flexible cushion elements arranged on one side of the rigid frame element (front side). The one or more cushion elements each have, in particular, a cushion cover which surrounds an inner space which is filled with a powder. The inner space can also be limited in sections by the frame element. The powder is preferably a large number of particles with a diameter of less than 0.01 mm.
Die ein oder mehreren Kissenelemente sind flexibel, so dass sich die ein oder mehreren Kissenelemente beim Absaugen der Luft verformen können. The one or more cushion elements are flexible, so that the one or more cushion elements can deform when the air is sucked out.
Die ein oder mehreren Kissenelemente können zum Beispiel mit dem Rahmenelement verklebt oder verschweißt sein. The one or more cushion elements can be glued or welded to the frame element, for example.
Die ein oder mehreren Kissenelemente dienen insbesondere zur Anlage an ein zu fixierendes Bauteil. Die Anlage bzw. der Kontakt kann unmittelbar erfolgen, so dass die ein oder mehreren Kissenelemente das zu fixierende Bauteil direkt berühren. Alternativ kann die Anlage bzw. der Kontakt auch mittelbar erfolgen, wenn zwischen den ein oder mehreren Kissenelementen und dem zu fixierenden Bauteil noch ein weiteres Zwischenelement angeordnet wird. Bei dem Zwischenelement kann es sich beispielsweise um ein elastisches Element, zum Beispiel aus Schaumstoff, handeln. Insbesondere kann zwischen den ein oder mehreren Kissenelementen und dem zu fixierenden Bauteil eine Schutzlage, zum Beispiel ein Glasfasernetz, als Zwischenelement angeordnet werden. Durch das Vorsehen einer solchen Zwischenlage kann, zum Beispiel bei scharfkantigen Bauteilen, eine Beschädigung der ein oder mehreren Kissenelemente durch das Bauteil verhindert werden. The one or more cushion elements serve in particular to rest against a component to be fixed. The abutment or contact can take place directly, so that the one or more cushion elements directly touch the component to be fixed. Alternatively, the abutment or the contact can also take place indirectly if a further intermediate element is arranged between the one or more cushion elements and the component to be fixed. The intermediate element can be, for example, an elastic element, for example made of foam. In particular, a protective layer, for example a fiberglass mesh, can be arranged as an intermediate element between the one or more cushion elements and the component to be fixed. By providing such an intermediate layer, for example in the case of sharp-edged components, damage to the one or more cushion elements by the component can be prevented.
Vorzugsweise weist das Hilfswerkzeug mehrere nebeneinander angeordnete Kissenelemente auf, aus denen über das Leitungssystem weiter bevorzugt unabhängig voneinander Luft abgesaugt werden kann. Auf diese Weise wird ein Hilfswerkzeug bereitgestellt, dass für verschiedengeformte Bauteile individuell angepasst werden kann, indem jeweils aus denjenigen Kissenelemente Luft abgesaugt wird, in deren Bereich das Bauteil angeordnet ist. The auxiliary tool preferably has a plurality of cushion elements arranged next to one another, from which air can further preferably be sucked out independently of one another via the line system. In this way, an auxiliary tool is provided that can be individually adapted for differently shaped components in that air is sucked out of those cushion elements in whose area the component is arranged.
Vorzugsweise weist das Hilfswerkzeug mindestens neun, weiter bevorzugt mindestens sechzehn Kissenelemente auf. Je höher die Anzahl der Kissenelemente ist, desto gleichmäßiger und gezielter lassen sich verschieden geformte Bauteile fixieren. The auxiliary tool preferably has at least nine, more preferably at least sixteen, cushion elements. The higher the number of cushion elements, the more evenly and precisely differently shaped components can be fixed.
Wenn mehrere Kissenelemente vorgesehen sind, sind diese vorzugsweise in einem regelmäßigen Muster angeordnet, beispielsweise in regelmäßigen Spalten und/oder Reihen. If several cushion elements are provided, these are preferably arranged in a regular pattern, for example in regular columns and / or rows.
Das Hilfswerkzeug gemäß der zweiten Lehre weist weiterhin ein Leitungssystem auf, das zum Absaugen von Luft aus den ein oder mehreren Kissenelementen ausgebildet ist, wobei das Pulver in den Kissenelementen verbleibt. Insbesondere umfasst das Leitungssystem mindestens eine, vorzugsweise mehrere Zuleitungen, mit denen Luft aus den ein oder mehreren Kissenelementen abgesaugt werden kann. Das Leitungssystem ist vorzugsweise auf der den ein oder mehreren Kissenelementen abgewandten Seite des Rahmenelements [Rückseite) angeordnet, um die Anlage von Bauteilen an die ein oder mehreren Kissenelemente nicht zu behindern. Insbesondere können im Rahmenelement ein oder mehrere Durchbrüche vorgesehen sein, durch die Luft aus den ein oder mehreren Kissenelementen auf der Vorderseite abgesaugt werden kann. The auxiliary tool according to the second teaching furthermore has a line system which is designed to suck air from the one or more cushion elements, the powder remaining in the cushion elements. In particular, the line system comprises at least one, preferably several supply lines with which air can be sucked out of the one or more cushion elements. The line system is preferably arranged on the side of the frame element (rear side) facing away from the one or more cushion elements in order not to hinder the installation of components on the one or more cushion elements. In particular, one or more openings can be provided in the frame element, through which air can be sucked out of the one or more cushion elements on the front side.
Durch das Absaugen der Luft kompaktiert das in den ein oder mehreren Kissenelementen enthaltene Pulver und bewirkt dadurch eine Anpassung der Kissenelement-Form an ein anliegendes Bauteil. Auf diese Weise kann ein Bauteil formschlüssig durch die ein oder mehreren Kissenelemente fixiert werden. By sucking off the air, the powder contained in the one or more cushion elements compacts and thereby brings about an adaptation of the cushion element shape to an adjacent component. In this way, a component can be fixed in a form-fitting manner by the one or more cushion elements.
Das Pulver verbleibt beim Absaugen in den ein oder mehreren Kissenelementen. Zu diesem Zweck sind an den ein oder mehreren Zuleitungen zum Absaugen vorzugsweise ein oder mehrere Membranen vorgesehen, die luftdurchlässig sind, jedoch das Pulver zurückhalten. The powder remains in the one or more cushion elements during suction. For this purpose, one or more membranes are preferably provided on the one or more feed lines for suction, which are air-permeable but retain the powder.
Die Kissenhülle(n) der ein oder mehreren.Kissenelemente sind vorzugsweise luftdurchlässig, so dass beim Absaugen Luft in die ein oder mehreren Kissenelemente nachströmen kann. Auf diese Weise kann eine bessere Schwingungsdämpfung erreicht werden. The cushion cover (s) of the one or more cushion elements are preferably air-permeable, so that air can flow into the one or more cushion elements during suction. In this way, better vibration damping can be achieved.
Im Folgenden werden verschiedene Ausführungsformen des Hilfswerkzeugs gemäß der ersten und der zweiten Lehre beschrieben, wobei die einzelnen Ausführungsformen auch miteinander kombiniert werden können. Various embodiments of the auxiliary tool according to the first and second teaching are described below, it also being possible for the individual embodiments to be combined with one another.
Bei einer Ausführungsform des Hilfswerkzeugs gemäß der ersten Lehre weist das Leitungssystem ein oder mehrere Zuleitungen zum Befüllen einzelner Kissenelemente oder Gruppen von Kissenelementen auf. Auf diese Weise können einzelne Kissenelemente oder Gruppen von Kissenelementen gezielt befüllt werden. Dies ermöglicht eine bessere Anpassung des Hilfswerkzeugs an verschiedene Bauteilgeometrien. In one embodiment of the auxiliary tool according to the first teaching, the line system has one or more supply lines for filling individual cushion elements or groups of cushion elements. In this way, individual cushion elements or groups of cushion elements can be filled in a targeted manner. This enables the auxiliary tool to be better adapted to different component geometries.
Das Leitungssystem kann insbesondere Zuleitungen zum gezielten Befüllen von jeweils einzelnen Kissenelementen aufweisen. Weiterhin kann das Leitungssystem auch Zuleitungen zum gezielten Befüllen einer Gruppe von Kissenelementen aufweisen. Eine solche Zuleitung kann sich zum Beispiel verzweigen und zu mehreren Kissenelementen führen. Vorzugsweise weist das Leitungssystem eine Zuleitung für jedes Kissenelement auf, so dass jedes Kissenelement selektiv befüllbar ist. Zu diesem Zweck kann das Rahmenelement an der Rückseite für jedes Kissenelement einen jeweiligen Durchbruch mit einer daran angeschlossenen Zuleitung zum gezielten Einleiten eines unter Druck stehenden Fluids in das jeweilige Kissenelement aufweisen. Auf diese Weise wird eine hohe Anpassbarkeit des Hilfswerkzeugs an verschiedene Bauteilgeometrien ermöglicht. The line system can in particular have feed lines for the targeted filling of each individual cushion element. Furthermore, the line system can also have feed lines for the targeted filling of a group of cushion elements. Such a supply line can, for example, branch and lead to several cushion elements. The line system preferably has a feed line for each cushion element, so that each cushion element can be selectively filled. For this purpose, the frame element on the rear side can have a respective opening for each cushion element with a feed line connected to it for the targeted introduction of a pressurized fluid into the respective cushion element. This enables the auxiliary tool to be highly adaptable to different component geometries.
Bei einer Ausführungsform des Hilfswerkzeugs gemäß der ersten Lehre ist das Leitungssystem weiter zum Entleeren eines oder mehrerer mit Fluid gefüllter Kissenelemente ausgebildet. Auf diese Weise kann ein mit dem Hilfswerkzeug fixiertes Bauteil wieder gelöst werden. Die Zuleitungen des Leitungssystems zum Befüllen der ein oder mehreren Kissenelemente können beispielsweise auch zum Entleeren der ein oder mehreren Kissenelemente geeignet ausgebildet sein. Alternativ kann das Leitungssystem auch gesonderte ein oder mehrere Leitungen zum Entleeren der ein oder mehreren Kissenelemente aufweisen. Insbesondere kann dasIn one embodiment of the auxiliary tool according to the first teaching, the line system is further designed for emptying one or more cushion elements filled with fluid. In this way, a component fixed with the auxiliary tool can be released again. The feed lines of the line system for filling the one or more cushion elements can, for example, also be designed to be suitable for emptying the one or more cushion elements. Alternatively, the line system can also have separate one or more lines for emptying the one or more cushion elements. In particular, it can
Rahmenelement entsprechende ein oder mehrere Durchbrüche zu den ein oder mehreren Kissenelementen aufweisen, an die gesonderten ein oder mehreren Leitungen zum Entleeren der ein oder mehreren Kissenelemente angeschlossen sind. An dem Leitungssystem oder an den ein oder mehreren Kissenelementen können zudem ein oder mehrere Anschlüsse für eine Füllstandüberwachung der ein oder mehreren Kissenelemente vorgesehen sein, beispielsweise für einen Drucksensor. Weiterhin kann ein Füllstandsensor, beispielsweise ein Drucksensor, in das Leitungssystem und/oder in die ein oder mehreren Kissenelemente integriert oder daran angeschlossen sein. Frame element have corresponding one or more openings to the one or more cushion elements, to which separate one or more lines for emptying the one or more cushion elements are connected. On the line system or on the one or more cushion elements, one or more connections for level monitoring of the one or more several cushion elements can be provided, for example for a pressure sensor. Furthermore, a fill level sensor, for example a pressure sensor, can be integrated into or connected to the line system and / or the one or more cushion elements.
Bei einer Ausführungsform des Hilfswerkzeugs gemäß der ersten Lehre umfasst das Hilfswerkzeug weiter eine Befülleinrichtung, die dazu eingerichtet ist, die ein oder mehreren Kissenelemente über das Leitungssystem mit einem unter Druck stehenden Fluid zu befüllen. Die Befülleinrichtung kann insbesondere ein Hydraulik- oder Pneumatiksystem zum Druckbeaufschlagen der ein oder mehreren Kissenelemente mit Fluid aufweisen. Vorzugsweise ist die Befülleinrichtung dazu eingerichtet, das Fluid mit einem Überdruck von mindestens 1 bar, vorzugsweise mindestens 3 bar, in die ein oder mehreren Kissenelemente zu füllen. Auf diese Weise bewirken die ein oder mehreren Kissenelemente eine ausreichend hohe Anpresskraft zur sicheren Fixierung eines Bauteils. In one embodiment of the auxiliary tool according to the first teaching, the auxiliary tool further comprises a filling device which is set up to fill the one or more cushion elements with a pressurized fluid via the line system. The filling device can in particular have a hydraulic or pneumatic system for pressurizing the one or more cushion elements with fluid. The filling device is preferably set up to fill the fluid into the one or more cushion elements with an excess pressure of at least 1 bar, preferably at least 3 bar. In this way, the one or more cushion elements produce a sufficiently high contact pressure for the secure fixation of a component.
Die Befülleinrichtung ist insbesondere dazu eingerichtet, einzelne Kissenelemente oder Gruppen von Kissenelementen selektiv zu befüllen. Auf diese Weise können zum Beispiel gezielt diejenigen ein oder mehreren Kissenelemente mit Fluid befüllt werden, die Kontakt zum zu fixierenden Bauteil haben. Durch das gezielte Befüllen von ein oder mehreren Kissenelementen kann das Hilfswerkezeug gezielt an die Geometrie des zu fixierenden Bauteils angepasst werden. Zudem reduziert sich auf diese Weise die Anzahl der zu befüllenden Kissenelemente, wodurch der zum Befüllen erforderliche Gesamtdruck geringer wird bzw. höhere Drücke für die jeweils zu befüllenden ein oder mehreren Kissenelemente zur Verfügung stehen. The filling device is set up in particular to selectively fill individual cushion elements or groups of cushion elements. In this way, for example, those one or more cushion elements that are in contact with the component to be fixed can be specifically filled with fluid. By specifically filling one or more cushion elements, the auxiliary tool can be specifically adapted to the geometry of the component to be fixed. In addition, the number of cushion elements to be filled is reduced in this way, as a result of which the total pressure required for filling becomes lower or higher pressures are available for the one or more cushion elements to be filled.
Zur selektiven Befüllung von ein oder mehreren Kissenelementen können insbesondere von der Befülleinrichtung angesteuerte Ventile vorgesehen sein, mit denen ein Fluidfluss durch das Leitungssystem zu den Kissenelementen reguliert werden kann. Die Befülleinrichtung ist vorzugsweise dazu eingerichtet, ein oder mehrere Kissenelemente, insbesondere eine vorgegebene Auswahl von ein oder mehreren Kissenelementen, bei Empfang eines entsprechenden Steuersignals zu befüllen, beispielsweise bei Empfang einer entsprechenden Nutzereingabe über eine Nutzerschnittstelle. For the selective filling of one or more cushion elements, in particular valves controlled by the filling device can be provided, with which a fluid flow through the line system to the cushion elements can be regulated. The filling device is preferably set up to fill one or more cushion elements, in particular a predetermined selection of one or more cushion elements, upon receipt of a corresponding control signal, for example upon receipt of a corresponding user input via a user interface.
Bei einer Ausführungsform des Hilfswerkzeugs gemäß der ersten Lehre ist die Befülleinrichtung dazu eingerichtet, vorab ausgewählte ein oder mehrere Kissenelemente mit einem Fluid zu befüllen. Auf diese Weise kann eine gezielte Anpassung des Hilfswerkzeugs an das zu fixierende Bauteil erfolgen. DieIn one embodiment of the auxiliary tool according to the first teaching, the filling device is set up to fill one or more cushion elements selected in advance with a fluid. In this way, the auxiliary tool can be specifically adapted to the component to be fixed. The
Befülleinrichtung kann beispielsweise dazu eingerichtet sein, vorab über ein oder mehrere Steuersignale ausgewählte ein oder mehrere Kissenelemente mit einem Fluid zu befüllen. Bei dem Steuersignal kann es sich zum Beispiel um eine Nutzereingabe über eine Nutzerschnittstelle handeln, über die der Nutzer zum Beispiel einzelne Kissenelemente oder vorgegebene Gruppen von Kissenelementen auswählen kann. Dies ermöglicht dem Nutzer eine einfache Anpassung des Hilfswerkzeugs an das jeweils zu fixierende Bauteil. The filling device can be set up, for example, to fill one or more cushion elements with a fluid, selected in advance via one or more control signals. The control signal can, for example, be a user input via a user interface, via which the user can select, for example, individual cushion elements or predefined groups of cushion elements. This enables the user to easily adapt the auxiliary tool to the component to be fixed.
Bei einer Ausführungsform des Hilfswerkzeugs gemäß der ersten Lehre ist die Befülleinrichtung dazu eingerichtet, mit Fluid gefüllte ein oder mehrereIn one embodiment of the auxiliary tool according to the first teaching, the filling device is designed to include one or more fluid-filled ones
Kissenelemente über das Leitungssystem zu entleeren. Auf diese Weise kann ein fixiertes Bauteil wieder freigegeben werden. Die Befülleinrichtung ist vorzugsweise dazu eingerichtet, das Entleeren bei Empfang eines entsprechenden Steuersignals, beispielsweise eine Nutzereingabe über eine Nutzerschnittstelle, zu bewirken. To empty the cushion elements via the pipe system. In this way, a fixed component can be released again. The filling device is preferably set up to effect emptying upon receipt of a corresponding control signal, for example a user input via a user interface.
Bei einer Ausführungsform des Hilfswerkzeugs gemäß der ersten Lehre ist die Befülleinrichtung dazu eingerichtet, das in die ein oder mehreren Kissenelemente geleitete Fluid zu temperieren, insbesondere zu kühlen. Fluide wie Gase oder Flüssigkeiten lassen sich einfach temperieren, insbesondere kühlen, und erlauben daher eine Temperierung bzw. Kühlung des Hilfswerkzeugs und damit des fixierten Bauteils. Auf diese Weise kann bei einem Fügevorgang, insbesondere Ultraschallschweißen, in das Bauteil eingebrachte Wärme über das Hilfswerkzeug abgeführt werden. Die Befülleinrichtung weist zu diesem Zweck vorzugsweise eine Temperiereinheit bzw. eine Kühleinheit, beispielsweise einen Durchlaufkühler, auf. Bei einer Ausführungsform des Hilfswerkzeugs gemäß der ersten oder zweiten Lehre bestehen die ein oder mehreren Kissenelemente aus Kunststoff, insbesondere faserverstärktem Kunststoff. Als Kunststoff kommt insbesondere eine Mischung aus Nitril und PVC (NP VC) oder Polyurethan (PU) in Betracht. Vorzugsweise bestehen die ein oder mehreren Kissenelemente aus faserverstärktem NPVC oder faserverstärktem PU. Auf diese Weise weisen die ein oder mehreren Kissenelemente eine hoheIn one embodiment of the auxiliary tool according to the first teaching, the filling device is set up to control the temperature, in particular to cool it, of the fluid passed into the one or more cushion elements. Fluids such as gases or liquids can easily be tempered, in particular cooled, and therefore allow the auxiliary tool and thus the fixed component to be tempered or cooled. In this way, during a joining process, in particular Ultrasonic welding, heat introduced into the component can be dissipated via the auxiliary tool. For this purpose, the filling device preferably has a temperature control unit or a cooling unit, for example a through-flow cooler. In one embodiment of the auxiliary tool according to the first or second teaching, the one or more cushion elements are made of plastic, in particular fiber-reinforced plastic. A mixture of nitrile and PVC (NP VC) or polyurethane (PU) is particularly suitable as the plastic. The one or more cushion elements are preferably made of fiber-reinforced NPVC or fiber-reinforced PU. In this way, the one or more cushion elements have a high
Widerstandskraft auf, so dass die Kissenelemente den ggf. hohen Drücken des Fluids und den beim Fixieren eines Bauteils auftretenden Kräften widerstehen können und nicht vorzeitig versagen. Bei einer Ausführungsform des Hilfswerkzeugs gemäß der ersten oder zweiten Lehre sind die ein oder mehreren Kissenelemente mit einem hitzebeständigen Material beschichtet. Auf diese Weise kann eine Beschädigung der ein oder mehreren Kissenelemente durch die beim Füge vor gang, insbesondere Ultraschallschweißen, eines fixierten Bauteils eingebrachte Wärme verhindert werden. Resistance force, so that the cushion elements can withstand the possibly high pressures of the fluid and the forces that occur when a component is fixed and do not fail prematurely. In one embodiment of the auxiliary tool according to the first or second teaching, the one or more cushion elements are coated with a heat-resistant material. In this way, damage to the one or more cushion elements by the heat introduced during the joining process, in particular ultrasonic welding, of a fixed component can be prevented.
Bei einer Ausführungsform des Hilfswerkzeugs gemäß der ersten oder zweiten Lehre besteht das Rahmenelement aus Metall. Auf diese Weise wird eine ausreichende Starrheit des Rahmenelements erreicht, damit sich dieses bei der Fixierung eines Bauteils nur wenig oder praktisch nicht verbiegt. In one embodiment of the auxiliary tool according to the first or second teaching, the frame element consists of metal. In this way, sufficient rigidity of the frame element is achieved so that it bends only little or practically not at all when a component is fixed.
Bei einer Ausführungsform des Hilfswerkzeugs gemäß der ersten oder zweiten Lehre ist das Rahmenelement derart geformt, dass die daran angeordneten ein oder mehreren Kissenelemente in verschiedenen Ebenen liegen. Auf diese Weise kann ein zu fixierendes Bauteil von mehreren Seiten fixiert werden. Vorzugsweise ist das Rahmenelement so geformt, dass zumindest zwei, vorzugsweise einige der daran angeordneten Kissenelemente einander gegenüber liegen. Beispielsweise kann das Rahmenelement zu diesem Zweck U-förmig ausgebildet sein, wobei an den beiden Schenkeln der U-Form einander gegenüberliegende Kissenelemente angeordnet sind, so dass diese ein zwischen den Kissenelementen angeordnetes Bauteil fixieren können. Ebenso ist es denkbar, dass sich ein Kissenelement über ein entsprechend geformtes Rahmenelement so erstreckt, dass das Kissenelement selbst in mehreren Ebenen liegt und vorzugsweise ein Teil des Kissenelements einem anderen Teil des Kissenelements gegenüberliegt. In one embodiment of the auxiliary tool according to the first or second teaching, the frame element is shaped such that the one or more cushion elements arranged thereon lie in different planes. In this way, a component to be fixed can be fixed from several sides. The frame element is preferably shaped in such a way that at least two, preferably some of the cushion elements arranged thereon lie opposite one another. For example, this can Frame element can be U-shaped for this purpose, pillow elements lying opposite one another being arranged on the two legs of the U-shape, so that they can fix a component arranged between the pillow elements. It is also conceivable that a cushion element extends over a correspondingly shaped frame element in such a way that the cushion element itself lies in several planes and preferably one part of the cushion element is opposite another part of the cushion element.
Das Rahmenelement kann weiterhin auch mehrteilig ausgebildet sein, wobei vorzugsweise zwei Teile des Rahmenelements, auf deren jeweiliger Vorderseite ein oder mehrere Kissenelemente angeordnet sind, über ein Scharnier verbunden sind. Vorzugsweise können die beiden über das Scharnier verbundenen Teile des Rahmenelements so zusammengeklappt werden, dass sich die auf den jeweiligen Vorderseiten der Teile angeordneten ein oder mehreren Kissenelemente einander gegenüberliegen. Auf diese Weise wird ein Bauteil in zusammengeklappter Anordnung des Rahmenelements von beiden Seiten durch ein oder mehrere Kissenelemente umgeben und kann dadurch beidseitig fixiert werden. Zur Stabilisierung eines solchen Hilfswerkzeugs mit mehrteiligem Rahmenelement ist vorzugsweise eine Sicherungseinrichtung, beispielsweise mit ein oder mehreren Klammern, vorgesehen, die die Teile des Rahmenelements in der zusammengeklappten Anordnung, vorzugsweise temporär, fixieren. Vorzugsweise kann das Rahmenelement um das Scharnier in eine aufgeklappte Anordnung gebracht werden. Dies erleichtert das Einlegen und Entnehmen eines Bauteils. The frame element can furthermore also be designed in several parts, with preferably two parts of the frame element, on the respective front side of which one or more cushion elements are arranged, being connected via a hinge. The two parts of the frame element connected via the hinge can preferably be folded together in such a way that the one or more cushion elements arranged on the respective front sides of the parts lie opposite one another. In this way, a component in the folded-up arrangement of the frame element is surrounded on both sides by one or more cushion elements and can thereby be fixed on both sides. To stabilize such an auxiliary tool with a multi-part frame element, a securing device, for example with one or more clamps, is preferably provided which fix the parts of the frame element in the folded arrangement, preferably temporarily. The frame element can preferably be brought into an unfolded arrangement around the hinge. This makes it easier to insert and remove a component.
Liegen die Kissenelemente nur in einer Ebene, beispielsweise bei einem vollständig ebenen Rahmenelement, so kann zur Fixierung eines Bauteils ein Gegenlager, wie zum Beispiel ein Gegenlager aus einem elastischen Material wie Schaumstoff, Gummi oder Kork oder ein zweites Hilfswerkzeug verwendet werden. Bei Verwendung zweier Hilfswerkzeuge sind diese vorzugsweise relativ zueinander befestigt, beispielsweise in einem gemeinsamen Gerüst. Auf diese Weise wird gewährleistet, dass die Rahmenelemente der beiden Hilfswerkzeuge sich beim Fixieren eines Bauteils nicht auseinanderbewegen. Eines der Hilfswerkzeuge kann beispielsweise verfahrbar ausgestaltet sein, so dass der Abstand zu dem anderen Hilfswerkzeug eingestellt werden kann. Dies erleichtert das Einlegen und Entnehmen eines Bauteils zwischen die beiden Hilfswerkzeuge. If the cushion elements are only in one plane, for example in the case of a completely flat frame element, a counter bearing, for example a counter bearing made of an elastic material such as foam, rubber or cork, or a second auxiliary tool can be used to fix a component. When using two auxiliary tools, these are preferably fastened relative to one another, for example in a common frame. In this way, it is ensured that the frame elements of the two auxiliary tools do not move when a component is fixed move apart. One of the auxiliary tools can be designed to be movable, for example, so that the distance to the other auxiliary tool can be adjusted. This makes it easier to insert and remove a component between the two auxiliary tools.
Bei einer weiteren Ausführungsform sind das Rahmenelement und die ein oder mehreren Kissenelemente derart ausgebildet, dass die ein oder mehreren Kissenelemente einen in einer Umfangsrichtung im Wesentlichen geschlossenen Bereich zur Positionierung eines zu fixierenden Bauteils umgeben. Auf diese Weise kann eine sichere Fixierung bei verschieden geformten Bauteilen erreicht werden. In a further embodiment, the frame element and the one or more cushion elements are designed in such a way that the one or more cushion elements surround an area, which is essentially closed in a circumferential direction, for positioning a component to be fixed. In this way, a secure fixation can be achieved with differently shaped components.
Das Rahmenelement kann beispielsweise in Form eines Rohrabschnitts ausgebildet sein, auf dessen Innenseite in Umfangsrichtung ein oder mehrere Kissenelemente angeordnet sind, die einen kanalförmigen Bereich zur Positionierung eines zu fixierenden Bauteils umgeben. Zur Fixierung eines Bauteils kann dieses in den kanalförmigen Bereich eingeführt werden. Werden die ein oder mehreren Kissenelemente dann über das Leitungssystem mit dem unter Druck stehenden Fluid gefüllt, so dehnen sich die ein oder mehreren Kissenelemente in Richtung des kanalförmigen Bereichs aus und schmiegen sich dadurch, in Umfangsrichtung vorzugsweise von im Wesentlichen allen Seiten, an das Bauteil an, so dass dieses fixiert wird. The frame element can be designed, for example, in the form of a pipe section, on the inside of which one or more cushion elements are arranged in the circumferential direction, which surround a channel-shaped area for positioning a component to be fixed. To fix a component, it can be inserted into the channel-shaped area. If the one or more cushion elements are then filled with the pressurized fluid via the line system, then the one or more cushion elements expand in the direction of the channel-shaped area and thereby nestle against the component, preferably from essentially all sides in the circumferential direction so that this is fixed.
Die oben genannte Aufgabe wird damit insbesondere auch gelöst durch ein System zum Fixieren eines Bauteils zum stoffschlüssigen Fügen mit mehreren der hier beschriebenen Hilfswerkzeuge oder Ausführungsformen davon, wobei die Hilfswerkzeuge derart zueinander angeordnet sind, insbesondere durch eine Haltestruktur wie zum Beispiel ein Gerüst, dass ein Bauteil zwischen den jeweiligen ein oder mehreren Kissenelementen der mehreren Hilfswerkzeuge einbettbar und/oder fixierbar ist. Bei einem solchen System können sich die mehreren Hilfswerkzeuge auch ein gemeinsames Leitungssystem oder eine gemeinsame Befülleinrichtung bzw. Absaugeinrichtung teilen. Bei einer Ausführungsform des Hilfswerkzeugs gemäß der ersten oder zweiten Lehre oder des Systems kann eine gemeinsame Zuleitung des Leitungssystems für zwei gegenüberliegende Kissenelemente vorgesehen sein. Auf diese Weise können zwei gegenüberliegende Kissenelemente eines oder zweier Hilfswerkzeuge über eine Zuleitung gleichzeitig mit Fluid befüllt werden bzw. kann über die Zuleitung Luft aus beiden gegenüberliegenden Kissenelementen abgepumpt werden. The above-mentioned object is thus also achieved in particular by a system for fixing a component for integral joining with several of the auxiliary tools described here or embodiments thereof, the auxiliary tools being arranged in relation to one another, in particular by a holding structure such as a scaffold that a component can be embedded and / or fixed between the respective one or more cushion elements of the plurality of auxiliary tools. In such a system, the multiple auxiliary tools can also share a common line system or a common filling device or suction device. In one embodiment of the auxiliary tool according to the first or second teaching or the system, a common supply line of the line system can be provided for two opposite cushion elements. In this way, two opposing cushion elements of one or two auxiliary tools can be filled with fluid at the same time via a supply line or air can be pumped out of both opposing cushion elements via the supply line.
Bei einer Ausführungsform des Hilfswerkzeugs gemäß der zweiten Lehre umfasst das Hilfswerkzeug weiter eine Absaugeinrichtung, die dazu eingerichtet ist, über das Leitungssystem Luft aus den ein oder mehreren Kissenelementen abzusaugen. Die Absaugeinrichtung ist insbesondere dazu eingerichtet, Luft selektiv aus einzelnen Kissenelementen oder Gruppen von Kissenelementen abzusaugen. Auf diese Weise kann Luft zum Beispiel gezielt aus denjenigen Kissenelementen abgesaugt werden, die Kontakt zum zu fixierenden Bauteil haben. Durch das gezielte Absaugen kann das Hilfswerkezeug gezielt an die Geometrie des zu fixierenden Bauteils angepasst werden. In one embodiment of the auxiliary tool according to the second teaching, the auxiliary tool further comprises a suction device which is set up to suction air from the one or more cushion elements via the line system. The suction device is set up in particular to suction air selectively from individual cushion elements or groups of cushion elements. In this way, for example, air can be specifically sucked out of those cushion elements that are in contact with the component to be fixed. By means of the targeted suction, the auxiliary tool can be specifically adapted to the geometry of the component to be fixed.
Zum selektiven Absaugen von Luft aus den ein oder mehreren Kissenelementen können insbesondere von der Absaugeinrichtung angesteuerte Ventile vorgesehen sein, mit denen die über das Leitungssystem abgesaugte Luft reguliert werden kann. For the selective suction of air from the one or more cushion elements, in particular valves controlled by the suction device can be provided, with which the air suctioned off via the line system can be regulated.
Die Absaugeinrichtung ist vorzugsweise dazu eingerichtet, Luft aus den ein oder mehreren Kissenelementen, insbesondere aus einer vorgegebenen Auswahl von Kissenelementen, bei Empfang eines entsprechenden Steuersignals abzusaugen, beispielsweise bei Empfang einer entsprechenden Nutzereingabe über eine N utzerschnittstelle. The suction device is preferably set up to suck air from the one or more cushion elements, in particular from a predetermined selection of cushion elements, upon receipt of a corresponding control signal, for example upon receipt of a corresponding user input via a user interface.
Bei einer Ausführungsform des Hilfswerkzeugs gemäß der zweiten Lehre ist die Absaugeinrichtung dazu eingerichtet, Luft aus vorab ausgewählten Kissenelementen abzusaugen. Auf diese Weise kann eine gezielte Anpassung des Hilfswerkzeugs an das zu fixierende Bauteil erfolgen. Die Absaugeinrichtung kann beispielsweise dazu eingerichtet sein, Luft aus vorab über ein oder mehrere Steuersignale ausgewählten Kissenelementen abzusaugen. Bei den ein oder mehreren Steuersignalen kann es sich zum Beispiel um eine Nutzereingabe über eine Nutzerschnittstelle handeln, über die der Nutzer zum Beispiel einzelne Kissenelemente oder vorgegebene Gruppen von Kissenelementen auswählen kann. Dies ermöglicht dem Nutzer eine einfache Anpassung des Hilfs Werkzeugs an das jeweils zu fixierende Bauteil. In one embodiment of the auxiliary tool according to the second teaching, the suction device is set up to suction air from previously selected cushion elements. In this way, a targeted adaptation of the auxiliary tool to the component to be fixed. The suction device can, for example, be set up to suction air from cushion elements selected in advance via one or more control signals. The one or more control signals can be, for example, a user input via a user interface, via which the user can select, for example, individual cushion elements or predefined groups of cushion elements. This enables the user to easily adapt the auxiliary tool to the component to be fixed.
Die oben genannte Aufgabe wird gemäß der ersten Lehre erfindungsgemäß weiterhin gelöst durch ein Verfahren zum Fixieren eines Bauteils zum stoffschlüssigen Fügen, bei dem ein Bauteil in ein oder mehrere der zuvor beschriebenen Hilfswerkzeuge gemäß der ersten Lehre oder einer Ausführungsform davon eingebettet wird und bei dem mit dem Bauteil in Kontakt stehende ein oder mehrere Kissenelemente mit einem unter Druck stehenden Fluid befüllt werden, so dass das Bauteil fixiert wird. Insbesondere kann das Bauteil auch in mehrere Hilfswerkzeuge des zuvor beschriebenen Systems eingebettet werden. The above-mentioned object is further achieved according to the invention according to the first teaching by a method for fixing a component for integral joining, in which a component is embedded in one or more of the auxiliary tools described above according to the first teaching or an embodiment thereof and in which with the Component in contact one or more cushion elements are filled with a pressurized fluid, so that the component is fixed. In particular, the component can also be embedded in several auxiliary tools of the system described above.
Weiterhin wird die oben genannte Aufgabe gemäß der zweiten Lehre erfindungsgemäß weiterhin gelöst durch ein Verfahren zum Fixieren eines Bauteils zum stoffschlüssigen Fügen, bei dem ein Bauteil in ein oder mehrere der zuvor beschriebenen Hilfswerkzeuge gemäß der zweiten Lehre oder einer Ausführungsform davon eingebettet wird und bei dem mit aus mit dem Bauteil in Kontakt stehenden ein oder mehreren Kissenelemente Luft abgesaugt wird. Insbesondere kann das Bauteil auch in mehrere Hilfswerkzeuge des zuvor beschriebenen Systems eingebettet werden. Furthermore, the above-mentioned object according to the second teaching is further achieved according to the invention by a method for fixing a component for integral joining, in which a component is embedded in one or more of the auxiliary tools described above according to the second teaching or an embodiment thereof and in which with air is extracted from one or more cushion elements in contact with the component. In particular, the component can also be embedded in several auxiliary tools of the system described above.
Bei dem Bauteil des Verfahrens gemäß der ersten oder zweiten Lehre kann es sich insbesondere um einen Flachleiter, insbesondere eine Stromschiene, oder um eine Baugruppe mit einem Flachleiter, insbesondere einer Stromschiene, handeln. Bei dem stoffschlüssigen Fügen des Verfahrens gemäß der ersten oder zweiten Lehre kann es sich insbesondere um Ultraschallschweißen handeln. Bei dem Verfahren gemäß der ersten Lehre wird das zu fixierende Bauteil vorzugsweise an den ein oder mehreren Kissenelementen des Hilfswerkzeugs positioniert, bevor die ein oder mehreren Kissenelemente mit Fluid befüllt werden. Bei dem Verfahren gemäß der zweiten Lehre wird das zu fixierende Bauteil vorzugsweise an den ein oder mehreren Kissenelementen des Hilfswerkzeugs positioniert, bevor Luft aus den ein oder mehreren Kissenelementen abgesaugt wird. Auf diese Weise kann jeweils eine bessere Anpassung der ein oder mehreren Kissenelemente an das zu fixierende Bauteil erreicht werden. Insbesondere kann auf diese Weise erreicht werden, dass die ein oder mehreren Kissenelemente das Bauteil formschlüssig fixieren. Ein solcher Formschluss erhöht neben der besseren Fixierung auch die schwingungsabsorbierenden Eigenschaften der einzelnen ein oder mehreren Kissenelemente. Bei dem Verfahren gemäß der ersten oder zweiten Lehre wird das Bauteil vorzugsweise von mindestens zwei Seiten, insbesondere von allen Seiten durch ein oder mehrere Kissenelemente fixiert. Zu diesem Zweck können mehrere Hilfswerkzeuge oder ein Hilfswerkzeug mit ein oder mehreren Kissenelementen in mehr als einer Ebene verwendet werden. Auf diese Weise kann eine sichere Fixierung des Bauteils mit erhöhter Schwingungsdämpfung erreicht werden. The component of the method according to the first or second teaching can in particular be a flat conductor, in particular a busbar, or an assembly with a flat conductor, in particular a busbar. The integral joining of the method according to the first or second teaching can in particular involve ultrasonic welding. In the method according to the first teaching, the component to be fixed is preferably positioned on the one or more cushion elements of the auxiliary tool before the one or more cushion elements are filled with fluid. In the method according to the second teaching, the component to be fixed is preferably positioned on the one or more cushion elements of the auxiliary tool before air is sucked out of the one or more cushion elements. In this way, a better adaptation of the one or more cushion elements to the component to be fixed can be achieved in each case. In particular, it can be achieved in this way that the one or more cushion elements fix the component in a form-fitting manner. Such a form fit increases not only the better fixation but also the vibration-absorbing properties of the individual one or more cushion elements. In the method according to the first or second teaching, the component is preferably fixed from at least two sides, in particular from all sides, by one or more cushion elements. Several auxiliary tools or one auxiliary tool with one or more cushion elements in more than one plane can be used for this purpose. In this way, a secure fixation of the component with increased vibration damping can be achieved.
Bei einer Ausführungsform des Verfahrens wird das fixierte Bauteil stoffschlüssig gefügt, insbesondere ultraschallgeschweißt wird. Die oben genannte Aufgabe wird erfindungsgemäß weiterhin gelöst durch dieIn one embodiment of the method, the fixed component is joined in a materially bonded manner, in particular ultrasonic welding. The above-mentioned object is also achieved according to the invention by the
Verwendung des zuvor beschriebenen Hilfswerkzeugs gemäß der ersten oder zweiten Lehre oder einer Ausführungsform davon oder des zuvor beschriebenen Systems zur Fixierung eines Bauteils beim stoffschlüssigen Fügen, insbesondere beim Ultraschallschweißen. Bei dem zu fixierenden Bauteil kann es sich insbesondere um einen Flachleiter, insbesondere eine Stromschiene, oder um eine Baugruppe mit einem Flachleiter, insbesondere einer Stromschiene, handeln. Weitere Merkmale und Vorteile des Hilfswerkzeugs, des Verfahrens und der Verwendung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen, wobei auf die beigefügte Zeichnung Bezug genommen wird. Use of the auxiliary tool described above in accordance with the first or second teaching or an embodiment thereof or the system described above for fixing a component during material-to-material joining, in particular during ultrasonic welding. The component to be fixed can in particular be a flat conductor, in particular a busbar, or an assembly with a flat conductor, in particular a busbar. Further features and advantages of the auxiliary tool, the method and the use result from the following description of exemplary embodiments, reference being made to the accompanying drawings.
In der Zeichnung zeigen Show in the drawing
Fig. la-b ein Ausführungsbeispiel des Hilfswerkzeugs gemäß der ersten Lehre, Fig. 2a-b ein Ausführungsbeispiel der Verwendung des Hilfswerkzeugs aus Fig. la-b, Fig. La-b an embodiment of the auxiliary tool according to the first teaching, Fig. 2a-b an embodiment of the use of the auxiliary tool from Fig. La-b,
Fig. 3 ein weiteres Ausführungsbeispiel des Hilfswerkzeugs gemäß der ersten Lehre sowie dessen Verwendung, 3 shows a further exemplary embodiment of the auxiliary tool according to the first teaching and its use,
Fig. 4 ein Ausführungsbeispiel des Hilfs Werkzeugs gemäß der zweiten Lehre, 4 shows an embodiment of the auxiliary tool according to the second teaching,
Fig. 5 ein weiteres Ausführungsbeispiel des Hilfswerkzeugs gemäß der ersten Lehre, 5 shows a further embodiment of the auxiliary tool according to the first teaching,
Fig. 6a-b eine Schnittansicht des Hilfswerkzeugs aus Fig. 5 bei einer ersten Verwendung zu zwei verschiedenen Betriebszuständen, 6a-b show a sectional view of the auxiliary tool from FIG. 5 when used for the first time in two different operating states,
Fig. 7a-b eine weitere Schnittansicht des Hilfswerkzeugs aus Fig. 5 bei einer zweiten Verwendung zu zwei verschiedenen Betriebszuständen, Fig. 8a-b eine weitere Schnittansicht des Hilfswerkzeugs aus Fig. 5 bei einer dritten Verwendung zu zwei verschiedenen Betriebszuständen, Fig. 9 ein weiteres Ausführungsbeispiel des Hilfswerkzeugs gemäß der ersten7a-b show a further sectional view of the auxiliary tool from FIG. 5 when used for a second time in two different operating states, FIGS. 8a-b show a further sectional view of the auxiliary tool from FIG. 5 when used for a third time in two different operating states, 9 shows a further exemplary embodiment of the auxiliary tool according to the first
Lehre, Fig. lOa-b eine Schnittansicht des Hilfswerkzeugs aus Fig. 9 bei einer ersten Verwendung zu zwei verschiedenen Betriebszuständen und Teaching, Fig. 10a-b a sectional view of the auxiliary tool from Fig. 9 when used for the first time in two different operating states and
Fig. lla-b eine weitere Schnittansicht des Hilfs Werkzeugs aus Fig. 9 bei einer zweiten Verwendung zu zwei verschiedenen Betriebszuständen. FIGS. 11a-b show a further sectional view of the auxiliary tool from FIG. 9 in a second use in two different operating states.
Fig. la-b zeigen ein Ausführungsbeispiel des Hilfswerkzeugs gemäß der ersten Lehre. Fig. lb zeigt eine Schnittansicht entsprechend der in Fig. la mit „1b" bezeichneten Schnittebene. Das Hilfswerkzeug 2 zum Fixieren eines Bauteils weist ein starres, blechförmiges Rahmenelement 6 aus Metall auf. Auf einer Seite 8 des Rahmenelements 6 (Vorderseite) ist eine Mehrzahl flexibler Kissenelemente 10 angeordnet. Die einzelnen Kissenelemente 10 weisen jeweils eine Kissenhülle 12 aus einem faserverstärkten Kunststoff, beispielsweise faserverstärktem NPVC oder faserverstärktem Polyurethan, auf und umschließen zusammen mit dem Rahmenelement 6 einen jeweiligen inneren Raum 14. Fig. La-b show an embodiment of the auxiliary tool according to the first teaching. Fig. Lb shows a sectional view corresponding to the sectional plane designated in Fig. La with "1b". The auxiliary tool 2 for fixing a component has a rigid, sheet-like frame element 6 made of metal. On one side 8 of the frame element 6 (front side) is a plurality of flexible cushion elements 10. The individual cushion elements 10 each have a cushion cover 12 made of a fiber-reinforced plastic, for example fiber-reinforced NPVC or fiber-reinforced polyurethane, and together with the frame element 6 enclose a respective inner space 14.
In dem hier gezeigten Beispiel weist das Rahmenelement 6 für jedes Kissenelement 10 eine Ausnehmung 16 auf, wobei die Kissenhülle 12 jedes Kissenelements 10 zum Beispiel mit der jeweiligen Seitenkante 18 der Ausnehmung 16 verklebt oder verschweißt sein kann, so dass die Kissenelement 10 fest an dem Rahmenelement 6 befestigt und auf der Vorderseite 8 des Rahmenelements 6 fluiddicht sind. In the example shown here, the frame element 6 has a recess 16 for each cushion element 10, wherein the cushion cover 12 of each cushion element 10 can be glued or welded, for example, to the respective side edge 18 of the recess 16, so that the cushion element 10 is firmly attached to the frame element 6 and are fluid-tight on the front side 8 of the frame element 6.
Alternativ kann das Rahmenelement 6 auch mit einer planen Vorderseite 8 ohne Ausnehmungen 16 ausgebildet sein und die Kissenelemente 10 können direkt mit der planen Vorderseite 8 verklebt oder verschweißt sein. Das Hilfswerkzeug 2 weist weiterhin ein Leitungssystem 20 mit einer der Anzahl der Kissenelemente 10 entsprechenden Anzahl an Leitungen 22 auf, die durch im Rahmenelement vorgesehene Durchbrüche 24 bis in die Kissenelemente 10 führen, so dass durch die jeweiligen Leitungen 22 ein Fluid, beispielsweise ein Gas oder eine Flüssigkeit unter Druck in die einzelnen Kissenelemente 10 gefüllt werden kann. Alternatively, the frame element 6 can also be designed with a flat front side 8 without recesses 16 and the cushion elements 10 can be glued or welded directly to the flat front side 8. The auxiliary tool 2 furthermore has a line system 20 with a number of lines 22 corresponding to the number of the cushion elements 10, which lead through openings 24 provided in the frame element into the cushion elements 10, so that a fluid, for example a gas or a liquid can be filled into the individual cushion elements 10 under pressure.
Weiterhin weist das Hilfswerkzeug 2 eine Befülleinrichtung 26 auf, die dazu eingerichtet ist, das Befüllen der einzelnen Kissenelemente 10 mit Fluid über die Leitungen 22 zu bewirken. Die Befülleinrichtung 26 kann dazu beispielsweise eine Druckquelle 28 für mit Druck beaufschlagtes Fluid, beispielsweise ein Pneumatik oder Hydrauliksystem, aufweisen sowie ansteuerbare Vefitile 30, um das unter Druck stehende Fluid selektiv über die jeweiligen Leitungen 22 zu den einzelnen Kissenelementen 10 zu leiten. Furthermore, the auxiliary tool 2 has a filling device 26 which is set up to effect the filling of the individual cushion elements 10 with fluid via the lines 22. For this purpose, the filling device 26 can, for example, have a pressure source 28 for pressurized fluid, for example a pneumatic or hydraulic system, as well as controllable valves 30 in order to conduct the pressurized fluid selectively via the respective lines 22 to the individual cushion elements 10.
Weiterhin ist die Befülleinrichtung 26 vorzugsweise dazu eingerichtet, das in die Kissenelemente 10 befüllte Fluid bei Bedarf wieder aus den Kissenelementen 10 abzusaugen. Im vorliegenden Beispiel werden hierzu wiederum die Leitungen 22 verwendet. Stattdessen können für das Befüllen und Entleeren der Kissenelemente 10 auch separate Leitungen vorgesehen sein, wobei jeweils eine Zuleitung und eineFurthermore, the filling device 26 is preferably set up to suck the fluid filled into the cushion elements 10 again from the cushion elements 10 as required. In the present example, lines 22 are again used for this purpose. Instead, separate lines can also be provided for filling and emptying the cushion elements 10, one feed line and one each
Ableitung durch einen jeweiligen Durchbruch im Rahmenelement 6 in die einzelnen Kissenelemente 10 führt. Derivation leads through a respective opening in the frame element 6 into the individual cushion elements 10.
Anhand der Fig. 2a-b wird nun die Verwendung des Hilfswerkzeugs 2 zur Fixierung eines Bauteils 40 zum stoffschlüssigen Fügen, insbesondere Ultraschallschweißen, beschrieben. Fig. 2b zeigt eine Schnittansicht entsprechend der in Fig. 2a mit „Ilb bezeichneten" Schnittebene. The use of the auxiliary tool 2 for fixing a component 40 for integral joining, in particular ultrasonic welding, will now be described with reference to FIGS. 2a-b. FIG. 2b shows a sectional view corresponding to the sectional plane designated by "IIb" in FIG. 2a.
Bei dem Bauteil 40 handelt es sich im vorliegenden Beispiel um eine Baugruppe mit einem Flachleiter. Zur Fixierung des Bauteils 40 wird im vorliegenden Beispiel neben dem Hilfswerkzeug 2 noch ein weiteres Hilfswerkzeug 2' mit identischem Aufbau verwendet. In Fig. 2a ist das Hilfswerkzeug 2' der Übersicht halber ausgeblendet. Weiterhin ist der Übersicht halber in Fig. 2b die Befülleinrichtung 26 ausgeblendet und die Leitungssysteme 20, 20' sind durch Pfeile dargestellt. In the present example, the component 40 is an assembly with a flat conductor. To fix the component 40, in the present example, in addition to the auxiliary tool 2, another auxiliary tool 2 'with an identical structure is used. In Fig. 2a, the auxiliary tool 2 'is hidden for the sake of clarity. Furthermore, for the sake of clarity, the filling device 26 is hidden in FIG. 2b and the line systems 20, 20 'are shown by arrows.
Das Leitungssystem 20' des Hilfswerkzeugs 2' kann ebenfalls mit der Befülleinrichtung 26 verbunden sein, so dass sich die beiden Hilfswerkzeuge 2, 2' eine Befülleinrichtung teilen. The line system 20 'of the auxiliary tool 2' can also be connected to the filling device 26, so that the two auxiliary tools 2, 2 'share a filling device.
Die beiden Hilfswerkzeuge 2, 2' sind so zueinander angeordnet, dass die jeweiligen Vorderseiten 8, 8' mit den Kissenelementen 10' einander gegenüberliegen. Die Positionen der Rahmenelemente 6, 6' der beiden Hilfswerkzeuge 2, 2' sind zueinander fixiert, beispielsweise durch einen Rahmen 42, in den die beiden Hilfswerkzeuge 2, 2' eingespannt sind. The two auxiliary tools 2, 2 'are arranged in relation to one another in such a way that the respective front sides 8, 8' with the cushion elements 10 'are opposite one another. The positions of the frame elements 6, 6 'of the two auxiliary tools 2, 2' are fixed to one another, for example by a frame 42 in which the two auxiliary tools 2, 2 'are clamped.
Die beiden Hilfswerkzeuge 2, 2' und der Rahmen 42 bilden entsprechend ein System zum Fixieren eines Bauteils zum stoffschlüssigen Fügen. Die Kissenelemente 10, 10' sind zunächst entleert und das Bauteil 40 wird zwischen den beiden Hilfswerkzeuge 2, 2' positioniert. Durch eine Nutzereingabe an der Befülleinrichtung 26 kann der Nutzer die zu befüllenden Kissenelemente 10, 10' der Hilfswerkzeuge 2, 2' auswählen. Die Befülleinrichtung 26 (s. Fig. lb) öffnet sodann, ggf. nach einer weiteren Nutzereingabe, die Ventile 30 (s. Fig. lb) der ausgewählten Kissenelemente 10, 10' bzw. schließt die Ventile 30 der übrigen Kissenelemente 10, 10' und aktiviert die Druckquelle 28 (s. Fig. lb), so dass ein Fluid unter Druck gezielt in die ausgewählten Kissenelemente 10, 10' geleitet wird. Dadurch dehnen sich die Kissenelemente 10, 10' aus bzw. verformen sich, so dass das Bauteil 40 zwischen den Hilfswerkzeugen 2, 2' sicher und schwingungsdämpfend fixiert wird. In Fig. 2a sind die ausgewählten und mit Fluid befüllten Kissenelemente durch Symbole „x" markiert. Das Bauteil 40 ist so fixiert, dass ein zu fügender Bereich 44 des Bauteils 40 an einem Amboss 46 eines Ultraschallschweißgeräts positioniert ist, so dass das Bauteil 40 im Bereich 44 mit einem zweiten Bauteil 48 in Kontakt gebracht und durch Aufsetzen eines Ultraschallkopfes des Ultraschallschweißgeräts ultraschallverschweißt werden kann. Dabei auf das Bauteil 40 übertragene Schwingungen werden durch die mit dem Bauteil 40 in Kontakt stehenden Kissenelemente 10, 10' gedämpft. The two auxiliary tools 2, 2 'and the frame 42 correspondingly form a system for fixing a component for integral joining. The cushion elements 10, 10 'are initially emptied and the component 40 is positioned between the two auxiliary tools 2, 2'. By means of a user input on the filling device 26, the user can select the cushion elements 10, 10 'of the auxiliary tools 2, 2' to be filled. The filling device 26 (see FIG. 1b) then, if necessary after a further user input, opens the valves 30 (see FIG. 1b) of the selected cushion elements 10, 10 'or closes the valves 30 of the remaining cushion elements 10, 10' and activates the pressure source 28 (see FIG. 1b), so that a fluid under pressure is directed into the selected cushion elements 10, 10 ′ in a targeted manner. As a result, the cushion elements 10, 10 'expand or deform, so that the component 40 is fixed between the auxiliary tools 2, 2' securely and in a vibration-damping manner. In FIG. 2a, the cushion elements selected and filled with fluid are marked by symbols "x". The component 40 is fixed in such a way that a region 44 of the component 40 to be joined is positioned on an anvil 46 of an ultrasonic welding device, so that the component 40 in the region 44 is brought into contact with a second component 48 and is ultrasonically welded by placing an ultrasonic head of the ultrasonic welding device can. Vibrations transmitted to the component 40 are damped by the cushion elements 10, 10 ′ in contact with the component 40.
Weiterhin kann die beim Ultraschweißvorgang in das Bauteil 40 eingebrachte Wärme über die Kissenelemente 10, 10' abgeführt werden. Zu diesem Zweck weist die Befülleinrichtung 26 vorzugsweise eine Kühleinheit zum Kühlen des in die Kissenelemente 10, 10' eingefüllten Fluids auf. Furthermore, the heat introduced into the component 40 during the ultrasonic welding process can be dissipated via the cushion elements 10, 10 ′. For this purpose, the filling device 26 preferably has a cooling unit for cooling the fluid filled into the cushion elements 10, 10 '.
Nach Ende des Ultraschallschweißvorgangs werden die zuvor befüllten Kissenelemente 10, 10' wieder entleert, vorzugsweise indem das Fluid aus den Kissenelementen 10, 10' durch die Befülleinrichtung 26 wieder abgesaugt oder abgelassen wird. Auf diese Weise wird das verschweißte Bauteil 40 wieder freigegeben, so dass es den Hilfswerkzeugen 2, 2' einfach entnommen werden kann. After the end of the ultrasonic welding process, the previously filled cushion elements 10, 10 'are emptied again, preferably by sucking or draining the fluid from the cushion elements 10, 10' again by the filling device 26. In this way, the welded component 40 is released again so that it can be easily removed from the auxiliary tools 2, 2 '.
Fig. 3 zeigt ein weiteres Ausführungsbeispiel eines Hilfswerkzeugs gemäß der ersten Lehre in Schnittdarstellung. 3 shows a further exemplary embodiment of an auxiliary tool according to the first teaching in a sectional illustration.
Das Hilfswerkzeug 52 weist ein starres Rahmenelement 54 in Form eines U-Profils auf. Auf den gegenüberliegenden Innenseiten 56, 58 der Schenkel 60, 62 ist jeweils ein flexibles Kissenelement 64 angeordnet. Bei einem alternativen Ausführungsbeispiel können auf den Innenseiten 56, 58 auch mehrere hintereinander und/oder nebeneinander angeordnete flexible Kissenelemente 64 angeordnet sein. Beispielsweise kann jeder Schenkel - ähnlich wie in Fig. la - eine Matrix an Kissenelementen aufweist. Die Innenseiten 56, 58 der Schenkel 60, 62 bilden (zusammen mit der angrenzenden Seite des die Schenkel 60, 62 verbindenden Stegs) die Vorderseite des Rahmenelements 54, die vorliegend in mehreren Ebenen liegt. Das Hilfswerkzeug 52 umfasst weiterhin ein Leitungssystem 66 (in Fig. 3 durch Pfeile dargestellt), mit dem die Kissenelemente 64 über jeweilige Durchbrüche 68 im Rahmenelement 54 mit Fluid befüllt werden können bzw. Fluid aus den Kissenelementen 64 abgelassen bzw. abgesaugt werden kann. Zu diesem Zweck ist das Leitungssystem 66 mit einer Befülleinrichtung (nicht dargestellt) verbunden, das die einzelnen Kissenelemente 64 gezielt mit Fluid beaufschlagen bzw. Fluid aus den Kissenelementen 64 absaugen kann. The auxiliary tool 52 has a rigid frame element 54 in the form of a U-profile. A flexible cushion element 64 is arranged on each of the opposite inner sides 56, 58 of the legs 60, 62. In an alternative exemplary embodiment, a plurality of flexible cushion elements 64 arranged one behind the other and / or next to one another can also be arranged on the inner sides 56, 58. For example, each leg - similar to FIG. 1 a - has a matrix of cushion elements. The inner sides 56, 58 of the legs 60, 62 form (together with the adjoining side of the web connecting the legs 60, 62) the front side of the frame element 54, which in the present case lies in several planes. The auxiliary tool 52 further comprises a line system 66 (shown in FIG. 3 by arrows) with which the cushion elements 64 can be filled with fluid via respective openings 68 in the frame element 54 or fluid can be drained or sucked out of the cushion elements 64. For this purpose, the line system 66 is connected to a filling device (not shown) which can specifically apply fluid to the individual cushion elements 64 or suck fluid out of the cushion elements 64.
Zur Fixierung eines Bauteils 70 mit dem Hilfswerkzeug 52 wird dies bei entleerten Kissenelementen 64 zwischen den Schenkeln 60, 62 des Hilfswerkzeugs 52 positioniert Anschließend werden von der Befülleinrichtung die Kissenelemente 64 mit Fluid gefüllt, so dass diese das Bauteil 70 wie in Fig. 3 gezeigt kraft- und vorzugsweise formschlüssig fixieren. Sind an den Schenkeln 60, 62 bei einem alternativen Ausführungsbeispiel jeweils mehrere Kissenelemente angeordnet, können von der Befülleinrichtung vorzugsweise ein oder mehrere zuvor ausgewählte Kissenelemente der mehreren Kissenelemente mit Fluid gefüllt werden. To fix a component 70 with the auxiliary tool 52, it is positioned between the legs 60, 62 of the auxiliary tool 52 when the cushion elements 64 are empty. Then the filling device fills the cushion elements 64 with fluid so that they force the component 70 as shown in FIG. 3 - and preferably fix in a form-fitting manner. If, in an alternative exemplary embodiment, a plurality of cushion elements are each arranged on the legs 60, 62, one or more previously selected cushion elements of the plurality of cushion elements can preferably be filled with fluid by the filling device.
Ein auf diese Weise mit dem Hilfswerkzeug 52 fixiertes Bauteil 70 kann analog zu Fig. 2a ultraschallgeschweißt werden. In einem weiteren Ausführungsbeispiel kann zum Schutz der ein oder mehrerenA component 70 fixed in this way with the auxiliary tool 52 can be ultrasonically welded analogously to FIG. 2a. In a further embodiment, to protect the one or more
Kissenelemente 64 ein elastisches Schutzelement (nicht dargestellt), beispielsweise ein Glasfasergewebe oder eine dünne Schaumstofflage, zwischen dem ggf. scharfkantigen Bauteil und einem oder mehreren Kissenelementen 64 angeordnet werden. In einem weiteren Ausführungsbeispiel kann anstelle eines U-förmigen Rahmenelements auch ein zweiteiliges Rahmenelement verwendet werden, wobei die beiden Teile des Rahmenelements durch ein Scharnier miteinander verbunden sind. Zum Beispiel könnte in Fig. 3 anstelle des die beiden Schenkel 60, 62 verbindenden Stegs des U-Profils ein Scharnier (nicht dargestellt) vorgesehen werden. Die beiden Schenkel 60, 62 würden dann den beiden mittels eines Scharniers verbundenen Teilen des Rahmenelements entsprechen. Auf diese Weise können die beiden Teile des Rahmenelements (in Fig. 3 also die Schenkel 60, 62) zum Einlegen und Entnehmen des Bauteils 70 auseinandergeklappt werden. Um die Position der Teile der Rahmenelemente in der zusammengeklappten Anordnung zu sichern, kann in diesem Fall eine Sicherungseinrichtung, wie zum Beispiel eine dem Scharnier gegenüberliegenden Klammer vorgesehen sein. Cushion elements 64, an elastic protective element (not shown), for example a glass fiber fabric or a thin foam layer, can be arranged between the possibly sharp-edged component and one or more cushion elements 64. In a further exemplary embodiment, instead of a U-shaped frame element, a two-part frame element can also be used, the two parts of the frame element being connected to one another by a hinge. For example, in FIG. 3, a hinge (not shown) could be provided instead of the web of the U-profile connecting the two legs 60, 62. The two legs 60, 62 would then correspond to the two parts of the frame element connected by means of a hinge. In this way, the two parts of the frame element (that is to say the legs 60, 62 in FIG. 3) can be folded apart for inserting and removing the component 70. In order to secure the position of the parts of the frame elements in the folded-up arrangement, a securing device, such as for example a clamp opposite the hinge, can be provided in this case.
Fig. 4 zeigt ein Ausführungsbeispiel des Hilfswerkzeugs gemäß der zweiten Lehre in Schnittdarstellung. Fig. 4 shows an embodiment of the auxiliary tool according to the second teaching in a sectional view.
Das Hilfswerkzeug 82 weist ein starres Rahmenelement 84 auf, auf dessen einer Seite 86 (Vorderseite) mehrere flexible Kissenelemente 88 angeordnet sind, die mit einem Pulver 90 gefüllt sind. Die Kissenhülle 92 der Kissenelemente 88 ist luftdurchlässig. Bei einem alternativen Ausführungsbeispiel kann anstelle der mehreren Kissenelemente 88 auch nur ein einzelnes Kissenelement vorgesehen sein. The auxiliary tool 82 has a rigid frame element 84, on one side 86 (front side) of which a plurality of flexible cushion elements 88 are arranged, which are filled with a powder 90. The cushion cover 92 of the cushion elements 88 is air-permeable. In an alternative embodiment, instead of the multiple cushion elements 88, only a single cushion element can be provided.
Das Hilfswerkzeug 82 weist weiter ein Leitungssystem 94 (dargestellt durch Pfeile) auf, mit dem durch im Rahmenelement 84 vorgesehene Durchbrüche 96 Luft aus den Kissenelementen 88 abgesaugt werden kann. Damit das Pulver 90 in denThe auxiliary tool 82 also has a line system 94 (shown by arrows) with which air can be sucked out of the cushion elements 88 through openings 96 provided in the frame element 84. So that the powder 90 in the
Kissenelementen 88 verbleibt, sind an den Durchbrüchen 96 jeweilige luftduchlässige und pulverundurchlässige Membrane 98 vorgesehen. If cushion elements 88 remain, respective air-permeable and powder-impermeable membranes 98 are provided at the openings 96.
Das Leitungssystem 94 ist mit einer Absaugeinrichtung (nicht dargestellt) verbunden, die dazu eingerichtet ist, die Luft aus zuvor ausgewählten Kissenelementen 88 abzusaugen. Wenn Luft aus einem Kissenelement 88 abgesaugt wird, so wird das Pulver 90 im betreffenden Kissenelement 88 durch diesen Luftstrom kompaktiert, so dass sich die Form des Kissenelements 88 verfestigt. The line system 94 is connected to a suction device (not shown) which is set up to suction the air from previously selected cushion elements 88. When air is sucked out of a cushion element 88, the powder 90 in the relevant cushion element 88 is compacted by this air flow, so that the shape of the cushion element 88 solidifies.
Das Hilfswerkzeug 82 kann wie das Hilfswerkzeug 2 in Fig. la eben ausgebildet sein, so dass ein Bauteil insbesondere mit mehreren derartiger Hilfswerkzeuge 82 fixiert werden kann. Alternativ kann das Hilfswerkzeug 82 auch wie das Hilfs Werkzeug 52 in Fig. 3 mit U-förmigem Rahmenelement 84 ausgebildet sein. The auxiliary tool 82 can, like the auxiliary tool 2 in FIG. Alternatively, like the auxiliary tool 52 in FIG. 3, the auxiliary tool 82 can also be designed with a U-shaped frame element 84.
Zum Fixieren eines Bauteils mit dem Hilfswerkzeug 82 wird ein Bauteil - analog zum Aufbau in Fig. 2a-b oder 3 - zwischen Kissenelementen 88 eines oder mehrerer Hilfs Werkzeuge 82 angeordnet. Die Kissenelemente 88 liegen vorzugsweise unter Vorspannung an dem Bauteil an, so dass sich die Kissenelemente 88 entsprechend der Kontur des Bauteils verformen (analog zu den Kissenelementen 64 in Fig. 3). To fix a component with the auxiliary tool 82, a component is arranged between cushion elements 88 of one or more auxiliary tools 82, analogous to the structure in FIGS. 2 a-b or 3. The cushion elements 88 preferably rest against the component under prestress, so that the cushion elements 88 deform in accordance with the contour of the component (analogous to the cushion elements 64 in FIG. 3).
Anschließend wird aus ausgewählten Kissenelementen 88 Luft abgesaugt, so dass das Pulver 90 dieser Kissenelemente 88 kompaktiert und die das Bauteil zum Teil umschließende Form der Kissenelemente 88 verfestigt. Auf diese Weise kann das Bauteil sicher formschlüssig fixiert werden. Insbesondere kann sich das Hilfswerkzeug 82 abhängig vom Gasstrom beim Absaugen mit hoher Flächenpressung teilumschließend oder vollumschließend an das zu dämpfende Bauteil anlegen. Air is then sucked out of selected cushion elements 88, so that the powder 90 of these cushion elements 88 compacts and the shape of the cushion elements 88, which partially encloses the component, solidifies. In this way, the component can be securely fixed in a form-fitting manner. In particular, depending on the gas flow during suction, the auxiliary tool 82 can partially or fully enclose the component to be damped with high surface pressure.
Das auf diese Weise fixierte Bauteil kann anschließend - analog zu Fig. 2a - einem Ultraschallschweißen unterzogen werden. Auf das Bauteil übertragene Schwingungen werden durch die mit Pulver 90 gefüllten Kissenelemente 88 gedämpft. The component fixed in this way can then - analogously to FIG. 2a - be subjected to ultrasonic welding. Vibrations transmitted to the component are dampened by the cushion elements 88 filled with powder 90.
Bei einem alternativen Ausführungsbeispiel kann ein Bauteil auch mit einem einzigen Hilfswerkzeug 82 mit ebenem Rahmenelement 84 fixiert werden, insbesondere wenn dieses ein einzelnes Kissenelement 88 aufweist. In diesem Fall wird das Bauteil in das Kissenelement gebettet, so dass das Bauteil von dem Kissenelement zumindest teilweise umschlossen wird. Beim Absaugen der Luft aus dem Kissenelement verfestigt das Pulver und damit die Form des Kissenelements, so dass das Bauteil sicher in dem einen Kissenelement fixiert wird. In an alternative embodiment, a component can also be fixed with a single auxiliary tool 82 with a flat frame element 84, in particular if this has a single cushion element 88. In this case, the component is embedded in the cushion element so that the component is at least partially enclosed by the cushion element. When sucking the air out of the cushion element solidifies the powder and thus the shape of the cushion element, so that the component is securely fixed in the one cushion element.
Mit den Hilfswerkzeugen gemäß der ersten oder zweiten Lehre können Bauteile zum stoffschlüssigen Fügen schwingungsdämpfend gelagert werden. Insbesondere können die Hilfswerkzeuge an den zu fixierenden Teilbereich des zu fügenden Bauteils angepasst werden. Damit wird eine Bauteil- bzw. Baugruppen-unabhängige schwingungsdämpfende Fixierung erreicht. Insbesondere können ein, vorzugsweise mehrere zuvor definierte Teilbereiche einer Baugruppe dauerhaft sicher und damit funktionserfüllend fixiert und gedämpft werden. The auxiliary tools according to the first or second teaching can be used to mount components for integral joining in a vibration-damping manner. In particular, the auxiliary tools can be adapted to the partial area of the component to be joined to be fixed. This achieves a vibration-damping fixing that is independent of the component or assembly. In particular, one, preferably several previously defined sub-areas of an assembly can be fixed and damped in a permanently secure and thus function-fulfilling manner.
Weiterhin ermöglichen die Hilfswerkzeuge gemäß der ersten oder zweiten Lehre eine schnelle Fixierung und Lösung der Bauteile, da die Kissenelemente in kürzester Zeit mit Fluid gefüllt bzw. entleert werden können bzw. in kürzester Zeit die Absaugung von Luft aus den Kissenelementen gestartet und beendet werden kann. Furthermore, the auxiliary tools according to the first or second teaching enable quick fixation and release of the components, since the cushion elements can be filled or emptied with fluid in a very short time or the suction of air from the cushion elements can be started and ended in a very short time.
Fig. 5 zeigt ein weiteres Ausführungsbeispiel des Hilfswerkzeugs gemäß der ersten Lehre in schematischer Aufsicht. Fig. 6a zeigt zudem eine Schnittansicht des Hilfs Werkzeugs aus Fig. 5 entsprechend der in Fig. 5 mit „VI“ bezeichneten Schnittebene. Fig. 5 shows a further embodiment of the auxiliary tool according to the first teaching in a schematic plan view. FIG. 6a also shows a sectional view of the auxiliary tool from FIG. 5 corresponding to the sectional plane designated by “VI” in FIG. 5.
Das Hilfswerkzeug 102 weist ein starres Rahmenelement 104 mit einem rohrförmigen Teil 106 auf, auf dessen Innenseite 107 ein ebenfalls rohrförmiges flexibles Kissenelement 108 angeordnet ist, das einen kanalförmigen, in Umfangrichtung geschlossenen Bereich 110 zur Positionierung eines zu fixierenden Bauteils 112 umgibt. Das rohrförmige Teil 106 ist in Fig. 6a auf einem Trägerteil 113 des Rahmenelements 104 angeordnet zur sicheren Positionierung des Hilfswerkzeugs 102. Weiterhin weist das Hilfswerkzeug 102 ein Leitungssystem 114 mit einem Einlass 116 zum Befüllen des Kissenelements 108 mit einem unter Druck stehenden Fluid, einem Auslass 118 zum Ablassen des Fluids aus dem Kissenelement 108 und mit einem Anschluss 120 für eine Füllstandüberwachung, beispielsweise einen Drucksensor, auf. An den Einlass und 116 und den Auslass 118 sind jeweilige Zu- und Ableitungen des Leitungssystems 114 angeschlossen (nicht dargestellt). The auxiliary tool 102 has a rigid frame element 104 with a tubular part 106, on the inside 107 of which a likewise tubular, flexible cushion element 108 is arranged, which surrounds a channel-shaped, circumferentially closed area 110 for positioning a component 112 to be fixed. The tubular part 106 is arranged in FIG. 6a on a carrier part 113 of the frame element 104 for the secure positioning of the auxiliary tool 102. Furthermore, the auxiliary tool 102 has a line system 114 with an inlet 116 for filling the cushion element 108 with a pressurized fluid, a Outlet 118 for draining the fluid from the cushion element 108 and with a connection 120 for level monitoring, for example a pressure sensor. The inlet and outlet lines of the line system 114 are connected to the inlet and 116 and the outlet 118 (not shown).
Fig. 5 zeigt exemplarisch die Verwendung des Hilfswerkzeugs 102 zur Fixierung des Bauteils 112, bei dem es sich vorliegend um einen an beiden Enden abisolierten Leiter 122 handelt, der an dem einen Ende bereits mit einem Anschlusselement 124 verschweißt ist und an dem anderen Ende unter Verwendung eines Fügewerkzeugs 126 mit einem weiteren Anschlusselement 128 verschweißt werden soll. 5 shows an example of the use of the auxiliary tool 102 to fix the component 112, which in the present case is a conductor 122 stripped at both ends, which is already welded to a connection element 124 at one end and using it at the other end of a joining tool 126 is to be welded to a further connection element 128.
Fig. 6a zeigt das Hilfswerkzeug 102, das in dem Bereich des Leiters 122 angeordnet ist, in dem der Leiter 122 abisoliert und mit dem Anschlusselement 124 verbunden ist. Zur Fixierung des Bauteils 112 sind der Leiter 122 und das Anschlusselement 124 in den kanalförmigen Bereich 110 eingeführt. Wenn nun unter Druck stehendes Fluid über den Einlass 116 in das Kissenelement 108 eingeleitet wird, dehnt sich das Kissenelement 108 aus und verringert dadurch den Querschnitt des kanalförmigen Bereichs 110, bis das Kissenelement 108 am Bauteil 112 anliegt und dieses dadurch fixiert. Fig. 6b zeigt in einer zu Fig. 6a korrespondierenden Darstellung diesen Betriebszustand des Hilfswerkzeugs 102 nach Befüllen des Kissenelements 108. FIG. 6 a shows the auxiliary tool 102, which is arranged in the region of the conductor 122 in which the conductor 122 is stripped and connected to the connection element 124. To fix the component 112, the conductor 122 and the connection element 124 are inserted into the channel-shaped region 110. If now pressurized fluid is introduced into the cushion element 108 via the inlet 116, the cushion element 108 expands and thereby reduces the cross section of the channel-shaped area 110 until the cushion element 108 rests against the component 112 and thereby fixes it. FIG. 6b shows, in a representation corresponding to FIG. 6a, this operating state of the auxiliary tool 102 after the cushion element 108 has been filled.
Die Ausgestaltung des Rahmenelements 104 und des Kissenelements 108 erlauben es, das Bauteil 112 von praktisch allen Seiten in Umfangsrichtung zu umschließen, wodurch dieses sicher fixiert werden kann. Darüber hinaus hat diese Ausgestaltung des Rahmenelement 104 und des Kissenelements 108 den Vorteil, dass sich verschieden geformte Bauteile 112 oder Bauteilabschnitte sicher fixieren lassen. The design of the frame element 104 and of the cushion element 108 allow the component 112 to be enclosed from practically all sides in the circumferential direction, whereby it can be securely fixed. In addition, this configuration of the frame element 104 and the cushion element 108 has the advantage that differently shaped components 112 or component sections can be securely fixed.
Fig. 5 zeigt gestrichelt eine alternative Positionierung 130 des Hilfswerkzeugs 102 zum Bauteil 112, bei der ein mittiger isolierter Abschnitt des Leiters 122 in dem kanalförmigen Bereich 110 angeordnet ist. Die Fig. 7a zeigt den entsprechendenFIG. 5 shows, in dashed lines, an alternative positioning 130 of the auxiliary tool 102 to the component 112, in which a central insulated section of the conductor 122 is arranged in the channel-shaped region 110. Fig. 7a shows the corresponding
Querschnitt entsprechend der in Fig. 5 mit „VII" bezeichneten Schnittebene. Weiterhin zeigt Fig. 7b in einer zu Fig. 7a korrespondierenden Darstellung den Betriebszustand des Hilfswerkzeugs 102 bei der in Fig. 5 gestrichelt dargestellten Positionierung 130 nach Befüllen des Kissenelements 108 mit Fluid. Wie aus Fig. 7a-b ersichtlich wird auch diese gegenüber Fig. 6a-b andere Querschnittsform des im Bereich 110 angeordneten Bauteils 112 sicher im Hilfswerkzeug 102 fixiert. Cross section corresponding to the section plane designated "VII" in FIG. 5 7b shows, in a representation corresponding to FIG. 7a, the operating state of the auxiliary tool 102 in the positioning 130 shown in dashed lines in FIG. 5 after the cushion element 108 has been filled with fluid. As can be seen from FIGS. 7a-b, this cross-sectional shape, which is different from that of FIGS. 6a-b, of the component 112 arranged in the region 110 is also securely fixed in the auxiliary tool 102.
Die Fig. 8a-b zeigen eine zu den Fig. 7a-b korrespondierende Darstellung bei Fixierung eines isolierten Leiters 132 mit einem runden Querschnitt anstelle des flachen Querschnitts wie in Fig. 7a-b. Auch diese Querschnittsform kann im Hilfswerkzeug 102 sicher fixiert werden. 8a-b show a representation corresponding to FIGS. 7a-b when an insulated conductor 132 is fixed with a round cross section instead of the flat cross section as in FIGS. 7a-b. This cross-sectional shape can also be securely fixed in the auxiliary tool 102.
Fig. 9 zeigt ein weiteres Ausführungsbeispiel des Hilfswerkzeugs gemäß der ersten Lehre in schematischer Aufsicht. Fig. 10a zeigt zudem eine Schnittansicht des Hilfswerkzeugs aus Fig. 9 entsprechend der in Fig. 9 mit „X" bezeichneten Schnittebene. Fig. 9 shows a further embodiment of the auxiliary tool according to the first teaching in a schematic plan view. FIG. 10a also shows a sectional view of the auxiliary tool from FIG. 9 corresponding to the sectional plane designated by "X" in FIG. 9.
Das Hilfswerkzeug 142 weist ein starres Rahmenelement 144 mit einem U-förmigen Teil 146 auf, an dessen gegenüberliegenden Innenseiten 147a-b zwei einander gegenüberliegende flexible Kissenelemente 148a und 148b angeordnet ist, zwischen denen ein Bereich 150 zur Positionierung eines zu fixierenden Bauteils 152 angeordnet ist. Das U-förmige Teil 146 ist in Fig. 10a auf der Seite liegend auf einem Trägerteil 153 des Rahmenelements 144 angeordnet zur sicheren Positionierung des Hilfswerkzeugs 142. The auxiliary tool 142 has a rigid frame element 144 with a U-shaped part 146, on the opposite inner sides 147a-b of which two mutually opposite flexible cushion elements 148a and 148b are arranged, between which an area 150 for positioning a component 152 to be fixed is arranged. The U-shaped part 146 is arranged lying on its side in FIG. 10 a on a carrier part 153 of the frame element 144 for the secure positioning of the auxiliary tool 142.
Weiterhin weist das Hilfswerkzeug 142 ein Leitungssystem 154 mit einem Einlass 156 zum Befüllen der Kissenelemente 148a-b mit einem unter Druck stehenden Fluid, einem Auslass 158 zum Ablässen des Fluids aus den Kissenelementen 148a-b und mit einem Anschluss 160 für eine Füllstandüberwachung, beispielsweise einen Drucksensor, auf. An den Einlass und 156 und den Auslass 158 sind jeweilige Zu- und Ableitungen des Leitungssystems 154 angeschlossen (nicht dargestellt). Fig. 9 zeigt exemplarisch die Verwendung des Hilfswerkzeugs 142 zur Fixierung des Bauteils 152, das vorliegend einen ähnlichen Aufbau aufweist wie das Bauteil 152 mit einem an beiden Enden abisolierten Leiter 162, der an einem Ende mit einem Anschlusselement 164 verschweißt ist und dessen anderes Ende unter Verwendung eines Fügewerkzeugs 166 mit einem weiteren Anschlusselement 168 verschweißt werden soll. Furthermore, the auxiliary tool 142 has a line system 154 with an inlet 156 for filling the cushion elements 148a-b with a pressurized fluid, an outlet 158 for draining the fluid from the cushion elements 148a-b and with a connection 160 for level monitoring, for example a Pressure sensor. The inlet and outlet lines of the line system 154 are connected to the inlet and 156 and the outlet 158 (not shown). 9 shows an example of the use of the auxiliary tool 142 for fixing the component 152, which in the present case has a structure similar to that of the component 152 with a conductor 162 stripped at both ends, which is welded at one end to a connection element 164 and the other end below Using a joining tool 166 to be welded to a further connection element 168.
Fig. 10a zeigt das Hilfswerkzeug 142, das in dem Bereich des Leiters 162 angeordnet ist, an dem der Leiter 162 mit dem Anschlusselement 164 verbunden ist. Zur Fixierung des Bauteils 152 sind der Leiter 162 und das Anschlusselement 164 in dem Bereich 150 angeordnet. Wenn nun unter Druck stehendes Fluid über den Einlass 156 in die Kissenelemente 148a-b eingeleitet wird, dehnen sich die Kissenelemente 148a- b aus und verringern dadurch die Höhe des Bereichs 150, bis die Kissenelemente 148a-b am Bauteil 152 anliegen und dieses dadurch fixieren, Fig. 10b zeigt in einer zu Fig. 10a korrespondierenden Darstellung diesen Betriebszustand des Hilfs WerkzeugsFIG. 10 a shows the auxiliary tool 142 which is arranged in the region of the conductor 162 at which the conductor 162 is connected to the connection element 164. To fix the component 152, the conductor 162 and the connection element 164 are arranged in the area 150. If now pressurized fluid is introduced into the cushion elements 148a-b via the inlet 156, the cushion elements 148a-b expand and thereby reduce the height of the area 150 until the cushion elements 148a-b rest on the component 152 and thereby fix it , FIG. 10b shows this operating state of the auxiliary tool in a representation corresponding to FIG. 10a
142 nach Befüllen der Kissenelemente 148a-b. 142 after filling the cushion elements 148a-b.
Die Ausgestaltung des Rahmenelements 104 und der Kissenelemente 148a-b erlauben es, das Bauteil 152 von zwei gegenüberliegenden Seiten zu umschließen, wodurch dieses sicher fixiert werden kann. Auch mit diesem Hilfswerkzeug 142 lassen sich verschieden geformte Bauteile 152 oder Bauteilabschnitte sicher fixieren. The design of the frame element 104 and the cushion elements 148a-b allow the component 152 to be enclosed on two opposite sides, as a result of which it can be securely fixed. Different shaped components 152 or component sections can also be securely fixed with this auxiliary tool 142.
Fig. 9 zeigt gestrichelt eine alternative Positionierung 170 des Hilfswerkzeugs 142 zum Bauteil 152, bei der ein mittiger isolierter Abschnitt des Leiters 162 in dem Bereich 150 angeordnet ist. Die Fig. 11a zeigt den entsprechenden Querschnitt entsprechend der in Fig. 9 mit „XI“ bezeichneten Schnittebene. Weiterhin zeigt Fig.9 shows, in dashed lines, an alternative positioning 170 of the auxiliary tool 142 to the component 152, in which a central insulated section of the conductor 162 is arranged in the region 150. FIG. 11 a shows the corresponding cross section corresponding to the section plane designated by “XI” in FIG. 9. Furthermore, Fig.
11b in einer zu Fig. 11a korrespondierenden Darstellung den Betriebszustand des Hilfswerkzeugs 142 bei der in Fig. 9 gestrichelt dargestellten Positionierung 170 nach Befüllen der Kissenelemente 148a-b mit Fluid. Wie aus Fig. lla-b ersichtlich wird auch diese gegenüber Fig. lOa-b andere Querschnittsform des im Bereich 150 angeordneten Bauteils 152 sicher im Hilfswerkzeug 142 fixiert. 11b shows, in a representation corresponding to FIG. 11a, the operating state of the auxiliary tool 142 with the positioning 170 shown in broken lines in FIG. 9 after the cushion elements 148a-b have been filled with fluid. As can be seen from FIGS. 11a-b, this cross-sectional shape, which is different from that of FIGS. 10a-b, of the component 152 arranged in the region 150 is securely fixed in the auxiliary tool 142.

Claims

P a t e n t a n s p r ü c h e Patent claims
1. Hilfswerkzeug (2, 2', 52, 102, 142) zum Fixieren eines Bauteils (40, 70, 112, 152) zum stoffschlüssigen Fügen, mit einem starren Rahmenelement (6, 6', 54, 104, 144), mit ein oder mehreren auf einer Seite (8, 8', 56, 58, 107, 147a-b) des starren Rahmenelements (6, 6', 54, 104, 144) angeordneten flexiblen Kissenelementen (10, 10', 64, 108, 148a-b) und mit einem Leitungssystem (20, 20', 66, 114, 154), das zum Befüllen der ein oder mehreren Kissenelemente (10, 10', 64, 108, 148a-b) mit einem unter Druck stehenden Fluid ausgebildet ist. 1. Auxiliary tool (2, 2 ', 52, 102, 142) for fixing a component (40, 70, 112, 152) for integral joining, with a rigid frame element (6, 6', 54, 104, 144) with one or more flexible cushion elements (10, 10 ', 64, 108) arranged on one side (8, 8', 56, 58, 107, 147a-b) of the rigid frame element (6, 6 ', 54, 104, 144), 148a-b) and with a line system (20, 20 ', 66, 114, 154) designed to fill the one or more cushion elements (10, 10', 64, 108, 148a-b) with a pressurized fluid is.
2. Hilfswerkzeug nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Leitungssystem (20, 20‘, 66, 114, 154) ein oder mehrere Zuleitungen (22) zum Befüllen einzelner Kissenelemente (10, 10', 64, 108, 148a-b) oder Gruppen von Kissenelementen (10, 10', 64, 108, 148a-b) aufweist. 2. Auxiliary tool according to claim 1, characterized in that the line system (20, 20 ', 66, 114, 154) has one or more feed lines (22) for filling individual cushion elements (10, 10', 64, 108, 148a-b) or groups of cushion elements (10, 10 ', 64, 108, 148a-b).
3. Hilfswerkzeug nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Leitungssystem (20, 20', 66, 114, 154) weiter zum Entleeren eines oder mehrerer mit Fluid gefüllter Kissenelemente (10, 10', 64, 108, 148a-b) ausgebildet ist. 3. Auxiliary tool according to claim 1 or 2, characterized in that the line system (20, 20 ', 66, 114, 154) further for emptying one or more fluid-filled cushion elements (10, 10', 64, 108, 148a-b ) is trained.
4. Hilfswerkzeug nach einem der Ansprüche 1 bis 3, weiter umfassend eine Befülleinrichtung (26), die dazu eingerichtet ist, die ein oder mehreren Kissenelemente (10, 10', 64, 108, 148a-b) über das Leitungssystem (20, 20', 66) mit einem unter Druck stehenden Fluid zu befüllen. 4. Auxiliary tool according to one of claims 1 to 3, further comprising a filling device (26) which is set up to deliver the one or more cushion elements (10, 10 ', 64, 108, 148a-b) via the line system (20, 20 ', 66) to be filled with a pressurized fluid.
5. Hilfswerkzeug nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Befülleinrichtung (26) dazu eingerichtet ist, vorab ausgewählte ein oder mehrere Kissenelemente (10, 10', 64, 108, 148a-b) mit einem Fluid zu befüllen. 5. Auxiliary tool according to claim 4, characterized in that the filling device (26) is set up to fill one or more cushion elements (10, 10 ', 64, 108, 148a-b) selected in advance with a fluid.
6. Hilfswerkzeug nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Befülleinrichtung (26) dazu eingerichtet ist, mit Fluid gefüllte ein oder mehrere Kissenelemente (10, 10', 64, 108, 148a-b) über das Leitungssystem (20, 20', 66) zu entleeren. 6. Auxiliary tool according to claim 4 or 5, characterized in that the filling device (26) is set up to supply one or more cushion elements (10, 10 ', 64, 108, 148a-b) filled with fluid via the line system (20, 20 ', 66) to empty.
7. Hilfswerkzeug nach einem der Ansprüche 4 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Befülleinrichtung (26) dazu eingerichtet ist, das in die ein oder mehreren Kissenelemente (10, 10', 64, 108, 148a-b) geleitete Fluid zu temperieren, insbesondere zu kühlen. 7. Auxiliary tool according to one of claims 4 to 6, characterized in that the filling device (26) is designed to temperature control the fluid passed into the one or more cushion elements (10, 10 ', 64, 108, 148a-b), especially to cool.
8. Hilfswerkzeug nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die ein oder mehreren Kissenelemente (10, 10', 64, 108, 148a-b) aus faserverstärktem Kunststoff bestehen. 8. Auxiliary tool according to one of claims 1 to 7, characterized in that the one or more cushion elements (10, 10 ', 64, 108, 148a-b) are made of fiber-reinforced plastic.
9. Hilfswerkzeug nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die ein oder mehreren Kissenelemente (10, 10', 64, 108, 148a-b) mit einem hitzebeständigem Material beschichtet sind. 9. Auxiliary tool according to one of claims 1 to 8, characterized in that the one or more cushion elements (10, 10 ', 64, 108, 148a-b) are coated with a heat-resistant material.
10. Hilfswerkzeug nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass das Rahmenelement (6, 6', 54, 104, 144) aus Metall besteht. 10. Auxiliary tool according to one of claims 1 to 9, characterized in that the frame element (6, 6 ', 54, 104, 144) consists of metal.
11. Hilfswerkzeug nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass das Rahmenelement (6, 6', 54, 104, 144) derart geformt ist, dass die daran angeordneten ein oder mehreren Kissenelemente (10, 10‘, 64, 108, 148a-b) in verschiedenen Ebenen liegen. 11. Auxiliary tool according to one of claims 1 to 10, characterized in that the frame element (6, 6 ', 54, 104, 144) is shaped such that the one or more cushion elements (10, 10', 64, 108 , 148a-b) lie in different planes.
12. Hilfswerkzeug nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass das Rahmenelement (6, 6', 54, 104, 144) und die ein oder mehreren Kissenelemente (10, 10‘, 64, 108, 148a-b) derart ausgebildet sind, dass die ein oder mehreren Kissenelemente (10, 10', 64, 108, 148a-b) einen in einer Umfangrichtung im Wesentlichen geschlossenen Bereich zur Positionierung eines zu fixierenden Bauteils (40, 70, 112, 152) umgeben. 12. Auxiliary tool according to one of claims 1 to 11, characterized in that the frame element (6, 6 ', 54, 104, 144) and the one or more cushion elements (10, 10', 64, 108, 148a-b) such are designed so that the one or more cushion elements (10, 10 ', 64, 108, 148a-b) surround an area essentially closed in a circumferential direction for positioning a component (40, 70, 112, 152) to be fixed.
13. Hilfswerkzeug (82) zum Fixieren eines Bauteils (40, 70) zum stoffschlüssigen Fügen, mit einem starren Rahmenelement (84), mit ein oder mehreren auf einer Seite (86) des starren Rahmenelements (84) angeordneten flexiblen und mit einem Pulver (90) befüllten Kissenelementen (92) und mit einem Leitungssystem (94), das zum Absaugen von Luft aus den ein oder mehreren Kissenelementen (92) ausgebildet ist, wobei das Pulver (90) in den ein oder mehreren Kissenelementen (92) verbleibt. 13. Auxiliary tool (82) for fixing a component (40, 70) for integral joining, with a rigid frame element (84), with one or more flexible ones arranged on one side (86) of the rigid frame element (84) and with a powder ( 90) filled cushion elements (92) and with a line system (94) which is designed to suck air from the one or more cushion elements (92), the powder (90) remaining in the one or more cushion elements (92).
14. System zum Fixieren eines Bauteils (40, 70) zum stoffschlüssigen Fügen, - mit mehreren Hilfswerkzeugen nach einem der Ansprüche 1 bis 13, wobei die Hilfswerkzeuge derart zueinander angeordnet sind, dass ein Bauteil zwischen den jeweiligen ein oder mehreren Kissenelementen der mehreren Hilfs Werkzeuge einbettbar und/oder fixierbar ist. 14. System for fixing a component (40, 70) for integral joining, - with several auxiliary tools according to one of claims 1 to 13, wherein the auxiliary tools are arranged to each other such that a component between the respective one or more cushion elements of the several auxiliary tools can be embedded and / or fixed.
15. Verfahren zum Fixieren eines Bauteils (40, 70, 112, 152) zum stoffschlüssigen Fügen, bei dem ein Bauteil (40, 70, 112, 152) in ein oder mehrere Hilfswerkzeuge (2, 2', 52, 82, 102, 142) nach einem der Ansprüche 1 bis 13 oder eines Systems nach Anspruch 14 eingebettet wird, und - bei dem mit dem Bauteil (40, 70, 112, 152) in Kontakt stehende ein oder mehrere15. A method for fixing a component (40, 70, 112, 152) for integral joining, in which a component (40, 70, 112, 152) is inserted into one or more auxiliary tools (2, 2 ', 52, 82, 102, 142) according to one of claims 1 to 13 or a system according to claim 14, and - in which one or more is in contact with the component (40, 70, 112, 152)
Kissenelemente (10, 10', 64, 108, 148a-b) mit einem unter Druck stehenden Fluid befüllt werden, so dass das Bauteil (40, 70, 112, 152) fixiert wird, und/oder bei dem aus mit dem Bauteil (40, 70, 112, 152) in Kontakt stehenden ein oder mehreren Kissenelementen (88) Luft abgesaugt wird. Cushion elements (10, 10 ', 64, 108, 148a-b) with a pressurized fluid be filled, so that the component (40, 70, 112, 152) is fixed, and / or in which air is sucked out from one or more cushion elements (88) in contact with the component (40, 70, 112, 152) .
16. Verfahren nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, dass das fixierte Bauteil (40, 70, 112, 152) stoffschlüssig gefügt, insbesondere ultraschallgeschweißt wird. 16. The method according to claim 15, characterized in that the fixed component (40, 70, 112, 152) is materially joined, in particular is ultrasonically welded.
17. Verwendung eines Hilfswerkzeugs (2, 2', 52, 82, 102, 142) nach einem der Ansprüche 1 bis 13 oder eines Systems nach Anspruch 14 zur Fixierung eines17. Use of an auxiliary tool (2, 2 ', 52, 82, 102, 142) according to one of claims 1 to 13 or a system according to claim 14 for fixing a
Bauteils (40, 70, 112, 152) beim stoffschlüssigen Fügen, insbesondere beim Ultraschallschweißen. Component (40, 70, 112, 152) during material joining, in particular during ultrasonic welding.
PCT/EP2020/071085 2019-08-02 2020-07-27 Auxiliary tools for fixing a component for integrally bonded joining, use thereof and methods for fixing a component for integrally bonded joining WO2021023540A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102019120990.0 2019-08-02
DE102019120990.0A DE102019120990A1 (en) 2019-08-02 2019-08-02 Auxiliary tools for fixing a component for integral joining, their use and method for fixing a component for integral joining

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2021023540A1 true WO2021023540A1 (en) 2021-02-11

Family

ID=71846383

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2020/071085 WO2021023540A1 (en) 2019-08-02 2020-07-27 Auxiliary tools for fixing a component for integrally bonded joining, use thereof and methods for fixing a component for integrally bonded joining

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102019120990A1 (en)
WO (1) WO2021023540A1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4989909A (en) * 1989-08-17 1991-02-05 Franks Casing Crew And Rental Tools, Inc. Friction grip for tubular goods
EP1042102A1 (en) * 1997-10-21 2000-10-11 Allison Advanced Development Company Airfoil for a gas turbine engine and method of manufacture
DE102005057859A1 (en) * 2005-12-03 2007-06-06 Mtu Aero Engines Gmbh Method and device for fixing a component
DE102009051255A1 (en) * 2009-10-29 2010-06-17 Daimler Ag Component-positioning device for holding arm rest fixed at door interior lining of motor vehicle in exact position, has drive providing force, with which mold holds component, where mold is set on component in position accurate manner

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE59309016D1 (en) * 1992-11-21 1998-10-29 Kroplin Bernd PRESSURE PILLOWS, IN PARTICULAR TO FILL UP CAVITIES IN MINING
DE102008063975A1 (en) * 2008-12-19 2010-07-08 Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.V. Apparatus and method for laser beam joining

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4989909A (en) * 1989-08-17 1991-02-05 Franks Casing Crew And Rental Tools, Inc. Friction grip for tubular goods
EP1042102A1 (en) * 1997-10-21 2000-10-11 Allison Advanced Development Company Airfoil for a gas turbine engine and method of manufacture
DE102005057859A1 (en) * 2005-12-03 2007-06-06 Mtu Aero Engines Gmbh Method and device for fixing a component
DE102009051255A1 (en) * 2009-10-29 2010-06-17 Daimler Ag Component-positioning device for holding arm rest fixed at door interior lining of motor vehicle in exact position, has drive providing force, with which mold holds component, where mold is set on component in position accurate manner

Also Published As

Publication number Publication date
DE102019120990A1 (en) 2021-02-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102007062872A1 (en) Method for producing a profile from fiber composite material
DE4318343A1 (en) Device for damping vibrations in an exhaust system of a vehicle
EP0501234A1 (en) Method and apparatus for measuring internal pressure in a tube
EP2929210A1 (en) Damper for a vehicle having a flange for connecting an external module tube
EP2676750B1 (en) Device for guiding peeling devices
DE102017102331A1 (en) Retaining element for a line
DE3020812B1 (en) Device for attaching a heat exchanger
WO2021023540A1 (en) Auxiliary tools for fixing a component for integrally bonded joining, use thereof and methods for fixing a component for integrally bonded joining
DE19749230A1 (en) Jig
DE60213001T2 (en) DEVICE FOR DISTRIBUTING LIQUIDS AND BASE PLATE
EP3277491B1 (en) Bearing element and method for producing a stabilizer of a vehicle
DE102009057176A1 (en) Method for the autofrettage of a component such as a connection strip for injecting system with a wall and a cavity surrounded by the wall, comprises equipping an endangered area of the component with a reinforcing element
DE102016111305B4 (en) Method and device for welding a layer of a plastic material onto a plastic pipe
EP3152453B1 (en) Flange for connecting a vibration damper tube to a module tube of a vibration damper
DE102018205713B4 (en) Device for installing sealing plugs
DE202019105926U1 (en) Connecting device
DE102009008443B4 (en) Self-adjusting, thermally compliant engine mount and engine assembly therewith
DE102014218677A1 (en) Heat exchanger and method for producing a heat exchanger
DE102019108592A1 (en) Seat system for a motor vehicle and a method for adjusting a seat system for a motor vehicle
DE10304514A1 (en) Fixing part for a hose clamp
DE102017006211B4 (en) Passenger compartment device for a motor vehicle and motor vehicle with a passenger compartment device
DE2151129A1 (en) Fixing device for inner tubes in tube bundle heat exchangers
DE4138416C2 (en) Device for testing annular components, in particular made of ceramic, for tension
DE202009000438U1 (en) Apparatus for the treatment of the temporomandibular joint
DE102018104145B4 (en) Aggregate bearings

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 20747377

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 20747377

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1