WO2020044075A1 - Device for connection catheters and tubes in a sterile medium - Google Patents

Device for connection catheters and tubes in a sterile medium Download PDF

Info

Publication number
WO2020044075A1
WO2020044075A1 PCT/IB2018/056527 IB2018056527W WO2020044075A1 WO 2020044075 A1 WO2020044075 A1 WO 2020044075A1 IB 2018056527 W IB2018056527 W IB 2018056527W WO 2020044075 A1 WO2020044075 A1 WO 2020044075A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
catheters
sterile
cover
chamber
sterile chamber
Prior art date
Application number
PCT/IB2018/056527
Other languages
Spanish (es)
French (fr)
Inventor
Cynthia Isabel MEJÍA LUCERO
Alejandra ROMÁN CARTAGENA
Original Assignee
Mejia Lucero Cynthia Isabel
Roman Cartagena Alejandra
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mejia Lucero Cynthia Isabel, Roman Cartagena Alejandra filed Critical Mejia Lucero Cynthia Isabel
Priority to PCT/IB2018/056527 priority Critical patent/WO2020044075A1/en
Publication of WO2020044075A1 publication Critical patent/WO2020044075A1/en

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M39/00Tubes, tube connectors, tube couplings, valves, access sites or the like, specially adapted for medical use
    • A61M39/10Tube connectors; Tube couplings
    • A61M39/16Tube connectors; Tube couplings having provision for disinfection or sterilisation
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M39/00Tubes, tube connectors, tube couplings, valves, access sites or the like, specially adapted for medical use
    • A61M39/10Tube connectors; Tube couplings
    • A61M39/16Tube connectors; Tube couplings having provision for disinfection or sterilisation
    • A61M39/18Methods or apparatus for making the connection under sterile conditions, i.e. sterile docking

Definitions

  • the disclosed invention consists of a device for connecting catheters and other types of pipes in a sterile environment.
  • a disposable medical device that has a sterile chamber inside which catheters and pipes can be connected, and which can include a disinfection means for sterilization of catheters and pipes that are connected within said sterile chamber.
  • IRC Chronic Renal Failure
  • CKD is a degenerative disease that occurs when the kidneys are not able to adequately filter toxins and other waste substances from the blood.
  • PD involves placing a soft tube or catheter in an abdominal cavity of the patient and filling it with dialysis solution.
  • This solution contains a type of glucose that eliminates excess endogenous metabolic products and blood waste. Waste and liquid pass through the blood vessels through the peritoneum to the solution. After a certain period, the solution and waste are drained and discarded.
  • PD is not a cure, but a palliative treatment that eliminates symptoms and prolongs the patient's life. Therefore, without a kidney transplant or other treatment that provides a definitive cure, the patient should continue with PD for the rest of his life.
  • the high cost of the PD limits its application and constitutes the main long-term impediment to continue it; Few patients have sufficient financial solvency to pay for continuous treatment throughout the life of a patient, which can be extended for many years. In many cases, the patient must receive a PD treatment multiple times a day.
  • a semi-permanent catheter is currently placed in the patient, so that the peritoneum does not have to be channeled each time a PD treatment is performed. This implies that the patient has to live with the catheter in his body connected to his peritoneal cavity. This catheter is called the Transfer Line (LT) or Tenckhoff catheter.
  • LT connects to dialysis bags.
  • One is the Bag with infusion solution, and the other is the Bag for drained solution.
  • the bag with infusion solution is removed from the protective packaging and is hung from an intravenous support or from another elevated place.
  • the empty drained solution bag is placed somewhere below the plane where the LT is connected, usually on the floor or on a low table.
  • the two bags are connected to each other by a three-phase catheter - a type of catheter with three connections -: One connection joins the Bag with infusion solution, another connection joins the Bag for drained solution, and another one joins LT.
  • the claimed device is composed of at least one sterile chamber, the body of which consists of a soft and translucent material, such as silicone or latex.
  • the soft construction material allows torsion of the sterile chamber, so that the elements inside can be easily handled from the outside.
  • the body of the sterile chamber serves as a barrier between the operator's hands - which may have pathogens - and the materials inside.
  • the sterile bedroom has at least one bedroom opening, which is an unclosed portion of said bedroom.
  • the chamber opening is protected by at least one lid, which maintains the sterile environment inside the chamber, and inert gas or pressure difference in the chamber.
  • Disinfection Medium helps to clean or disinfect any pipe or catheter that is introduced into the sterile Chamber through the Lid.
  • the disinfection medium may be protected by at least one fluid trap that prevents the flow of the disinfection medium into the sterile chamber or by the lid to the outside.
  • the device can be recycled if it is manufactured in the preferred mode, reducing the impact on the environment, and allowing other business models that include the product recycling phase.
  • the device type OLI works with any type of pipe or catheter, so, although the device was designed to solve problems related to the application of the DP procedure, it can actually be used for the connection of any type of catheters and pipes that require to be connected in a sterile environment.
  • the OLI type device is easy to store and transport, which reduces the overall costs for patients and health professionals that include them as an integral element in the PD procedures they perform.
  • the OLI Device is not reusable, so its sterility status is ensured, and it can be recycled to lessen the environmental impact of its use in continuous volume.
  • the OLI Device 100 is constituted by at least one sterile chamber 120 and at least one cover 110.
  • the OLI Device 100 has a sterile chamber 120 and two covers 110.
  • the sterile chamber 120 is manufactured with a structurally resistant, soft material, and susceptible to torsion, extension, and compression.
  • sterile chamber 120 is constructed using a soft and translucent polymer. Examples of suitable materials are silicone and latex.
  • the sterile chamber 120 includes extension folds 122, which allow a greater twist of the sterile chamber 120, since they constitute folds of the same material with which said chamber has been manufactured, and that to twist on the body of the chamber, They allow movements to travel a greater distance on any axis.
  • extension folds 122 allow a greater twist of the sterile chamber 120, since they constitute folds of the same material with which said chamber has been manufactured, and that to twist on the body of the chamber, They allow movements to travel a greater distance on any axis.
  • a support adheres to the average horizontal Diameter of the chamber 123 to give structural strength to the sterile Chamber 120.
  • the support can be constituted by a ring that runs the full extent of the average horizontal Diameter of the chamber 123. Said ring it can be of a structurally stronger polymer, or of the same polymer as the body as the sterile chamber 120, but with a higher density.
  • the support can be constituted by posts that run at least some portion of the average horizontal Diameter of the chamber 123.
  • the support may be constituted by an increase in the material with which the sterile Chamber 120, of so that part or all of the average horizontal diameter of the chamber 123 has a greater amount or density of material, which provides rigidity or support.
  • At least one distal end of the sterile chamber 120 is located a chamber opening 121, which must be completely covered by at least one cover 110.
  • the cover 110 must have a geometric shape compatible with the chamber opening 121, so that a suitable seal can be ensured that maintains the aseptic environment of sterile chamber 120.
  • sterile chamber 120 has two chamber openings 121, one at each distal end.
  • the covers 110 are attached to the chamber openings 121 with a fastener.
  • the fastener is cement.
  • the fastener is a heat-generated joint that fuses the body of the sterile chamber 120 into the Cap 110.
  • the fastener is a flange of the Cap 110 folded so that it catches the material with which the sterile chamber 120 is constructed and the two elements together.
  • the cover 110 may be constructed of a suitable and resistant material, such as a metal such as aluminum, or a polymer such as silicone or PET.
  • Caps 110 can be constructed in multiple ways.
  • the Cap 110 is a press type and has five main elements, namely a Base of the cover 111 without movement, a Cover of the cover 112, attached to the Base of the Cover 111 by a Hinge 114, and a Snap 115 which allows the closure of the Device.
  • a Cover Surface 113 is attached to the Cover Cover 112 and another Cover Surface 113 adheres to the Cover Base 111.
  • each Cover surface 113 is arranged in such a way as to allow the Cover 110 to be opened using the Hinge 114, but so that closing the Cover 110 with the aid of the Snap 115 generates a seal.
  • the cover surfaces 113 use a soft material, such as a sponge, latex, or silicone, so that they create the desired seal, but do not interrupt the flow to and from the Transfer Line 200 and the Catheter three-phase 500.
  • the Cover Surfaces 113 are attached to the Cover Base 111 and the Cover Cover 112 with a clamping means.
  • the fastening means is cement.
  • the fastener is a heat-generated joint that fuses the Cover Surface 113 with the Cover Base 111 or the Cover Cover 112, respectively.
  • the cover surfaces 113 are manufactured as the same element as the cover base 111 and the cover cover 112, so that the cover base 111 and its correlative cover surface 113 are a single element, and the Cover cover 112 and its correlative Cover surface 113 are also a single element; In this mode, the Cap 100 and its elements will be manufactured with a soft material so that they do not interrupt the flow to and from the Transfer Line 200 and the three-phase Catheter 500.
  • the Cap 110 is a diaphragm cap, so that the Cap Surface 113 is an iris or diaphragm that, when closed, fixes the position of the catheter or tubing in the center of said diaphragm.
  • the Cap 110 is a chuck type of jaws.
  • the Cap 100 is an endless clamp cover.
  • the Cover 100 is a quick clamp type clamp.
  • the OLI Device 100 includes a Disinfection Medium 130 that helps maintain the sterility standards of the catheters that will be connected.
  • the disinfection medium may consist of a sponge impregnated with a disinfectant solution, or it may be a fluid or colloid that satisfies the same function. In case it is desired to place a sponge, it may have at least one cut that allows a catheter or pipe to pass through it, from the Cover 110, and into the chamber Opening 121.
  • the Disinfection Medium 130 It will be contained by at least one Fluid Trap 131, which prevents the filtration of the disinfectant solution or its evaporation while stored or unused.
  • two fluid traps 131 will be placed in each Cap 110: One between the chamber opening 121 and the disinfection medium 130, and another between the disinfection means 130 and the cover surfaces 113, as can be seen in Figures 2 and 3.
  • the fluid traps 131 are attached to the diameter of the lid base 111 with a clamping means, so as to achieve a tight seal to prevent filtration or evaporation of the disinfection medium 130.
  • the traps Fluid 131 have a thickness that allows them to be pierced or broken by a catheter, and can be constructed of an appropriate material such as tin, aluminum, copper, steel, or a polymer, such as PET or the like.
  • the fluid trap 131 located between the cover 110 and the chamber opening 121 may include a drying or absorbing means - such as paper or cloth - so that a smaller amount of the disinfection medium is filtered 130 inside the sterile chamber 120.
  • the interior of the sterile chamber 120 can be filled with an inert gas, such as Nitrogen, or it can be left under high vacuum. In case the chamber is left under high vacuum, the flow of the dialysis solution is promoted, when moving from the bag with solution for infusion due to pressure differences. If the interior of the sterile chamber is filled with an inert gas, the growth of unwanted pathogens and fungi is prevented, and disinfection of the catheters is also promoted when the pressure inside the sterile chamber is greater than 1 at, because when entering the catheter the pressure difference will cause the inert gas to flow outwards, taking out any pathogens that are outside the walls of the inserted catheter.
  • an inert gas such as Nitrogen
  • the manner of operation of the device is also described.
  • the manner of operation of the device is as follows: The Bag with infusion solution 300 and the Bag for drained solution 400 are placed in position. One end of the three-phase Catheter 500 is connected to each of said bags. The outer end of the Transfer Line 200 and the remaining end of the three-phase Catheter 500 will be connected to each other within the OLI Device 100. To do this, Brooch 115 of a Cover 110 opens, so that the Cover of Cover 112 is lifted with the aid of the Hinge 114.
  • the end of the Transfer Line 200 even with its protective cap pierces the first Fluid Trap 131, passes through the Disinfection Medium 130, and drills the second Fluid Trap 131, so that its free end it remains inside the sterile chamber 120.
  • the end of the three-phase catheter 500 is introduced to the sterile chamber 120 by the cover 110 of the other distal end, in an operation similar to that performed with the end of the Transfer Line 200.
  • the operator then remove the protective covers of both the end of the Transfer Line 200 and the end of the three-phase Catheter 500, taking advantage of the smooth and translucent construction of the sterile Chamber 120, Pressing with each finger each protective cap with the body of the sterile chamber 120 and unscrewing or pulling the protective caps to allow the connection of the two catheters.
  • the body of the sterile chamber 120 prevents direct contact of the operator's hands with the catheters, thus promoting the sterility standards necessary for PD procedures.
  • the operator may connect multiple catheters by inserting each into each port or Cap 110.
  • the OLI Device 100 only has a Cap 110 , or the Cap 110 is sufficiently wide, more than one catheter or tubing may be introduced through each one into the sterile chamber 120.
  • This device can be manufactured and recycled in an industrial way, and can be used in the healthcare industry for the connection of catheters and pipes, in any condition that requires procedures for connecting catheters or pipes in sterile or extremely clean media, such as in DP procedures, for example.

Abstract

The invention relates to a medial device that has a sterile chamber inside of which catheters and tubes can be connected and which can include a disinfecting medium for sterilising the catheters and tubes connected inside the sterile chamber. The sterile chamber is produced using a soft translucent material that allows torsion and compression, in order to externally operate the catheters and tubes connected inside the device.

Description

Dispositivo tipo OLI para conexión de catéteres y tuberías en un medio estérilOLI type device for connecting catheters and pipes in a sterile environment
La invención divulgada consiste en un dispositivo para la conexión de catéteres y otro tipo de tuberías en un ambiente estéril.The disclosed invention consists of a device for connecting catheters and other types of pipes in a sterile environment.
Específicamente se trata de un dispositivo médico desechable que tiene una Recámara estéril en cuyo interior se pueden conectar catéteres y tuberías, y que puede incluir un Medio de desinfección para la esterilización de los catéteres y tuberías que se conecten dentro de dicha Recámara estéril.Specifically it is a disposable medical device that has a sterile chamber inside which catheters and pipes can be connected, and which can include a disinfection means for sterilization of catheters and pipes that are connected within said sterile chamber.
En todo momento, alrededor de 500 millones de personas son afectadas por Insuficiencia Renal Crónica (IRC) en el mundo. En México, alrededor de 9.5 millones de personas viven con IRC; Es la quinta causa de muerte en el país.At all times, around 500 million people are affected by Chronic Renal Failure (IRC) in the world. In Mexico, around 9.5 million people live with IRC; It is the fifth cause of death in the country.
La IRC es una enfermedad degenerativa que se produce cuando los riñones no son capaces de filtrar adecuadamente las toxinas y otras sustancias de desecho de la sangre.CKD is a degenerative disease that occurs when the kidneys are not able to adequately filter toxins and other waste substances from the blood.
En México, más del 80% de los pacientes de IRC son tratados con Diálisis Peritoneal (DP) con una frecuencia de hasta cuatro veces al día.In Mexico, more than 80% of CRF patients are treated with Peritoneal Dialysis (PD) with a frequency of up to four times a day.
La DP implica colocar un tubo suave o catéter en una cavidad abdominal del paciente y llenarla de solución de diálisis. Esta solución contiene un tipo de glucosa que elimina los desechos sanguíneos productos del metabolismo y líquido endógenos excedentes. El desecho y el líquido pasan por los vasos sanguíneos a través del peritoneo hasta la solución. Luego de un período determinado, la solución y el desecho se drenan y se descartan.PD involves placing a soft tube or catheter in an abdominal cavity of the patient and filling it with dialysis solution. This solution contains a type of glucose that eliminates excess endogenous metabolic products and blood waste. Waste and liquid pass through the blood vessels through the peritoneum to the solution. After a certain period, the solution and waste are drained and discarded.
El tiempo destinado para cada intercambio de líquido es de aproximadamente una hora, considerando que para todo esto se debe realizar una limpieza exhaustiva de todo el equipo para reducir el riesgo de contaminación. La DP no es una cura, sino un tratamiento paliativo que elimina los síntomas y prolonga la vida del paciente. Por lo tanto, sin un trasplante de riñón u otro tratamiento que proporcione una cura definitiva, el paciente debe continuar con la DP por el resto de su vida.The time allocated for each liquid exchange is approximately one hour, considering that for all this a thorough cleaning of all the equipment must be carried out to reduce the risk of contamination. PD is not a cure, but a palliative treatment that eliminates symptoms and prolongs the patient's life. Therefore, without a kidney transplant or other treatment that provides a definitive cure, the patient should continue with PD for the rest of his life.
El alto costo de la DP limita su aplicación y constituye el principal impedimento a largo plazo para continuarlo; Pocos pacientes tienen la solvencia económica suficiente para pagar el tratamiento continuo durante toda la vida de un paciente, que puede extenderse muchos años. En muchos casos, el paciente debe recibir un tratamiento con DP múltiples veces al día.The high cost of the PD limits its application and constitutes the main long-term impediment to continue it; Few patients have sufficient financial solvency to pay for continuous treatment throughout the life of a patient, which can be extended for many years. In many cases, the patient must receive a PD treatment multiple times a day.
Para mejorar la calidad de vida del paciente, actualmente se coloca un catéter semipermanente en el paciente, de manera que no se tenga que canalizar el peritoneo cada vez que se realice un tratamiento con DP. Esto implica que el paciente tiene que vivir con el catéter en su cuerpo conectado a su cavidad peritoneal. A este catéter se le llama Línea de Transferencia (LT) o catéter de Tenckhoff.To improve the patient's quality of life, a semi-permanent catheter is currently placed in the patient, so that the peritoneum does not have to be channeled each time a PD treatment is performed. This implies that the patient has to live with the catheter in his body connected to his peritoneal cavity. This catheter is called the Transfer Line (LT) or Tenckhoff catheter.
La LT se conecta a las bolsas de diálisis. Una es la Bolsa con solución para infusión, y la otra es la Bolsa para solución drenada.LT connects to dialysis bags. One is the Bag with infusion solution, and the other is the Bag for drained solution.
En el procedimiento tradicional el paciente y quien lo asista deben utilizar una máscara quirúrgica desechable, lavarse las manos con jabón antibacteriano, y proteger su ropa con alguna tela desinfectada. La Bolsa con solución para infusión se saca del empaque protector y se cuelga de un soporte intravenoso o de otro lugar elevado. La Bolsa para solución drenada vacía se coloca en algún punto por debajo del plano donde está conectada la LT, usualmente en el piso o en una mesa baja. Las dos bolsas están conectadas entre sí por un Catéter trifásico —un tipo de catéter con tres conexiones—: Una conexión se une a la Bolsa con solución para infusión, otra conexión se une a la Bolsa para solución drenada, y otra más se une a la LT.In the traditional procedure, the patient and the person attending should use a disposable surgical mask, wash their hands with antibacterial soap, and protect their clothing with some disinfected cloth. The bag with infusion solution is removed from the protective packaging and is hung from an intravenous support or from another elevated place. The empty drained solution bag is placed somewhere below the plane where the LT is connected, usually on the floor or on a low table. The two bags are connected to each other by a three-phase catheter - a type of catheter with three connections -: One connection joins the Bag with infusion solution, another connection joins the Bag for drained solution, and another one joins LT.
Las mayores complicaciones del procedimiento son las infecciones. Debido a que la LT rompe las barreras de protección provistas por el sistema tegumentario, y la gente con falla renal generalmente tiene un sistema inmune deprimido, las infecciones son comunes. Por lo tanto, todas las conexiones del Catéter trifásico, y la LT, tienen tapas conectoras, y no debe permitirse que las conexiones desnudas toquen nada par evitar contaminación. Adicionalmente, debe evitarse que entre aire por los catéteres, pues pueden introducirse vectores infecciosos que pongan en riesgo la salud y hasta la vida del paciente.The biggest complications of the procedure are infections. Because LT breaks the protective barriers provided by the integumentary system, and people with renal failure generally have a depressed immune system, infections are common. Therefore, all three-phase Catheter connections, and LT, have connector caps, and bare connections should not be allowed to touch anything to avoid contamination. Additionally, it should be avoided that air enters through the catheters, as infectious vectors can be introduced that endanger the health and even the patient's life.
Por lo tanto, es necesario contar con un dispositivo que permita realizar las conexiones de estos catéteres de manera estéril, que sea de bajo costo, y de fácil utilización.Therefore, it is necessary to have a device that allows the connections of these catheters to be sterile, low cost, and easy to use.
El dispositivo reivindicado está compuesto por al menos una Recámara estéril, cuyo cuerpo está constituido por un material suave y translúcido, como puede ser silicona o látex.The claimed device is composed of at least one sterile chamber, the body of which consists of a soft and translucent material, such as silicone or latex.
El material de construcción suave permite la torsión de la Recámara estéril, de manera que se puedan manipular los elementos que haya en su interior con facilidad desde el exterior. El cuerpo de la Recámara estéril cumple la función de una barrera entre las manos del operador —que pueden tener agentes patógenos— y los materiales al interior.The soft construction material allows torsion of the sterile chamber, so that the elements inside can be easily handled from the outside. The body of the sterile chamber serves as a barrier between the operator's hands - which may have pathogens - and the materials inside.
La Recámara estéril tiene al menos una Abertura de recámara, que es una porción no cerrada de dicha Recámara. La Abertura de recámara está protegida por al menos una Tapa, que mantiene el ambiente estéril dentro de la Recámara, y el gas inerte o diferencia de presión en la Recámara.The sterile bedroom has at least one bedroom opening, which is an unclosed portion of said bedroom. The chamber opening is protected by at least one lid, which maintains the sterile environment inside the chamber, and inert gas or pressure difference in the chamber.
Dentro de la Base de tapa puede haber un Medio de desinfección, que ayude a limpiar o desinfectar cualquier tubería o catéter que sea introducido a la Recámara estéril por medio de la Tapa.Inside the Lid Base there may be a Disinfection Medium, which helps to clean or disinfect any pipe or catheter that is introduced into the sterile Chamber through the Lid.
Adicionalmente, el Medio de desinfección puede estar protegido por al menos una Trampa de fluidos que impida el flujo del Medio de desinfección al interior de la Recámara estéril o por la Tapa hacia el exterior.Additionally, the disinfection medium may be protected by at least one fluid trap that prevents the flow of the disinfection medium into the sterile chamber or by the lid to the outside.
En el estado de la técnica actualmente se exige que los operadores de los dispositivos médicos para realizar DP sean extremadamente cautelosos y pulcros, de manera que puedan garantizar la esterilidad de sus personas y del ambiente en el que realizan los procedimientos. Sin embargo, aunque el nivel de esterilidad requerido para la DP es de fácil consecución en lugares especializados, como clínicas y hospitales, es complicado de lograr en los hogares de los pacientes. Tomando en cuenta que quienes más padecen los efectos de las deficiencias renales son las personas de escasos recursos, se complica contar con todos los elementos técnicos para lograr los niveles de esterilidad requeridos, además de que las condiciones socioeconómicas pueden impedir que tanto los pacientes como quienes les asisten cuenten con los conocimientos necesarios o con la habilidad de comprensión necesarios para cumplir todos los requerimientos.In the state of the art, it is currently required that the operators of the medical devices to perform PD be extremely cautious and neat, so that they can guarantee the sterility of their people and the environment in which they perform the procedures. However, although the level of sterility required for PD is easily achieved in specialized places, such as clinics and hospitals, it is difficult to achieve in patients' homes. Taking into account that those who suffer most from the effects of renal impairments are people with limited resources, it is difficult to have all the technical elements to achieve the required levels of sterility, in addition to socioeconomic conditions that can prevent both patients and those assist them have the necessary knowledge or the ability to understand necessary to meet all requirements.
Entre los elementos que se requieren para lograr los estándares mínimos de esterilidad se encuentran máscaras quirúrgicas desechables para pacientes y operadores, jabones antibacterianos, y medios de desinfección tanto de los catéteres como de telas o ropa, además de cuartos sin corrientes de aire con un buen grado de limpieza. No todos los pacientes tienen los recursos para conseguir estos elementos y conseguir las condiciones deseadas.Among the elements that are required to achieve the minimum sterility standards are disposable surgical masks for patients and operators, antibacterial soaps, and means of disinfection of both catheters and fabrics or clothing, as well as rooms without drafts with good air degree of cleanliness Not all patients have the resources to achieve these elements and achieve the desired conditions.
Por lo tanto, se requiere una solución sencilla para pacientes y operadores de los dispositivos de DP, que permita lograr o exceder los límites mínimos de esterilidad necesarios para los procedimientos médicos.Therefore, a simple solution for patients and operators of PD devices is required, which allows to achieve or exceed the minimum sterility limits necessary for medical procedures.
La solución a estos problemas técnicos es la provisión de un único dispositivo que contenga todos los elementos para lograr o exceder los estándares de esterilidad, que se fácil de usar y requiera poca capacidad cognitiva para su correcta operación, que sea de bajo costo tanto de manufactura como de adquisición en su forma final, y que promueva el reciclaje y óptimo uso de los materiales de manufactura.The solution to these technical problems is the provision of a single device that contains all the elements to achieve or exceed sterility standards, which is easy to use and requires little cognitive capacity for proper operation, which is low cost both manufacturing as an acquisition in its final form, and that promotes recycling and optimal use of manufacturing materials.
Los usuarios del dispositivo tipo OLI no necesitan capacitación especial para usarlo en la forma descrita.Users of the OLI type device do not need special training to use it as described.
Los usuarios no tienen que adquirir múltiples elementos para sanitizar sus hogares, prendas, ni los dispositivos médicos para la DP.Users do not have to acquire multiple items to sanitize their homes, clothing, or medical devices for PD.
El dispositivo puede ser reciclado si se manufactura en la modalidad preferida, disminuyendo el impacto al medio ambiente, y permitiendo otros modelos de negocio que incluyan la fase de reciclado del producto.The device can be recycled if it is manufactured in the preferred mode, reducing the impact on the environment, and allowing other business models that include the product recycling phase.
El dispositivo tipo OLI funciona con cualquier tipo de tubería o catéter, por lo que, aunque el dispositivo fue diseñado para resolver problemas relacionados con la aplicación del procedimiento de DP, en realidad puede ser utilizado para la conexión de cualquier tipo de catéteres y tuberías que requieran ser conectados en un ambiente estéril.The device type OLI works with any type of pipe or catheter, so, although the device was designed to solve problems related to the application of the DP procedure, it can actually be used for the connection of any type of catheters and pipes that require to be connected in a sterile environment.
El dispositivo tipo OLI es de fácil almacenamiento y transporte, lo que reduce los costos generales para pacientes y profesionales de la salud que los incluyan como elemento integral en los procedimientos de DP que realicen.The OLI type device is easy to store and transport, which reduces the overall costs for patients and health professionals that include them as an integral element in the PD procedures they perform.
El Dispositivo OLI no es reutilizable, por lo que se asegura su estado de esterilidad, y se puede reciclar para aminorar el impacto ambiental de su uso en volumen continuo.The OLI Device is not reusable, so its sterility status is ensured, and it can be recycled to lessen the environmental impact of its use in continuous volume.
Para comprender de mejor manera la invención reivindicada, se proporcionan las siguientes figuras:To better understand the claimed invention, the following figures are provided:
Fig.1Fig. 1
es una vista lateral de la manera en la que habitualmente se conectan todos los dispositivos médicos necesarios como mínimo para realizar una Diálisis peritoneal. It is a side view of the way in which all the necessary medical devices are connected at least to perform peritoneal dialysis.
Fig.2Fig. 2
es una vista isométrica explosionada del dispositivo reivindicado en su modalidad preferida. It is an exploded isometric view of the claimed device in its preferred embodiment.
Fig.3Fig. 3
es una vista lateral explosionada del dispositivo reivindicado en su modalidad preferida. It is an exploded side view of the claimed device in its preferred embodiment.
Fig.4Fig. 4
es una vista frontal del dispositivo reivindicado, en el que se aprecia la Tapa desde la cual se introducen los catéteres y tuberías a la Recámara estéril. It is a front view of the claimed device, in which the Cap from which the catheters and pipes are introduced into the sterile chamber is appreciated.
Fig.5Fig. 5
es una vista lateral del dispositivo reivindicado, ensamblado en su modalidad preferida. It is a side view of the claimed device, assembled in its preferred embodiment.
Fig.6Fig. 6
es una vista isométrica en perspectiva superior del dispositivo reivindicado, ensamblado en su modalidad preferida. It is an isometric top perspective view of the claimed device, assembled in its preferred embodiment.
Fig.7Fig. 7
es una vista isométrica en perspectiva inferior del dispositivo reivindicado, ensamblado en su modalidad preferida. It is an isometric view in lower perspective of the claimed device, assembled in its preferred embodiment.
Fig.8Fig. 8
es una vista frontal de la Recámara estéril sin ensamblar, en la modalidad con Pliegues de extensión, desde la que se aprecia la Abertura de recámara hacia el interior de dicha Recámara estéril. It is a front view of the unassembled sterile chamber, in the modality with extension folds, from which the chamber opening towards the interior of said sterile chamber is appreciated.
Fig.9Fig. 9
es una vista lateral de la Recámara estéril sin ensamblar, en la modalidad con Pliegues de extensión. it is a side view of the sterile chamber without assembly, in the modality with extension folds.
Fig.10Fig. 10
es una vista isométrica de la Recámara estéril sin ensamblar, en la modalidad con Pliegues de extensión. It is an isometric view of the unassembled sterile bedroom, in the modality with extension folds.
Fig.11Fig. 11
es una vista frontal de la Recámara estéril sin ensamblar, en la modalidad sin Pliegues de extensión, desde la que se aprecia la Abertura de recámara hacia el interior de dicha Recámara estéril. it is a front view of the sterile chamber without assembly, in the mode without extension folds, from which the chamber opening towards the interior of said sterile chamber is appreciated.
Fig.12Fig. 12
es una vista lateral de la Recámara estéril sin ensamblar, en la modalidad sin Pliegues de extensión. it is a side view of the sterile chamber without assembly, in the mode without extension folds.
Fig.13Fig. 13
es una vista isométrica de la Recámara estéril sin ensamblar, en la modalidad sin Pliegues de extensión. It is an isometric view of the unassembled sterile bedroom, in the No Folds extension mode.
El Dispositivo OLI 100 está constituido por al menos una Recámara estéril 120 y al menos una Tapa 110.The OLI Device 100 is constituted by at least one sterile chamber 120 and at least one cover 110.
En la modalidad preferida, el Dispositivo OLI 100 tiene una Recámara estéril 120 y dos Tapas 110.In the preferred embodiment, the OLI Device 100 has a sterile chamber 120 and two covers 110.
La Recámara estéril 120 se manufactura con un material estructuralmente resistente, suave, y susceptible a la torsión, extensión, y compresión. En la modalidad preferida, la Recámara estéril 120 se construye utilizando un polímero suave y translúcido. Ejemplos de materiales adecuados son la silicona y el látex.The sterile chamber 120 is manufactured with a structurally resistant, soft material, and susceptible to torsion, extension, and compression. In the preferred embodiment, sterile chamber 120 is constructed using a soft and translucent polymer. Examples of suitable materials are silicone and latex.
En una modalidad, la Recámara estéril 120 incluye Pliegues de extensión 122, que permiten una mayor torsión de la Recámara estéril 120, pues constituyen pliegues del mismo material con que se haya manufacturado dicha Recámara, y que realizar torsión sobre el cuerpo de la Recámara, permiten que los movimientos recorran una mayor distancia en cualquier eje. Con esta modalidad no se compromete la fuerza estructural de la Recámara estéril 120 al utilizar materiales poco tenaces; Así, puede usarse un material más resistente pero menos tenaz, cuyos movimientos sean auxiliados por la movilidad adicional que proporcionan los Pliegues de extensión 122.In one embodiment, the sterile chamber 120 includes extension folds 122, which allow a greater twist of the sterile chamber 120, since they constitute folds of the same material with which said chamber has been manufactured, and that to twist on the body of the chamber, They allow movements to travel a greater distance on any axis. With this modality, the structural strength of the sterile chamber 120 is not compromised when using little tenacious materials; Thus, a stronger but less stubborn material can be used, the movements of which are aided by the additional mobility provided by Extension Folds 122.
En una modalidad, un soporte se adhiere al Diámetro horizontal medio de la recámara 123 para darle fuerza estructural a la Recámara estéril 120. El soporte puede estar constituido por un anillo que recorra la extensión completa del Diámetro horizontal medio de la recámara 123. Dicho anillo puede ser de un polímero estructuralmente más fuerte, o del mismo polímero que el cuerpo que la Recámara estéril 120, pero con una densidad mayor. En otra modalidad, el soporte puede estar constituido por postes que recorran al menos alguna porción del Diámetro horizontal medio de la recámara 123. En otra modalidad, el soporte puede estar constituido por un incremento del material con que se manufacture la Recámara estéril 120, de manera que en parte o en todo el Diámetro horizontal medio de la recámara 123 haya mayor cantidad o densidad de material, que proporcione rigidez o dé soporte.In one embodiment, a support adheres to the average horizontal Diameter of the chamber 123 to give structural strength to the sterile Chamber 120. The support can be constituted by a ring that runs the full extent of the average horizontal Diameter of the chamber 123. Said ring it can be of a structurally stronger polymer, or of the same polymer as the body as the sterile chamber 120, but with a higher density. In another embodiment, the support can be constituted by posts that run at least some portion of the average horizontal Diameter of the chamber 123. In another embodiment, the support may be constituted by an increase in the material with which the sterile Chamber 120, of so that part or all of the average horizontal diameter of the chamber 123 has a greater amount or density of material, which provides rigidity or support.
En al menos un extremo distal de la Recámara estéril 120 se ubica una Abertura de recámara 121, la cual debe estar completamente cubierta por al menos una Tapa 110. La Tapa 110 debe tener una forma geométrica compatible con la Abertura de recámara 121, de manera que se pueda asegurar un sello adecuado que mantenga el ambiente aséptico de la Recámara estéril 120. En la modalidad preferida, la Recámara estéril 120 tiene dos Aberturas de recámara 121, una en cada extremo distal. Las Tapas 110 se unen a las Aberturas de recámara 121 con un elemento de sujeción. En una modalidad, el elemento de sujeción es cemento. En otra modalidad, el elemento de sujeción es una unión generada por calor que fusione el cuerpo de la Recámara estéril 120 a la Tapa 110. En otra modalidad, el elemento de sujeción es una brida de la Tapa 110 plegada de modo tal que atrape el material con que se construye la Recámara estéril 120 y una los dos elementos.At least one distal end of the sterile chamber 120 is located a chamber opening 121, which must be completely covered by at least one cover 110. The cover 110 must have a geometric shape compatible with the chamber opening 121, so that a suitable seal can be ensured that maintains the aseptic environment of sterile chamber 120. In the preferred embodiment, sterile chamber 120 has two chamber openings 121, one at each distal end. The covers 110 are attached to the chamber openings 121 with a fastener. In one embodiment, the fastener is cement. In another embodiment, the fastener is a heat-generated joint that fuses the body of the sterile chamber 120 into the Cap 110. In another embodiment, the fastener is a flange of the Cap 110 folded so that it catches the material with which the sterile chamber 120 is constructed and the two elements together.
La Tapa 110 puede estar construida con un material adecudo y resistente, como puede ser un metal como aluminio, o un polímero como silicona o PET.The cover 110 may be constructed of a suitable and resistant material, such as a metal such as aluminum, or a polymer such as silicone or PET.
Las Tapas 110 pueden construirse de múltiples maneras. En la modalidad preferida, la Tapa 110 es tipo prensa y tiene cinco elementos principales, a saber, una Base de la tapa 111 sin movimiento, una Cubierta de tapa 112, unida a la Base de Tapa 111 mediante una Bisagra 114, y un Broche 115 que permite el cierre del Dispositivo. Para asegurar que cuando un catéter es introducido al Dispositivo OLI 100 haya un buen sello, en la modalidad preferida una Superficie de tapa 113 se sujeta a la Cubierta de tapa 112 y otra Superficie de tapa 113 se adhiere a la Base de tapa 111. Como se muestra en las Figuras 4 y 7, cada Superficie de tapa 113 está dispuesta de manera tal que permita que se abra la Tapa 110 utilizando la Bisagra 114, pero de manera que al cerrar la Tapa 110 con ayuda del Broche 115 generen un sello. En la modalidad preferida, las Superficies de tapa 113 utilizan un material suave, como puede ser una esponja, látex, o silicona, de manera que creen el sello deseado, pero no interrumpan el flujo desde y hacia la Línea de Transferencia 200 y el Catéter trifásico 500. En la modalidad preferida, las Superficies de tapa 113 se unen a la Base de tapa 111 y a la Cubierta de tapa 112 con un medio de sujeción. En una modalidad, el medio de sujeción es cemento. En otra modalidad, el elemento de sujeción es una unión generada por calor que fusione la Superficie de Tapa 113 con la Base de tapa 111 o la Cubierta de tapa 112, respectivamente. En otra modalidad, las Superficies de tapa 113 se manufacturan como un mismo elemento que la Base de tapa 111 y la Cubierta de tapa 112, de manera que la Base de tapa 111 y su correlativa Superficie de tapa 113 sean un único elemento, y la Cubierta de tapa 112 y su correlativa Superficie de tapa 113 también sean un único elemento; En esta modalidad, la Tapa 100 y sus elementos serán manufacturados con un material suave de manera que no interrumpan el flujo desde y hacia la Línea de Transferencia 200 y el Catéter trifásico 500. Caps 110 can be constructed in multiple ways. In the preferred embodiment, the Cap 110 is a press type and has five main elements, namely a Base of the cover 111 without movement, a Cover of the cover 112, attached to the Base of the Cover 111 by a Hinge 114, and a Snap 115 which allows the closure of the Device. To ensure that when a catheter is introduced to the OLI Device 100 there is a good seal, in the preferred embodiment a Cover Surface 113 is attached to the Cover Cover 112 and another Cover Surface 113 adheres to the Cover Base 111. As shown in Figures 4 and 7, each Cover surface 113 is arranged in such a way as to allow the Cover 110 to be opened using the Hinge 114, but so that closing the Cover 110 with the aid of the Snap 115 generates a seal. In the preferred embodiment, the cover surfaces 113 use a soft material, such as a sponge, latex, or silicone, so that they create the desired seal, but do not interrupt the flow to and from the Transfer Line 200 and the Catheter three-phase 500. In the preferred embodiment, the Cover Surfaces 113 are attached to the Cover Base 111 and the Cover Cover 112 with a clamping means. In one embodiment, the fastening means is cement. In another embodiment, the fastener is a heat-generated joint that fuses the Cover Surface 113 with the Cover Base 111 or the Cover Cover 112, respectively. In another embodiment, the cover surfaces 113 are manufactured as the same element as the cover base 111 and the cover cover 112, so that the cover base 111 and its correlative cover surface 113 are a single element, and the Cover cover 112 and its correlative Cover surface 113 are also a single element; In this mode, the Cap 100 and its elements will be manufactured with a soft material so that they do not interrupt the flow to and from the Transfer Line 200 and the three-phase Catheter 500.
En otra modalidad, la Tapa 110 es una tapa de diafragma, de manera que la Superficie de tapa 113 sea un iris o diafragma que, al cerrarlo, fije la posición del catéter o tubería en el centro de dicho diafragma. En otra modalidad, la Tapa 110 es de tipo chuck de mordazas. En otra modalidad, la Tapa 100 es una tapa tipo abrazadera sin fin. En otra modalidad, la Tapa 100 es de tipo abrazadera de sujeción rápida.In another embodiment, the Cap 110 is a diaphragm cap, so that the Cap Surface 113 is an iris or diaphragm that, when closed, fixes the position of the catheter or tubing in the center of said diaphragm. In another embodiment, the Cap 110 is a chuck type of jaws. In another embodiment, the Cap 100 is an endless clamp cover. In another embodiment, the Cover 100 is a quick clamp type clamp.
En la modalidad preferida, el Dispositivo OLI 100 incluye un Medio de desinfección 130 que ayuda a mantener los estándares de esterilidad de los catéteres que serán conectados. El Medio de desinfección puede consistir en una esponja impregnada con una solución desinfectante, o puede ser un fluido o coloide que compla la misma función. En caso de que se desee colocar una esponja, ésta podrá tener al menos un corte que permita que un catéter o tubería lo atraviese, desde la Tapa 110, y hacia la Abertura de recámara 121. En la modalidad preferida, el Medio de desinfección 130 estará contenido por al menos una Trampa de fluidos 131, que impida la filtración de la solución desinfectante o su evaporación mientras esté guardado o no sea usado. En la modalidad preferida, se colocarán dos Trampas de fluido 131 en cada Tapa 110 : Una entre la Abertura de recámara 121 y el Medio de desinfección 130, y otra entre el Medio de desinfección 130 y las Superficies de tapa 113, como se puede apreciar en las Figuras 2 y 3. Las Trampas de fluido 131 se unen al diámetro de la Base de tapa 111 con un medio de sujeción, de manera que logren un sello hermético para evitar la filtración o evaporación del Medio de desinfección 130. Las Trampas de fluido 131 tienen un grosor que les permita ser perforadas o rotas por un catéter, y pueden ser construidas de un material apropiado como estaño, aluminio, cobre, acero, o un polímero, como PET u otro similar.In the preferred embodiment, the OLI Device 100 includes a Disinfection Medium 130 that helps maintain the sterility standards of the catheters that will be connected. The disinfection medium may consist of a sponge impregnated with a disinfectant solution, or it may be a fluid or colloid that satisfies the same function. In case it is desired to place a sponge, it may have at least one cut that allows a catheter or pipe to pass through it, from the Cover 110, and into the chamber Opening 121. In the preferred embodiment, the Disinfection Medium 130 It will be contained by at least one Fluid Trap 131, which prevents the filtration of the disinfectant solution or its evaporation while stored or unused. In the preferred embodiment, two fluid traps 131 will be placed in each Cap 110: One between the chamber opening 121 and the disinfection medium 130, and another between the disinfection means 130 and the cover surfaces 113, as can be seen in Figures 2 and 3. The fluid traps 131 are attached to the diameter of the lid base 111 with a clamping means, so as to achieve a tight seal to prevent filtration or evaporation of the disinfection medium 130. The traps Fluid 131 have a thickness that allows them to be pierced or broken by a catheter, and can be constructed of an appropriate material such as tin, aluminum, copper, steel, or a polymer, such as PET or the like.
En una modalidad, la Trampa de fluido 131 que se ubique entre la Tapa 110 y la Abertura de recámara 121 podrá incluir un medio de secado o absorción —como podría ser papel o tela— de manera que se filtre una menor cantidad del Medio de desinfección 130 al interior de la Recámara estéril 120.In one embodiment, the fluid trap 131 located between the cover 110 and the chamber opening 121 may include a drying or absorbing means - such as paper or cloth - so that a smaller amount of the disinfection medium is filtered 130 inside the sterile chamber 120.
El interior de la Recámara estéril 120 puede ser rellenado con un gas inerte, como Nitrógeno, o puede dejarse al alto vacío. En caso de que la recámara se deje al alto vacío se promueve el flujo de la solución para diálisis, al moverse desde la Bolsa con solución para infusión por diferencias de presión. En caso de que el interior de la Recámara estéril se llene con un gas inerte, se evita el crecimiento de patógenos y hongos no deseados, y además se promueve la desinfección de los catéteres cuando la presión al interior de la Recámara estéril es mayor a 1 at, pues al ingresar el catéter la diferencia de presión hará que el gas inerte fluya hacia el exterior, llevando hacia el exterior a cualquier patógenos que se encontrara en el exterior de las paredes del catéter introducido.The interior of the sterile chamber 120 can be filled with an inert gas, such as Nitrogen, or it can be left under high vacuum. In case the chamber is left under high vacuum, the flow of the dialysis solution is promoted, when moving from the bag with solution for infusion due to pressure differences. If the interior of the sterile chamber is filled with an inert gas, the growth of unwanted pathogens and fungi is prevented, and disinfection of the catheters is also promoted when the pressure inside the sterile chamber is greater than 1 at, because when entering the catheter the pressure difference will cause the inert gas to flow outwards, taking out any pathogens that are outside the walls of the inserted catheter.
Habiendo descrito de manera suficiente la construcción del dispositivo reivindicado, se describe también la forma de operación del dispositivo. En la modalidad preferida, la manera de operación del dispositivo es la siguiente: Se coloca en posición la Bolsa con solución para infusión 300 y la Bolsa para solución drenada 400. Se conecta un extremo del Catéter trifásico 500 a cada una de las referidas bolsas. El extremo exterior de la Línea de Transferencia 200 y el extremo restante del Catéter trifásico 500 se conectarán entre sí dentro del Dispositivo OLI 100. Para ello, El Broche 115 de una Tapa 110 se abre, de manera que la Cubierta de tapa 112 se levante con ayuda de la Bisagra 114. El extremo de la Línea de Transferencia 200 aún con su tapa protectora perfora la primera Trampa de fluidos 131, pasa por el Medio de desinfección 130, y perfora la segunda Trampa de fluidos 131, para que su estremo libre quede dentro de la Recámara estéril 120. El extremo del Catéter trifásico 500 se introduce a la Recámara estéril 120 por la Tapa 110 del otro extremo distal, en una operación similar a la realizada con el extremo de la Línea de Transferencia 200. El operador entonces removerá las tapas protectoras tanto del extremo de la Línea de Transferencia 200 como del extremo del Catéter trifásico 500, aprovechando la construcción suave y translúcida de la Recámara estéril 120, presionando con sus dedos cada tapa protectora con el cuerpo de la Recámara estéril 120 y desenroscando o jalando las tapas protectoras para permitir la conexión de los dos catéteres. En todo momento el cuerpo de la Recámara estéril 120 evita el contacto directo de las manos del operador con los catéteres, promoviendo así los estándares de esterilidad necesarios para los procedimientos de DP.Having sufficiently described the construction of the claimed device, the manner of operation of the device is also described. In the preferred embodiment, the manner of operation of the device is as follows: The Bag with infusion solution 300 and the Bag for drained solution 400 are placed in position. One end of the three-phase Catheter 500 is connected to each of said bags. The outer end of the Transfer Line 200 and the remaining end of the three-phase Catheter 500 will be connected to each other within the OLI Device 100. To do this, Brooch 115 of a Cover 110 opens, so that the Cover of Cover 112 is lifted with the aid of the Hinge 114. The end of the Transfer Line 200 even with its protective cap pierces the first Fluid Trap 131, passes through the Disinfection Medium 130, and drills the second Fluid Trap 131, so that its free end it remains inside the sterile chamber 120. The end of the three-phase catheter 500 is introduced to the sterile chamber 120 by the cover 110 of the other distal end, in an operation similar to that performed with the end of the Transfer Line 200. The operator then remove the protective covers of both the end of the Transfer Line 200 and the end of the three-phase Catheter 500, taking advantage of the smooth and translucent construction of the sterile Chamber 120, Pressing with each finger each protective cap with the body of the sterile chamber 120 and unscrewing or pulling the protective caps to allow the connection of the two catheters. At all times the body of the sterile chamber 120 prevents direct contact of the operator's hands with the catheters, thus promoting the sterility standards necessary for PD procedures.
En otras modalidades, en las que el Dispositivo OLI 100 tenga más de dos Tapas 110, el operador podrá conectar múltiples catéteres insertando cada uno en cada puerto o Tapa 110. En otra modalidad, en la que el Dispositivo OLI 100 únicamente tenga una Tapa 110, o la Tapa 110 sea suficientemente amplia, se podrá introducir más de un catéter o tubería por cada una hacia el interior de la Recámara estéril 120.In other modes, in which the OLI Device 100 has more than two Caps 110, the operator may connect multiple catheters by inserting each into each port or Cap 110. In another mode, in which the OLI Device 100 only has a Cap 110 , or the Cap 110 is sufficiently wide, more than one catheter or tubing may be introduced through each one into the sterile chamber 120.
Este dispositivo puede ser manufacturado y reciclado de manera industrial, y puede ser usado en la industria de la salud para la conexión de catéteres y tuberías, en cualquier afección que requiera procedimientos de conexión de catéteres o tuberías en medios estériles o de extrema limpieza, como en procedimientos de DP, por ejemplo.This device can be manufactured and recycled in an industrial way, and can be used in the healthcare industry for the connection of catheters and pipes, in any condition that requires procedures for connecting catheters or pipes in sterile or extremely clean media, such as in DP procedures, for example.
IRC: Insuficiencia Renal CrónicaIRC: Chronic Renal Failure
DP: Diálisis PeritonealDP: Peritoneal Dialysis
LT: Línea de Transferencia o catéter de TenckhoffLT: Tenckhoff Transfer Line or Catheter

Claims (4)

  1. Dispositivo para conexión de catéteres y tuberías, caracterizado porque comprende:
    Una Recámara estéril de interconexión de catéteres y tuberías de un material suave y translúcido, con tolerancia a la compresión, extensión, y torsión;
    Al menos un puerto de entrada para catéteres y tuberías que pueda cerrarse alrededor de éstos sin impedir el flujo y en posición de cerrado mantenga el estado aséptico de la Recámara estéril de interconexión de catéteres y tuberías.
    Device for connecting catheters and pipes, characterized in that it comprises:
    A sterile interconnecting chamber of catheters and pipes of a soft and translucent material, with tolerance to compression, extension, and torsion;
    At least one inlet port for catheters and pipes that can be closed around them without impeding flow and in the closed position maintain the aseptic state of the sterile interconnecting chamber of catheters and pipes.
  2. El dispositivo de la reivindicación 1, en el que se ubique un Medio de desinfección en al menos un puerto de entrada para tuberías.The device of claim 1, wherein a disinfection medium is located in at least one inlet port for pipes.
  3. El dispositivo de la reivindicación 2, en el que se coloque al menos una trampa de fluidos que disminuya o impida el flujo del Medio de desinfección al interior de la Recámara estéril de interconexión de catéteres y tuberías y hacia elexterior del puerto de entrada.The device of claim 2, wherein at least one fluid trap is placed that decreases or prevents the flow of the disinfection medium into the sterile catheter and pipe interconnecting chamber and towards the outside of the inlet port.
  4. El dispositivo de la reivindicación 1, en el que la Recámara estéril de interconexión de tuberías y catéteres tenga pliegues de extensión.The device of claim 1, wherein the sterile pipe and catheter interconnecting chamber has extension folds.
PCT/IB2018/056527 2018-08-27 2018-08-27 Device for connection catheters and tubes in a sterile medium WO2020044075A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/IB2018/056527 WO2020044075A1 (en) 2018-08-27 2018-08-27 Device for connection catheters and tubes in a sterile medium

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/IB2018/056527 WO2020044075A1 (en) 2018-08-27 2018-08-27 Device for connection catheters and tubes in a sterile medium

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2020044075A1 true WO2020044075A1 (en) 2020-03-05

Family

ID=69643215

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/IB2018/056527 WO2020044075A1 (en) 2018-08-27 2018-08-27 Device for connection catheters and tubes in a sterile medium

Country Status (1)

Country Link
WO (1) WO2020044075A1 (en)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4209013A (en) * 1979-04-05 1980-06-24 Baxter Travenol Laboratories, Inc. Sterile connection system using flexible container
GB2060399A (en) * 1979-09-25 1981-05-07 Avon Medicals Peritoneal dialysis equipment
US4405312A (en) * 1981-08-31 1983-09-20 Abbott Laboratories Connecting device for medical liquid containers
EP0126650A2 (en) * 1983-05-23 1984-11-28 Japan Medical Supply Company Limited Technique and equipment for dialysis treatment
US20030158528A1 (en) * 2002-02-20 2003-08-21 Doug's Kangaroo Pouch, Llc User wearable device having sterile environment for connecting peritoneal dialysis tubes
US20060210422A1 (en) * 2005-03-16 2006-09-21 Roberts Roderick R Apparatus and method for sterile interconnection of lines transferring sterile fluids

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4209013A (en) * 1979-04-05 1980-06-24 Baxter Travenol Laboratories, Inc. Sterile connection system using flexible container
GB2060399A (en) * 1979-09-25 1981-05-07 Avon Medicals Peritoneal dialysis equipment
US4405312A (en) * 1981-08-31 1983-09-20 Abbott Laboratories Connecting device for medical liquid containers
EP0126650A2 (en) * 1983-05-23 1984-11-28 Japan Medical Supply Company Limited Technique and equipment for dialysis treatment
US20030158528A1 (en) * 2002-02-20 2003-08-21 Doug's Kangaroo Pouch, Llc User wearable device having sterile environment for connecting peritoneal dialysis tubes
US20060210422A1 (en) * 2005-03-16 2006-09-21 Roberts Roderick R Apparatus and method for sterile interconnection of lines transferring sterile fluids

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2337707T3 (en) DIALYSIS CONNECTOR WITH RETENTION AND FEEDBACK FUNCTIONS.
ES2566382T3 (en) Body fluid withdrawal device
US4242310A (en) Sterile connection apparatus
JPS59177056A (en) Connector assembly for asceptically connecting two asceptic containers
ES2373960T3 (en) APPARATUS TO ADJUST AND REMOVE CLOSURE MEANS IN A FINAL PART OF A TUBULAR ELEMENT FOR PERITONEAL DIALYSIS.
BR0307566A2 (en) dialysis connector and cap with integral disinfectant
ES2641442T3 (en) LUER syringe type BFS
US20210322753A1 (en) Transfer catheter for ultraviolet disinfection
MX2011013361A (en) Medical device for forming liquid communication path.
ES2916706T3 (en) Device for managing body fluids leaking from a surgical drainage tube incision
JP2013503709A (en) Apparatus and method for maintaining a sterile catheter environment
WO2020044075A1 (en) Device for connection catheters and tubes in a sterile medium
JP6661440B2 (en) Packaging material and cap package
US7235066B1 (en) Fluid containment device
WO2015190416A1 (en) Transfusion bag/bottle storage bag, method for using same, and method for producing same
ES2342188T3 (en) BLOOD COLLECTION APPARATUS
ES2586679T3 (en) Medical device and disposal
KR101226216B1 (en) Peritoneal dialysis one touch connector with automatic shielding for preventing invasion of outside germs
WO2016147555A1 (en) Medical connector and medical tool
JP4134383B2 (en) CAPD system and components thereof
KR102627091B1 (en) Multiport for medical device
CN219743502U (en) Sterilizing device for preventing waste liquid on bypass side of hemodialysis machine from dripping and dialysis device thereof
CN213667076U (en) Splash-proof isolation bag
CN204655620U (en) For the protector that auxiliary abdomen is treated thoroughly
CN205198657U (en) Blood vessel inner conduit protection device

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 18931445

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 18931445

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1