WO2020192813A1 - Cover - Google Patents

Cover Download PDF

Info

Publication number
WO2020192813A1
WO2020192813A1 PCT/DE2020/000062 DE2020000062W WO2020192813A1 WO 2020192813 A1 WO2020192813 A1 WO 2020192813A1 DE 2020000062 W DE2020000062 W DE 2020000062W WO 2020192813 A1 WO2020192813 A1 WO 2020192813A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
profile
cover according
plaster
channel
section
Prior art date
Application number
PCT/DE2020/000062
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Stefan Petry
Original Assignee
Stefan Petry
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Stefan Petry filed Critical Stefan Petry
Priority to DE112020001687.0T priority Critical patent/DE112020001687A5/en
Publication of WO2020192813A1 publication Critical patent/WO2020192813A1/en

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B1/00—Border constructions of openings in walls, floors, or ceilings; Frames to be rigidly mounted in such openings
    • E06B1/70—Sills; Thresholds
    • E06B1/702—Window sills
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D3/00—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets
    • E04D3/40—Slabs or sheets locally modified for auxiliary purposes, e.g. for resting on walls, for serving as guttering; Elements for particular purposes, e.g. ridge elements, specially designed for use in conjunction with slabs or sheets
    • E04D3/405—Wall copings
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/02—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings of plastic materials hardening after applying, e.g. plaster
    • E04F13/04—Bases for plaster
    • E04F13/06—Edge-protecting borders
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B1/00—Border constructions of openings in walls, floors, or ceilings; Frames to be rigidly mounted in such openings
    • E06B1/70—Sills; Thresholds
    • E06B1/702—Window sills
    • E06B1/705—End-caps therefor

Definitions

  • the invention relates to a weatherproof cover for
  • a profile is used which, when installed, has an upwardly angled section on an outside of the shoulder of the building, the free edge of which is provided with a plaster finishing profile.
  • a plaster end profile allows the profile serving as a window sill, for example, to be plastered in in a simple manner.
  • the plaster end profile preferably made of a plastic, can be of U-shaped cross-section, so that this plaster end profile can be easily attached to the outer edge of the angled section of the profile.
  • this section can also be provided with a plaster base in the areas to be plastered, for example a fleece, a grid or the like.
  • the inclined profile is on the cover
  • the channel In order to prevent overflow, provision is also made for the channel to have an outflow protruding from the underside and / or the outside of the building.
  • Drainage on the underside for example, drain the collected water into a drainage layer or waste water pipe. If a drain projecting from the outside of the building is provided, in the manner of a gargoyle, this drain can optionally also be connected to the side of the channel.
  • the profile is installed for connection to a window frame, a horizontally extending one
  • Has strips in front of the window frame Such a strip in front of the window frame is used to support a roller shutter or a blind.
  • the profile is provided on the narrow side with at least the channel covering end pieces, which are preferably provided with plaster end profiles on the top.
  • End pieces completely insert the profile with, for example, a U-shaped edge, the profile is further reinforced.
  • the channel is expediently covered on the top by a grid that prevents the ingress of, for example, leaves or other debris. Still, the grid should
  • a profile made by the meter made of a metal or a plastic is inexpensive and simple to manufacture. Such a profile can be used in an advantageous manner
  • the cover can be used.
  • the profile can also be designed as a molded part, so that it is possible that the profile
  • the cover according to the invention can be used without problems on a ledge, on a piece of wall or the like, it can still be used as a window sill Foreground.
  • a window sill inserted into a window opening, with a cover according to the invention, the profile closes on the rear side of a window frame and the front side with the outside of a building wall, with thermal insulation being provided between the underside of the profile and the masonry to be covered is provided on the front with a plaster base and closes the plaster on a front plaster finishing profile of the profile.
  • Fig. 1 a first in a cross section
  • Fig. 2 a second in a cross section
  • Fig. 3 a third in a cross section
  • Fig. 5 a fifth in a cross section
  • FIG. 1 shows a detail of a cross section through a window sill.
  • the window sill is provided with a cover 1 which is flush with an outside 2 of a building.
  • the cover 1 is in front of a window frame 3, only indicated by dash-dotted lines arranged, which sits on a masonry 4.
  • Insulation 6 is provided between the upper edge 5 of the masonry 4 and the cover 1 and also adjoins the window frame 3.
  • Such an insulation 6 can for example be formed by a dimensionally stable foam.
  • the insulation 6 is covered with a plaster base 7, so that a plaster 8 also adheres well there.
  • a profile 10 connects to the window frame 3 with a narrow, horizontally running strip 11.
  • Strip 11 forms a support surface for a roller shutter, which can be moved in guides 12.
  • a section 13 of the profile 10 adjoins the strip 11 and is inclined towards a channel 14.
  • the channel 14 is covered by a grid 15 which can be removed or folded down for cleaning the channel 14.
  • Plaster end profile 18 allows the plaster 8 to be applied easily and cleanly.
  • end pieces are provided which cover at least the channel 14.
  • these end pieces preferably also have plaster end profiles 20 on the top.
  • an outflow 21 on the underside of the channel 14 is only indicated, in which rainwater, for example, in drainage or can be discharged into a sewer.
  • FIG. 2 shows a cover 25 which is designed symmetrically to a center plane 26.
  • Such a design of the cover 25 can serve as the upper end of a wall crown 27 of a wall 30 provided with plaster 28, 29 on both sides.
  • the free edges of the profile 32 which is inclined towards a channel 31, have plaster end strips 33, 34.
  • the channel 38 of the profile 39 is displaced towards the outside 40. Furthermore, in this exemplary embodiment, a drain 41 connected to the side of the channel 38 is provided in the manner of a gargoyle.
  • FIG. 4 shows a top view of a cover 45 with a profile 46 which is a molded part.
  • the profile 46 has four surfaces 48-51 inclined towards a channel covered by a grille 47. It is entirely possible to reduce the inclined surfaces.
  • the profile 46 is provided with a plaster end strip 52, while on the opposite side, for a connection to a window frame, it has a built-in, horizontally extending strip 53 for a roller shutter to sit on.
  • FIG. 5 shows a further cover 55 of a wall crown 56 of a wall 59 provided with plaster 57, 58 on both sides.
  • the profile 60 covering the wall crown 56 points towards the
  • Outer side 61 has an upwardly developed section 62, the free edge of which is provided with a plaster profile 63.
  • a plaster base 64 is connected to the underside of the section 62 and covers the underside of the section 62 at least in sections and extends over a
  • Compensation layer 65 extends, which ensures that the profile 60 rests as flat as possible even on an uneven wall crown 56.
  • the profile 60 On the side opposite the bend 62 of the profile 60, the profile 60 also has a bevel 66 which overlaps the plaster 58 on the wall 59.

Abstract

The invention relates to a weather-proof cover for building ledges running horizontally in particular, such as window ledges, wall copings, or the like. A profile (10) is provided which, when installed, has a section (17) that is angled upwards on the outer face (2) of the building ledge, the free edge of said section being provided with a plaster termination profile (18).

Description

Abdeckung cover
Beschreibung : Description :
Die Erfindung betrifft eine wetterfeste Abdeckung für The invention relates to a weatherproof cover for
insbesondere horizontal verlaufende Absätze von Gebäuden wie Fensterbänke, Mauerkronen, Sockel oder dergleichen. in particular, horizontally running shoulders of buildings such as window sills, wall crowns, bases or the like.
Derartige Abdeckungen sind in vielfältigen Ausführungsformen bekannt und bewährt. Bekannte Abdeckungen stehen zumeist den Wänden der Absätze vor, so dass ein Abschluss dieser Such covers are known and proven in various embodiments. Known covers are mostly in front of the walls of the paragraphs, so that a conclusion of this
Abdeckungen in einer Ebene mit einer verputzten Außenseite eines Gebäudes nicht möglich ist. Stehen für einen solchen Abschluss zugeschnittene Platten für beispielsweise eine Fensterbank zur Verfügung, verlangt das saubere Einputzen einer solchen Platte in einem hohen Maße handwerkliches Covers in one level with a plastered outside of a building is not possible. If panels cut to size for such a termination are available for a window sill, for example, the clean plastering of such a panel requires a high degree of manual work
Geschick. Insbesondere kommt es unterhalb überstehender Skill. In particular, there is protruding below
Abdeckungen regelmäßig zu einer Verschmutzung der Wände durch abtropfendes Regenwasser. Covers regularly cause soiling of the walls from dripping rainwater.
Vor diesem Hintergrund macht die Erfindung es sich zur Against this background, the invention makes it
Aufgabe, eine Abdeckung zur Verfügung zu stellen, die in einfacher Weise einen Anschluss in einer Ebene mit einem Verputz insbesondere einer Außenseite des Absatzes The task of providing a cover which, in a simple manner, has a connection in one plane with a plastering, in particular an outside of the shoulder
ermöglicht . enables.
Gemäß der Erfindung wird dabei auf ein Profil abgestellt, das, eingebaut, an einer Außenseite des Absatzes des Gebäudes einen aufwärts abgewinkelten Abschnitt aufweist, dessen freie Kante mit einem Putzabschlussprofil versehen ist. According to the invention, a profile is used which, when installed, has an upwardly angled section on an outside of the shoulder of the building, the free edge of which is provided with a plaster finishing profile.
Bestätigungskopie Ein solches Putzabschlussprofil erlaubt in einfacher Weise das Einputzen des beispielsweise als Fensterbank dienenden Profils. Dabei kann das Putzabschlussprofil, vorzugsweise aus einem Kunststoff, von U-förmigem Querschnitt sein, so dass dieses Putzabschlussprofil problemlos auf den Außenrand des abgewinkelten Abschnitts des Profils aufgesteckt werden kann. Je nach Ausführungsform des Profils kann dieser Abschnitt in den einzuputzenden Bereichen noch mit einem Putzträger versehen sein, beispielsweise einem Vlies, einem Gitter oder dergleichen . Confirmation copy Such a plaster end profile allows the profile serving as a window sill, for example, to be plastered in in a simple manner. The plaster end profile, preferably made of a plastic, can be of U-shaped cross-section, so that this plaster end profile can be easily attached to the outer edge of the angled section of the profile. Depending on the embodiment of the profile, this section can also be provided with a plaster base in the areas to be plastered, for example a fleece, a grid or the like.
Bei einer bevorzugte Ausführungsform ist weiter vorgesehen, dass wenigstens ein Abschnitt des Profils hin zu einer Rinne geneigt ist In a preferred embodiment it is further provided that at least a section of the profile is inclined towards a channel
Durch das geneigte Profil wird auf die Abdeckung The inclined profile is on the cover
auftreffendes Wasser hin zu der Rinne geführt, in der sich das Wasser dann sammelt. Um einen Überlauf zu verhindern ist weiter vorgesehen, dass die Rinne unterseitig und/oder einen der Außenseite des Gebäudes vorstehenden Abfluss aufweist. In der unteren Etage eines Gebäudes kann ein solcher impinging water led to the gutter, in which the water then collects. In order to prevent overflow, provision is also made for the channel to have an outflow protruding from the underside and / or the outside of the building. One can be found on the lower floor of a building
unterseitiger Abfluss das gesammelte Wasser bspw. in eine Drainageschicht oder Schmutzwasserleitung ableiten. Ist ein der Außenseite des Gebäudes vorstehender Abfluss vorgesehen, nach Art eines Wasserspeiers, kann gegebenenfalls dieser Abfluss auch seitlich der Rinne angeschlossen sein. Drainage on the underside, for example, drain the collected water into a drainage layer or waste water pipe. If a drain projecting from the outside of the building is provided, in the manner of a gargoyle, this drain can optionally also be connected to the side of the channel.
In weiterer Ausgestaltung der Abdeckung nach der Erfindung ist vorgesehen, dass das Profil für einen Anschluss an einen Fensterrahmen, eingebaut, einen horizontal verlaufenden In a further embodiment of the cover according to the invention it is provided that the profile is installed for connection to a window frame, a horizontally extending one
Streifen vor dem Fensterrahmen aufweist. Ein solcher Streifen vor dem Fensterrahmen dient der Auflage eines Rollladens oder einer Jalousie. In weiterer Ausgestaltung der Abdeckung nach der Erfindung ist vorgesehen, dass das Profil schmalseitig mit zumindest die Rinne abdeckenden Endstücken versehen ist, die bevorzugt oberseitig mit Putzabschlussprofilen versehen sind. Has strips in front of the window frame. Such a strip in front of the window frame is used to support a roller shutter or a blind. In a further embodiment of the cover according to the invention it is provided that the profile is provided on the narrow side with at least the channel covering end pieces, which are preferably provided with plaster end profiles on the top.
Diese Endstücke verhindern, dass in der Rinne gesammeltes Wasser in die Laibung des Fensters bei einer Verwendung als Fensterbank eintritt. Die Putzabschlussprofile erleichtern weiter ein sauberes Einputzen der Laibung. Fassen die These end pieces prevent water collected in the channel from entering the reveal of the window when it is used as a window sill. The plaster finishing profiles further facilitate a clean plastering of the reveal. Grasp the
Endstücke das Profil mit beispielsweise einem U-förmigen Rand vollständig ein, wird das Profil weiter ausgesteift. End pieces completely insert the profile with, for example, a U-shaped edge, the profile is further reinforced.
Zweckmäßigerweise ist die Rinne oberseitig von einem Gitter abgedeckt, dass das Eindringen von beispielsweise Laub oder anderem Unrat verhindert. Dennoch sollte das Gitter The channel is expediently covered on the top by a grid that prevents the ingress of, for example, leaves or other debris. Still, the grid should
entfernbar sein, beispielsweise abgenommen oder verschwenkt werden können, so dass die Rinne problemlos gesäubert werden kann . be removable, for example can be removed or pivoted, so that the channel can be cleaned easily.
Herstellungstechnisch preiswert und einfach ist ein Profil als Meterware aus einem Metall oder einem Kunststoff. Ein solches Profil kann in vorteilhafter Weise für eine A profile made by the meter made of a metal or a plastic is inexpensive and simple to manufacture. Such a profile can be used in an advantageous manner
individuelle Verwendung auf einer Baustelle gekürzt werden, beispielsweise mit einer Säge bei einer Kunststoffausführung oder mit einem Winkelschleifer bei einer Ausführung aus Metall. Nach dem Ansetzen der Endstücke kann die Abdeckung verwendet werden. individual use on a construction site, for example with a saw for a plastic version or with an angle grinder for a metal version. After attaching the end pieces, the cover can be used.
Alternativ kann das Profil auch als Formteil ausgestaltet sein, so dass es möglich ist, dass sich das Profil Alternatively, the profile can also be designed as a molded part, so that it is possible that the profile
trichterartig hin zu der Rinne verjüngt. tapered funnel-like towards the channel.
Auch wenn die erfindungsgemäße Abdeckung problemlos auf einem Sims, auf einem Mauerstück oder dergleichen Verwendung finden kann, so steht doch die Verwendung als Fensterbank im Vordergrund. Bei einer solchen Fensterbank, eingesetzt in eine Fensteröffnung, mit einer Abdeckung nach der Erfindung, schließt das Profil rückseitig an einen Fensterrahmen an und vorderseitig mit der Außenseite einer Gebäudewand ab, wobei zwischen der Unterseite des Profils und des abzudeckenden Mauerwerks eine Wärmedämmung vorgesehen ist, die vorderseitig mit einem Putzträger versehen ist und schließt der Putz an einem vorderseitigen Putzabschlussprofil des Profils ab. Even if the cover according to the invention can be used without problems on a ledge, on a piece of wall or the like, it can still be used as a window sill Foreground. In such a window sill, inserted into a window opening, with a cover according to the invention, the profile closes on the rear side of a window frame and the front side with the outside of a building wall, with thermal insulation being provided between the underside of the profile and the masonry to be covered is provided on the front with a plaster base and closes the plaster on a front plaster finishing profile of the profile.
Die Abdeckung nach der Erfindung wird anhand der Zeichnung weiter erläutert, in der lediglich Ausführungsbeispiele unmaßstäblich dargestellt sind. In der Zeichnung zeigt: The cover according to the invention is further explained with reference to the drawing, in which only exemplary embodiments are shown not to scale. In the drawing shows:
Fig. 1: in einem Querschnitt ein erstes Fig. 1: a first in a cross section
Ausführungsbeispiel, Embodiment,
Fig. 2: in einem Querschnitt ein zweites Fig. 2: a second in a cross section
Ausführungsbeispiel , Embodiment,
Fig. 3: in einem Querschnitt ein drittes Fig. 3: a third in a cross section
Ausführungsbeispiel , Embodiment,
Fig. 4: die Draufsicht auf ein viertes Ausführungsbeispiel und 4: the top view of a fourth embodiment and
Fig. 5: in einem Querschnitt ein fünftes Fig. 5: a fifth in a cross section
Ausführungsbeispiel . Embodiment.
Figur 1 zeigt ausschnittsweise einen Querschnitt durch eine Fensterbank. Die Fensterbank ist mit einer Abdeckung 1 versehen, die mit einer Außenseite 2 eines Gebäudes in einer Ebene abschließt. FIG. 1 shows a detail of a cross section through a window sill. The window sill is provided with a cover 1 which is flush with an outside 2 of a building.
Mit Bezug auf die Außenseite 2 ist die Abdeckung 1 vor einem lediglich strichpunktiert angedeuteten Fensterrahmen 3 angeordnet, der auf einem Mauerwerk 4 aufsitzt. Zwischen der Oberkante 5 des Mauerwerks 4 und der Abdeckung 1 ist eine Dämmung 6 vorgesehen, die auch an den Fensterrahmen 3 anschließt. Eine solche Dämmung 6 kann beispielsweise durch einen formstabilen Schaumstoff ausgebildet sein. With reference to the outside 2, the cover 1 is in front of a window frame 3, only indicated by dash-dotted lines arranged, which sits on a masonry 4. Insulation 6 is provided between the upper edge 5 of the masonry 4 and the cover 1 and also adjoins the window frame 3. Such an insulation 6 can for example be formed by a dimensionally stable foam.
Zur Außenseite 2 hin ist die Dämmung 6 mit einem Putzträger 7 belegt, so dass ein Putz 8 auch dort gut verhaftet. Towards the outside 2, the insulation 6 is covered with a plaster base 7, so that a plaster 8 also adheres well there.
Ein Profil 10 schließt mit einem schmalen, horizontal verlaufenden Streifen 11 an den Fensterrahmen 3 an. Der A profile 10 connects to the window frame 3 with a narrow, horizontally running strip 11. Of the
Streifen 11 bildet eine Auflagefläche für einen Rollladen aus, der in Führungen 12 verschiebbar ist. An den Streifen 11 schließt ein Abschnitt 13 des Profils 10 an, der hin zu einer Rinne 14 geneigt ist. Die Rinne 14 ist von einem Gitter 15 abgedeckt, das für eine Reinigung der Rinne 14 entfernbar oder abklappbar ist. Strip 11 forms a support surface for a roller shutter, which can be moved in guides 12. A section 13 of the profile 10 adjoins the strip 11 and is inclined towards a channel 14. The channel 14 is covered by a grid 15 which can be removed or folded down for cleaning the channel 14.
Zur Außenseite 2 hin schließen zwei weitere Abschnitte 16,17 an die Rinne 14 an, die ebenfalls zu dieser Rinne 14 hin geneigt sind. Auf die freie Kante des Abschnitts 17 des Profils 10 ist ein in einem Querschnitt U-förmig profiliertes Putzabschlussprofil 18 aufgeschoben . Dieses Towards the outside 2, two further sections 16, 17 adjoin the channel 14, which are also inclined towards this channel 14. A plaster end profile 18 with a U-shaped profile in cross section is pushed onto the free edge of section 17 of profile 10. This
Putzabschlussprofil 18 erlaubt ein einfaches und sauberes Aufbringen des Putzes 8. Plaster end profile 18 allows the plaster 8 to be applied easily and cleanly.
Hin zu einer Laibung 19, schmalseitig des Profils 10, sind Endstücke vorgesehen, die zumindest die Rinne 14 abdecken. Um auch dort einen sauberen Anschluss an einen Putz zu Towards a reveal 19 on the narrow side of the profile 10, end pieces are provided which cover at least the channel 14. In order to have a clean connection to a plaster there too
erreichen, weisen diese Endstücke oberseitig vorzugsweise ebenfalls Putzabschlussprofile 20 auf. reach, these end pieces preferably also have plaster end profiles 20 on the top.
Lediglich angedeutet ist in Figur 1 weiter ein unterseitiger Abfluss 21 der Rinne 14, in der Regenwasser beispielsweise in eine Drainage oder in einen Abwasserkanal abführt werden kann . In FIG. 1, an outflow 21 on the underside of the channel 14 is only indicated, in which rainwater, for example, in drainage or can be discharged into a sewer.
Figur 2 zeigt eine Abdeckung 25, die symmetrisch zu einer Mittelebene 26 ausgebildet ist. Eine solche Ausbildung der Abdeckung 25 kann als oberer Abschluss eine Mauerkrone 27 einer beidseits mit Putz 28,29 versehenen Mauer 30 dienen. FIG. 2 shows a cover 25 which is designed symmetrically to a center plane 26. Such a design of the cover 25 can serve as the upper end of a wall crown 27 of a wall 30 provided with plaster 28, 29 on both sides.
Für ein sauberes Einputzen weisen die freien Ränder des hin zu einer Rinne 31 geneigten Profils 32 Putzabschlussleisten 33,34 auf. For clean plastering, the free edges of the profile 32, which is inclined towards a channel 31, have plaster end strips 33, 34.
Bei dem Ausführungsbeispiel gemäß Figur 3 einer Abdeckung 37 ist die Rinne 38 des Profils 39 hin zu der Außenseite 40 verlagert. Des weiteren ist bei diesem Ausführungsbeispiel ein seitlich der Rinne 38 angeschlossener Abfluss 41 nach Art eines Wasserspeiers vorgesehen. In the exemplary embodiment according to FIG. 3 of a cover 37, the channel 38 of the profile 39 is displaced towards the outside 40. Furthermore, in this exemplary embodiment, a drain 41 connected to the side of the channel 38 is provided in the manner of a gargoyle.
Bietet es sich an, die Profile der vorangegangenen It makes sense to use the profiles of the previous
Ausführungsbeispiele als Meterware zur Verfügung zu stellen, zeigt Figur 4 in einer Draufsicht eine Abdeckung 45, mit einem Profil 46, das ein Formteil ist. Das Profil 46 weist bei diesem Ausführungsbeispiel vier zu einer von einem Gitter 47 abgedeckten Rinne hin geneigte Flächen 48-51 auf. Eine Reduzierung der geneigten Flächen ist dabei durchaus möglich. Frontseitig, hin zu einer nicht dargestellten Außenseite, ist das Profil 46 mit einer Putzabschlussleiste 52 versehen, während es gegenüberliegend, für einen Anschluss an einen Fensterrahmen, einen, eingebaut, horizontal verlaufenden Streifen 53 für das Aufsitzen eines Rollladens aufweist. To provide exemplary embodiments by the meter, FIG. 4 shows a top view of a cover 45 with a profile 46 which is a molded part. In this exemplary embodiment, the profile 46 has four surfaces 48-51 inclined towards a channel covered by a grille 47. It is entirely possible to reduce the inclined surfaces. On the front side, towards an outside (not shown), the profile 46 is provided with a plaster end strip 52, while on the opposite side, for a connection to a window frame, it has a built-in, horizontally extending strip 53 for a roller shutter to sit on.
Figur 5 zeigt eine weitere Abdeckung 55 einer Mauerkrone 56 einer beidseits mit Putz 57,58 versehenen Mauer 59. Das die Mauerkrone 56 abdeckende Profil 60 weist hin zu der FIG. 5 shows a further cover 55 of a wall crown 56 of a wall 59 provided with plaster 57, 58 on both sides. The profile 60 covering the wall crown 56 points towards the
Außenseite 61 einen aufwärts abgewickelten Abschnitt 62 auf, dessen freie Kante mit einem Putzabschlussprofil 63 versehen ist. Unterseitig des Abschnitts 62 ist ein Putzträger 64 angeschlossen, der zumindest abschnittsweise die Unterseite des Abschnitts 62 bedeckt und sich über eine Outer side 61 has an upwardly developed section 62, the free edge of which is provided with a plaster profile 63. A plaster base 64 is connected to the underside of the section 62 and covers the underside of the section 62 at least in sections and extends over a
Ausgleichsschicht 65 erstreckt, die ein weitestgehend planes Aufliegen des Profils 60 auch auf einer unebenen Mauerkrone 56 sicherstellt. Compensation layer 65 extends, which ensures that the profile 60 rests as flat as possible even on an uneven wall crown 56.
An der der Abwinklung 62 des Profils 60 gegenüberliegenden Seite weist das Profil 60 noch eine Abkantung 66 auf, die den Putz 58 auf der Mauer 59 übergreift. On the side opposite the bend 62 of the profile 60, the profile 60 also has a bevel 66 which overlaps the plaster 58 on the wall 59.

Claims

Ansprüche : Expectations :
1. Wetterfeste Abdeckung für insbesondere horizontal 1. Weatherproof cover for particularly horizontal
verlaufende Absätze von Gebäuden wie Fensterbänke, Mauerkronen oder dergleichen, gekennzeichnet durch ein Profil (10), das, eingebaut, an einer Außenseite (2) des Absatzes des Gebäudes einen aufwärts abgewinkelten Abschnitt (17) aufweist, dessen freie Kante mit einem Putzabschlussprofil (18) versehen ist. Running paragraphs of buildings such as window sills, wall crowns or the like, characterized by a profile (10) which, installed, has an upwardly angled section (17) on an outer side (2) of the shoulder of the building, the free edge of which is provided with a plaster finishing profile (18 ) is provided.
2. Abdeckung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass unterseitig an den Abschnitt (17) ein Putzträger (7) angeschlossen ist. 2. Cover according to claim 1, characterized in that a plaster base (7) is connected to the underside of the section (17).
3. Abdeckung nach einem oder mehreren der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens ein Abschnitt (13,16) des Profils (10) hin zu einer Rinne (14) geneigt ist. 3. Cover according to one or more of the preceding claims, characterized in that at least one section (13, 16) of the profile (10) is inclined towards a channel (14).
4. Abdeckung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Rinne (14,38) unterseitig und/oder einen der 4. Cover according to claim 3, characterized in that the channel (14.38) on the underside and / or one of the
Außenseite (2,40) des Gebäudes vorstehenden Abfluss (21, 41) aufweist . Has outside (2,40) of the building protruding drain (21, 41).
5. Abdeckung nach einem oder mehreren der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Profil (10) für einen Anschluss an einen Fensterrahmen (3), eingebaut, einen horizontal verlaufenden Streifen (11) vor dem Fensterrahmen (3) aufweist. 5. Cover according to one or more of the preceding claims, characterized in that the profile (10) for a connection to a window frame (3), installed, has a horizontally extending strip (11) in front of the window frame (3).
6. Abdeckung nach einem oder mehreren der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Profil schmalseitig mit zumindest die Rinne abdeckenden 6. Cover according to one or more of the preceding claims, characterized in that the profile on the narrow side with at least the channel covering
Endstücken versehen ist. End pieces is provided.
7. Abdeckung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Endstücke oberseitig mit Putzabschlussprofilen (20) versehen sind. 7. Cover according to claim 6, characterized in that the end pieces are provided on the top with plaster end profiles (20).
8. Abdeckung nach einem oder mehreren der vorangehenden8. Cover according to one or more of the preceding
Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Rinne (14) oberseitig von einem Gitter (15) abgedeckt ist. Claims, characterized in that the channel (14) is covered on the top by a grid (15).
9. Abdeckung nach einem oder mehreren der vorangehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch ein Profil als 9. Cover according to one or more of the preceding claims, characterized by a profile as
Meterware aus einem Metall oder einem Kunststoff. By the meter made of a metal or a plastic.
10. Abdeckung nach einem oder mehreren der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass sich das Profil (46) trichterartig hin zu der Rinne verjüngt. 10. Cover according to one or more of the preceding claims, characterized in that the profile (46) tapers like a funnel towards the channel.
11. Fensterbank, eingesetzt in eine Fensteröffnung, mit 11. Window sill, inserted into a window opening, with
einer Abdeckung nach einem oder mehreren der a cover according to one or more of the
vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Profil (10) rückseitig an einen Fensterrahmen (3) anschließet und vorderseitig mit der Außenseite (2) einer Gebäudewand abschließt, dass zwischen der The preceding claims, characterized in that the profile (10) adjoins a window frame (3) on the rear side and terminates on the front side with the outside (2) of a building wall that between the
Unterseite des Profils (10) und des abzudeckenden Underside of the profile (10) and the one to be covered
Mauerwerks (4) eine Wärmedämmung (6) vorgesehen ist, die vorderseitig mit einem Putzträger (7) versehen ist und dass der Putz (8) an einem vorderseitigen Masonry (4) a thermal insulation (6) is provided which is provided on the front with a plaster base (7) and that the plaster (8) on a front
Putzabschlussprofil (18) des Profils (10) abschließt. Finishing plaster profile (18) of the profile (10).
PCT/DE2020/000062 2019-03-22 2020-03-20 Cover WO2020192813A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE112020001687.0T DE112020001687A5 (en) 2019-03-22 2020-03-20 COVER

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102019002031 2019-03-22
DE102019002031.6 2019-03-22

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2020192813A1 true WO2020192813A1 (en) 2020-10-01

Family

ID=70464789

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/DE2020/000062 WO2020192813A1 (en) 2019-03-22 2020-03-20 Cover

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE112020001687A5 (en)
WO (1) WO2020192813A1 (en)

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2266106A (en) * 1992-04-15 1993-10-20 Hickman Co W P Roof edge anchoring devices for building structures
DE19508342A1 (en) * 1995-02-03 1996-08-08 Walter Gutjahr Drainage system for balconies
DE202004014194U1 (en) * 2004-09-13 2004-12-23 Sto Ag Sealing arrangement for transition between plaster coated facade and roof construction has sealing element with rigid angle section with fastening member embedded in facade coating and sealing member lying free outside it
CA2753768A1 (en) * 2010-10-06 2012-04-06 Endura Products, Inc. Door sill assembly with replaceable sill deck
WO2016145469A1 (en) * 2015-03-17 2016-09-22 St-Profile Gmbh Device for terminating a bottom section having a slab or stone cladding
US20170234060A1 (en) * 2016-01-08 2017-08-17 Jeld-Wen, Inc. Sill with detachable water drainage trough for high differential pressure performance
EP3214249A1 (en) * 2016-03-01 2017-09-06 Lottmann Fensterbänke GbmbH Fastening system for cover elements

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2266106A (en) * 1992-04-15 1993-10-20 Hickman Co W P Roof edge anchoring devices for building structures
DE19508342A1 (en) * 1995-02-03 1996-08-08 Walter Gutjahr Drainage system for balconies
DE202004014194U1 (en) * 2004-09-13 2004-12-23 Sto Ag Sealing arrangement for transition between plaster coated facade and roof construction has sealing element with rigid angle section with fastening member embedded in facade coating and sealing member lying free outside it
CA2753768A1 (en) * 2010-10-06 2012-04-06 Endura Products, Inc. Door sill assembly with replaceable sill deck
WO2016145469A1 (en) * 2015-03-17 2016-09-22 St-Profile Gmbh Device for terminating a bottom section having a slab or stone cladding
US20170234060A1 (en) * 2016-01-08 2017-08-17 Jeld-Wen, Inc. Sill with detachable water drainage trough for high differential pressure performance
EP3214249A1 (en) * 2016-03-01 2017-09-06 Lottmann Fensterbänke GbmbH Fastening system for cover elements

Also Published As

Publication number Publication date
DE112020001687A5 (en) 2022-03-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0725194B1 (en) Drainage device for balconies
DE202016101611U1 (en) drainage system
WO2020192813A1 (en) Cover
DE2249265A1 (en) PROFILE WINDOW FRAME
DE19508342C2 (en) Drainage system for balconies
EP0882856B1 (en) End profile
DE19706563A1 (en) Weather protection for insulating walls and brickwork
DE202009017155U1 (en) Floor drain for a sanitary installation
DE102012105555B4 (en) Receiving unit for receiving a weighing unit and arrangement for determining a mass
DE19520419A1 (en) Fixing device for balcony cladding elements to balcony
EP3075920A1 (en) Finishing strip and method for mounting a finishing strip
DE102005061677A1 (en) End profile for the edge termination of balconies or terraces o. The like. With a drainage layer
EP2995733B1 (en) Wall drain gutter for a shower
DE3417017C2 (en)
WO2007071371A1 (en) Mounting apparatus for a shower partition and method for using a mounting apparatus of this type
DE102016111266B4 (en) Frame profile and assembly frame formed therefrom
DE102018132112A1 (en) Floor structure of a shower
AT16586U1 (en) House roof with water drainage
EP1625266A1 (en) Cover for an area of balconies, floors, roofs, or facades
DE102007019004A1 (en) Sealing cover for installing in corner regions of wall aperture soffits has baseplate which locates horizontally on wall ledge and in installed state fits under window sill in corner region to wall soffit
DE2931245A1 (en) Lost formwork balcony edge protective cover - has horizontal U=shaped stepped next to vertical covering section
DE102005022827A1 (en) Jamb for wall edge of window or door reveal for forming surround has on angle section a plate-form or strip-form first cover element covering the reveal, and second similar cover element covering the adjoining wall side
DE19711150C1 (en) Insert for window and external doors, especially for shell of dwellings
DE1509592C (en) Covering device for horizontal wall shoulders on the outside walls of buildings, especially below windows
DE202020000383U1 (en) Window sill arrangement

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 20721395

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

REG Reference to national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R225

Ref document number: 112020001687

Country of ref document: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 20721395

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1