WO2020070081A1 - Device for treating disorders of the nervous system - Google Patents

Device for treating disorders of the nervous system

Info

Publication number
WO2020070081A1
WO2020070081A1 PCT/EP2019/076490 EP2019076490W WO2020070081A1 WO 2020070081 A1 WO2020070081 A1 WO 2020070081A1 EP 2019076490 W EP2019076490 W EP 2019076490W WO 2020070081 A1 WO2020070081 A1 WO 2020070081A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
patient
oscillations
mattress
support
treatment
Prior art date
Application number
PCT/EP2019/076490
Other languages
French (fr)
Inventor
Frédéric GUEZ
Original Assignee
Guez Frederic
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Guez Frederic filed Critical Guez Frederic
Priority to EP19778529.8A priority Critical patent/EP3860542A1/en
Publication of WO2020070081A1 publication Critical patent/WO2020070081A1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G7/00Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
    • A61G7/002Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons having adjustable mattress frame
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H1/00Apparatus for passive exercising; Vibrating apparatus; Chiropractic devices, e.g. body impacting devices, external devices for briefly extending or aligning unbroken bones
    • A61H1/005Moveable platforms, e.g. vibrating or oscillating platforms for standing, sitting, laying or leaning
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G7/00Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
    • A61G7/002Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons having adjustable mattress frame
    • A61G7/012Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons having adjustable mattress frame raising or lowering of the whole mattress frame
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G7/00Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
    • A61G7/002Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons having adjustable mattress frame
    • A61G7/018Control or drive mechanisms
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H2201/00Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes
    • A61H2201/01Constructive details
    • A61H2201/0119Support for the device
    • A61H2201/0138Support for the device incorporated in furniture
    • A61H2201/0142Beds
    • A61H2201/0146Mattresses
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H2201/00Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes
    • A61H2201/01Constructive details
    • A61H2201/0165Damping, vibration related features
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H2201/00Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes
    • A61H2201/01Constructive details
    • A61H2201/0192Specific means for adjusting dimensions
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H2201/00Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes
    • A61H2201/12Driving means
    • A61H2201/1207Driving means with electric or magnetic drive
    • A61H2201/1215Rotary drive
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H2201/00Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes
    • A61H2201/12Driving means
    • A61H2201/1238Driving means with hydraulic or pneumatic drive
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H2201/00Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes
    • A61H2201/12Driving means
    • A61H2201/1253Driving means driven by a human being, e.g. hand driven
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H2201/00Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes
    • A61H2201/14Special force transmission means, i.e. between the driving means and the interface with the user
    • A61H2201/1436Special crank assembly
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H2201/00Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes
    • A61H2201/16Physical interface with patient
    • A61H2201/1602Physical interface with patient kind of interface, e.g. head rest, knee support or lumbar support
    • A61H2201/1604Head
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H2201/00Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes
    • A61H2201/16Physical interface with patient
    • A61H2201/1602Physical interface with patient kind of interface, e.g. head rest, knee support or lumbar support
    • A61H2201/1623Back
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H2201/00Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes
    • A61H2201/16Physical interface with patient
    • A61H2201/1602Physical interface with patient kind of interface, e.g. head rest, knee support or lumbar support
    • A61H2201/164Feet or leg, e.g. pedal
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H2201/00Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes
    • A61H2201/16Physical interface with patient
    • A61H2201/1657Movement of interface, i.e. force application means
    • A61H2201/1664Movement of interface, i.e. force application means linear
    • A61H2201/1669Movement of interface, i.e. force application means linear moving along the body in a reciprocating manner
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H2201/00Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes
    • A61H2201/50Control means thereof
    • A61H2201/5007Control means thereof computer controlled
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H2201/00Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes
    • A61H2201/50Control means thereof
    • A61H2201/5097Control means thereof wireless
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H2203/00Additional characteristics concerning the patient
    • A61H2203/03Additional characteristics concerning the patient especially adapted for animals
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H2203/00Additional characteristics concerning the patient
    • A61H2203/04Position of the patient
    • A61H2203/0425Sitting on the buttocks
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H2203/00Additional characteristics concerning the patient
    • A61H2203/04Position of the patient
    • A61H2203/0443Position of the patient substantially horizontal
    • A61H2203/0456Supine

Definitions

  • the invention relates to the treatment of disorders of the nervous system, in particular psychomotor disorders.
  • Treating psychomotor disorders consists, for example, in working on the integration of archaic reflexes, in reducing the tremors of a person suffering from Parkinson's disease or the symptoms of dyskinesias.
  • the stress level of the treated patients is often high, in particular because of their dependence on other people, dependence due to their disorders.
  • a high level of stress decreases the ease of learning of a treated patient, and disrupts the limbic system.
  • the invention particularly aims to improve the effectiveness of treatments for psychomotor disorders by manual manipulation. It's also about reducing patient stress.
  • the invention relates to a therapeutic device, comprising:
  • the device can oscillate the body of a patient who is lying or sitting on the mattress.
  • These oscillations generate a counter-force to the therapist, who, instead of generating a force on the patient, controls the counter-force. It therefore makes less effort and less fatigue. He can focus on the patient's position, his areas to be treated and the depth of his support for the patient.
  • the therapy sessions manipulation can therefore last longer and be more effective, in particular manipulations based on repetitive movements inspired by the aforementioned theories.
  • these oscillations in themselves reduce the patient's stress.
  • this device can be integrated into different elements, such as a therapeutic table, a medical bed, for example in a geriatric ward, in a retirement home, or even for a patient in a coma, in a bed for airplanes, or in an armchair.
  • the environment in which it is integrated can be adapted to the type of patient targeted, such as humans of any weight, as well as animals such as dromedaries or horses.
  • the device could also be integrated into objects which are not intended to allow therapeutic treatment, but which require the generation of oscillations.
  • the means are capable of producing oscillations comprising a back-and-forth movement in a direction parallel to a main axis of the support.
  • the patient is positioned in different ways around this axis, so as to facilitate the manipulations and generate the desired effects of neurological, vascular or even endocrine types.
  • this movement one can also speak of longitudinal rhythmic movement, or alternatively rectilinear translation.
  • the means comprise a connecting rod-crank system.
  • the means comprise an electric motor.
  • the means comprise a pneumatic motor.
  • the engine is immersed in oil.
  • the engine noise is reduced, which improves the comfort of the therapist and the patient.
  • the device comprises a control member capable of varying the frequency of the oscillations.
  • This organ can for example be a pedal on which the therapist will interact with his foot, but it can also be a portable organ for the therapist or even the patient himself, for example if he performs a session of 'oscillations. It can also be a remote control.
  • the frequency of the oscillations is adjusted as a function of the pathologies to be treated, of the patients and of the manipulations that the therapist wishes to perform on the patient.
  • the device comprises means for adjusting the amplitude of the oscillations.
  • the invention also relates to a therapeutic table, comprising:
  • a mattress intended to accommodate a human or animal patient, the mattress being mounted on the support.
  • the therapeutic table can be used by therapists or veterinarians to treat psychomotor disorders of patients, whether human or animal.
  • the table is adapted to the type of patient targeted.
  • an amplitude and / or a frequency of the oscillations can be adjusted so that the patient remains in a position of grip relative to the mattress.
  • the oscillations must not cause friction or sliding of the patient on the mattress. Indeed, these frictions would generate unpleasant sensations or even pain for the patients, which would erase the benefits obtained by the oscillations.
  • the force transmitted from the mattress to the patient must therefore not leave the friction cone as defined by Coulomb's law. In other words, the tangential component of this force must not exceed the limitTO such as defined in Coulomb's law.
  • the criteria taken into account, other than the frequency or amplitude of the oscillations are in particular the material of the mattress and its shape, so that for each mattress, tests are necessary to determine which is the maximum amplitude or the maximum frequency permissible oscillations for said mattress. Thus, in the event of a change of mattress material, it may be necessary to adapt at least one of these parameters.
  • the table is intended for use for therapeutic purposes.
  • this syndrome concerns a physiological condition which results from a rapid journey through several time zones, generally by plane, where the internal clocks are offset. It is thus possible to provide the planes with such a table, suitable for airplane travel with its constraints of weight, available space and electrical supply in particular. These tables can thus correspond to airplane beds arranged to integrate the device according to the invention. Such tables can also be integrated at airports.
  • It can also be intended for use in the treatment of the consequences of a sedentary lifestyle in the elderly, in particular in a retirement home.
  • nitric oxide n-NOS
  • the table can also be provided for use in the treatment of animal pathologies, for example due to sedentarism and senescence.
  • such a table can be useful for veterinary treatments in horses or dromedaries, provided of course that it is adapted to the weight and dimensions of these animals.
  • the invention also relates to a method of therapeutic treatment, in which automated means start / stop and or program in advance the oscillations of a table as described above.
  • automated means determine a value of frequency of the oscillations, and preferably a value of duration of the oscillations, as a function of at least one of the following parameters:
  • the therapist or the patient himself only has to enter certain data concerning the position of the patient on the table, the level of vascular transport and the level of stress.
  • the frequency and duration of the oscillations are adjusted based on this data automatically.
  • a number of necessary sessions, or even a complete treatment schedule, can also be provided based on this data.
  • tests were carried out and the results are continuously updated according to the condition of the patients to improve the relevance of the algorithm.
  • patient position we first designate the lying or sitting state of the patient on the table. Oscillations do not have the same effects on a seated or lying patient, if only by the distance between the head of a seated patient and the oscillating support.
  • the position also designates the way in which the patient is supported on the mattress, for example which areas of his body are in abutment supported on the mattress. Depending on their pathologies, a patient will not be supported in the same way so that another on the mattress, and the friction cone will also be different. It is also a question of checking whether the patient is standing on the axis of the oscillations or not. Other positioning criteria can of course be taken into account.
  • the invention also relates to a computer program, comprising code instructions capable of controlling the implementation of the steps of a method as described above when it is executed on a computer.
  • It may in particular be a mobile application made available to a user wishing to be treated by oscillations. By entering the different data in the application, the oscillations are adapted to the user.
  • the invention also relates to a method of making the previous program available for downloading on a communication network.
  • the invention also relates to a device comprising telecommunications means and the previous program.
  • It can for example be a smartphone or a tablet.
  • FIG. 1 is a perspective view of a device according to an embodiment of the invention in a first position
  • FIG. 2 is a perspective view of the device of Figure 1 in a second position
  • FIG. 3 is a bottom view of this device
  • FIG. 4 is a view of a table according to a first embodiment and without mattress
  • FIG. 5 is a side view of the table of FIG. 4 in the low position and with a mattress
  • FIG. 6 is a view of the table in FIG. 4 in the high position and with a mattress
  • FIG. 7 is a rear view of this table
  • FIG. 8 is a side view of this table
  • FIG. 9 is a perspective view of this table
  • FIG. 10 is a detailed view of the device of the table of FIG. 4;
  • FIG. 11 is a view of a screen of a control member of the table in FIG. 4;
  • FIG. 12 schematically illustrates Coulomb's law applied to the invention
  • FIG. 13 illustrates a system according to an embodiment of the invention
  • FIG. 14 illustrates an embodiment of a method according to the invention
  • FIG. 15 illustrates a table according to a second embodiment
  • FIG. 16 illustrates the table of Figure 15 in a variant.
  • the device 10 of Figures 1 to 3 is an oscillating device, that is to say intended to accommodate an element to be oscillated by back and forth, such as a mattress. It has a connecting rod-crank system comprising a connecting rod 12 and a crank 11, the connecting rod being mounted in pivot connection with an edge of the crank 11.
  • the connecting rod 12 is also mounted in pivot connection with a frame 13 itself mounted fixed to a set of bars forming a support 14, the support being intended to accommodate for example the mattress.
  • the crank 11 is mounted fixed relative to a frame 15, while the support 14 is mounted movable in rectilinear translation along the axis X relative to this frame. Thus, a rotation of the crank 11 generates a rectilinear movement of the support 14 relative to the frame 15.
  • FIG 1 also illustrates the device in the retracted position when the connecting rod 12 is located on the proximal edge of the crank 11,
  • Figure 2 the device in the extended position when a half-rotation has put the connecting rod on the distal side of the crank 11.
  • a rotation of the connecting rod 11 generates a round trip, and a continuous rotation of the crank 11 therefore generates oscillations of the support 14, in this case an alternating rectilinear movement parallel to the axis X.
  • the device 10 has an electric motor 25 of the conventional type for those skilled in the art and placed below the crank 11.
  • This device 10 could be integrated and adapted to many environments requiring the generation of oscillations. In this case, it is integrated into a therapeutic table 100, illustrated in FIGS. 4 to 9.
  • This table 100 therefore comprises the device 10 and a mattress 16 mounted on the device 10 by means not illustrated so that a movement of the support 14 generates the same movement of mattress 16.
  • the mattress 16 is here adapted to accommodate a human subject in the lying position. It complies with medical standards for mattresses intended for therapeutic tables.
  • Its material comprises compact laminate, that is to say a stack of layers of kraft paper impregnated with thermosetting resin, the layers having been polymerized at high temperature and at high pressure. This material is hard, homogeneous, non-porous, seamless, seamless and without breaking of any kind for patient comfort.
  • the mattress of this embodiment conforms to standard EN 483-4 and is of "CGS" quality (compact standard grade). It is also easy to clean. Any type of mattress could of course be suitable for device 10, which is not specific to a particular type of mattress and can be adapted to other elements to be moved or oscillated.
  • the table 100 further comprises means for adjusting the height of the support 14 by means notably of scissor pillars 17, of a piston fitting 22 connected to the support 14 and of a manual adjustment interface for a user not illustrated, knowing that any type of conventional interface for those skilled in the art, making it possible to adjust the height of the support 14, may be suitable.
  • the table 100 also includes a floor frame 18 provided with four legs 19 distributed around the table and two casters 21 at the end of the table, allowing it to be moved easily if necessary.
  • the length of the table from one foot from one end to one foot from the other, is 1950mm. Its width is 700mm. In the low position in Figure 5, it is 450mm high, and can go up to 830mm in height in Figure 6. Of course, other dimensions are possible, so as to adapt the table to different types of subjects: medium-weight humans, heavy humans, different types of animals, etc.
  • the table 100 also includes a control member in the form of a pedal 23 visible in Figures 4 to 9, or in the form of a remote control 23bis visible in Figure 10.
  • the pedal 23 allows the therapist to control the oscillations of the table 100, that is to say of the mattress 16 via the support 14.
  • the therapist can, with one foot on pedal 23, start or stop the oscillations and vary their frequency as desired.
  • the remote control 23bis can be useful to the therapist in the same way, but also to a patient who would have the possibility of being on the table 100 and controlling the oscillations himself. A patient could therefore perform an oscillation session independently.
  • the screen 24 is an interface which makes it possible to check several parameters, for example the frequency of the oscillations, the duration of the session, etc. It also makes it possible to fulfill the functions of the control member 23 or 23bis, namely to control the oscillations. It is also an interface making it possible to interact with a computer program 51 determining oscillation sessions as a function of input parameters and which will be described below.
  • the mattress 16 oscillates in a direction parallel to the axis X via a back-and-forth movement.
  • the amplitude of these oscillations is adjusted beforehand so that a patient positioned on the mattress cannot slide on the mattress during changes of direction of the latter.
  • the force F, or sum of the forces transmitted by the mattress to the patient 30 during this movement must not come out of the corresponding friction cone 31 defined by Coulomb's law.
  • the tangential component T of this force F must remain below the limit T0 of Coulomb's law. The objective is thus to avoid unpleasant friction of the patient, which would counterbalance the beneficial effects of the oscillations.
  • the amplitude of the oscillations that is to say the distance traveled by the support in one direction, is 35mm. This distance is adjustable and could of course be different.
  • FIG. 13 illustrates a system 50 comprising the table 100, a conventional telecommunications network 52 for those skilled in the art such as the Internet and a smartphone 52 comprising a mobile application 51 intended to be used by a human patient 30 or by his therapist.
  • the mobile application 51 which could also be located in a tablet or correspond to computer software, allows the patient or his therapist to enter parameters corresponding to the patient. These parameters are the position of the patient on the mattress 16, the types of support of the patient on the mattress 16, the quality of vascularization of the patient, and the stress level of the patient.
  • the program 51 deduces therefrom a complete processing, for example a number of oscillation sessions to be performed in a predetermined time, of a duration and of one or more predetermined frequencies.
  • this program 51 It is possible to interact with this program 51 also through the interface 24 or through the control members 23 or 23 bis. In other words, this program is not specific to a separate mobile application and can be an integral part of the table 100.
  • this program is not specific to a separate mobile application and can be an integral part of the table 100.
  • the patient 30 is positioned on the mattress 100, for example lying down as in FIG. 11.
  • the therapist uses the control interface 24, or the patient his smartphone, to enter parameters in the program 51.
  • the control interface 24 or the patient his smartphone, to enter parameters in the program 51.
  • it is a question of indicating that the patient 30 is lying on the back. It could of course be in another position, such as sitting or on one side.
  • the quality of vascularization, or diaphragmatic opening is estimated or measured by conventional means which will not be described here, and also integrated into the program, for example in the form of a note.
  • the program 51 offers a first oscillation session adapted to the patient.
  • the program 51 offers a first oscillation session adapted to the patient.
  • the program will offer a series of 180-minute sessions at a frequency of 99 oscillations per minute and this twice a week. By manipulating the interface or the controls, the patient or the therapist can then start one of these sessions.
  • the oscillations also facilitate the therapist's manipulations.
  • the manipulations to treat psychomotor disorders such as those proposed in the work of Doctor Régine Zékri-Hurstel already mentioned, by binary or ternary rhythm, tire the therapist who can only exercise these manipulations for a few minutes on a classic table.
  • the automated oscillations here therefore act as a counter-force allowing the therapist to manipulate the patient while tiring less and therefore to improve the effectiveness of these manipulation sessions.
  • the patient benefits from longer and effective manipulations by the therapist.
  • the table 200 of Figures 15 and 16 differs from the table 100 by the presence of a mattress 28 comprising a removable head 29 in connection with the table 200 by means of an electric or hydraulic piston, as well as by the association of seats 26.
  • the motor 27 of this table is pneumatic and is immersed in oil so as to be silent. It is also used to adjust the height of the support.
  • the mattress 28 is 210 centimeters long by 80 centimeters wide and includes two accessories 32 of eight centimeters of high density foam which can be placed in various places around the mattress. Their positions are also different in Figure 12 and Figure 13.
  • the table 100 is more suited to patients weighing less than 100 kg, the table 200 corresponds to heavier patients.
  • the invention therefore makes it possible to reduce the stress of a human subject and also to treat certain disorders such as psychomotor disorders.
  • psychomotor disorders include the delays in psychomotor acquisitions (cerebral palsy, autistic specters etc.) of genetic and / or hypoxico-anoxic origin, as movement therapies, such as those taught by Doctor Régine Zékri- Hurstel, aim to treat.
  • the invention can also be used to treat other disorders such as jet lag syndrome, or "jet lag".
  • the invention can finally be used, with adaptation of dimensions and materials, to treat animals, for example psychomotor disorders in animals or states of anxiety.
  • the table may also have removable safety barriers so as to reduce the risk of the patient falling.
  • Any engine useful for the invention can be electric, pneumatic and whether or not immersed in oil.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Pain & Pain Management (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Rehabilitation Therapy (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Nursing (AREA)
  • Invalid Beds And Related Equipment (AREA)
  • Percussion Or Vibration Massage (AREA)

Abstract

The invention relates to a therapeutic device (10) comprising a mattress support (14) and automated means (11, 12, 15) capable of oscillating the support (14).

Description

Dispositif pour le traitement des troubles du système nerveux Device for the treatment of nervous system disorders
[0001] L’invention concerne le traitement des troubles du système nerveux, en particulier les troubles psychomoteurs. The invention relates to the treatment of disorders of the nervous system, in particular psychomotor disorders.
[0002] Traiter les troubles psychomoteurs consiste par exemple à travailler à l’intégration des réflexes archaïques, à diminuer les tremblements d’une personne atteinte de la maladie de Parkinson ou les symptômes des dyskinésies.  Treating psychomotor disorders consists, for example, in working on the integration of archaic reflexes, in reducing the tremors of a person suffering from Parkinson's disease or the symptoms of dyskinesias.
[0003] On connaît déjà dans l'état la technique des méthodes de traitement par manipulation manuelle du corps d’un patient, par exemple par le pompage manuelle de certaines zones du corps. Cependant, en fonction des durées des séances, ce type de manipulation peut être très sollicitante pour le thérapeute, en particulier si la zone manipulée est à forte spasticité ou à forte hypertonie. Il est difficile de faire durer les manipulations suffisamment longtemps pour que les séances soient efficaces.  We already know in the state of the art methods of treatment by manual manipulation of the body of a patient, for example by manual pumping of certain areas of the body. However, depending on the duration of the sessions, this type of manipulation can be very demanding for the therapist, in particular if the area being manipulated is highly spastic or hypertonic. It is difficult to make the manipulations last long enough for the sessions to be effective.
[0004] Par ailleurs, dans « Des logiciels du corps aux mouvements thérapeutiques en neurologie fonctionnelle », le Docteur Régine Zékri-Hurstel propose des manipulations manuelles basées sur un rythme binaire ou ternaire visant à stimuler certains récepteurs cutanés en vue de reproduire certaines phases du développement d’un embryon sur le corps d’un patient. Il est important de pouvoir faire durer les manipulations et tenir le rythme requis.  Furthermore, in "Body software for therapeutic movements in functional neurology", Doctor Régine Zékri-Hurstel offers manual manipulations based on a binary or ternary rhythm aimed at stimulating certain skin receptors in order to reproduce certain phases of the development of an embryo on a patient's body. It is important to be able to make the manipulations last and maintain the required rhythm.
[0005] Par ailleurs, le niveau de stress des patients traités est souvent élevé, en particulier du fait de leur dépendance vis-à-vis des autres personnes, dépendance due à leurs troubles. Or, un niveau de stress élevé diminue la facilité d’apprentissage d’un patient traité, et perturbe le système limbique.  Furthermore, the stress level of the treated patients is often high, in particular because of their dependence on other people, dependence due to their disorders. However, a high level of stress decreases the ease of learning of a treated patient, and disrupts the limbic system.
[0006] L'invention a notamment pour but d’améliorer l’efficacité des traitements des troubles psychomoteurs par manipulation manuelle. Il s’agit également de diminuer le stress des patients.  The invention particularly aims to improve the effectiveness of treatments for psychomotor disorders by manual manipulation. It's also about reducing patient stress.
[0007] A cet effet l’invention a pour objet un dispositif thérapeutique, comprenant : To this end, the invention relates to a therapeutic device, comprising:
- un support de matelas ; et - a mattress support; and
- des moyens automatisés aptes à faire osciller le support.  - automated means able to oscillate the support.
[0008] Ainsi, le dispositif peut faire osciller le corps d’un patient qui serait allongé ou assis sur le matelas. Ces oscillations génèrent une contre-force au thérapeute, qui, au lieu de générer une force sur le patient, contrôle la contre-force. Il effectue donc moins d’efforts et sa fatigue moins. Il peut se concentrer sur la position du patient, ses zones à traiter et la profondeur de ses appuis sur le patient. Les séances de thérapie par manipulation peuvent donc durer plus longtemps et être plus efficaces, en particulier les manipulations basées sur des mouvements répétitifs inspirées par les théories précitées. Par ailleurs, ces oscillations en elles-mêmes diminuent le stress du patient. En effet, elles reproduisent sur le patient une stratégie appliquée par les caméléons pour induire les prédateurs en erreur en leur faisant confondre le caméléon avec une feuille d’arbre, stratégie qui consiste à produire un mouvement répétitif et qui finit par ailleurs par diminuer le stress du caméléon. Etant donné qu’humains et caméléons partageons une relation phylogénétique, c’est-à-dire que nous partageons des gênes encodant pour des fonctions similaires, l’hypothèse que ce type de comportement peut avoir une influence sur le stress de patients humains est l’une des sources de l’invention, hypothèse validée en clinique. Corollairement, de nombreuses études sur la cognition incarnée ont démontré que le mouvement favorisait la perception de la métrique (on se référera sur le sujet aux travaux de Francisco Varela) et que l’activation de mécanorécepteurs réduisait la perception de la douleur et donc réduisait le niveau de stress. Il s’agit de la théorie du « gâte control » : lorsque les mécanorécepteurs sont activés simultanément aux nocicepteurs, l'interneurone inhibiteur est activé, diminuant ainsi l'activité dans la voie ascendante de la douleur. Thus, the device can oscillate the body of a patient who is lying or sitting on the mattress. These oscillations generate a counter-force to the therapist, who, instead of generating a force on the patient, controls the counter-force. It therefore makes less effort and less fatigue. He can focus on the patient's position, his areas to be treated and the depth of his support for the patient. The therapy sessions manipulation can therefore last longer and be more effective, in particular manipulations based on repetitive movements inspired by the aforementioned theories. In addition, these oscillations in themselves reduce the patient's stress. Indeed, they reproduce on the patient a strategy applied by chameleons to induce predators in error by making them confuse the chameleon with a tree leaf, strategy which consists in producing a repetitive movement and which also ends up reducing stress of the chameleon. Since humans and chameleons share a phylogenetic relationship, that is, we share genes encoding similar functions, the assumption that this type of behavior can influence stress in human patients is l 'one of the sources of the invention, hypothesis validated in the clinic. As a corollary, numerous studies on embodied cognition have demonstrated that movement promotes the perception of metrics (we will refer to this subject in the work of Francisco Varela) and that the activation of mechanoreceptors reduces the perception of pain and therefore reduces the stress level. This is the theory of "spoiling control": when the mechanoreceptors are activated simultaneously with the nociceptors, the inhibitory interneurone is activated, thus decreasing the activity in the ascending path of pain.
[0009] Par ailleurs, ce dispositif peut être intégré dans différents éléments, tels qu’une table thérapeutique, un lit médicalisé, par exemple dans un service de gériatrie, dans une maison de retraite, ou encore pour un patient dans le coma, dans un lit destiné aux avions, ou dans un fauteuil. L’environnement dans lequel il est intégré peut être adapté au type de patient visé, tels que les humains de tout type de poids ainsi que les animaux tels que les dromadaires ou les chevaux.  Furthermore, this device can be integrated into different elements, such as a therapeutic table, a medical bed, for example in a geriatric ward, in a retirement home, or even for a patient in a coma, in a bed for airplanes, or in an armchair. The environment in which it is integrated can be adapted to the type of patient targeted, such as humans of any weight, as well as animals such as dromedaries or horses.
[00010] Le dispositif pourrait par ailleurs être intégré dans des objets qui n’ont pas vocation à permettre un traitement thérapeutique, mais qui ont besoin de la génération d’oscillations.  The device could also be integrated into objects which are not intended to allow therapeutic treatment, but which require the generation of oscillations.
[00011] De préférence, les moyens sont aptes à produire des oscillations comprenant un mouvement de va-et-vient dans une direction parallèle à un axe principal du support.  Preferably, the means are capable of producing oscillations comprising a back-and-forth movement in a direction parallel to a main axis of the support.
[00012] Ainsi, le patient est positionné de différentes manières autour de cet axe, de manière à faciliter les manipulations et générer les effets recherchés de types neurologiques, vasculaires ou encore endocriniens. Pour désigner ce mouvement, on peut également parler de mouvement rythmique longitudinal, ou encore de translation rectiligne alternative.  Thus, the patient is positioned in different ways around this axis, so as to facilitate the manipulations and generate the desired effects of neurological, vascular or even endocrine types. To designate this movement, one can also speak of longitudinal rhythmic movement, or alternatively rectilinear translation.
[00013] Avantageusement, les moyens comprennent un système bielle-manivelle.  Advantageously, the means comprise a connecting rod-crank system.
[00014] Ainsi, le système transforme une rotation en translation dans deux sens alternatifs du support. [00014] Thus, the system transforms a rotation in translation in two directions support alternatives.
[00015] De préférence les moyens comprennent un moteur électrique.  Preferably the means comprise an electric motor.
[00016] Avantageusement, les moyens comprennent un moteur pneumatique.  Advantageously, the means comprise a pneumatic motor.
[00017] De préférence, le moteur est immergé dans de l’huile.  Preferably, the engine is immersed in oil.
[00018] Ainsi, le bruit du moteur est diminué, ce qui améliore le confort du thérapeute et du patient.  Thus, the engine noise is reduced, which improves the comfort of the therapist and the patient.
[00019] Avantageusement, le dispositif comprend un organe de commande apte à faire varier la fréquence des oscillations.  Advantageously, the device comprises a control member capable of varying the frequency of the oscillations.
[00020] Cet organe peut par exemple être une pédale sur laquelle le thérapeute va interagir avec son pied, mais ça peut également être un organe portatif pour le thérapeute ou même le patient lui-même, par exemple s’il effectue seul une séance d’oscillations. Il peut également s’agir d’une télécommande.  This organ can for example be a pedal on which the therapist will interact with his foot, but it can also be a portable organ for the therapist or even the patient himself, for example if he performs a session of 'oscillations. It can also be a remote control.
[00021] Ainsi, la fréquence des oscillations est ajustée en fonction des pathologies à traiter, des patients et des manipulations que le thérapeute souhaite effectuer sur le patient.  [00021] Thus, the frequency of the oscillations is adjusted as a function of the pathologies to be treated, of the patients and of the manipulations that the therapist wishes to perform on the patient.
[00022] De préférence, le dispositif comprend des moyens pour régler l’amplitude des oscillations.  Preferably, the device comprises means for adjusting the amplitude of the oscillations.
[00023] L’invention a également pour objet une table thérapeutique, comprenant : The invention also relates to a therapeutic table, comprising:
- un dispositif tel que décrit précédemment ; et - a device as described above; and
- un matelas destiné à accueillir un patient humain ou animal, le matelas étant monté sur le support.  - a mattress intended to accommodate a human or animal patient, the mattress being mounted on the support.
[00024] Ainsi, la table thérapeutique peut être utilisée par les thérapeutes ou vétérinaires pour traiter les troubles psychomoteurs des patients, qu’ils soient humains ou animaux. Bien entendu, la table est adaptée au type de patient visé.  [00024] Thus, the therapeutic table can be used by therapists or veterinarians to treat psychomotor disorders of patients, whether human or animal. Of course, the table is adapted to the type of patient targeted.
[00025] Avantageusement, une amplitude et/ou une fréquence des oscillations peut être ajustée de façon à ce que le patient reste en situation d’adhérence par rapport au matelas.  Advantageously, an amplitude and / or a frequency of the oscillations can be adjusted so that the patient remains in a position of grip relative to the mattress.
[00026] Ainsi, les oscillations ne doivent pas engendrer un frottement ou un glissement du patient sur le matelas. En effet, ces frictions engendreraient des sensations désagréables voire des douleurs pour les patients, qui effaceraient les bénéfices obtenues par les oscillations. La force transmise du matelas au patient ne doit donc pas sortir du cône de frottement tel que défini par la Loi de Coulomb. En d’autres termes, la composante tangentielle de cette force ne doit pas dépasser la limiteTO telle que définie dans la loi de Coulomb. Les critères entrant en compte, autre que la fréquence ou l’amplitude des oscillations, sont notamment le matériau du matelas et sa forme, de sorte que pour chaque matelas, des tests sont nécessaires pour déterminer quelle est l’amplitude maximale ou la fréquence maximale admissible des oscillations pour ledit matelas. Ainsi, en cas de changement de matériau de matelas, il peut être nécessaire d’adapter au moins l’un de ces paramètres. Thus, the oscillations must not cause friction or sliding of the patient on the mattress. Indeed, these frictions would generate unpleasant sensations or even pain for the patients, which would erase the benefits obtained by the oscillations. The force transmitted from the mattress to the patient must therefore not leave the friction cone as defined by Coulomb's law. In other words, the tangential component of this force must not exceed the limitTO such as defined in Coulomb's law. The criteria taken into account, other than the frequency or amplitude of the oscillations, are in particular the material of the mattress and its shape, so that for each mattress, tests are necessary to determine which is the maximum amplitude or the maximum frequency permissible oscillations for said mattress. Thus, in the event of a change of mattress material, it may be necessary to adapt at least one of these parameters.
[00027] Avantageusement, la table est prévue pour utilisation à des fins thérapeutiques.  Advantageously, the table is intended for use for therapeutic purposes.
[00028] Elle peut ainsi convenir pour tout type de thérapie manuelle et à tout type de thérapeute, tels que les kinésithérapeutes, les ostéopathes, les chiropracteurs, les médecins-réhabilitateurs, les praticiens en neurologie fonctionnelle, mais aussi les vétérinaires et les spécialistes en pathologies animales.  It can thus be suitable for any type of manual therapy and for any type of therapist, such as physiotherapists, osteopaths, chiropractors, rehabilitators, practitioners in functional neurology, but also veterinarians and specialists in animal pathologies.
[00029] Avantageusement, elle est prévue pour utilisation dans le traitement de troubles psychomoteurs.  Advantageously, it is intended for use in the treatment of psychomotor disorders.
[00030] On pense en particulier au traitement des patients atteints de fibromyalgie, de paralysie cérébrale, ou de la maladie de parkinson.  We think in particular of the treatment of patients with fibromyalgia, cerebral palsy, or parkinson's disease.
[00031] Avantageusement, elle est prévue pour utilisation dans le traitement du stress.  Advantageously, it is intended for use in the treatment of stress.
[00032] Elle peut également être prévue pour utilisation dans le traitement du syndrome du décalage horaire.  It can also be provided for use in the treatment of jet lag syndrome.
[00033] Autrement appelé « Jet lag » ou « arythmie circadienne », ce syndrome concerne une condition physiologique qui résulte d'un voyage rapide à travers plusieurs fuseaux horaires, généralement en avion, où les horloges internes sont décalées. On peut ainsi prévoir d’équiper les avions d’une telle table, adaptée au voyage en avion avec ses contraintes de poids, d’espace disponible et d’alimentation électrique notamment. Ces tables peuvent ainsi correspondre à des lits d’avion aménagés pour intégrer le dispositif selon l’invention. De telles tables peuvent également être intégrées aux aéroports.  Otherwise called "jet lag" or "circadian arrhythmia", this syndrome concerns a physiological condition which results from a rapid journey through several time zones, generally by plane, where the internal clocks are offset. It is thus possible to provide the planes with such a table, suitable for airplane travel with its constraints of weight, available space and electrical supply in particular. These tables can thus correspond to airplane beds arranged to integrate the device according to the invention. Such tables can also be integrated at airports.
[00034] Elle peut également être prévue pour utilisation dans le traitement de troubles musculosquelettiques.  It can also be intended for use in the treatment of musculoskeletal disorders.
[00035] Elle peut également être prévue pour utilisation dans le traitement des conséquences du sédentarisme chez les personnes âgées, notamment en maison de retraite.  It can also be intended for use in the treatment of the consequences of a sedentary lifestyle in the elderly, in particular in a retirement home.
[00036] Elle peut également être prévue pour utilisation dans l’aide à la performance physique. It can also be provided for use in performance aid physical.
[00037] Ainsi, elle peut être utilisée pour la libération d’oxyde nitrique (n-NOS) chez des sujets humains ou animaux.  [00037] Thus, it can be used for the release of nitric oxide (n-NOS) in human or animal subjects.
[00038] Elle peut également être prévue pour utilisation dans le traitement de troubles de la proprioception.  It can also be intended for use in the treatment of proprioception disorders.
[00039] La table peut également être prévue pour utilisation dans le traitement de pathologies animales, par exemple dues au sédentarisme et à la senescence.  The table can also be provided for use in the treatment of animal pathologies, for example due to sedentarism and senescence.
[00040] En particulier, une telle table peut être utile à des traitements vétérinaires chez les chevaux ou les dromadaires, à condition bien entendu qu’elle soit adaptée au poids et aux dimensions de ces animaux.  In particular, such a table can be useful for veterinary treatments in horses or dromedaries, provided of course that it is adapted to the weight and dimensions of these animals.
[00041] L’invention a également pour objet un procédé de traitement thérapeutique, dans lequel des moyens automatisés démarrent/stoppent et ou programment à l’avance les oscillations d’une table telle que décrite précédemment.  The invention also relates to a method of therapeutic treatment, in which automated means start / stop and or program in advance the oscillations of a table as described above.
[00042] Avantageusement, au préalable, des moyens automatisés déterminent une valeur de fréquence des oscillations, et de préférence une valeur de durée des oscillations, en fonction d’au moins un des paramètres suivants :  Advantageously, beforehand, automated means determine a value of frequency of the oscillations, and preferably a value of duration of the oscillations, as a function of at least one of the following parameters:
- une position du patient sur le matelas ;  - a position of the patient on the mattress;
- une qualité de vascularisation du patient ; et  - a quality of vascularization of the patient; and
- un niveau de stress du patient.  - the patient's stress level.
[00043] Ainsi, grâce à un algorithme prévu par l’invention, le thérapeute ou le patient lui-même n’a qu’à rentrer certaines données concernant la position du patient sur la table, le niveau de transport vasculaire et le niveau de stress. La fréquence et la durée des oscillations sont ajustées en fonction de ces données automatiquement. Un nombre de séances nécessaires, voire un planning complet de traitement, peuvent également être fournis en fonction de ces données. Pour déterminer le traitement correspondant aux combinaisons de chaque critère, des essais ont été effectués et les résultats sont mis à jour en continu en fonction de l’état des patients pour améliorer la pertinence de l’algorithme.  Thus, thanks to an algorithm provided by the invention, the therapist or the patient himself only has to enter certain data concerning the position of the patient on the table, the level of vascular transport and the level of stress. The frequency and duration of the oscillations are adjusted based on this data automatically. A number of necessary sessions, or even a complete treatment schedule, can also be provided based on this data. To determine the treatment corresponding to the combinations of each criterion, tests were carried out and the results are continuously updated according to the condition of the patients to improve the relevance of the algorithm.
[00044] Par position du patient, on désigne d’abord l’état allongé ou assis du patient sur la table. Les oscillations n’ont en effet pas les mêmes effets sur un patient assis ou allongé, ne serait-ce que par la distance entre la tête d’un patient assis et le support oscillant. En outre, la position désigne aussi la façon dont le patient est appuyé sur le matelas, par exemple quelles sont en position allongée les zones de son corps en appui sur le matelas. En fonction de ses pathologies, un patient ne sera pas appuyé de la même manière qu’un autre sur le matelas, et le cône de frottement sera également différent. Il s’agit également de vérifier si le patient se tient selon l’axe des oscillations ou non. D’autres critères de positionnement peuvent bien entendu être pris en compte. By patient position, we first designate the lying or sitting state of the patient on the table. Oscillations do not have the same effects on a seated or lying patient, if only by the distance between the head of a seated patient and the oscillating support. In addition, the position also designates the way in which the patient is supported on the mattress, for example which areas of his body are in abutment supported on the mattress. Depending on their pathologies, a patient will not be supported in the same way so that another on the mattress, and the friction cone will also be different. It is also a question of checking whether the patient is standing on the axis of the oscillations or not. Other positioning criteria can of course be taken into account.
[00045] Par qualité de vascularisation, on désigne la facilité avec lequel le sang circule chez le patient. On parle également d’ « ouverture diaphragmatique ».  By quality of vascularization, we mean the ease with which blood circulates in the patient. We also speak of "diaphragmatic aperture".
[00046] L’invention a également pour objet un programme d’ordinateur, comprenant des instructions de code aptes à commander la mise en oeuvre des étapes d’un procédé tel que décrit précédemment lorsqu’il est exécuté sur un ordinateur.  The invention also relates to a computer program, comprising code instructions capable of controlling the implementation of the steps of a method as described above when it is executed on a computer.
[00047] Il peut s’agir en particulier d’une application mobile mise à disposition d’un utilisateur souhaitant être traité par oscillations. En entrant les différentes données dans l’application, les oscillations sont adaptées à l’utilisateur.  It may in particular be a mobile application made available to a user wishing to be treated by oscillations. By entering the different data in the application, the oscillations are adapted to the user.
[00048] L’invention a également pour objet un procédé de mise à disposition du programme précédent en vue de son téléchargement sur un réseau de communication.  The invention also relates to a method of making the previous program available for downloading on a communication network.
[00049] Enfin, l’invention a également pour objet un dispositif comprenant des moyens de télécommunications et le programme précédent.  Finally, the invention also relates to a device comprising telecommunications means and the previous program.
[00050] Il peut par exemple s’agir d’un smartphone ou d’une tablette.  It can for example be a smartphone or a tablet.
Brève description des figures  Brief description of the figures
[00051] L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre donnée uniquement à titre d'exemple et faite en se référant aux dessins annexés dans lesquels :  The invention will be better understood on reading the description which follows given solely by way of example and made with reference to the appended drawings in which:
[Fig. 1] est une vue en perspective d’un dispositif selon un mode de réalisation de l’invention dans une première position ;  [Fig. 1] is a perspective view of a device according to an embodiment of the invention in a first position;
[Fig. 2] est une vue en perspective du dispositif de la figure 1 dans une deuxième position ;  [Fig. 2] is a perspective view of the device of Figure 1 in a second position;
[Fig. 3] est une vue du dessous de ce dispositif ;  [Fig. 3] is a bottom view of this device;
[Fig. 4] est une vue d’une table selon un premier mode de réalisation et sans matelas ; [Fig. 4] is a view of a table according to a first embodiment and without mattress;
[Fig. 5] est une vue de côté de la table de la figure 4 en position basse et avec un matelas ; [Fig. 5] is a side view of the table of FIG. 4 in the low position and with a mattress;
[Fig. 6] est une vue la table de la figure 4 en position haute et avec un matelas;  [Fig. 6] is a view of the table in FIG. 4 in the high position and with a mattress;
[Fig. 7] est une vue de derrière de cette table ;  [Fig. 7] is a rear view of this table;
[Fig. 8] est une vue de côté de cette table ; [Fig. 9] est une vue en perspective de cette table ; [Fig. 8] is a side view of this table; [Fig. 9] is a perspective view of this table;
[Fig. 10] est une vue en détails du dispositif de la table de la figure 4 ;  [Fig. 10] is a detailed view of the device of the table of FIG. 4;
[Fig. 11] est une vue d’un écran d’un organe de commande de la table de la figure 4 ; [Fig. 11] is a view of a screen of a control member of the table in FIG. 4;
[Fig. 12] illustre schématiquement la loi de Coulomb appliquée à l’invention ; [Fig. 12] schematically illustrates Coulomb's law applied to the invention;
[Fig. 13] illustre un système selon un mode de réalisation de l’invention ;  [Fig. 13] illustrates a system according to an embodiment of the invention;
[Fig. 14] illustre un mode de mise en oeuvre d’un procédé selon l’invention ;  [Fig. 14] illustrates an embodiment of a method according to the invention;
[Fig. 15] illustre une table selon un deuxième mode de réalisation ; et  [Fig. 15] illustrates a table according to a second embodiment; and
[Fig. 16] illustre la table de la figure 15 dans une variante.  [Fig. 16] illustrates the table of Figure 15 in a variant.
Description détaillée  detailed description
[00052] Le dispositif 10 des figures 1 à 3 est un dispositif oscillant, c’est-à-dire destiné à accueillir un élément à faire osciller par aller-retours, tel qu’un matelas. Il présente un système bielle-manivelle comprenant une bielle 12 et une manivelle 11 , la bielle étant montée en liaison pivot avec un bord de la manivelle 11. La bielle 12 est montée également en liaison pivot avec un cadre 13 lui-même monté fixe à un ensemble de barres formant un support 14, le support étant destiné à accueillir par exemple le matelas. La manivelle 11 est montée fixe par rapport à un bâti 15, tandis que le support 14 est monté mobile en translation rectiligne selon l’axe X par rapport à ce bâti. Ainsi, une rotation de la manivelle 11 engendre un déplacement rectiligne du support 14 par rapport au bâti 15. La bielle 11 étant montée au bord de la manivelle, une rotation complète de cette dernière engendre un mouvement de va-et-vient du support 14 le long de l’axe X, jusqu’à revenir à sa position initiale. La figure 1 illustre d’ailleurs le dispositif en position rétractée lors que la bielle 12 est située sur le bord proximal de la manivelle 11 , la figure 2 le dispositif en position allongée lors qu’une demi-rotation a mis la bielle du côté distal de la manivelle 11. Un tour de rotation de la bielle 11 engendre un aller-retour, et une rotation continue de la manivelle 11 engendre donc des oscillations du support 14, en l’espèce un mouvement rectiligne alternatif parallèle à l’axe X. Pour faire tourner la manivelle 11 , le dispositif 10 présente un moteur électrique 25 de type classique pour l’homme du métier et placé en-dessous de la manivelle 11.  The device 10 of Figures 1 to 3 is an oscillating device, that is to say intended to accommodate an element to be oscillated by back and forth, such as a mattress. It has a connecting rod-crank system comprising a connecting rod 12 and a crank 11, the connecting rod being mounted in pivot connection with an edge of the crank 11. The connecting rod 12 is also mounted in pivot connection with a frame 13 itself mounted fixed to a set of bars forming a support 14, the support being intended to accommodate for example the mattress. The crank 11 is mounted fixed relative to a frame 15, while the support 14 is mounted movable in rectilinear translation along the axis X relative to this frame. Thus, a rotation of the crank 11 generates a rectilinear movement of the support 14 relative to the frame 15. The connecting rod 11 being mounted at the edge of the crank, a complete rotation of the latter generates a back and forth movement of the support 14 along the X axis, until it returns to its initial position. Figure 1 also illustrates the device in the retracted position when the connecting rod 12 is located on the proximal edge of the crank 11, Figure 2 the device in the extended position when a half-rotation has put the connecting rod on the distal side of the crank 11. A rotation of the connecting rod 11 generates a round trip, and a continuous rotation of the crank 11 therefore generates oscillations of the support 14, in this case an alternating rectilinear movement parallel to the axis X. To rotate the crank 11, the device 10 has an electric motor 25 of the conventional type for those skilled in the art and placed below the crank 11.
[00053] Ce dispositif 10 pourrait être intégré et adapté à de nombreux environnements nécessitant la génération d’oscillations. En l’espèce, il est intégré à une table thérapeutique 100, illustrée aux figures 4 à 9. Cette table 100 comprend donc le dispositif 10 et un matelas 16 monté sur le dispositif 10 par des moyens non illustrés de sorte qu’un mouvement du support 14 engendre un même mouvement du matelas 16. [00054] Le matelas 16 est ici adapté pour accueillir un sujet humain en position allongée. Il est conforme aux normes médicales concernant les matelas destinés aux tables thérapeutiques. Son matériau comprend du stratifié compact, c’est-à-dire un empilement de couches de papier kraft imprégnées de résine thermodurcissable, les couches ayant été polymérisées à haute température et à forte pression. Ce matériau est dur, homogène, non poreux, sans raccord, sans joint et sans rupture d’aucune sorte pour le confort du patient. Il est résistant à la chaleur, aux rayures, aux fissurations, aux chocs, à l’abrasion, aux tâches, aux solvants domestiques et aux produits chimiques. Il ne génère aucune migration microbienne et est donc apte au contact alimentaire. Le matelas de ce mode de réalisation est conforme à la norme EN 483-4 et est de qualité « CGS » (compact standard grade). Il est également facilement nettoyable. Tout type de matelas pourrait bien entendu convenir au dispositif 10, qui n’est pas propre à un type de matelas particulier et peut être adapté à d’autres éléments à faire déplacer ou osciller. This device 10 could be integrated and adapted to many environments requiring the generation of oscillations. In this case, it is integrated into a therapeutic table 100, illustrated in FIGS. 4 to 9. This table 100 therefore comprises the device 10 and a mattress 16 mounted on the device 10 by means not illustrated so that a movement of the support 14 generates the same movement of mattress 16. The mattress 16 is here adapted to accommodate a human subject in the lying position. It complies with medical standards for mattresses intended for therapeutic tables. Its material comprises compact laminate, that is to say a stack of layers of kraft paper impregnated with thermosetting resin, the layers having been polymerized at high temperature and at high pressure. This material is hard, homogeneous, non-porous, seamless, seamless and without breaking of any kind for patient comfort. It is resistant to heat, scratches, cracks, impact, abrasion, stains, household solvents and chemicals. It does not generate any microbial migration and is therefore suitable for food contact. The mattress of this embodiment conforms to standard EN 483-4 and is of "CGS" quality (compact standard grade). It is also easy to clean. Any type of mattress could of course be suitable for device 10, which is not specific to a particular type of mattress and can be adapted to other elements to be moved or oscillated.
[00055] La table 100 comprend en outre des moyens de réglage de la hauteur du support 14 par le biais notamment de piliers en ciseau 17, d’un équipage à piston 22 relié au support 14 et d’une interface de réglage manuelle pour un utilisateur non illustrée, sachant que tout type d’interface classique pour l’homme du métier, permettant de régler la hauteur du support 14, peut convenir. La table 100 comprend également un cadre au sol 18 muni de quatre pieds 19 répartis autour de la table et deux roulettes 21 à l’extrémité de la table, lui permettant d’être déplacée facilement en cas de besoin.  The table 100 further comprises means for adjusting the height of the support 14 by means notably of scissor pillars 17, of a piston fitting 22 connected to the support 14 and of a manual adjustment interface for a user not illustrated, knowing that any type of conventional interface for those skilled in the art, making it possible to adjust the height of the support 14, may be suitable. The table 100 also includes a floor frame 18 provided with four legs 19 distributed around the table and two casters 21 at the end of the table, allowing it to be moved easily if necessary.
[00056] La longueur de la table, d’un pied d’une extrémité à un pied de l’autre, est de 1950mm. Sa largeur est de 700mm. En position basse sur la figure 5, elle est haute de 450mm, et peut aller jusqu’à 830mm de hauteur sur la figure 6. Bien entendu, d’autres dimensions sont possibles, de manière à adapter la table à différents types de sujets : humains au poids moyen, humains lourds, différents types d’animaux, etc.  The length of the table, from one foot from one end to one foot from the other, is 1950mm. Its width is 700mm. In the low position in Figure 5, it is 450mm high, and can go up to 830mm in height in Figure 6. Of course, other dimensions are possible, so as to adapt the table to different types of subjects: medium-weight humans, heavy humans, different types of animals, etc.
[00057] La table 100 comprend également un organe de contrôle sous la forme d’une pédale 23 visibles aux figures 4 à 9, ou sous la forme d’une télécommande 23bis visible à la figure 10. La pédale 23 permet au thérapeute de commander les oscillations de la table 100, c’est-à-dire du matelas 16 par l’intermédiaire du support 14. Ainsi, tout en manipulant avec les mains un sujet qui serait positionné sur le matelas, le thérapeute peut, avec un pied sur la pédale 23, démarrer ou stopper les oscillations ainsi que faire varier leur fréquence à sa guise. La télécommande 23bis peut être utile au thérapeute de la même manière, mais aussi à un patient qui aurait la possibilité d’être sur la table 100 et commander lui-même les oscillations. Un patient pourrait donc effectuer une séance d’oscillations de manière autonome. [00058] L’écran 24 est une interface qui permet de vérifier plusieurs paramètres, par exemple la fréquence des oscillations, la durée de la séance, etc. Elle permet également de remplir les fonctions de l’organe de contrôle 23 ou 23bis, à savoir commander les oscillations. Il s’agit également d’une interface permettant d’interagir avec un programme d’ordinateur 51 déterminant des séances d’oscillations en fonction de paramètres d’entrée et qui sera décrit plus bas. The table 100 also includes a control member in the form of a pedal 23 visible in Figures 4 to 9, or in the form of a remote control 23bis visible in Figure 10. The pedal 23 allows the therapist to control the oscillations of the table 100, that is to say of the mattress 16 via the support 14. Thus, while manipulating with the hands a subject which would be positioned on the mattress, the therapist can, with one foot on pedal 23, start or stop the oscillations and vary their frequency as desired. The remote control 23bis can be useful to the therapist in the same way, but also to a patient who would have the possibility of being on the table 100 and controlling the oscillations himself. A patient could therefore perform an oscillation session independently. The screen 24 is an interface which makes it possible to check several parameters, for example the frequency of the oscillations, the duration of the session, etc. It also makes it possible to fulfill the functions of the control member 23 or 23bis, namely to control the oscillations. It is also an interface making it possible to interact with a computer program 51 determining oscillation sessions as a function of input parameters and which will be described below.
[00059] Lorsque le moteur 25 fonctionne, le matelas 16 oscille dans une direction parallèle à l’axe X via un mouvement de va-et-vient. L’amplitude de ces oscillations est préalablement réglée de manière à ce qu’un patient positionné sur le matelas ne puisse glisser sur le matelas lors des changements de direction de ce dernier. Ainsi, comme illustré à la figure 12, la force F, ou somme des forces transmises par le matelas au patient 30 lors de ce mouvement, ne doit pas sortir du cône de frottement 31 correspondant défini par la loi de Coulomb. En d’autres termes, la composante tangentielle T de cette force F doit rester inférieure à la limite T0 de la loi de Coulomb. L’objectif est ainsi d’éviter des frictions désagréables du patient, qui contrebalanceraient les effets bénéfiques des oscillations. Pour être certain que la force F reste dans ce cône 31 , des tests ont été établis en fonction du matériau du matelas 16. L’amplitude maximale, et éventuellement également la fréquence maximale des oscillations, doivent donc être adaptées en fonction du matériau du matelas, si celui-ci change.  When the motor 25 is operating, the mattress 16 oscillates in a direction parallel to the axis X via a back-and-forth movement. The amplitude of these oscillations is adjusted beforehand so that a patient positioned on the mattress cannot slide on the mattress during changes of direction of the latter. Thus, as illustrated in FIG. 12, the force F, or sum of the forces transmitted by the mattress to the patient 30 during this movement, must not come out of the corresponding friction cone 31 defined by Coulomb's law. In other words, the tangential component T of this force F must remain below the limit T0 of Coulomb's law. The objective is thus to avoid unpleasant friction of the patient, which would counterbalance the beneficial effects of the oscillations. To be certain that the force F remains in this cone 31, tests have been established as a function of the material of the mattress 16. The maximum amplitude, and possibly also the maximum frequency of the oscillations, must therefore be adapted as a function of the material of the mattress , if it changes.
[00060] En l’espèce, l’amplitude des oscillations, c’est-à-dire la distance parcourue par le support dans une direction, est de 35mm. Cette distance est réglable et pourrait bien entendu être différente.  In this case, the amplitude of the oscillations, that is to say the distance traveled by the support in one direction, is 35mm. This distance is adjustable and could of course be different.
[00061] La figure 13 illustre un système 50 comprenant la table 100, un réseau de télécommunications 52 classique pour l’homme du métier tel que l’Internet et un smartphone 52 comprenant une application mobile 51 destinée à être utilisée par un patient humain 30 ou par son thérapeute. L’application mobile 51 , qui pourrait également être située dans une tablette ou correspondre à un logiciel d’ordinateur, permet au patient ou à son thérapeute d’entrer des paramètres correspondant au patient. Ces paramètres sont la position du patient sur le matelas 16, les types d’appuis du patient sur le matelas 16, la qualité de vascularisation du patient, et le niveau de stress du patient. Le programme 51 en déduit un traitement complet, par exemple un nombre de séances d’oscillations à effectuer dans un temps prédéterminé, d’une durée et d’une ou plusieurs fréquences prédéterminées. Il est possible d’interagir avec ce programme 51 également par le biais de l’interface 24 ou par le biais des organes de contrôles 23 ou 23 bis. En d’autres termes, ce programme n’est pas propre à une application mobile distincte et peut faire partie intégrante de la table 100. [00062] On va maintenant décrire un mode de mise en œuvre d’un procédé de traitement thérapeutique selon l’invention, au moyen de la table 100 et du programme 51 , sur un patient humain 30, et en référence à la figure 14. FIG. 13 illustrates a system 50 comprising the table 100, a conventional telecommunications network 52 for those skilled in the art such as the Internet and a smartphone 52 comprising a mobile application 51 intended to be used by a human patient 30 or by his therapist. The mobile application 51, which could also be located in a tablet or correspond to computer software, allows the patient or his therapist to enter parameters corresponding to the patient. These parameters are the position of the patient on the mattress 16, the types of support of the patient on the mattress 16, the quality of vascularization of the patient, and the stress level of the patient. The program 51 deduces therefrom a complete processing, for example a number of oscillation sessions to be performed in a predetermined time, of a duration and of one or more predetermined frequencies. It is possible to interact with this program 51 also through the interface 24 or through the control members 23 or 23 bis. In other words, this program is not specific to a separate mobile application and can be an integral part of the table 100. We will now describe an implementation of a therapeutic treatment method according to the invention, using the table 100 and the program 51, on a human patient 30, and with reference to FIG. 14.
[00063] Dans une première étape, le patient 30 se positionne sur le matelas 100, par exemple allongé comme sur la figure 11.  In a first step, the patient 30 is positioned on the mattress 100, for example lying down as in FIG. 11.
[00064] Dans une deuxième étape, le thérapeute utilise l’interface de contrôle 24, ou le patient son smartphone, pour entrer des paramètres dans le programme 51. En l’espèce, il s’agit d’indiquer que le patient 30 est allongé sur le dos. Il pourrait bien sûr s’agir d’une autre position, telle que la position assise ou sur un côté.  In a second step, the therapist uses the control interface 24, or the patient his smartphone, to enter parameters in the program 51. In this case, it is a question of indicating that the patient 30 is lying on the back. It could of course be in another position, such as sitting or on one side.
[00065] On indique ensuite le type d’appuis du patient dans cette position : quelles sont les zones du corps qui sont en contact avec le matelas, telles que le crâne, les épaules, les mollets, les talons, etc.  We then indicate the type of patient support in this position: which areas of the body are in contact with the mattress, such as the skull, shoulders, calves, heels, etc.
[00066] La qualité de vascularisation, ou ouverture diaphragmatique, est estimé ou mesuré par des moyens classiques qui ne seront pas décrits ici, et intégré également au programme, par exemple sous forme de note.  The quality of vascularization, or diaphragmatic opening, is estimated or measured by conventional means which will not be described here, and also integrated into the program, for example in the form of a note.
[00067] C’est également le cas du niveau de stress du patient.  This is also the case for the patient's stress level.
[00068] Enfin, on vérifie que le patient est positionné dans l’axe X ou qu’il ne l’est pas, certaines pathologies l’empêchant. Cette information est donc également fournie au programme 51 par le thérapeute ou le patient lui-même.  Finally, it is verified that the patient is positioned in the X axis or that it is not, certain pathologies preventing it. This information is therefore also provided to the program 51 by the therapist or the patient himself.
[00069] A partir de là, dans une troisième étape, le programme 51 propose une première séance d’oscillations adaptée au patient. Ainsi, plus le nombre d’appuis est réduit, plus le niveau de transport vasculaire est faible, le niveau de stress élevé et la position décalée par rapport à l’axe X, plus le nombre, la durée et la fréquence des oscillations proposées par le logiciel 51 vont être élevés.  From there, in a third step, the program 51 offers a first oscillation session adapted to the patient. Thus, the more the number of supports is reduced, the lower the level of vascular transport, the high stress level and the position offset relative to the X axis, the more the number, the duration and the frequency of the oscillations proposed by software 51 are going to be high.
[00070] A titre d’exemple, pour un patient allongé sur le dos, dont les appuis au matelas sont uniquement la tête, le dos et les talons, dont le diaphragme est fermé, dont le niveau de stress est de 3 sur une échelle de 5 et qui n’est pas dans l’axe X, le programme va proposer une série de séances de 180 minutes à une fréquence 99 oscillations par minutes et cela deux fois par semaine. En manipulant l’interface ou les organes de commandes, le patient ou le thérapeute peut alors débuter l’une de ces séances.  For example, for a patient lying on his back, whose mattress supports are only the head, back and heels, whose diaphragm is closed, whose stress level is 3 on a scale of 5 and which is not in the X axis, the program will offer a series of 180-minute sessions at a frequency of 99 oscillations per minute and this twice a week. By manipulating the interface or the controls, the patient or the therapist can then start one of these sessions.
[00071] Bien entendu, on peut imaginer d’autres résultats correspondant à cette combinaison de données. On peut par ailleurs imaginer que d’autres facteurs puissent être pris en compte par le programme 51. [00072] Les oscillations en elles-mêmes permettent de diminuer l’état de stress du patient. Cela est important car le stress du patient perturbe le système limbique. En outre, il est plus difficile pour un patient de progresser en état de stress. Sans manipulation manuelle, les oscillations ont donc déjà pour effet d’au moins diminuer l’anxiété d’un utilisateur, ce qui peut avoir de nombreuses applications. Of course, one can imagine other results corresponding to this combination of data. One can also imagine that other factors could be taken into account by the program 51. The oscillations in themselves make it possible to reduce the patient's state of stress. This is important because the patient's stress disrupts the limbic system. In addition, it is more difficult for a patient to progress under stress. Without manual manipulation, the oscillations therefore already have the effect of at least reducing the anxiety of a user, which can have many applications.
[00073] Les oscillations facilitent aussi les manipulations du thérapeute. Les manipulations pour traiter les troubles psychomoteurs, telles que celles proposées dans l’ouvrage du Docteur Régine Zékri-Hurstel déjà mentionné, par rythme binaire ou ternaire, fatiguent le thérapeute qui ne peut exercer ces manipulations que quelques minutes sur une table classique. Les oscillations automatisées ici agissent donc comme une contre-force permettant au thérapeute de manipuler le patient en se fatiguant moins et donc d’améliorer l’efficacité de ces séances de manipulations. Ainsi, en plus des effets des oscillations seules, le patient bénéficie de manipulations plus longues et efficaces du thérapeute.  The oscillations also facilitate the therapist's manipulations. The manipulations to treat psychomotor disorders, such as those proposed in the work of Doctor Régine Zékri-Hurstel already mentioned, by binary or ternary rhythm, tire the therapist who can only exercise these manipulations for a few minutes on a classic table. The automated oscillations here therefore act as a counter-force allowing the therapist to manipulate the patient while tiring less and therefore to improve the effectiveness of these manipulation sessions. Thus, in addition to the effects of the oscillations alone, the patient benefits from longer and effective manipulations by the therapist.
[00074] La table 200 des figures 15 et 16 se différencie de la table 100 par la présence d’un matelas 28 comprenant une tête 29 amovible en liaison avec la table 200 grâce à un piston électrique ou hydraulique, ainsi que par l’association de sièges 26. Le moteur 27 de cette table est pneumatique et est plongé dans l’huile de manière à être silencieux. Il sert également à régler la hauteur du support.  The table 200 of Figures 15 and 16 differs from the table 100 by the presence of a mattress 28 comprising a removable head 29 in connection with the table 200 by means of an electric or hydraulic piston, as well as by the association of seats 26. The motor 27 of this table is pneumatic and is immersed in oil so as to be silent. It is also used to adjust the height of the support.
[00075] Le matelas 28 mesure 210 centimètres de long pour 80 centimètres de large et comprend deux accessoires 32 de huit centimètres de mousse haute densité qu’il est possible de placer à divers endroits autour du matelas. Leurs positions sont d’ailleurs différentes sur la figure 12 et la figure 13.  The mattress 28 is 210 centimeters long by 80 centimeters wide and includes two accessories 32 of eight centimeters of high density foam which can be placed in various places around the mattress. Their positions are also different in Figure 12 and Figure 13.
[00076] Tandis que la table 100 est plutôt adaptée à des patients de moins de 100 kilos, la table 200 correspond à des patients plus lourds.  While the table 100 is more suited to patients weighing less than 100 kg, the table 200 corresponds to heavier patients.
[00077] Bien entendu, les éléments des tables 100 et 200 peuvent être combinés à la guise de l’homme du métier, et la table 200 peut être utilisée dans la mise en oeuvre du procédé décrit précédemment.  Of course, the elements of the tables 100 and 200 can be combined as desired by the skilled person, and the table 200 can be used in the implementation of the method described above.
[00078] L’invention permet donc de diminuer le stress d’un sujet humain et également de traiter certains troubles tels que les troubles psychomoteurs. Parmi eux sont particulièrement visés les retards d’acquisitions psycho moteurs (infirmités moteurs cérébrales, spectres autistiques etc.) d’origine génétique et/ou hypoxico-anoxique, que les thérapies par le mouvement, telles que celles enseignée par le Docteur Régine Zékri- Hurstel, visent à traiter. Comme autres thérapies visées par l’invention, on peut citer le préambule de l’étude réalisé par Farid MATALLAH (http://auriol.free.fr/psychosonique/rythme/rythme-Farid.htin) sur le courant de la psychologie cognitive qui s’est développé depuis les années 80 et qui mentionne notamment Paul Fraisse : 1974 « Psychologie du rythme », Jones (1976), Jones & Boltz (1989), Large & Jones (1999) : « la théorie de l’attention dynamique », Antonio Damasio : 1994 « L’Erreur de Descartes », Berthoz : 1997, « Le sens du mouvement » ou encoreThe invention therefore makes it possible to reduce the stress of a human subject and also to treat certain disorders such as psychomotor disorders. Among them are particularly targeted the delays in psychomotor acquisitions (cerebral palsy, autistic specters etc.) of genetic and / or hypoxico-anoxic origin, as movement therapies, such as those taught by Doctor Régine Zékri- Hurstel, aim to treat. As other therapies targeted by the invention, we can cite the preamble of the study carried out by Farid MATALLAH (http://auriol.free.fr/psychosonique/rythme/rythme-Farid.htin) on the current of cognitive psychology which has developed since the 80s and which mentions in particular Paul Fraisse: 1974 "Psychology of rhythm" , Jones (1976), Jones & Boltz (1989), Large & Jones (1999): "the theory of dynamic attention", Antonio Damasio: 1994 "L'Erreur de Descartes", Berthoz: 1997, "Le sens du movement "or
Francisco Javier Varel. On peut enfin évoquer les thérapies inspirées de la théorie de la trinité cérébrale, de MacLean. L’invention permet ainsi entre autres d’accroitre l’efficacité des thérapies inspirées de ces mouvements et qui sont basées sur des manipulations manuelles en rythme. Francisco Javier Varel. Finally, we can mention the therapies inspired by MacLean's theory of the cerebral trinity. The invention thus makes it possible inter alia to increase the effectiveness of therapies inspired by these movements and which are based on manual manipulations in rhythm.
[00079] L’invention peut également servir à traiter d’autres troubles tels que le syndrome du décalage horaire, ou « jet lag ».  The invention can also be used to treat other disorders such as jet lag syndrome, or "jet lag".
[00080] L’invention peut enfin servir, moyennant adaptation des dimensions et des matériaux, à traiter des animaux, par exemple des troubles psychomoteurs chez l’animal ou des états d’anxiété.  The invention can finally be used, with adaptation of dimensions and materials, to treat animals, for example psychomotor disorders in animals or states of anxiety.
[00081] L'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation présentés et d'autres modes de réalisation apparaîtront clairement à l'homme du métier. Il est notamment possible de fournir à la table un oreiller ostéopathique conforme au brevet EP1691648 de manière à améliorer le confort du patient.  The invention is not limited to the embodiments presented and other embodiments will be apparent to those skilled in the art. It is in particular possible to provide the table with an osteopathic pillow in accordance with patent EP1691648 so as to improve the comfort of the patient.
[00082] La table peut également présenter des barrières de sécurité amovible de manière à diminuer le risque de chute du patient.  The table may also have removable safety barriers so as to reduce the risk of the patient falling.
[00083] Tout moteur utile à l’invention peut être électrique, pneumatique et immergé ou non dans de l’huile.  Any engine useful for the invention can be electric, pneumatic and whether or not immersed in oil.

Claims

Revendications Claims
1. Dispositif thérapeutique (10), comprenant :  1. Therapeutic device (10), comprising:
- un support (14) de matelas ; et  - a mattress support (14); and
- des moyens automatisés (11 , 12, 15) aptes à faire osciller le support (14).  - automated means (11, 12, 15) capable of causing the support (14) to oscillate.
2. Dispositif (10) selon la revendication précédente, dans lequel les moyens (11 , 12, 15) sont aptes à produire des oscillations comprenant un mouvement de va-et- vient dans une direction parallèle à un axe principal (X) du support (14). 2. Device (10) according to the preceding claim, wherein the means (11, 12, 15) are capable of producing oscillations comprising a back and forth movement in a direction parallel to a main axis (X) of the support (14).
3. Dispositif (10) selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel les moyens (11 , 12, 15) comprennent un système bielle-manivelle (11 , 12). 3. Device (10) according to any one of the preceding claims, in which the means (11, 12, 15) comprise a connecting rod-crank system (11, 12).
4. Dispositif (10) selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel les moyens (11 , 12, 15) comprennent un moteur électrique (15). 4. Device (10) according to any one of the preceding claims, in which the means (11, 12, 15) comprise an electric motor (15).
5. Dispositif selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel les moyens comprennent un moteur pneumatique. 5. Device according to any one of the preceding claims, in which the means comprise a pneumatic motor.
6. Dispositif selon l’une quelconque des revendications 4 à 5, dans lequel le moteur est immergé dans de l’huile. 6. Device according to any one of claims 4 to 5, wherein the engine is immersed in oil.
7. Dispositif (10) selon l’une quelconque des revendications précédentes, comprenant un organe de commande (23, 23bis) apte à faire varier la fréquence des oscillations. 7. Device (10) according to any one of the preceding claims, comprising a control member (23, 23bis) capable of varying the frequency of the oscillations.
8. Dispositif (10) selon l’une quelconque des revendications précédentes, comprenant des moyens pour régler l’amplitude des oscillations. 8. Device (10) according to any one of the preceding claims, comprising means for adjusting the amplitude of the oscillations.
9. Table thérapeutique (100 ; 200), comprenant : 9. Therapeutic table (100; 200), comprising:
- un dispositif (10) selon l’une quelconque des revendications précédentes ; et - a device (10) according to any one of the preceding claims; and
- un matelas (16) destiné à accueillir un patient humain (30) ou animal, le matelas étant monté sur le support (14). - A mattress (16) intended to accommodate a human (30) or animal patient, the mattress being mounted on the support (14).
10. Table (100 ; 200) selon la revendication précédente, dans laquelle une amplitude et/ou une fréquence des oscillations peut être ajustée de façon à ce que le patient reste en situation d’adhérence par rapport au matelas. 10. Table (100; 200) according to the preceding claim, wherein an amplitude and / or a frequency of the oscillations can be adjusted so that the patient remains in a position of adhesion relative to the mattress.
11. Table (100 ; 200) selon l’une quelconque des revendications 9 à 10, pour utilisation à des fins thérapeutiques. 11. Table (100; 200) according to any one of claims 9 to 10, for use for therapeutic purposes.
12. Table (100 ; 200) selon la revendication précédente, pour utilisation dans le traitement de troubles psychomoteurs. 12. Table (100; 200) according to the preceding claim, for use in the treatment of psychomotor disorders.
13. Table (100 ; 200) selon la revendication 11 , pour utilisation dans le traitement du syndrome du décalage horaire. 13. Table (100; 200) according to claim 11, for use in the treatment of jet lag syndrome.
14. Table (100 ; 200) selon la revendication 11 , pour utilisation dans le traitement de pathologies animales. 14. Table (100; 200) according to claim 11, for use in the treatment of animal pathologies.
15. Procédé de traitement thérapeutique, dans lequel des moyens automatisés (15, 51) démarrent/stoppent et ou programment à l’avance les oscillations d’une table15. Therapeutic treatment method, in which automated means (15, 51) start / stop and or program the oscillations of a table in advance
(100 ; 200) selon l’une quelconque des revendications 9 à 14. (100; 200) according to any one of claims 9 to 14.
16. Procédé selon la revendication précédente, dans lequel, au préalable, des moyens automatisés (51 ) déterminent une valeur de fréquence des oscillations, et de préférence une valeur de durée des oscillations, en fonction d’au moins un des paramètres suivants : 16. Method according to the preceding claim, wherein, beforehand, automated means (51) determine a value of frequency of the oscillations, and preferably a value of duration of the oscillations, as a function of at least one of the following parameters:
- une position du patient (30) sur le matelas(16) ;  - a position of the patient (30) on the mattress (16);
- une qualité de vascularisation du patient ; et  - a quality of vascularization of the patient; and
- un niveau de stress du patient.  - the patient's stress level.
17. Programme d’ordinateur (51 ), comprenant des instructions de code aptes à commander la mise en oeuvre des étapes d’un procédé selon au moins l’une des revendications 15 à 16 lorsqu’il est exécuté sur un ordinateur. 17. Computer program (51), comprising code instructions capable of controlling the implementation of the steps of a method according to at least one of claims 15 to 16 when it is executed on a computer.
18. Procédé de mise à disposition du programme (51 ) de la revendication précédente en vue de son téléchargement sur un réseau de communication. 18. Method of making the program (51) of the preceding claim available for downloading on a communication network.
19. Dispositif comprenant des moyens de télécommunications et le programme de la revendication 17. 19. Device comprising telecommunications means and the program of claim 17.
PCT/EP2019/076490 2018-10-03 2019-09-30 Device for treating disorders of the nervous system WO2020070081A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP19778529.8A EP3860542A1 (en) 2018-10-03 2019-09-30 Device for treating disorders of the nervous system

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FRFR1871121 2018-10-03
FR1871121A FR3086864B1 (en) 2018-10-03 2018-10-03 DEVICE FOR THE TREATMENT OF NERVOUS SYSTEM DISORDERS

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2020070081A1 true WO2020070081A1 (en) 2020-04-09

Family

ID=65861428

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2019/076490 WO2020070081A1 (en) 2018-10-03 2019-09-30 Device for treating disorders of the nervous system

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP3860542A1 (en)
FR (1) FR3086864B1 (en)
WO (1) WO2020070081A1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5520614A (en) * 1994-12-28 1996-05-28 Redbarn Enterprises, Inc. Vestibular motion table
US6155976A (en) * 1997-03-14 2000-12-05 Nims, Inc. Reciprocating movement platform for shifting subject to and fro in headwards-footwards direction
EP1691648A1 (en) 2003-09-16 2006-08-23 Gérard GUEZ Osteopathic pillow

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5520614A (en) * 1994-12-28 1996-05-28 Redbarn Enterprises, Inc. Vestibular motion table
US6155976A (en) * 1997-03-14 2000-12-05 Nims, Inc. Reciprocating movement platform for shifting subject to and fro in headwards-footwards direction
EP1691648A1 (en) 2003-09-16 2006-08-23 Gérard GUEZ Osteopathic pillow

Also Published As

Publication number Publication date
EP3860542A1 (en) 2021-08-11
FR3086864A1 (en) 2020-04-10
FR3086864B1 (en) 2024-05-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6883837B2 (en) Massage system with massage machine
EP1768637B1 (en) Device for the reeducation of motory deficiencies, particularly deficiencies when walking, in patients
CA2304865C (en) Apparatus for restoring the balance of the human body
van Dieën et al. Low back pain history and postural sway in unstable sitting
CN108606520A (en) Provide a user the chair of upper lifting force
FR2828410A1 (en) Bed
WO2020070081A1 (en) Device for treating disorders of the nervous system
WO2019134851A1 (en) Relaxation system
Wong et al. Clinical Trial of A Cervical Traction Modality With Electromyographic Biofeedback1
Robinson Rehabilitation applications in caring for patients with Pick’s disease and frontotemporal dementias
Pizzi et al. Rehabilitation program based on sensorimotor recovery improves the static and dynamic balance and modifies the basal ganglia neurochemistry: A pilot: 1: H-MRS study on Parkinson's disease patients
EP3846762B1 (en) Vibrating massage table
Wasson et al. The prescription of assistive devices for the elderly: practical considerations
Houston et al. Perspectives of individuals with chronic spinal cord injury following novel balance training involving functional electrical stimulation with visual feedback: a qualitative exploratory study
Bhidayasiri Assistive technologies in Parkinson's disease
CH716230A1 (en) Pedal vehicle comprising an electrical stimulation device and electrical stimulation method implemented by such a vehicle.
Swiggum et al. Short-term and sustained effects of a three-week neuro-developmental treatment intensive: A case series report
US20040211432A1 (en) Sensory disorder rotating platform and method
JP2023520106A (en) Devices for draining the human musculoskeletal system during work or leisure
FR3083082A1 (en) TABLE FOR DECOMPRESSING A PATIENT'S VERTEBRES
CN211132003U (en) Arm strength recovery instrument for disabled people
WO2021074174A1 (en) Piece of furniture having a seat base with two pivot axes
DK200500217U3 (en) Relaxation lounger
Irving et al. Changing Vergence Function in Persons with Parkinson’s Disease and Convergence Insufficiency
BE1014357A6 (en) Adjustable massage table has racks to adjust angular position of table and wheeled bench to support therapist

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 19778529

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2019778529

Country of ref document: EP

Effective date: 20210503