WO2020252548A1 - "sistema de lançamento de equipamento com cabo para inspeção interna e desobstrução de dutos de produção, injeção e exportação" - Google Patents

"sistema de lançamento de equipamento com cabo para inspeção interna e desobstrução de dutos de produção, injeção e exportação" Download PDF

Info

Publication number
WO2020252548A1
WO2020252548A1 PCT/BR2020/050212 BR2020050212W WO2020252548A1 WO 2020252548 A1 WO2020252548 A1 WO 2020252548A1 BR 2020050212 W BR2020050212 W BR 2020050212W WO 2020252548 A1 WO2020252548 A1 WO 2020252548A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
robot
cable
injection
production
cleaning
Prior art date
Application number
PCT/BR2020/050212
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Hugo Francisco LISBOA SANTOS
Eduardo GERHARDT
André VIEGAS WENTZ
Maurício GALASSI
Cedric HERNALSTEENS
Original Assignee
Petróleo Brasileiro S.A. - Petrobras
Serviço Nacional De Aprendizagem Industrial - Departamento Regional De Santa Catarina Sanai/Sc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Petróleo Brasileiro S.A. - Petrobras, Serviço Nacional De Aprendizagem Industrial - Departamento Regional De Santa Catarina Sanai/Sc filed Critical Petróleo Brasileiro S.A. - Petrobras
Priority to NO20220061A priority Critical patent/NO20220061A1/en
Priority to CA3143573A priority patent/CA3143573A1/en
Priority to US17/620,580 priority patent/US20220333728A1/en
Priority to GB2200537.5A priority patent/GB2602891B/en
Priority to JP2021575991A priority patent/JP2022543975A/ja
Publication of WO2020252548A1 publication Critical patent/WO2020252548A1/pt

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L55/00—Devices or appurtenances for use in, or in connection with, pipes or pipe systems
    • F16L55/26—Pigs or moles, i.e. devices movable in a pipe or conduit with or without self-contained propulsion means
    • F16L55/28—Constructional aspects
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L55/00—Devices or appurtenances for use in, or in connection with, pipes or pipe systems
    • F16L55/26—Pigs or moles, i.e. devices movable in a pipe or conduit with or without self-contained propulsion means
    • F16L55/46—Launching or retrieval of pigs or moles
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E21—EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21B—EARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
    • E21B33/00—Sealing or packing boreholes or wells
    • E21B33/02—Surface sealing or packing
    • E21B33/03—Well heads; Setting-up thereof
    • E21B33/06—Blow-out preventers, i.e. apparatus closing around a drill pipe, e.g. annular blow-out preventers
    • E21B33/061—Ram-type blow-out preventers, e.g. with pivoting rams
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E21—EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21B—EARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
    • E21B33/00—Sealing or packing boreholes or wells
    • E21B33/02—Surface sealing or packing
    • E21B33/03—Well heads; Setting-up thereof
    • E21B33/068—Well heads; Setting-up thereof having provision for introducing objects or fluids into, or removing objects from, wells
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E21—EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21B—EARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
    • E21B37/00—Methods or apparatus for cleaning boreholes or wells
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08—CLEANING
    • B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B9/00—Cleaning hollow articles by methods or apparatus specially adapted thereto 
    • B08B9/02—Cleaning pipes or tubes or systems of pipes or tubes
    • B08B9/027—Cleaning the internal surfaces; Removal of blockages
    • B08B9/04—Cleaning the internal surfaces; Removal of blockages using cleaning devices introduced into and moved along the pipes
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08—CLEANING
    • B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B9/00—Cleaning hollow articles by methods or apparatus specially adapted thereto 
    • B08B9/02—Cleaning pipes or tubes or systems of pipes or tubes
    • B08B9/027—Cleaning the internal surfaces; Removal of blockages
    • B08B9/04—Cleaning the internal surfaces; Removal of blockages using cleaning devices introduced into and moved along the pipes
    • B08B9/043—Cleaning the internal surfaces; Removal of blockages using cleaning devices introduced into and moved along the pipes moved by externally powered mechanical linkage, e.g. pushed or drawn through the pipes

Definitions

  • the present invention deals with a system of launching robots with cable for use in oil and gas production pipes.
  • the system can be decoupled from the duct, used to transport the robot, be flexible to different configurations, and have a system that makes it possible to inert in obstructed lines.
  • the present invention is used for the introduction of robots that operate internally in flexible and rigid ducts, being necessary to connect the piping system to the developed equipment. After connection, and with the handling of the system valves, it is possible to insert the robot inside the pipeline.
  • the solution to this difficulty is the use of semi-autonomous robots inside the blocked pipe, an alternative that finds great resistance in the robot insertion system inside the ducts.
  • the technique most similar to the present invention is the system for launching PIGs on oil platforms, which is a system that depends on a differential pressure between the entry and exit points of the PIGs.
  • the launch of semi-autonomous robots, which are coupled to umbilical cables inside pipelines is normally foreseen in “non-pigable” installations, due to obstructions in the flow, because the obstruction means that there is no pressure differential required for PIG type equipment.
  • a robot for operation in deep water with the capacity to transport tools is inevitably long and heavy. For its transportation, it is necessary that it is already in a duct section in which it can be activated and start its descent through the flexible pipe.
  • electrical equipment needs to be protected to operate in a classified area, in the case of the interior of the duct there is an explosive atmosphere called Zone Zero, as it is the situation with the greatest risk of explosion. Therefore, for the robot to be energized, it is necessary that the interior of the launching duct is filled with inert gas or fluid that expels oxygen out of the tube where the robot is. Only in this way is it possible to guarantee that no spark or heated surface of the robotic system initiates an explosion.
  • the robot has a connection with the surface, also known as umbilical cable
  • the circumference of this cable needs to be sealed so that the entire interior of the launch duct is free of oxygen.
  • this seal must be loosened so that the cable can enter the duct.
  • this umbilical enters the duct, there must be an outlet for the fluid or the internal pressure will increase inside the duct, creating more resistance to the movement of the robotic system or even preventing its displacement.
  • this robot is performing an unblocking operation, there is a risk that, when the restriction is removed, the flow of pressurized oil or gas will go up through the duct to the platform.
  • the document KR101384268B1 refers to a robot launcher and extractor, and this launcher is a resident, generally not applicable in situations where it has not been previously installed.
  • the launcher is removable and capable of being installed on any FPSO (Floating Production Storage and Offloading) or semi-submersible platform and removed after operation. The goal here is not to install a launcher in each FPSO.
  • Petroleum and Natural Gas Engineering by William C. Lyons refers to a book with basic information on oil and gas production. Volumetric compensation, use of BOP, and use of inert fluids are typical operations in this technical field.
  • UPC document 640522583300 refers to a wire stripper. Note that there is no great relationship between the wire stripper presented in this document and the subject matter of the invention. In the case of the present invention, the intention is not to damage the cable. In the case of wire stripper, the intention is to cut the insulation of the cable. Stripping, in the case of the present invention, is a procedure performed with the objective of allowing the insertion of the cable while maintaining the seal. Stripping, in the case of wire stripper, serves to cut the external insulation layer.
  • the equipment can also be used to carry the robot. [0016] None of the documents mentioned above indicates how to allow the umbilical to enter while maintaining the system seal.
  • the document US2016369931 A describes a launching system for a pressurized pipe that includes a structure attachable to the pipe in such a way that the inside of the structure is open to an inside of the pipe and an outside of the structure is exposed to an environment outside piping.
  • a first actuator arrangement is arranged on the outside of the structure, and a second actuator arrangement is arranged on the inside of the structure.
  • a sealing arrangement is arranged in the housing between the first actuator arrangement and the second actuator arrangement.
  • Each of the arrangements of the first and second actuators are configured to receive a cable with a part that extends out of the structure, a part that extends through the sealing arrangement and a part that extends inside the housing.
  • the actuator arrangements are operable independently to pull the cable from the sealing arrangement to move the cable in and out of the pipeline.
  • the structure presented in US2016369931 A includes a sealing arrangement configured to wrap a cable that extends from outside the pipe into the pipe, so that the release of pressurized gas from inside the pipe to an environment outside the pipe is inhibited.
  • US2016369931 A describes a launcher blowout prevention arrangement considering the existence of power cables with annular type seals. It is worth mentioning that the present invention uses a labyrinth type seal system.
  • a launch platform for cleaning robots and / or inspection of ducts in deep waters capable of transporting tools is long and heavy. Therefore, to start the journey, it is necessary that the robot is already in a section of pipe to facilitate transportation and, considering the high risk of explosion, its electrical system must be started safely. He must be able to descend and ascend through the flexible duct. Since the use of umbilical cord for control and energy is common, the system of preventing fluid rise, blowout, should consider the existence of the cord.
  • the present invention features a system for launching and collecting cleaning or inspection robots. It is an inclined tube to facilitate the launch of the robot.
  • the tube fits into an exploration or drilling duct. It has valves to prevent blowout, which take into account the existence of umbilical cable.
  • the invention incorporates a system for cleaning the robot inside the launch tube, using inert fluid to start the robot's electrical system safely, a system that compensates for the change in volume and pressure in the duct when inserting or removing the robot and its cable.
  • the invention also modifies the drift region with grids to facilitate the attachment of robots with legs and / or claws so as not to prevent the drift of the duct.
  • FIG. 2 shows a view referring to the use of labyrinth seals for dynamic sealing of cables with axial translation of the present invention.
  • the system according to the present invention comprises a support structure (2) where the robot's release pipe (4) is placed; a dynamic seal (12) is attached to the inlet end of this tubing, sealing on the umbilical cable (8), and an annular BOP (Blowout Preventer) valve (3) responsible for restricting the upward flow.
  • the dynamic seal (12) and the valve (3) will be detachable, either by disassembly or by opening for the introduction of the robot or connection of the umbilical to the robot.
  • the BOP gate valve (7) must have sufficient opening to allow the robot to pass, and be able to seal over the umbilical cable (8).
  • valves (10) and (1 1) are used in the process of inerting and cleaning the equipment, with the valve (11) being the inlet and the valve (10) the outlet of the cleaning or inerting fluid, or vice versa.
  • valve (10) After the valve (10), at the end of the launch tube (4), there will be a ball valve (5) for access to the pipeline, and soon after there will be a bypass (9) with valve (6) for direction of excess fluid directly to the burner. In this drift there will be a grid in its bypass hole of the main tube so that there is support from the robot on this grid, to allow the robot to move.
  • the equipment is connected to the production duct in which the robot will be introduced by bypass (9).
  • a storage module (1) for the umbilical cable and the robot and process control center will be installed.
  • the dynamic seal (12) can assume different configurations.
  • An optional configuration is the use of metallic, ceramic or elastomeric seals, in this case with or without internal steel frames. These stamps can be of different types and materials: o-ring, x-ring, v-ring, u-cup, square, rectangular, lips, etc.
  • Another optional configuration is the use of labyrinth seals and multistage labyrinth seals.
  • this labyrinth seal can internally have fluid inlets and / or outlets to prevent the line fluid from escaping into the environment.
  • the labyrinth seal can take on different geometries, such as a straight seal, a rectangular seal and a toothed seal. It can also optionally feature scrapers to increase the head loss.
  • the present invention thus includes an inclined tube (4) in relation to the horizontal where the robotic system is enclosed for transport and coupling to a hydrocarbon production line.
  • This tube allows the robot to move through its locomotion system and withstands the pressures that may come from the well.
  • the present invention incorporates to the tube (4) two valves (10, 11), one at each end of the tube (4), so that this tube is purged of any oxygen and filled with inert fluid.
  • annular BOP valve (3) is used to regulate the closing pressure of its elastomeric interface over the circumference of the robot's umbilical cable. This can be fully opened to allow access to the robot at the time of its assembly where it is connected to the umbilical cable, or closed over the cable at the moment when a pressure peak reaches the system.
  • a valve (11) is used to collect the fluid from inside the duct as the umbilical cable enters it, performing the volumetric compensation.
  • the invention has a drift (9) so that the fluid pressure can flow to the platform burner or some storage tank. Inevitably there will be pressure in the launch tube (4) and, if the dynamic seal is not able to maintain the pressure, the annular BOP valve (3) will be activated, preventing leaks in the launcher region.
  • a second BOP valve can be positioned immediately above the drift (9), sealing around the umbilical cable in case the dynamic seal and the BOP valve cancel (3) have a problem.
  • the present invention uses the dynamic seal (12) to allow the cable to pass, maintaining the seal.
  • the annular BOP valve (3) can be used to perform the procedure known as stripping, where the umbilical cable is pulled with the annular valve pressurized over the circumference of the cable to prevent this interface from leaking fluid from the well.
  • a conventional valve (5) is activated and isolates the launch tube (4) for safe removal from the robot.
  • the present invention modifies the drift region, where the hole leading to the tubular section connected to the valve (6) is meshed so that the robot's legs can support each other, but without blocking the flow of hydrocarbons coming from the well. For this reason, different types of BOP valves, one annular and one drawer are adopted in order to ensure that the same failure mode does not occur in both.
  • valve (11) Through the valve (11), fluid is inserted into the launch tube as the robot resumes and the umbilical cable is collected.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Geology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Geochemistry & Mineralogy (AREA)
  • Manipulator (AREA)
  • Cleaning In General (AREA)
  • Sealing Using Fluids, Sealing Without Contact, And Removal Of Oil (AREA)
  • Sealing Devices (AREA)
  • Processing Of Terminals (AREA)
  • Details Of Indoor Wiring (AREA)
  • Manufacturing Of Electric Cables (AREA)

Abstract

"SISTEMA DE LANÇAMENTO DE EQUIPAMENTO COM CABO PARA INSPEÇÃO INTERNA E DESOBSTRUÇÃO DE DUTOS DE PRODUÇÃO, INJEÇÃO E EXPORTAÇÃO" A presente invenção trata de um sistema de lançamentos de robôs para uso em poços de produção de petróleo e gás compreendendo uma estrutura de suporte (2), onde é disposta uma tubulação de lançamento do robô (4); uma vedação dinâmica (12), acoplada na extremidade de entrada da tubulação de lançamento do robô (4), vedando sobre o cabo umbilical (8); uma válvula BOP anular (3) para restringir o fluxo ascendente; e uma válvula do tipo BOP de gaveta (7), na outra extremidade da tubulação (4), para restringir fluxos ascendentes, e tendo abertura suficiente para permitir a passagem do robô, vedando sobre o cabo umbilical (8). O sistema pode ser desacoplado do duto, usado como transporte do robô, ser flexível a diferentes configurações, e possuir sistema que torna possível a inertização em linhas obstruídas. A presente invenção é utilizada para a introdução de robôs que operem internamente em dutos flexíveis e rígidos, sendo necessário conectar o sistema da tubulação ao equipamento desenvolvido. Após a conexão, e com o manejo das válvulas do sistema, é possível realizar a introdução do robô no interior da tubulação.

Description

“SISTEMA DE LANÇAMENTO DE EQUIPAMENTO COM CABO PARA INSPEÇÃO INTERNA E DESOBSTRUÇÃO DE DUTOS DE PRODUÇÃO,
INJEÇÃO E EXPORTAÇÃO”
Campo da Invenção
[0001] A presente invenção trata de um sistema de lançamentos de robôs com cabo para uso em tubulações de produção de petróleo e gás. O sistema pode ser desacoplado do duto, usado como transporte do robô, ser flexível a diferentes configurações, e possuir sistema que toma possível a inertização em linhas obstruídas. A presente invenção é utilizada para a introdução de robôs que operem internamente em dutos flexíveis e rígidos, sendo necessário conectar o sistema da tubulação ao equipamento desenvolvido. Após a conexão, e com o manejo das válvulas do sistema, é possível realizar a introdução do robô no interior da tubulação.
Descricão do Estado da Técnica
[0002] Atualmente as técnicas empregadas para a desobstrução de tubulação de exploração de petróleo que tenha deposição de parafina ou entupimento pela formação de algum outro tipo de hidrocarboneto sólido consistem no aquecimento da tubulação ou região, utilização de pig raspadores ou a injeção de produtos químicos modificadores de cristais para a dissolução do causador do entupimento. Além de serem atividades de extremo custo operacional, não apresentam total garantia de funcionamento e reestabelecimento do fluxo de óleo.
[0003] Apresenta-se como solução para essa dificuldade o emprego de robôs semi-autônomos no interior da tubulação obstruída, alternativa essa que encontra grande resistência no sistema de inserção do robô no interior dos dutos. A técnica mais similar à presente invenção é o sistema para lançamento de PIGs em plataformas de petróleo, que é um sistema que depende de uma pressão diferencial entre os pontos de entrada e saída dos PIGs. Entretanto, o lançamento de robôs semi-autônomos, que são acoplados a cabos umbilicais no interior de tubulações é normalmente previsto em instalações“não pigáveis”, devido a obstruções no fluxo, pois a obstrução faz com que não haja o diferencial de pressão necessário aos equipamentos do tipo PIG. Além disso, o lançamento de um robô, acoplado a um umbilical, em uma tubulação não-pigável, através de um sistema já existente de lançamento de PIGs é inviável pela dificuldade na distribuição das estruturas e equipamentos necessários no top side da plataforma. Este ocorre devido a necessidade de grandes adaptações ao sistema existente e a incompatibilidade dos equipamentos robóticos com o sistema de lançamento de PIGs. Além disso, uma parcela significativa das plataformas não possui lançador de PIG.
[0004] Um robô para operação em águas profundas com capacidade de transportar ferramentas é inevitavelmente longo e pesado. Para seu transporte é necessário que este já esteja em uma seção de duto na qual ele pode ser ativado e iniciar sua descida pela tubulação flexível. Como requisito de segurança, equipamentos elétricos precisam ser protegidos para operar em área classificada, no caso do interior do duto existe uma atmosfera explosiva chamada de Zona Zero, pois é a situação de maior risco de explosão. Portanto, para que o robô possa ser energizado, é necessário que o interior do duto de lançamento esteja preenchido com gás inerte ou fluido que expulse o oxigénio para fora do tubo onde se encontra o robô. Só dessa maneira é possível garantir que nenhuma fagulha ou superfície aquecida do sistema robótico inicie uma explosão.
[0005] Se o robô possuir uma ligação com a superfície, também conhecida como cabo umbilical, a circunferência deste cabo precisa ser vedada para que todo o interior do duto de lançamento esteja livre de oxigénio. No entanto, após o robô iniciar sua descida, essa vedação deve ser afrouxada para que o cabo possa entrar no duto. Quando este umbilical entra no duto, é necessário que exista uma saída para o fluido ou a pressão interna irá aumentar dentro do duto, criando mais uma resistência ao movimento do sistema robótico ou até impedindo seu deslocamento. [0006] Caso este robô esteja executando uma operação de desobstrução, existe o risco de que, quando eliminada a restrição, o fluxo de petróleo ou gás pressurizado suba pelo duto até a plataforma. Esse risco é crítico para a segurança da plataforma, e deve ser assegurado mesmo que o cabo umbilical esteja passando pela abertura do sistema de lançamento. Caso a pressão advinda do poço não possa ser controlada, o robô não poderá ser removido do duto e, mais grave, há risco de incêndio e explosão. Portanto, deve haver um sistema que permita a remoção do robô com o duto pressurizado. Caso a pressão seja desviada por alguma deriva no duto que leva até o lançador, esta deriva deve ser de tal forma que não impeça a movimentação do robô.
[0007] A segurança da plataforma não pode depender de apenas um componente, portanto deve haver redundância nos sistemas de segurança e essa redundância não pode ser apenas em duplicar sistemas, pois o modo de falha que afeta um item pode se repetir. Quando o robô retomar ao sistema de lançamento, deve haver uma forma do volume de cabo umbilical que sai do duto ser reposto com algum fluido para impedir que oxigénio entre na tubulação e crie uma atmosfera explosiva. Ao retomar ao sistema de lançamento, os componentes do robô estarão contaminados de petróleo, provavelmente evaporando gases tóxicos, e deve haver uma forma de lavar o robô dentro do sistema de lançamento, pois, devido ao seu tamanho, realizar a lavagem em outro local pode não ser viável.
[0008] O documento KR101384268B1 refere-se a um lançador e extrator de robô, sendo que este lançador é residente, geralmente não aplicável em situações nas quais não tenha sido instalado previamente. No caso da presente invenção, o lançador é amovível e capaz de ser instalado em qualquer FPSO (Floating Production Storage and Offloading) ou plataforma semi-submersível e retirado após a operação. O objetivo aqui não é instalar um lançador em cada FPSO.
[0009] Além disso, o documento KR101384268B1 considera um robô sem umbilical. No caso da presente invenção, é proposto um sistema de lançamento para robôs com umbilical. Embora possa parecer uma diferença pequena, a utilização de umbilical permite realizar a circulação de grandes volumes de fluido.
[0010] O documento ISBN 978-0-12-383846-9 (Standard Handbook of
Petroleum and Natural Gas Engineering, por William C. Lyons) refere-se a um livro com informações básicas sobre produção de petróleo e gás. Compensação volumétrica, uso de BOP, e uso de fluidos inertes são operações típicas desse campo técnico.
[0011] O documento UPC 640522583300 refere-se a um descascador de fios. Nota-se que não há grande relação entre o descascador de fios apresentado neste documento e o assunto objeto da invenção. No caso da presente invenção, há a intenção de não danificar o cabo. No caso de descascador de fios, a intenção é cortar o isolamento do cabo. O "stripping", no caso da presente invenção, é um procedimento realizado com o objetivo de permitir a inserção do cabo mantendo a vedação. O "stripping", no caso do descascador de fios, serve para cortar a camada externa de isolamento.
[0012] Nota-se, portanto, que nenhum dos documentos acima mencionados apresenta uma estratégia para inserção do lançador em uma linha obstruída. Nessas linhas, as estratégias usuais de inertização não são aplicáveis. Tais estratégias são, por exemplo, bullhead de diesel e circulação de nitrogénio.
[0013] Ainda, nenhum desses documentos apresenta uma estrutura treliçada amovível, com tubulação flexível. Isso permite a utilização em diferentes configurações e sua utilização no riser balcony, por exemplo. Essa estrutura apresenta boa flexibilidade para adaptar-se a diferentes geometrias.
[0014] Além disso, nenhum desses documentos menciona ou detalha a utilização de selos tipo labirinto para vedação dinâmica de cabos com translação axial.
[0015] Como veremos mais adiante, com o sistema da presente invenção, além de permitir o acesso à linha, opcionalmente o equipamento pode servir também para realizar o transporte do robô. [0016] Nenhum dos documentos acima mencionados indica como permitir o ingresso do umbilical mantendo a vedação do sistema.
[0017] Os documentos US20080202594A1 , US6769152B1 e US5219244A ilustram sistemas de lançamento de PIG, e nota-se que, apesar de se tratar de um ponto de entrada para um robô, este não é adequado caso este possua um cabo umbilical, além de não permitir que o sistema de locomoção do robô atue caso este não consiga se adaptar às variações do diâmetro da linha.
[0018] O documento US2016369931 A descreve um sistema de lançamento para uma tubulação pressurizada que inclui uma estrutura acoplável à tubulação de tal forma que o interior da estrutura é aberto para um interior da tubulação e um exterior da estrutura é exposto a um ambiente externo à tubulação. Um primeiro arranjo de atuador é disposto na parte externa da estrutura, e um segundo arranjo de atuador é disposto na parte interna da estrutura. Um arranjo de vedação é disposto na carcaça entre o primeiro arranjo de atuador e o segundo arranjo de atuador. Cada um dos arranjos do primeiro e segundo atuadores são configurados para receber um cabo com uma parte que se estende para fora da estrutura, uma parte que se estende através do arranjo de vedação e uma parte que se estende dentro da carcaça. Os arranjos do atuador são operáveis independentemente para puxar o cabo em relação ao arranjo de vedação para mover o cabo para dentro e para fora da tubulação.
[0019] A estrutura apresentada no US2016369931 A inclui um arranjo de vedação configurado para envolver um cabo que se estende de fora da tubulação para dentro da tubulação, de modo que a liberação de gás pressurizado de dentro da tubulação para um ambiente externo à tubulação seja inibida.
[0020] Além disso, o US2016369931 A descreve um arranjo de prevenção de blowout em lançador considerando a existência de cabos de alimentação com selos de tipo anular. Vale ressaltar que a presente invenção usa um sistema de selos do tipo labirinto. [0021] Ressalta-se que uma plataforma de lançamento para robôs de limpeza e ou inspeção de dutos em águas profundas capaz de transportar ferramentas é longa e pesada. Logo, para início da viagem, é necessário que o robô já esteja em uma seção de tubo para facilitar o transporte e, considerando- se o alto risco de explosão, o seu sistema elétrico deve ser iniciado de forma segura. Ele deve ser capaz de descer e subir pelo duto flexível. Já que o uso de cordão umbilical de controle e energia é comum, o sistema de prevenção de subida de fluido, blowout, deve considerar a existência do cordão. É necessário controlar a pressão do poço para movimentar o robô. Após remover alguma obstrução, existe o risco desta ser o que prevenia o blowout do duto. A deriva, que desvia a pressão do duto, deve existir de forma que não atrapalhe o movimento do robô, e é necessário criar redundâncias para maior segurança. É necessário que haja compensação volumétrica e de pressão no duto para compensar a entrada de saída de robô e cabo, tanto pra evitar o blowout, como para evitar entrada de oxigénio no duto. Há ainda a necessidade de um sistema de limpeza para retirar hidrocarbonetos e vapores do robô.
[0022] Para solucionar estes problemas, a presente invenção apresenta um sistema de lançamento e recolhimento de robôs de limpeza ou inspeção. Trata- se um tubo inclinado para facilitar o lançamento do robô. O tubo se encaixa em um duto de exploração ou perfuração. Possui válvulas para evitar blowout, que levam em consideração a existência de cabo umbilical. A invenção incorpora um sistema para limpeza do robô dentro do tubo de lançamento, uso de fluido inerte para iniciar o sistema elétrico do robô em segurança, sistema que compensa a mudança de volume e pressão no duto ao inserir ou retirar o robô e seu cabo. A invenção também modifica a região de deriva com grades para facilitar a fixação de robôs com patas e/ou garras de forma a não impedir a deriva do duto.
Breve Descrição dos Desenhos
[0023] A presente invenção será descrita com mais detalhes a seguir com referência aos desenhos em anexo que, de uma forma não limitativa do escopo inventivo, representa um modo preferencial de execução. Assim, têm-se que: - a Figura 1 ilustra o sistema da presente invenção sendo instalado em um módulo de armazenagem e controle;
- a Figura 2 ilustra uma vista referente à utilização de selos tipo labirinto para vedação dinâmica de cabos com translação axial da presente invenção.
Descricão Detalhada da Invenção
[0024] O sistema de acordo com a presente invenção compreende uma estrutura de suporte (2) onde é colocada a tubulação de lançamento do robô (4); na extremidade de entrada dessa tubulação é acoplada uma vedação dinâmica (12), vedando sobre o cabo umbilical (8), e uma válvula BOP (Blowout Preventer) anular (3) responsável por restringir o fluxo ascendente. A vedação dinâmica (12) e a válvula (3) serão desacopláveis, ou por desmontagem ou por abertura para a introdução do robô ou conexão do umbilical ao robô. Há uma válvula do tipo BOP de gaveta (7), na outra extremidade da tubulação (4), que serve para restringir fluxos ascendentes. A válvula BOP de gaveta (7) deve ter abertura suficiente para permitir a passagem do robô, e ser capaz de vedar sobre o cabo umbilical (8).
[0025] Após as válvulas BOP (3) e (7) há duas válvulas (10) e (1 1 ). Elas são usadas no processo de inertização e limpeza do equipamento, sendo a válvula (1 1 ) a de entrada e a válvula (10) a de saída do fluido de limpeza ou inertização, ou vice-versa.
[0026] Após a válvula (10), na extremidade final do tubo para lançamento (4), haverá uma válvula de esfera (5) de acesso à tubulação, e logo após haverá uma derivação (9) com válvula (6) para direcionamento do fluido excedente diretamente ao queimador. Nesta deriva haverá uma grade em seu furo de derivação do tubo principal de forma que haja apoio do robô sobre essa grade, para permitir o movimento do robô.
[0027] O equipamento é conectado ao duto de produção no qual o robô será introduzido pela derivação (9). Antes da estrutura de suporte (2) será instalado um módulo de armazenamento (1 ) do cabo umbilical e a central de controle do robô e do processo. A vedação dinâmica (12), em particular, pode assumir diferentes configurações. Uma configuração opcional é a utilização de selos metálicos, cerâmicos ou elastoméricos, nesse caso com ou sem armações internas de aço. Esses selos podem ser de diferentes tipos e materiais: o-ring, x-ring, v-ring, u-cup, quadrados, retangulares, lábios, etc. Outra configuração opcional é a utilização de selos tipo labirinto e selos tipo labirinto multiestágio. Opcionalmente, esse selo tipo labirinto pode ter intemamente a ele entradas e/ou saídas de fluido para evitar que o fluido da linha escape para o ambiente. O selo tipo labirinto pode assumir diferentes geometrias, como a de um selo reto, a de um selo retangular e a de um selo dentado. Também pode, opcionalmente, apresentar raspadores para aumentar a perda de carga.
[0028] A presente invenção inclui, assim, um tubo inclinado (4) em relação a horizontal onde o sistema robótico é enclausurado para transporte e acoplamento a uma linha de produção de hidrocarbonetos. Este tubo permite o deslocamento do robô pelo seu sistema de locomoção e resiste às pressões que podem advir do poço.
[0029] A presente invenção incorpora ao tubo (4) duas válvulas (10, 1 1 ), uma em cada extremidade do tubo (4), para que este tubo seja purgado de qualquer oxigénio e preenchido com fluido inerte.
[0030] Na entrada do tubo (4) uma válvula BOP anular (3) é usada para regular a pressão de fechamento da sua interface elastomérica sobre a circunferência do cabo umbilical do robô. Esta pode ser totalmente aberta para permitir acesso ao robô no momento de sua montagem onde é feita a conexão deste com o cabo umbilical, ou fechada sobre o cabo no momento em que um pico de pressão atinge o sistema.
[0031] Adicionalmente, na invenção utiliza-se uma válvula (1 1 ) para coletar o fluido do interior do duto à medida que o cabo umbilical nele entra, realizando a compensação volumétrica.
[0032] Se durante a intervenção a linha for exposta à pressão do poço, a invenção conta com uma deriva (9) para que a pressão de fluido possa escoar para o queimador da plataforma ou algum tanque de armazenamento. Inevitavelmente haverá pressão no tubo de lançamento (4) e, caso a vedação dinâmica não seja capaz de manter a pressão, a válvula BOP anular (3) será acionada impedindo vazamentos na região do lançador. Opcionalmente, como forma de redundância para a segurança do sistema, uma segunda válvula BOP, porém do tipo gaveta (7), pode ser posicionada imediatamente acima da deriva (9), vedando ao redor do cabo umbilical caso a vedação dinâmica e a válvula BOP anular (3) tenham algum problema.
[0033] A presente invenção utiliza a vedação dinâmica (12) para permitir a passagem do cabo, mantendo a vedação. Altemativamente, a válvula BOP anular (3) pode ser utilizada para realizar o procedimento conhecido por stripping, onde o cabo umbilical é puxado com a válvula anular pressurizada sobre a circunferência do cabo para impedir que esta interface vaze o fluido do poço. Após o robô retomar para o tubo de lançamento (4) uma válvula convencional (5) é acionada e isola o tubo de lançamento (4) para remoção segura do robô.
[0034] Ainda, a presente invenção modifica a região da deriva, onde o orifício que leva para a seção tubular conectada na válvula (6) é gradeado para que as patas do robô possam se apoiar, mas sem bloquear o fluxo de hidrocarbonetos advindo do poço. Por esta razão são adotados tipos diferentes de válvulas BOP, uma anular e uma de gaveta de modo a assegurar que o mesmo modo de falha não ocorra em ambas.
[0035] Através da válvula (11 ), fluido é inserido no tubo de lançamento à medida que o robô retoma e o cabo umbilical é recolhido.
[0036] Utilizando as válvulas (10) e (11 ), após fechada a válvula (5), o solvente pode ser circulado pelo tubo de lançamento (4) até que os componentes do robô estejam livres de petróleo.
[0037] Deve ser notado que, apesar de a presente invenção ter sido descrita com relação aos desenhos em anexo, esta poderá sofrer modificações e adaptações pelos técnicos versados no assunto, dependendo da situação específica, mas desde que dentro do escopo inventivo aqui definido.

Claims

REIVINDICAÇÕES
1- SISTEMA DE LANÇAMENTO DE EQUIPAMENTO COM CABO PARA INSPEÇÃO INTERNA E DESOBSTRUÇÃO DE DUTOS DE PRODUÇÃO, INJEÇÃO E EXPORTAÇÃO, caracterizado por compreender:
- uma estrutura de suporte (2), onde é disposta uma tubulação de lançamento do robô (4);
- um conjunto de vedação composto por pelo menos um de:
- vedação dinâmica (12), acoplada na extremidade de entrada da tubulação de lançamento do robô (4), vedando sobre o cabo umbilical (8);
- válvula BOP anular (3) para restringir o fluxo ascendente; e
- válvula do tipo BOP de gaveta (7), na outra extremidade da tubulação (4), para restringir fluxos ascendentes, e tendo abertura suficiente para permitir a passagem do robô, vedando sobre o cabo umbilical (8).
2- SISTEMA DE LANÇAMENTO DE EQUIPAMENTO COM CABO PARA INSPEÇÃO INTERNA E DESOBSTRUÇÃO DE DUTOS DE PRODUÇÃO, INJEÇÃO E EXPORTAÇÃO, de acordo com a reivindicação 1 , caracterizado pela vedação dinâmica (12) e a válvula (3) serem desacopláveis, ou por desmontagem ou por abertura para a introdução do robô (4) ou conexão do umbilical ao robô (4).
3- SISTEMA DE LANÇAMENTO DE EQUIPAMENTO COM CABO PARA INSPEÇÃO INTERNA E DESOBSTRUÇÃO DE DUTOS DE
PRODUÇÃO, INJEÇÃO E EXPORTAÇÃO, de acordo com a reivindicação 1 , caracterizado por compreender duas válvulas (10, 11 ), uma em cada extremidade do tubo (4), para que o tubo (4) seja purgado de qualquer oxigénio e preenchido com fluido inerte, sendo a dita válvula (11 ) para entrada e a dita válvula (10) para saída do fluido de limpeza ou inertização.
4- SISTEMA DE LANÇAMENTO DE EQUIPAMENTO COM CABO PARA INSPEÇÃO INTERNA E DESOBSTRUÇÃO DE DUTOS DE
PRODUÇÃO, INJEÇÃO E EXPORTAÇÃO, de acordo com a reivindicação 1 , caracterizado pelo fato de que uma válvula convencional (5) é acionada após o robô (4) retornar para o tubo de lançamento (4) e isolar o referido tubo (4) para remoção segura do robô (4).
5- SISTEMA DE LANÇAMENTO DE EQUIPAMENTO COM CABO PARA INSPEÇÃO INTERNA E DESOBSTRUÇÃO DE DUTOS DE PRODUÇÃO, INJEÇÃO E EXPORTAÇÃO, de acordo com a reivindicação 1 , caracterizado por incluir uma derivação (9) com válvula (6) para direcionamento do fluido excedente diretamente ao queimador.
6- SISTEMA DE LANÇAMENTO DE EQUIPAMENTO COM CABO PARA INSPEÇÃO INTERNA E DESOBSTRUÇÃO DE DUTOS DE
PRODUÇÃO, INJEÇÃO E EXPORTAÇÃO, de acordo com a reivindicação 5, caracterizado pelo fato de incluir uma grade na derivação de forma que haja apoio do robô (4) sobre essa grade, para permitir o seu movimento.
7- SISTEMA DE LANÇAMENTO DE EQUIPAMENTO COM CABO PARA INSPEÇÃO INTERNA E DESOBSTRUÇÃO DE DUTOS DE
PRODUÇÃO, INJEÇÃO E EXPORTAÇÃO, de acordo com a reivindicação 1 , caracterizado pelo fluido ser inserido no tubo de lançamento (4) através da válvula (11 ) à medida que o robô (4) retorna e o cabo umbilical (8) é recolhido.
8- SISTEMA DE LANÇAMENTO DE EQUIPAMENTO COM CABO PARA INSPEÇÃO INTERNA E DESOBSTRUÇÃO DE DUTOS DE
PRODUÇÃO, INJEÇÃO E EXPORTAÇÃO, de acordo com a reivindicação 1 , caracterizado pelo o solvente ser circulado pelo tubo de lançamento (4) após fechada a válvula (5), até que os componentes do robô estejam livres de petróleo.
9- SISTEMA DE LANÇAMENTO DE EQUIPAMENTO COM CABO PARA INSPEÇÃO INTERNA E DESOBSTRUÇÃO DE DUTOS DE
PRODUÇÃO, INJEÇÃO E EXPORTAÇÃO, de acordo com a reivindicação 1 , caracterizado pela vedação dinâmica (12) ter configuração pelo uso de selos metálicos, cerâmicos ou elastoméricos, com ou sem armações internas de aço.
10- SISTEMA DE LANÇAMENTO DE EQUIPAMENTO COM CABO PARA INSPEÇÃO INTERNA E DESOBSTRUÇÃO DE DUTOS DE PRODUÇÃO, INJEÇÃO E EXPORTAÇÃO, de acordo com a reivindicação 9, caracterizado pelos selos metálicos, cerâmicos ou elastoméricos serem selecionados a partir do grupo que consiste em o-ring, x-ring, v-ring, u-cup, quadrados, retangulares e lábios.
11- SISTEMA DE LANÇAMENTO DE EQUIPAMENTO COM CABO PARA INSPEÇÃO INTERNA E DESOBSTRUÇÃO DE DUTOS DE PRODUÇÃO, INJEÇÃO E EXPORTAÇÃO, de acordo com a reivindicação 9, caracterizado pelos selos utilizados serem selos tipo labirinto e selos tipo labirinto multiestágio.
12- SISTEMA DE LANÇAMENTO DE EQUIPAMENTO COM CABO PARA INSPEÇÃO INTERNA E DESOBSTRUÇÃO DE DUTOS DE PRODUÇÃO, INJEÇÃO E EXPORTAÇÃO, de acordo com a reivindicação 1 1 , caracterizado pelo selo tipo labirinto ter a geometria selecionada a partir do grupo que consiste em um selo reto, um selo retangular e um selo dentado.
PCT/BR2020/050212 2019-06-19 2020-06-15 "sistema de lançamento de equipamento com cabo para inspeção interna e desobstrução de dutos de produção, injeção e exportação" WO2020252548A1 (pt)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NO20220061A NO20220061A1 (en) 2019-06-19 2020-06-15 System for launching equipment with a cable for internally inspecting and unblocking production, injection and distribution ducts
CA3143573A CA3143573A1 (en) 2019-06-19 2020-06-15 System for launching equipment with a cable for internally inspecting and unblocking production, injection and distribution ducts
US17/620,580 US20220333728A1 (en) 2019-06-19 2020-06-15 System for launching equipment with a cable for internally inspecting and unblocking production, injection and distribution ducts
GB2200537.5A GB2602891B (en) 2019-06-19 2020-06-15 System for launching equipment with a cable for internally inspecting and unblocking production, injection and distribution ducts
JP2021575991A JP2022543975A (ja) 2019-06-19 2020-06-15 生産、注入、及び配給ダクトを内部で検査し、ブロックを解除するためのケーブルを有する機器の発射システム

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BRBR102019012854-2 2019-06-19
BR102019012854-2A BR102019012854B1 (pt) 2019-06-19 2019-06-19 Sistema de lançamento de equipamento com cabo para inspeção interna e desobstrução de dutos de produção, injeção e exportação

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2020252548A1 true WO2020252548A1 (pt) 2020-12-24

Family

ID=74036824

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/BR2020/050212 WO2020252548A1 (pt) 2019-06-19 2020-06-15 "sistema de lançamento de equipamento com cabo para inspeção interna e desobstrução de dutos de produção, injeção e exportação"

Country Status (8)

Country Link
US (1) US20220333728A1 (pt)
JP (1) JP2022543975A (pt)
AR (1) AR119179A1 (pt)
BR (1) BR102019012854B1 (pt)
CA (1) CA3143573A1 (pt)
GB (1) GB2602891B (pt)
NO (1) NO20220061A1 (pt)
WO (1) WO2020252548A1 (pt)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2804217C1 (ru) * 2022-12-09 2023-09-26 Общество с ограниченной ответственностью "Инженерные Технологии" Мобильная камера запуска и приема внутритрубных устройств (вту) и средств очистки и диагностики (сод)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4016621A (en) * 1975-06-06 1977-04-12 Willis Oil Tool Co. Device and method for launching and/or retrieving pipeline scrapers
US6428241B1 (en) * 2000-02-04 2002-08-06 Oceaneering International, Inc. Subsea pig launcher
US6769152B1 (en) * 2002-06-19 2004-08-03 Parnell Consultants, Inc. Launcher for passing a pig into a pipeline
US20160369931A1 (en) * 2015-06-19 2016-12-22 Ulc Robotics, Inc. Launch system for a pressurized pipeline

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4016621A (en) * 1975-06-06 1977-04-12 Willis Oil Tool Co. Device and method for launching and/or retrieving pipeline scrapers
US6428241B1 (en) * 2000-02-04 2002-08-06 Oceaneering International, Inc. Subsea pig launcher
US6769152B1 (en) * 2002-06-19 2004-08-03 Parnell Consultants, Inc. Launcher for passing a pig into a pipeline
US20160369931A1 (en) * 2015-06-19 2016-12-22 Ulc Robotics, Inc. Launch system for a pressurized pipeline

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2804217C1 (ru) * 2022-12-09 2023-09-26 Общество с ограниченной ответственностью "Инженерные Технологии" Мобильная камера запуска и приема внутритрубных устройств (вту) и средств очистки и диагностики (сод)

Also Published As

Publication number Publication date
JP2022543975A (ja) 2022-10-17
US20220333728A1 (en) 2022-10-20
BR102019012854A8 (pt) 2021-02-09
GB2602891B (en) 2023-03-29
BR102019012854B1 (pt) 2021-11-23
CA3143573A1 (en) 2020-12-24
BR102019012854A2 (pt) 2020-12-29
NO20220061A1 (en) 2021-12-20
AR119179A1 (es) 2021-12-01
GB2602891A (en) 2022-07-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8746344B2 (en) System and method for containing borehole fluid
US20120273213A1 (en) Marine subsea riser systems and methods
US8091573B2 (en) Pipeline intervention
US10344549B2 (en) Systems for removing blockages in subsea flowlines and equipment
BRPI0808959B1 (pt) Conector para conectar componentes de um sistema submarino, sistema submarino e método para conectar mutuamente componentes de um sistema submarino
BRPI0808071A2 (pt) Plataforma de serviço de tubulação submarina
MX2013003989A (es) Montajes submarinos maritimos.
US10619781B2 (en) Method of subsea pipeline blockage remediation
US3330340A (en) Marine conductor pipe assembly
US8678708B2 (en) Subsea hydrocarbon containment apparatus
WO2020252548A1 (pt) "sistema de lançamento de equipamento com cabo para inspeção interna e desobstrução de dutos de produção, injeção e exportação"
US20210164588A1 (en) Subsea pipeline with multiple access nodes
BR112020024213A2 (pt) pilha de cobertura para uso com um poço submarino, e, método para intervenção de poço
RU2804365C2 (ru) Система запуска оборудования с кабелем для диагностики и очистки производственных, нагнетательных и распределительных труб
WO2013144724A2 (en) Pipeline and method of laying a pipeline
WO2021108878A1 (pt) Sistema e método de redução de pressão e drenagem do anular de dutos flexíveis
US11781395B2 (en) Systems and methods for identifying blockages in subsea conduits
US11506319B2 (en) Hot tap assembly and method
AU2018276123B2 (en) Flexible pipe connector suitable for effecting control and forced circulation of anticorrosive fluids through the annulus of the flexible pipe
US11549634B2 (en) Flexible pipe connector suitable for effecting control and forced circulation of anticorrosive fluids through the annulus of the flexible pipe
BR112019002075B1 (pt) Método e sistema de conexão para conectar dois condutos em um corpo de água e instalação subaquática para produção de hidrocarbonetos
Hale et al. Remotely operated, diverless subsea pig launcher
BR102019025812B1 (pt) Sistema e método de redução de pressão e drenagem do anular de dutos flexíveis
CN105696981A (zh) 一种可燃冰解堵装置、解堵系统及解堵方法

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 20826198

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 3143573

Country of ref document: CA

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2021575991

Country of ref document: JP

Kind code of ref document: A

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 202200537

Country of ref document: GB

Kind code of ref document: A

Free format text: PCT FILING DATE = 20200615

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 20826198

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1