WO2019171801A1 - Spacer for positional adjustment of a renewal pipe, and pipe renewal method employing same - Google Patents

Spacer for positional adjustment of a renewal pipe, and pipe renewal method employing same Download PDF

Info

Publication number
WO2019171801A1
WO2019171801A1 PCT/JP2019/002039 JP2019002039W WO2019171801A1 WO 2019171801 A1 WO2019171801 A1 WO 2019171801A1 JP 2019002039 W JP2019002039 W JP 2019002039W WO 2019171801 A1 WO2019171801 A1 WO 2019171801A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
wedge
pipe
shaped member
spacer
rehabilitation
Prior art date
Application number
PCT/JP2019/002039
Other languages
French (fr)
Japanese (ja)
Inventor
神山 隆夫
長谷川 武司
史孝 本田
Original Assignee
株式会社湘南合成樹脂製作所
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 株式会社湘南合成樹脂製作所 filed Critical 株式会社湘南合成樹脂製作所
Priority to KR1020207025889A priority Critical patent/KR20200128034A/en
Priority to JP2020504839A priority patent/JP7260185B2/en
Publication of WO2019171801A1 publication Critical patent/WO2019171801A1/en

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03FSEWERS; CESSPOOLS
    • E03F3/00Sewer pipe-line systems
    • E03F3/06Methods of, or installations for, laying sewer pipes
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03FSEWERS; CESSPOOLS
    • E03F7/00Other installations or implements for operating sewer systems, e.g. for preventing or indicating stoppage; Emptying cesspools
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L1/00Laying or reclaiming pipes; Repairing or joining pipes on or under water
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L55/00Devices or appurtenances for use in, or in connection with, pipes or pipe systems
    • F16L55/18Appliances for use in repairing pipes
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03FSEWERS; CESSPOOLS
    • E03F3/00Sewer pipe-line systems
    • E03F3/06Methods of, or installations for, laying sewer pipes
    • E03F2003/065Refurbishing of sewer pipes, e.g. by coating, lining

Abstract

A plurality of spacers 50, 70 in which first and second wedge-shaped members are overlaid are disposed around the entire circumference between a renewal pipe 40 and an existing pipe 21 with a thickness corresponding to a gap between the renewal pipe and the existing pipe. The first wedge-shaped members of the spacers 70 disposed at the bottom of the renewal pipe or in the vicinity of the bottom of the renewal pipe are held by a holding member attached to a segment 1 of the renewal pipe, in such a way as to be capable of sliding in the length direction of the pipe. The first wedge-shaped members are held by the holding member in such a way that movement in a direction orthogonal to the length direction and the circumferential direction of the pipe is restricted, preventing the first wedge-shaped members from falling out from the segment under their own weight.

Description

更生管の位置調整用スペーサー及びこれを用いた管更生工法Repositioned pipe position adjusting spacer and pipe rehabilitation method using the same
 本発明は、既設管と、該既設管内にセグメントを周方向並びに管長方向に連結して組み立てられる更生管との隙間に挿入され、更生管の既設管に対する位置を調節する更生管の位置調整用スペーサー並びにこのスペーサーを用いた管更生工法に関する。 The present invention is for adjusting the position of a rehabilitation pipe that is inserted into a gap between an existing pipe and a rehabilitation pipe assembled by connecting segments in the existing pipe in the circumferential direction and the pipe length direction, and adjusting the position of the rehabilitation pipe relative to the existing pipe. The present invention relates to a spacer and a pipe rehabilitation method using the spacer.
 地中に埋設された下水管等の大口径既設管が老朽化した場合、既設管を地中から掘出することなく、その内周面にライニングを施して管路を補修する補修工法が実用化されている。このような工法では、上述したようなセグメントを周方向に連結して管ユニットを組み立て、該管ユニットを連結部材を介して管長方向に連結し管路内に更生管を組み立てている。既設管内に更生管を組み立てた後、既設管と更生管間にグラウトなどの充填材を充填して硬化させ複合管が構築される。 When a large-diameter existing pipe such as a sewer pipe buried in the ground becomes obsolete, a repair method that repairs the pipeline by lining the inner peripheral surface without digging the existing pipe from the ground is practical It has become. In such a construction method, the above-described segments are connected in the circumferential direction to assemble a pipe unit, the pipe unit is connected in the pipe length direction via a connecting member, and a rehabilitated pipe is assembled in the pipe line. After the rehabilitation pipe is assembled in the existing pipe, a composite pipe is constructed by filling and hardening a filler such as grout between the existing pipe and the rehabilitation pipe.
 このような工法で、既設管と更生管間に充填材を注入するとき、更生管はプラスチック材からなることから比重が充填材より小さく、充填材上に浮いてしまう。これを防止するために、更生管を所定長さ(例えば1m位)組み立てる毎に、既設管と更生管の間に、下記特許文献1に記載のようなスペーサーを挿入し、更生管を下方に押し付け、更生管の位置調整を行って充填材を注入するようにしている。 In such a construction method, when the filler is injected between the existing pipe and the rehabilitated pipe, the rehabilitated pipe is made of a plastic material, so that the specific gravity is smaller than that of the filler and floats on the filler. In order to prevent this, every time the rehabilitation pipe is assembled to a predetermined length (for example, about 1 m), a spacer as described in Patent Document 1 below is inserted between the existing pipe and the rehabilitation pipe, and the rehabilitation pipe is moved downward. The filling material is injected by pressing and adjusting the position of the rehabilitation pipe.
 また、既設管と更生管の間に注入される充填材は、更生管の上部では多量であり、更生管が上述したスペーサーにより下方に押し付けられるので、更生管の底部では、充填材が注入されにくくなる。従って、充填材の層厚は更生管の周方向で異なってしまい、更生管は充填材により周方向に異なる外圧を受け、変形する恐れがある。この更生管の変形を防止するために、下記特許文献2、3に示すように、更生管の内部に支保工を組み立てている。 In addition, the filler injected between the existing pipe and the rehabilitation pipe is large in the upper part of the rehabilitation pipe, and the rehabilitation pipe is pressed downward by the spacer described above, so that the filler is injected at the bottom of the rehabilitation pipe. It becomes difficult. Therefore, the layer thickness of the filler varies in the circumferential direction of the rehabilitation pipe, and the rehabilitation pipe may be subjected to different external pressures in the circumferential direction due to the filler and may be deformed. In order to prevent deformation of the rehabilitation pipe, as shown in Patent Documents 2 and 3 below, a support work is assembled inside the rehabilitation pipe.
 また、既設管と更生管の間に挿入されるスペーサーがセグメントから落下しないように、セグメントに保持部材を固定し、この保持部材でスペーサーを保持することが行われている(下記特許文献4)。 In addition, a holding member is fixed to the segment so that the spacer inserted between the existing pipe and the rehabilitation pipe does not fall from the segment, and the spacer is held by the holding member (Patent Document 4 below). .
特開2005-265070号公報JP 2005-265070 A 特開平7-268853号公報JP-A-7-268853 特開2015-24561号公報JP 2015-24561 A 特開2017-25976号公報JP 2017-25976 A
 しかしながら、作業者が更生管内に入ることは困難な場合が多く、更生管内に支保工を組み立てることは難作業となる。また、充填材が硬化したあと、支保工を解体して更生管内から除去しなければならないという問題がある。 However, it is often difficult for an operator to enter the rehabilitation pipe, and it is difficult to assemble a support work in the rehabilitation pipe. In addition, after the filler has hardened, there is a problem that the support work must be disassembled and removed from the rehabilitation pipe.
 また、既設管の下方部にも、既設管と更生管の間にスペーサーを挿入して既設管と更生管の間に全周に渡って隙間を形成し、そこに充填材を注入することにより更生管の強度を高め、更生管内に支保工を組み立てる作業を省略することも考えられる。しかし、既設管と更生管の底部ないし底部近傍にスペーサーを挿入して所定の厚みの隙間を確保することは、困難なことが多い。 In addition, by inserting a spacer between the existing pipe and the rehabilitation pipe in the lower part of the existing pipe to form a gap all around the existing pipe and the rehabilitation pipe, and then injecting a filler there It may be possible to increase the strength of the rehabilitation pipe and to omit the work of assembling the support in the rehabilitation pipe. However, it is often difficult to secure a gap with a predetermined thickness by inserting a spacer in the bottom or near the bottom of the existing pipe and the rehabilitation pipe.
 本発明は、このような問題点を解決するためになされたもので、既設管と更生管の底部ないし底部近傍にもスペーサーを挿入して全周に渡って充填材を注入することができ、更生管内に支保工を組み立てることなく更生管の変形を防止して既設管の更生を行うことができる更生管の位置調整用スペーサー及びこれを用いた管更生工法を提供することを課題とする。 The present invention was made in order to solve such problems, and it is possible to inject a filler over the entire circumference by inserting a spacer into the bottom or near the bottom of the existing pipe and the renovated pipe, It is an object of the present invention to provide a spacer for adjusting the position of a rehabilitating pipe that can prevent the rehabilitation pipe from being deformed without reassembling the rehabilitation pipe and to rehabilitate the existing pipe, and a pipe rehabilitation method using the rehabilitation pipe.
 本発明(請求項1)は、
 既設管と、該既設管内にセグメントを周方向並びに管長方向に連結して組み立てられる更生管との隙間に挿入され、更生管の既設管に対する位置を調節する更生管の位置調整用スペーサーであって、
 セグメントに固定された保持部材のガイド溝に嵌合して管長方向にスライド可能に保持される側壁が形成されるとともに、所定角度で傾斜した傾斜面に係止歯が形成された第1のくさび状部材と、
 前記第1のくさび状部材の傾斜角度と同角度で傾斜した傾斜面を有し、第1のくさび状部材に対して挿入方向には移動可能で、逆方向には移動できないように、第1のくさび状部材の係止歯と係合する係止歯が該傾斜面に形成された第2のくさび状部材と、を有し、
 第1と第2のくさび状部材は、それぞれの係止歯が係合するように傾斜面を合わせて重ねられ、
 前記第1のくさび状部材の側壁面には、管長方向に延びる凸部あるいは凹部が形成され、該側壁面に対向する保持部材のガイド溝面には、側壁面の凸部あるいは凹部と嵌合する凹部あるいは凸部が形成され、該凹凸嵌合により第1のくさび状部材の管長方向と周方向に直交する方向への移動が制限されることを特徴とする。
The present invention (Claim 1)
A spacer for adjusting the position of a rehabilitation pipe inserted into a gap between the existing pipe and a rehabilitation pipe assembled by connecting segments in the circumferential direction and the pipe length direction in the existing pipe and adjusting the position of the rehabilitation pipe with respect to the existing pipe. ,
A first wedge having a side wall formed so as to be slidably held in the tube length direction by being fitted in a guide groove of a holding member fixed to the segment, and having a locking tooth on an inclined surface inclined at a predetermined angle A member,
The first wedge-shaped member has an inclined surface inclined at the same angle as that of the first wedge-shaped member, and is movable in the insertion direction with respect to the first wedge-shaped member and not movable in the opposite direction. A locking tooth that engages with the locking tooth of the wedge-shaped member has a second wedge-shaped member formed on the inclined surface,
The first and second wedge-shaped members are stacked with the inclined surfaces aligned so that the respective locking teeth engage with each other,
A convex portion or a concave portion extending in the tube length direction is formed on the side wall surface of the first wedge-shaped member, and the convex groove or concave portion of the side wall surface is fitted into the guide groove surface of the holding member facing the side wall surface. A concave portion or a convex portion is formed, and movement of the first wedge-shaped member in a direction orthogonal to the pipe length direction and the circumferential direction is limited by the concave-convex fitting.
 本発明(請求項5)は、
 セグメントを周方向並びに管長方向に連結して既設管内に更生管を敷設する管更生工法であって、
 所定角度で傾斜した傾斜面に係止歯が形成された第1のくさび状部材をセグメントに固定された保持部材に保持する工程と、
 第1のくさび状部材の傾斜角度と同角度で傾斜した傾斜面を有し、第1のくさび状部材に対して挿入方向には移動可能で、逆方向には移動できないように、第1のくさび状部材の係止歯と係合する係止歯が傾斜面に形成された第2のくさび状部材を、それぞれの係止歯が係合するように、第1のくさび状部材に重ね合わせて既設管と更生管の隙間に挿入する工程と、
 第2のくさび状部材を第1のくさび状部材に対して挿入方向に移動させることにより、第1と第2のくさび状部材を重ね合わせたスペーサー全体の厚さが段階的に増すように、調節する工程と、
 更生管と既設管の間に充填材を注入する工程と、を備え、
 前記第1と第2のくさび状部材を重ね合わせたスペーサーは、更生管と既設管の間に全周に渡って隙間が発生するように、複数位置に挿入され、
 前記更生管の底部ないし底部近傍に配置されるスペーサーの第1のくさび状部材を保持する保持部材には、該第1のくさび状部材の側壁と嵌合して第1のくさび状部材を管長方向にスライド可能に保持するガイド溝が形成され、
 前記ガイド溝にスライド可能に保持された第1のくさび状部材の側壁面には、管長方向に延びる凸部あるいは凹部が形成されるとともに、該側壁面に対向するガイド溝面には、側壁面の凸部あるいは凹部と凹凸嵌合する凹部あるいは凸部が形成され、該凹凸嵌合により第1のくさび状部材の管長方向と周方向に直交する方向への移動が制限されることを特徴とする。
The present invention (Claim 5)
A pipe rehabilitation method in which segments are connected in the circumferential direction and pipe length direction, and a rehabilitation pipe is laid in an existing pipe,
Holding a first wedge-shaped member having locking teeth formed on an inclined surface inclined at a predetermined angle on a holding member fixed to the segment;
The first wedge-shaped member has an inclined surface inclined at the same angle as that of the first wedge-shaped member, and is movable in the insertion direction with respect to the first wedge-shaped member and not movable in the opposite direction. A second wedge-shaped member having a locking tooth that engages with a locking tooth of the wedge-shaped member is formed on the inclined surface, and is superimposed on the first wedge-shaped member so that the respective locking teeth engage with each other. Inserting the gap between the existing pipe and the rehabilitation pipe,
By moving the second wedge-shaped member in the insertion direction with respect to the first wedge-shaped member, the thickness of the entire spacer in which the first and second wedge-shaped members are overlapped increases stepwise. Adjusting, and
And a step of injecting a filler between the rehabilitation pipe and the existing pipe,
The spacers that overlap the first and second wedge-shaped members are inserted at a plurality of positions so that a gap is generated over the entire circumference between the rehabilitation pipe and the existing pipe,
The holding member for holding the first wedge-shaped member of the spacer arranged at the bottom of the rehabilitated tube or in the vicinity of the bottom is fitted to the side wall of the first wedge-shaped member so that the first wedge-shaped member is connected to the tube length. A guide groove is formed to hold it slidable in the direction,
A convex portion or a concave portion extending in the tube length direction is formed on the side wall surface of the first wedge-shaped member slidably held in the guide groove, and the side wall surface is formed on the guide groove surface facing the side wall surface. A concave portion or a convex portion is formed to be concavo-convex with the convex portion or concave portion of the dent, and movement of the first wedge-shaped member in a direction perpendicular to the pipe length direction and the circumferential direction is limited by the concave-convex fitting. To do.
 本発明によれば、スペーサーの第1のくさび状部材は、管長方向にスライド可能に保持されるので、第1のくさび状部材を更生管の外部にはみ出るように保持して内部にスライドさせることができる。従って、はみ出た第1のくさび状部材を目印に第1のくさび状部材が更生管の底部ないし底部近傍にくるように更生管を設置するのが容易になる。また、第1のくさび状部材は、管長方向と周方向に直交する方向へ移動するのが制限されるので、第1のくさび状部材が更生管の底部ないし底部近傍にきても自重でセグメントから落下する恐れがなく、更生管の底部ないし底部近傍にスペーサーを設置して既設管との間に隙間を形成するのが容易になる。従って、更生管と既設管の間に全周に渡って隙間を形成することができ、更生管と既設管の間に全周に渡って充填材を注入して既設管の更生を行うことが可能になる。 According to the present invention, since the first wedge-shaped member of the spacer is held so as to be slidable in the tube length direction, the first wedge-shaped member is held so as to protrude outside the rehabilitation tube and is slid inside. Can do. Therefore, it becomes easy to install the rehabilitation pipe so that the first wedge-shaped member protrudes from the bottom of the rehabilitation pipe or near the bottom using the protruding first wedge-shaped member as a mark. Further, since the first wedge-shaped member is restricted from moving in the direction perpendicular to the pipe length direction and the circumferential direction, even if the first wedge-shaped member comes near the bottom or the bottom of the rehabilitation pipe, It is easy to form a gap with the existing pipe by installing a spacer near the bottom or near the bottom of the rehabilitation pipe. Therefore, a gap can be formed over the entire circumference between the rehabilitation pipe and the existing pipe, and the existing pipe can be renewed by injecting the filler between the rehabilitation pipe and the existing pipe over the entire circumference. It becomes possible.
更生管の組み立てに使用されるセグメントの構造を示した斜視図である。It is the perspective view which showed the structure of the segment used for the assembly of a rehabilitation pipe | tube. セグメントを周方向に連結して管ユニットを組み立てた状態を示す斜視図である。It is a perspective view which shows the state which connected the segment to the circumferential direction and assembled the pipe unit. 管ユニットのセグメントを連結部材を用いて管長方向に連結する状態を示した説明図である。It is explanatory drawing which showed the state which connects the segment of a pipe unit in a pipe length direction using a connection member. 既設管内に更生管を敷設する状態を示す説明図である。It is explanatory drawing which shows the state which lays a renovated pipe in an existing pipe. 更生管の外周と既設管の内壁面の隙間に充填材を注入する様子を示す断面図である。It is sectional drawing which shows a mode that a filler is inject | poured into the clearance gap between the outer periphery of a renovated pipe, and the inner wall face of an existing pipe. 更生管の上方部に挿入されるスペーサーの第1のくさび状部材の構造を示す斜視図である。It is a perspective view which shows the structure of the 1st wedge-shaped member of the spacer inserted in the upper part of a rehabilitation pipe | tube. 更生管の上方部に挿入されるスペーサーの第2のくさび状部材の構造を示す斜視図である。It is a perspective view which shows the structure of the 2nd wedge-shaped member of the spacer inserted in the upper part of a rehabilitation pipe | tube. 更生管の上方部に挿入されるスペーサーの第2のくさび状部材を移動させてスペーサー全体の厚みを調節する状態を示した説明図である。It is explanatory drawing which showed the state which moves the 2nd wedge-shaped member of the spacer inserted in the upper part of a rehabilitation pipe | tube, and adjusts the thickness of the whole spacer. 更生管の上方部に挿入されるスペーサーをセグメントに取り付ける状態を示した斜視図である。It is the perspective view which showed the state which attaches the spacer inserted in the upper part of a rehabilitation pipe | tube to a segment. 更生管の上方部に挿入されるスペーサーを保持するスペーサー保持部材の正面図である。It is a front view of the spacer holding member holding the spacer inserted in the upper part of a rehabilitation pipe | tube. 更生管の上方部に挿入されるスペーサーを保持するスペーサー保持部材の側面図である。It is a side view of the spacer holding member holding the spacer inserted in the upper part of a rehabilitation pipe. 更生管の底部ないし底部近傍に挿入されるスペーサーの第1のくさび状部材の構造を示す斜視図である。It is a perspective view which shows the structure of the 1st wedge-shaped member of the spacer inserted in the bottom part of a rehabilitation pipe | tube, or the bottom vicinity. 更生管の底部ないし底部近傍に挿入されるスペーサーの第2のくさび状部材の構造を示す斜視図である。It is a perspective view which shows the structure of the 2nd wedge-shaped member of the spacer inserted in the bottom part of a rehabilitation pipe | tube, or the bottom vicinity. 更生管の底部ないし底部近傍に挿入されるスペーサーの第2のくさび状部材を移動させてスペーサー全体の厚みを調節する状態を示した説明図である。It is explanatory drawing which showed the state which moves the 2nd wedge-shaped member of the spacer inserted in the bottom part of a rehabilitation pipe | tube, or the bottom part vicinity, and adjusts the thickness of the whole spacer. 更生管の底部ないし底部近傍に挿入されるスペーサーを保持するスペーサー保持部材の斜視図である。It is a perspective view of the spacer holding member holding the spacer inserted in the bottom part of a rehabilitation pipe | tube, or the bottom vicinity. 更生管の底部ないし底部近傍に挿入されるスペーサーを保持するスペーサー保持部材の正面図である。It is a front view of the spacer holding member holding the spacer inserted in the bottom part of a rehabilitation pipe | tube, or the bottom vicinity. 更生管の底部ないし底部近傍に挿入されるスペーサーを保持するスペーサー保持部材をセグメントに取り付ける状態を示した斜視図である。It is the perspective view which showed the state which attaches the spacer holding member holding the spacer inserted in the bottom part of the rehabilitation pipe | tube to the bottom part vicinity to a segment. 更生管の底部ないし底部近傍に挿入されるスペーサーを挿入方向にスライドさせる状態を示した斜視図である。It is the perspective view which showed the state which slides in the insertion direction the spacer inserted in the bottom part of a rehabilitation pipe | tube, or the bottom vicinity. 更生管の底部ないし底部近傍に挿入されるスペーサーの第1のくさび状部材を保持部材に保持した状態を示す図14のA-A線に沿った断面図である。FIG. 15 is a cross-sectional view taken along the line AA in FIG. 14 showing a state in which the first wedge-shaped member of the spacer inserted in the bottom portion or near the bottom portion of the rehabilitation pipe is held by the holding member. 更生管の底部にスペーサーを挿入する工程を示した説明図である。It is explanatory drawing which showed the process of inserting a spacer in the bottom part of a rehabilitation pipe | tube. 更生管の最上部と底部にスペーサーを挿入した状態を示す説明図である。It is explanatory drawing which shows the state which inserted the spacer in the uppermost part and bottom part of a rehabilitation pipe | tube. 第1のくさび状部材の側壁面と保持部材のガイド溝面の凹凸嵌合の他の実施例を示す断面図である。It is sectional drawing which shows the other Example of uneven | corrugated fitting of the side wall surface of a 1st wedge-shaped member, and the guide groove surface of a holding member. 第1のくさび状部材の側壁面と保持部材のガイド溝面の凹凸嵌合の更に他の実施例を示す断面図である。It is sectional drawing which shows the further another Example of the uneven | corrugated fitting of the side wall surface of a 1st wedge-shaped member, and the guide groove surface of a holding member.
 以下に本発明を、添付図面に示す実施例に基づいて説明する。本発明は、下水管、上水管、トンネル、あるいは農業用水路等の大口径の既設管を更生あるいは修復するのに適している。本実施例では、更生管は、管長方向に直交する断面形状が円形として説明されるが、円形以外の形状の更生管にも本発明を適用できることは勿論である。 Hereinafter, the present invention will be described based on examples shown in the accompanying drawings. INDUSTRIAL APPLICABILITY The present invention is suitable for rehabilitating or repairing existing large-diameter pipes such as sewer pipes, water pipes, tunnels, and agricultural waterways. In this embodiment, the rehabilitation pipe is described as having a circular cross-sectional shape perpendicular to the pipe length direction, but it is needless to say that the present invention can also be applied to rehabilitation pipes having shapes other than circular.
 図1には、更生管用セグメント1(以下、単にセグメントという)の構造が図示されている。セグメント1は、更生管の内周面を構成する内面板101と、該内面板101の周方向に延びる両側に垂直に立設された同形状の側板102、103と、内面板101の管長方向に延びる両端に垂直に立設された同形状の端板104、105、並びに等間隔に複数立設された同形状の内部板106、107とからなるプラスチックでできた一体成形のブロック状の部材である。 FIG. 1 shows the structure of a rehabilitation pipe segment 1 (hereinafter simply referred to as a segment). The segment 1 includes an inner surface plate 101 constituting the inner peripheral surface of the rehabilitated pipe, side plates 102 and 103 having the same shape vertically arranged on both sides extending in the circumferential direction of the inner surface plate 101, and the tube length direction of the inner surface plate 101. An integrally molded block-shaped member made of plastic comprising end plates 104, 105 having the same shape vertically extending at both ends extending in the same direction and inner plates 106, 107 having the same shape standing at equal intervals. It is.
 セグメント1は、本実施例では、円周を複数等分する所定角度、例えば6等分する60度の円弧状に湾曲した形状となっている。ただし、セグメントは円弧形ないし扇形に限定されず、既設管の断面形状、あるいはその大きさ、あるいは既設管の補修箇所に応じて、直方体あるいは直角に丸みを付けて折り曲げた形等にすることもできる。 In this embodiment, the segment 1 has a shape that is curved into a predetermined angle that divides the circumference into a plurality of equal parts, for example, an arc of 60 degrees that divides the circumference into six parts. However, the segment is not limited to an arc shape or a fan shape, and should be a rectangular parallelepiped or a shape that is rounded and bent at right angles according to the cross-sectional shape of the existing pipe, its size, or the repair location of the existing pipe. You can also.
 側板102、103、内部板106には、セグメント1を管長方向に連結するためにボルトとして構成された連結部材11及びナット12(図3)を通すための円形の挿通穴102a、103a、106aが周方向に等間隔に複数形成される。内部板107にも、連結部材11が挿入できる切り欠き107aが等間隔に複数形成される。 The side plates 102 and 103 and the inner plate 106 have circular insertion holes 102a, 103a and 106a for passing through the connecting member 11 configured as bolts and nuts 12 (FIG. 3) for connecting the segment 1 in the tube length direction. A plurality are formed at equal intervals in the circumferential direction. A plurality of notches 107a into which the connecting member 11 can be inserted are also formed in the internal plate 107 at equal intervals.
 端板104、105には、セグメント1を周方向に連結するボルト等の連結部材を通すための円形の挿通穴104a、105aが複数形成される。セグメントはその端板105と他のセグメントの端板104を当接させ、ボルト6とナット7を側板102と103に形成された作業穴102b、103bを介して挿入し、ボルト6、ナット7を螺合させることにより周方向に連結させることができる(図3)。 The end plates 104 and 105 are formed with a plurality of circular insertion holes 104a and 105a for passing connection members such as bolts connecting the segments 1 in the circumferential direction. The segment abuts the end plate 105 of the other segment and the end plate 104 of the other segment, and inserts the bolt 6 and the nut 7 through the work holes 102b and 103b formed in the side plates 102 and 103, and the bolt 6 and the nut 7 are inserted. It can be connected in the circumferential direction by screwing (FIG. 3).
 また、側板102、103と内部板106の上縁に、後述する充填材を通過させるための切り欠き102c、103c、106bが複数形成され、内部板106に形成した切り欠き106bの周方向の位置は、側板102、103に形成した切り欠き102c、103cの周方向の位置と異なっている。 In addition, a plurality of notches 102c, 103c, 106b for allowing a filler to be described later to pass therethrough are formed at the upper edges of the side plates 102, 103 and the inner plate 106, and the circumferential positions of the notches 106b formed in the inner plate 106 Is different from the circumferential positions of the notches 102c, 103c formed in the side plates 102, 103.
 セグメントを順次周方向に一周分連結させると、図2に示すようなリング状の管ユニット10を組み立てることができる。管ユニット10は、円管を管長方向Xに垂直に所定幅Dで輪切りに切断したときに得られる形状となっており、その外径が更生すべき既設管の内径より少し小さな値となっている。セグメントは、この管ユニット10を、径方向Rに沿った切断面で周方向Cに複数個に分割(好ましくは等分)したときに得られる部材に相当する。 When the segments are sequentially connected in one circumferential direction, a ring-shaped tube unit 10 as shown in FIG. 2 can be assembled. The tube unit 10 has a shape obtained when a circular tube is cut into a ring with a predetermined width D perpendicular to the tube length direction X, and its outer diameter is a little smaller than the inner diameter of an existing tube to be rehabilitated. Yes. The segment corresponds to a member obtained when the tube unit 10 is divided into a plurality (preferably equally divided) in the circumferential direction C along the cut surface along the radial direction R.
 なお、図2では、セグメント1の主要な構造部材である内面板101、側板102、103、端板104、105が図示されていて、内部板106、107等の補強構造は、煩雑さを避けるために、図示が省略されている。 In FIG. 2, the inner surface plate 101, the side plates 102 and 103, and the end plates 104 and 105, which are the main structural members of the segment 1, are illustrated, and the reinforcing structures such as the inner plates 106 and 107 avoid complexity. Therefore, illustration is omitted.
 このような管ユニット10の各セグメントには、図3に示したように、ボルト13を用いてナット12が複数固定される。例えば、セグメント1bにセグメント1aを管長方向に連結する場合、一端にナット12と螺合するネジ部11aが形成され、他端につば14aを有する頭部14が固定された連結部材11が用いられる。両セグメント1a,1bの側板103、102を突き合わせ、連結部材11を、セグメント1aの側板102の挿通穴102a、内部板106の挿通穴106a、内部板107の切り欠き107aに通し、ネジ部11aをセグメント1bに固定されているナット12にねじ込むと、連結部材11とナット12が連結される。頭部14のつば14aがセグメント1aの最左端の内部板106に圧接するまで連結部材11をナット12にねじ込むと、両セグメント1a、1bがボルト締めされ管長方向に連結される。 As shown in FIG. 3, a plurality of nuts 12 are fixed to each segment of the tube unit 10 using bolts 13. For example, when connecting the segment 1a to the segment 1b in the tube length direction, a connecting member 11 is used in which a threaded portion 11a that is screwed with a nut 12 is formed at one end and a head 14 having a collar 14a is fixed at the other end. . The side plates 103 and 102 of both segments 1a and 1b are butted together, and the connecting member 11 is passed through the insertion hole 102a of the side plate 102 of the segment 1a, the insertion hole 106a of the inner plate 106, and the notch 107a of the inner plate 107, and the screw portion 11a. When screwed into the nut 12 fixed to the segment 1b, the connecting member 11 and the nut 12 are connected. When the connecting member 11 is screwed into the nut 12 until the collar 14a of the head 14 is in pressure contact with the leftmost inner plate 106 of the segment 1a, both the segments 1a and 1b are bolted and connected in the tube length direction.
 このように構成されたセグメント1を用いて既設管を更生するために、まず、図4に示すように、マンホール20を介して既設管21内にセグメント1を搬入し、セグメントを周方向に順次連結して管ユニット10を組み立てる。続いて、管ユニット10を、図3に示す方法で、連結部材11とナット12を用いて順次管長方向に連結し、既設管21内に更生管40を敷設する。既設管21と更生管40間には、グラウトなどの充填材30が注入される。 In order to rehabilitate the existing pipe using the segment 1 configured as described above, first, as shown in FIG. 4, the segment 1 is carried into the existing pipe 21 through the manhole 20, and the segments are sequentially arranged in the circumferential direction. The pipe unit 10 is assembled by connecting. Subsequently, the pipe unit 10 is sequentially connected in the pipe length direction using the connecting member 11 and the nut 12 by the method shown in FIG. 3, and the renovated pipe 40 is laid in the existing pipe 21. A filler 30 such as grout is injected between the existing pipe 21 and the rehabilitation pipe 40.
 管更生工事において、更生管40が既設管21内に敷設された後、図5に示したように、セグメント1に注入孔41aが穿孔され、この注入孔41aを介して注入ホース41を用いて充填材30が更生管40と既設管21間の隙間に注入される。このとき、充填材30が更生管40と既設管21の間に全周に渡って所定の層厚で注入されるように、更生管40と既設管21間にスペーサー50、70が間隔を隔てて配置される。 In the pipe rehabilitation work, after the rehabilitation pipe 40 is laid in the existing pipe 21, as shown in FIG. 5, an injection hole 41a is drilled in the segment 1, and the injection hose 41 is used through this injection hole 41a. Filler 30 is injected into the gap between rehabilitation pipe 40 and existing pipe 21. At this time, spacers 50 and 70 are spaced between the rehabilitation pipe 40 and the existing pipe 21 so that the filler 30 is injected between the rehabilitation pipe 40 and the existing pipe 21 with a predetermined layer thickness over the entire circumference. Arranged.
 スペーサー50は、更生管40の上方部に配置されるもので、図6aに上面側を示す第1のくさび状部材51と、図6bに下面側を示す第2のくさび状部材52を上下に重ねて構成される。なお、スペーサー50の厚さが不足である場合には、スペーサー50全体の厚さを増すために、図7に示したかさ上げ部材53が用いられる。 The spacer 50 is arranged in the upper part of the rehabilitation pipe 40. The first wedge-shaped member 51 whose upper surface is shown in FIG. 6a and the second wedge-shaped member 52 whose lower surface is shown in FIG. It is composed of layers. If the thickness of the spacer 50 is insufficient, the raising member 53 shown in FIG. 7 is used to increase the thickness of the spacer 50 as a whole.
 スペーサー50の第1のくさび状部材51には、中央部に溝51aが形成され、その底部には多数の係止歯51bが傾斜面に沿って所定ピッチで形成される。また、溝51aと両側の側壁51d、51e間には、充填材30を通過させるための長穴51cが複数形成され、挿入手前側には、突起51gが形成される。 In the first wedge-shaped member 51 of the spacer 50, a groove 51a is formed at the center, and a large number of locking teeth 51b are formed at a predetermined pitch along the inclined surface at the bottom. A plurality of elongated holes 51c for allowing the filler 30 to pass therethrough are formed between the groove 51a and the side walls 51d and 51e on both sides, and a protrusion 51g is formed on the front side of the insertion.
 スペーサー50の第2のくさび状部材52には、第1のくさび状部材51の傾斜角度と同角度で傾斜した傾斜面を有し、溝51aと嵌合する凸部52aとそれに続く弾性変形片52gが形成される。弾性変形片52gの下面には複数(例えば2個)の係止歯52bが係止歯51bのピッチの整数倍のピッチで形成されている。係止歯51bと52bは、それぞれ傾斜面と垂直面を有する鋸歯状であり、垂直面が係合すると、一方向のみにしか移動できない歯面となっている。また、凸部52aと両側の側壁52d、52e間には、第1くさび状部材51の長穴51cと位置が合う長穴52cが形成される。 The second wedge-shaped member 52 of the spacer 50 has an inclined surface inclined at the same angle as the inclination angle of the first wedge-shaped member 51, and a convex portion 52a fitted to the groove 51a, followed by an elastically deformable piece. 52g is formed. A plurality (for example, two) of locking teeth 52b are formed on the lower surface of the elastic deformation piece 52g at an integer multiple of the pitch of the locking teeth 51b. Each of the locking teeth 51b and 52b has a sawtooth shape having an inclined surface and a vertical surface, and is a tooth surface that can move only in one direction when the vertical surfaces are engaged. In addition, an elongated hole 52c that is aligned with the elongated hole 51c of the first wedge-shaped member 51 is formed between the convex portion 52a and the side walls 52d and 52e on both sides.
 第1のくさび状部材51は、挿入方向の奥側が高くなるように所定角度(約10°)で傾斜し、第2のくさび状部材52は、第1のくさび状部材51の傾斜角度と同角度で傾斜した逆くさび形状となっているので、同角度で互いに傾斜した第1のくさび状部材の溝51aに第2のくさび状部材52の凸部52aを嵌合させて重ねると、図7に示したように、係止歯51b、52bは互いに係合し、第1のくさび状部材51の下面51fと第2のくさび状部材の上面52fは平行になる。 The first wedge-shaped member 51 is inclined at a predetermined angle (about 10 °) so that the back side in the insertion direction is higher, and the second wedge-shaped member 52 is the same as the inclination angle of the first wedge-shaped member 51. Since the reverse wedge shape is inclined at an angle, when the convex portions 52a of the second wedge-shaped member 52 are fitted and overlapped with the grooves 51a of the first wedge-shaped members inclined at the same angle, FIG. As shown in FIG. 5, the locking teeth 51b and 52b are engaged with each other, and the lower surface 51f of the first wedge-shaped member 51 and the upper surface 52f of the second wedge-shaped member are parallel to each other.
 図7において、第2のくさび状部材52をA方向に押すと、係止歯51b,52bは傾斜面が係合してA方向には移動するが、逆方向には垂直面が係合して移動が阻止される。それにより、第2のくさび状部材52をA方向に押すことにより、スペーサー50全体の厚さHを、第1と第2のくさび状部材51、52の傾斜角度に応じた小さなピッチで段階的に増大させることができる。また、弾性変形片52gは弾性変形するので、それを持ち上げると、係止歯51bと52bの係合がはずれるので、第2のくさび状部材52をA方向とは逆方向に移動させ、スペーサー50の厚さを減少させることができる。なお、第1のくさび状部材51は、図2に示したように、管ユニット10を組み立てる前、あるいは管ユニット10を組み立てた後に、下記に述べるスペーサー保持部材60を用いてセグメントに取り付けるようにしておく。 In FIG. 7, when the second wedge-shaped member 52 is pushed in the A direction, the locking teeth 51b and 52b move in the A direction with the inclined surfaces engaged, but the vertical surfaces engage in the opposite direction. Movement is prevented. Accordingly, by pushing the second wedge-shaped member 52 in the A direction, the thickness H of the entire spacer 50 is stepped at a small pitch corresponding to the inclination angle of the first and second wedge-shaped members 51, 52. Can be increased. Further, since the elastic deformation piece 52g is elastically deformed, when the elastic deformation piece 52g is lifted, the engagement between the locking teeth 51b and 52b is released. Therefore, the second wedge-shaped member 52 is moved in the direction opposite to the A direction, and the spacer 50 The thickness of can be reduced. As shown in FIG. 2, the first wedge-shaped member 51 is attached to the segment using the spacer holding member 60 described below before assembling the tube unit 10 or after assembling the tube unit 10. Keep it.
 スペーサー50の第1のくさび状部材51を保持するスペーサー保持部材60は、図8、図9a、図9bに示したように、管長方向(前後方向)に平面60a、60bを有し、その下方で中央部に幅t1の溝60cが周方向(左右方向)全長に渡って形成される。溝60cの幅t1は、セグメント1の側板102、103、内部板106、107の各板厚と同じ値に設定される。このような設定により、図8に図示したように、スペーサー保持部材60の溝60cに、例えば内部板107を圧入することによりスペーサー保持部材60を内部板107に固定することができる。 The spacer holding member 60 that holds the first wedge-shaped member 51 of the spacer 50 has flat surfaces 60a and 60b in the tube length direction (front-rear direction), as shown in FIGS. 8, 9a, and 9b. Thus, a groove 60c having a width t1 is formed in the central portion over the entire length in the circumferential direction (left-right direction). The width t1 of the groove 60c is set to the same value as the thickness of each of the side plates 102 and 103 and the inner plates 106 and 107 of the segment 1. With this setting, as shown in FIG. 8, the spacer holding member 60 can be fixed to the inner plate 107 by, for example, pressing the inner plate 107 into the groove 60 c of the spacer holding member 60.
 また、スペーサー保持部材60の左右方向の両端部には、幅t2の溝60d、60eが形成される。溝60d、60eの幅t2は、第1のくさび状部材51の側壁51d、51eの壁厚と同じ値に設定され、スペーサー保持部材60の溝60d、60eの外側面間の距離t3は、第1と第2のくさび状部材51、52の横幅に等しく設定される。このような設定により、第1のくさび状部材51をスペーサー保持部材60の溝60d、60e内に圧入することにより第1のくさび状部材51をスペーサー保持部材60に固定して保持することができる。 Further, grooves 60d and 60e having a width t2 are formed at both ends of the spacer holding member 60 in the left-right direction. The width t2 of the grooves 60d, 60e is set to the same value as the wall thickness of the side walls 51d, 51e of the first wedge-shaped member 51, and the distance t3 between the outer surfaces of the grooves 60d, 60e of the spacer holding member 60 is It is set equal to the lateral width of the first and second wedge-shaped members 51 and 52. With such a setting, the first wedge-shaped member 51 can be fixed and held on the spacer holding member 60 by press-fitting the first wedge-shaped member 51 into the grooves 60d and 60e of the spacer holding member 60. .
 上述したスペーサー50、スペーサー保持部材60は、更生管40の上方部から中央部にかけて用いられるもので、更生管40の下方部、特に底部あるいは底部近傍には、図10a、図10bに示したようなスペーサー70と図12a、図12bに示したようなスペーサー保持部材80が用いられる。 The spacer 50 and the spacer holding member 60 described above are used from the upper part to the center part of the rehabilitation pipe 40. The lower part of the rehabilitation pipe 40, particularly the bottom part or the vicinity of the bottom part, is shown in FIGS. 10a and 10b. A spacer 70 and a spacer holding member 80 as shown in FIGS. 12a and 12b are used.
 スペーサー70は、図10aに上面側を示す第1のくさび状部材71と、図10bに下面側を示す第2のくさび状部材72を上下に重ねて構成される。第1のくさび状部材71には、中央部に溝71aが形成され、その底部には多数の係止歯71bが所定の角度で傾斜した傾斜面に所定ピッチで形成される。また、溝71aと両側の側壁71d、71e間には、充填材30を通過させるための長穴71cが複数形成され、挿入方向(管長方向)手前側には、セグメント1の側板102と当接して第1のくさび状部材71の挿入方向への移動を制限する突起71gが形成される。また、側壁71d、71eの外側壁面には、周方向(左右方向)に突出する凸部71h、71iが長さ方向(管長方向)全域に渡って形成される。 The spacer 70 is configured by vertically stacking a first wedge-shaped member 71 whose upper surface is shown in FIG. 10a and a second wedge-shaped member 72 whose lower surface is shown in FIG. 10b. In the first wedge-shaped member 71, a groove 71a is formed at the center, and a large number of locking teeth 71b are formed at the bottom of the first wedge-shaped member 71 at a predetermined pitch on an inclined surface inclined at a predetermined angle. Further, a plurality of long holes 71c for allowing the filler 30 to pass therethrough are formed between the groove 71a and the side walls 71d and 71e on both sides, and abuts the side plate 102 of the segment 1 on the front side in the insertion direction (tube length direction). Thus, a protrusion 71g is formed to limit the movement of the first wedge-shaped member 71 in the insertion direction. Further, on the outer wall surfaces of the side walls 71d and 71e, convex portions 71h and 71i projecting in the circumferential direction (left-right direction) are formed over the entire length direction (tube length direction).
 スペーサー70の第2のくさび状部材72には、第1のくさび状部材71の溝71aと嵌合する凸部72aが設けられ、凸部72aの傾斜面には、係止歯72bが第1のくさび状部材71の係止歯71bのピッチの整数倍のピッチで形成される。係止歯71bと72bは、それぞれ傾斜面と垂直面を有する鋸歯状であり、垂直面が係合すると、一方向のみにしか移動できない歯面となっている。また、凸部72aと両側の側壁72d、72e間には、充填材30を通過させるための長穴72cが複数形成される。 The second wedge-shaped member 72 of the spacer 70 is provided with a convex portion 72a that fits into the groove 71a of the first wedge-shaped member 71, and a locking tooth 72b is formed on the inclined surface of the convex portion 72a. It is formed at a pitch that is an integral multiple of the pitch of the locking teeth 71b of the wedge-shaped member 71. Each of the locking teeth 71b and 72b has a sawtooth shape having an inclined surface and a vertical surface, and is a tooth surface that can move only in one direction when the vertical surfaces are engaged. A plurality of elongated holes 72c for allowing the filler 30 to pass therethrough are formed between the convex portion 72a and the side walls 72d and 72e on both sides.
 第1のくさび状部材71は、挿入方向の奥側が高くなるように所定角度(約2~5°)で傾斜し、第2のくさび状部材72は、第1のくさび状部材71の傾斜角度と同角度で傾斜した逆くさび形状となっているので、第1のくさび状部材71の溝71aと第2のくさび状部材72の凸部72aを嵌合させて第1と第2のくさび状部材71、72を重ね合わせると、図11に示したように、同角度で傾斜した溝71aと凸部72aに形成された係止歯71b、72bは互いに係合し、第1のくさび状部材71の下面71fと第2のくさび状部材72の上面72fは平行になる。なお、スペーサー70の第1と第2のくさび状部材71と72の周方向に沿った幅は、それぞれスペーサー50の第1と第2のくさび状部材51、52の幅t3と同じ幅になっている。 The first wedge-shaped member 71 is inclined at a predetermined angle (about 2 to 5 °) so that the back side in the insertion direction is higher, and the second wedge-shaped member 72 is inclined with respect to the first wedge-shaped member 71. The first and second wedge shapes are formed by fitting the groove 71a of the first wedge-shaped member 71 with the convex portion 72a of the second wedge-shaped member 72. When the members 71 and 72 are superposed, as shown in FIG. 11, the grooves 71a inclined at the same angle and the locking teeth 71b and 72b formed on the convex portion 72a engage with each other, and the first wedge-shaped member The lower surface 71f of 71 and the upper surface 72f of the 2nd wedge-shaped member 72 become parallel. The width of the spacer 70 along the circumferential direction of the first and second wedge-shaped members 71 and 72 is the same as the width t3 of the first and second wedge-shaped members 51 and 52 of the spacer 50, respectively. ing.
 スペーサー70は、実際には、更生管の下方部に配置されるので、例えば、底部に配置されると、第1のくさび状部材71は、図16、図17に図示したように、第2のくさび状部材72の上側に配置されるが、スペーサー50と対比するために、図11では、第1のくさび状部材71が第2のくさび状部材72の下側に図示されている。同様に、後述する第1のくさび状部材71を保持するスペーサー保持部材80も、図12a、図12b、図13~図15では、実際に配置される姿勢と上下が逆にして図示されている。 Since the spacer 70 is actually disposed at the lower part of the rehabilitation pipe, for example, when the spacer 70 is disposed at the bottom, the first wedge-shaped member 71 has a second shape as illustrated in FIGS. The first wedge-shaped member 71 is shown below the second wedge-shaped member 72 in FIG. 11 in order to be arranged on the upper side of the wedge-shaped member 72 but for comparison with the spacer 50. Similarly, a spacer holding member 80 for holding a first wedge-shaped member 71, which will be described later, is also shown in FIGS. 12a, 12b, and 13 to 15 upside down with respect to the actually disposed posture. .
 図11において、第2のくさび状部材72をA方向に押すと、係止歯71b,72bは傾斜面が係合してA方向には移動するが、逆方向には垂直面が係合して移動が阻止される。それにより、第2のくさび状部材72をA方向に押すことにより、スペーサー70全体の厚さhを、第1と第2のくさび状部材71、72の傾斜角度に応じた小さなピッチで段階的に増大させることができる。なお、第1のくさび状部材71は、スペーサー50の第1のくさび状部材51と同様に、管ユニット10を組み立てる前、あるいは管ユニット10を組み立てた後に、スペーサー保持部材80を用いてセグメントに取り付けるようにしておく。 In FIG. 11, when the second wedge-shaped member 72 is pushed in the A direction, the locking teeth 71b and 72b engage in the inclined surfaces and move in the A direction, but the vertical surfaces engage in the opposite direction. Movement is prevented. Accordingly, by pushing the second wedge-shaped member 72 in the A direction, the thickness h of the entire spacer 70 is stepped at a small pitch corresponding to the inclination angle of the first and second wedge-shaped members 71, 72. Can be increased. The first wedge-shaped member 71 is divided into segments using the spacer holding member 80 before the tube unit 10 is assembled or after the tube unit 10 is assembled, similarly to the first wedge-shaped member 51 of the spacer 50. Keep it attached.
 スペーサー70の第1のくさび状部材71を保持するスペーサー保持部材80は、図12a、図12bに示したように、管長方向(前後方向)に平面80a、80bを有し、その下方で中央部に幅t1の溝80cが周方向(左右方向)全長に渡って形成される。溝80cの幅t1は、スペーサー保持部材60の溝60cと同様に、セグメント1の側板102、103、内部板106、107の各板厚と同じ値に設定される。このような設定により、図13に図示したように、スペーサー保持部材80の溝80cに、例えば内部板107を圧入することによりスペーサー保持部材80を内部板107に固定することができる。 The spacer holding member 80 for holding the first wedge-shaped member 71 of the spacer 70 has flat surfaces 80a and 80b in the tube length direction (front-rear direction) as shown in FIGS. A groove 80c having a width t1 is formed over the entire length in the circumferential direction (left-right direction). The width t1 of the groove 80c is set to the same value as the thickness of each of the side plates 102 and 103 and the inner plates 106 and 107 of the segment 1, similarly to the groove 60c of the spacer holding member 60. With this setting, as shown in FIG. 13, the spacer holding member 80 can be fixed to the inner plate 107 by, for example, pressing the inner plate 107 into the groove 80 c of the spacer holding member 80.
 また、スペーサー保持部材80の周方向(左右方向)の両側部には、外壁80f、80gが形成され、その内側には、内壁80h、80iが設けられ、各外壁と内壁間に、スペーサー70の第1のくさび状部材71の側壁71d、71eと嵌合し、第1のくさび状部材71を挿入方向にスライドさせるガイド溝80j、80kが形成される。また、ガイド溝80j、80kの外側溝面(外壁80f、80gの内側面)には、突起80d、80eが形成され、ガイド溝80jの底面80mと突起80dによりガイド溝80jの右側方ガイド溝面には、第1のくさび状部材71の凸部71hと凹凸嵌合する凹部80pが形成される。また、ガイド溝80kの底面80nと突起80eによりガイド溝80kの左側方ガイド溝面には、第1のくさび状部材71の凸部71iと凹凸嵌合する凹部80qが形成される。 Further, outer walls 80f and 80g are formed on both sides in the circumferential direction (left and right direction) of the spacer holding member 80, and inner walls 80h and 80i are provided on the inner side thereof, and between the outer walls and the inner walls, the spacer 70 Guide grooves 80j and 80k are formed which are fitted with the side walls 71d and 71e of the first wedge-shaped member 71 and slide the first wedge-shaped member 71 in the insertion direction. Further, protrusions 80d and 80e are formed on the outer groove surfaces of the guide grooves 80j and 80k (inner surfaces of the outer walls 80f and 80g), and the right side guide groove surface of the guide groove 80j is formed by the bottom surface 80m and the protrusion 80d of the guide groove 80j. Is formed with a concave portion 80p that fits with the convex portion 71h of the first wedge-shaped member 71. In addition, a concave portion 80q that fits with the convex portion 71i of the first wedge-shaped member 71 is formed on the left side guide groove surface of the guide groove 80k by the bottom surface 80n of the guide groove 80k and the protrusion 80e.
 ガイド溝80j、80kの周方向の幅w1は、図15に示したように、スペーサー70の第1のくさび状部材71の側壁71d、71eの壁厚w3と側壁71d、71eに形成された凸部71h、71iの突出量w2を加算した値(w2+w3)より僅かに大きくなっている。このような設定により、第1のくさび状部材71の側壁71d、71eをスペーサー保持部材80のガイド溝80j、80kに嵌合させて第1のくさび状部材71をガイド溝80j、80kに沿って管長方向に前後にスライドさせることができる。 As shown in FIG. 15, the circumferential width w1 of the guide grooves 80j and 80k is the wall thickness w3 of the side walls 71d and 71e of the first wedge-shaped member 71 of the spacer 70 and the protrusions formed on the side walls 71d and 71e. It is slightly larger than the value (w2 + w3) obtained by adding the protrusion amounts w2 of the portions 71h and 71i. With such setting, the side walls 71d and 71e of the first wedge-shaped member 71 are fitted into the guide grooves 80j and 80k of the spacer holding member 80, and the first wedge-shaped member 71 is moved along the guide grooves 80j and 80k. Can slide back and forth in the tube length direction.
 また、第1のくさび状部材71は、その凸部71h、71iがスペーサー保持部材80の凹部80p、80qに嵌合するように、保持部材80に嵌合されるので、その凹凸嵌合により第1のくさび状部材71は、図15で上下方向、つまり管長方向Xと周方向Cに直交する方向Yへの移動が制限される。従って、第1のくさび状部材71が図15で上下を逆にして保持されても、第1のくさび状部材71がスペーサー保持部材80から自重で下方に落下するのが防止される。 The first wedge-shaped member 71 is fitted to the holding member 80 so that the convex portions 71h and 71i are fitted to the concave portions 80p and 80q of the spacer holding member 80. The movement of the one wedge-shaped member 71 in the vertical direction, that is, the direction Y perpendicular to the tube length direction X and the circumferential direction C in FIG. Therefore, even if the first wedge-shaped member 71 is held upside down in FIG. 15, the first wedge-shaped member 71 is prevented from falling downward by its own weight from the spacer holding member 80.
 このような構成で、更生管と既設管の間に全周に渡って隙間が発生するように、スペーサーを複数位置に挿入し、更生管を既設管内に構築する工程を説明する。 With such a configuration, the process of inserting the spacers at a plurality of positions and constructing the rehabilitation pipe in the existing pipe so that a gap is generated over the entire circumference between the rehabilitation pipe and the existing pipe will be described.
 管ユニット10を管長方向に連結して更生管40の管長方向の長さが、例えば、約0.6mになるごとに、図5に示したように、スペーサー50、70を既設管21と更生管40の間に挿入する。 When the tube unit 10 is connected in the tube length direction and the length of the rehabilitated tube 40 in the tube length direction is about 0.6 m, for example, as shown in FIG. Insert between tubes 40.
 本実施例では、スペーサーは、更生管と既設管の間に全周に渡って隙間が発生するように、複数位置に挿入される。そのために、更生管40の上方部から中央部にかけてはスペーサー50が、また更生管40の底部あるいは底部近傍の下方部では、スペーサー70が用いられる。管ユニット10を組み立てる前、あるいは管ユニット10を組み立てた後に、スペーサー挿入位置の、例えばセグメントの内部板107に、スペーサー保持部材60あるいは80を固定し、そこにスペーサー50の第1のくさび状部材51あるいはスペーサー70の第1のくさび状部材71を保持するようにする。 In this embodiment, the spacer is inserted into a plurality of positions so that a gap is generated over the entire circumference between the rehabilitated pipe and the existing pipe. Therefore, the spacer 50 is used from the upper part to the center part of the rehabilitation pipe 40, and the spacer 70 is used at the bottom part of the rehabilitation pipe 40 or the lower part near the bottom part. Before assembling the tube unit 10 or after assembling the tube unit 10, the spacer holding member 60 or 80 is fixed to the inner plate 107 of the segment at the spacer insertion position, and the first wedge-shaped member of the spacer 50 is fixed there. 51 or the first wedge-shaped member 71 of the spacer 70 is held.
 まず、更生管40の底部を既設管21から持ち上げるために、最初のスペーサーは、更生管の底部に挿入される。更生管の底部に挿入されるスペーサー70の第1のくさび状部材71は、図16の最上段に図示したように、スペーサーが挿入される更生管40のセグメント1から外部にはみ出るように、スペーサー保持部材80に保持しておく。このように保持しておくことにより、セグメント1からはみ出た第1のくさび状部材71を目印にして、第1のくさび状部材71が更生管40の底部にくるように、更生管40を既設管21内に設置することが容易になる。 First, in order to lift the bottom of the rehabilitation pipe 40 from the existing pipe 21, the first spacer is inserted into the bottom of the rehabilitation pipe. The first wedge-shaped member 71 of the spacer 70 inserted into the bottom portion of the rehabilitation pipe is projected to the outside from the segment 1 of the rehabilitation pipe 40 into which the spacer is inserted, as shown in the uppermost part of FIG. It is held by the holding member 80. By holding in this way, the rehabilitating tube 40 is already installed so that the first wedge-shaped member 71 comes to the bottom of the rehabilitating tube 40 with the first wedge-shaped member 71 protruding from the segment 1 as a mark. It becomes easy to install in the tube 21.
 このように第1のくさび状部材71を、セグメント1の外部からはみ出るように保持しても、第1のくさび状部材71は管長方向にスライドでき、図16の最下段に示したように、最終的にセグメント1の側板102に当接するまで、移動させることができるので、挿入した第1のくさび状部材71が次に連結されるセグメントに衝突することがない。 Thus, even if the first wedge-shaped member 71 is held so as to protrude from the outside of the segment 1, the first wedge-shaped member 71 can be slid in the tube length direction, as shown in the lowermost stage of FIG. Since it can be moved until it finally comes into contact with the side plate 102 of the segment 1, the inserted first wedge-shaped member 71 does not collide with the next connected segment.
 また、図16の1段目に図示したように、第1のくさび状部材71を更生管40の底部にくるように移動させても、第1のくさび状部材71の側壁の凸部71h、71iとスペーサー保持部材80のガイド溝の凹部80p、80qの凹凸嵌合により、第1のくさび状部材71が管長方向Xと周方向Cに直交する方向Y(図で上下方向)に移動するのが制限されるので、第1のくさび状部材がセグメント1から落下するのが防止される(図15並びに図16の1段目の円形仮想線内の断面図を参照)。 Further, as illustrated in the first stage of FIG. 16, even if the first wedge-shaped member 71 is moved so as to come to the bottom of the rehabilitation pipe 40, the convex portion 71 h on the side wall of the first wedge-shaped member 71, The first wedge-shaped member 71 moves in the direction Y (vertical direction in the figure) perpendicular to the tube length direction X and the circumferential direction C by the concave / convex fitting of the recesses 80p and 80q of the guide groove of 71i and the spacer holding member 80. Therefore, the first wedge-shaped member is prevented from falling from the segment 1 (see the cross-sectional views in the first phantom line in FIGS. 15 and 16).
 続いて、図16の2段目に図示されているように、第2のくさび状部材72を、その傾斜面を第1のくさび状部材71の傾斜面に合わせて第1のくさび状部材71と既設管21の隙間に、バール、ゴムハンマー等を用いて押し込み、図16の3段目に図示したように、第2のくさび状部材72を、第1と第2のくさび状部材71、72を重ね合わせたスペーサー70全体の厚みが所望の厚みh1になるまで、矢印A方向にスライドさせる。 Subsequently, as shown in the second row of FIG. 16, the first wedge-shaped member 71 is formed by aligning the inclined surface of the second wedge-shaped member 72 with the inclined surface of the first wedge-shaped member 71. Is pushed into the gap between the existing pipe 21 using a bar, a rubber hammer or the like, and the second wedge-shaped member 72 is replaced with the first and second wedge-shaped members 71, as shown in the third row of FIG. Slide in the direction of arrow A until the thickness of the entire spacer 70 overlaid with 72 becomes the desired thickness h1.
 続いて、図16の最下段、図17に示したように、バール、ゴムハンマー等を用いて第1のくさび状部材71をB方向に、第2のくさび状部材72をA方向に同時に移動させる。この移動は、第1のくさび状部材71の突起71gがセグメント1の側板102に形成された凹部102d(図1には、不図示)内に当接するまで行われる。突起71gは、セグメント1の側板102に形成された凹部102dに当接することから第1のくさび状部材71が、それ以上管長方向に移動するのが制限される。また突起71gは次に連結されるセグメントの側板103の凹部103dに入るので、次に連結されるセグメントと衝突することが防止される。なお、第1と第2のくさび状部材71、72の管長方向の長さLは、セグメント1の管長方向長さDより長く設定される。従って、スペーサー70が管長方向にセグメントの底部全体に延びてセグメントを支持するので、更生管の変形を防止することができる。 Subsequently, as shown in the bottom of FIG. 16 and FIG. 17, the first wedge-shaped member 71 is simultaneously moved in the B direction and the second wedge-shaped member 72 is moved in the A direction using a bar, a rubber hammer, or the like. Let This movement is performed until the projection 71g of the first wedge-shaped member 71 comes into contact with a recess 102d (not shown in FIG. 1) formed in the side plate 102 of the segment 1. Since the projection 71g contacts the recess 102d formed on the side plate 102 of the segment 1, the first wedge-shaped member 71 is restricted from moving further in the tube length direction. Further, since the projection 71g enters the recess 103d of the side plate 103 of the segment to be connected next, it is prevented from colliding with the segment to be connected next. The length L in the tube length direction of the first and second wedge-shaped members 71 and 72 is set longer than the length D of the segment 1 in the tube length direction. Therefore, since the spacer 70 extends in the tube length direction to the entire bottom of the segment to support the segment, the rehabilitation tube can be prevented from being deformed.
 このようにして、更生管40の底部にスペーサー70を挿入したので、図5に示したように、更生管40の底部近傍にも、スペーサー70を、底部に挿入したのと同様な方法で、挿入する。その場合、既設管21との隙間は、上部ほど大きくなるので、第2のくさび状部材72は、図16の最下段に図示したより更に内部に移動される。 In this way, since the spacer 70 is inserted into the bottom of the rehabilitating tube 40, as shown in FIG. 5, the spacer 70 is also inserted in the vicinity of the bottom of the rehabilitating tube 40 in the same manner as that inserted into the bottom. insert. In that case, since the gap with the existing pipe 21 becomes larger as it goes upward, the second wedge-shaped member 72 is moved further inside than shown in the lowermost stage of FIG.
 続いて、図5に示したように、更生管40の中央部付近から上方部には、スペーサー50を更生管40と既設管21の間の隙間に周方向に間隔を隔てて挿入し、その厚さを調節する。 Subsequently, as shown in FIG. 5, the spacer 50 is inserted into the gap between the rehabilitation pipe 40 and the existing pipe 21 at a circumferential interval from the vicinity of the center of the rehabilitation pipe 40 to the upper part thereof. Adjust the thickness.
 更生管の上方部に挿入されるスペーサー50は、第2のくさび状部材52を第1のくさび状部材51に重ね合わせても、落下する恐れが少ないので、第1と第2のくさび状部材51、52を重ね合わせて、第1のくさび状部材51をスペーサー保持部材60に保持するようにしておく。 Since the spacer 50 inserted in the upper part of the rehabilitation pipe is less likely to fall even if the second wedge-shaped member 52 is overlapped with the first wedge-shaped member 51, the first and second wedge-shaped members The first wedge-shaped member 51 is held on the spacer holding member 60 by superimposing 51 and 52.
 スペーサー50の第2のくさび状部材52を、図7に示したように、挿入方向に押すことによりスペーサー50全体の厚みを調節する。図17には、更生管の最上部に挿入されるスペーサー50が、底部に挿入されたスペーサー70とともに図示されている。 As shown in FIG. 7, the thickness of the entire spacer 50 is adjusted by pushing the second wedge-shaped member 52 of the spacer 50 in the insertion direction. FIG. 17 shows a spacer 50 inserted at the top of the rehabilitation tube, along with a spacer 70 inserted at the bottom.
 スペーサー50の第2のくさび状部材52には、弾性変形片52gが設けられているので、それを持ち上げることにより、係止歯の係合を外し第2のくさび状部材52を挿入方向と逆方向に移動させ、スペーサー50の厚さを減少させることができる。従って、スペーサー50の厚みを増減させることにより、更生管と既設管の間に全周に渡って更生管と既設管の間の隙間に応じた厚さで複数のスペーサーを所定間隔隔てて配置することができる。 Since the second wedge-shaped member 52 of the spacer 50 is provided with an elastic deformation piece 52g, by lifting it, the engagement of the locking teeth is disengaged and the second wedge-shaped member 52 is opposite to the insertion direction. The thickness of the spacer 50 can be decreased by moving in the direction. Therefore, by increasing or decreasing the thickness of the spacer 50, a plurality of spacers are arranged at predetermined intervals with a thickness corresponding to the gap between the rehabilitated pipe and the existing pipe between the rehabilitated pipe and the existing pipe. be able to.
 更生管40が所望の長さ(例えば約5m)まで組みたてられると、図5に示したように、更生管40の一端のセグメント1に注入孔41aが穿孔され、この注入孔41aを介して注入ホース41を用いて充填材30が更生管40と既設管21間の隙間に注入される。更に、更生管40を延伸させる場合には、上述したように、更生管40が約0.6m組み立てられる毎に、スペーサー50、70を既設管21と更生管40の間に挿入し、約5m組み立てられたら、充填材30を注入する工程を繰り返す。 When the rehabilitation tube 40 is assembled to a desired length (for example, about 5 m), an injection hole 41a is drilled in the segment 1 at one end of the rehabilitation tube 40 as shown in FIG. Then, the filler 30 is injected into the gap between the rehabilitation pipe 40 and the existing pipe 21 using the injection hose 41. Furthermore, when extending the rehabilitation pipe 40, as described above, each time the rehabilitation pipe 40 is assembled by about 0.6 m, the spacers 50 and 70 are inserted between the existing pipe 21 and the rehabilitation pipe 40 and about 5 m is inserted. Once assembled, the process of injecting filler 30 is repeated.
 充填材30は、側板102、103と内部板106、107に形成された挿通穴102a、103a、106a、切り欠き107a並びに側板102、103と内部板106の上縁に形成された切り欠き102c、103c、106bを介しても流入し、また、スペーサー50に形成された長穴51c、52c並びにスペーサー70に形成された長穴71c、72cにも流入する。また、内部板106の上縁に形成された切り欠き106bの周方向の位置が、側板102、103の上縁に形成した切り欠き102c、103cの周方向の位置と異なっているので、充填材30はセグメントの上部を蛇行して流れ、充填材30の注入を均一にすることができる。充填材30が硬化した後には、既設管21、充填材30、更生管40からなる堅固な複合管が構築される。 The filler 30 includes insertion holes 102a, 103a, 106a formed in the side plates 102, 103 and the inner plates 106, 107, a notch 107a, and a notch 102c formed in the upper edges of the side plates 102, 103 and the inner plate 106, It flows also through 103 c and 106 b, and also flows into the long holes 51 c and 52 c formed in the spacer 50 and the long holes 71 c and 72 c formed in the spacer 70. Further, since the circumferential position of the notch 106b formed on the upper edge of the inner plate 106 is different from the circumferential position of the notches 102c and 103c formed on the upper edge of the side plates 102 and 103, the filler 30 can meanderly flow over the top of the segment, making the injection of filler 30 uniform. After the filler 30 is hardened, a solid composite pipe composed of the existing pipe 21, the filler 30, and the rehabilitated pipe 40 is constructed.
 本実施例では、スペーサーは、更生管が変形しないように、更生管と既設管の間に全周に渡って所定間隔隔てて更生管と既設管の間の隙間に応じた厚さで複数配置される。従って、更生管はスペーサーにより全周で堅固に保持されるようになり、注入された充填材による更生管の変形が対応した所に配置したスペーサーにより防止される。このように、スペーサーで更生管の変形を防止する支保工の機能を持たせているので、更生管内に支保工を組み立てる必要がなくなり、管更生工事を効率的に行うことが可能になる。 In this embodiment, a plurality of spacers are arranged at a thickness corresponding to the gap between the rehabilitated pipe and the existing pipe at a predetermined interval over the entire circumference between the rehabilitated pipe and the existing pipe so that the rehabilitated pipe does not deform. Is done. Therefore, the rehabilitation pipe is firmly held by the spacer on the entire circumference, and the deformation of the rehabilitation pipe by the injected filler is prevented by the spacer arranged at the corresponding place. As described above, since the supporter has a function of preventing the rehabilitation pipe from being deformed by the spacer, it is not necessary to assemble the supporter in the rehabilitation pipe, and the pipe rehabilitation work can be performed efficiently.
 なお、スペーサーの配置位置、使用するスペーサーの数、その種類などは、上述した実施例に限定されるものではない。また、スペーサーの数を増減させることもでき、スペーサーを周方向に等間隔に配置したり、粗密を変えて配置することもできる。 In addition, the arrangement position of the spacers, the number of spacers to be used, and the types thereof are not limited to the above-described embodiments. Further, the number of spacers can be increased or decreased, and the spacers can be arranged at equal intervals in the circumferential direction, or can be arranged by changing the density.
 また、上述した実施例では、スペーサー70の第1のくさび状部材71の側壁71d、71eの外側壁面に凸部71h、71iを設け、それと対向するスペーサー保持部材80のガイド溝80j、80kの面に凹部80p、80qを設けて凹凸嵌合させたが、図18aに示したように、側壁71d、71eの外側壁面に凹部71r、71sを設け、それと対向するガイド溝80j、80kの面に凸部80r、80sを設けて凹凸嵌合させるようにしてもよい。あるいは、図18bに示したように、側壁71d、71eの内側壁面に凸部71u、71vを設け、それと対向するガイド溝80j、80kの面に凹部80u、80vを設けて凹凸嵌合させるようにしてもよい。また、図18bにおいて、凹部を内側壁面に設け、それと対向するガイド溝面に凸部を設けるようにしてもよい。 Further, in the above-described embodiment, the convex portions 71h and 71i are provided on the outer wall surfaces of the side walls 71d and 71e of the first wedge-shaped member 71 of the spacer 70, and the surfaces of the guide grooves 80j and 80k of the spacer holding member 80 opposed thereto. The concave portions 80p and 80q are provided in the concave and convex portions, and as shown in FIG. 18A, the concave portions 71r and 71s are provided on the outer wall surfaces of the side walls 71d and 71e, and the convex grooves 80j and 80k are opposed to the convex surfaces. The portions 80r and 80s may be provided so that the concave and convex portions are fitted. Alternatively, as shown in FIG. 18b, convex portions 71u and 71v are provided on the inner wall surfaces of the side walls 71d and 71e, and concave portions 80u and 80v are provided on the surfaces of the guide grooves 80j and 80k opposite to the convex portions 71u and 71v. May be. Further, in FIG. 18b, the concave portion may be provided on the inner wall surface, and the convex portion may be provided on the guide groove surface facing the concave portion.
 1  セグメント
 10 管ユニット
 21 既設管
 30 充填材
 40 更生管
 50 スペーサー
 51 第1のくさび状部材
 51b 係止歯
 52 第2のくさび状部材
 52b 係止歯
 52g 弾性変形片
 53 かさ上げ部材
 60 スペーサー保持部材
 70 スペーサー
 71 第1のくさび状部材
 71b 係止歯
 71d、71e 側壁
 71g 突起
 71h、71i 凸部
 72 第2のくさび状部材
 72b 係止歯
 72d、72e 側壁
 80 スペーサー保持部材
 80d、80e 突起
 80f、80g 外壁
 80h、80i 内壁
 80j、80k ガイド溝
 80p、80q 凹部
1 segment 10 pipe unit 21 existing pipe 30 filler 40 rehabilitation pipe 50 spacer 51 first wedge-shaped member 51b locking tooth 52 second wedge-shaped member 52b locking tooth 52g elastic deformation piece 53 raising member 60 spacer holding member 70 Spacer 71 First wedge-shaped member 71b Locking tooth 71d, 71e Side wall 71g Projection 71h, 71i Convex part 72 Second wedge-shaped member 72b Locking tooth 72d, 72e Side wall 80 Spacer holding member 80d, 80e Projection 80f, 80g Outer wall 80h, 80i Inner wall 80j, 80k Guide groove 80p, 80q Recess

Claims (10)

  1.  既設管と、該既設管内にセグメントを周方向並びに管長方向に連結して組み立てられる更生管との隙間に挿入され、更生管の既設管に対する位置を調節する更生管の位置調整用スペーサーであって、
     セグメントに固定された保持部材のガイド溝に嵌合して管長方向にスライド可能に保持される側壁が形成されるとともに、所定角度で傾斜した傾斜面に係止歯が形成された第1のくさび状部材と、
     前記第1のくさび状部材の傾斜角度と同角度で傾斜した傾斜面を有し、第1のくさび状部材に対して挿入方向には移動可能で、逆方向には移動できないように、第1のくさび状部材の係止歯と係合する係止歯が該傾斜面に形成された第2のくさび状部材と、を有し、
     第1と第2のくさび状部材は、それぞれの係止歯が係合するように傾斜面を合わせて重ねられ、
     前記第1のくさび状部材の側壁面には、管長方向に延びる凸部あるいは凹部が形成され、該側壁面に対向する保持部材のガイド溝面には、側壁面の凸部あるいは凹部と嵌合する凹部あるいは凸部が形成され、該凹凸嵌合により第1のくさび状部材の管長方向と周方向に直交する方向への移動が制限されることを特徴とする更生管の位置調整用スペーサー。
    A spacer for adjusting the position of a rehabilitation pipe inserted into a gap between the existing pipe and a rehabilitation pipe assembled by connecting segments in the circumferential direction and the pipe length direction in the existing pipe and adjusting the position of the rehabilitation pipe with respect to the existing pipe. ,
    A first wedge having a side wall formed so as to be slidably held in the tube length direction by being fitted in a guide groove of a holding member fixed to the segment, and having a locking tooth on an inclined surface inclined at a predetermined angle A member,
    The first wedge-shaped member has an inclined surface inclined at the same angle as that of the first wedge-shaped member, and is movable in the insertion direction with respect to the first wedge-shaped member and not movable in the opposite direction. A locking tooth that engages with the locking tooth of the wedge-shaped member has a second wedge-shaped member formed on the inclined surface,
    The first and second wedge-shaped members are stacked with the inclined surfaces aligned so that the respective locking teeth engage with each other,
    A convex portion or a concave portion extending in the tube length direction is formed on the side wall surface of the first wedge-shaped member, and the convex groove or concave portion of the side wall surface is fitted into the guide groove surface of the holding member facing the side wall surface. A spacer for adjusting the position of a rehabilitating tube, wherein a concave portion or a convex portion is formed, and movement of the first wedge-shaped member in a direction orthogonal to the pipe length direction and the circumferential direction is restricted by the concave-convex fitting.
  2.  前記第1のくさび状部材は、その管長方向の長さがセグメントの管長方向長さより長いことを特徴とする請求項1に記載の更生管の位置調整用スペーサー。 The repositioned pipe position adjusting spacer according to claim 1, wherein the length of the first wedge-shaped member in the tube length direction is longer than the length of the segment in the tube length direction.
  3.  前記第1のくさび状部材の管長方向の手前側には、セグメントと当接して管長方向への移動を制限する突起が形成されることを特徴とする請求項1又は2に記載の更生管の位置調整用スペーサー。 3. The rehabilitation pipe according to claim 1, wherein a protrusion that abuts the segment and restricts movement in the pipe length direction is formed on a front side of the first wedge-shaped member in the pipe length direction. Position adjustment spacer.
  4.  前記セグメントは、内面板と、該内面板の周方向に延びる両側に立設された側板と、側板の内側で内面板の上面に立設された内部板を複数有し、前記保持部材は内部板に取り付けられることを特徴とする請求項1から3のいずれか1項に記載の更生管の位置調整用スペーサー。 The segment has a plurality of inner plates, side plates standing on both sides extending in the circumferential direction of the inner plate, and inner plates standing on the upper surface of the inner plate inside the side plates, and the holding member is an internal The spacer for adjusting the position of the rehabilitation pipe according to any one of claims 1 to 3, wherein the spacer is attached to a plate.
  5.  セグメントを周方向並びに管長方向に連結して既設管内に更生管を敷設する管更生工法であって、
     所定角度で傾斜した傾斜面に係止歯が形成された第1のくさび状部材をセグメントに固定された保持部材に保持する工程と、
     第1のくさび状部材の傾斜角度と同角度で傾斜した傾斜面を有し、第1のくさび状部材に対して挿入方向には移動可能で、逆方向には移動できないように、第1のくさび状部材の係止歯と係合する係止歯が傾斜面に形成された第2のくさび状部材を、それぞれの係止歯が係合するように、第1のくさび状部材に重ね合わせて既設管と更生管の隙間に挿入する工程と、
     第2のくさび状部材を第1のくさび状部材に対して挿入方向に移動させることにより、第1と第2のくさび状部材を重ね合わせたスペーサー全体の厚さが段階的に増すように、調節する工程と、
     更生管と既設管の間に充填材を注入する工程と、を備え、
     前記第1と第2のくさび状部材を重ね合わせたスペーサーは、更生管と既設管の間に全周に渡って隙間が発生するように、複数位置に挿入され、
     前記更生管の底部ないし底部近傍に配置されるスペーサーの第1のくさび状部材を保持する保持部材には、該第1のくさび状部材の側壁と嵌合して第1のくさび状部材を管長方向にスライド可能に保持するガイド溝が形成され、
     前記ガイド溝にスライド可能に保持された第1のくさび状部材の側壁面には、管長方向に延びる凸部あるいは凹部が形成されるとともに、該側壁面に対向するガイド溝面には、側壁面の凸部あるいは凹部と凹凸嵌合する凹部あるいは凸部が形成され、該凹凸嵌合により第1のくさび状部材の管長方向と周方向に直交する方向への移動が制限されることを特徴とする管更生工法。
    A pipe rehabilitation method in which segments are connected in the circumferential direction and pipe length direction, and a rehabilitation pipe is laid in an existing pipe,
    Holding a first wedge-shaped member having locking teeth formed on an inclined surface inclined at a predetermined angle on a holding member fixed to the segment;
    The first wedge-shaped member has an inclined surface inclined at the same angle as that of the first wedge-shaped member, and is movable in the insertion direction with respect to the first wedge-shaped member and not movable in the opposite direction. A second wedge-shaped member having a locking tooth that engages with a locking tooth of the wedge-shaped member is formed on the inclined surface, and is superimposed on the first wedge-shaped member so that the respective locking teeth engage with each other. Inserting the gap between the existing pipe and the rehabilitation pipe,
    By moving the second wedge-shaped member in the insertion direction with respect to the first wedge-shaped member, the thickness of the entire spacer in which the first and second wedge-shaped members are overlapped increases stepwise. Adjusting, and
    And a step of injecting a filler between the rehabilitation pipe and the existing pipe,
    The spacers that overlap the first and second wedge-shaped members are inserted at a plurality of positions so that a gap is generated over the entire circumference between the rehabilitation pipe and the existing pipe,
    The holding member for holding the first wedge-shaped member of the spacer disposed at the bottom or near the bottom of the rehabilitation pipe is fitted to the side wall of the first wedge-shaped member so that the first wedge-shaped member is connected to the tube length. A guide groove is formed that is slidable in the direction,
    A convex portion or a concave portion extending in the tube length direction is formed on the side wall surface of the first wedge-shaped member slidably held in the guide groove, and the side wall surface is formed on the guide groove surface facing the side wall surface. A concave portion or a convex portion is formed to be concavo-convex with the convex portion or concave portion of the dent, and movement of the first wedge-shaped member in a direction perpendicular to the pipe length direction and the circumferential direction is limited by the concave-convex fitting. Pipe rehabilitation method.
  6.  前記更生管の底部ないし底部近傍に配置されるスペーサーの第1のくさび状部材は、更生管の外部にはみ出すように、保持部材に保持されることを特徴とする請求項5に記載の管更生工法。 6. The pipe rehabilitation according to claim 5, wherein the first wedge-shaped member of the spacer disposed at the bottom of the rehabilitation pipe or near the bottom is held by the holding member so as to protrude outside the rehabilitation pipe. Construction method.
  7.  前記更生管の底部ないし底部近傍に配置されるスペーサーの第1のくさび状部材は、その管長方向の長さがセグメントの管長方向長さより長いことを特徴とする請求項5又は6に記載の管更生工法。 The tube according to claim 5 or 6, wherein the first wedge-shaped member of the spacer disposed in the bottom portion of the rehabilitated tube or in the vicinity of the bottom portion has a length in the tube length direction longer than a length in the tube length direction of the segment. Rehabilitation method.
  8.  前記更生管の底部ないし底部近傍に配置されるスペーサーの第1のくさび状部材の管長方向の手前側には、セグメントと当接して該第1のくさび状部材の管長方向の移動を制限する突起が形成されることを特徴とする請求項5から7のいずれか1項に記載の管更生工法。 A protrusion that is in contact with the segment and restricts the movement of the first wedge-shaped member in the tube length direction on the front side in the tube length direction of the first wedge-shaped member of the spacer disposed at the bottom of the rehabilitated tube or in the vicinity of the bottom. The pipe rehabilitation method according to any one of claims 5 to 7, wherein is formed.
  9.  前記既設管の上方部に配置されるスペーサーは、その第2のくさび状部材に、第1と第2のくさび状部材の係止歯の係合を外す弾性変形片が設けられ、該弾性変形片を弾性変形させて第1と第2のくさび状部材の係止歯の係合を外すことにより第2のくさび状部材を挿入方向と逆方向に移動させることができることを特徴とする請求項5から8のいずれか1項に記載の管更生工法。 The spacer disposed in the upper part of the existing pipe is provided with an elastic deformation piece for disengaging the engagement teeth of the first and second wedge-shaped members on the second wedge-shaped member, and the elastic deformation The second wedge-shaped member can be moved in the direction opposite to the insertion direction by elastically deforming the piece to disengage the engaging teeth of the first and second wedge-shaped members. The pipe rehabilitation method according to any one of 5 to 8.
  10.  前記セグメントは、内面板と、該内面板の周方向に延びる両側に立設された側板と、側板の内側で内面板の上面に立設された内部板を複数有し、前記保持部材は内部板に取り付けられることを特徴とする請求項5から9のいずれか1項に記載の管更生工法。 The segment has a plurality of inner plates, side plates standing on both sides extending in the circumferential direction of the inner plate, and inner plates standing on the upper surface of the inner plate inside the side plates, and the holding member is an internal The pipe rehabilitation method according to any one of claims 5 to 9, wherein the pipe rehabilitation method is attached to a plate.
PCT/JP2019/002039 2018-03-05 2019-01-23 Spacer for positional adjustment of a renewal pipe, and pipe renewal method employing same WO2019171801A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
KR1020207025889A KR20200128034A (en) 2018-03-05 2019-01-23 Spacer for position adjustment of rehabilitation pipe and pipe rehabilitation method using the same
JP2020504839A JP7260185B2 (en) 2018-03-05 2019-01-23 Spacer for adjusting the position of rehabilitating pipes and pipe rehabilitating construction method using the same

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2018038207 2018-03-05
JP2018-038207 2018-03-05

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2019171801A1 true WO2019171801A1 (en) 2019-09-12

Family

ID=67845986

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/JP2019/002039 WO2019171801A1 (en) 2018-03-05 2019-01-23 Spacer for positional adjustment of a renewal pipe, and pipe renewal method employing same

Country Status (4)

Country Link
JP (1) JP7260185B2 (en)
KR (1) KR20200128034A (en)
TW (1) TW201942509A (en)
WO (1) WO2019171801A1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2000049322A1 (en) * 1999-02-17 2000-08-24 Thomas Gianfrancisco Method and material for repair of conduits and the like
JP2016176571A (en) * 2015-03-20 2016-10-06 株式会社湘南合成樹脂製作所 Position adjustment spacer for regeneration pipe and position adjustment method using spacer
JP2017025976A (en) * 2015-07-17 2017-02-02 株式会社湘南合成樹脂製作所 Pipe regeneration method
JP2018109433A (en) * 2017-01-05 2018-07-12 株式会社湘南合成樹脂製作所 Pipe regeneration method

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2898195B2 (en) 1994-04-04 1999-05-31 積水化学工業株式会社 How to fix the intubation to the sheath tube
JP4392275B2 (en) 2004-03-19 2009-12-24 株式会社湘南合成樹脂製作所 Repositioned pipe position adjusting spacer and position adjusting method using the same
JP2015024561A (en) 2013-07-26 2015-02-05 株式会社湘南合成樹脂製作所 Timbering device and timbering method for renovated tube

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2000049322A1 (en) * 1999-02-17 2000-08-24 Thomas Gianfrancisco Method and material for repair of conduits and the like
JP2016176571A (en) * 2015-03-20 2016-10-06 株式会社湘南合成樹脂製作所 Position adjustment spacer for regeneration pipe and position adjustment method using spacer
JP2017025976A (en) * 2015-07-17 2017-02-02 株式会社湘南合成樹脂製作所 Pipe regeneration method
JP2018109433A (en) * 2017-01-05 2018-07-12 株式会社湘南合成樹脂製作所 Pipe regeneration method

Also Published As

Publication number Publication date
KR20200128034A (en) 2020-11-11
JP7260185B2 (en) 2023-04-18
JPWO2019171801A1 (en) 2021-03-04
TW201942509A (en) 2019-11-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6555957B2 (en) Pipe rehabilitation method
JP6529298B2 (en) Spacer for adjusting the position of rehabilitating pipe and method for adjusting the position using the same
JP6755545B2 (en) Pipe rehabilitation method
US7083360B2 (en) Method for rehabilitating an existing pipe
EP3056785A1 (en) Spacer for positioning a rehabilitating pipe
WO2019171801A1 (en) Spacer for positional adjustment of a renewal pipe, and pipe renewal method employing same
JP4392275B2 (en) Repositioned pipe position adjusting spacer and position adjusting method using the same
JP2019027594A (en) Pipe regeneration method
JP2018109433A (en) Pipe regeneration method
KR101963701B1 (en) Pipe rehabilitation method
US20220268388A1 (en) Spacer for adjusting the position of a rehabilitation pipe and position adjusting method using such
EP4137730A1 (en) Pipe rehabilitation construction method
JP6127020B2 (en) Segment manufacturing method and rehabilitation pipe using segment
JP7005953B2 (en) Segments and their manufacturing methods
JP2022187353A (en) Joining structure
JP2016023454A (en) Repair structure for existing manhole

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 19764113

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2020504839

Country of ref document: JP

Kind code of ref document: A

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 19764113

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1