WO2020109701A1 - Device for inspecting the interlocking of a conductor and a connector, system for assisting with the inspection of the interlocking of a conductor and a connector and method for using such a system - Google Patents

Device for inspecting the interlocking of a conductor and a connector, system for assisting with the inspection of the interlocking of a conductor and a connector and method for using such a system Download PDF

Info

Publication number
WO2020109701A1
WO2020109701A1 PCT/FR2019/052771 FR2019052771W WO2020109701A1 WO 2020109701 A1 WO2020109701 A1 WO 2020109701A1 FR 2019052771 W FR2019052771 W FR 2019052771W WO 2020109701 A1 WO2020109701 A1 WO 2020109701A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
connector
plate
conductor
forces
force
Prior art date
Application number
PCT/FR2019/052771
Other languages
French (fr)
Inventor
Quentin MOLLET
Farad BHOLAH
Frédéric COLIN
Thibaut LE DUC
Original Assignee
Safran Electrical & Power
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Safran Electrical & Power filed Critical Safran Electrical & Power
Publication of WO2020109701A1 publication Critical patent/WO2020109701A1/en

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/62—Means for facilitating engagement or disengagement of coupling parts or for holding them in engagement
    • H01R13/629—Additional means for facilitating engagement or disengagement of coupling parts, e.g. aligning or guiding means, levers, gas pressure electrical locking indicators, manufacturing tolerances
    • H01R13/631—Additional means for facilitating engagement or disengagement of coupling parts, e.g. aligning or guiding means, levers, gas pressure electrical locking indicators, manufacturing tolerances for engagement only
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01L—MEASURING FORCE, STRESS, TORQUE, WORK, MECHANICAL POWER, MECHANICAL EFFICIENCY, OR FLUID PRESSURE
    • G01L1/00—Measuring force or stress, in general

Abstract

The invention relates to a portable device for inspecting the interlocking of a conductor and an aircraft connector, said conductor being intended to be inserted into said connector, the inspection device (30) being characterised in that it comprises: - a base (32) comprising at least one force sensor (34) configured to measure forces; - a platen (36) fastened to said base, said platen comprising at least one force sensor (38) configured to measure forces; and - a plate (42) arranged between said base and said platen, said plate being intended to be connected to said connector, and said plate being designed to transmit the forces of said conductor on said connector to said force sensors.

Description

D ESC RI PTI O N D ESC RI PTI O N
TIT RE : DISPOSITIF DE CONTRÔLE DU VERROUILLAGE D'UN CONDUCTEUR À UNTIT RE: DEVICE FOR CONTROLLING THE LOCKING OF A CONDUCTOR TO A
CONNECTEUR, SYSTÈME D'AIDE AU CONTRÔLE DU VERROUILLAGE D'UN CONDUCTEUR À UN CONNECTEUR ET PROCÉDÉ D'UTILISATION D'UN TEL SYSTÈME CONNECTOR, ASSISTANCE SYSTEM FOR CONTROLLING THE LOCKING OF A CONDUCTOR TO A CONNECTOR AND METHOD OF USING SUCH A SYSTEM
Do m a i n e tech n iq u e d e l ' i nventio n Do m a i n e tech n iq u e i nventio n
L'invention se rapporte aux câblages d'aéronef, tels que des avions ou des hélicoptères. Plus précisément, l'invention concerne un dispositif portable de contrôle du verrouillage d'un conducteur à un connecteur d'aéronef. L'invention concerne également un système d'aide au contrôle du verrouillage d'un conducteur à un connecteur d'aéronef, comprenant un tel dispositif et un procédé d'utilisation d'un tel système. The invention relates to aircraft wiring, such as planes or helicopters. More specifically, the invention relates to a portable device for controlling the locking of a driver to an aircraft connector. The invention also relates to a system for assisting in controlling the locking of a driver to an aircraft connector, comprising such a device and a method of using such a system.
Arriè re-p l a n tech n iq u e Technical back
L'état de la technique comporte notamment les documents US-A1- 2017/117664 et EP-A1-1 916 748. The state of the art notably includes the documents US-A1- 2017/117664 and EP-A1-1 916 748.
De façon connue, un harnais pour aéronef est réalisé en raccordant des conducteurs, tels que des câbles, à un connecteur. Une telle opération est connue sous le nom d'enfichage. In known manner, an aircraft harness is produced by connecting conductors, such as cables, to a connector. Such an operation is known as plugging.
Un connecteur comporte des cavités, dans lesquelles un élément déformable, également appelé clip de rétention, à ergots est présent. Un conducteur comporte à une extrémité un contact avec un épaulement sur sa partie arrière, qui une fois inséré par pression dans une cavité, permet à l'ergot du clip de rétention de maintenir verrouillé le contact ainsi inséré dans la cavité. Afin de déverrouiller le contact du connecteur, un outil spécifique, appelé plume, est nécessaire. Si en exerçant une traction manuelle sur le conducteur, le contact vient à sortir de la cavité du connecteur dans laquelle il est inséré, c'est que ce dernier n'est pas correctement verrouillé dans le clip de rétention. Dans ce cas, la valeur seuil de l'effort de validation de rétention/verrouillage par la traction manuelle du conducteur n'est pas atteinte. Un tel verrouillage est connu sous le nom de verrouillage « push-pull » (expression anglaise signifiant « pousser-tirer »). A connector has cavities, in which a deformable element, also called retention clip, with pins is present. A conductor has at one end a contact with a shoulder on its rear part, which once inserted by pressure into a cavity, allows the lug of the retention clip to keep the contact thus inserted in the cavity locked. In order to unlock the connector contact, a specific tool, called a pen, is required. If, by exerting manual traction on the conductor, the contact comes out of the cavity of the connector in which it is inserted, this means that the latter is not correctly locked in the retention clip. In this case, the threshold value of the retention validation / locking effort by the manual traction of the driver is not reached. Such locking is known as "push-pull" locking (English expression meaning "push-pull").
Toutefois, un conducteur peut être mal verrouillé sur le connecteur, ce qui aurait pour conséquence un échauffement par rupture de la continuité électrique en raison des vibrations et tractions accidentelles sur le conducteur au cours d'un vol de l'aéronef, et donc un possible départ d'incendie dans l'aéronef, notamment en vol de ce dernier. However, a driver may be improperly locked on the connector, which would result in overheating by breaking the electrical continuity due to accidental vibrations and pulls on the driver during the flight of the aircraft, and therefore a possible fire started in the aircraft, especially in flight of the latter.
Les opérations d'enfichage peuvent être réalisées à la main par un opérateur. Plus précisément, un opérateur tient le connecteur dans une main, et insère les conducteurs dans ce dernier. Toutefois, avec cette technique, il n'est pas possible de mesurer l'effort du conducteur sur le connecteur, puisque que cet effort dépend de l'opérateur. De plus, l'opérateur peut mal effectuer l'insertion du conducteur dans le connecteur, et oublier d'effectuer l'opération de traction nécessaire à la vérification du verrouillage du conducteur sur le connecteur. Il n'y a donc aucune traçabilité de l'effort du conducteur sur le connecteur qui a été réellement appliqué, ni de la vérification du verrouillage « push-pull » de chaque conducteur sur le connecteur. En outre, afin de déterminer si des conducteurs sont déverrouillés, l'opérateur peut contrôler les connecteurs enfichés, par exemple par pesonage à l'aide d'un dynamomètre, ce qui nécessite une action supplémentaire de la part de ce dernier. Un opérateur peut également contrôler si des conducteurs ne sont pas verrouillés au moyen d'une caméra macroscopique, mais cela nécessite également une action supplémentaire de la part de ce dernier. The plugging operations can be carried out by hand by an operator. More specifically, an operator holds the connector in one hand, and inserts the conductors in the latter. However, with this technique, it is not possible to measure the force of the conductor on the connector, since this force depends on the operator. In addition, the operator may improperly insert the conductor into the connector, and forget to perform the pulling operation necessary to verify the locking of the conductor on the connector. There is therefore no traceability of the force of the conductor on the connector which has actually been applied, nor of the verification of the “push-pull” locking of each conductor on the connector. In addition, in order to determine whether the conductors are unlocked, the operator can check the plugged-in connectors, for example by weighing using a dynamometer, which requires additional action on the part of the latter. An operator can also check whether conductors are not locked using a macroscopic camera, but this also requires additional action on the part of the latter.
Les opérations d'enfichage peuvent être réalisées au moyen d'une poignée mobile. En particulier, un connecteur est fixé à une poignée, et les efforts de pression et de traction appliqués sur les conducteurs passent par la poignée. A chaque insertion d'un conducteur, une mesure de l'effort réellement appliqué par le conducteur sur le connecteur est réalisée et une validation de cet effort est effectuée. Ceci permet de supprimer des erreurs éventuelles d'un opérateur. De plus, les valeurs des efforts réellement appliqués sont conservées, ce qui permet une traçabilité de ces valeurs. Les valeurs des efforts peuvent également être mises à jour. De plus, les efforts réellement appliqués sur les conducteurs ne dépendent plus de l'opérateur qui les applique, ce qui permet d'améliorer la qualité du connecteur enfiché. En outre, il n'est plus nécessaire de contrôler le connecteur enfiché par pesonage. The plugging operations can be carried out by means of a movable handle. In particular, a connector is fixed to a handle, and the pressure and traction forces applied to the conductors pass through the handle. Each time a conductor is inserted, the force actually applied by the conductor to the connector is measured and validation of this effort is carried out. This eliminates any operator errors. In addition, the values of the forces actually applied are retained, which allows traceability of these values. The effort values can also be updated. In addition, the efforts actually applied to the conductors no longer depend on the operator who applies them, which improves the quality of the plugged connector. In addition, it is no longer necessary to check the plug-in connector by weighing.
Il existe des systèmes permettant de vérifier si les conducteurs sont correctement enfichés sur le connecteur. There are systems for checking whether the conductors are correctly plugged into the connector.
Un système d'aide à l'enfichage d'un conducteur sur un connecteur peut, par exemple, comprendre un dispositif de maintien à détection de charge pour maintenir le connecteur, une caméra dirigée vers le connecteur et un système commandé par ordinateur recevant des entrées de la caméra et du dispositif de maintien. Le dispositif de maintien détecte la force d'insertion du conducteur dans le connecteur exercée par l'utilisateur. Ce dispositif peut comporter des cellules de pesage comprenant des jauges de contraintes, telles que des extensomètres. Toutefois, un tel système est trop encombrant pour être portable. De plus, la caméra est agencée de telle sorte qu'elle obstrue la vue d'une partie du connecteur, et en particulier de la face du connecteur dans laquelle les conducteurs sont insérés. A system for assisting in the insertion of a conductor onto a connector may, for example, comprise a load detection holding device for holding the connector, a camera directed towards the connector and a computer-controlled system receiving inputs camera and holding device. The holding device detects the force of insertion of the conductor into the connector exerted by the user. This device can include load cells comprising strain gauges, such as extensometers. However, such a system is too bulky to be portable. In addition, the camera is arranged so that it obstructs the view of part of the connector, and in particular of the face of the connector in which the conductors are inserted.
Un système d'aide au raccordement d'un conducteur à un connecteur est par exemple décrit dans la demande de brevet au nom du déposant publiée sous le numéro FR 3 062 965. Un tel système comporte un dispositif portable de vérification du raccordement d'un conducteur à un connecteur comprenant une embase sur laquelle est attaché le connecteur et une caméra agencée pour acquérir une image de la surface de sortie du connecteur, les conducteurs étant insérés depuis la surface d'entrée du connecteur en direction de la surface de sortie de ce dernier. Un détecteur de vérification de raccordement permet de détecter un effort d'insertion d'un conducteur à travers la surface de sortie du connecteur. Ce détecteur peut comprendre un détecteur d'effort de pression, tel qu'un bouton poussoir. En particulier, le bouton poussoir est actionné lorsque l'opérateur exerce une traction sur un conducteur. Le système comporte également une unité de contrôle qui reçoit un signal du bouton poussoir indiquant s'il a été actionné ou non. Toutefois, un tel système n'est pas compatible avec tous les connecteurs. De plus, le détecteur de vérification de raccordement permet d'indiquer si un mouvement a été réalisé ou non, mais ne permet pas d'assurer que le conducteur est correctement verrouillé sur le connecteur. A system for assisting the connection of a conductor to a connector is for example described in the patent application in the name of the applicant published under the number FR 3 062 965. Such a system includes a portable device for verifying the connection of a conductor to a connector comprising a base to which the connector is attached and a camera arranged to acquire an image of the outlet surface of the connector, the conductors being inserted from the inlet surface of the connector in the direction of the outlet surface of this connector latest. A connection verification detector makes it possible to detect a force of insertion of a conductor through the outlet surface of the connector. This detector may include a pressure force detector, such as a push button. In particular, the push button is actuated when the operator exerts traction on a conductor. The system also includes a control unit which receives a signal from the push button indicating whether it has been actuated or not. However, such a system is not compatible with all connectors. In addition, the connection verification indicates whether a movement has been made or not, but does not ensure that the conductor is correctly locked on the connector.
Il existe donc un besoin d'un système ou d'un procédé permettant une vérification du verrouillage d'un conducteur sur un connecteur, qui soit à la fois compatible avec une fonction de reconnaissance d'image de la face de sortie des conducteurs du connecteur, et utilisable quel que soit le type de connecteur. There is therefore a need for a system or method for verifying the locking of a conductor on a connector, which is both compatible with an image recognition function of the output face of the conductors of the connector. , and usable whatever the type of connector.
La présente invention a notamment pour but d'apporter une solution simple, économique et efficace à ces problèmes, permettant d'éviter les inconvénients de la technique connue. The present invention aims in particular to provide a simple, economical and effective solution to these problems, making it possible to avoid the drawbacks of the known technique.
Objectif de l'invention : Objective of the invention:
La présente invention a pour objectif de proposer un système et un procédé permettant une vérification du verrouillage d'un conducteur sur un connecteur au moyen d'une mesure continue des efforts de pression et/ou de traction du conducteur sur le connecteur. The present invention aims to provide a system and a method for verifying the locking of a conductor on a connector by means of a continuous measurement of the pressure and / or traction forces of the conductor on the connector.
Résumé de l'invention Summary of the invention
À cet effet, l'invention concerne un dispositif portable de contrôle du verrouillage d'un conducteur à un connecteur d'aéronef, ledit conducteur étant destiné à être inséré dans ledit connecteur, le dispositif de contrôle étant caractérisé en ce qu'il comprend : To this end, the invention relates to a portable device for controlling the locking of a driver to an aircraft connector, said driver being intended to be inserted into said connector, the control device being characterized in that it comprises:
une embase comportant au moins un capteur de force configuré pour mesurer des efforts ; a base comprising at least one force sensor configured to measure forces;
une platine fixée à ladite embase, ladite platine comportant au moins un capteur de force configuré pour mesurer des efforts ; et a plate fixed to said base, said plate comprising at least one force sensor configured to measure forces; and
un plateau agencé entre ladite embase et ladite platine, ledit plateau étant destiné à être relié audit connecteur, et ledit plateau étant conçu pour transmettre les efforts dudit conducteur sur ledit connecteur auxdits capteurs de force. a plate arranged between said base and said plate, said plate being intended to be connected to said connector, and said plate being designed to transmitting the efforts of said conductor on said connector to said force sensors.
Avantageusement, le dispositif selon l'invention permet de contrôler le verrouillage d'un conducteur à un connecteur en mesurant à la fois les efforts de pression (« push » en terminologie anglaise) appliqués par le conducteur sur connecteur et les efforts de traction (« pull » en terminologie anglaise) appliqués par le conducteur sur connecteur, au moyen d'une mesure continue des efforts de pression et de traction, et non d'une mesure ponctuelle. Advantageously, the device according to the invention makes it possible to control the locking of a conductor to a connector by measuring both the pressure forces ("push" in English terminology) applied by the conductor on the connector and the traction forces (" pull ”in English terminology) applied by the conductor to the connector, by means of a continuous measurement of the pressure and traction forces, and not of a point measurement.
De façon avantageuse, le dispositif selon l'invention est compatible avec une fonction de reconnaissance d'image de la face de sortie des conducteurs du connecteur. De plus, le dispositif selon l'invention est utilisable quel que soit le type de connecteur. Advantageously, the device according to the invention is compatible with an image recognition function of the output face of the conductors of the connector. In addition, the device according to the invention can be used regardless of the type of connector.
Avantageusement, le dispositif selon l'invention est compact et léger. De plus, le dispositif selon l'invention est simple, c'est-à-dire qu'il comporte peu de pièces mécaniques et un minimum de pièces mobiles. Le dispositif selon l'invention est en outre facile à entretenir, les capteurs de force étant par exemple facilement remplaçables. Advantageously, the device according to the invention is compact and light. In addition, the device according to the invention is simple, that is to say that it comprises few mechanical parts and a minimum of moving parts. The device according to the invention is also easy to maintain, the force sensors being for example easily replaceable.
Le conducteur et le connecteur peuvent être électriques et/ou optiques. Le conducteur peut être un câble muni d'un contact, ou un fil électrique muni d'un contact ou une fibre optique munie d'une férule, ou un faux-contact. Un faux-contact est un contact du type mâle qui permet d'aider au guidage d'un connecteur sans fil ou d'un câble serti sur ce faux-contact. The conductor and the connector can be electrical and / or optical. The conductor can be a cable provided with a contact, or an electric wire provided with a contact or an optical fiber provided with a ferrule, or a false contact. A false contact is a male type contact that helps guide a wireless connector or a cable crimped on this false contact.
L'embase peut comporter une pluralité de capteurs de force configurés pour mesurer des efforts. De même, la platine peut comporter une pluralité de capteurs de force configurés pour mesurer des efforts. The base may include a plurality of force sensors configured to measure forces. Likewise, the plate may include a plurality of force sensors configured to measure forces.
Les capteurs de force peuvent être régulièrement répartis sur l'embase et/ou la platine de manière à obtenir une mesure homogène de l'effort appliqué par un conducteur sur le connecteur. En particulier, les capteurs de force peuvent être répartis de manière isostatique sur l'embase et/ou la platine. The force sensors can be regularly distributed over the base and / or the plate so as to obtain a uniform measurement of the force applied by a conductor to the connector. In particular, the force sensors can be distributed isostatically on the base and / or the plate.
Les capteurs de force peuvent être fixés à l'embase et/ou à la platine de façon amovible. Ceci permet avantageusement un remplacement d'un capteur de force en cas de défaillance de celui-ci et de faciliter la maintenance du dispositif selon l'invention. The force sensors can be fixed to the base and / or the plate in a removable manner. This advantageously allows a replacement of a force sensor in case of failure thereof and to facilitate maintenance of the device according to the invention.
Le plateau peut être mobile par rapport à l'embase et à la platine. Ceci permet d'assurer la transmission totale des efforts induits par le conducteur sur le connecteur. The plate can be movable relative to the base and the plate. This ensures the total transmission of the forces induced by the conductor on the connector.
En particulier, dans le dispositif selon l'invention, seul le plateau peut être configuré pour être mobile par rapport à l'embase et à la platine. Ainsi, le dispositif selon l'invention comporte un minimum de pièces mobiles pour assurer à la fois la mesure d'un effort de pression et d'un effort de traction, ce qui permet de limiter l'usure du dispositif. In particular, in the device according to the invention, only the plate can be configured to be movable relative to the base and to the plate. Thus, the device according to the invention comprises a minimum of moving parts to ensure both the measurement of a pressure force and a traction force, which makes it possible to limit the wear of the device.
Le plateau peut être réalisé en matériau rigide. En particulier, le plateau peut être conçu pour transmettre les efforts du conducteur au connecteur aux capteurs de force, sans les absorber. The tray can be made of rigid material. In particular, the plate can be designed to transmit the forces from the conductor to the connector to the force sensors, without absorbing them.
Le dispositif selon l'invention peut également comporter des moyens élastiques configurés pour transmettre les efforts du conducteur sur le connecteur aux capteurs de force. Ceci permet d'assurer une transmission correcte des efforts, sans les absorber The device according to the invention may also include elastic means configured to transmit the forces of the conductor on the connector to the force sensors. This ensures correct transmission of forces, without absorbing them.
Les moyens élastiques peuvent être réalisés en silicone, ou en mousse à cellules fermées, ou en d'autres matériaux ayant une dureté sur l'échelle de dureté Shore suffisamment élevée pour transmettre un effort sans l'absorber. The elastic means can be made of silicone, or of closed-cell foam, or of other materials having a hardness on the Shore hardness scale high enough to transmit a force without absorbing it.
Le dispositif selon l'invention peut également comprendre un support d'adaptation fixé au plateau et configuré pour être relié au connecteur. Dans ce cas, le plateau est connecté au connecteur au moyen du support d'adaptation. Avantageusement, le support d'adaptation permet d'adapter tout type de connecteur au dispositif selon l'invention. The device according to the invention may also include an adaptation support fixed to the plate and configured to be connected to the connector. In this case, the plate is connected to the connector by means of the adapter support. Advantageously, the adaptation support makes it possible to adapt any type of connector to the device according to the invention.
Le support d'adaptation peut être réalisé en matériau rigide. En particulier, le support d'adaptation peut être conçu pour transmettre les efforts du conducteur au connecteur au plateau, sans les absorber. The adaptation support can be made of rigid material. In particular, the adaptation support can be designed to transmit the forces from the conductor to the connector on the plate, without absorbing them.
Le dispositif selon l'invention comprend également des moyens de verrouillage du support d'adaptation sur le plateau. Ceci permet de maintenir ensemble le plateau et le support d'adaptation. The device according to the invention also comprises means for locking the adaptation support on the plate. This keeps the tray and the adapter support together.
Le dispositif selon l'invention comprend également une carte électronique connectée aux capteurs de force et configurée pour acquérir les mesures des capteurs de force. The device according to the invention also comprises an electronic card connected to the force sensors and configured to acquire the measurements from the force sensors.
La carte électronique peut comporter des moyens de communication à une unité de contrôle. La communication entre la carte électronique et l'unité de contrôle peut être effectuée au moyen d'une connexion USB (acronyme de « Universal Serial Bus » en anglais, signifiant « bus universel en série »). The electronic card can include means of communication with a control unit. Communication between the electronic card and the control unit can be carried out by means of a USB connection (acronym for "Universal Serial Bus" in English, meaning "universal bus in series").
L'invention concerne également un système d'aide au contrôle du verrouillage d'un conducteur à un connecteur d'aéronef, ledit conducteur étant destiné à être inséré dans ledit connecteur, ledit système étant caractérisé en ce qu'il comprend : un dispositif de contrôle selon l'invention ; et The invention also relates to a system for assisting in controlling the locking of a driver to an aircraft connector, said driver being intended to be inserted into said connector, said system being characterized in that it comprises: a device for control according to the invention; and
une unité de contrôle configurée pour comparer les mesures desdits capteurs de force avec une table de données prédéterminée afin de contrôler le verrouillage dudit conducteur audit connecteur. a control unit configured to compare the measurements of said force sensors with a predetermined data table in order to control the locking of said conductor to said connector.
L'invention concerne également un procédé d'utilisation d'un système selon l'invention, comprenant les étapes consistant en : The invention also relates to a method of using a system according to the invention, comprising the steps consisting in:
une fixation dudit connecteur au support d'adaptation ; fixing said connector to the adaptation support;
un verrouillage dudit support d'adaptation au plateau ; une insertion dudit conducteur dans ledit connecteur ; a locking of said support for adaptation to the plate; insertion of said conductor into said connector;
une mesure, au moyen du ou de chaque capteur de force de l'embase, des efforts de pression dudit conducteur sur ledit connecteur ; a measurement, by means of the or each force sensor of the base, of the pressure forces of said conductor on said connector;
une comparaison, au moyen de l'unité de contrôle, desdites mesures des efforts de pression avec la table de données prédéterminée ; a comparison, by means of the control unit, of said measurements of the pressure forces with the predetermined data table;
une mesure, au moyen du ou de chaque capteur de force de la platine, des efforts de traction dudit conducteur sur ledit connecteur ; a measurement, by means of or of each force sensor of the plate, of the traction forces of said conductor on said connector;
une comparaison, au moyen de ladite unité de contrôle, desdites mesures des efforts de traction avec la table de données prédéterminée ; et a comparison, by means of said control unit, of said measurements of the tensile forces with the predetermined data table; and
une validation du verrouillage dudit conducteur audit connecteur en fonction desdites comparaisons. validation of the locking of said conductor to said connector as a function of said comparisons.
Avantageusement, le procédé selon l'invention permet de rendre systématique le contrôle du verrouillage « push-pull » de chaque conducteur d'un connecteur. Advantageously, the method according to the invention makes it possible to make the control of the push-pull locking of each conductor of a connector systematic.
En particulier, les étapes de mesure des efforts de pression du conducteur sur le connecteur et de comparaison de ces mesures des efforts de pression avec la table de données prédéterminée peuvent être effectuées après les étapes de mesure des efforts de traction du conducteur sur le connecteur et de comparaison de ces mesures des efforts de traction avec la table de données prédéterminée. In particular, the steps of measuring the pressure forces of the conductor on the connector and of comparing these measurements of pressure forces with the predetermined data table can be carried out after the steps of measuring the tensile forces of the conductor on the connector and of comparison of these measurements of the tensile forces with the predetermined data table.
Le procédé peut comprendre, suite à l'étape de mesure des efforts de pression, une étape d'affichage, au moyen de l'unité de contrôle, de ladite mesure des efforts de pression. The method may comprise, following the step of measuring the pressure forces, a step of displaying, by means of the control unit, said measurement of the pressure forces.
De même, le procédé peut comprendre, suite à l'étape de mesure des efforts de traction, une étape d'affichage, au moyen de l'unité de contrôle, de ladite mesure des efforts de traction. Similarly, the method can comprise, following the step of measuring the tensile forces, a step of displaying, by means of the control unit, said measurement of the tensile forces.
En particulier, la mesure des efforts de pression et/ou de traction peut être affichée en temps réel. In particular, the measurement of the pressure and / or traction forces can be displayed in real time.
Ceci permet avantageusement de pouvoir détecter directement un déverrouillage d'un conducteur au connecteur. Le procédé peut comprendre, suite à l'étape de mesure des efforts de pression, une étape d'enregistrement, au moyen de l'unité de contrôle, de ladite mesure des efforts de pression dans la table de données prédéterminée. This advantageously makes it possible to be able to directly detect an unlocking of a conductor at the connector. The method may comprise, following the step of measuring the pressure forces, a step of recording, by means of the control unit, said measurement of the pressure forces in the predetermined data table.
De même, le procédé peut comprendre, suite à l'étape de mesure des efforts de traction, une étape d'enregistrement, au moyen de l'unité de contrôle, de ladite mesure des efforts de traction dans la table de données prédéterminée. Likewise, the method may include, following the step of measuring the tensile forces, a step of recording, by means of the control unit, said measurement of the tensile forces in the predetermined data table.
Ceci permet avantageusement une traçabilité des efforts réellement appliqués par le conducteur sur le connecteur. This advantageously allows traceability of the forces actually applied by the conductor to the connector.
De préférence, les mesures des efforts de pression sont enregistrées séparément des mesures des efforts de traction. Preferably, the measurements of the pressure forces are recorded separately from the measurements of the traction forces.
Le procédé selon l'invention peut en outre comprendre, préalablement à l'étape de fixation, les étapes consistant en : The method according to the invention can also comprise, prior to the fixing step, the steps consisting in:
une installation dudit ou de chaque capteur de force dans ladite embase et une installation dudit ou de chaque capteur de force dans ladite platine ; an installation of said or each force sensor in said base and an installation of said or each force sensor in said plate;
un étalonnage desdits capteurs de force ; et a calibration of said force sensors; and
un enregistrement des valeurs étalonnées desdits capteurs de force dans ladite table de données prédéterminée. a record of the calibrated values of said force sensors in said predetermined data table.
Brève description des figures Brief description of the figures
L'invention sera mieux comprise et d'autres détails, caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront plus clairement à la lecture de la description suivante faite à titre d'exemple non limitatif et en référence aux dessins annexés dans lesquels : The invention will be better understood and other details, characteristics and advantages of the invention will appear more clearly on reading the following description given by way of nonlimiting example and with reference to the appended drawings in which:
[Fig. 1] la figure 1 représente un système d'aide au contrôle du verrouillage d'un conducteur à un connecteur d'aéronef selon l'invention, [Fig. 1] FIG. 1 represents a system for assisting in controlling the locking of a driver to an aircraft connector according to the invention,
[Fig. 2] la figure 2 est une vue éclatée d'une partie d'un dispositif portable de contrôle du verrouillage d'un conducteur à un connecteur d'aéronef selon l'invention, [Fig. 3] la figure 3 est une vue de côté d'un dispositif portable de contrôle du verrouillage d'un conducteur à un connecteur d'aéronef selon l'invention, [Fig. 2] FIG. 2 is an exploded view of part of a portable device for controlling the locking of a driver to an aircraft connector according to the invention, [Fig. 3] FIG. 3 is a side view of a portable device for controlling the locking of a driver to an aircraft connector according to the invention,
[Fig. 4] la figure 4 représente le dispositif de la figure 3, selon la coupe A-A, [Fig. 4] FIG. 4 represents the device of FIG. 3, according to section A-A,
[Fig. 5] la figure 5 est une vue de dessus d'un dispositif portable de contrôle du verrouillage d'un conducteur à un connecteur d'aéronef selon l'invention, [Fig. 5] FIG. 5 is a top view of a portable device for controlling the locking of a driver to an aircraft connector according to the invention,
[Fig. 6] la figure 6 représente le dispositif de la figure 5, selon la coupe B-B, [Fig. 6] FIG. 6 represents the device of FIG. 5, according to section B-B,
[Fig. 7] la figure 7 représente le dispositif de la figure 5, selon la coupe C-C, et [Fig. 7] FIG. 7 represents the device of FIG. 5, according to section C-C, and
[Fig. 8] la figure 8 représente un organigramme des étapes du procédé d'utilisation d'un système d'aide au contrôle du verrouillage d'un conducteur à un connecteur d'aéronef selon l'invention. [Fig. 8] FIG. 8 represents a flow diagram of the steps of the method of using a system for assisting in controlling the locking of a driver to an aircraft connector according to the invention.
Description détail lée de l 'invention Detailed description of the invention
La figure 1 représente un système d'aide au contrôle du verrouillage d'un ensemble de conducteurs 10 à un connecteur 20 d'aéronef. FIG. 1 represents a system for helping to control the locking of a set of conductors 10 to an aircraft connector 20.
L'ensemble de conducteurs 10 est destiné à être inséré, par pression, dans le connecteur 20, puis verrouillé dans le connecteur 20 de manière à ce qu'une traction sur les conducteurs 10 ne puisse les retirer du connecteur 20. The set of conductors 10 is intended to be inserted, by pressure, into the connector 20, then locked in the connector 20 so that traction on the conductors 10 cannot remove them from the connector 20.
Les conducteurs 10 peuvent être des conducteurs électriques et/ou optiques. Par exemple, un conducteur 10 peut être un câble muni d'un contact, ou un fil électrique muni d'un contact ou une fibre optique munie d'une férule, ou un faux- contact. Sur la figure 1, seuls quatre conducteurs 10 sont représentés, mais l'ensemble de conducteurs 10 peut comporter moins ou davantage de conducteurs. The conductors 10 can be electrical and / or optical conductors. For example, a conductor 10 can be a cable provided with a contact, or an electric wire provided with a contact or an optical fiber provided with a ferrule, or a false contact. In FIG. 1, only four conductors 10 are shown, but the set of conductors 10 may comprise fewer or more conductors.
Le connecteur 20 peut être un connecteur pour un harnais d'un aéronef. Le connecteur 20 peut être un connecteur électrique et/ou optique. Le connecteur 20 comporte une surface d'entrée SI et une surface de sortie (non visible) qui est opposée à la surface d'entrée SI. Les conducteurs 10 sont destinés à être insérés depuis la surface d'entrée SI du connecteur en direction de la surface de sortie du connecteur. En particulier, le connecteur 20 comporte des cavités (non visibles) destinées à recevoir les conducteurs 10. Ces cavités s'ouvrent sur la surface d'entrée SI du connecteur. Chaque conducteur 10 peut comprendre un contact 12 qui est destiné à faire saillie de la surface de sortie du connecteur, une fois que le conducteur 10 est inséré dans le connecteur 20. The connector 20 can be a connector for an aircraft harness. The connector 20 can be an electrical and / or optical connector. The connector 20 has an input surface SI and an output surface (not visible) which is opposite to the input surface SI. The conductors 10 are intended to be inserted from the input surface SI of the connector in the direction of the output surface of the connector. In particular, the connector 20 includes cavities (not visible) intended to receive the conductors 10. These cavities open on the input surface SI of the connector. Each conductor 10 can include a contact 12 which is intended to project from the outlet surface of the connector, once the conductor 10 is inserted into the connector 20.
Le système comporte un dispositif de contrôle 30 et une unité de contrôle 22. The system includes a control device 30 and a control unit 22.
L'unité de contrôle 22 est configuré pour recevoir des mesures du dispositif de contrôle 30, et pour les comparer avec une table de données prédéterminée afin de contrôler le verrouillage des conducteurs 10 au connecteur 20. The control unit 22 is configured to receive measurements from the control device 30, and to compare them with a predetermined data table in order to control the locking of the conductors 10 to the connector 20.
L'unité de contrôle 22 peut comprendre un dispositif d'affichage 70 destiné à afficher les mesures reçues du dispositif de contrôle 30 et les comparaisons de ces mesures avec la table de données prédéterminée. The control unit 22 may include a display device 70 intended to display the measurements received from the control device 30 and the comparisons of these measurements with the predetermined data table.
La table de données prédéterminée peut être enregistrée dans une base de données 24 qui est connectée à l'unité de contrôle 22. La base de données communique avec un serveur 68 de l'unité de contrôle 22 selon le sens des flèches A et B. The predetermined data table can be stored in a database 24 which is connected to the control unit 22. The database communicates with a server 68 of the control unit 22 in the direction of the arrows A and B.
La figure 2 représente plus précisément une partie, désassemblée, d'un dispositif de contrôle 30. FIG. 2 represents more precisely a part, disassembled, of a control device 30.
Le dispositif de contrôle 30 comporte une embase 32 sur laquelle sont agencés un ou une pluralité de capteurs de force 34. Les capteurs de force 34 peuvent être régulièrement répartis sur l'embase 32. Par exemple, sur la figure 2, trois capteurs de force 34 sont destinés à être agencés sur l'embase 32. Un capteur de force 34 est configuré pour mesurer des efforts. En particulier, un capteur de force 34 peut être configuré pour mesurer des efforts de pression, c'est-à-dire des efforts selon la flèche P représentée sur la figure 2. Les capteurs de force 34 peuvent être fixés à l'embase 32 de façon amovible. The control device 30 comprises a base 32 on which one or a plurality of force sensors 34 are arranged. The force sensors 34 can be regularly distributed over the base 32. For example, in FIG. 2, three force sensors 34 are intended to be arranged on the base 32. A force sensor 34 is configured to measure forces. In particular, a force sensor 34 can be configured to measure pressure forces, that is to say forces according to the arrow P shown in FIG. 2. The force sensors 34 can be fixed to the base 32 removably.
Le dispositif de contrôle 30 comporte également une platine 36 sur laquelle sont agencés un ou une pluralité de capteurs de force 38. Les capteurs de force 38 peuvent être régulièrement répartis sur la platine 36. Par exemple, sur la figure 2, trois capteurs de force 38 sont destinés à être agencés sur la platine 36. Un capteur de force 38 est configuré pour mesurer des efforts. En particulier, un capteur de force 38 peut être configuré pour mesurer des efforts de traction, c'est-à-dire des efforts selon la flèche T, opposée à la flèche P, représentée sur la figure 2. Les capteurs de force 38 peuvent être fixés à la platine 36 de façon amovible. The control device 30 also comprises a plate 36 on which one or a plurality of force sensors 38 are arranged. The force sensors 38 can be regularly distributed over the plate 36. For example, in FIG. 2, three force sensors 38 are intended to be arranged on the plate 36. A force sensor 38 is configured to measure forces. In particular, a force sensor 38 can be configured to measure tensile forces, that is to say forces according to the arrow T, opposite arrow P, shown in FIG. 2. The force sensors 38 can be fixed to the plate 36 in a removable manner.
La platine 36 est fixée à l'embase 32. Sur la figure 2, la platine 36 et l'embase 32 sont destinées à être fixées par vissage au moyen de vis 40. Bien entendu, la platine et l'embase peuvent être fixées ensemble par tout autre moyen, tel que par collage, clipsage ou rivetage. The plate 36 is fixed to the base 32. In FIG. 2, the plate 36 and the base 32 are intended to be fixed by screwing by means of screws 40. Of course, the plate and the base can be fixed together by any other means, such as by gluing, clipping or riveting.
Le dispositif de contrôle 30 comporte également un plateau 42 agencé entre l'embase 32 et la platine 36. En particulier, l'embase 32, le plateau 42 et la platine 36 sont superposés dans cet ordre. L'embase 32, le plateau 42 et la platine 36 sont sensiblement plans et s'étendent sensiblement parallèlement les uns aux autres. En particulier, comme représenté sur la figure 2, l'embase 32, le plateau 42 et la platine 36 s'étendent selon les axes (x) et (y), et sont superposés selon l'axe (z). The control device 30 also comprises a plate 42 arranged between the base 32 and the plate 36. In particular, the base 32, the plate 42 and the plate 36 are superimposed in this order. The base 32, the plate 42 and the plate 36 are substantially planar and extend substantially parallel to each other. In particular, as shown in Figure 2, the base 32, the plate 42 and the plate 36 extend along the axes (x) and (y), and are superimposed along the axis (z).
Le plateau 42 est destiné à être relié au connecteur. En particulier, le plateau 42 est conçu pour transmettre les efforts des conducteurs sur le connecteur aux capteurs de force 34, 38. Plus précisément, le plateau 42 est conçu pour transmettre les efforts de pression appliqués par le conducteur sur connecteur au capteur de force 34 et les efforts de traction appliqués par le conducteur sur connecteur au capteur de force 38. The plate 42 is intended to be connected to the connector. In particular, the plate 42 is designed to transmit the forces of the conductors on the connector to the force sensors 34, 38. More specifically, the plate 42 is designed to transmit the pressure forces applied by the conductor on the connector to the force sensor 34 and the tensile forces applied by the conductor on the connector to the force sensor 38.
Le plateau 42 peut être mobile par rapport à l'embase 32 et à la platine 36. Autrement dit, le plateau 42 n'être fixé ni à l'embase 32, ni à la platine 36. Le plateau 42 peut être « flottant » par rapport à l'embase 32 et à la platine 36. The plate 42 can be movable relative to the base 32 and to the plate 36. In other words, the plate 42 cannot be fixed either to the base 32 or to the plate 36. The plate 42 can be "floating" relative to the base 32 and the plate 36.
Le plateau 42 peut être réalisé en matériau rigide, afin de transmettre aux capteurs de force 34, 38 les efforts appliqués par le conducteur sur le connecteur, sans les absorber. Par exemple, le plateau 42 peut être réalisé en matériaux composites, en résines, en métaux, tel qu'en aluminium, en bois, ou en d'autres matériaux. The plate 42 can be made of rigid material, in order to transmit to the force sensors 34, 38 the forces applied by the conductor to the connector, without absorbing them. For example, the plate 42 can be made of composite materials, resins, metals, such as aluminum, wood, or other materials.
Le plateau 42 peut être en appui sur l'embase 32 ou sur la platine 36. Plus précisément, le plateau 42 peut être en appui sur les capteurs de force 34 qui sont en appui sur l'embase 32 et sur les capteurs de force 38 qui sont en appui sur la platine 36. Le plateau 42 vient au contact de l'embase 32 et de la platine 36 par déformation de matière. La surface d'appui du plateau 42 sur l'embase ou sur la platine 36, c'est-à- dire la surface d'appui du plateau 42 sur les capteurs de force 34, 38, peut être inclinée d'un angle inférieur ou égal à 5° par rapport à la surface de l'embase 32 ou de la platine 36. En particulier, un angle inférieur ou égal à 3°, par exemple égal à 1°, peut être formé entre la surface d'appui du plateau 42 et l'embase 32 ou la platine 36, c'est- à-dire entre la surface d'appui du plateau 42 et les capteurs de force 34, 38. Ceci permet avantageusement de compenser la déformation de la matière composant le plateau 42. The plate 42 can be supported on the base 32 or on the plate 36. More specifically, the plate 42 can be supported on the force sensors 34 which are supported on the base 32 and on the force sensors 38 which are supported on the plate 36. The plate 42 comes into contact with the base 32 and the plate 36 by deformation of material. The bearing surface of the plate 42 on the base or on the plate 36, that is to say say the bearing surface of the plate 42 on the force sensors 34, 38, can be inclined at an angle less than or equal to 5 ° relative to the surface of the base 32 or of the plate 36. In particular, an angle less than or equal to 3 °, for example equal to 1 °, can be formed between the bearing surface of the plate 42 and the base 32 or the plate 36, that is to say between the surface of support of the plate 42 and the force sensors 34, 38. This advantageously makes it possible to compensate for the deformation of the material making up the plate 42.
Le dispositif de contrôle 30 peut également comporter des moyens élastiques 44, 46 (seuls les moyens élastiques 46 sont visibles sur la figure 2, les moyens élastiques 44 sont visibles sur les figures 6 et 7) configurés pour transmettre aux capteurs de force 34, 38 les efforts du conducteur sur le connecteur. En particulier, les moyens élastiques 44 sont configurés pour transmettre des efforts de pression aux capteurs de force 34, et les moyens élastiques 46 sont configurés pour transmettre des efforts de traction aux capteurs de force 38. Les moyens élastiques 44, 46 peuvent être réalisés en silicone, ou en mousse à cellules fermées, ou par d'autres matériaux ayant une dureté sur l'échelle de dureté Shore suffisamment élevée pour transmettre un effort sans l'absorber. The control device 30 can also include elastic means 44, 46 (only the elastic means 46 are visible in FIG. 2, the elastic means 44 are visible in FIGS. 6 and 7) configured to transmit to the force sensors 34, 38 the efforts of the conductor on the connector. In particular, the elastic means 44 are configured to transmit pressure forces to the force sensors 34, and the elastic means 46 are configured to transmit tensile forces to the force sensors 38. The elastic means 44, 46 can be made in silicone, or closed cell foam, or by other materials having a hardness on the Shore hardness scale high enough to transmit a force without absorbing it.
En particulier, l'embase 32 peut présenter des cavités 43 destinées à recevoir les moyens élastiques 44 et le plateau 42 peut présenter des cavités 45 (seules les cavités 43 sont visibles sur la figure 2, les cavités 45 sont visibles sur les figures 6 et 7) destinées à recevoir les moyens élastiques 46. In particular, the base 32 may have cavities 43 intended to receive the elastic means 44 and the plate 42 may have cavities 45 (only the cavities 43 are visible in FIG. 2, the cavities 45 are visible in FIGS. 6 and 7) intended to receive the elastic means 46.
En variante, le plateau 42 peut présenter des cavités destinées à recevoir les moyens élastiques 44 et la platine 36 peut présenter des cavités destinées à recevoir les moyens élastiques 46. As a variant, the plate 42 can have cavities intended to receive the elastic means 44 and the plate 36 can present cavities intended to receive the elastic means 46.
En variante, le plateau 42 peut présenter des cavités destinées à recevoir les moyens élastiques 44 et des cavités 45 destinées à recevoir les moyens élastiques 46. Autrement dit, les moyens élastiques 44, 46 peuvent être agencés sur le plateau 42. As a variant, the plate 42 can have cavities intended to receive the elastic means 44 and cavities 45 intended to receive the elastic means 46. In other words, the elastic means 44, 46 can be arranged on the plate 42.
En variante, l'embase 32 peut présenter des cavités 43 destinées à recevoir les moyens élastiques 44 et la platine 36 peut présenter des cavités destinées à recevoir les moyens élastiques 46. Ainsi, les moyens élastiques 44, 46 peuvent être agencés hors du plateau 42 As a variant, the base 32 can have cavities 43 intended to receive the elastic means 44 and the plate 36 can present cavities intended to receive the elastic means 46. Thus, the elastic means 44, 46 can be arranged outside of the plate 42
Comme représenté sur la figure 1, le dispositif de contrôle 30 peut comprendre une carte électronique 48 configurée pour acquérir les mesures des capteurs de force 34, 38. En particulier, les capteurs de force 34, 38 peuvent être connectés à la carte électronique 48, par des moyens de communication 50, de manière à ce que la carte électronique 48 reçoive les mesures détectées par les capteurs de force 34, 38. As shown in FIG. 1, the control device 30 can comprise an electronic card 48 configured to acquire the measurements of the force sensors 34, 38. In particular, the force sensors 34, 38 can be connected to the electronic card 48, by communication means 50, so that the electronic card 48 receives the measurements detected by the force sensors 34, 38.
Les capteurs de force 38 peuvent être reliés à des contacts de surface 72, par exemple des contacts à doigts, visibles sur la figure 2, qui sont reliés aux moyens de communication 50. Les contacts de surface 72 sont configurés pour permettre le passage des signaux émis par les capteurs de force 38 aux moyens de communication 50. Ces contacts de surface 72 permettent avantageusement de s'affranchir de fils électriques qui connecteraient les capteurs de force 38 aux moyens de communication 50. The force sensors 38 can be connected to surface contacts 72, for example finger contacts, visible in FIG. 2, which are connected to the communication means 50. The surface contacts 72 are configured to allow the passage of signals emitted by the force sensors 38 to the communication means 50. These surface contacts 72 advantageously make it possible to dispense with electrical wires which would connect the force sensors 38 to the communication means 50.
La carte électronique 48 peut comprendre une mémoire 66 dans laquelle les mesures des capteurs de force 34, 38 sont enregistrées. The electronic card 48 can include a memory 66 in which the measurements of the force sensors 34, 38 are recorded.
La carte électronique 48 est également configurée pour convertir les valeurs des mesures des capteurs de force, qui représentent une conductance, en valeurs des efforts appliqués sur les capteurs de force 34, 38, qui représentent une force. Des équations de conversion de la conductance mesurée par les capteurs de force 34,38 en force appliqué sur ces capteurs de force 34, 38 peuvent être enregistrées dans la mémoire 66. The electronic card 48 is also configured to convert the values of the measurements of the force sensors, which represent a conductance, into values of the forces applied to the force sensors 34, 38, which represent a force. Equations for converting the conductance measured by the force sensors 34, 38 into the force applied to these force sensors 34, 38 can be stored in memory 66.
Les capteurs de force 34, 38 peuvent être configurés, au moyen de la carte électronique 48 via les équations de conversion de la conductance mesurée par les capteurs de force 34,38 en force appliqué sur ces capteurs de force 34, 38, pour mesurer les efforts du conducteur 10 sur le plateau 42. The force sensors 34, 38 can be configured, by means of the electronic card 48 via the equations for converting the conductance measured by the force sensors 34, 38 into the force applied to these force sensors 34, 38, to measure the efforts of the driver 10 on the plate 42.
La carte électronique 48 peut comporter des moyens de communication 52 à l'unité de contrôle 22. Les moyens de communication 52 peuvent comprendre une connexion du type USB. La carte électronique 48 est également configurée pour envoyer, via les moyens de communication 52, les mesures de capteurs de force 34, 38 converties à l'unité de contrôle 22. The electronic card 48 may include communication means 52 to the control unit 22. The communication means 52 may include a connection of the USB type. The electronic card 48 is also configured for send, via the communication means 52, the measurements of force sensors 34, 38 converted to the control unit 22.
Comme représenté sur la figure 1, le dispositif de contrôle 30 peut également comprendre un support d'adaptation 54 configuré pour être relié au connecteur 20. Le support d'adaptation 54 est fixé par rapport au plateau. En particulier, le plateau peut être connecté au connecteur 20 au moyen du support d'adaptation 54. Le support d'adaptation 54 permet ainsi d'adapter tout type de connecteur 20 au dispositif de contrôle 30. As shown in FIG. 1, the control device 30 can also include an adaptation support 54 configured to be connected to the connector 20. The adaptation support 54 is fixed relative to the plate. In particular, the plate can be connected to the connector 20 by means of the adaptation support 54. The adaptation support 54 thus makes it possible to adapt any type of connector 20 to the control device 30.
Le support d'adaptation 54 peut être réalisé en matériau rigide, de manière à transmettre au plateau les efforts appliqués par le conducteur 10 sur le connecteur 20, sans les absorber. Par exemple, le support d'adaptation 54 peut être réalisé en matériau composite, en résine, en métal, tel qu'un aluminium, en bois, ou en un autre matériau. The adaptation support 54 can be made of rigid material, so as to transmit to the plate the forces applied by the conductor 10 on the connector 20, without absorbing them. For example, the adaptation support 54 can be made of composite material, resin, metal, such as aluminum, wood, or another material.
En particulier, les capteurs de force 34, 38 peuvent être configurés pour mesurer les efforts du conducteur 10 sur la platine d'adaptation 54, et donc sur le plateau 42, le support d'adaptation 54 étant fixé au plateau 42. In particular, the force sensors 34, 38 can be configured to measure the forces of the conductor 10 on the adapter plate 54, and therefore on the plate 42, the adapter support 54 being fixed to the plate 42.
Le dispositif de contrôle 30 peut comprendre des moyens de verrouillage 56, représentés sur les figures 1 et 2, du support d'adaptation 54 sur le plateau 42. Les moyens de verrouillage 56 permettent de maintenir le plateau 42 et le support d'adaptation 54 ensemble. Autrement dit, les moyens de verrouillage 56 permettent de verrouiller la position du support d'adaptation sur le dispositif de contrôle 30. Ainsi, le support d'adaptation 54 est fixé de manière amovible sur le dispositif de contrôle 30. The control device 30 may comprise locking means 56, shown in FIGS. 1 and 2, of the adaptation support 54 on the plate 42. The locking means 56 make it possible to hold the plate 42 and the adaptation support 54 together. In other words, the locking means 56 make it possible to lock the position of the adaptation support on the control device 30. Thus, the adaptation support 54 is removably fixed on the control device 30.
Les figures 3 et 4 représentent un dispositif de contrôle 30, comprenant une poignée 58 destinée à être tenue en main par un opérateur. La poignée 58 comprend un manche qui est fixé à l'embase 32. Le manche s'étend longitudinalement selon l'axe (z). Ainsi, la poignée 58, l'embase 32, le plateau 42, la platine 36 et le support d'adaptation 54 sont alignés dans cet ordre selon l'axe (z), le plateau étant agencé de façon mobile entre l'embase 32 et la platine 36 et étant verrouillé au support d'adaptation 54 par les moyens de verrouillage 56. Figures 3 and 4 show a control device 30, comprising a handle 58 intended to be held in hand by an operator. The handle 58 comprises a handle which is fixed to the base 32. The handle extends longitudinally along the axis (z). Thus, the handle 58, the base 32, the plate 42, the plate 36 and the adaptation support 54 are aligned in this order along the axis (z), the plate being arranged in a movable manner between the base 32 and the plate 36 and being locked to the adaptation support 54 by the locking means 56.
Comme représenté sur la figure 4, le dispositif de contrôle 30 comprend également des moyens d'acquisition d'images 60, qui sont logés dans la poignée 58. Les moyens d'acquisition d'images 60 s'étendent selon l'axe (z). Les moyens d'acquisition d'images 60 sont configurés pour acquérir une image de la surface de sortie du connecteur, lorsque le connecteur est fixé au support d'adaptation 54. En particulier, les moyens d'acquisition d'images 60 sont configurés pour détecter la position de chaque conducteur par rapport au connecteur, après l'insertion des conducteurs dans ce dernier. Les moyens d'acquisition d'images 60 peuvent être une caméra ou un appareil photographique. As shown in FIG. 4, the control device 30 also comprises image acquisition means 60, which are housed in the handle 58. The image acquisition means 60 extend along the axis (z ). The image acquisition means 60 are configured to acquire an image of the outlet surface of the connector, when the connector is fixed to the adaptation support 54. In particular, the image acquisition means 60 are configured to detect the position of each conductor relative to the connector, after the insertion of the conductors in the latter. The image acquisition means 60 can be a camera or a photographic device.
La figure 5 représente un dispositif de contrôle 30, dans lequel la platine 36, le plateau et l'embase présentent chacun un orifice traversant 62. La platine 36, le plateau et l'embase s'étendent selon les axes (x) et (y), de manière à ce que l'orifice traversant s'étende selon l'axe (z). Les moyens d'acquisition d'image 60 sont centrés par rapport à l'orifice traversant 62 du support d'adaptation 54, de la platine 36, du plateau et de l'embase. FIG. 5 represents a control device 30, in which the plate 36, the plate and the base each have a through hole 62. The plate 36, the plate and the base extend along the axes (x) and ( y), so that the through hole extends along the axis (z). The image acquisition means 60 are centered relative to the through orifice 62 of the adaptation support 54, of the plate 36, of the plate and of the base.
Sur la figure 5, les capteurs de force 38 et les moyens élastiques 46 sont représentés en pointillés. En particulier, les moyens élastiques 46 et les capteurs de force 38 sont superposés selon l'axe (z). In Figure 5, the force sensors 38 and the elastic means 46 are shown in dotted lines. In particular, the elastic means 46 and the force sensors 38 are superimposed along the axis (z).
Les figures 6 et 7 représentent plus précisément la disposition des capteurs de force 34, 38 et des moyens élastiques 44, 46 dans un dispositif de contrôle. Figures 6 and 7 show more precisely the arrangement of force sensors 34, 38 and elastic means 44, 46 in a control device.
L'embase 32 présente une cavité 43 recevant des moyens élastiques 44. Un capteur de force 34 est agencé sur l'embase 32, une partie du capteur de force 34 étant agencée au-dessus des moyens élastiques 44. Le plateau 42 est agencé au-dessus du capteur de force 34. Le plateau 42 présente une cavité 45 recevant des moyens élastiques 46. Un capteur de force 38 est agencé sur le plateau 42, une partie du capteur de force 38 étant agencée au-dessus des moyens élastiques 46. La platine 36 est agencée au-dessus du capteur de force 38. The base 32 has a cavity 43 receiving elastic means 44. A force sensor 34 is arranged on the base 32, a part of the force sensor 34 being arranged above the elastic means 44. The plate 42 is arranged at above the force sensor 34. The plate 42 has a cavity 45 receiving means elastic 46. A force sensor 38 is arranged on the plate 42, a part of the force sensor 38 being arranged above the elastic means 46. The plate 36 is arranged above the force sensor 38.
Ainsi, dans le dispositif de contrôle, l'embase 32, les moyens élastiques 44, le capteur de force 34, le plateau 42, les moyens élastiques 46, le capteur de force 38 et la platine 36 sont superposés dans cet ordre. De ce fait, les moyens élastiques 44 peuvent transmettre des efforts de pression aux capteurs de force 34 et les moyens élastiques 46 peuvent transmettre des efforts de traction aux capteurs de force 38. Thus, in the control device, the base 32, the elastic means 44, the force sensor 34, the plate 42, the elastic means 46, the force sensor 38 and the plate 36 are superimposed in this order. As a result, the elastic means 44 can transmit pressure forces to the force sensors 34 and the elastic means 46 can transmit tensile forces to the force sensors 38.
En variante, un capteur de force 34 est agencé sur l'embase 32. Le plateau 42 présente une cavité recevant des moyens élastiques 44, une partie des moyens élastiques 44 étant agencée au-dessus du capteur de force 34. Un capteur de force 38 est agencé sur le plateau 42. La platine 36 présente une cavité recevant des moyens élastiques 46, au moins une partie des moyens élastiques 46 étant agencée au-dessus du capteur de force 38. Ainsi, dans le dispositif de contrôle, l'embase 32, le capteur de force 34, les moyens élastiques 44, le plateau 42, le capteur de force 38, les moyens élastiques 46 et la platine 36 sont superposés dans cet ordre. Alternatively, a force sensor 34 is arranged on the base 32. The plate 42 has a cavity receiving elastic means 44, part of the elastic means 44 being arranged above the force sensor 34. A force sensor 38 is arranged on the plate 42. The plate 36 has a cavity receiving elastic means 46, at least part of the elastic means 46 being arranged above the force sensor 38. Thus, in the control device, the base 32 , the force sensor 34, the elastic means 44, the plate 42, the force sensor 38, the elastic means 46 and the plate 36 are superimposed in this order.
En variante, un capteur de force 34 est agencé sur l'embase 32. Le plateau 42 présente une cavité recevant des moyens élastiques 44, une partie des moyens élastiques 44 étant agencée au-dessus du capteur de force 34. Le plateau 42 présente une cavité 45 recevant des moyens élastiques 46. Un capteur de force 38 est agencé sur le plateau 42, une partie du capteur de force 38 étant agencée au-dessus des moyens élastiques 46. La platine 36 est agencée au-dessus du capteur de force 38. Ainsi, dans le dispositif de contrôle, l'embase 32 le capteur de force 34, les moyens élastiques 44, le plateau 42, les moyens élastiques 46, le capteur de force 38 et la platine 36 sont superposés dans cet ordre. Alternatively, a force sensor 34 is arranged on the base 32. The plate 42 has a cavity receiving elastic means 44, a part of the elastic means 44 being arranged above the force sensor 34. The plate 42 has a cavity 45 receiving elastic means 46. A force sensor 38 is arranged on the plate 42, a part of the force sensor 38 being arranged above the elastic means 46. The plate 36 is arranged above the force sensor 38 Thus, in the control device, the base 32 the force sensor 34, the elastic means 44, the plate 42, the elastic means 46, the force sensor 38 and the plate 36 are superimposed in this order.
En variante, l'embase 32 présente une cavité 43 recevant des moyens élastiques 44. Un capteur de force 34 est agencé sur l'embase 32, au moins une partie du capteur de force 34 étant agencée au-dessus des moyens élastiques 44. Le plateau 42 est agencé au-dessus du capteur de force 34. Un capteur de force 38 est agencé sur le plateau 42. La platine 36 présente une cavité recevant des moyens élastiques 46, au moins une partie des moyens élastiques 46 étant agencée au-dessus du capteur de force 38. Ainsi, dans le dispositif de contrôle, l'embase 32, les moyens élastiques 44, le capteur de force 34, le plateau 42, le capteur de force 38, les moyens élastiques 46 et la platine 36 sont superposés dans cet ordre. As a variant, the base 32 has a cavity 43 receiving elastic means 44. A force sensor 34 is arranged on the base 32, at least part of the force sensor 34 being arranged above the elastic means 44. The plate 42 is arranged above the force sensor 34. A force sensor 38 is arranged on the plate 42. The plate 36 has a cavity receiving elastic means 46, at at least part of the elastic means 46 being arranged above the force sensor 38. Thus, in the control device, the base 32, the elastic means 44, the force sensor 34, the plate 42, the force sensor 38, the elastic means 46 and the plate 36 are superimposed in this order.
La figure 8 représente les différentes étapes d'un procédé d'utilisation d'un système tel que décrit précédemment. FIG. 8 represents the different stages of a method of using a system as described above.
Le procédé peut comprendre, une étape S02 d'installation des capteurs de force 34, 38 dans le dispositif de contrôle 30. En particulier, les capteurs de force 34 sont installés sur l'embase 32 et les capteurs de force 38 sont installés sur la platine 36. The method may include a step S02 of installing the force sensors 34, 38 in the control device 30. In particular, the force sensors 34 are installed on the base 32 and the force sensors 38 are installed on the platinum 36.
Ensuite, le procédé peut comprendre une étape S04 d'étalonnage des capteurs de force 34, 38. En particulier, l'étalonnage des capteurs de force 34, 38 consiste en une détermination des équations de conversion de la conductance mesurée par ces capteurs de force en fonction de la force de l'effort appliqué sur ces capteurs de force. Afin de déterminer les équations de conversion, des moyens d'étalonnage 64 sont utilisés. Les moyens d'étalonnage 64 peuvent comprendre un banc d'étalonnage muni d'un dynamomètre. Si les équations de conversion sont déterminées, le procédé passe à l'étape suivante. Dans le cas où les équations de conversion ne peuvent être déterminées, les capteurs de force sont retirés du dispositif de contrôle, et le procédé revient à l'étape S02. Then, the method can comprise a step S04 for calibrating the force sensors 34, 38. In particular, the calibration of the force sensors 34, 38 consists in determining the equations for converting the conductance measured by these force sensors as a function of the force of the force applied to these force sensors. In order to determine the conversion equations, calibration means 64 are used. The calibration means 64 may include a calibration bench provided with a dynamometer. If the conversion equations are determined, the process proceeds to the next step. In the event that the conversion equations cannot be determined, the force sensors are removed from the control device, and the process returns to step S02.
Le procédé peut ensuite comprendre une étape S06 d'enregistrement des valeurs étalonnées des capteurs de force 34, 38 dans la table de données prédéterminée. De préférence, les valeurs étalonnées des capteurs de force 34 et les valeurs étalonnées des capteurs de force 38 sont enregistrées dans des tables de données prédéterminées distinctes l'une de l'autre. The method can then comprise a step S06 of recording the calibrated values of the force sensors 34, 38 in the predetermined data table. Preferably, the calibrated values of the force sensors 34 and the calibrated values of the force sensors 38 are recorded in predetermined data tables separate from each other.
Puis, le procédé peut comprendre une étape S08 d'enregistrement des équations de conversion dans la mémoire 66 de la carte électronique 48. Sur la figure 1, la flèche C représente la communication entre les moyens d'étalonnage 64 et la carte électronique 48. Le procédé comprend une étape S10 de fixation du connecteur 20 au support d'adaptation 54. En particulier, le connecteur 20 est fixé de façon amovible au support d'adaptation 54. Le support d'adaptation 54 permet une fixation de tout type de connecteur 20. Then, the method can comprise a step S08 of recording the conversion equations in the memory 66 of the electronic card 48. In FIG. 1, the arrow C represents the communication between the calibration means 64 and the electronic card 48. The method comprises a step S10 of fixing the connector 20 to the adaptation support 54. In particular, the connector 20 is removably fixed to the adaptation support 54. The adaptation support 54 allows fixing of any type of connector 20.
Ensuite, le procédé comprend une étape S20 de verrouillage du support d'adaptation 54 au plateau 42. Cette étape S20 est réalisée au moyen des moyens de verrouillage 56. Cette étape S20 permet de maintenir le support d'adaptation 54 et le plateau 42 solidaire l'un de l'autre. Then, the method comprises a step S20 of locking the adaptation support 54 to the plate 42. This step S20 is carried out by means of locking means 56. This step S20 makes it possible to maintain the adaptation support 54 and the plate 42 integral one of the other.
Puis, le procédé comprend une étape S30 d'insertion d'un conducteur 10 dans le connecteur 20. En particulier, le conducteur 10 est inséré par pression dans le connecteur 20. Then, the method comprises a step S30 of insertion of a conductor 10 into the connector 20. In particular, the conductor 10 is inserted by pressure into the connector 20.
Le procédé comprend également une étape S40 de mesure des efforts de pression du conducteur 10 sur le connecteur 20. Cette étape S40 est réalisée au moyen des capteurs de force 34. En particulier, un opérateur effectue un effort de pression sur le conducteur 10 inséré dans le connecteur 20, et c'est cet effort de pression qui est mesuré au cours de l'étape S40. The method also includes a step S40 for measuring the pressure forces of the conductor 10 on the connector 20. This step S40 is carried out by means of the force sensors 34. In particular, an operator makes a pressure force on the conductor 10 inserted in the connector 20, and it is this pressure force which is measured during step S40.
Le procédé peut comprendre, suite à l'étape S40, une étape S42 d'affichage des valeurs des mesures des efforts de pression acquises à l'étape S40. Cette étape S42 peut être réalisée au moyen de l'unité de contrôle 22. En particulier, l'affichage des valeurs des mesures des efforts de pression peut être effectué en temps réel. Les valeurs des mesures des efforts de pression affichées correspondent aux valeurs des mesures de conductance acquises au cours de l'étape S40 converties en force représentative de l'effort de pression appliqué lors de l'étape S40. The method may comprise, following step S40, a step S42 of displaying the values of the measurements of the pressure forces acquired in step S40. This step S42 can be carried out by means of the control unit 22. In particular, the display of the values of the pressure force measurements can be carried out in real time. The values of the pressure force measurements displayed correspond to the values of the conductance measurements acquired during step S40 converted into a force representative of the pressure force applied during step S40.
Le procédé peut comprendre, suite à l'étape S40, une étape S44 d'enregistrement de la mesure des efforts de pression dans la table de données prédéterminée. Ceci permet de conserver les valeurs des efforts de pression réellement appliqués par le conducteur 10 sur le connecteur 20 lors de l'étape S40. De plus, ceci permet de faire évoluer la table de données prédéterminée, en enregistrant les valeurs des efforts de pression maximales appliquées lors d'une pression du conducteur 10 sur le connecteur 20. Cette étape S44 peut être réalisée au moyen de l'unité de contrôle 22. The method may include, following step S40, a step S44 of recording the measurement of the pressure forces in the predetermined data table. This makes it possible to keep the values of the pressure forces actually applied by the conductor 10 to the connector 20 during step S40. In addition, this allows the predetermined data table to be changed, by recording the values of the maximum pressure forces applied during a pressure of the conductor 10 on the connector 20. This step S44 can be carried out by means of the control unit 22.
Ensuite, le procédé comprend une étape S50 de comparaison des mesures des efforts de pression acquises à l'étape S40 avec la table de données prédéterminée. Cette étape S50 est réalisée au moyen de l'unité de contrôle 22. En particulier, la table de données prédéterminée comporte des valeurs des efforts de pression à atteindre lors d'une mesure des efforts de pression effectuée à l'étape S40, ces valeurs dépendant du conducteur 10, et notamment des dimensions ou du type de conducteur 10. Next, the method comprises a step S50 of comparing the measurements of the pressure forces acquired in step S40 with the predetermined data table. This step S50 is carried out by means of the control unit 22. In particular, the predetermined data table includes values of the pressure forces to be reached during a measurement of the pressure forces carried out in step S40, these values depending on the conductor 10, and in particular the dimensions or the type of conductor 10.
Le procédé peut comprendre, suite à l'étape S50, une étape S52 de validation de l'effort de pression du conducteur 10 sur le connecteur 20 en fonction de la comparaison effectuée à l'étape S50. Si la valeur de la mesure des efforts de pression acquise à l'étape S40 dépasse un seuil prédéterminé, l'insertion du conducteur 10 dans le connecteur 20 a été correctement effectuée. Si la valeur de la mesure des efforts de pression acquise à l'étape S40 est en-dessous du seuil prédéterminé, le conducteur 10 n'est alors pas inséré correctement dans le connecteur 20. Dans ce cas, le conducteur 10 est retiré du connecteur 20, et le procédé reprend à l'étape S30. The method may include, following step S50, a step S52 for validating the pressure force of the conductor 10 on the connector 20 as a function of the comparison carried out in step S50. If the value of the pressure stress measurement acquired in step S40 exceeds a predetermined threshold, the insertion of the conductor 10 into the connector 20 has been correctly carried out. If the value of the pressure stress measurement acquired in step S40 is below the predetermined threshold, the conductor 10 is then not correctly inserted in the connector 20. In this case, the conductor 10 is removed from the connector 20, and the method resumes in step S30.
Le procédé comprend également une étape S60 de mesure des efforts de traction du conducteur 10 sur le connecteur 20. Cette étape S60 est réalisée au moyen des capteurs de force 38. En particulier, un opérateur effectue un effort de traction sur le conducteur 10 inséré dans le connecteur 20, et c'est cet effort de traction qui est mesuré au cours de l'étape S60. The method also includes a step S60 of measuring the tensile forces of the conductor 10 on the connector 20. This step S60 is carried out by means of the force sensors 38. In particular, an operator makes a tensile force on the conductor 10 inserted in the connector 20, and it is this tensile force which is measured during step S60.
Le procédé peut comprendre, suite à l'étape S60, une étape S62 d'affichage des valeurs des mesures des efforts de traction acquises à l'étape S60. Cette étape S62 peut être réalisée au moyen de l'unité de contrôle 22. En particulier, l'affichage des valeurs des mesures des efforts de traction peut être effectué en temps réel. Les valeurs des mesures des efforts de traction affichées correspondent aux valeurs des mesures de conductance acquises au cours de l'étape S60 converties en force représentative de l'effort de traction appliqué lors de l'étape S60. Le procédé peut comprendre, suite à l'étape S60, une étape S64 d'enregistrement de la mesure des efforts de traction dans la table de données prédéterminée. Ceci permet de conserver les valeurs des efforts de traction réellement appliqués par le conducteur 10 sur le connecteur 20 lors de l'étape S60. De plus, ceci permet de faire évoluer la table de données prédéterminée, en enregistrant les valeurs des efforts de traction maximales appliquées lors d'une traction du conducteur 10 par rapport au connecteur 20. Cette étape S64 peut être réalisée au moyen de l'unité de contrôle 22. The method may comprise, following step S60, a step S62 of displaying the values of the measurements of the tensile forces acquired in step S60. This step S62 can be carried out by means of the control unit 22. In particular, the display of the values of the measurements of the tensile forces can be carried out in real time. The values of the tensile force measurements displayed correspond to the values of the conductance measurements acquired during step S60 converted into a force representative of the tensile force applied during step S60. The method can comprise, following step S60, a step S64 of recording the measurement of the tensile forces in the predetermined data table. This makes it possible to keep the values of the tensile forces actually applied by the conductor 10 to the connector 20 during step S60. In addition, this makes it possible to change the predetermined data table, by recording the values of the maximum traction forces applied during a traction of the conductor 10 relative to the connector 20. This step S64 can be carried out by means of the unit control 22.
De préférence, la table de données prédéterminée recevant les mesures des efforts de traction est différente de la table de données prédéterminée recevant les mesures des efforts de pression. Autrement dit, les mesures des efforts de pression sont de préférence enregistrées séparément des mesures des efforts de traction. Preferably, the predetermined data table receiving the tensile stress measurements is different from the predetermined data table receiving the pressure stress measurements. In other words, the measurements of the pressure forces are preferably recorded separately from the measurements of the traction forces.
Ensuite, le procédé comprend une étape S70 de comparaison des mesures des efforts de traction acquises à l'étape S60 avec la table de données prédéterminée. Cette étape S70 est réalisée au moyen de l'unité de contrôle 22. En particulier, la table de données prédéterminées comporte des valeurs des efforts de traction à atteindre lors d'une mesure des efforts de traction effectuée à l'étape S60, ces valeurs dépendant du conducteur 10, et notamment des dimensions ou du type de conducteur 10. Then, the method comprises a step S70 of comparing the measurements of the tensile forces acquired in step S60 with the predetermined data table. This step S70 is carried out by means of the control unit 22. In particular, the predetermined data table includes values of the tensile forces to be reached during a measurement of the tensile forces carried out in step S60, these values depending on the conductor 10, and in particular the dimensions or the type of conductor 10.
Le procédé peut comprendre, suite à l'étape S70, une étape S72 de validation de l'effort de traction du conducteur 10 dans le connecteur 20 en fonction de la comparaison effectuée à l'étape S70. Si la valeur de la mesure des efforts de traction acquise à l'étape S60 dépasse un seuil prédéterminé, l'insertion ou le verrouillage du conducteur 10 dans le connecteur 20 ont été correctement effectués. Si la valeur de la mesure des efforts de pression acquise à l'étape S60 est en-dessous du seuil prédéterminé, le conducteur 10 n'est alors pas inséré ou verrouillé correctement dans le connecteur 20. Dans ce cas, le procédé reprend à l'étape S60. The method can comprise, following step S70, a step S72 of validation of the tensile force of the conductor 10 in the connector 20 according to the comparison carried out in step S70. If the value of the measurement of the tensile forces acquired in step S60 exceeds a predetermined threshold, the insertion or locking of the conductor 10 in the connector 20 has been correctly carried out. If the value of the pressure stress measurement acquired in step S60 is below the predetermined threshold, the conductor 10 is then not correctly inserted or locked in the connector 20. In this case, the process resumes at 'step S60.
Puis, le procédé comprend une étape S80 de validation du verrouillage du conducteur 10 au connecteur 20 en fonction des comparaisons effectuées aux étapes Then, the method comprises a step S80 of validation of the locking of the conductor 10 to the connector 20 according to the comparisons carried out in the steps
S50 et S70. Ainsi, les étapes S40 à S70 permettent un contrôle du verrouillage « push-pull » du conducteur 10 au connecteur 20. S50 and S70. Thus, steps S40 to S70 allow a control of the push-pull locking of the conductor 10 to the connector 20.
Les étapes du procédé représentées sur la figure 8 peuvent bien entendu être réalisées dans un ordre différent. Par exemple, les étapes S06 et S08 peuvent être inversées, les étapes S10 et S20 peuvent être inversées, les étapes S40 à S52 et S60 à S72 peuvent être inversées, les étapes S42 et S44 peuvent être inversées, ou encore les étapes S62 et S64 peuvent être inversées. The process steps shown in Figure 8 can of course be performed in a different order. For example, steps S06 and S08 can be reversed, steps S10 and S20 can be reversed, steps S40 to S52 and S60 to S72 can be reversed, steps S42 and S44 can be reversed, or steps S62 and S64 can be reversed.

Claims

REVEN DICATIONS REVEN DICATIONS
1. Dispositif portable de contrôle du verrouillage d'un conducteur (10) à un connecteur (20) d'aéronef, ledit conducteur (10) étant destiné à être inséré dans ledit connecteur (20), le dispositif de contrôle (30) étant caractérisé en ce qu'il comprend : 1. Portable device for controlling the locking of a driver (10) to an aircraft connector (20), said driver (10) being intended to be inserted into said connector (20), the control device (30) being characterized in that it comprises:
- une embase (32) comportant au moins un capteur de force (34) configuré pour mesurer des efforts ; - a base (32) comprising at least one force sensor (34) configured to measure forces;
- une platine (36) fixée à ladite embase (32), ladite platine (36) comportant au moins un capteur de force (38) configuré pour mesurer des efforts ; et - a plate (36) fixed to said base (32), said plate (36) comprising at least one force sensor (38) configured to measure forces; and
- un plateau (42) agencé entre ladite embase (32) et ladite platine (36), ledit plateau (42) étant destiné à être relié audit connecteur (20), et ledit plateau (42) étant conçu pour transmettre les efforts dudit conducteur (10) sur ledit connecteur (20) auxdits capteurs de force (34, 38). - a plate (42) arranged between said base (32) and said plate (36), said plate (42) being intended to be connected to said connector (20), and said plate (42) being designed to transmit the forces of said conductor (10) on said connector (20) to said force sensors (34, 38).
2. Dispositif de contrôle (30) selon la revendication précédente, dans lequel ledit plateau (42) est mobile par rapport à ladite embase (32) et par rapport à ladite platine (36). 2. Control device (30) according to the preceding claim, wherein said plate (42) is movable relative to said base (32) and relative to said plate (36).
3. Dispositif de contrôle (30) selon l'une des revendications précédentes, comportant également des moyens élastiques (44, 46) configurés pour transmettre les efforts dudit conducteur (10) sur ledit connecteur (20) auxdits capteurs de force (34, 38). 3. Control device (30) according to one of the preceding claims, also comprising elastic means (44, 46) configured to transmit the forces of said conductor (10) on said connector (20) to said force sensors (34, 38 ).
4. Dispositif de contrôle (30) selon l'une des revendications précédentes, comprenant également un support d'adaptation (54) fixé audit plateau (42), ledit support d'adaptation (54) étant configuré pour être relié audit connecteur (20), et dans lequel ledit plateau (42) est connecté audit connecteur (20) au moyen dudit support d'adaptation (54). 4. Control device (30) according to one of the preceding claims, also comprising an adaptation support (54) fixed to said plate (42), said adaptation support (54) being configured to be connected to said connector (20 ), and wherein said plate (42) is connected to said connector (20) by means of said adapter support (54).
5. Dispositif de contrôle (30) selon la revendication précédente, comprenant également des moyens de verrouillage (56) dudit support d'adaptation (54) sur ledit plateau (42). 5. Control device (30) according to the preceding claim, also comprising locking means (56) of said adaptation support (54) on said plate (42).
6. Dispositif de contrôle (30) selon l'une des revendications précédentes, comprenant également une carte électronique (48) connectée auxdits capteurs de force (34, 38) et configurée pour acquérir les mesures desdits capteurs de force (34, 38). 6. Control device (30) according to one of the preceding claims, also comprising an electronic card (48) connected to said force sensors (34, 38) and configured to acquire the measurements of said force sensors (34, 38).
7. Dispositif de contrôle (30) selon l'une des revendications précédentes, dans lequel ladite embase (32) comporte une pluralité de capteurs de force (34) configurés pour mesurer des efforts et ladite platine (36) comporte une pluralité de capteurs de force (38) configurés pour mesurer des efforts. 7. Control device (30) according to one of the preceding claims, wherein said base (32) comprises a plurality of force sensors (34) configured to measure forces and said plate (36) comprises a plurality of sensors force (38) configured to measure forces.
8. Système d'aide au contrôle du verrouillage d'un conducteur (10) à un connecteur (20) d'aéronef, ledit conducteur (10) étant destiné à être inséré dans ledit connecteur (20), ledit système caractérisé en ce qu'il comprend : 8. System for assisting in controlling the locking of a driver (10) to an aircraft connector (20), said driver (10) being intended to be inserted into said connector (20), said system characterized in that 'He understands :
- un dispositif de contrôle (30) selon l'une des revendications précédentes ; et- a control device (30) according to one of the preceding claims; and
- une unité de contrôle (22) configurée pour comparer les mesures desdits capteurs de force (34, 38) avec une table de données prédéterminée afin de contrôler le verrouillage dudit conducteur (10) audit connecteur (20). - a control unit (22) configured to compare the measurements of said force sensors (34, 38) with a predetermined data table in order to control the locking of said conductor (10) to said connector (20).
9. Procédé d'utilisation d'un système selon la revendication 8, comprenant les étapes consistant en : 9. Method of using a system according to claim 8, comprising the steps consisting in:
- une fixation (S10) dudit connecteur (20) audit support d'adaptation (54) ; - a fixing (S10) of said connector (20) to said adaptation support (54);
- un verrouillage (S20) dudit support d'adaptation (54) audit plateau (42) ; - a locking (S20) of said adaptation support (54) to said plate (42);
- une insertion (S30) dudit conducteur (10) dans ledit connecteur (20) ; - an insertion (S30) of said conductor (10) in said connector (20);
- une mesure (S40), au moyen dudit ou de chaque capteur de force (34) de ladite embase (32), des efforts de pression dudit conducteur (10) sur ledit connecteur (20) ; - a measurement (S40), by means of said or each force sensor (34) of said base (32), of the pressure forces of said conductor (10) on said connector (20);
- une comparaison (S50), au moyen de ladite unité de contrôle (22), desdites mesures des efforts de pression avec la table de données prédéterminée ; - a comparison (S50), by means of said control unit (22), of said measurements of the pressure forces with the predetermined data table;
- une mesure (S60), au moyen dudit ou de chaque capteur de force (38) de ladite platine (36), des efforts de traction dudit conducteur (10) sur ledit connecteur (20) ; - a measurement (S60), by means of said or each force sensor (38) of said plate (36), of the traction forces of said conductor (10) on said connector (20);
- une comparaison (S70), au moyen de ladite unité de contrôle (22), desdites mesures des efforts de traction avec la table de données prédéterminée ; et - une validation (S80) du verrouillage dudit conducteur (10) audit connecteur (20) en fonction desdites comparaisons. - a comparison (S70), by means of said control unit (22), of said measurements of the tensile forces with the predetermined data table; and - A validation (S80) of the locking of said conductor (10) to said connector (20) according to said comparisons.
10. Procédé d'utilisation selon la revendication précédente, comprenant en outre, préalablement à l'étape (S10) de fixation, les étapes consistant en : 10. Method of use according to the preceding claim, further comprising, prior to the fixing step (S10), the steps consisting in:
- une installation (S02) dudit ou de chaque capteur de force (34) dans ladite embase (32) et une installation dudit ou de chaque capteur de force (38) dans ladite platine (36) ; - an installation (S02) of said or each force sensor (34) in said base (32) and an installation of said or each force sensor (38) in said plate (36);
- un étalonnage (S04) desdits capteurs de force (34, 38) ; et - a calibration (S04) of said force sensors (34, 38); and
- un enregistrement (S06) des valeurs étalonnées desdits capteurs de force (34, 38) dans ladite table de données prédéterminée. - a record (S06) of the calibrated values of said force sensors (34, 38) in said predetermined data table.
PCT/FR2019/052771 2018-11-28 2019-11-21 Device for inspecting the interlocking of a conductor and a connector, system for assisting with the inspection of the interlocking of a conductor and a connector and method for using such a system WO2020109701A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1871974 2018-11-28
FR1871974A FR3089070B1 (en) 2018-11-28 2018-11-28 DEVICE FOR CONTROL OF LOCKING OF A CONDUCTOR TO ONE CONNECTOR, ASSISTANCE SYSTEM FOR CONTROL OF LOCKING OF A CONDUCTOR TO ONE CONNECTOR AND METHOD OF USING SUCH A SYSTEM

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2020109701A1 true WO2020109701A1 (en) 2020-06-04

Family

ID=66286433

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2019/052771 WO2020109701A1 (en) 2018-11-28 2019-11-21 Device for inspecting the interlocking of a conductor and a connector, system for assisting with the inspection of the interlocking of a conductor and a connector and method for using such a system

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR3089070B1 (en)
WO (1) WO2020109701A1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1916748A1 (en) 2006-10-27 2008-04-30 Peugeot Citroen Automobiles SA Method of connecting an electric connector and associated tool
US20170117664A1 (en) 2015-10-26 2017-04-27 Yazaki Corporation Connector connecting structure of electronic control unit and electronic control unit
FR3062965A1 (en) 2017-02-10 2018-08-17 Safran Electrical & Power PORTABLE VERIFICATION DEVICE FOR CONNECTING A CONDUCTOR TO A CONNECTOR

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1916748A1 (en) 2006-10-27 2008-04-30 Peugeot Citroen Automobiles SA Method of connecting an electric connector and associated tool
US20170117664A1 (en) 2015-10-26 2017-04-27 Yazaki Corporation Connector connecting structure of electronic control unit and electronic control unit
FR3062965A1 (en) 2017-02-10 2018-08-17 Safran Electrical & Power PORTABLE VERIFICATION DEVICE FOR CONNECTING A CONDUCTOR TO A CONNECTOR

Also Published As

Publication number Publication date
FR3089070B1 (en) 2020-10-30
FR3089070A1 (en) 2020-05-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1056985A1 (en) Tensile testing sensor for measuring mechanical jamming deformations on first installation and automatic calibrating based on said jamming
FR2875598A1 (en) Aircraft`s e.g. helicopter, centre of gravity position and mass measuring device, has deformable unit with bar having eddy current sensor supplied with power by transceiver, and inclinometers finding aircraft`s pitch and roll angles
EP2507612B1 (en) Continuous or instrumented indentation device
FR2724728A1 (en) Measuring system for determining force and power applied e.g at bicycle crank
WO2011086254A1 (en) Monitoring device for a viscoelastic material
EP2659835B1 (en) Device for quantifying finger independence
EP0376795A1 (en) Stress-measuring extensometer transducer for a drilling element
WO2020109701A1 (en) Device for inspecting the interlocking of a conductor and a connector, system for assisting with the inspection of the interlocking of a conductor and a connector and method for using such a system
EP2146188B1 (en) Method for detecting a fault in an analogue sensor and detection device for implementing said method
EP0085605B1 (en) Gripper with force sensing means, provided with an articulated structure with a plurality of degrees of freedom and inserted between its contact plate and its support
FR2962217A1 (en) Load measuring device e.g. load cell, for train to measure force between pantograph and catenary system of electric line, has sensor fixed on face of elastic element, so that face is subjected to constant deformation on length of sensor
FR3051905A1 (en) SENSOR FOR MEASURING A TIGHTENING STRENGTH APPLIED TO A SCREW ASSEMBLY
EP2100115B1 (en) Electronic dynamometer
EP2382515B1 (en) Electronic circuit for determining a data representative of an air parameter and system with such a circuit.
EP4040100A1 (en) Device for controlling the wear of a brake disc and computerised system for maintenance management of vehicles including same
EP2712709B1 (en) Clamping tool and method
WO2003071237A2 (en) Recording module with a universal input for measurement of physical parameters
EP3428055B1 (en) Method and device for determining the direction and the amplitude of a force applied to a propulsion pod of a boat
FR2942538A1 (en) Hinge moment measuring device for e.g. control surface, of model aircraft, has connection cords connecting reference and measuring plates, where cords are arranged for forming pivoting axis fixed with respect to reference plate
FR3078568A1 (en) FIXING DEVICE
EP3839457B1 (en) Jet engine having an air intake having a wall to which an optical sensor measuring device embedded in a flexible housing is attached and method of fastening said device
FR3037146A1 (en) PRESSURE MEASURING DEVICE
EP0034991A1 (en) Extensometer for concrete
FR3122080A1 (en) Measuring medical device
FR3092909A1 (en) INSTALLATION FOR AN EXTENSOMETER FOR MEASURING A DEFORMATION OF A MATERIAL

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 19831793

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 19831793

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1