WO2019115591A1 - Bayonet closure - Google Patents

Bayonet closure Download PDF

Info

Publication number
WO2019115591A1
WO2019115591A1 PCT/EP2018/084500 EP2018084500W WO2019115591A1 WO 2019115591 A1 WO2019115591 A1 WO 2019115591A1 EP 2018084500 W EP2018084500 W EP 2018084500W WO 2019115591 A1 WO2019115591 A1 WO 2019115591A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
closure
bayonet
opening
line
securing
Prior art date
Application number
PCT/EP2018/084500
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Marcus Wuenning
Manfred Oehrlein
Shivakumar RAMKUMAR
Original Assignee
Robert Bosch Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch Gmbh filed Critical Robert Bosch Gmbh
Priority to EP18825928.7A priority Critical patent/EP3724546A1/en
Publication of WO2019115591A1 publication Critical patent/WO2019115591A1/en

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L37/00—Couplings of the quick-acting type
    • F16L37/08—Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members
    • F16L37/10—Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members using a rotary external sleeve or ring on one part
    • F16L37/107—Bayonet-type couplings
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L37/00—Couplings of the quick-acting type
    • F16L37/08—Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members
    • F16L37/12—Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members using hooks, pawls or other movable or insertable locking members
    • F16L37/14—Joints secured by inserting between mating surfaces an element, e.g. a piece of wire, a pin, a chain
    • F16L37/142—Joints secured by inserting between mating surfaces an element, e.g. a piece of wire, a pin, a chain where the securing element is inserted tangentially
    • F16L37/144—Joints secured by inserting between mating surfaces an element, e.g. a piece of wire, a pin, a chain where the securing element is inserted tangentially the securing element being U-shaped

Definitions

  • the invention relates to a bayonet closure for connecting two lines
  • bayonet locks which have at the ends of two lines to be connected in each case a part of the bayonet closure. When connecting the two line ends are positioned opposite each other, the two parts of the bayonet lock into each other and closed together. A recurrent problem with such bayonet locks results from the necessary connect the
  • bayonet closure according to the invention with the features of the independent claim 1 is achieved that at least the closure part of the bayonet closure can also be subsequently applied to a line end and secured there.
  • a good way to secure arises when the closure member receiving line has a circumferential collar.
  • the closure part has a passage opening receiving the conduit, which at least partially has a clear width, which is able to accommodate one of the conduits, in particular a collar, the closure part can be easily guided over the conduit end with the collar.
  • the securing part has an opening which is capable of receiving the line receiving the closure part.
  • a secure hold is provided when an opening in the closure part is smaller than the outer size of a collar arranged on the line associated with the closure part.
  • an opening in the security part reversibly elastically expandable, it can be easily slipped over the line.
  • the securing part on two elastic legs, between which an opening is formed, at least partially a the
  • Closing member associated line is able to accommodate.
  • a secure cohesion is given when the closure member is at least supported on the securing part in the assembled state and the securing part is supported in the assembled state on the collar of the closure part associated line.
  • the bayonet lock can be easily closed, when in the assembled state, the secured by means of the securing part on a line closure part with the second part of the bayonet lock is connectable.
  • FIG. 2 shows a closure part
  • FIG. 3 shows a securing part
  • Figure 4 shows the closure part and the securing part according to Figures 2 and 3 in an exploded view
  • Figure 5 shows the closure part and the securing part according to Figures 2 and 3 in an assembled position.
  • FIG. 1 shows a bayonet closure 10 for connecting a first line 12 to a second line 14. It can be seen that the bayonet closure 10 is shown in an exploded view, so that the lines to be connected 10 and 12 are spaced from each other.
  • the bayonet closure 10 has a first part 16 and a second part 18, wherein the second part 18 in the exemplary embodiment is formed directly on one end 22 of the second line 18.
  • the first part 16 is arranged. This first part 16 has a closure part 24 and a securing part 26.
  • the closure member 24 is shown in an oblique view. It can be seen that the closure part 24 has a substantially cylindrical basic body 28 with an upper side 30 of a lower side 32 and an edge 34 connecting the upper side 30 and the lower side 32.
  • the edge 34 has an opening 36, which is interrupted in the embodiment in a central region of the opening 36 by a web 38.
  • the closure part 24 also has a passage opening 40.
  • Through opening 40 has a clear width 42 which is greater than a collar 44 which is integrally formed on the end 20 of the conduit 12.
  • This circumferential collar 44 shown in FIG. 1A is exemplary for different support options that can be attached to one end 20 of the conduit 12.
  • the securing part 26 is shown.
  • the securing part 26 is of U-shaped design, wherein 2 U-legs 46 are held together by a base 48 and extend from this basis. Between the U-leg 46 has the
  • Securing member 26 has an opening 50 whose size corresponds to the outer size of the line 12.
  • latching lugs 56 are attached to the ends thereof, which with corresponding, not shown counter-holder within the openings 54th
  • the closure member 24 has in the passage opening 40 a region-wise taper 58, which in assembly position with the opening 50 of the securing part 26 the
  • Through hole 40 reduced to a dimension 60, which corresponds to the outer size of the line 12.
  • the dimension 60 is smaller than the outer size of the collar 44.
  • the bayonet lock is assembled as follows.
  • the closure part 24 is guided over the end 20 of the line 12 without or at least with the safety part 26 pulled out. If the closure member 24 is inserted so far that the securing member 26 is in the region of the line behind the collar 44, this is fully inserted into the open-edged opening 36. In this case, the U-legs 46 slide over the line 12 and into the recesses 54 of the closure part 24.
  • the opening 50 applies to the line 12 so that the line 12 is received between the taper 58 and the opening 50.
  • the U-legs 46 engage in the recesses 54th
  • the closure member 24 is so applied beyond the collar 44 so that it can not be pulled over the collar 44, since the collar is larger than the resulting by the dimension 60 opening.
  • the thus prepared line 12 is moved to the line 14 and, after a
  • Sealing ring 62 is introduced, placed on the end 22.
  • the closure member 24 is thereby slid over the second part 18, wherein inwardly projecting projections 64 of the closure member 24 are moved past outwardly projecting projections 66 of the second part 18. Thereafter, the closure member 24 is twisted so that the inwardly projecting projections 64 project below the outwardly projecting one
  • FIG. 8 shows how the securing part 26 comes to rest in the closure part 24.
  • the locking lugs 56 are different than in the embodiment of Figure 3 pointing inwards. It can also be seen in FIG. 8 that the web 38 comes to lie in a receptacle 68 between the U-legs 46.
  • a lever 70 is arranged which is from the edge 34 from.
  • a further movable lever 72 is arranged, which is able to move a bearing in the edge 34 locking part 74.
  • the locked part 74 acts during assembly with a grid 76 on the outwardly projecting projections 66 together and snaps with these.
  • the securing part 26 has in the region of its opening 50 on a survey 78 which is designed so that when inserting the securing member 26 in the open-edged recess 36, the securing part with its base in the direction of arrow 80 down and thus obliquely must be inserted so long until the protrusion 78 can be moved up inside the closure part 24. In this way it is ensured that in
  • the projection 78 on a slope 82 which causes that when the securing member 26 is not fully inserted, the closure member 24 is moved by twisting on the second part 18, the securing member along the slope 82 in his is led into position.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Quick-Acting Or Multi-Walled Pipe Joints (AREA)

Abstract

The invention relates to a bayonet closure for connecting two lines, having at least two interacting, closure-forming parts, which are each respectively arranged at the end, or a region in the vicinity of the end, of a respective one of the lines. It is proposed that at least one of the two parts should have a closure part and a securing part.

Description

Beschreibung  description
Titel title
Bajonetverschluss  Bayonet
Die Erfindung betrifft einem Bajonetverschluss zum Verbinden zweier Leitungen The invention relates to a bayonet closure for connecting two lines
Stand der Technik State of the art
Es sind Bajonetverschlüsse bekannt, die an Enden zweier zu verbindenden Leitungen jeweils ein Teil des Bajonetverschlusses aufweisen. Beim Verbinden werden die beiden Leitungsenden einander gegenüber positioniert, die beiden Teile des Bajonetverschlusses ineinander geführt und miteinander verschlossen. Ein immer wieder auftretendes Problem bei solchen Bajonettverschlüssen ergibt sich durch das notwendige verbinden der There are known bayonet locks, which have at the ends of two lines to be connected in each case a part of the bayonet closure. When connecting the two line ends are positioned opposite each other, the two parts of the bayonet lock into each other and closed together. A recurrent problem with such bayonet locks results from the necessary connect the
Bajonetverschluss-Teile mit den Leitungsenden. Bayonet closure parts with the cable ends.
Offenbarung der Erfindung Disclosure of the invention
Vorteile advantages
Durch den erfindungsgemäßen Bajonetverschluss mit den Merkmalen des unabhängigen Anspruchs 1 ist erreicht, dass zumindest das Verschlussteil des Bajonetverschlusses auch nachträglich auf ein Leitungsende aufgebracht und dort gesichert werden kann. By bayonet closure according to the invention with the features of the independent claim 1 is achieved that at least the closure part of the bayonet closure can also be subsequently applied to a line end and secured there.
Durch die in den Unteransprüchen aufgeführten Merkmale sind vorteilhafte Weiterbildungen des erfindungsgemäßen Bajonetverschlusses möglich. Weist das Verschlussteil eine randoffene Öffnung aufweist, durch die das Sicherungsteil einführbar ist, ist das Aufbringen des Verschlussteils problemlos möglich. The features listed in the dependent claims advantageous refinements of the invention bayonet closure are possible. If the closure part has an open-edged opening through which the securing part can be inserted, the application of the closure part is possible without difficulty.
Eine gute Möglichkeit zur Sicherung ergibt sich, wenn die das Verschlussteil aufnehmende Leitung einen umlaufenden Kragen aufweist. A good way to secure arises when the closure member receiving line has a circumferential collar.
Weist Verschlussteil eine die Leitung aufnehmende Durchgangsöffnung auf, die zumindest teilweise eine lichte Weite aufweist, die eine der Leitungen insbesondere einen Kragen aufzunehmen vermag, lässt sich das Verschlussteil einfach über das Leitungsende mit dem Kragen führen. Bevorzugt weist das Sicherungsteil eine Öffnung auf, die die das Verschlussteil aufnehmende Leitung aufzunehmen vermag. If the closure part has a passage opening receiving the conduit, which at least partially has a clear width, which is able to accommodate one of the conduits, in particular a collar, the closure part can be easily guided over the conduit end with the collar. Preferably, the securing part has an opening which is capable of receiving the line receiving the closure part.
Ein sicherer Halt ist gegeben, wenn eine Öffnung im Verschlussteil kleiner ist als die äußere Größe eines an der dem Verschlussteil zugeordneten Leitung angeordneten Kragens. A secure hold is provided when an opening in the closure part is smaller than the outer size of a collar arranged on the line associated with the closure part.
Ist eine Öffnung im Sicherungsteil reversibel elastisch aufweitbar, kann diese einfach über die Leitung gestülpt werden. If an opening in the security part reversibly elastically expandable, it can be easily slipped over the line.
In einer bevorzugten Ausführungsform weist das Sicherungsteil zwei elastische Schenkel auf, zwischen denen eine Öffnung gebildet ist, die zumindest teilweise eine dem In a preferred embodiment, the securing part on two elastic legs, between which an opening is formed, at least partially a the
Verschlussteil zugeordnete Leitung aufzunehmen vermag. Closing member associated line is able to accommodate.
Ein sicherer Zusammenhalt ist gegeben, wenn sich das Verschlussteil im zusammen gebauten Zustand zumindest am Sicherungsteil abstützt und sich das Sicherungsteil im zusammengebauten Zustand am Kragen der dem Verschlussteil zugeordneten Leitung abstützt. A secure cohesion is given when the closure member is at least supported on the securing part in the assembled state and the securing part is supported in the assembled state on the collar of the closure part associated line.
Der Bajonettverschluss kann einfach geschlossen werden, wenn im zusammengebauten Zustand das mittels des Sicherungsteils an einer Leitung gesicherten Verschlussteils mit dem zweiten Teil des Bajonettverschlusses verbindbar ist. The bayonet lock can be easily closed, when in the assembled state, the secured by means of the securing part on a line closure part with the second part of the bayonet lock is connectable.
Zeichnungen drawings
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Bajonettverschluss ist dargestellt und in der nachfolgenden Beschreibung näher erläutert. Es zeigen: In the drawing, an embodiment of the bayonet closure according to the invention is shown and explained in more detail in the following description. Show it:
Figur 1 einen Bajonettverschluss in Explosionsdarstellung,  1 shows a bayonet closure in exploded view,
Figur 2 ein Verschlussteil,  FIG. 2 shows a closure part,
Figur 3 ein Sicherungsteil,  FIG. 3 shows a securing part,
Figur 4 das Verschlussteil und das Sicherungsteil nach den Figuren 2 und 3 in einer Explosionsdarstellung und  Figure 4 shows the closure part and the securing part according to Figures 2 and 3 in an exploded view and
Figur 5 das Verschlussteil und das Sicherungsteil nach den Figuren 2 und 3 in einer Zusammenbaustellung.  Figure 5 shows the closure part and the securing part according to Figures 2 and 3 in an assembled position.
Weitere Figuren zeigen Details und weitere Ausführungen.  Other figures show details and other designs.
Beschreibung In Figur 1 ist ein Bajonettverschluss 10 zum Verbinden einer ersten Leitung 12 mit einer zweiten Leitung 14 dargestellt. Es ist erkennbar, dass der Bajonettverschluss 10 in einer Explosionszeichnung dargestellt ist, sodass die zu verbindenden Leitungen 10 und 12 voneinander beanstandet sind. Im Ausführungsbeispiel weist der Bajonettverschluss 10 ein erstes Teil 16 und ein zweites Teil 18 auf, wobei das im Ausführungsbeispiel zweite Teil 18 direkt an ein Ende 22 der zweiten Leitung 18 angeformt ist. description FIG. 1 shows a bayonet closure 10 for connecting a first line 12 to a second line 14. It can be seen that the bayonet closure 10 is shown in an exploded view, so that the lines to be connected 10 and 12 are spaced from each other. In the exemplary embodiment, the bayonet closure 10 has a first part 16 and a second part 18, wherein the second part 18 in the exemplary embodiment is formed directly on one end 22 of the second line 18.
An einem Ende 20 der ersten Leitung 12 ist das erste Teil 16 angeordnet. Dieses 1. Teil 16 weist ein Verschlussteil 24 und ein Sicherungsteil 26 auf. At one end 20 of the first conduit 12, the first part 16 is arranged. This first part 16 has a closure part 24 and a securing part 26.
In der Figur 2 ist das Verschlussteil 24 in einer Schrägdarstellung gezeigt. Es ist erkennbar, dass das Verschlussteil 24 einen im wesentlichen zylinderförmigen Grundkörper 28 aufweist mit einer Oberseite 30 einer Unterseite 32 und einem die Oberseite 30 und die Unterseite 32 verbindenden Rand 34. In the figure 2, the closure member 24 is shown in an oblique view. It can be seen that the closure part 24 has a substantially cylindrical basic body 28 with an upper side 30 of a lower side 32 and an edge 34 connecting the upper side 30 and the lower side 32.
Der Rand 34 weist eine Öffnung 36 auf, die im Ausführungsbeispiel in einem mittleren Bereich der Öffnung 36 durch einen Steg 38 unterbrochen ist. The edge 34 has an opening 36, which is interrupted in the embodiment in a central region of the opening 36 by a web 38.
Das Verschlussteil 24 weist darüber hinaus eine Durchgangsöffnung 40 auf. Die The closure part 24 also has a passage opening 40. The
Durchgangsöffnung 40 besitzt eine lichte Weite 42, die größer ist als ein Kragen 44, der an das Ende 20 der Leitung 12 angeformt ist. Dieser in der Figur 1A dargestellte umlaufende Kragen 44 ist beispielhaft für unterschiedliche Abstützmöglichkeiten, die einem Ende 20 der Leitung 12 angebracht sein können. Through opening 40 has a clear width 42 which is greater than a collar 44 which is integrally formed on the end 20 of the conduit 12. This circumferential collar 44 shown in FIG. 1A is exemplary for different support options that can be attached to one end 20 of the conduit 12.
In Figur 3 ist das Sicherungsteil 26 dargestellt. Im Ausführungsbeispiel ist das Sicherungsteil 26 von U-förmig Gestalt, wobei 2 U-Schenkel 46 von einer Basis 48 zusammengehalten sind und sich von dieser ausgehend erstrecken. Zwischen den U-Schenkel 46 weist das In Figure 3, the securing part 26 is shown. In the exemplary embodiment, the securing part 26 is of U-shaped design, wherein 2 U-legs 46 are held together by a base 48 and extend from this basis. Between the U-leg 46 has the
Sicherungsteil 26 eine Öffnung 50 auf deren Größe der äußeren Größe der Leitung 12 entspricht. Securing member 26 has an opening 50 whose size corresponds to the outer size of the line 12.
In Figur 4 ist erkennbar, dass das Sicherungsteil 26 mit seinen U-Schenkeln 46 voran in die randoffene Öffnung 36 eingeführt werden kann. In Figur 5 ist dann erkennbar, dass bei vollständig eingeschobenem Sicherungsteil 26 die Basis 48 im Bereich des Rands 34 zu liegen kommt. Die Oberschenkel 46 erstrecken sich durch das Verschlussteil 26 so, dass die Öffnung 50 mit der Durchgangsöffnung 40 korrespondiert. Die der Basis 48 gegenüberliegenden Enden 52 der U-Schenkel 46 erstrecken sich in innere Ausnehmungen 54 die im Körper des Verschlussteils 24 gegenüber der randoffenen Öffnung 36 eingebracht sind. In Figure 4 it can be seen that the securing member 26 can be inserted with its U-legs 46 ahead in the open-edged opening 36. In FIG. 5, it can then be seen that when the securing part 26 is fully inserted, the base 48 comes to rest in the region of the edge 34. The thighs 46 extend through the closure member 26 so that the opening 50 corresponds to the through-opening 40. The base 48 opposite ends 52 of the U-legs 46 extend into inner recesses 54 which are introduced in the body of the closure member 24 opposite the open-edged opening 36.
Zur Arretierung der U-Schenkel 46 sind an deren Enden 52 Rastnasen 56 angebracht, die mit entsprechenden, nicht dargestellten Gegenhalter innerhalb der Öffnungen 54 For locking the U-legs 46 52 latching lugs 56 are attached to the ends thereof, which with corresponding, not shown counter-holder within the openings 54th
korrespondieren. correspond.
Das Verschlussteil 24 weist in der Durchgangsöffnung 40 eine bereichsweise Verjüngung 58 auf, die in Zusammenbaustellung mit der Öffnung 50 des Sicherungsteils 26 die The closure member 24 has in the passage opening 40 a region-wise taper 58, which in assembly position with the opening 50 of the securing part 26 the
Durchgangsöffnung 40 auf ein Maß 60 verkleinert, die der äußeren Größe der Leitung 12 entspricht. Das Maß 60 ist kleiner als die äußere Größe des Kragens 44. Through hole 40 reduced to a dimension 60, which corresponds to the outer size of the line 12. The dimension 60 is smaller than the outer size of the collar 44.
Der Bajonettverschluss wird wie folgt zusammengebaut. Das Verschlussteil 24 wird ohne oder zumindest mit herausgezogen Sicherungsteil 26 über das Ende 20 der Leitung 12 geführt. Ist das Verschlussteil 24 so weit eingeführt, dass sich das Sicherungsteil 26 im Bereich der Leitung hinter dem Kragen 44 befindet, wird dieses vollends in die randoffene Öffnung 36 eingeführt. Dabei schieben sich die U-Schenkel 46 über die Leitung 12 und in die Ausnehmungen 54 des Verschlussteils 24. Die Öffnung 50 legt sich dabei so an der Leitung 12 an, dass die Leitung 12 zwischen der Verjüngung 58 und der Öffnung 50 aufgenommen ist. Die U-Schenkel 46 verrasten in den Ausnehmungen 54. The bayonet lock is assembled as follows. The closure part 24 is guided over the end 20 of the line 12 without or at least with the safety part 26 pulled out. If the closure member 24 is inserted so far that the securing member 26 is in the region of the line behind the collar 44, this is fully inserted into the open-edged opening 36. In this case, the U-legs 46 slide over the line 12 and into the recesses 54 of the closure part 24. The opening 50 applies to the line 12 so that the line 12 is received between the taper 58 and the opening 50. The U-legs 46 engage in the recesses 54th
Das Verschlussteil 24 ist damit jenseits des Kragens 44 so aufgebracht, dass es nicht mehr über den Kragen 44 gezogen werden kann, da der Kragen größer ist als die sich durch das Maß 60 ergebende Öffnung. The closure member 24 is so applied beyond the collar 44 so that it can not be pulled over the collar 44, since the collar is larger than the resulting by the dimension 60 opening.
Die so vorbereitete Leitung 12 wird auf die Leitung 14 zubewegt und, nachdem ein The thus prepared line 12 is moved to the line 14 and, after a
Dichtungsring 62 eingebracht ist, auf das Ende 22 aufgelegt. Das Verschlussteil 24 wird dabei über das 2. Teil 18 geschoben, wobei nach innen vorstehende Vorsprünge 64 des Verschlussteils 24 vorbei an nach außen vorspringenden Vorsprünge 66 des 2. Teils 18 bewegt werden. Im Anschluss daran wird das Verschlussteil 24 verdreht, sodass sich die nach innen vorspringenden Vorsprünge 64 unter die nach außen vorspringenden Sealing ring 62 is introduced, placed on the end 22. The closure member 24 is thereby slid over the second part 18, wherein inwardly projecting projections 64 of the closure member 24 are moved past outwardly projecting projections 66 of the second part 18. Thereafter, the closure member 24 is twisted so that the inwardly projecting projections 64 project below the outwardly projecting one
Vorsprünge 66 bewegen. Move projections 66.
Die Vorsprünge 64 und 66 sind rampenartig ausgeführt, sodass sich beim Verdrehen das Verschlussteil 24 mit dem 2. Teil 18 verspannt. In Figur 8 ist gezeigt, wie das Sicherungsteil 26 im Verschlussteil 24 zu liegen kommt. In diesem Ausführungsbeispiel sind die Rastnasen 56 anders als im Ausführungsbeispiel nach Figur 3 nach innen weisend. Es ist in Figur 8 auch erkennbar, dass der Steg 38 in eine Aufnahme 68 zwischen den U-Schenkel 46 zu liegen kommt. The projections 64 and 66 are executed ramp-like, so that the closure member 24 is braced with the second part 18 during rotation. FIG. 8 shows how the securing part 26 comes to rest in the closure part 24. In this embodiment, the locking lugs 56 are different than in the embodiment of Figure 3 pointing inwards. It can also be seen in FIG. 8 that the web 38 comes to lie in a receptacle 68 between the U-legs 46.
Um das Verschlussteil besser verdrehen zu können ist ein Hebel 70 angeordnet der vom Rand 34 ab steht. Ungefähr Parallel zum Hebel 70 ist ein weiterer bewegbarer Hebel 72 angeordnet, der ein in den Rand 34 tragendes Arretierteil 74 zu bewegen vermag. Das arretiert Teil 74 wirkt beim Zusammenbauen mit einer Rasterung 76 an den nach außen springenden Vorsprüngen 66 zusammen und rastet mit diesen. In order to rotate the closure part better, a lever 70 is arranged which is from the edge 34 from. Approximately parallel to the lever 70, a further movable lever 72 is arranged, which is able to move a bearing in the edge 34 locking part 74. The locked part 74 acts during assembly with a grid 76 on the outwardly projecting projections 66 together and snaps with these.
Das Sicherungsteil 26 weist im Bereich seiner Öffnung 50 eine Erhebung 78 auf, die so ausgestaltet ist, dass beim Einführen des Sicherungsteil 26 in die randoffene Aussparung 36 das Sicherungsteil mit seiner Basis in Pfeilrichtung 80 nach unten und somit schräg eingeführt werden muss, so lange, bis die Erhebung 78 innerhalb des Verschlussteils 24 nach oben bewegt werden kann. Auf diese Weise ist sichergestellt, dass in The securing part 26 has in the region of its opening 50 on a survey 78 which is designed so that when inserting the securing member 26 in the open-edged recess 36, the securing part with its base in the direction of arrow 80 down and thus obliquely must be inserted so long until the protrusion 78 can be moved up inside the closure part 24. In this way it is ensured that in
Zusammenbaustellung das Sicherungsteil 26 nicht aus dem Verschlussteil 24 gezogen werden kann, weil die Erhebung 78 formschlüssig vom Verschlussteil 24 bzw. des Franz der Durchgangsöffnung 40 gehalten ist. Assembly position the securing member 26 can not be pulled out of the closure member 24 because the survey 78 is positively held by the closure member 24 and the Franz of the through hole 40.
Für eine noch sichere Montage weist die Erhebung 78 eine Schräge 82 auf, die bewirkt, dass wenn das Sicherungsteil 26 nicht vollständig eingeschoben ist, das Verschlussteil 24 jedoch durch verdrehen auf das 2. Teil 18 zubewegt wird, das Sicherungsteil entlang der Schräge 82 in seine in Position geführt wird. For even more secure mounting, the projection 78 on a slope 82, which causes that when the securing member 26 is not fully inserted, the closure member 24 is moved by twisting on the second part 18, the securing member along the slope 82 in his is led into position.

Claims

Patentansprüche claims
1. Bajonettverschluss zum Verbinden zweier Leitungen mit wenigstens zwei miteinander zusammenwirkenden, einen Verschluss bildenden Teilen, die jeweils am Ende oder einem endnahen Bereich jeweils einer der Leitungen angeordnet sind, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest eines der beiden Teile ein Verschlussteil und ein Sicherungsteil aufweist. 1. bayonet closure for connecting two lines with at least two mutually cooperating, a closure forming parts, which are each arranged at the end or a near-end region of each of the lines, characterized in that at least one of the two parts has a closure part and a securing part.
2. Bajonettverschluss nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Verschlussteil eine randoffene Öffnung aufweist, durch die das Sicherungsteil einführbar ist. 2. Bayonet closure according to claim 1, characterized in that the closure part has an open-edged opening through which the securing part can be inserted.
3. Bajonettverschluss nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die das Verschlussteil aufnehmende Leitung einen umlaufenden Kragen aufweist. 3. bayonet closure according to one of claims 1 or 2, characterized in that the closure member receiving line has a circumferential collar.
4. Bajonettverschluss nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Verschlussteil eine die Leitung aufnehmende Durchgangsöffnung aufweist, die zumindest teilweise eine lichte Weite aufweist, die eine der Leitungen insbesondere einen Kragen aufzunehmen vermag. 4. bayonet closure according to one of the preceding claims, characterized in that the closure part has a conduit receiving through opening, which at least partially has a clear width, which is able to accommodate one of the lines in particular a collar.
5. Bajonettverschluss nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Sicherungsteil eine Öffnung aufweist, die die das Verschlussteil aufnehmende Leitung aufzunehmen vermag. 5. bayonet closure according to one of the preceding claims, characterized in that the securing part has an opening which is capable of receiving the closure member receiving line.
6. Bajonettverschluss nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine Öffnung im Verschlussteil kleiner ist als die äußere Größe eines an der dem Verschlussteil zugeordneten Leitung angeordneten Kragens. 6. A bayonet closure according to one of the preceding claims, characterized in that an opening in the closure part is smaller than the outer size of a disposed on the closure part of the associated line collar.
7. Bajonettverschluss nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine Öffnung im Sicherungsteil reversibel elastisch aufweitbar ist. 7. bayonet closure according to one of the preceding claims, characterized in that an opening in the securing part is reversibly elastically expandable.
8. Bajonettverschluss nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Sicherungsteil zwei elastische Schenkel aufweist, zwischen denen eine Öffnung gebildet ist, die zumindest teilweise eine die dem Verschlussteil zugeordnete Leitung aufzunehmen vermag. 8. A bayonet lock according to one of the preceding claims, characterized in that the securing part has two elastic legs, between which an opening is formed, which is able to at least partially accommodate a the closure part associated with the line.
9. Bajonettverschluss nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass sich das Verschlussteil im zusammen gebauten Zustand zumindest am Sicherungsteil abstützt und sich das Sicherungsteil im zusammengebauten Zustand am Kragen der dem Verschlussteil zugeordneten Leitung abstützt. 9. bayonet lock according to one of the preceding claims, characterized in that the closure part in the assembled state at least on the securing part supported and the securing part is supported in the assembled state on the collar of the closure part associated line.
10. Bajonettverschluss nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch 10. Bayonet closure according to one of the preceding claims, characterized
gekennzeichnet, dass im zusammengebauten Zustand das, mittels des Sicherungsteils an einer Leitung gesicherten Verschlussteils mit dem zweiten Teil des Bajonettverschlusses verbindbar ist. in that, in the assembled state, the closure part secured to a line by means of the securing part can be connected to the second part of the bayonet closure.
PCT/EP2018/084500 2017-12-13 2018-12-12 Bayonet closure WO2019115591A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP18825928.7A EP3724546A1 (en) 2017-12-13 2018-12-12 Bayonet closure

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102017222680.3A DE102017222680A1 (en) 2017-12-13 2017-12-13 bayonet catch
DE102017222680.3 2017-12-13

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2019115591A1 true WO2019115591A1 (en) 2019-06-20

Family

ID=64870436

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2018/084500 WO2019115591A1 (en) 2017-12-13 2018-12-12 Bayonet closure

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP3724546A1 (en)
DE (1) DE102017222680A1 (en)
WO (1) WO2019115591A1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005041949A1 (en) * 2004-09-21 2006-03-23 Luk Lamellen Und Kupplungsbau Beteiligungs Kg Motor vehicle hydraulic clutch actuator system has master and slave cylinders with hydraulic plug in connector having rotary coupling sleeve
DE102004054467A1 (en) * 2004-11-11 2006-05-24 A. Raymond & Cie Securing part for a quick coupling
WO2007025494A1 (en) * 2005-08-30 2007-03-08 Luk Lamellen Und Kupplungsbau Beteiligungs Kg Hydraulic coupling with a bayonet closure and a wire-form spring for rotational locking

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005041949A1 (en) * 2004-09-21 2006-03-23 Luk Lamellen Und Kupplungsbau Beteiligungs Kg Motor vehicle hydraulic clutch actuator system has master and slave cylinders with hydraulic plug in connector having rotary coupling sleeve
DE102004054467A1 (en) * 2004-11-11 2006-05-24 A. Raymond & Cie Securing part for a quick coupling
WO2007025494A1 (en) * 2005-08-30 2007-03-08 Luk Lamellen Und Kupplungsbau Beteiligungs Kg Hydraulic coupling with a bayonet closure and a wire-form spring for rotational locking

Also Published As

Publication number Publication date
DE102017222680A1 (en) 2019-06-13
EP3724546A1 (en) 2020-10-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3455532A1 (en) Half-ring segment, connection clamp, and connection device
WO2021001069A1 (en) Fastening device for two housing parts, in particular fan housing parts
DE102012207438A1 (en) Locking a roof antenna of a vehicle by means of a turnstile
DE102017102548B3 (en) Electrical plug device
DE102006030769B3 (en) Motor vehicle jack accommodating device, has set of locking sections deformed in area of another set of sections, where former set of sections locks latter set of sections when bolt is moved from releasing into locking position
EP3895256A1 (en) Round plug having locking system
EP2405173A2 (en) Quick coupling for fluid conduits
WO2019115591A1 (en) Bayonet closure
DE102013202762B4 (en) cam cover
DE102018102706A1 (en) Conductor terminal, operating tool and set thereof
DE202016104056U1 (en) screw cap
DE102004012817A1 (en) Pipe section for hot water piping has bayonet coupling with bayonet recess to receive bayonet follower
EP3871295A1 (en) Electrical plug, electrical device, electrical plug connection, and method for producing an electrical device
EP4101042A1 (en) Cable bushing
DE102017118478B4 (en) Locking of a roof antenna of a vehicle using a turnstile
WO2020083889A1 (en) Electrical plug, electrical device, and method for producing an electrical device
DE102005012313B3 (en) Flow drain between vehicle container and bodywork has bellows fixed in opening in bodywork floor and elastically biased against opening in container wall
DE10016609B4 (en) Device for connecting a rod to a component
EP2753818B1 (en) Socket connector with secure element and socket element
DE102004048357A1 (en) Tank cap for motor vehicle, has sealing seat cooperating with sealing ring, and widening in conical manner towards interior of tank, where ring comprises of sealing lips cooperating with sealing surface of seat
EP1838928B1 (en) Sanitary fitting comprising a connecting device which is used to connect a water outlet housing to a functional component
DE102016225742A1 (en) valve device
DE102016200664B4 (en) Connector with secondary locking
DE102018113971A1 (en) Water distributor for a cooking appliance, assembly with such a water distributor and an extension part and cooking appliance with such a water distributor
DE102019135507A1 (en) Electrical plug connection and locking element

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 18825928

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2018825928

Country of ref document: EP

Effective date: 20200713