WO2019144979A1 - Method for granulating and coating probiotics and granulated core obtained using same - Google Patents

Method for granulating and coating probiotics and granulated core obtained using same Download PDF

Info

Publication number
WO2019144979A1
WO2019144979A1 PCT/CO2018/000004 CO2018000004W WO2019144979A1 WO 2019144979 A1 WO2019144979 A1 WO 2019144979A1 CO 2018000004 W CO2018000004 W CO 2018000004W WO 2019144979 A1 WO2019144979 A1 WO 2019144979A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
core
granulated
coating
dry
probiotics
Prior art date
Application number
PCT/CO2018/000004
Other languages
Spanish (es)
French (fr)
Inventor
Sandra Janneth SANTOS ROCHA
Original Assignee
Vallecilla B Y Vallecilla M Y Cia Sca Carval De Colombia
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Vallecilla B Y Vallecilla M Y Cia Sca Carval De Colombia filed Critical Vallecilla B Y Vallecilla M Y Cia Sca Carval De Colombia
Priority to PCT/CO2018/000004 priority Critical patent/WO2019144979A1/en
Publication of WO2019144979A1 publication Critical patent/WO2019144979A1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23LFOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A21D OR A23B-A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL
    • A23L3/00Preservation of foods or foodstuffs, in general, e.g. pasteurising, sterilising, specially adapted for foods or foodstuffs
    • A23L3/40Preservation of foods or foodstuffs, in general, e.g. pasteurising, sterilising, specially adapted for foods or foodstuffs by drying or kilning; Subsequent reconstitution
    • A23L3/44Freeze-drying
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23LFOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A21D OR A23B-A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL
    • A23L3/00Preservation of foods or foodstuffs, in general, e.g. pasteurising, sterilising, specially adapted for foods or foodstuffs
    • A23L3/40Preservation of foods or foodstuffs, in general, e.g. pasteurising, sterilising, specially adapted for foods or foodstuffs by drying or kilning; Subsequent reconstitution
    • A23L3/46Spray-drying
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23LFOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A21D OR A23B-A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL
    • A23L3/00Preservation of foods or foodstuffs, in general, e.g. pasteurising, sterilising, specially adapted for foods or foodstuffs
    • A23L3/40Preservation of foods or foodstuffs, in general, e.g. pasteurising, sterilising, specially adapted for foods or foodstuffs by drying or kilning; Subsequent reconstitution
    • A23L3/50Fluidised-bed drying
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23LFOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A21D OR A23B-A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL
    • A23L33/00Modifying nutritive qualities of foods; Dietetic products; Preparation or treatment thereof
    • A23L33/10Modifying nutritive qualities of foods; Dietetic products; Preparation or treatment thereof using additives
    • A23L33/135Bacteria or derivatives thereof, e.g. probiotics
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K35/00Medicinal preparations containing materials or reaction products thereof with undetermined constitution
    • A61K35/66Microorganisms or materials therefrom
    • A61K35/74Bacteria
    • A61K35/741Probiotics
    • A61K35/744Lactic acid bacteria, e.g. enterococci, pediococci, lactococci, streptococci or leuconostocs
    • A61K35/747Lactobacilli, e.g. L. acidophilus or L. brevis
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/48Preparations in capsules, e.g. of gelatin, of chocolate
    • A61K9/50Microcapsules having a gas, liquid or semi-solid filling; Solid microparticles or pellets surrounded by a distinct coating layer, e.g. coated microspheres, coated drug crystals
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01JCHEMICAL OR PHYSICAL PROCESSES, e.g. CATALYSIS OR COLLOID CHEMISTRY; THEIR RELEVANT APPARATUS
    • B01J13/00Colloid chemistry, e.g. the production of colloidal materials or their solutions, not otherwise provided for; Making microcapsules or microballoons
    • B01J13/02Making microcapsules or microballoons
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12NMICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA
    • C12N1/00Microorganisms, e.g. protozoa; Compositions thereof; Processes of propagating, maintaining or preserving microorganisms or compositions thereof; Processes of preparing or isolating a composition containing a microorganism; Culture media therefor
    • C12N1/04Preserving or maintaining viable microorganisms

Definitions

  • the present invention belongs to the field of pharmaceutical chemistry and biotechnology. It reveals a method of coating and encapsulation for probiotics, which allows extended and stable storage of this kind of products without refrigeration.
  • Probiotics represent a prevention and treatment strategy for all these disorders.
  • the clinical use of probiotics is gaining increasing attention worldwide, both in medical practice and in personal care in general (Masi, 2013), attending different gastrointestinal, urogenital, respiratory, oral and immunological conditions (Hathout et al , 2011).
  • probiotics are living microorganisms that, when ingested, promote host health. These microorganisms are considered normal flora of the gastrointestinal tract of animals and humans. Probiotics represent a potential in terms of health and nutritional benefits, since they control pathogenic microorganisms, providing protection to the host, whether human or animal (Hathout et al, 2011).
  • Microencapsulation is the process by which small particles or drops are surrounded by a coating agent producing microcapsules. There are different microencapsulation processes and different purposes. Depending on the application, the coating agents can vary from polysaccharides to lipids. The former have been used in aqueous solution applications such as yogurt and some beverages, while lipids have been applied to matrices such as creamy and related cheeses.
  • the extrusion technology aims to develop beads or gel capsules that are made from hydrocolloids. Powdered probiotics are mixed with the hydrocolloid; then, said mixture is passed through an extruder generating micro drops that fall into a gelling solution under permanent agitation. The size of the microgranules will depend on the orifice of the extruder and the distance between it and the gelling solution. In the end you get a pearl with solid porous center. (Gbassi et al, 2012).
  • the emulsion process consists in the dispersion of the probiotic-hydrocolloid mixture in a vegetable oil.
  • the resulting water-in-oil emulsion is homogenized by permanent agitation. This is the critical stage that generates the size and shape of the drops formed that are then collected by sedimentation. In the end, microcapsules with liquid center are obtained. (Gbassi et al, 2012).
  • Lyophilization is a process in which water is removed from a frozen solution by sublimation under pressure. This generates dry products of good quality, without loss of sensory or nutritional characteristics. These products can be easily rehydrated for later use. This technology is very expensive due to the high energy expenditure and the duration of the process compared to other methods (Barbosa J, 2015)
  • spray drying allows the transformation of a solution into a dry powder in one step.
  • Said solution is fed to a chamber where there is hot dry air and evaporates the water contained in the solution, generating a powder of good characteristics.
  • This technology is cheaper than lyophilization and faster. (Barbosa J, 2015)
  • Drying of the fluid bed consists of liquid spraying in a bed of fluidized particles.
  • the sprayed liquid is absorbed by an inert support or binding agent creating a core that is coated with layers. This occurs while hot air is injected that fluidizes the material and evaporates the liquids.
  • the particles can grow by agglomeration and this is known as granulation. These processes are performed in batches.
  • the resulting product can have different sizes depending on the desired one, since the variables can be modified to achieve it.
  • probiotic bacteria are enclosed in a gelatinous matrix of natural biological materials such as alginates, carrageenans or gums.
  • the main difficulty is that due to its jelly-like consistency they can be stabilized in liquids only. These processes are not easily industrial ladders (Semyonov et al, 2012).
  • lyophilization and spray drying generate microcapsules; while fluid bed drying generates a microcapsule with a core and a true cover.
  • Freeze drying produces microcapsules of probiotics with good viability characteristics; However, it is expensive and its industrial escalation is difficult. Spray drying is widely used, but the temperature characteristics that are handled and the osmotic pressure exerted is so strong that cell viability is affected.
  • the operating conditions further favor the viability and stability of the probiotic due to the temperatures it handles, not exceeding 40 ° C, it occurs in shorter times and is economically more viable.
  • sizes adjusted to the needs of subsequent application are obtained (Semyonov et al, 2012).
  • what is sought with the different methods of encapsulation of probiotics is that these, once introduced to the application matrix, remain viable, retain their probiotic properties and maintain their stability over time, remaining in the final product in the desired quantities, until the end of the useful life of the finished product.
  • microencapsulation methods seek gastrointestinal resistance, which implies that the finished product requires refrigerated storage, a condition that makes storage, transport and final distribution of products more difficult.
  • the patent document W02009 / 070012 A1 of the year 2009 called "Protein-based probiotic encapsulates” teaches an encapsulation that has a protein-based encapsulation matrix, which involves one or more preferably Gram-positive probiotic bacteria; These bacteria have an average mass of 1-5000pm, where the encapsulation matrix contains at least 10% w / w of a protein that has been crosslinked with disulfide bonds.
  • W02009 / 070012 A1 agrees with the present invention because it teaches probiotic compositions that include Lactobacillus acidophilus, L casei, L. rhamnosus; Bifidobacterium breve, B. infantis, B.
  • W02009 / 070012 A1 does not disclose that the process includes the addition of the Opadry product or the incorporation of vitamin E, specifically. Similarly, the granulation and subsequent coating process that are incorporated in the present invention are not suggested or mentioned herein.
  • the objective of W02009 / 070012 A1 is to provide the gastric resistance of the supplied probiotic, while the present invention seeks storage at room temperature and its shelf stability.
  • patent document US2011 / 0268703 A1 of the year 2011, called "Probiotic strain and antimicrobial peptide derived therefrom” shows the study of a strain of Enterococcus mundtii with probiotic characteristics.
  • the E. mundtii strain produces an antimicrobial peptide that exhibits antibiotic activity against a wide range of bacteria.
  • a process is disclosed to provide for the production of a peptide comprising culturing the strain in a nutrient medium under microaerophilic conditions at a temperature between 10 ° C and 45 ° C until a recovery of an important peptide.
  • the isolated peptide can be used as an antimicrobial agent in a liquid formulation or a gel formulation as a topical treatment and also as an antimicrobial agent in an encapsulation polymer.
  • US2011 / 0268703 does not disclose any method of encapsulation or protection of probiotics, nor the use of protective matrices.
  • At least one cover composed of different materials such as fats, fatty acids, emulsifiers, oils, fats, resins, low permeability polymers, hydrocolloids, starches derived from potatoes, corn, wheat, cassava; polyols and cellulose, as well as the mixture of any of these components.
  • hygroscopic salts are dipotassium phosphate, sodium phosphate, sodium hexametaphosphate, anhydrous sodium acetate, lithium chloride, magnesium chloride, sodium acetate, calcium acetate and sodium formate among others. Such granules ensure a stability of 15-40 ° C for two years.
  • the proposed technology is through lyophilization or spray coating, the absorption of the microorganism suspended in oil on an inert porous transporter. It also mentions the possibility of bed drying. This foregoing, however, does not mention the formation of granules and their subsequent coating as proposed in this invention. Similarly, the use of hygroscopic salts is not used in the present invention to achieve the same effect.
  • binding agents microorganisms that have been prepared in a culture medium and that have been exposed to stress processes that give them resistance are used as binding agents.
  • the binding agent is a gum together with stabilizing materials such as Trehalose, Vitamin E, Acetate and whole milk powder. These are the ones that are going to coat the microorganisms that are in a powder mixture and not the opposite as in this patent.
  • microorganisms of the present invention are not subjected to any dilution or mixing process in liquids, nor exposed to stress conditions.
  • Lactobacilli and coconuts remain in the same logarithmic unit, while Bifidobacteria lose two logarithmic units after 12 months.
  • the first outer layer is aimed at resistance to gastrointestinal conditions. And the last layer aims at thermal resistance and is achieved through the incorporation of a fibrous or gelatinous polysaccharide. Opadry can be used on the outer cover.
  • some starting compounds present in the present invention are disclosed in this document and the use of a fluid bed dryer is mentioned, what is sought is to be able to withstand baking and food preparation temperatures, but does not mention stability in time or much less in shelf storage conditions. The above also does not describe the type of spray used in the different drying processes for the formation of the layers.
  • the formation of the first layer or center of the granule containing the probiotics can be similar in terms of the materials used, but without even suggesting the use of whole milk powder which is the main component or support of the present invention. It is then granulated and in the present invention the binder and stabilizer material is used to make the wet granulation.
  • the binder and stabilizer material is used to make the wet granulation.
  • they use a granulation technology called hot melt that is based on the coating with a molten oily layer (grease, oil, wax). Subsequently, they generate two layers whose objective is gastrointestinal protection and resistance to high temperatures.
  • the coating has the objective of protecting moisture so that it can be stored on a shelf at room temperature.
  • the process in question is focused primarily on the stabilization of enzymes for use in animals, although probiotics are mentioned, and seeks stabilization against pelletizing and food processing at temperatures between 70 ° C and 95 ° C.
  • wet and dry granulation is mentioned in the process disclosed above, no specific drying technology is incorporated as part of said process, nor are operating conditions or stability in the finished product described, as It only shows the maintenance of the enzymatic activity of the granules during the granulation process but not after it.
  • the process involves the atomization of a liquid that contains the material of interest with a sugary polymer and a water soluble solvent inside an excipient that is fluidized in a chamber at a temperature greater than the ambient one.
  • the proposed process is carried out in a bed dryer with some modifications both in the spray guns, and in the return of the air, generating a continuous process. Similarly, a bottom spray drying is proposed due to the location of the spray guns.
  • the microorganisms tested are only stable at 2 months.
  • the present invention takes advantage of the spray gun alternatives using top and tangential spray without any modification and ensuring stability for periods longer than the two months mentioned in this reference.
  • the present invention reveals a process that integrates probiotic drying and coating technologies, the application of which allows that the organisms thus microencapsulated and the final products that comprise them, can be stored at room temperature for long periods, without losing their viability and stability, which optimizes their logistic management throughout their distribution process and delivery to the final consumer, even allowing its handling in shelves or gondolas without the need for air conditioning or refrigeration.
  • the present invention describes a method of obtaining microgranules suitable for transporting any type of sensitive microorganism, including but not limited to probiotic microorganisms, in particle sizes between 100 and 800 microns, which includes the stages of drying, granulation and coating, in a fluid bed dryer.
  • the application of the claimed process provides coated probiotics that are stable and effective at room temperature for long periods of time without affecting their viability, on shelf storage, even at high temperatures without the need for refrigeration or air conditioning, ensuring period stability prolonged time of up to 12 months.
  • the present invention generates a protective layer against moisture and oxygen which allows microorganisms to be stored without affecting their viability and performance.
  • Microencapsulation It is an operation that involves surrounding a solid, liquid or gaseous base (core) with a sufficiently resistant and stable envelope, immiscible but adherent with the core, and that is only altered by releasing its content in certain media.
  • the size of the units varies between 0.5 and 5000 microns.
  • Cover refers to a layer that surrounds the microorganism or granule and is applied in order to protect the inner layer or dry core, as the case may be.
  • Drying fluid bed it is a type of particle drying whose basic principle is the atomization of a suspension in a bed of particles fluidized by hot air injection. During fluidization the water evaporates leaving dry particles. Several drying stages can be generated generating coating layers.
  • Lyophilization is a type of particle drying that aims to remove water from a particle by means of freezing and sublimation at reduced pressures. This process is carried out under vacuum and at low temperatures thus avoiding protein denaturation.
  • Aqueous activity defined as the relationship between the vapor pressure of a food in relation to the vapor pressure of water at the same temperature.
  • Water activity (3w) is the amount of free water in the food, that is, the water available for the growth of microorganisms and so that different chemical reactions can be carried out. It has a maximum value of 1 and a minimum value of 0. The lower this value, the better the product will be preserved.
  • Water activity is related to the texture of food: at a higher activity, the texture is much more juicy and tender; however, the product is altered more easily and more care must be taken.
  • Humidity refers to the total amount of water present in a product, although it may not be free to interact, which makes it different from the water activity.
  • probiotics are "Living microorganisms that, when supplied in adequate amounts, promote health benefits of the host organism.” These microorganisms can be bacteria and yeasts. The best known genera are Lactobacillus sp., Bifidobacterium sp., Streptococcus sp., Bacillus sp., And yeasts of the genus Saccharomyces sp. With the foregoing in mind, it is mentioned that the claimed process is constituted by the following general stages, which are described as an illustration without limiting the scope of the present application: a.
  • Manufacture of a core by wet granulation by fluid bed A dry mixture of probiotics and powdered milk is granulated by the addition of a binder solution (gum arabic) and stabilizing materials (Trehalose, Vitamin E Acetate and whole milk powder). This granulated nucleus is characterized by containing low levels of aqueous activity and moisture. b. Then, the granulate obtained is subjected to a coating process with a film that allows the core to be isolated from environmental conditions such as humidity and oxygen. This coating is also carried out in a fluid bed by atomizing a coating solution. c. At the end of the process, granules coated with probiotic microorganisms with sizes between 100 and 800 microns, a humidity between 3% and 5% and an aqueous activity between 0.3 and 0.5 can be suspended and can be suspended in water.
  • a binder solution gum arabic
  • stabilizing materials Tehalose, Vitamin E Acetate and whole milk powder
  • FIGURE No. 1 Microencapsulated acid lactic acid count
  • FIGURE No. 2 Microencapsulated bacteria count by gender
  • FIGURE No. 3 Survival of microencapsulated probiotics
  • FIGURE No. 4 Survival of microencapsulated probiotics by gender
  • the gum arabic is hydrated for 1 to 6 hours. This is done with water and is brought to a concentration of 25%.
  • the ratio between the rubber and the dry core should be stored at 1: 6.
  • the stabilizers are added: trehalose that can be incorporated in proportions between 1: 50, 1: 40, 1: 30 or 1: 20 in relation to the dry core; whole milk powder that can be incorporated in proportions against the dry core between 1: 5, 1: 7 or 1: 9 and vitamin E acetate that can be incorporated between 1: 40, 1: 50, 1: 60 and up to 1: 80 in proportion to the dry core.
  • Stirring is continued for 30 to 60 minutes until all materials are properly incorporated to obtain a lump-free fluid dispersion.
  • the gentle agitation is continued during the process.
  • the granulation process occurs, consisting of the top spray spray of the binder solution on the probiotic mixture.
  • the granulation process is preferably carried out in a fluid bed equipment with top spray atomization gun arrangement.
  • the core is controlled to grow to an approximate average size between 100 and 800 microns.
  • a temperature in the fluidization chamber is handled between 30 ° C and 40 ° and a total process time of approximately 300 minutes.
  • This process is composed of a stage of heating and fluidization of the dry core, followed by the atomization of the binder solution. After the total addition of binder, it is dried for 30-60 minutes or until a humidity less than or equal to 5% and an aqueous activity less than or equal to 0.5 is reached.
  • the fluidization of materials is carried out with air flow between 700 and 3000 m 3 / h and an inlet air temperature not exceeding 45 ° C.
  • the coating film After the addition of the coating film, it is dried for 30-60 minutes or until a humidity less than or equal to 5% and an aqueous activity less than or equal to 0.5 is reached.
  • the granule maintains its size generated in the granulation, that is 100 to 800 microns.
  • a sample should be taken and the moisture content and the water activity must be verified, which must be a maximum of 5% and a 3w of maximum 0.5 respectively.

Abstract

The invention relates to a method for coating and encapsulating probiotics, which comprises two steps: one of granulating and another of subsequently coating in a fluid bed dryer. The method allows longer and stable storage of that type of product without the need for refrigeration. The granulated core thus obtained ensures probiotic survival rates of more than 70% for up to 12 months, at an ambient temperature of up to 30 °C and without the need for refrigeration, and is suitable for inclusion in various food and pharmaceutical matrices. This technology combines two types of aspersion: a top spray for the granulation process, which is aimed at generating a granule with a suitable and functional size, and a subsequent tangential spray to optimise the process of coating the granule, ensuring the coverage thereof and the protection of the probiotics.

Description

PROCEDIMIENTO DE GRANULACIÓN Y RECUBRIMIENTO DE PROBIÓTICOS Y NÚCLEO GRANULADO OBTENIDO MEDIANTE EL MISMO  PROCEDURE FOR GRANULATION AND COATING OF PROBIOTICS AND GRANULATED CORE OBTAINED THROUGH THE SAME
OBJETO DE LA INVENCIÓN OBJECT OF THE INVENTION
La presente invención pertenece al campo de la química farmacéutica y la biotecnología. Revela un método de recubrimiento y encapsulación para probióticos, el cual permite el almacenamiento extendido y estable de esa clase de productos sin necesidad de refrigeración. The present invention belongs to the field of pharmaceutical chemistry and biotechnology. It reveals a method of coating and encapsulation for probiotics, which allows extended and stable storage of this kind of products without refrigeration.
ANTECEDENTES BACKGROUND
Los hábitos de vida modernos y el uso de antibióticos sin control, ha ocasionado que el equilibrio del tracto gastrointestinal se vea afectado y que aumente el riesgo de presentarse enfermedades de todo tipo, desde las gastrointestinales, hasta las relacionadas con el sistema inmune. Modern lifestyle habits and the use of uncontrolled antibiotics, has caused the balance of the gastrointestinal tract to be affected and increases the risk of developing diseases of all kinds, from gastrointestinal, to those related to the immune system.
Los probióticos representan una estrategia de prevención y tratamiento a todos estos desordenes. El uso clínico de los probióticos está ganando cada vez más atención a nivel mundial, tanto en la práctica médica como en el cuidado personal en general (Masi, 2013), atendiendo diferentes afecciones gastrointestinales, urogenitales, respiratorias, orales e inmunológicas (Hathout et al, 2011). Probiotics represent a prevention and treatment strategy for all these disorders. The clinical use of probiotics is gaining increasing attention worldwide, both in medical practice and in personal care in general (Masi, 2013), attending different gastrointestinal, urogenital, respiratory, oral and immunological conditions (Hathout et al , 2011).
Según la Organización Mundial de la Salud (FAO/WHO, 2001), los probióticos son microorganismos vivos que al ser ingeridos, promueven la salud del huésped. Estos microorganismos son considerados flora normal del tracto gastrointestinal de animales y de humanos. Los probióticos representan un potencial en términos de salud y de beneficios nutricionales, ya que controlan a los microorganismos patógenos, brindando protección al huésped, ya sea humano o animal (Hathout et al, 2011). According to the World Health Organization (FAO / WHO, 2001), probiotics are living microorganisms that, when ingested, promote host health. These microorganisms are considered normal flora of the gastrointestinal tract of animals and humans. Probiotics represent a potential in terms of health and nutritional benefits, since they control pathogenic microorganisms, providing protection to the host, whether human or animal (Hathout et al, 2011).
En los humanos, existe la tendencia creciente a una alimentación sana y balanceada, con ingredientes naturales que mantengan la salud del consumidor. Es así como los probióticos cada vez ganan más mercado en el campo de los lácteos y suplementos nutricionales, sin contar con el sector de medicamentos; donde están comprobadas sus virtudes (Market and Market, 2010). A nivel industrial, estos microorganismos son producidos mediante tecnologías de fermentación, que consiste en la propagación de las células microbianas en bioreactores, con el fin de obtener suficiente biomasa para luego ser concentrada mediante procesos de separación y secado (Lacroix, 2007). In humans, there is a growing trend towards a healthy and balanced diet, with natural ingredients that maintain consumer health. This is how probiotics are gaining more and more market in the field of dairy and nutritional supplements, without the medicine sector; where their virtues are proven (Market and Market, 2010). On an industrial level, these microorganisms are produced by fermentation technologies, which consists in the propagation of microbial cells in bioreactors, in order to obtain enough biomass and then be concentrated through separation and drying processes (Lacroix, 2007).
Siendo los microorganismos seres vivos muy sensibles a condiciones adversas de oxígeno, a las altas temperaturas, humedad y al pH, los procesos de obtención y formulación de estos probióticos resultan críticos, pues de su calidad dependerá su desempeño a nivel del tracto gastrointestinal donde ellos actúan. Por tal motivo se han desarrollado algunas estrategias a nivel de proceso fermentativo (Lacroix, 2007) o ya en el proceso de secado, mediante tecnologías de microencapsulación y recubrimiento (Del Piano et al, 2011). Being microorganisms living beings very sensitive to adverse oxygen conditions, high temperatures, humidity and pH, the processes of obtaining and formulating these probiotics are critical, since their performance will depend on the level of the gastrointestinal tract where they act . For this reason, some strategies have been developed at the level of fermentation process (Lacroix, 2007) or already in the drying process, using microencapsulation and coating technologies (Del Piano et al, 2011).
La microencapsulación es el proceso mediante el cual pequeñas partículas o gotas son rodeadas por un agente de recubrimiento produciendo microcápsulas. Existen diferentes procesos de microencapsulación y diferentes fines. Dependiendo de la aplicación, los agentes de recubrimiento pueden variar desde polisacáridos hasta lípidos. Los primeros se han empleado en aplicaciones de solución acuosa como yogurt y algunas bebidas, mientras que los lipidíeos se han aplicado a matrices como quesos cremosos y relacionados. Microencapsulation is the process by which small particles or drops are surrounded by a coating agent producing microcapsules. There are different microencapsulation processes and different purposes. Depending on the application, the coating agents can vary from polysaccharides to lipids. The former have been used in aqueous solution applications such as yogurt and some beverages, while lipids have been applied to matrices such as creamy and related cheeses.
Las tecnologías más empleadas en los procesos de microencapsulación de probióticos incluyen la extrusión, la emulsión y el secado.  The technologies most commonly used in probiotic microencapsulation processes include extrusion, emulsion and drying.
La tecnología de extrusión tiene como objetivo desarrollar perlas o capsulas de gel que se elaboran a partir de hidrocoloides. Los probióticos en polvo son mezclados con el hidrocoloide; luego, dicha mezcla se hace pasar a través de un extrusor generando microgotas que caen a una solución gelificante en agitación permanente. El tamaño de los microgránulos dependerá del orificio del extrusor y de la distancia entre este y la solución gelificante. Al final se obtiene una perla con centro solido poroso. (Gbassi et al, 2012). The extrusion technology aims to develop beads or gel capsules that are made from hydrocolloids. Powdered probiotics are mixed with the hydrocolloid; then, said mixture is passed through an extruder generating micro drops that fall into a gelling solution under permanent agitation. The size of the microgranules will depend on the orifice of the extruder and the distance between it and the gelling solution. In the end you get a pearl with solid porous center. (Gbassi et al, 2012).
Por su parte, el proceso de emulsión consiste en la dispersión de la mezcla probiótico- hidrocoloide en un aceite vegetal. La emulsión agua en aceite resultante se homogeniza mediante agitación permanente. Esta es la etapa crítica que genera el tamaño y forma de las gotas formadas que luego son recolectadas por sedimentación. Al final se obtienen unas microcápsulas con centro líquido. (Gbassi et al, 2012). For its part, the emulsion process consists in the dispersion of the probiotic-hydrocolloid mixture in a vegetable oil. The resulting water-in-oil emulsion is homogenized by permanent agitation. This is the critical stage that generates the size and shape of the drops formed that are then collected by sedimentation. In the end, microcapsules with liquid center are obtained. (Gbassi et al, 2012).
En cuanto a las tecnologías de secado, se encuentran el liofilizado, secado spray y secado de lecho. La liofilización es un proceso en el que se elimina el agua a partir de una solución congelada por sublimación bajo presión. Este genera productos secos de buena calidad, sin pérdida de las características sensoriales ni nutricionales. Estos productos pueden rehidratarse fácilmente para su posterior uso. Esta tecnología es muy costosa por el alto gasto energético y la duración del proceso frente a otros métodos (Barbosa J, 2015) As for drying technologies, lyophilisate, spray drying and bed drying are found. Lyophilization is a process in which water is removed from a frozen solution by sublimation under pressure. This generates dry products of good quality, without loss of sensory or nutritional characteristics. These products can be easily rehydrated for later use. This technology is very expensive due to the high energy expenditure and the duration of the process compared to other methods (Barbosa J, 2015)
Por su parte, el secado en spray permite en un solo paso la transformación de una solución en un polvo seco. Dicha solución se alimenta a una cámara donde hay aire seco caliente y evapora el agua contenida en la solución, generando un polvo de buenas características. Esta tecnología es más económica que la liofilización y más rápida. (Barbosa J, 2015) For its part, spray drying allows the transformation of a solution into a dry powder in one step. Said solution is fed to a chamber where there is hot dry air and evaporates the water contained in the solution, generating a powder of good characteristics. This technology is cheaper than lyophilization and faster. (Barbosa J, 2015)
El secado de lecho fluido consiste en la pulverización liquida en un lecho de partículas fluidizadas. El líquido pulverizado es absorbido por un soporte inerte o agente aglutinante creando un núcleo que va quedando revestido de capas. Esto ocurre mientras se inyecta aire caliente que fluidiza el material y evapora los líquidos. Las partículas pueden crecer por aglomeración y esto se conoce como granulación. Estos procesos se realizan por lotes. El producto resultante puede tener diferentes tamaños dependiendo el deseado, pues se puede modificar las variables para conseguirlo. Drying of the fluid bed consists of liquid spraying in a bed of fluidized particles. The sprayed liquid is absorbed by an inert support or binding agent creating a core that is coated with layers. This occurs while hot air is injected that fluidizes the material and evaporates the liquids. The particles can grow by agglomeration and this is known as granulation. These processes are performed in batches. The resulting product can have different sizes depending on the desired one, since the variables can be modified to achieve it.
En las tecnologías de extrusión y emulsificación, las bacterias probióticas quedan encerradas en una matriz gelatinosa de materiales biológicos naturales como alginatos, carragenatos o gomas. La principal dificultad es que por su consistencia gelatinosa se pueden estabilizar en líquidos solamente. Estos procesos no son fácilmente escaladles industrialmente (Semyonov et al, 2012). In extrusion and emulsification technologies, probiotic bacteria are enclosed in a gelatinous matrix of natural biological materials such as alginates, carrageenans or gums. The main difficulty is that due to its jelly-like consistency they can be stabilized in liquids only. These processes are not easily industrial ladders (Semyonov et al, 2012).
En cuanto a las tecnologías de secado, la liofilización y el secado en spray generan microcápsulas; mientras el secado de lecho fluido genera una microcápsula con un núcleo y una cubierta verdadera. As for drying technologies, lyophilization and spray drying generate microcapsules; while fluid bed drying generates a microcapsule with a core and a true cover.
El secado por liofilización produce microcápsulas de probióticos con buenas características de viabilidad; sin embargo, es costoso y su escalamiento industrial es difícil. El secado en spray es muy utilizado, pero las características de temperatura que se manejan y la presión osmótica ejercida es tan fuerte que la viabilidad celular se ve afectada. Freeze drying produces microcapsules of probiotics with good viability characteristics; However, it is expensive and its industrial escalation is difficult. Spray drying is widely used, but the temperature characteristics that are handled and the osmotic pressure exerted is so strong that cell viability is affected.
En el proceso de secado de lecho fluido, las condiciones de operación favorecen más la viabilidad y estabilidad del probiótico debido a las temperaturas que maneja, que no exceden los 40°C, se da en tiempos más cortos y es económicamente más viable. De igual manera se obtienen tamaños ajustados a las necesidades de aplicación posterior (Semyonov et al, 2012). Al final, lo que se busca con los diferentes métodos de encapsulación de probióticos es que éstos, una vez introducidos a la matriz de aplicación, permanezcan viables, conserven sus propiedades probióticas y mantengan su estabilidad en el tiempo, permaneciendo en el producto final en las cantidades deseadas, hasta el final de la vida útil del producto terminado. In the fluid bed drying process, the operating conditions further favor the viability and stability of the probiotic due to the temperatures it handles, not exceeding 40 ° C, it occurs in shorter times and is economically more viable. Similarly, sizes adjusted to the needs of subsequent application are obtained (Semyonov et al, 2012). In the end, what is sought with the different methods of encapsulation of probiotics is that these, once introduced to the application matrix, remain viable, retain their probiotic properties and maintain their stability over time, remaining in the final product in the desired quantities, until the end of the useful life of the finished product.
De igual manera, algunos métodos de microencapsulación buscan resistencia gastrointestinal, lo que implica que el producto terminado requiere almacenamiento en refrigeración, condición que hace más difícil el almacenamiento, transporte y distribución final de los productos. Similarly, some microencapsulation methods seek gastrointestinal resistance, which implies that the finished product requires refrigerated storage, a condition that makes storage, transport and final distribution of products more difficult.
Todos los métodos explicados cumplen parcialmente estas condiciones e incluso permiten que las matrices encapsuladas con probióticos mantengan su estabilidad por un número limitado de horas o días. Sin embargo, ninguno de tales métodos, incluso combinándolo con otros, permite que el probiótico transportado se mantenga dentro del producto final en las cantidades deseadas y durante el término de vida útil de éste, que por lo general puede ser de uno a dos años. All the methods explained partially fulfill these conditions and even allow the matrices encapsulated with probiotics to maintain their stability for a limited number of hours or days. However, none of these methods, even in combination with others, allows the transported probiotic to be kept within the final product in the desired quantities and during its useful life, which can usually be one to two years.
De otra parte, se han reportado numerosos estudios y patentes relacionadas con diferentes técnicas de microencapsulación de probióticos: On the other hand, numerous studies and patents related to different probiotic microencapsulation techniques have been reported:
En primer término, el documento de patente W02009/070012 A1 del año 2009 denominado “Protein-based probiotic encapsulates” enseña un encapsulado que presenta una matriz de encapsulación a base de proteína, que envuelve una o más bacterias probióticas preferiblemente Gram-positivas; dichas bacterias presentan una masa promedio de 1-5000pm, donde la matriz de encapsulación contiene al menos 10%p/p de una proteína que ha sido entrecruzada con enlaces disulfuro. W02009/070012 A1 coincide con la presente invención porque enseña composiciones de probióticos que incluyen Lactobacillus acidophilus, L casei, L. rhamnosus; Bifidobacterium breve, B. infantis, B. longum y Streptococcus thermophillus, y menciona la posible adición de leche en polvo, trehalosa, vitaminas, goma arábiga y acetato. Sin embargo, W02009/070012 A1 no revela que el proceso comprenda la adición del producto Opadry o la incorporación de vitamina E, específicamente. De igual manera el proceso de granulación y posterior recubrimiento que se incorporan en la presente invención no se sugieren ni mencionan en esta anterioridad. El objetivo de W02009/070012 A1 es proveer la resistencia gástrica del probiótico suministrado, mientras la presente invención se busca el almacenamiento a temperatura ambiente y su estabilidad en anaquel. First, the patent document W02009 / 070012 A1 of the year 2009 called "Protein-based probiotic encapsulates" teaches an encapsulation that has a protein-based encapsulation matrix, which involves one or more preferably Gram-positive probiotic bacteria; These bacteria have an average mass of 1-5000pm, where the encapsulation matrix contains at least 10% w / w of a protein that has been crosslinked with disulfide bonds. W02009 / 070012 A1 agrees with the present invention because it teaches probiotic compositions that include Lactobacillus acidophilus, L casei, L. rhamnosus; Bifidobacterium breve, B. infantis, B. longum and Streptococcus thermophillus, and mentions the possible addition of powdered milk, trehalose, vitamins, gum arabic and acetate. However, W02009 / 070012 A1 does not disclose that the process includes the addition of the Opadry product or the incorporation of vitamin E, specifically. Similarly, the granulation and subsequent coating process that are incorporated in the present invention are not suggested or mentioned herein. The objective of W02009 / 070012 A1 is to provide the gastric resistance of the supplied probiotic, while the present invention seeks storage at room temperature and its shelf stability.
De otra parte, el documento de patente US2011/0268703 A1 del año 2011 , denominado “Probiotic strain and antimicrobial peptide derived therefrom” muestra el estudio de una cepa de Enterococcus mundtii con características probióticas. La cepa de E. mundtii produce un péptido antimicrobial que exhibe actividad antibiótica contra un amplio rango de bacterias. De igual manera, se divulga un proceso para proveer la producción de un péptido que comprende cultivar la cepa en un medio nutritivo bajo condiciones microaerofílicas en una temperatura entre 10°C y 45°C hasta una recuperación de un péptido de importancia. El péptido aislado puede ser empelado como agente antimicrobial en una formulación líquida o una formulación en gel como un tratamiento tópico y también como agente antimicrobial en un polímero de encapsulación. Sin embargo, US2011/0268703 no revela ningún método de encapsulación o protección de probióticos, ni el uso de matrices de protección. On the other hand, patent document US2011 / 0268703 A1 of the year 2011, called "Probiotic strain and antimicrobial peptide derived therefrom" shows the study of a strain of Enterococcus mundtii with probiotic characteristics. The E. mundtii strain produces an antimicrobial peptide that exhibits antibiotic activity against a wide range of bacteria. Similarly, a process is disclosed to provide for the production of a peptide comprising culturing the strain in a nutrient medium under microaerophilic conditions at a temperature between 10 ° C and 45 ° C until a recovery of an important peptide. The isolated peptide can be used as an antimicrobial agent in a liquid formulation or a gel formulation as a topical treatment and also as an antimicrobial agent in an encapsulation polymer. However, US2011 / 0268703 does not disclose any method of encapsulation or protection of probiotics, nor the use of protective matrices.
En tercer lugar, el documento de patente US2014349850A1 del año 2014, denominado“Coated dehydrated microorganisms with enhanced stabUity and viability” revela una tecnología que busca la protección de microorganismos deshidratados mediante la adición de una capa de sal higroscópica. Los microorganismos deshidratados recubiertos están rodeados de una cubierta que contiene al menos 25% de sales higroscópicas con un pH que permite la estabilidad y viabilidad del microorganismo. Menciona la existencia de al menos una cubierta compuesta de diferentes materiales como grasas, ácidos grasos, emulsificantes, aceites, grasas, resinas, polímeros de baja permeabilidad, hidrocoloides, almidones derivados de papa, maíz, trigo, yuca; polioles y celulosa, así como la mezcla de alguno de estos componentes. Dentro de las sales higroscópicas que se mencionan están el fosfato dipotásico, fosfato de sodio, hexametafosfato de sodio, acetato de sodio anhidro, cloruro de litio, cloruro de magnesio, acetato de sodio, acetato de calcio y formiato de sodio entre otros. Dichos gránulos aseguran una estabilidad de 15-40°C por dos años. La tecnología propuesta es a través de liofilización o recubrimiento spray, la absorción del microorganismo suspendido en aceite sobre un transportador poroso inerte. También menciona la posibilidad de secado de lecho. Esta anterioridad, sin embargo, no menciona la formación de gránulos y su posterior recubrimiento como se propone en esta invención. De igual manera en la presente invención no se recurre al uso de sales higroscópicas para lograr el mismo efecto. Third, patent document US2014349850A1 of the year 2014, called “Coated dehydrated microorganisms with enhanced stabUity and viability” reveals a technology that seeks the protection of dehydrated microorganisms by adding a layer of hygroscopic salt. Dehydrated coated microorganisms are surrounded by a cover that contains at least 25% hygroscopic salts with a pH that allows the stability and viability of the microorganism. It mentions the existence of at least one cover composed of different materials such as fats, fatty acids, emulsifiers, oils, fats, resins, low permeability polymers, hydrocolloids, starches derived from potatoes, corn, wheat, cassava; polyols and cellulose, as well as the mixture of any of these components. Among the hygroscopic salts mentioned are dipotassium phosphate, sodium phosphate, sodium hexametaphosphate, anhydrous sodium acetate, lithium chloride, magnesium chloride, sodium acetate, calcium acetate and sodium formate among others. Such granules ensure a stability of 15-40 ° C for two years. The proposed technology is through lyophilization or spray coating, the absorption of the microorganism suspended in oil on an inert porous transporter. It also mentions the possibility of bed drying. This foregoing, however, does not mention the formation of granules and their subsequent coating as proposed in this invention. Similarly, the use of hygroscopic salts is not used in the present invention to achieve the same effect.
Otro antecedente relevante es el documento de patente WO2012026832A1 del año 2013, denominado“Process ofproducing shelfstable probiotic food”, el cual revela el recubrimiento de partículas de grasa, azúcares, ceras, con una suspensión hiperosmótica de microorganismos probióticos. En esta invención garantizan la estabilidad de los probióticos en productos alimenticios por 12 meses a temperatura ambiente. Mencionan que se realiza en lechos fluidos y se promueve la granulación. Durante el proceso de lecho fluido presentan como una fase sólida, una liquida y una gaseosa interactúa simultáneamente en la cámara del equipo. Aunque en esta anterioridad se incorporan tecnologías equivalentes de secado de lecho a las empleadas en la presente invención, aquélla no menciona las dos fases propuestas en ésta, ni tampoco el uso de las boquillas top spray o tangencial para cada etapa. Solamente usan top spray en su proceso completo. Another relevant background is the patent document WO2012026832A1 of the year 2013, called "Process ofproducing shelfstable probiotic food", which reveals the coating of fat particles, sugars, waxes, with a hyperosmotic suspension of probiotic microorganisms. In this invention they guarantee the stability of probiotics in food products for 12 months at room temperature. They mention that it is done in fluid beds and granulation is promoted. During the fluid bed process they present as a solid phase, a liquid and a soda interact simultaneously in the chamber of the equipment. Although in this previously, equivalent bed drying technologies are incorporated to those used in the present invention, it does not mention the two phases proposed therein, nor does the use of top spray or tangential nozzles for each stage. They only use top spray in their entire process.
En esta revisión se usa como agente aglutinante a los microorganismos que han sido preparados en un medio de cultivo y que han sido expuestos a procesos de stress que les confieren resistencia. En nuestra invención el agente aglutinante es una goma junto con materiales estabilizantes como Trehalosa, Vitamina E, Acetato y Leche entera en polvo. Estos son los que van a recubrir los microorganismos que están en una mezcla en polvo y no al contrario como en esta patente. In this review, microorganisms that have been prepared in a culture medium and that have been exposed to stress processes that give them resistance are used as binding agents. In our invention the binding agent is a gum together with stabilizing materials such as Trehalose, Vitamin E, Acetate and whole milk powder. These are the ones that are going to coat the microorganisms that are in a powder mixture and not the opposite as in this patent.
Los microorganismos de la presente invención no son sometidos a ningún proceso de dilución o mezcla en líquidos, ni expuestos a condiciones de stress. Esta patente menciona que la perdida de la viabilidad de los probióticos en el tiempo es de aproximadamente dos unidades logarítmicas luego de 6 meses a temperatura ambiente. En la presente invención se asegura el conteo total sin perder unidades logarítmicas. Ya por géneros microbianos los Lactobacilos y los cocos se mantienen en la misma unidad logarítmica, mientras que las Bifidobacterias pierden dos unidades logarítmicas al cabo de 12 meses. The microorganisms of the present invention are not subjected to any dilution or mixing process in liquids, nor exposed to stress conditions. This patent mentions that the loss of the viability of probiotics over time is approximately two logarithmic units after 6 months at room temperature. In the present invention, the total count is assured without losing logarithmic units. Already by microbial genera, Lactobacilli and coconuts remain in the same logarithmic unit, while Bifidobacteria lose two logarithmic units after 12 months.
Por su parte, el documento de patente US20130115334A1 del año 2013, denominado“Heat resistant probiotic compositions and healthy food comprísing them” revela la producción de partículas multicapa de probióticos, en la cual se generan gránulos de microorganismos probióticos para ser mezclados en alimentos sanos y que resistan altas temperaturas. Los alimentos incluyen pasteles, pan, productos lácteos y otros. Describen un gránulo compuesto por diferentes capas como un núcleo probiótico, una capa oleosa interna y dos capas externas compuestas de polisacáridos. La primera capa es de microorganismo secado ya sea por vía húmeda, por granulación en seco o por granulación hot melt. La segunda capa que es oleosa se puede generar con ceras, ácidos grasos, grasas o aceites para generar una capa protectora a la humedad. La primera capa externa tiene como objetivo la resistencia a las condiciones gastrointestinales. Y la última capa tiene como objetivo la resistencia térmica y es conseguida a través de la incorporación de un polisacárido fibroso o gelatinoso. Puede usarse Opadry en la cubierta externa. Aunque en este documento se revelan algunos compuestos de partida presentes en la presente invención y se menciona el empleo de un secador de lecho fluido, lo que se busca es poder resistir temperaturas de horneado y preparación de alimentos, pero no menciona estabilidad en el tiempo ni mucho menos en condiciones de almacenamiento en anaquel. La anterioridad tampoco describe el tipo de aspersión utilizado en los diferentes procesos de secado para la formación de las capas. De igual manera, en esta patente la formación de la primera capa o centro del gránulo que contiene los probióticos puede ser similar en cuanto a los materiales que se usan, pero sin sugerirse siquiera el uso de la leche en polvo entera que es el principal componente o soporte de la presente invención. Luego se granula y en la presente invención se usa el material aglutinante y estabilizante para hacer la granulación en húmedo. En esta patente usan una tecnología de granulación llamada hot melt que se basa en el recubrimiento con una capa oleosa (grasa, aceite, cera) fundida. Posteriormente, generan dos capas cuyo objetivo es la protección gastrointestinal y la resistencia a altas temperaturas. Por el contrario, en la presente invención el recubrimiento tiene como objetivo la protección a la humedad para que se pueda almacenar en anaquel a temperatura ambiente. On the other hand, the document of US20130115334A1 of the year 2013, called "Heat resistant probiotic compositions and healthy food compressing them" reveals the production of multilayer particles of probiotics, in which granules of probiotic microorganisms are generated to be mixed in healthy foods and Resist high temperatures. Foods include cakes, bread, dairy products and others. Describe a compound granule by different layers such as a probiotic core, an inner oily layer and two outer layers composed of polysaccharides. The first layer is of dried microorganism either by wet route, by dry granulation or by hot melt granulation. The second layer that is oily can be generated with waxes, fatty acids, fats or oils to generate a moisture protective layer. The first outer layer is aimed at resistance to gastrointestinal conditions. And the last layer aims at thermal resistance and is achieved through the incorporation of a fibrous or gelatinous polysaccharide. Opadry can be used on the outer cover. Although some starting compounds present in the present invention are disclosed in this document and the use of a fluid bed dryer is mentioned, what is sought is to be able to withstand baking and food preparation temperatures, but does not mention stability in time or much less in shelf storage conditions. The above also does not describe the type of spray used in the different drying processes for the formation of the layers. Similarly, in this patent the formation of the first layer or center of the granule containing the probiotics can be similar in terms of the materials used, but without even suggesting the use of whole milk powder which is the main component or support of the present invention. It is then granulated and in the present invention the binder and stabilizer material is used to make the wet granulation. In this patent they use a granulation technology called hot melt that is based on the coating with a molten oily layer (grease, oil, wax). Subsequently, they generate two layers whose objective is gastrointestinal protection and resistance to high temperatures. On the contrary, in the present invention the coating has the objective of protecting moisture so that it can be stored on a shelf at room temperature.
Otro antecedente de interés es el documento de patente WO2016149636A1 del año 2016, denominado“Stable granules with low internal water activity”, el cual revela un proceso de granulación y recubrimiento de partículas por el cual se obtienen gránulos estables, con una actividad del agua interna baja. Dichos gránulos son adecuados para aplicaciones en procesos de tratamiento con vapor, en la formación de tabletas y procesamiento de alimentos. Another background of interest is the patent document WO2016149636A1 of the year 2016, called "Stable granules with low internal water activity", which reveals a process of granulation and coating of particles by which stable granules are obtained, with a low internal water activity. Such granules are suitable for applications in steam treatment processes, in tablet formation and food processing.
El proceso en cuestión está enfocado a la estabilización principalmente de enzimas de uso en animales, aunque se mencionan los probióticos, y busca estabilización frente a peletizado y procesamiento de alimentos a temperaturas entre 70°C y 95°C. Sin embargo, aunque en el proceso revelado por la anterioridad se menciona la granulación en húmedo y en seco, no se incorpora una específica tecnología de secado como parte de dicho procedimiento, ni se describen condiciones de operación ni de estabilidad en el producto terminado, pues solo muestra el mantenimiento de la actividad enzimática de los gránulos durante el proceso de granulación pero no luego de éste. The process in question is focused primarily on the stabilization of enzymes for use in animals, although probiotics are mentioned, and seeks stabilization against pelletizing and food processing at temperatures between 70 ° C and 95 ° C. However, although wet and dry granulation is mentioned in the process disclosed above, no specific drying technology is incorporated as part of said process, nor are operating conditions or stability in the finished product described, as It only shows the maintenance of the enzymatic activity of the granules during the granulation process but not after it.
Por último, el documento de patente W002002058735A1 del año 2002, denominado“Method of preparing biological materials and preparations produced using same” revela la adición de una suspensión de células y proteínas para recubrir partículas preexistentes e inmovilización final con materiales como recubrimientos. Está enfocado principalmente a la estabilización de proteínas y materiales sensibles a la humedad como células vivas. Esta tecnología comprende varias etapas, la primera la generación de una cubierta soluble en agua, posteriormente la generación de partículas en gel solubles en agua y termina en un proceso de secado de lecho fluido para eliminar humedad. Propone varias etapas de recubrimiento, entérico, de cubierta y de repulsión de la humedad o de saborización. El proceso involucra la atomización de un líquido que contiene el material de interés con un polímero azucarado y un solvente soluble en agua dentro de un excipiente que es fluidizado en una cámara a temperatura mayor que la ambiental. El proceso propuesto se lleva a cabo en un secador de lecho con algunas modificaciones tanto en las pistolas de atomización, como en el retorno del aire, generando un proceso en continuo. De igual manera se propone un secado bottom spray por la ubicación de las pistolas de atomización. Los microorganismos probados solamente son estables a 2 meses. Finally, the patent document W002002058735A1 of the year 2002, called "Method of preparing biological materials and preparations produced using same" reveals the addition of a suspension of cells and proteins to coat preexisting particles and final immobilization with materials such as coatings. It is mainly focused on the stabilization of proteins and moisture sensitive materials such as living cells. This technology comprises several stages, the first the generation of a water-soluble cover, then the generation of water-soluble gel particles and ends in a fluid bed drying process to remove moisture. It proposes several stages of coating, enteric, covering and repulsion of moisture or flavoring. The process involves the atomization of a liquid that contains the material of interest with a sugary polymer and a water soluble solvent inside an excipient that is fluidized in a chamber at a temperature greater than the ambient one. The proposed process is carried out in a bed dryer with some modifications both in the spray guns, and in the return of the air, generating a continuous process. Similarly, a bottom spray drying is proposed due to the location of the spray guns. The microorganisms tested are only stable at 2 months.
Dadas las mejoras en el equipo utilizado en esta invención, se requiere de adaptaciones en las maquinas y en el proceso. La presente invención aprovecha las alternativas de pistolas de atomización usando top y tangencial spray sin ninguna modificación y asegurando una estabilidad a periodos superiores a los dos meses que menciona esta referencia. Given the improvements in the equipment used in this invention, adaptations in the machines and in the process are required. The present invention takes advantage of the spray gun alternatives using top and tangential spray without any modification and ensuring stability for periods longer than the two months mentioned in this reference.
A partir de las limitaciones del estado de la técnica y de las necesidades de proveer condiciones de almacenamiento de productos basados en probióticos por períodos prolongados y a altas temperaturas, la presente invención revela un procedimiento que integra tecnologías de secado y recubrimiento de probióticos, cuya aplicación permite que los organismos así microencapsulados y los productos finales que los comprenden, puedan almacenarse a temperatura ambiente durante largos periodos, sin perder su viabilidad y estabilidad, lo que optimiza el manejo logístico de los mismos durante todo su proceso de distribución y entrega al consumidor final, incluso permitiendo su manejo en anaqueles o góndolas sin necesidad de climatización ni refrigeración. Based on the limitations of the state of the art and the need to provide storage conditions for probiotic-based products for prolonged periods and at high temperatures, the present invention reveals a process that integrates probiotic drying and coating technologies, the application of which allows that the organisms thus microencapsulated and the final products that comprise them, can be stored at room temperature for long periods, without losing their viability and stability, which optimizes their logistic management throughout their distribution process and delivery to the final consumer, even allowing its handling in shelves or gondolas without the need for air conditioning or refrigeration.
DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN DESCRIPTION OF THE INVENTION
La presente invención describe un procedimiento de obtención de microgránulos aptos para transportar cualquier tipo de microorganismo sensible, incluyendo pero sin limitarse a microorganismos probióticos, en tamaños de partícula entre 100 y 800 mieras, el cual incluye las etapas de secado, granulación y recubrimiento, en un secador de lecho fluido. The present invention describes a method of obtaining microgranules suitable for transporting any type of sensitive microorganism, including but not limited to probiotic microorganisms, in particle sizes between 100 and 800 microns, which includes the stages of drying, granulation and coating, in a fluid bed dryer.
La aplicación del procedimiento reivindicado proporciona probióticos recubiertos que son estables y eficaces a temperatura ambiente por largos periodos de tiempo sin que se vea afectada su viabilidad, en almacenamiento en anaquel, incluso a altas temperaturas sin necesidad de refrigeración ni climatización, asegurando una estabilidad a periodos prolongados de tiempo de hasta 12 meses. De igual manera la presente invención genera una capa protectora a la humedad y al oxigeno lo que permite que los microorganismos puedan almacenarse sin que se vea afectada su viabilidad y desempeño. The application of the claimed process provides coated probiotics that are stable and effective at room temperature for long periods of time without affecting their viability, on shelf storage, even at high temperatures without the need for refrigeration or air conditioning, ensuring period stability prolonged time of up to 12 months. In the same way, the present invention generates a protective layer against moisture and oxygen which allows microorganisms to be stored without affecting their viability and performance.
Para una mejor comprensión de la materia reivindicada, se incluyen las siguientes definiciones: a. Microencapsulación: Es una operación que consiste en rodear a una base sólida, líquida o gaseosa (núcleo) con una envoltura suficientemente resistente y estable, inmiscible aunque adherente con el núcleo, y que solamente se altera liberando su contenido en determinados medios. El tamaño de las unidades varía entre 0,5 y 5000 mieras. For a better understanding of the claimed subject matter, the following definitions are included: a. Microencapsulation: It is an operation that involves surrounding a solid, liquid or gaseous base (core) with a sufficiently resistant and stable envelope, immiscible but adherent with the core, and that is only altered by releasing its content in certain media. The size of the units varies between 0.5 and 5000 microns.
b. Cubierta: hace referencia a una capa que rodea al microorganismo o al granulo y se aplica con el fin de proteger la capa interna o el núcleo seco, según sea el caso.  b. Cover: refers to a layer that surrounds the microorganism or granule and is applied in order to protect the inner layer or dry core, as the case may be.
c. Secado de lecho fluido: es un tipo de secado de partículas cuyo principio básico consiste en la atomización de una suspensión en un lecho de partículas fluidizadas por la inyección de aire caliente. Durante la fluidización se evapora el agua dejando partículas secas. Se pueden generar varias etapas de secado generando capas de recubrimiento. d. Liofilización: es un tipo de secado de partículas que tiene como objetivo retirar el agua de una partícula por medio de congelación y sublimación a presiones reducida. Este proceso se lleva a cabo al vacío y a bajas temperaturas evitando así la denaturación de proteínas. c. Drying fluid bed: it is a type of particle drying whose basic principle is the atomization of a suspension in a bed of particles fluidized by hot air injection. During fluidization the water evaporates leaving dry particles. Several drying stages can be generated generating coating layers. d. Lyophilization: is a type of particle drying that aims to remove water from a particle by means of freezing and sublimation at reduced pressures. This process is carried out under vacuum and at low temperatures thus avoiding protein denaturation.
e. Actividad acuosa: se define como la relación que existe entre la presión de vapor de un alimento en relación con la presión de vapor de agua a la misma temperatura. La actividad de agua (3w) es la cantidad de agua libre en el alimento, es decir, el agua disponible para el crecimiento de microorganismos y para que se puedan llevar a cabo diferente reacciones químicas. Tiene un valor máximo de 1 y un valor mínimo de 0. Cuanto menor sea este valor, mejor se conservará el producto. La actividad de agua está relacionada con la textura de los alimentos: a una mayor actividad, la textura es mucho más jugosa y tierna; sin embargo, el producto se altera de forma más fácil y se debe tener más cuidado. f. Humedad: hace referencia a la cantidad total de agua presente en un producto, aunque puede ser que no esté libre para interaccionar, lo que lo hace diferente a la actividad acuosa. and. Aqueous activity: defined as the relationship between the vapor pressure of a food in relation to the vapor pressure of water at the same temperature. Water activity (3w) is the amount of free water in the food, that is, the water available for the growth of microorganisms and so that different chemical reactions can be carried out. It has a maximum value of 1 and a minimum value of 0. The lower this value, the better the product will be preserved. Water activity is related to the texture of food: at a higher activity, the texture is much more juicy and tender; however, the product is altered more easily and more care must be taken. F. Humidity: refers to the total amount of water present in a product, although it may not be free to interact, which makes it different from the water activity.
g. Probiótico: de acuerdo a la Organización Mundial de la salud, los probióticos son “Microorganismos vivos que, cuando son suministrados en cantidades adecuadas, promueven beneficios en la salud del organismo hospedador”. Estos microorganismos pueden ser bacterias y levaduras. Los géneros más conocidos son los Lactobacillus sp., Bifidobacterium sp., Streptococcus sp., Bacillus sp., y levaduras del genero Saccharomyces sp. Con lo anterior en mente, se menciona que el proceso reivindicado está constituido por las siguientes etapas generales, las cuales se describen como ilustración sin que limiten el alcance de la presente solicitud: a. Fabricación de un núcleo mediante granulación húmeda por lecho fluido: Una mezcla seca de probióticos y leche en polvo es granulada mediante la adición de una solución aglutinante (goma arábiga) y materiales estabilizantes (Trehalosa, Vitamina E Acetato y Leche entera en polvo). Este núcleo granulado se caracteriza por contener bajos niveles de actividad acuosa y humedad. b. Luego, el granulado obtenido es sometido a un proceso de recubrimiento con una película que permite aislar el núcleo de las condiciones ambientales como humedad y oxígeno. Este recubrimiento se realiza también en un lecho fluido mediante la atomización de una solución de recubrimiento. c. Al final del proceso se obtienen gránulos recubiertos de microorganismos probióticos con tamaños entre 100 y 800 mieras, una humedad de entre el 3% y 5% y una actividad acuosa entre 0.3 y 0.5 que pueden ser suspendidos en agua. g. Probiotic: according to the World Health Organization, probiotics are "Living microorganisms that, when supplied in adequate amounts, promote health benefits of the host organism." These microorganisms can be bacteria and yeasts. The best known genera are Lactobacillus sp., Bifidobacterium sp., Streptococcus sp., Bacillus sp., And yeasts of the genus Saccharomyces sp. With the foregoing in mind, it is mentioned that the claimed process is constituted by the following general stages, which are described as an illustration without limiting the scope of the present application: a. Manufacture of a core by wet granulation by fluid bed: A dry mixture of probiotics and powdered milk is granulated by the addition of a binder solution (gum arabic) and stabilizing materials (Trehalose, Vitamin E Acetate and whole milk powder). This granulated nucleus is characterized by containing low levels of aqueous activity and moisture. b. Then, the granulate obtained is subjected to a coating process with a film that allows the core to be isolated from environmental conditions such as humidity and oxygen. This coating is also carried out in a fluid bed by atomizing a coating solution. c. At the end of the process, granules coated with probiotic microorganisms with sizes between 100 and 800 microns, a humidity between 3% and 5% and an aqueous activity between 0.3 and 0.5 can be suspended and can be suspended in water.
BREVE DESCRIPCIÓN DE LAS TABLAS. BRIEF DESCRIPTION OF THE TABLES.
Tabla No. 1 Recuento y sobrevivencia de microorganismos microencapsulados Table No. 1 Counting and survival of microencapsulated microorganisms
Muestra el conteo microbiano expresado en unidades formadoras de colonia ufc/g de bacterias acidolácticas en el tiempo, así como el porcentaje de sobrevivencia de los mismos hasta 12 meses.  It shows the microbial count expressed in colony forming units cfu / g of acid-lactic bacteria over time, as well as the survival percentage thereof up to 12 months.
Tabla No. 2 Recuento de microorganismos microencapsulados por genero Table No. 2 Microencapsulated microorganism count by gender
Muestra el conteo microbiano expresado en unidades formadoras de colonia ufc/g de bacterias del genero Lactobacillus sp., Bifidobacterium sp., y cocos que fueron microencapsulados y almacenados por 12 meses.  It shows the microbial count expressed in colony forming units cfu / g of bacteria of the genus Lactobacillus sp., Bifidobacterium sp., And coconuts that were microencapsulated and stored for 12 months.
Tabla No. 3 Sobrevivencia de microorganismos microencapsulados por genero Table No. 3 Survival of microencapsulated microorganisms by gender
Muestra la sobrevivencia de bacterias del genero Lactobacillus sp., Bifidobacterium sp., y cocos que fueron microencapsulados y almacenados por 12 meses. Expresado como porcentaje de sobrevivencia. It shows the survival of bacteria of the genus Lactobacillus sp., Bifidobacterium sp., And coconuts that were microencapsulated and stored for 12 months. Expressed as a percentage of survival.
BREVE DESCRIPCIÓN DE LAS FIGURAS BRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES
FIGURA No. 1. Recuento de bacterias acidolácticas microencapsuladas FIGURE No. 1. Microencapsulated acid lactic acid count
Muestra el conteo microbiano expresado en unidades formadoras de colonia ufc/g de bacterias acidolácticas en el tiempo, de una manera gráfica en el tiempo por 12 meses.  It shows the microbial count expressed in colony forming units cfu / g of acid-lactic bacteria over time, in a graphical way over time for 12 months.
FIGURA No. 2 Recuento de bacterias microencapsuladas por género FIGURE No. 2 Microencapsulated bacteria count by gender
Muestra el conteo microbiano expresado en unidades formadoras de colonia ufc/g de bacterias del genero Lactobacillus sp., Bifidobacterium sp., y cocos que fueron microencapsulados y almacenados por 12 meses de manera gráfica.  It shows the microbial count expressed in colony forming units cfu / g of bacteria of the genus Lactobacillus sp., Bifidobacterium sp., And coconuts that were microencapsulated and stored for 12 months graphically.
FIGURA No. 3 Sobrevivencia de probióticos microencapsulados FIGURE No. 3 Survival of microencapsulated probiotics
Muestra la sobrevivencia de bacterias acidolácticas microencapsuladas y almacenadas por 12 meses. Expresado como porcentaje de sobrevivencia de manera gráfica.  It shows the survival of microencapsulated and stored acid-lactic bacteria for 12 months. Expressed as a percentage of survival graphically.
FIGURA No. 4 Sobrevivencia de probióticos microencapsulados por género FIGURE No. 4 Survival of microencapsulated probiotics by gender
Muestra la sobrevivencia de bacterias del genero Lactobacillus sp., Bifidobacterium sp., y cocos que fueron microencapsulados y almacenados por 12 meses. Expresado como porcentaje de sobrevivencia de manera gráfica.  It shows the survival of bacteria of the genus Lactobacillus sp., Bifidobacterium sp., And coconuts that were microencapsulated and stored for 12 months. Expressed as a percentage of survival graphically.
Figura No. 5 Microscopía electrónica de gránulos antes y después del proceso de microencapsulación Figure No. 5 Electron microscopy of granules before and after the microencapsulation process
Muestra mediante microscopía electrónica el aspecto de los gránulos antes y después del proceso de microencapsulación en diferentes acercamientos, A. 4000 X, B. 2100 X, C. 1800 X, D. 1400 X y E. Antes de microencapsulación 1100 X. EJEMPLO 1. It shows by electron microscopy the appearance of the granules before and after the microencapsulation process in different approaches, A. 4000 X, B. 2100 X, C. 1800 X, D. 1400 X and E. Before microencapsulation 1100 X. EXAMPLE 1.
MEZCLA  MIXTURE
En un mezclador se adicionan el total de los probióticos y leche entera en polvo, en una relación 1 :2 (leche: probióticos). El orden de adición está dado por la densidad de los materiales, iniciar con la carga de material de mayor densidad y terminar con el de menor densidad. Mezclar entre 15 y 40 minutos. A la mezcla final se le denomina Núcleo Seco. In a mixer the total of probiotics and whole milk powder are added, in a 1: 2 ratio (milk: probiotics). The order of addition is given by the density of the materials, start with the load of higher density material and end with the one with the lowest density. Mix between 15 and 40 minutes. The final mixture is called Dry Core.
EJEMPLO 2. EXAMPLE 2
PREPARACION DE LA SOLUCIÓN AGLUTINANTE  PREPARATION OF THE BINDING SOLUTION
En un contenedor provisto de agitación constante se hidrata la goma arábiga entre 1 y 6 horas. Esta se hace con agua y se lleva a una concentración del 25%. Se debe guardar la proporción entre la goma y el núcleo seco de 1 :6. Luego de obtener la dispersión homogénea y manteniendo la agitación constante se adicionan los estabilizantes: trehalosa que puede ir incorporada en proporciones entre 1 :50, 1 :40, 1 :30 ó 1 :20 en relación al núcleo seco; leche entera en polvo que puede ser incorporada en proporciones frente al núcleo seco entre 1 :5, 1 :7 ó 1 :9 y vitamina E acetato que puede incorporarse entre 1 :40, 1 :50, 1 :60 y hasta 1 :80 en proporción al núcleo seco. Se continúa la agitación entre 30 y 60 minutos hasta que se incorporen adecuadamente todos los materiales obteniendo una dispersión fluida libre de grumos. Se continúa la agitación suave durante el proceso. EJEMPLO 3. In a container with constant agitation, the gum arabic is hydrated for 1 to 6 hours. This is done with water and is brought to a concentration of 25%. The ratio between the rubber and the dry core should be stored at 1: 6. After obtaining the homogeneous dispersion and maintaining constant agitation, the stabilizers are added: trehalose that can be incorporated in proportions between 1: 50, 1: 40, 1: 30 or 1: 20 in relation to the dry core; whole milk powder that can be incorporated in proportions against the dry core between 1: 5, 1: 7 or 1: 9 and vitamin E acetate that can be incorporated between 1: 40, 1: 50, 1: 60 and up to 1: 80 in proportion to the dry core. Stirring is continued for 30 to 60 minutes until all materials are properly incorporated to obtain a lump-free fluid dispersion. The gentle agitation is continued during the process. EXAMPLE 3
GRANULACIÓN  GRANULATION
Luego del cargue del núcleo seco en el secador de lecho fluido ocurre el proceso de granulación que consiste en la aspersión top spray de la solución aglutinante sobre la mezcla probiótica. After loading the dry core in the fluid bed dryer, the granulation process occurs, consisting of the top spray spray of the binder solution on the probiotic mixture.
El proceso de granulación se lleva preferiblemente a cabo en un equipo lecho fluido con disposición de pistola de atomización top spray. Se busca crecer controladamente el núcleo hasta un tamaño medio aproximado entre 100 y 800 mieras. Se maneja una temperatura en la cámara de fluidización entre 30°C y 40° y un tiempo total de proceso de aproximadamente 300 minutos. The granulation process is preferably carried out in a fluid bed equipment with top spray atomization gun arrangement. The core is controlled to grow to an approximate average size between 100 and 800 microns. A temperature in the fluidization chamber is handled between 30 ° C and 40 ° and a total process time of approximately 300 minutes.
Este proceso está compuesto de una etapa de calentamiento y fluidización del núcleo seco, seguido de la atomización de la solución aglutinante. Luego de la adición total de aglutinante, se procede a secar por 30-60 minutos o hasta alcanzar una humedad menor o igual al 5% y una actividad acuosa menor o igual a 0,5. La fluidización de materiales se lleva a cabo con flujo de aire entre 700 y 3000 m3/h y una temperatura de aire de entrada no mayor a 45°C. This process is composed of a stage of heating and fluidization of the dry core, followed by the atomization of the binder solution. After the total addition of binder, it is dried for 30-60 minutes or until a humidity less than or equal to 5% and an aqueous activity less than or equal to 0.5 is reached. The fluidization of materials is carried out with air flow between 700 and 3000 m 3 / h and an inlet air temperature not exceeding 45 ° C.
Se debe asegurar que la temperatura de producto durante toda la atomización no supere los 35 °C. Si se observa una disminución en la fluidización del producto, aumentar el flujo de aire de entrada o disminuir al mínimo la adición de la solución aglutinante y dejar secar por unos minutos hasta obtener nuevamente la fluidización adecuada de producto. EJEMPLO 4. It must be ensured that the product temperature during the entire atomization does not exceed 35 ° C. If a decrease in the fluidization of the product is observed, increase the flow of inlet air or minimize the addition of the binder solution and let it dry for a few minutes until the proper fluidization of the product is obtained again. EXAMPLE 4
RECUBRIMIENTO COVERING
En un contenedor provisto de agitación se adiciona agua purificada suficiente para lograr una dispersión acuosa al 23% (p/p) de Opadry 200 en agitación permanente de 30 a 60 minutos. El proceso de recubrimiento se lleva a cabo en un equipo lecho fluido multifuncional con disposición de pistola de aspersión tangencial spray. Se busca recubrir controladamente el granulo hasta lograr su cubrimiento total. Se maneja una temperatura en la cámara de fluidización que no supere los 40°C, con aire de entrada no mayor a 60°C y con un flujo de aire entre 1600- 3000 m3/h. El proceso total tarda aproximadamente 300 minutos. In a container provided with stirring, sufficient purified water is added to achieve a 23% (w / w) aqueous dispersion of Opadry 200 under permanent agitation for 30 to 60 minutes. The coating process is carried out in a multifunctional fluid bed system with a spray tangential spray gun arrangement. It is sought to cover the granule in a controlled manner until it reaches its total coverage. A temperature is handled in the fluidization chamber that does not exceed 40 ° C, with inlet air not exceeding 60 ° C and with an air flow between 1600-3000 m 3 / h. The total process takes approximately 300 minutes.
Luego de la adición de la película de recubrimiento, se procede a secar por 30-60 minutos o hasta alcanzar una humedad menor o igual al 5% y una actividad acuosa menor o igual a 0,5. El granulo mantiene su tamaño generado en la granulación, es decir de 100 a 800 mieras. Al finalizar esta etapa se debe tomar una muestra y verificar el contenido de humedad y la actividad acuosa que deben estar máximo en 5% y un 3w de máximo 0,5 respectivamente. After the addition of the coating film, it is dried for 30-60 minutes or until a humidity less than or equal to 5% and an aqueous activity less than or equal to 0.5 is reached. The granule maintains its size generated in the granulation, that is 100 to 800 microns. At the end of this stage, a sample should be taken and the moisture content and the water activity must be verified, which must be a maximum of 5% and a 3w of maximum 0.5 respectively.
Posterior a esta etapa se hace el descargue del equipo y el envase del material microencapsulado. After this stage the equipment is unloaded and the container of the microencapsulated material.
Tabla No. 1 Recuento y sobrevivencia de microorganismos microencapsulados
Figure imgf000022_0001
Table No. 1 Counting and survival of microencapsulated microorganisms
Figure imgf000022_0001
Tabla No. 2 Recuento de microorganismos microencapsulados por genero
Figure imgf000022_0002
Table No. 2 Microencapsulated microorganism count by gender
Figure imgf000022_0002
Tabla no. 3 Sobrevivencia de microorganismos microencapsulados por género
Figure imgf000022_0003
Table no. 3 Survival of microencapsulated microorganisms by gender
Figure imgf000022_0003

Claims

REIVINDICACIONES
1. Un procedimiento de recubrimiento y encapsulación de probióticos y otros materiales sensibles a la humedad y al oxígeno, caracterizado por comprender las etapas de: 1. A process for coating and encapsulating probiotics and other materials sensitive to moisture and oxygen, characterized by comprising the steps of:
(i.) Fabricar un núcleo mediante granulación húmeda por lecho fluido. (i.) Manufacture a core by wet granulation by fluid bed.
(ii.) Recubrir el núcleo granulado mediante la atomización de una solución de recubrimiento. (ii.) Coat the granulated core by atomizing a coating solution.
2. El procedimiento de la reivindicación 1 , caracterizado porque la fabricación del núcleo granulado comprende los pasos de: 2. The method of claim 1, characterized in that the manufacturing of the granulated core comprises the steps of:
(i.) Mezclar en seco, por un período comprendido entre 15 y 40 minutos, los microorganismos probióticos seleccionados con leche entera en polvo, en una relación de 1 :2 (leche: probióticos). (i.) Dry mix, for a period between 15 and 40 minutes, the selected probiotic microorganisms with whole milk powder, in a ratio of 1: 2 (milk: probiotics).
(ii.) Preparar, mediante agitación por tiempos comprendidos entre 1 y 6 horas, una solución aglutinante conformada por goma arábiga disuelta completamente en agua y llevada a una concentración del 25%, en donde la proporción entre la goma y el núcleo seco es de 1 :6, obteniéndose una dispersión homogénea; (ii.) Prepare, by agitation for times between 1 and 6 hours, a binder solution formed by gum arabic dissolved completely in water and brought to a concentration of 25%, where the proportion between the rubber and the dry core is 1: 6, obtaining a homogeneous dispersion;
(iii.) Mantener sobre la dispersión una agitación constante y adicionar trehalosa en proporciones entre 1:50, 1 :40, 1 :30 ó 1 :20 en relación con el núcleo seco; (iii.) Maintain constant agitation on the dispersion and add trehalose in proportions between 1:50, 1: 40, 1: 30 or 1: 20 in relation to the dry core;
(iv.) Incorporar leche entera en polvo en proporciones de 1 :5, 1 :7 o 1 :9 en relación con el núcleo seco, y vitamina E acetato en proporciones de 1 :40, 1 :50, 1 :60 y 1 :80 en relación con el núcleo seco. (v.) Mantener agitación entre 30 y 60 minutos hasta que la incorporación de todos los materiales asegure una dispersión fluida libre de grumos. (iv.) Incorporate whole milk powder in proportions of 1: 5, 1: 7 or 1: 9 in relation to the dry core, and vitamin E acetate in proportions of 1: 40, 1: 50, 1: 60 and 1 : 80 in relation to the dry core. (v.) Maintain stirring for 30 to 60 minutes until the incorporation of all materials ensures a smooth lump free dispersion.
(vi.) Granular los microorganismos por atomización de la solución aglutinante mediante aspersión top spray hasta obtener un núcleo seco granulado de los microorganismos seleccionados; (vii.) Cargar el núcleo seco granulado, atomizar el aglutinante y fluidizar toda la mezcla en el secador a una temperatura máxima de 35°C durante un tiempo total máximo de 300 minutos, con flujos de aire comprendidos entre 700 y 3000 m3/h y aire de entrada al equipo a una temperatura máxima de 45°C. (vi.) Granulate the microorganisms by atomizing the binder solution by top spray spray until obtaining a dry granulated nucleus of the selected microorganisms; (vii.) Load the dry granulated core, atomize the binder and fluidize the entire mixture in the dryer at a maximum temperature of 35 ° C for a maximum total time of 300 minutes, with air flows between 700 and 3000 m3 / h input air to the equipment at a maximum temperature of 45 ° C.
3. El procedimiento de la reivindicación 1 , caracterizado porque el recubrimiento del núcleo granulado mediante atomización comprende los pasos de: 3. The method of claim 1, characterized in that the coating of the granulated core by atomization comprises the steps of:
(i.) Preparar una solución formadora de película, que consiste en alcohol polivinílico en agua a una concentración del 23% y guardando una proporción frente al núcleo seco granulado de 1 :3 (agente de recubrimiento: núcleo granulado) (i.) Prepare a film-forming solution, consisting of polyvinyl alcohol in water at a concentration of 23% and keeping a proportion in front of the dry granulated core of 1: 3 (coating agent: granulated core)
(ii.) Recubrir el granulo por atomización de la solución sobre el núcleo granulado, mediante secado de lecho fluido con atomización tangencial atomizando la película de recubrimiento sobre el núcleo granulado y fluidizando esta mezcla, aplicando presión de atomización de 0,3 bar, con aire de entrada a una temperatura máxima de 50°C y un flujo de aire comprendido entre 1600 y 3000 m3/h, sin permitirse que granulado recubierto alcance temperaturas superiores a 35°C. (ii.) Coat the granule by atomizing the solution on the granulated core, by drying a fluidized bed with tangential atomization by atomizing the coating film on the granulated core and fluidizing this mixture, applying atomization pressure of 0.3 bar, with inlet air at a maximum temperature of 50 ° C and an air flow between 1600 and 3000 m 3 / h, without allowing coated granules to reach temperatures above 35 ° C.
4. El probiótico granulado y recubierto obtenido según el procedimiento de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por tener un tamaño comprendido entre 100 y 800 mieras, con una humedad máxima de 5% y una actividad acuosa no mayor a aw 0.5. 4. The granulated and coated probiotic obtained according to the procedure of the preceding claims, characterized in that it has a size between 100 and 800 microns, with a maximum humidity of 5% and an aqueous activity not exceeding aw 0.5.
5. El probiótico granulado y recubierto de la reivindicación precedente, caracterizado por ser apto para ser suspendido en agua o en otros líquidos a temperaturas entre 20°C y 35°C. 5. The granulated and coated probiotic of the preceding claim, characterized in that it is capable of being suspended in water or other liquids at temperatures between 20 ° C and 35 ° C.
6. El probiótico granulado y recubierto de la reivindicación precedente, caracterizado por asegurar sobrevivencias superiores al 70% por 12 meses cuando es almacenado a temperatura ambiente de hasta 30°C. 6. The granulated and coated probiotic of the preceding claim, characterized by ensuring survivals greater than 70% for 12 months when stored at room temperature of up to 30 ° C.
7. El probiótico granulado y recubierto de las reivindicaciones 4 a 6, caracterizado por ser apto para incluirse en diferentes matrices tanto alimenticias como farmacéuticas, incluyendo pero sin limitarse a polvos solubles, sachets, cápsulas y tabletas u otras formas farmacéuticas sólidas y/o polvos nutricionales sólidos. 7. The granulated and coated probiotic of claims 4 to 6, characterized in that it is suitable for inclusion in different food and pharmaceutical matrices, including but not limited to soluble powders, sachets, capsules and tablets or other solid pharmaceutical forms and / or powders Solid nutritional
PCT/CO2018/000004 2018-01-25 2018-01-25 Method for granulating and coating probiotics and granulated core obtained using same WO2019144979A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/CO2018/000004 WO2019144979A1 (en) 2018-01-25 2018-01-25 Method for granulating and coating probiotics and granulated core obtained using same

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/CO2018/000004 WO2019144979A1 (en) 2018-01-25 2018-01-25 Method for granulating and coating probiotics and granulated core obtained using same

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2019144979A1 true WO2019144979A1 (en) 2019-08-01

Family

ID=67395819

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/CO2018/000004 WO2019144979A1 (en) 2018-01-25 2018-01-25 Method for granulating and coating probiotics and granulated core obtained using same

Country Status (1)

Country Link
WO (1) WO2019144979A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111661933A (en) * 2020-06-30 2020-09-15 武汉合缘绿色生物股份有限公司 Biological agent for adjusting water body nutrition and preventing diseases and preparation method thereof
WO2022160540A1 (en) * 2021-02-01 2022-08-04 绍兴同创生物科技有限公司 Probiotic microcapsule and preparation method therefor

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2002058735A1 (en) * 2001-01-25 2002-08-01 Gainful Plan Limited Method of preparing biological materials and preparation produced using same
WO2008035332A1 (en) * 2006-09-19 2008-03-27 Technion Research And Development Foundation Ltd. Probiotic compositions and methods of making same
US20130115334A1 (en) * 2009-07-09 2013-05-09 Adel Penhasi Heat resistant probiotic compositions and healthy food comprising them
WO2013069021A2 (en) * 2011-11-11 2013-05-16 Keepcool Ltd. Layering and microencapsulation of thermal sensitive biologically active material using heat absorbing material layers having increasing melting points

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2002058735A1 (en) * 2001-01-25 2002-08-01 Gainful Plan Limited Method of preparing biological materials and preparation produced using same
WO2008035332A1 (en) * 2006-09-19 2008-03-27 Technion Research And Development Foundation Ltd. Probiotic compositions and methods of making same
US20130115334A1 (en) * 2009-07-09 2013-05-09 Adel Penhasi Heat resistant probiotic compositions and healthy food comprising them
WO2013069021A2 (en) * 2011-11-11 2013-05-16 Keepcool Ltd. Layering and microencapsulation of thermal sensitive biologically active material using heat absorbing material layers having increasing melting points

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
BURGAIN J ET AL.: "Encapsulation of probiotic living cells: From laboratory scale to industrial applications", JOURNAL OF FOOD ENGINEERING, vol. 104, no. 4, December 2010 (2010-12-01), pages 467 - 483, XP028173566, DOI: 10.1016/j.jfoodeng.2010.12.031 *
SCHELL DANIEL ET AL.: "Fluidized bed microencapsulation of Lactobacillus reuteri with sweet whey and shellac for improved acid resistance and in-vitro gastro-intestinal survival", FOOD RESEARCH INTERNATIONAL, vol. 62, 2014, pages 308 - 314, XP028863542, ISSN: 0963-9969, DOI: 10.1016/j.foodres.2014.03.016 *

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111661933A (en) * 2020-06-30 2020-09-15 武汉合缘绿色生物股份有限公司 Biological agent for adjusting water body nutrition and preventing diseases and preparation method thereof
WO2022160540A1 (en) * 2021-02-01 2022-08-04 绍兴同创生物科技有限公司 Probiotic microcapsule and preparation method therefor

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Frakolaki et al. A review of the microencapsulation techniques for the incorporation of probiotic bacteria in functional foods
EP2117354B1 (en) A dry food product containing live probiotic
Rajam et al. Encapsulation of probiotics: Past, present and future
JP6229188B2 (en) Stabilized composition for biomaterials
ES2561831T3 (en) Storage and release of probiotics
ES2698384T3 (en) Multilayer probiotic microcapsules
CN102482635B (en) Coated dehydrated microorganism with enhancing stability and viability
Ozyurt et al. Properties of probiotics and encapsulated probiotics in food
US20160235105A1 (en) Novel compositions
CN108368474B (en) Stable dry compositions with little or no sugar
Nezamdoost-Sani et al. Alginate and derivatives hydrogels in encapsulation of probiotic bacteria: An updated review
Das et al. Microencapsulation of probiotic bacteria and its potential application in food technology
Oberoi et al. Microencapsulation: An overview for the survival of probiotic bacteria
Harel et al. Protection and delivery of probiotics for use in foods
WO2019144979A1 (en) Method for granulating and coating probiotics and granulated core obtained using same
JPH04364123A (en) Coating material and enteric granule produced by using the same
Mohammad et al. Biopolymeric encapsulation of probiotics for improved release properties in the gastrointestinal digestion system
Poddar et al. 17 Stabilization of Probiotics for Industrial Application
Shoaei Food Health with Increased Probiotic Survival During Storage
Khyati Oberoi et al. Microencapsulation: an overview for the survival of probiotic bacteria.
WO2021185386A9 (en) Formulations of functional additives and method for encapsulating same in a hydrophobic matrix
Radu et al. New technologies for improving probiotic survival rates in yogurt.
BR102020014450A2 (en) Controlled release symbiotic microcapsule with high thermal resistance
WO2024076586A2 (en) Lipid encapsulated probiotic compositions
Hati et al. Methods for improving survival of probiotics against harsh environments

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 18901933

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 18901933

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1