WO2019087141A1 - Composite product comprising a treillis and a polymer - Google Patents

Composite product comprising a treillis and a polymer Download PDF

Info

Publication number
WO2019087141A1
WO2019087141A1 PCT/IB2018/058615 IB2018058615W WO2019087141A1 WO 2019087141 A1 WO2019087141 A1 WO 2019087141A1 IB 2018058615 W IB2018058615 W IB 2018058615W WO 2019087141 A1 WO2019087141 A1 WO 2019087141A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
mesh
polymer
composite product
station
upper face
Prior art date
Application number
PCT/IB2018/058615
Other languages
French (fr)
Inventor
Christian Fischer
Julien Rion
Sophie DE RIJK
Original Assignee
Bcomp Sa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bcomp Sa filed Critical Bcomp Sa
Publication of WO2019087141A1 publication Critical patent/WO2019087141A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29BPREPARATION OR PRETREATMENT OF THE MATERIAL TO BE SHAPED; MAKING GRANULES OR PREFORMS; RECOVERY OF PLASTICS OR OTHER CONSTITUENTS OF WASTE MATERIAL CONTAINING PLASTICS
    • B29B15/00Pretreatment of the material to be shaped, not covered by groups B29B7/00 - B29B13/00
    • B29B15/08Pretreatment of the material to be shaped, not covered by groups B29B7/00 - B29B13/00 of reinforcements or fillers
    • B29B15/10Coating or impregnating independently of the moulding or shaping step
    • B29B15/12Coating or impregnating independently of the moulding or shaping step of reinforcements of indefinite length

Definitions

  • impregnation being asymmetric so that the upper portion of the wire comprises a greater amount of impregnated polymer with respect to the lower portion and the middle portion.
  • the method according to the invention has the advantage over the prior art of allowing to provide a composite product in the form of mesh having satisfactory asymmetric impregnation of the son of the mesh. For this, the particles are sprinkled on the face
  • the heated portion is also maintained without contact on the upper face and the lower face.
  • the heated portion is suspended, free from contact, no pressure is exerted on the heated portion during the impregnation of the polymer in the wire.
  • no element of the heating station comes into contact on the upper or lower side of the heated portion.
  • the heated grid portion is not on the band of a
  • the molten polymer can be distributed without stress all around the son of the heated portion.
  • the heating is provided by an infrared oven comprising a chamber equipped with infrared lamps as a heating element: there is no contact between the upper face and the infrared lamps. There is also no contact between the underside and the lower edge of the chamber. This makes it possible not to disturb the
  • the heating of the lattice portion covered with polymer particles is essentially carried out by the top, that is to say by the upper face.
  • the molten polymer protects the fibers of the heating element, to prevent the son are degraded, for example burned, by the heating element.
  • the polymer absorbs part of the heat, so that the fibers of the wire are less heated than the polymer, which allows to preserve them.
  • the Applicant has developed a method for depositing a quantity of Md particles on the son of the lattice to obtain a composite with satisfactory mechanical properties.
  • This method notably comprises parameters of dusting optimized to ensure that a sufficient amount of particles on the wires despite the mesh openings.
  • the amount of particles sprinkled with Ms is at least two times greater than the mass which it is desired to deposit on the lattice portion Md. In this case, the deposited mass Md is sufficient for the composite formed to have satisfactory mechanical properties.
  • a controlled deposition of particles of particles associated with a flat mesh transport and heating of the polymer without contact with the lattice makes it possible to keep enough polymer on the lattice and to have in the end a satisfactory impregnation.
  • the method comprises:
  • the user can calculate this Ms / Md ratio for each raw lattice he wants to use.
  • the amount Ms must be chosen in accordance with the Ms / Md ratio of the mesh to ensure that there are enough polymer particles deposited on the wires so that the appropriate amount of polymer can impregnate into the son and result in a composite product with the desired mechanical properties. For example, if the quantity is too small, the flexural strength and resistance to impact or impact will not be sufficient.
  • the Ms / Md ratio is between 2 and 15. Ratios greater than 15 would be required for grids with larger meshes and larger wires, typically greater than 40 mm and 4000 tex, but Impregnation becomes too asymmetrical with powder only in the upper part of the wire, which no longer guarantees satisfactory mechanical properties.
  • the dusting station is to deposit polymer particles on the lattice.
  • the dusting station comprises a drum with a system of combs on the periphery, the powder on the drum is then deposited (falls) on a vibrating screen.
  • a dispenser with a distribution control means for depositing particles.
  • the grid is disposed on a support during the dusting, for example a conveyor belt. At the end of the dusting, at least a portion of the dusted grid leaves the support, before heating, so as to cause the particles accumulated in the mesh openings to fall by gravity and to recycle them for the dusting of another section. trellis.
  • the method comprises:
  • the portion comprising molten polymer is kept flat and without contact.
  • the mesh is kept flat.
  • the distribution of the molten polymer is subjected only to gravity, no external stress disturbs the distribution of the polymer.
  • the mesh rests on a support or when it is inclined, and the molten polymer solidifies, the asymmetric impregnation of the lattice can be modified by the inclination of the lattice, or by the support under the lattice.
  • the mesh can remain stuck on the support.
  • the rolling step takes place between the heating step and the cooling step.
  • at least a portion of the polymer is still melted, which promotes adhesion between the mat and the mesh.
  • the mat is contacted with the molten polymer.
  • the contacting is done with a very low pressure or without pressure on the trellis, to minimize the impact of rolling on the thickness (the section) of the trellis, because the lattice son acting as reinforcing ribs, their effect is directly related to the final thickness of the lattice.
  • the mat is laminated on the underside of the lattice.
  • the means for rolling comprises a scroll roll, a contact roll and a pressure roll.
  • the unwinding roll unrolls the mat towards a contact roll which has the mat facing the underside of the lattice.
  • the pressure roller and the contact roller are on either side of the mesh, respectively with respect to the lower face and the upper face.
  • the spacing between the contact roller and the underside of the mesh corresponds to the thickness of the mat or slightly greater, so that the contact roller does not exert pressure or a minimum pressure on the underside of the lattice.
  • the spacing between the pressure roller and the contact roller corresponds to the thickness of the mesh at the outlet of the heating, plus the thickness of the mat in case of mat. This minimizes the pressure on the lattice and the deformation thereof.
  • the pressure roll is covered with a non-adhesive material, for example a silicone component or Teflon, not to adhere to the upper or lower face of the impregnated mesh.
  • the contact surface is also preferably soft and elastic, in order to adapt to the geometry of the mesh and to minimize crushing of the wires.
  • Another possibility is to heat the mesh to melt at least a portion of the mesh and adhere the mat. Another possibility is also to heat a prepreg to melt the thermoplastic matrix which will then adhere to the lattice. Alternatively, it is possible to heat both the mesh and the mat to melt the matrix of both components and adhere.
  • Preheating makes it possible to dry the mesh when the yarns are wet or contain moisture, as is frequently the case with vegetable fibers. In addition, it improves the adhesion of solid polymer particles which adheres more easily on a preheated wire.
  • the method comprises:
  • the method comprises:
  • calendering comprising at least one soft roll in contact with the upper surface of the mesh, the hardness of the flexible roll being between 10 and 50 Shore A;
  • the particles have a dimension of between 100 ⁇ and 600 ⁇ .
  • the mesh comprises a mesh with a mesh opening greater than or equal to 1 cm, preferably between 1 cm and 6 cm, preferably between 1 cm and 3 cm.
  • the son are based on plant fiber, for example linen or from cellulosic fibers.
  • the fiber is selected from flax, hemp, kenaf, nettle, jute, abaca, sisal, bamboo.
  • the vegetable fiber-based yarns generally have some twisting introduced during spinning, which improves the radial compressive strength of the yarn, which will thus have a greater thickness after rolling on a mat and will therefore improve the lamination. bending reinforcement effect of the lattice.
  • the density of the plant fibers is also low, of the order of 1.2-1.6, which makes it possible to obtain a greater thickness of mesh for a given weight, and thus to further improve the reinforcing effect of the lattice. Due to their natural origin, the use of these fibers also reduces the ecological impact of the production of parts reinforced by the lattice.
  • the plant fiber-based yarns are composed of at least 50% by weight of short fibers from scutching tows or combing. These short fibers have the advantage of being less expensive than the long fibers extracted for example during the scutching of flax. The use of short fibers does not compromise the
  • the son are based on synthetic fiber, for example based on polymer, carbon fiber, fiberglass, basalt fiber or a mixture of these different types of fibers. .
  • the yarn is based on animal fiber, for example silk or wool.
  • the son are based on plant fiber and at least one non-plant fiber, for example a synthetic fiber.
  • the yarn is based on at least two different fibers.
  • the threads of the intersecting lattice are held together by a very fine thread, for example polyester, applied by sewing, knitting or weaving.
  • a very fine thread for example polyester
  • This mode of assembly of the trellis has several advantages. It allows the composite product obtained to remain well bonded and homogeneous, even when the impregnating polymer is in the molten state, which is advantageous when molding composite parts by compression molding of the composite product described herein. Furthermore, this assembly by a polyester thread allows still slight slippage between the son, which allows a large formability in 3 dimensions during the molding of composite parts by compression molding.
  • the heating element is an infrared oven or a convection oven.
  • the polymer has a melt index greater than or equal to 30 (according to standardized test, g / 10 min to 2.16 kg).
  • the polymer is chosen from polypropylene, polyethylene, polyamide or co-polyamide, polyester or co-polyester, thermoplastic polyurethane, co-polyoxymethylene, thermoplastic cellulose esters (Cellulose acetate propionate), polylactic acid (PLA) or derivatives thereof or mixtures thereof.
  • polyethylene polyamide or co-polyamide, polyester or co-polyester
  • thermoplastic polyurethane co-polyoxymethylene
  • thermoplastic cellulose esters Cellulose acetate propionate
  • the composite product serves as reinforcement or framework to ensure the rigidity of the material, including flexural stiffness.
  • the product also improves impact or impact resistance.
  • the invention further relates to a device for manufacturing a composite product comprising: - A sprinkling station comprising means for sprinkling polymer particles on a mesh formed of intertwined son, the son being based on fibers, said lattice
  • said sprinkling means for sprinkling the upper face of at least a portion of the mesh with the polymer particles to cover said upper face of polymer particles;
  • a heating station positioned downstream from the
  • said heating station comprising a heating element for heating a portion of the lattice covered with the polymer particles, the polymer particles being heated to a temperature at least equal to the melting temperature of the polymer; characterized in that the device comprises displacement means arranged to maintain said heated portion of the mesh flat and without contact on the upper face and on the underside of said portion during heating.
  • the displacement means are arranged to move said portion of the lattice successively from the sprinkling station to the heating station (and then to the cooling station if the device comprises a cooling station).
  • the displacement means are arranged to maintain said heated portion of the mesh flat and without contact on the upper face and on the underside of said portion being heated. In other words, when the portion moves with respect to the heating element, or is fixed under the heating element, the displacement means keep it flat and without contact on the lower and upper faces of the heated portion.
  • the displacement means comprise a unwinder, a winder, and a traction unit, these three elements being positioned outside the portion of the heated mesh, and optionally outside the portion of the lattice cooled.
  • the unroll unrolls raw mesh, that is to say without polymer, in the direction of the winder.
  • the unwinder exerts a pulling force on the lattice so that the lattice is under tension.
  • the winder winds the cooled composite product, for example by a cooling unit or in the open air, downstream of the heating.
  • the unwinder and the traction unit cooperate to control the tension of the lattice (and then the composite product) and the unwinding speed.
  • the traction unit comprises for example two rollers on either side of the composite product: an upper roll and a lower roll positioned respectively with respect to the upper face and the lower face of the mesh.
  • the upper and lower rollers rotate in opposite directions, one clockwise, the other in the opposite direction, to advance the mesh (and then the product) from the unwinder to the reel.
  • the traction unit may comprise two face-to-face strips, or a strip facing a cylinder.
  • the speed of displacement is for example between 0.5 m / min and 5 m / min, preferably between 1.0 and 2.0 m / min, for example 1.5 m / min.
  • the speed of movement depends on the heating power available: the higher the speed, the greater the heating power must to be important to guarantee the fusion of the polymer.
  • the applicant has obtained good results with an infrared heater with a power of 1 15kW, over the width of the mesh, for example 1400mm, and a speed of 1.5 m / min.
  • the speed of movement of the mesh is constant during the dusting, preferably during dusting and heating. It is advantageous to perform a constant speed sprinkling to improve the homogeneity of the dusted and deposited particle mass. When heating and also carried out at constant speed, each portion of covered trellis that runs through the heating station is exposed to the same amount of heat.
  • the space between the upper roll and the lower roll is chosen to control the pressure exerted on the composite product.
  • the pressure must be sufficient to drive the composite product.
  • the pressure must be limited so as not to degrade the composite product.
  • the spacing is between 0.8 and 1.5 mm.
  • the device comprises a cooling station downstream of the heating station to cool said portion, said displacement means for maintaining said heated portion of the mesh flat and without contact on the upper face and on the underside of said portion during cooling.
  • the cooling station is used to cool the polymer to allow the solidification of the polymer. For example, the position of
  • cooling comprises at least one fan that is beating gas, for example air or an inert gas, to cool the polymer.
  • compressed air can be directed on the mesh to force its cooling.
  • the heated portion is maintained without contact and flat during heating, cooling, and between heating and cooling. Thus, no contact comes to alter the geometry of the son impregnated from heating to cooling.
  • the device comprises a rolling station for rolling the impregnated mesh on a mat, in particular the lower face and / or the upper face of the heated portion on a mat.
  • the rolling station is downstream of the heating station.
  • the device comprises a preheating station, upstream of the dusting station, said station comprising a preheating element for preheating at least the portion of the mesh to be covered with particles.
  • the device comprises a recycling station downstream of the sprinkling station.
  • the recycling station is used to recover the polymer particles deposited in the opening mesh mesh during the dusting, these particles can be reused.
  • the recycling station is downstream of the dusting station.
  • the device comprises a belt conveyor for holding the grid during the dusting.
  • the conveyor belt which holds the mesh is upstream of the heating, it supports the tension of the mesh, which determines the height of the mesh under the heating and promotes the flat position of the mesh at the entrance of the heating station and during heating .
  • the post of recycling comprises a reservoir in which the particles of the mesh opening of the grid deposited on the belt of the conveyor are poured.
  • the device comprises a cutting station downstream of the heating station, preferably downstream of the cooling station.
  • the cutting station makes it possible to cut the composite product into a strip or sheet of determined size depending on the use of the composite product.
  • the device comprises a calendering device.
  • the calendering device comprising two opposed rollers and arranged on either side of the mesh, the roller facing the upper face being in flexible matter.
  • the term flexible means a hardness of the roll between 10 and 50 Shore A.
  • the other roll may be flexible or have a hardness greater than that of the flexible roll, and is for example steel.
  • the calendering device performs a moderate pressure on the upper face which promotes the impregnation of the polymer.
  • the flexible surface of the roll keeps the circular geometry of the wire.
  • the composite product is in sheet or strip.
  • a sheet or a strip designates a planar object, defined in a plane (x, y), and in which the thickness along the z axis is much smaller than the dimensions along the x and y axes.
  • a strip is a sheet in which in one (x, y) plane, one of the dimensions is much larger than the other.
  • the term trellis is synonymous with grid and refers to an assembly of son that intersect to define meshes.
  • the son are secured together, for example glued or welded, or held by support son.
  • a yarn is formed of fibers.
  • the impregnated mesh is more easily manipulated.
  • the fibers of the yarns are at least partially embedded in the polymer.
  • the wires are integral with each other, the assembly does not break during handling.
  • the invention also relates to the use of a lattice impregnated with polymer to manufacture a composite product comprising said lattice and a support, said polymer for securing the lattice on said support.
  • the use of a mesh prepreg with a coating of molten polymer makes it possible to facilitate the adhesion and the fixing of the mesh on the support.
  • the support may be a mat or any other planar support to be reinforced.
  • the term "mat” designates a support or a plate, in other words a sheet or felt, composed of randomly organized fibers.
  • a mat is a nonwoven material.
  • the present invention preferably relates to rolling on mat, but the invention is not limited to this type of support. It is possible to use supports composed of unidirectional, multidirectional, woven or non-woven fibers.
  • the term "composite product” or “composite” is a product that comprises at least two different and somewhat homogeneous materials that are associated. The association confers on the set of properties that none of the components taken separately possesses.
  • the composite product may be a wire mesh and a polymer, the wires being impregnated at least
  • Said wire mesh prepreg can be embedded in a polymer identical to or different from the polymer of said wire.
  • the product composite may also be a mesh of pre-impregnated son, said lattice being laminated on a mat, said mat may also be prepreg of a polymer identical to or different from the polymer of said yarn.
  • the use of a prepreg mesh laminated on a prepreg or non-adhered mat facilitates adhesion of said mesh.
  • the composite product is then a laminated composite.
  • Figure 1 shows a general view of a raw lattice, without polymer, usable in the invention
  • Figure 2 shows a block diagram of the invention according to a first embodiment
  • Figure 3 shows a general view of a composite product obtained according to the first embodiment
  • FIG. 5 is a block diagram of the invention according to a second embodiment
  • Figure 6 shows a general view of a composite product according to the second embodiment of the invention.
  • Figure 1 shows a mesh 1 used in the invention to manufacture a composite product 2.
  • the mesh 1 shown in Figure 1 is the lattice before dusting and impregnation, in other words a raw lattice, that is to say say without polymer.
  • the mesh 1 comprises interwoven son 3.
  • the son 3 are glued or sewn together at each intersection 4.
  • the mesh 1 has a rectangular polygonal mesh size 14x14mm or 28x28mm. But it is also possible to use mesh of 10 to 60 mm mesh, for example polygonal.
  • the mesh 1 comprises an upper face 6 and a face
  • the son 3 are based on flax fiber.
  • the yarns are exclusively based on linen, but it is possible to use yarns made of a different material, or yarns with bases of several different types of fibers, for example hemp, kenaf, nettle, jute, abaca, sisal, cotton, polymeric fibers, carbon fiber, glass, basalt, aramid.
  • FIG. 2 shows a device according to a first embodiment for manufacturing a composite product 2 shown in FIG. 3.
  • the composite product 2 is a prepreg 10 which comprises a mesh 1 impregnated with a polymer 1 1.
  • the device of this first embodiment shown in Figure 2 is a production line 12 which comprises a sprinkling station 13, a recycling station 14, a heating station 15, a cooling station 16.
  • the chain 12 comprises a unwinder 17, a traction unit 18 and a winder 19.
  • the unwinder 17 unrolls the mesh 1 of raw yarn 3, without polymer, to the sprinkling station 13.
  • the traction unit 19 is positioned after the cooling station 14 and pulls the trellis 1 in front of each station of the chain 12.
  • the traction unit 18 comprises a upper roller 20 vis-à-vis the upper face 6 and a lower roller 21 vis-à-vis the lower face 7.
  • the mesh 1 is held between the upper roller 20 and lower 21 which allows to pull said mesh 1
  • the winder 19 winds the prepreg 8 at the end of the chain 12.
  • the trellis travels at a speed of 1.5 m. min "1 .
  • the chain 12 makes it possible to successively pass a portion of trellis by the sprinkling stations 13, recycling 14, heating 15 and cooling 16.
  • the trellis portion 1 Before the sprinkling station 13, the trellis portion 1 is with a wire 3 to the raw state; after the cooling station 16, said portion of raw mesh has been transformed into a prepreg portion 10.
  • the mesh 1 rests on the band of a belt conveyor 22 which maintains the mesh 1 with respect to the sprinkling station 13 and guides the trellis 1 to the recycling station 14.
  • the dusting station 13 is a vibrating screen 28 which sprinkles polymer particles over the entire surface of a portion of the mesh 1, in other words on the wires 3 and in the openings of the meshes 5 of the lattice.
  • the sieve powder 1200 to 1300 g. m 2 of polymer particles (mass dusted Ms) so that after the recycling station, there remains 200 to 240 g.
  • the ratio Ms / Md is thus between 5 and 6.
  • the polymer 1 1 is polypropylene.
  • the sieve sprinkles 1900-2050g. m- 2 (Ms) to obtain 200-240g.m- 2 (Md).
  • the belt of the conveyor 22 collects the polymer particles that are in the mesh 5, to transfer them to the recycling unit 14.
  • the sprinkled mesh portion then passes through the heating station 15.
  • the heating station 15 is here an infrared oven 23.
  • the infrared oven 23 heats the portion sprinkled with polypropylene (PP) from above, that is to say from the upper face 6, to a
  • the PP melts and protects the flax fiber of the 3 wire from infrared radiation, so that the flax stays below 185-190 ° C and does not burn.
  • cooling 16 comprises air fans (not shown in the figures) positioned opposite the upper face 6. [001 18] During heating and cooling, the heated portion is tensioned and without contact, thanks to the voltage conferred by the traction unit 18.
  • FIG. 4 shows a section of impregnated wire 24 which illustrates the asymmetrical impregnation of the wire 24. L impregnation allows
  • the yarn 24 of the prepreg 10 comprises an upper portion 25, a central portion 27, and a lower portion 26.
  • the upper portion 25 is the portion exposed on the upper face 6 of the lattice; the lower part 26 is the part exposed on the lower face 7 of the mesh 1.
  • the upper part 25 is impregnated more deeply than the lower part 26.
  • the polymer 9 is deposited on the face
  • the impregnation is thus less deep.
  • the depth of impregnation is typically 40-80% of the radius of the wire in the upper part, 20-60% of the radius in the middle part and 10-40% in the lower part.
  • the asymmetric impregnation is characterized in that between 40-90% of the impregnating polymer is in the upper part, 10-50% in the middle part and 0-20% in the lower part.
  • the central portion 27 of the wire 22 is little or not impregnated, the bulk of the polymer being distributed between the upper 25 and lower 26 and the flanks of the middle portion.
  • FIG. according to a second embodiment for manufacturing a composite product 2 shown in Figure 6.
  • the composite product 2 is a rolled product 100 which comprises a prepreg 10 laminated on a support, here a mat 101.
  • the device of this second embodiment shown in Figure 5 is a production line 102 which comprises a dusting station 103, a recycling station 104, a heating station 105, a cooling station 106. These positions are the same as those of the first embodiment of the chain 12.
  • the chain according to the second embodiment comprises a unwinder 107 and a traction unit 108, and a belt conveyor, these elements. functioning as in the chain 12 according to the first mode of
  • the chain 102 allows to manufacture laminated composite 100.
  • the chain 102 comprises a rolling station 130 located between the heating station 105 and the cooling station 106.
  • the rolling station 130 comprises a scroll roll 131, a contact roll 132 and a pressure roll 133.
  • the mat 101 is wound on the roll roll 131.
  • the contact rolls 132 and the pressure roll 133 are positioned respectively opposite the face lower 7 and the upper face 6.
  • the scroll roll 131 unrolls the mat 101 to the contact roller 132.
  • the contact roller 132 guides the mat towards the lower face 6 of the mesh.
  • the lower face 7 comprises at least a portion of polymer 1 1 in the molten state, capable of having an adhesive function.
  • the mat and the prepreg are sandwiched between the contact roll 132 and the pressure roll 133.
  • the spacing between the contact roll 132 and the pressure roll 133 corresponds to a distance slightly less than the sum of the thicknesses of the mat added to that of the impregnated yarn 22, typically 5-20% lower, so that the mat 101 and the prepreg 10 are pressed slightly one on the other.
  • the distance preferably depends on the type of mat. This improves the adhesion of the prepreg 10 to the mat 101, minimizing the maximum
  • the rolling is performed on the upper face 6. In another embodiment not shown, the rolling is performed on the upper face 6 and the lower face 7.
  • the cooling station 105 Downstream from the rolling station 130, the cooling station 105 cools the laminated composite 100 at the exit of the rolling station 130.
  • the chain 102 further comprises a cutting station downstream of the cooling station 10.
  • the cutting station 134 makes it possible to cut the laminated composite 100 into a sheet 135 of predetermined size.
  • a sheet 135 of laminated composite obtained by the chain 102 is shown in Figure 6.
  • the sheet 135 comprises a prepreg 10 and a mat 101.
  • the mesh comprises flax yarns.
  • the powdered polymer is a polypropylene powder comprising particles of 100 to 400 ⁇ .
  • the device used includes a vibrating screen dusting station with a belt conveyor supporting the mesh during dusting.
  • an infrared heating oven is used exclusively on the upper face of the sprinkled mesh.
  • the lattice is maintained by a traction unit on the one hand and a winding unit.
  • the mesh is unwound at a speed of 1.5 m / min continuously, in other words at constant speed (smoothly).
  • the requestor determined several Ms, each Ms corresponding to a Md, which makes it possible to determine the Ms / Md.
  • the Applicant has determined that it should be the mass of particles sprinkled Ms to obtain the desired deposited mass on the mesh.
  • the product is a lattice having a mesh of 14 ⁇ 14 mm, the linen yarn used having a weight of 1500 tex.
  • the Ms / Md ratios vary between 4.5 and 6.3, for example:
  • the product is a lattice having a mesh of 28 x 28 mm, the linen yarn used having a weight of 3000 tex.
  • the Ms / Md ratios vary between 10.1 and 12, for example:

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Reinforced Plastic Materials (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)

Abstract

The invention relates to a sheet-type or strip-type composite product, said product comprising a treillis (1) and a polymer, said treillis consisting of crisscrossed threads (3) defining mesh openings, said threads (3) consisting of fibres, each thread having an upper portion on the upper face of the treillis, a lower portion on the lower face of the treillis, and a median portion between the upper portion and the lower portion, the threads of said treillis being impregnated with said polymer, said impregnation being asymmetric such that the upper portion of the thread comprises a higher quantity of impregnated polymer than the lower part and the median part. The invention also relates to a method for producing said product, and to a device for producing said composite product.

Description

Produit composite comprenant un treillis et un polymère  Composite product comprising a lattice and a polymer
Domaine technique Technical area
[0001 ] La présente invention concerne un produit composite, un procédé de fabrication dudit produit composite et un dispositif pour fabriquer un tel produit. The present invention relates to a composite product, a method of manufacturing said composite product and a device for manufacturing such a product.
Etat de la technique [0002] Les produits composites sont classiquement utilisés comme structure de renfort ou ossature, pour améliorer les propriétés mécaniques d'une pièce. State of the art [0002] Composite products are conventionally used as reinforcing structure or framework, to improve the mechanical properties of a part.
[0003] Un produit composite comprend fréquemment un assemblage de fils et une matrice constituée d'un polymère. L'assemblage de fils peut prendre différentes formes. [0003] A composite product frequently comprises a son assembly and a matrix made of a polymer. The assembly of wires can take different forms.
[0004] Le document WO2015121583 décrit la fabrication d'un composite sous la forme d'un assemblage de mèches imprégnées et tissées en bandes. Les bandes ont typiquement une largeur autour de 100 mm. Dans cette méthode, les mèches sont imprégnées sur lit fluidisé. Puis, les mèches sont calibrées, dans le sens où elles sont compressées dans une calandre chauffée qui permet de conférer les dimensions voulues à chaque mèche. WO2015121583 discloses the manufacture of a composite in the form of an assembly of wicks impregnated and woven into strips. The strips typically have a width around 100 mm. In this method, the locks are impregnated on a fluidized bed. Then, the wicks are calibrated, in the sense that they are compressed in a heated calender that allows to give the desired dimensions to each wick.
[0005] Le document WO2010034771 décrit un article composite polyamide composé d'une étoffe ou assemblage de fils, les fils étant soudés l'un sur l'autre par une résine polyamide. L'imprégnation des fils par le polyamide se fait sous pression au moyen d'une presse hydraulique. Ce type d'imprégnation nécessite un appareillage complexe à installer, par exemple des presses avec des moules adaptés à la forme et aux dimensions de l'étoffe. [0005] WO2010034771 describes a polyamide composite article consisting of a fabric or assembly of threads, the threads being welded to one another by a polyamide resin. The impregnation of the son by the polyamide is under pressure by means of a hydraulic press. This type of impregnation requires a complex apparatus to install, for example presses with molds adapted to the shape and dimensions of the fabric.
[0006] La demanderesse souhaite fabriquer des produits composites comprenant un assemblage de fils imprégnés de polymère et sous forme d'une grille, autrement dit un treillis. De tels treillis imprégnés peuvent être utilisés en tant que tels, ou plus fréquemment comme produits semi-finis pour être enduits de résine ou de polymère afin de servir comme renforts dans des panneaux, ou d'autres éléments, composites flexibles ou rigides. [0007] Dans un assemblage de fils sous forme de grille, lors du The applicant wishes to manufacture composite products comprising an assembly of son impregnated with polymer and in the form of a grid, in other words a trellis. Such impregnated lattices may be used as such, or more frequently as semi-finished products to be coated with resin or polymer to serve as reinforcements in panels, or other flexible or rigid composite members. In a wire assembly in grid form, during the
saupoudrage des particules de polymères sur la grille, les particules de polymère peuvent passer au travers de la grille, via l'ouverture des mailles de la grille. Pour cette raison, la grille repose généralement sur une bande d'un convoyeur, qui déplace la grille depuis le saupoudrage vers le chauffage. Mais cette solution n'est pas satisfaisante : lors du saupoudrage les particules de polymère se déposent sur les fils mais également dans l'ouverture des mailles de la grille. Dans ce cas, lors du chauffage, Dusting of the polymer particles on the grid, the polymer particles can pass through the grid, via the opening of the mesh of the grid. For this reason, the grid usually rests on a belt of a conveyor, which moves the grid from dusting to heating. But this solution is not satisfactory: during the dusting the polymer particles are deposited on the son but also in the mesh opening of the grid. In this case, during heating,
l'imprégnation du fils n'est pas satisfaisante puisque le polymère fond et à tendance à s'accumuler entre la grille et la bande. De plus, après chauffage, l'ouverture des mailles est bouchée par du polymère, il arrive fréquemment que la grille reste collée sur la bande. Le décollage de la grille entraine une dégradation de l'imprégnation de la grille. the impregnation of the son is not satisfactory since the polymer melts and tends to accumulate between the grid and the strip. In addition, after heating, the mesh opening is clogged with polymer, it often happens that the grid remains stuck on the strip. The takeoff of the grid causes degradation of the impregnation of the grid.
[0008] Ainsi, les techniques existantes ne permettent pas d'obtenir un produit composite à base d'une grille de fils où l'imprégnation est satisfaisante. À cause de la mauvaise imprégnation des fils, le produit composite obtenu ne présente pas les propriétés mécaniques satisfaisantes. Il existe ainsi un besoin pour une méthode de fabrication d'un produit composite comprenant un assemblage de fils sous forme d'une grille. Thus, the existing techniques do not allow to obtain a composite product based on a grid of son where the impregnation is satisfactory. Because of the poor impregnation of the son, the composite product obtained does not have the satisfactory mechanical properties. There is thus a need for a method of manufacturing a composite product comprising a wire assembly in the form of a grid.
Bref résumé de l'invention Brief summary of the invention
[0009] Un but de la présente invention est de proposer un procédé respectivement un produit composite exempt ou qui minimise les An object of the present invention is to provide a method respectively a composite product free or which minimizes the
limitations des procédés respectivement produits composites connus. process limitations respectively known composite products.
[0010] Un autre but de l'invention est de fournir un produit composite comprenant un assemblage de fils en treillis. [001 1 ] Un autre but de l'invention est de fournir un produit composite en treillis et présentant des propriétés mécaniques améliorées, par exemple la résistance en flexion et la résistance à l'impact ou aux chocs. Another object of the invention is to provide a composite product comprising a lattice son assembly. Another object of the invention is to provide a trellis composite product having improved mechanical properties, for example flexural strength and impact or impact resistance.
[0012] Un autre but de la présente invention est de fournir un produit composite comprenant un treillis de fils à base de fibres végétales, notamment du lin. Another object of the present invention is to provide a composite product comprising a mesh of yarns based on plant fibers, including flax.
[0013] Selon l'invention, ces buts sont atteints notamment au moyen d'un produit composite en feuille ou bande, le produit comprenant un treillis et un polymère, According to the invention, these objects are achieved in particular by means of a composite product sheet or strip, the product comprising a mesh and a polymer,
- ledit treillis étant formé de fils entrecroisés définissant des said lattice being formed of intertwined threads defining
ouvertures de mailles, les fils étant à base de fibres,  mesh openings, the yarns being made of fibers,
- ledit treillis comprenant une face supérieure et une face inférieure opposée à la face supérieure, said lattice comprising an upper face and a lower face opposite to the upper face,
- chaque fils présentant une portion supérieure sur la face supérieure du treillis, une portion inférieure sur la face inférieure du treillis, et une portion médiane entre la portion supérieure et la portion inférieure, each son having an upper portion on the upper face of the lattice, a lower portion on the lower face of the lattice, and a median portion between the upper portion and the lower portion,
- les fils du dit treillis étant imprégnés par ledit polymère, ladite the threads of the said lattice being impregnated with the said polymer, the said
imprégnation étant asymétrique de sorte que la portion supérieure du fil comprend une quantité supérieure de polymère imprégné par rapport à la partie inférieure et à la partie médiane.  impregnation being asymmetric so that the upper portion of the wire comprises a greater amount of impregnated polymer with respect to the lower portion and the middle portion.
[0014] Il est intéressant de pouvoir fabriquer un produit composite avec une quantité supérieure de polymère sur la face supérieure, car cela renforce, la rigidité en flexion lorsque ce composite est utilisé comme grille de renfort sur un matériau de base, par exemple un mat. Par ailleurs, cela permet de renforcer la résistance à l'impact lors d'un choc ou d'une charge avec un élément extérieur : le fil ne casse pas de manière nette mais s'effiloche lentement, conservant un effet de filet stabilisateur. [0015] Avantageusement, le produit selon l'invention présente des propriétés mécaniques améliorées tout en restant léger, puisque It is interesting to be able to manufacture a composite product with a higher amount of polymer on the upper face, because it reinforces the bending stiffness when the composite is used as a reinforcing grid on a base material, for example a matte . Moreover, this makes it possible to reinforce the impact resistance during an impact or a load with an external element: the wire does not break cleanly but frays slowly, preserving a stabilizing net effect. [0015] Advantageously, the product according to the invention has improved mechanical properties while remaining light, since
l'imprégnation est asymétrique ce qui limite la masse de polymère. Une imprégnation symétrique augmenterait sensiblement le poids du produit composite sans augmenter significativement les propriétés mécaniques, notamment la rigidité. the impregnation is asymmetrical which limits the mass of polymer. A symmetrical impregnation would significantly increase the weight of the composite product without significantly increasing the mechanical properties, including stiffness.
[0016] Ainsi, de manière surprenante, le produit selon l'invention est généralement plus léger que les produits composites existants ayant une résistance comparable, mais cela permet d'améliorer les propriétés mécaniques, notamment la rigidité ou la résistance à la charge ou au choc. Thus, surprisingly, the product according to the invention is generally lighter than existing composite products having a comparable strength, but this improves the mechanical properties, including rigidity or resistance to the load or shock.
[0017] Les produits composites selon la présente invention sont en forme de plaque ou bande : ils peuvent être facilement associés avec une autre pièce, par collage ou soudage, pour renforcer ladite pièce. Par exemple, dans l'automobile, une feuille ou une bande de produit composite selon la présente invention peut être utilisé comme renfort sur une garniture de porte ou un tableau de bord ou toute autre pièce d'habillage intérieur de voiture. La feuille ou la bande est laminée sur un matériau de base, tel que par exemple un feutre non tissé de fibres végétales et polypropylène et cet ensemble est chauffé au-dessus du point de fusion du polymère et mis en forme dans un moule sous presse The composite products according to the present invention are in the form of plate or strip: they can be easily associated with another part, by gluing or welding, to strengthen said part. For example, in the automobile, a sheet or strip of composite product according to the present invention may be used as a reinforcement on a door trim or dashboard or other interior car trim part. The sheet or strip is laminated to a base material, such as, for example, a non-woven felt of plant fibers and polypropylene and this assembly is heated above the melting point of the polymer and shaped in a press mold.
(moulage par compression). Le polymère d'imprégnation déposé (compression molding). The impregnation polymer deposited
asymétriquement, par exemple par le procédé selon l'invention, pénètre plus en profondeur le fil lors de cette étape de moulage par compression, assurant ainsi une meilleure qualité d'imprégnation sur le pourtour du fil, mais l'imprégnation restant asymétrique. asymmetrically, for example by the process according to the invention, penetrates deeper the wire during this compression molding step, thus ensuring a better quality of impregnation on the periphery of the wire, but the impregnation remaining asymmetrical.
[0018] L'invention concerne également un procédé de fabrication d'un produit composite en feuille ou bande, le procédé comprenant les étapes suivantes : The invention also relates to a method of manufacturing a composite product in sheet or strip, the method comprising the following steps:
Fournir des particules de polymère et un treillis formé de fils entrecroisés, les fils étant à base de fibres, ledit treillis comprenant une face supérieure et une face inférieure opposée à la face supérieure, la face supérieure étant destinée à recevoir les particules de polymère ; Providing polymer particles and a lattice formed of intertwined yarns, the yarns being fiber-based, said lattice comprising an upper face and a lower face opposite to the face upper, the upper face being intended to receive the polymer particles;
- Saupoudrer la face supérieure (6) d'au moins une portion du treillis (1) de particules de polymère en utilisant une masse de particules Ms de façon à recouvrir ladite face supérieure (6) avec une masse- Sprinkle the upper face (6) of at least a portion of the mesh (1) of polymer particles using a mass of particles Ms so as to cover said upper face (6) with a mass
Md de particules de polymère, le ratio entre la masse de particules saupoudrées Ms et la masse de particules déposées Md sur la face supérieure étant supérieur à 2 ; Md of polymer particles, the ratio between the mass of particles sprinkled Ms and the mass of deposited particles Md on the upper face being greater than 2;
- Chauffer la portion du treillis recouverte de particules de polymère en maintenant la face supérieure recouverte au regard d'un élément chauffant, les particules de polymères étant chauffées à une température au moins égale à la température de fusion du polymère, ladite portion chauffée du treillis étant maintenue à plat et sans contact sur la face supérieure et sur la face inférieure de ladite portion pendant le chauffage. - Heat the portion of the lattice covered with polymer particles by maintaining the upper face covered with respect to a heating element, the polymer particles being heated to a temperature at least equal to the melting temperature of the polymer, said heated portion of the lattice being kept flat and without contact on the upper face and on the lower face of said portion during heating.
[0019] Le procédé selon invention présente notamment l'avantage par rapport à l'art antérieur de permettre de fournir un produit composite sous forme de treillis présentant une imprégnation asymétrique satisfaisante des fils du treillis. Pour cela, les particules sont saupoudrées sur la face The method according to the invention has the advantage over the prior art of allowing to provide a composite product in the form of mesh having satisfactory asymmetric impregnation of the son of the mesh. For this, the particles are sprinkled on the face
supérieure du treillis, puis ladite face est placée au regard, c'est-à-dire en face, d'un élément chauffant. Durant le chauffage, la portion chauffée est maintenue à plat face à un élément chauffant pour permettre un upper face of the mesh, then said face is placed opposite, that is to say opposite, a heating element. During heating, the heated portion is held flat against a heating element to allow a
chauffage homogène de la portion chauffée. Maintenir une portion plane permet d'éviter que le polymère fondu ne se déplace d'un côté ou de l'autre de la portion chauffée. Par ailleurs, cela favorise également un chauffage uniforme sur la portion plane du treillis. Le chauffage depuis la face supérieure, sur une portion maintenue à plat et sans contact permet d'obtenir une imprégnation asymétrique. homogeneous heating of the heated portion. Maintaining a flat portion prevents the molten polymer from moving on either side of the heated portion. Moreover, this also promotes uniform heating on the flat portion of the mesh. The heating from the upper face, on a portion maintained flat and without contact provides an asymmetrical impregnation.
[0020] Lors du chauffage la portion chauffée est également maintenue sans contact sur la face supérieure et sur la face inférieure. Autrement dit la portion chauffée est suspendue, libre de tout contact, aucune pression ne s'exerce sur la portion chauffée pendant l'imprégnation du polymère dans le fil. Par exemple, aucun élément du poste de chauffage ne vient en contact sur la face supérieure ou inférieure de la portion chauffée. Par exemple, la portion de grille chauffée n'est pas sur la bande d'un During heating the heated portion is also maintained without contact on the upper face and the lower face. In other words, the heated portion is suspended, free from contact, no pressure is exerted on the heated portion during the impregnation of the polymer in the wire. For example, no element of the heating station comes into contact on the upper or lower side of the heated portion. For example, the heated grid portion is not on the band of a
convoyeur. Ainsi, le polymère fondu peut se répartir sans contraint tout autour des fils de la portion chauffée. conveyor. Thus, the molten polymer can be distributed without stress all around the son of the heated portion.
[0021 ] Par exemple, si le chauffage est assuré par un four à infrarouge comprenant une chambre équipée de lampes à infrarouge comme élément chauffant : il n'y a pas de contact entre la face supérieure et les lampes à infrarouge. Il n'y a pas non plus de contact entre la face inférieure et le bord inférieur de la chambre. Cela permet de ne pas perturber la For example, if the heating is provided by an infrared oven comprising a chamber equipped with infrared lamps as a heating element: there is no contact between the upper face and the infrared lamps. There is also no contact between the underside and the lower edge of the chamber. This makes it possible not to disturb the
distribution du polymère fondu sur les fils de la portion chauffée. distribution of the molten polymer on the son of the heated portion.
[0022] Une partie du polymère fondu imprègne la face supérieure. Une autre partie du polymère fondu coule par gravité sur le pourtour du fil et imprègne progressivement le fil au fur et à mesure de l'écoulement. Ainsi, on observe un gradient d'imprégnation ou imprégnation asymétrique depuis la face supérieure vers la face inférieure : la portion chauffée du treillis présente une imprégnation plus importante sur la face supérieure que sur la face inférieure. Autrement dit, la section du fil de la portion chauffée présente une imprégnation asymétrique : sur la partie inférieure du fil, il y a moins de polymère fondu disponible que sur la partie opposée, l'imprégnation est ainsi moins profonde. Par exemple, la profondeur d'imprégnation est typiquement de 40-80% du rayon du fil dans la partie supérieure, de 20-60% du rayon dans la partie médiane et de 10-40% dans la partie inférieure. Autrement dit l'imprégnation asymétrique est caractérisée par le fait qu'entre 40-90% (de préférence 60-90%) du polymère d'imprégnation se trouve dans la partie supérieure, 10-50% (de préférence 10-30%) du polymère d'imprégnation se trouve dans la partie médiane et 0-20% (de préférence 0-10%) du polymère d'imprégnation se trouve dans la partie inférieure. Part of the molten polymer impregnates the upper face. Another part of the molten polymer flows by gravity around the periphery of the wire and gradually permeates the wire as the flow progresses. Thus, an asymmetric impregnation or impregnation gradient is observed from the upper face to the lower face: the heated portion of the mesh has a greater impregnation on the upper face than on the lower face. In other words, the section of the wire of the heated portion has an asymmetrical impregnation: on the lower part of the wire, there is less molten polymer available than on the opposite part, the impregnation is thus less deep. For example, the depth of impregnation is typically 40-80% of the radius of the wire in the upper part, 20-60% of the radius in the middle part and 10-40% in the lower part. In other words, the asymmetric impregnation is characterized in that between 40-90% (preferably 60-90%) of the impregnating polymer is in the upper part, 10-50% (preferably 10-30%) the impregnating polymer is in the middle part and 0-20% (preferably 0-10%) of the impregnating polymer is in the lower part.
[0023] Avantageusement, selon l'invention le chauffage de la portion de treillis recouverte de particules de polymère s'effectue essentiellement par le dessus, c'est-à-dire par la face supérieure. Ainsi, le polymère fondu protège les fibres de l'élément chauffant, pour éviter que les fils soient dégradés, par exemple brûlés, par l'élément chauffant. Avantageusement, le polymère absorbe une partie de la chaleur, de sorte que les fibres du fil sont moins chauffées que le polymère, ce qui permet de les préserver. Advantageously, according to the invention, the heating of the lattice portion covered with polymer particles is essentially carried out by the top, that is to say by the upper face. Thus, the molten polymer protects the fibers of the heating element, to prevent the son are degraded, for example burned, by the heating element. Advantageously, the polymer absorbs part of the heat, so that the fibers of the wire are less heated than the polymer, which allows to preserve them.
[0024] Dans un mode de réalisation, la face supérieure d'au moins une portion du treillis est recouverte de particules de polymère, la masse de polymère représentant entre 40% et 60% de la masse totale du treillis imprégné. [0025] Dans les procédés d'imprégnations existants qui utilisent une nappe ou un tissu, autrement dit un matériau continu sans ouverture de mailles, la quantité de particules de polymère saupoudrée Ms correspond à la quantité de polymère déposée Md, et sera la quantité de polymère dans le composite. Autrement dit, il n'y a pas de perte car les particules ne passent pas au travers de la nappe. L'utilisateur choisit la quantité saupoudrée Ms en fonction de la quantité de polymère qu'il souhaite dans le composite. In one embodiment, the upper face of at least a portion of the mesh is covered with polymer particles, the polymer mass representing between 40% and 60% of the total mass of the impregnated mesh. In existing impregnation processes that use a web or a fabric, that is to say a continuous material without opening mesh, the amount of polymer particles sprinkled Ms corresponds to the amount of deposited polymer Md, and will be the amount of polymer in the composite. In other words, there is no loss because the particles do not pass through the sheet. The user chooses the amount sprinkled Ms according to the amount of polymer that he wants in the composite.
[0026] En revanche, dans la présente invention, la quantité saupoudrée Ms n'est pas égale à la quantité déposée Md, car une partie des particules de polymère saupoudrée sera dans les mailles et non sur le fils du treillis, ces particules ne participeront pas à l'imprégnation du fil. In contrast, in the present invention, the amount sprinkled Ms is not equal to the amount deposited Md, because a portion of the powdered polymer particles will be in the mesh and not on the son of the lattice, these particles will not participate. not to the impregnation of the wire.
[0027] Ainsi, si on remplace une nappe par un treillis et on applique les conditions permettant une imprégnation satisfaisante d'une nappe à un treillis, la quantité de polymère qui imprégnera le treillis ne sera pas suffisante pour fournir un produit composite aux propriétés mécaniques satisfaisantes. [0027] Thus, if a web is replaced by a trellis and the conditions allowing a satisfactory impregnation of a web to a trellis are applied, the quantity of polymer that will impregnate the trellis will not be sufficient to provide a composite product with mechanical properties. satisfactory.
[0028] Dans la présente invention, la demanderesse a mis au point un procédé qui permet de déposer une quantité de particules Md sur les fils du treillis permettant d'obtenir un composite aux propriétés mécaniques satisfaisantes. Ce procédé comprend notamment des paramètres de saupoudrage optimisés pour s'assurer qu'une quantité suffisante de particules sur les fils malgré les ouvertures de mailles. La quantité de particules saupoudrée Ms est au moins deux fois supérieure à la masse que l'on souhaite déposer sur la portion de treillis Md. Dans ce cas, la masse déposée Md est suffisante pour que le composite formé présente des propriétés mécaniques satisfaisantes. In the present invention, the Applicant has developed a method for depositing a quantity of Md particles on the son of the lattice to obtain a composite with satisfactory mechanical properties. This method notably comprises parameters of dusting optimized to ensure that a sufficient amount of particles on the wires despite the mesh openings. The amount of particles sprinkled with Ms is at least two times greater than the mass which it is desired to deposit on the lattice portion Md. In this case, the deposited mass Md is sufficient for the composite formed to have satisfactory mechanical properties.
[0029] Dans la présente invention, un dépôt contrôlé d'excédent de particules associé à 'un transport du treillis à plat et un chauffage du polymère sans contact avec le treillis permettent de conserver assez de polymère sur le treillis et d'avoir au final une imprégnation satisfaisante. In the present invention, a controlled deposition of particles of particles associated with a flat mesh transport and heating of the polymer without contact with the lattice makes it possible to keep enough polymer on the lattice and to have in the end a satisfactory impregnation.
[0030] Le ratio Ms/Md est déterminé en fonction du treillis. En effet, la masse de particules qui reste sur le fils dépend notamment du diamètre du fils, de l'ouverture des mailles. Le ratio Ms/Md peut être prédéterminé par le fournisseur de treillis brut, l'utilisateur peut utiliser cette information pour adapter la masse Ms en fonction de la Md souhaitée. Alternativement, le ratio peut être déterminé à chaque utilisation par l'utilisateur. The ratio Ms / Md is determined according to the lattice. Indeed, the mass of particles remaining on the son depends in particular on the diameter of the son, the opening of the mesh. The Ms / Md ratio can be predetermined by the raw mesh provider, the user can use this information to adapt the mass Ms according to the desired Md. Alternatively, the ratio can be determined at each use by the user.
[0031 ] Alternativement, dans un mode de réalisation, le procédé comprend : Alternatively, in one embodiment, the method comprises:
- Déterminer le ratio Ms/Md de la portion de treillis à saupoudrer de façon à ajuster la masse saupoudrée Ms et recouvrir la portion du treillis d'une masse de particules correspondant à Md ; Determine the Ms / Md ratio of the portion of mesh to be sprinkled so as to adjust the sprinkled mass Ms and cover the portion of the lattice with a mass of particles corresponding to Md;
[0032] Dans ce cas, l'utilisateur peut calculer ce ratio Ms/Md pour chaque treillis brut qu'il souhaite utiliser. In this case, the user can calculate this Ms / Md ratio for each raw lattice he wants to use.
[0033] La quantité Ms doit être choisie en accord avec le ratio Ms/Md du treillis pour garantir qu'il y ait suffisamment de particules de polymère déposées sur les fils pour que la quantité appropriée de polymère puisse s'imprégner dans le fils et aboutir à un produit composite aux propriétés mécaniques recherchées. Par exemple, si la quantité est trop faible, la résistance en flexion et la résistance à l'impact ou aux chocs ne seront pas suffisantes. The amount Ms must be chosen in accordance with the Ms / Md ratio of the mesh to ensure that there are enough polymer particles deposited on the wires so that the appropriate amount of polymer can impregnate into the son and result in a composite product with the desired mechanical properties. For example, if the quantity is too small, the flexural strength and resistance to impact or impact will not be sufficient.
[0034] Le saupoudrage est de préférence effectué par un diffuseur de particules, par exemple un tamis vibrant. [0035] Dans un mode de réalisation, le ratio Ms/Md est compris entre 2 et 9, de préférence entre 3 et 8, préférentiellement 4 et 7. Par exemple, pour un treillis de maille de 14x14 mm, avec un poids de fil de lin de 1500 tex, ce ratio fournit des résultats intéressants. Dusting is preferably carried out by a particle diffuser, for example a vibrating screen. In one embodiment, the Ms / Md ratio is between 2 and 9, preferably between 3 and 8, preferably 4 and 7. For example, for a mesh of 14 × 14 mm, with a weight of yarn Lin of 1500 tex, this ratio provides interesting results.
[0036] Selon un mode de réalisation, le ratio Ms/Md est compris entre 5 et 15, de préférence entre 7 et 13, préférentiellement 8 et 12. Par exemple pour un treillis de maille de 28x28 mm, avec un poids de fil de lin de 3000 tex, un Ms/Md compris entre 8 et 12 fournit des résultats intéressants. According to one embodiment, the Ms / Md ratio is between 5 and 15, preferably between 7 and 13, preferably 8 and 12. For example, for a mesh of mesh 28 × 28 mm, with a weight of yarn of lin of 3000 tex, an Ms / Md between 8 and 12 provides interesting results.
[0037] Dans un mode de réalisation, le ratio Ms/Md est compris entre 2 et 15. Des ratios supérieurs à 15 seraient nécessaires pour des grilles à plus grandes mailles et plus gros fils, typiquement supérieures à 40mm et 4000tex, mais l'imprégnation devient alors trop asymétrique avec de la poudre uniquement dans la partie supérieure du fil, ce qui ne garantit plus des propriétés mécaniques satisfaisantes. In one embodiment, the Ms / Md ratio is between 2 and 15. Ratios greater than 15 would be required for grids with larger meshes and larger wires, typically greater than 40 mm and 4000 tex, but Impregnation becomes too asymmetrical with powder only in the upper part of the wire, which no longer guarantees satisfactory mechanical properties.
[0038] Dans un mode de réalisation, la masse déposée Md est comprise entre 43% et 233% du poids du treillis sec, de préférence entre 67% et 150% du poids du treillis sec. In one embodiment, the deposited mass Md is between 43% and 233% by weight of the dry mesh, preferably between 67% and 150% by weight of the dry mesh.
[0039] Le but du poste de saupoudrage est de déposer des particules de polymère sur le treillis. Il existe plusieurs dispositifs pour effectuer cette action : par exemple le poste de saupoudrage comprend un tambour avec un système de peignes sur le pourtour, la poudre sur le tambour se dépose (tombe) ensuite sur un tamis vibrant. [0040] Alternativement, on pourrait utiliser un distributeur avec un moyen de contrôle de la distribution pour déposer des particules The purpose of the dusting station is to deposit polymer particles on the lattice. There are several devices for carrying out this action: for example the dusting station comprises a drum with a system of combs on the periphery, the powder on the drum is then deposited (falls) on a vibrating screen. Alternatively, one could use a dispenser with a distribution control means for depositing particles.
uniquement sur le fil, et ce dans une quantité déterminée. only on the wire in a specific quantity.
[0041 ] Dans un mode de réalisation, la grille est disposée sur un support pendant le saupoudrage, par exemple une bande d'un convoyeur. A l'issu du saupoudrage, au moins une portion de la grille saupoudrée quitte le support, avant le chauffage, de façon à faire tomber par gravité les particules accumulées dans les ouvertures de mailles et de les recycler pour le saupoudrage d'une autre section du treillis. [0042] Selon un mode de réalisation, le procédé comprend : In one embodiment, the grid is disposed on a support during the dusting, for example a conveyor belt. At the end of the dusting, at least a portion of the dusted grid leaves the support, before heating, so as to cause the particles accumulated in the mesh openings to fall by gravity and to recycle them for the dusting of another section. trellis. According to one embodiment, the method comprises:
- Refroidir ladite portion chauffée du treillis, ladite portion étant - Cooling said heated portion of the lattice, said portion being
maintenue à plat et sans contact sur la face supérieure et sur la face inférieure de ladite portion pendant le refroidissement, l'étape de refroidissement ayant lieu après l'étape de chauffage. Le refroidissement permet au polymère fondu qui a imprégné le fil ou qui se trouve en surface du fil, de passer de l'état fondu à l'état solide.  kept flat and without contact on the upper face and on the lower face of said portion during cooling, the cooling step taking place after the heating step. The cooling allows the molten polymer which has impregnated the wire or which is on the surface of the wire, to go from the molten state to the solid state.
Avantageusement, lors du refroidissement, de façon similaire au chauffage, la portion comprenant du polymère fondu est maintenue à plat et sans contact. Autrement dit, il ne s'exerce aucune pression ou contrainte ou contact sur le fil imprégné et recouvert de polymère fondu, et le treillis est maintenu à plat. Dans ce cas, la répartition du polymère fondu est soumise uniquement à la gravité, aucune contrainte extérieure ne perturbe la répartition du polymère. Par exemple, lorsque le treillis repose sur un support ou lorsqu'il est incliné, et que le polymère fondu se solidifie, l'imprégnation asymétrique du treillis peut être modifiée par l'inclinaison du treillis, ou par le support sous le treillis. Par ailleurs, si le treillis est sur un support pendant le refroidissement, le treillis peut rester collé sur le support. Finalement tout contact avec un support peut modifier la géométrie circulaire des fils imprégnés qui est avantageuse pour l'effet de renfort du treillis. Ainsi, maintenir le treillis à plat et sans contact pendant le refroidissement permet d'éviter ces inconvénients et de maintenir la répartition asymétrique du polymère sur le treillis pendant le Advantageously, during cooling, in a manner similar to heating, the portion comprising molten polymer is kept flat and without contact. In other words, there is no pressure or stress or contact on the impregnated wire and covered with molten polymer, and the mesh is kept flat. In this case, the distribution of the molten polymer is subjected only to gravity, no external stress disturbs the distribution of the polymer. For example, when the mesh rests on a support or when it is inclined, and the molten polymer solidifies, the asymmetric impregnation of the lattice can be modified by the inclination of the lattice, or by the support under the lattice. Furthermore, if the mesh is on a support during cooling, the mesh can remain stuck on the support. Finally, any contact with a support can modify the circular geometry of the impregnated threads which is advantageous for the reinforcement effect of the trellis. Thus, keeping the lattice flat and non-contact during cooling avoids these disadvantages and maintains the asymmetric distribution of the polymer on the lattice during the
refroidissement et de ne pas altérer la géométrie circulaire des fils. cooling and not to alter the circular geometry of the wires.
[0043] Selon un mode de réalisation, le procédé comprend: According to one embodiment, the method comprises:
Laminer la face inférieure et/ou la face supérieure de la portion chauffée sur un mat. Laminate the underside and / or the upper face of the heated portion on a mat.
Le mat peut être laminé sur la face inférieure ou alternativement sur la face supérieure de la portion du treillis chauffée. De préférence, le mat est laminé sur la face inférieure de la portion chauffée. La demanderesse a observé que lorsque le mat est collé sur la partie inférieure du fil imprégné, à l'opposé de la partie supérieure qui comprend plus de polymère, les propriétés mécaniques sont meilleures. Il est également possible de faire un empilement « sandwich », la portion chauffée étant comprise entre deux mats. Le laminage du treillis sur un mat permet d'augmenter The mat can be laminated on the underside or alternatively on the upper face of the portion of the heated mesh. Preferably, the mat is rolled on the underside of the heated portion. The Applicant has observed that when the mat is adhered to the lower part of the impregnated thread, the opposite of the upper part which comprises more polymer, the mechanical properties are better. It is also possible to make a "sandwich" stack, the heated portion being between two mats. The rolling of the lattice on a mat makes it possible to increase
significativement la rigidité du mat avec un apport de poids réduit. [0044] De préférence, l'étape de laminage a lieu entre l'étape de chauffage et l'étape de refroidissement. Dans ce cas, au moins une partie du polymère est encore fondu, ce qui permet de favoriser l'adhérence entre le mat et le treillis. Le mat est mis en contact avec le polymère fondu. significantly stiffness of the mat with reduced weight. Preferably, the rolling step takes place between the heating step and the cooling step. In this case, at least a portion of the polymer is still melted, which promotes adhesion between the mat and the mesh. The mat is contacted with the molten polymer.
Avantageusement, la mise en contact se fait avec une très faible pression ou sans pression sur le treillis, pour minimiser l'impact du laminage sur l'épaisseur (la section) du treillis, car les fils du treillis agissant comme nervures de renfort, leur effet est directement lié à l'épaisseur finale du treillis. Advantageously, the contacting is done with a very low pressure or without pressure on the trellis, to minimize the impact of rolling on the thickness (the section) of the trellis, because the lattice son acting as reinforcing ribs, their effect is directly related to the final thickness of the lattice.
[0045] Par exemple, le mat est laminé sur la face inférieure du treillis. Par exemple, les moyens pour laminer comprennent un rouleau déroulant, un rouleau de contact et un rouleau de pression. Le rouleau déroulant déroule le mat vers un rouleau de contact qui présente le mat au regard de la face inférieure du treillis. Le rouleau de pression et le rouleau de contact sont de part et d'autre du treillis, respectivement au regard de la face inférieure et de la face supérieure. [0046] De préférence, l'espacement entre le rouleau de contact et la face inférieure du treillis correspond à l'épaisseur du mat ou légèrement supérieure, de sorte que le rouleau de contact n'exerce pas de pression ou une pression minimale sur la face inférieure du treillis. [0047] De préférence, l'espacement entre le rouleau de pression et le rouleau de contact correspond à l'épaisseur du treillis à la sortie du chauffage, additionnée de l'épaisseur du mat en cas de mat. Cela permet de minimiser au maximum la pression sur treillis et la déformation de celui- ci. [0048] De préférence, le rouleau de pression est recouvert d'un matériau non adhésif, par exemple un composant en silicone ou en téflon, pour ne pas adhérer à la face supérieure ou inférieure du treillis imprégné. La surface de contact est également de préférence molle et élastique, afin de s'adapter à la géométrie du treillis et de minimiser l'écrasement des fils. [0049] Alternativement, il est possible de laminer le mat sur le treillis après refroidissement. Dans ce cas, il est possible de coller le mat sur le treillis en utilisant un adhésif. Une autre possibilité est de réchauffer le treillis pour faire fondre au moins une partie du treillis et faire adhérer le mat. Une autre possibilité est aussi de chauffer un mat préimprégné pour en faire fondre la matrice thermoplastique qui va ensuite adhérer au treillis. Alternativement, il est possible de réchauffer à la fois le treillis et le mat pour en faire fondre la matrice des deux composants et les adhérer. For example, the mat is laminated on the underside of the lattice. For example, the means for rolling comprises a scroll roll, a contact roll and a pressure roll. The unwinding roll unrolls the mat towards a contact roll which has the mat facing the underside of the lattice. The pressure roller and the contact roller are on either side of the mesh, respectively with respect to the lower face and the upper face. Preferably, the spacing between the contact roller and the underside of the mesh corresponds to the thickness of the mat or slightly greater, so that the contact roller does not exert pressure or a minimum pressure on the underside of the lattice. Preferably, the spacing between the pressure roller and the contact roller corresponds to the thickness of the mesh at the outlet of the heating, plus the thickness of the mat in case of mat. This minimizes the pressure on the lattice and the deformation thereof. Preferably, the pressure roll is covered with a non-adhesive material, for example a silicone component or Teflon, not to adhere to the upper or lower face of the impregnated mesh. The contact surface is also preferably soft and elastic, in order to adapt to the geometry of the mesh and to minimize crushing of the wires. Alternatively, it is possible to roll the mat on the lattice after cooling. In this case, it is possible to glue the mat to the lattice using an adhesive. Another possibility is to heat the mesh to melt at least a portion of the mesh and adhere the mat. Another possibility is also to heat a prepreg to melt the thermoplastic matrix which will then adhere to the lattice. Alternatively, it is possible to heat both the mesh and the mat to melt the matrix of both components and adhere.
[0050] Dans un mode de réalisation, la face supérieure d'au moins une portion du treillis est recouverte d'au moins la même masse surfacique de particules de polymère que la masse surfacique du treillis non imprégné. Par exemple, un treillis de 200g/m2 sera saupoudré d'au moins 200 g/m2 de particules de polymère. La demanderesse a observé que cela permet de bons résultats d'imprégnation. In one embodiment, the upper face of at least a portion of the mesh is covered with at least the same surface mass of polymer particles as the density of the non-impregnated mesh. For example, a mesh of 200 g / m 2 will be sprinkled with at least 200 g / m 2 of polymer particles. The Applicant has observed that this allows good impregnation results.
[0051 ] Selon un mode de réalisation, le procédé comprend: - Préchauffer au moins une portion du treillis avant le saupoudrage. According to one embodiment, the method comprises: - Preheat at least a portion of the mesh before sprinkling.
Le préchauffage permet notamment de sécher le treillis lorsque les fils sont humides ou contiennent de l'humidité, comme c'est fréquemment le cas avec des fibres végétales. De plus, cela permet d'améliorer l'adhérence des particules de polymère solide qui s'adhère plus facilement sur un fil préchauffé. Preheating makes it possible to dry the mesh when the yarns are wet or contain moisture, as is frequently the case with vegetable fibers. In addition, it improves the adhesion of solid polymer particles which adheres more easily on a preheated wire.
[0052] Selon un mode de réalisation, le procédé comprend: According to one embodiment, the method comprises:
- Découper le treillis en feuille ou bande après l'étape de chauffage ou de refroidissement. [0053] Selon un mode de réalisation, le procédé comprend : - Cut the mesh into a sheet or strip after the heating or cooling step. According to one embodiment, the method comprises:
- Compresser le treillis imprégné avec du polymère fondu à la sortie du chauffage avec un dispositif de calandrage pour favoriser Compress the impregnated mesh with molten polymer at the outlet of the heating with a calendering device to favor
l'imprégnation du polymère dans le fil., le dit dispositif de  the impregnation of the polymer in the yarn.
calandrage comprenant au moins un rouleau mou en contact avec la surface supérieure du treillis, la dureté du rouleau souple se situant entre 10 et 50 Shore A ;  calendering comprising at least one soft roll in contact with the upper surface of the mesh, the hardness of the flexible roll being between 10 and 50 Shore A;
[0054] Dans un mode de réalisation, les particules ont une dimension comprise entre 100 μηη et 600 μηη. In one embodiment, the particles have a dimension of between 100 μηη and 600 μηη.
[0055] Selon un mode de réalisation, le treillis à une maille polygonale, par exemple rectangulaire ou carré. Alternativement, le treillis peut avoir une maille comprenant des bords courbés. According to one embodiment, the mesh has a polygonal mesh, for example rectangular or square. Alternatively, the mesh may have a mesh comprising curved edges.
[0056] Dans un mode de réalisation, le treillis comprend une maille avec une ouverture de maille supérieure ou égale à 1 cm, de préférence compris entre 1 cm et 6 cm, préférentiellement entre 1 cm et 3 cm. In one embodiment, the mesh comprises a mesh with a mesh opening greater than or equal to 1 cm, preferably between 1 cm and 6 cm, preferably between 1 cm and 3 cm.
[0057] Selon un mode de réalisation, les fils sont à base de fibre végétale, par exemple de lin ou à partir de fibres cellulosiques. Dans un mode de réalisation, la fibre est choisie parmi le lin, le chanvre, le kenaf, l'ortie, le jute, l'abaca, le sisal, le bambou. Les fils produits à base de fibres végétales ont généralement une certaine torsion introduite pendant le filage, ce qui permet d'améliorer la résistance à la compression radiale du fil, qui présentera ainsi une épaisseur plus importante après laminage sur un mat et améliorera par conséquent l'effet de renfort en flexion du treillis. La densité des fibres végétales est également faible, de l'ordre de 1.2-1.6, ce qui permet d'obtenir une plus grande épaisseur de treillis pour un poids donné, et ainsi améliorer encore l'effet de renfort du treillis. De par leur provenance naturelle, l'emploi de ces fibres permet également de réduire l'impact écologique de la production de pièces renforcées par le treillis. According to one embodiment, the son are based on plant fiber, for example linen or from cellulosic fibers. In one embodiment, the fiber is selected from flax, hemp, kenaf, nettle, jute, abaca, sisal, bamboo. The vegetable fiber-based yarns generally have some twisting introduced during spinning, which improves the radial compressive strength of the yarn, which will thus have a greater thickness after rolling on a mat and will therefore improve the lamination. bending reinforcement effect of the lattice. The density of the plant fibers is also low, of the order of 1.2-1.6, which makes it possible to obtain a greater thickness of mesh for a given weight, and thus to further improve the reinforcing effect of the lattice. Due to their natural origin, the use of these fibers also reduces the ecological impact of the production of parts reinforced by the lattice.
[0058] Dans un mode de réalisation, les fils à base de fibres végétales sont composés au moins à 50% en masse de fibres courtes issues des étoupes de teillage ou de peignage. Ces fibres courtes ont l'avantage d'être moins chères que les fibres longues extraites par exemple lors du teillage du lin. L'utilisation de fibres courtes ne compromet en rien les In one embodiment, the plant fiber-based yarns are composed of at least 50% by weight of short fibers from scutching tows or combing. These short fibers have the advantage of being less expensive than the long fibers extracted for example during the scutching of flax. The use of short fibers does not compromise the
performances mécaniques du fil une fois imprégné de polymère. mechanical performance of the yarn once impregnated with polymer.
[0059] Selon un mode de réalisation, les fils sont à base de fibre synthétique, par exemple à base de polymère, de fibre de carbone, de fibre de verre, de fibre de basalte ou d'un mélange de ces différents types de fibres. According to one embodiment, the son are based on synthetic fiber, for example based on polymer, carbon fiber, fiberglass, basalt fiber or a mixture of these different types of fibers. .
[0060] Selon un autre mode de réalisation, le fil est à base de fibre animale, par exemple de la soie ou de la laine. According to another embodiment, the yarn is based on animal fiber, for example silk or wool.
[0061 ] Selon un autre mode de réalisation, les fils sont à base de fibre végétale et d'au moins une fibre non végétale, par exemple une fibre synthétique. Dans ce mode de réalisation, le fil est à base d'au moins deux fibres différentes. According to another embodiment, the son are based on plant fiber and at least one non-plant fiber, for example a synthetic fiber. In this embodiment, the yarn is based on at least two different fibers.
[0062] Selon un mode de réalisation, les fils du treillis s'entrecroisant sont maintenus ensemble par un fil très fin, par exemple en polyester, appliqué par couture, tricotage ou tissage. Ce mode d'assemblage du treill possède plusieurs avantages. Il permet au produit composite obtenu de rester bien lié et homogène, même lorsque le polymère d'imprégnation est à l'état fondu, ce qui est avantageux lors du moulage de pièces composites par moulage par compression du produit composite décrit ici. Par ailleurs, cet assemblage par un fil de polyester permet tout de même de légers glissements entre les fils, ce qui permet une grande formabilité en 3 dimensions lors du moulage de pièces composites par moulage par compression. According to one embodiment, the threads of the intersecting lattice are held together by a very fine thread, for example polyester, applied by sewing, knitting or weaving. This mode of assembly of the trellis has several advantages. It allows the composite product obtained to remain well bonded and homogeneous, even when the impregnating polymer is in the molten state, which is advantageous when molding composite parts by compression molding of the composite product described herein. Furthermore, this assembly by a polyester thread allows still slight slippage between the son, which allows a large formability in 3 dimensions during the molding of composite parts by compression molding.
[0063] Dans un mode de réalisation, l'élément chauffage est un four infrarouge ou un four à convection. In one embodiment, the heating element is an infrared oven or a convection oven.
[0064] Selon un mode de réalisation, le polymère présente un indice de fluidité supérieur ou égal à 30 (selon test standardisé, g/10min à 2.16 kg). According to one embodiment, the polymer has a melt index greater than or equal to 30 (according to standardized test, g / 10 min to 2.16 kg).
[0065] Dans un mode de réalisation, le polymère est choisi parmi le polypropylène, le polyéthylène, le polyamide ou co-polyamide, le polyester ou co-polyester, le polyuréthane thermoplastique, le co-Polyoxyméthylène, les esters de cellulose thermoplastique (Cellulose acétate propionate), l'acide polylactique (PLA) ou dérivés de ces derniers ou des mélanges de ces derniers. In one embodiment, the polymer is chosen from polypropylene, polyethylene, polyamide or co-polyamide, polyester or co-polyester, thermoplastic polyurethane, co-polyoxymethylene, thermoplastic cellulose esters (Cellulose acetate propionate), polylactic acid (PLA) or derivatives thereof or mixtures thereof.
[0066] Dans un mode de réalisation, le polymère est choisi parmi les polymères thermoplastiques, par exemple le polypropylène, le In one embodiment, the polymer is chosen from thermoplastic polymers, for example polypropylene,
polyéthylène, le polyamide ou co-polyamide, le polyester ou co-polyester, le polyuréthane thermoplastique, le co-Polyoxyméthylène, les esters de cellulose thermoplastique (Cellulose acétate propionate), l'acide polyethylene, polyamide or co-polyamide, polyester or co-polyester, thermoplastic polyurethane, co-polyoxymethylene, thermoplastic cellulose esters (Cellulose acetate propionate), acid
polylactique (PLA). [0067] Le produit composite sert de renfort ou ossature pour garantir la rigidité du matériau, notamment la rigidité en flexion. Le produit permet aussi d'améliorer la résistance aux chocs ou à l'impact. polylactic (PLA). The composite product serves as reinforcement or framework to ensure the rigidity of the material, including flexural stiffness. The product also improves impact or impact resistance.
[0068] L'invention concerne en outre un dispositif pour fabriquer un produit composite comprenant : - Un poste de saupoudrage comprenant des moyens pour saupoudrer des particules de polymère sur un treillis formé de fils entrecroisés, les fils étant à base de fibres, ledit treillis The invention further relates to a device for manufacturing a composite product comprising: - A sprinkling station comprising means for sprinkling polymer particles on a mesh formed of intertwined son, the son being based on fibers, said lattice
comprenant une face supérieure et une face inférieure opposée à la face supérieure, lesdits moyens pour saupoudrer permettant de saupoudrer la face supérieure d'au moins une portion du treillis avec les particules de polymère pour recouvrir ladite face supérieure de particules de polymère;  comprising an upper face and a lower face opposite to the upper face, said sprinkling means for sprinkling the upper face of at least a portion of the mesh with the polymer particles to cover said upper face of polymer particles;
- Un poste de chauffage positionné en aval du poste de - A heating station positioned downstream from the
saupoudrage, ledit poste de chauffage comprenant un élément de chauffage pour chauffer une portion du treillis recouverte avec les particules de polymère, les particules de polymères étant chauffées à une température au moins égale à la température de fusion du polymère ; caractérisé en ce le dispositif comprend des moyens de déplacement agencés pour maintenir ladite portion chauffée du treillis à plat et sans contact sur la face supérieure et sur la face inférieure de ladite portion pendant le chauffage.  dusting, said heating station comprising a heating element for heating a portion of the lattice covered with the polymer particles, the polymer particles being heated to a temperature at least equal to the melting temperature of the polymer; characterized in that the device comprises displacement means arranged to maintain said heated portion of the mesh flat and without contact on the upper face and on the underside of said portion during heating.
[0069] Les moyens de déplacement sont agencés pour déplacer ladite portion du treillis successivement du poste de saupoudrage vers le poste de chauffage (puis vers le poste de refroidissement si le dispositif comprend un poste de refroidissement). En outre, les moyens de déplacement sont agencés pour maintenir ladite portion chauffée du treillis à plat et sans contact sur la face supérieure et sur la face inférieure de ladite portion en train d'être chauffée. Autrement dit, lorsque la portion se déplace au regard de l'élément chauffant, ou est fixe sous l'élément chauffant, les moyens de déplacement la maintiennent à plat et sans contact sur les faces inférieures et supérieures de la portion chauffée. Les moyens de The displacement means are arranged to move said portion of the lattice successively from the sprinkling station to the heating station (and then to the cooling station if the device comprises a cooling station). In addition, the displacement means are arranged to maintain said heated portion of the mesh flat and without contact on the upper face and on the underside of said portion being heated. In other words, when the portion moves with respect to the heating element, or is fixed under the heating element, the displacement means keep it flat and without contact on the lower and upper faces of the heated portion. The means of
déplacement maintiennent le treillis par contact en dehors de la portion chauffée. [0070] Le treillis travaille en traction, il est tendu entre les moyens de déplacement qui permettent de maintenir le treillis à plat pendant le chauffage, et optionnellement le refroidissement et le saupoudrage. Les moyens de déplacement maintiennent et tendent le treillis par contact avec le treillis, mais en dehors de la portion du treillis qui est au niveau du poste de chauffage, et optionnellement au niveau du poste de refroidissement. Autrement dit, il est important d'éviter le contact sur la portion utile du treillis, celle qui est chauffée, pendant le chauffage et optionnellement le refroidissement. Par exemple, les moyens de déplacement comprennent un dérouleur, un enrouleur, et une unité de traction, ces trois éléments étant positionnés en dehors de la portion du treillis chauffée, et optionnellement en dehors de la portion du treillis refroidie. displacement keep the lattice by contact outside the heated portion. The mesh works in traction, it is tensioned between the displacement means that keep the lattice flat during heating, and optionally cooling and dusting. The displacement means maintain and tend the mesh by contact with the mesh, but outside the portion of the mesh which is at the level of the heating station, and optionally at the cooling station. In other words, it is important to avoid contact on the useful portion of the lattice, the one that is heated, during heating and optionally cooling. For example, the displacement means comprise a unwinder, a winder, and a traction unit, these three elements being positioned outside the portion of the heated mesh, and optionally outside the portion of the lattice cooled.
[0071 ] Le dérouleur déroule du treillis brut, c'est-à-dire sans polymère, en direction de l'enrouleur. Le dérouleur exerce une force de traction sur le treillis pour que le treillis soit sous tension. The unroll unrolls raw mesh, that is to say without polymer, in the direction of the winder. The unwinder exerts a pulling force on the lattice so that the lattice is under tension.
[0072] L'enrouleur enroule le produit composite refroidi, par exemple par une unité de refroidissement ou à l'air libre, en aval du chauffage. The winder winds the cooled composite product, for example by a cooling unit or in the open air, downstream of the heating.
[0073] Le dérouleur et l'unité de traction coopèrent pour contrôler la tension du treillis (puis du produit composite) et la vitesse de déroulement. L'unité de traction comprend par exemple deux rouleaux de part et d'autre du produit composite: un rouleau supérieur et un rouleau inférieur positionné respectivement au regard de la face supérieure et de la face inférieure du treillis. Les rouleaux supérieur et inférieur tournent dans des sens opposés, l'un dans le sens des aiguilles d'une montre, l'autre dans le sens contraire, et ce pour faire avancer le treillis (puis le produit) depuis le dérouleur vers l'enrouleur. Alternativement, l'unité de traction peut comprendre deux bandes faces à faces, ou une bande face à un cylindre. The unwinder and the traction unit cooperate to control the tension of the lattice (and then the composite product) and the unwinding speed. The traction unit comprises for example two rollers on either side of the composite product: an upper roll and a lower roll positioned respectively with respect to the upper face and the lower face of the mesh. The upper and lower rollers rotate in opposite directions, one clockwise, the other in the opposite direction, to advance the mesh (and then the product) from the unwinder to the reel. Alternatively, the traction unit may comprise two face-to-face strips, or a strip facing a cylinder.
[0074] La vitesse de déplacement est par exemple comprise entre 0.5 m/min et 5 m/min, de préférence entre 1.0 et 2.0 m/min, par exemple 1.5 m/min. La vitesse de déplacement dépend de la puissance de chauffage disponible : plus la vitesse est élevée, plus la puissance de chauffage doit être importante pour garantir la fusion du polymère. En particulier, la demanderesse a obtenu de bons résultats avec un chauffage infrarouge d'une puissance de 1 15kW, sur la largeur du treillis, par exemple 1400mm, et une vitesse de 1.5 m/min. [0075] Selon un mode de réalisation, la vitesse de déplacement du treillis est constante durant le saupoudrage, de préférence durant le saupoudrage et le chauffage. Il est avantageux de faire un saupoudrage à vitesse constante pour améliorer l'homogénéité de la masse de particules saupoudrée et déposée. Lorsque le chauffage et aussi effectué à vitesse constante, chaque portion de treillis recouvert qui défile dans le poste de chauffage est exposée à la même quantité de chaleur. Une vitesse The speed of displacement is for example between 0.5 m / min and 5 m / min, preferably between 1.0 and 2.0 m / min, for example 1.5 m / min. The speed of movement depends on the heating power available: the higher the speed, the greater the heating power must to be important to guarantee the fusion of the polymer. In particular, the applicant has obtained good results with an infrared heater with a power of 1 15kW, over the width of the mesh, for example 1400mm, and a speed of 1.5 m / min. According to one embodiment, the speed of movement of the mesh is constant during the dusting, preferably during dusting and heating. It is advantageous to perform a constant speed sprinkling to improve the homogeneity of the dusted and deposited particle mass. When heating and also carried out at constant speed, each portion of covered trellis that runs through the heating station is exposed to the same amount of heat. A speed
constante participe à l'obtention d'une imprégnation satisfaisante du treillis et ainsi d'un composite aux propriétés mécaniques satisfaisantes. En effet, une secousse ou un changement de vitesse peut provoquer une chute de la poudre déposée sur les fils, changeant ainsi le ratio Ms/Md, la masse Md étant ainsi insuffisante localement pour garantir une bonne constant participates in obtaining a satisfactory impregnation of the lattice and thus a composite with satisfactory mechanical properties. Indeed, a jolt or a change of speed can cause a drop of the powder deposited on the son, thus changing the Ms / Md ratio, the mass Md thus being insufficient locally to ensure good
imprégnation du treillis. impregnation of the lattice.
[0076] L'espace entre le rouleau supérieur et le rouleau inférieur est choisi pour contrôler la pression qui s'exerce sur le produit composite. La pression doit être suffisante pour entraîner le produit composite. La pression doit être limitée pour ne pas dégrader le produit composite. Par exemple, l'espacement est compris entre 0.8 et 1.5 mm. The space between the upper roll and the lower roll is chosen to control the pressure exerted on the composite product. The pressure must be sufficient to drive the composite product. The pressure must be limited so as not to degrade the composite product. For example, the spacing is between 0.8 and 1.5 mm.
[0077] Dans un mode de réalisation, le dispositif comprend un poste de refroidissement en aval du poste de chauffage pour refroidir ladite portion, lesdits moyens de déplacement permettant de maintenir ladite portion chauffée du treillis à plat et sans contact sur la face supérieure et sur la face inférieure de ladite portion pendant le refroidissement. In one embodiment, the device comprises a cooling station downstream of the heating station to cool said portion, said displacement means for maintaining said heated portion of the mesh flat and without contact on the upper face and on the underside of said portion during cooling.
[0078] Le poste de refroidissement permet de refroidir le polymère pour permettre la solidification du polymère. Par exemple, le poste de The cooling station is used to cool the polymer to allow the solidification of the polymer. For example, the position of
refroidissement comprend au moins un ventilateur qui brasse du gaz, par exemple de l'air ou un gaz inerte, pour refroidir le polymère. Alternativement, de l'air comprimé peut être dirigé sur le treillis pour forcer son refroidissement. cooling comprises at least one fan that is beating gas, for example air or an inert gas, to cool the polymer. Alternatively, compressed air can be directed on the mesh to force its cooling.
[0079] Dans un mode de réalisation, la portion chauffée est maintenue sans contact et à plat pendant le chauffage, le refroidissement, et entre le chauffage et le refroidissement. Ainsi, aucun contact ne vient altérer la géométrie des fils imprégnés depuis le chauffage jusqu'au refroidissement. In one embodiment, the heated portion is maintained without contact and flat during heating, cooling, and between heating and cooling. Thus, no contact comes to alter the geometry of the son impregnated from heating to cooling.
[0080] Dans un mode de réalisation, le dispositif comprend un poste de laminage pour laminer le treillis imprégné sur un mat, en particulier la face inférieure et/ou la face supérieure de la portion chauffée sur un mat. [0081 ] De préférence, le poste de laminage est en aval du poste de chauffage. In one embodiment, the device comprises a rolling station for rolling the impregnated mesh on a mat, in particular the lower face and / or the upper face of the heated portion on a mat. [0081] Preferably, the rolling station is downstream of the heating station.
[0082] Dans un mode de réalisation, le dispositif comprend un poste de préchauffage, en amont du poste de saupoudrage, ledit poste comprenant un élément de préchauffage pour préchauffer au moins la portion du treillis qui sera recouverte de particules. In one embodiment, the device comprises a preheating station, upstream of the dusting station, said station comprising a preheating element for preheating at least the portion of the mesh to be covered with particles.
[0083] Selon un mode de réalisation, le dispositif comprend un poste de recyclage en aval du poste de saupoudrage. Le poste de recyclage permet de récupérer les particules de polymère déposées dans l'ouverture des mailles du treillis pendant le saupoudrage, ces particules pouvant être réutilisées. Le poste de recyclage est en aval du poste de saupoudrage. According to one embodiment, the device comprises a recycling station downstream of the sprinkling station. The recycling station is used to recover the polymer particles deposited in the opening mesh mesh during the dusting, these particles can be reused. The recycling station is downstream of the dusting station.
[0084] Selon un mode de réalisation, le dispositif comprend un convoyeur à bande pour maintenir la grille pendant le saupoudrage. Le convoyeur à bande qui maintient le treillis est en amont du chauffage, il soutient la tension du treillis, ce qui détermine la hauteur du treillis sous le chauffage et favorise la position plane du treillis à l'entrée du poste de chauffage et pendant le chauffage. According to one embodiment, the device comprises a belt conveyor for holding the grid during the dusting. The conveyor belt which holds the mesh is upstream of the heating, it supports the tension of the mesh, which determines the height of the mesh under the heating and promotes the flat position of the mesh at the entrance of the heating station and during heating .
[0085] Par exemple, lorsque le dispositif comprend un convoyeur à bande pour déplacer le treillis pendant le saupoudrage, le poste de recyclage comprend un réservoir dans lequel se déversent les particules de l'ouverture de maille de la grille déposée sur la bande du convoyeur. For example, when the device comprises a belt conveyor for moving the trellis during the dusting, the post of recycling comprises a reservoir in which the particles of the mesh opening of the grid deposited on the belt of the conveyor are poured.
[0086] Dans un mode de réalisation, le dispositif comprend un poste de découpe en aval du poste de chauffage, de préférence en aval du poste de refroidissement. Le poste de découpe permet de découper le produit composite en bande ou feuille de dimension déterminée en fonction de l'utilisation du produit composite. In one embodiment, the device comprises a cutting station downstream of the heating station, preferably downstream of the cooling station. The cutting station makes it possible to cut the composite product into a strip or sheet of determined size depending on the use of the composite product.
[0087] Selon un mode de réalisation, le dispositif comprend un dispositif de calandrage [0088] Par exemple, le dispositif de calandrage comprenant deux rouleaux opposés et disposés de part et d'autre du treillis, le rouleau faisant face à la face supérieure étant en matière souple. Le terme souple signifie ici une dureté du rouleau se situant entre 10 et 50 Shore A. L'autre rouleau peut être souple ou avoir une dureté supérieure à celle du rouleau souple, et est par exemple en acier. According to one embodiment, the device comprises a calendering device. For example, the calendering device comprising two opposed rollers and arranged on either side of the mesh, the roller facing the upper face being in flexible matter. The term flexible here means a hardness of the roll between 10 and 50 Shore A. The other roll may be flexible or have a hardness greater than that of the flexible roll, and is for example steel.
[0089] Le dispositif de calandrage effectue une pression modérée sur la face supérieure ce qui favorise l'imprégnation du polymère. La surface souple du rouleau permet de conserver la géométrie circulaire du fil. The calendering device performs a moderate pressure on the upper face which promotes the impregnation of the polymer. The flexible surface of the roll keeps the circular geometry of the wire.
[0090] Selon la présente invention, le produit composite est en feuille ou en bande. Une feuille ou une bande désigne un objet plan, défini dans un plan (x,y), et dans lequel l'épaisseur selon l'axe z est très inférieure aux dimensions selon les axes x et y. Une bande est une feuille dans laquelle dans un plan (x,y), l'une des dimensions est très supérieure à l'autre. According to the present invention, the composite product is in sheet or strip. A sheet or a strip designates a planar object, defined in a plane (x, y), and in which the thickness along the z axis is much smaller than the dimensions along the x and y axes. A strip is a sheet in which in one (x, y) plane, one of the dimensions is much larger than the other.
[0091 ] Dans la présente invention, le terme treillis est synonyme de grille et désigne un assemblage de fils qui s'entrecroisent pour définir des mailles. Pour former les mailles, les fils sont solidarisés entre eux, par exemple collés ou soudés, ou encore maintenus par des fils de support. In the present invention, the term trellis is synonymous with grid and refers to an assembly of son that intersect to define meshes. To form the meshes, the son are secured together, for example glued or welded, or held by support son.
[0092] Dans la présente invention, un fil est formé de fibres. [0093] Avantageusement, le treillis imprégné est plus facilement manipulable. Les fibres des fils sont noyées au moins partiellement dans le polymère. Les fils sont solidaires l'un de l'autre, l'assemblage ne se défait pas lors de la manipulation. [0094] L'invention concerne également l'utilisation d'un treillis imprégné de polymère pour fabriquer un produit composite comprenant ledit treillis et un support, ledit polymère permettant de solidariser le treillis sur ledit support. L'utilisation d'un treillis préimprégné avec un enrobage de polymère fondu permet de faciliter l'adhérence et la fixation du treillis sur le support. Le support peut être un mat ou tout autre support plan à renforcer. In the present invention, a yarn is formed of fibers. [0093] Advantageously, the impregnated mesh is more easily manipulated. The fibers of the yarns are at least partially embedded in the polymer. The wires are integral with each other, the assembly does not break during handling. The invention also relates to the use of a lattice impregnated with polymer to manufacture a composite product comprising said lattice and a support, said polymer for securing the lattice on said support. The use of a mesh prepreg with a coating of molten polymer makes it possible to facilitate the adhesion and the fixing of the mesh on the support. The support may be a mat or any other planar support to be reinforced.
[0095] L'invention concerne aussi un produit composite comprenant d'une part un treillis préimprégné d'un polymère, et d'autre part un mat préimprégné d'un polymère identique ou différent du polymère dudit treillis. Le mat et le treillis sont préimprégnés, ce qui facilite l'adhésion du treillis sur le mat. The invention also relates to a composite product comprising on the one hand a mesh pre-impregnated with a polymer, and on the other hand a mat pre-impregnated with a polymer identical to or different from the polymer of said lattice. The mat and lattice are prepregs, which facilitates the adhesion of the lattice to the mat.
[0096] Dans la présente invention, le terme « mat » désigne un support ou une plaque, autrement dit une nappe ou un feutre, composé de fibres organisées de façon aléatoire. Un mat est un matériau non tissé. La présente invention concerne préférentiellement le laminage sur mat, mais l'invention n'est pas limitée à ce type de support. Il est possible d'utiliser des supports composés de fibres unidirectionnelles, multidirectionnelles, tissées ou non tissées. In the present invention, the term "mat" designates a support or a plate, in other words a sheet or felt, composed of randomly organized fibers. A mat is a nonwoven material. The present invention preferably relates to rolling on mat, but the invention is not limited to this type of support. It is possible to use supports composed of unidirectional, multidirectional, woven or non-woven fibers.
[0097] Selon la présente invention, le terme « produit composite » ou « composite » est un produit qui comprend au moins deux matériaux différents et peu homogènes qui sont associés. L'association confère à l'ensemble des propriétés qu'aucun des composants pris séparément ne possède. Dans la présente invention, le produit composite peut être un treillis en fils et un polymère, les fils étant imprégnés au moins According to the present invention, the term "composite product" or "composite" is a product that comprises at least two different and somewhat homogeneous materials that are associated. The association confers on the set of properties that none of the components taken separately possesses. In the present invention, the composite product may be a wire mesh and a polymer, the wires being impregnated at least
partiellement de polymère. Ledit treillis de fils préimprégné peut être noyé dans un polymère identique ou différent du polymère dudit fil. Le produit composite peut également être un treillis en fils préimprégnés, ledit treillis étant laminé sur un mat, ledit mat pouvant être lui aussi préimprégné d'un polymère identique ou différent du polymère dudit fil. Dans ce cas, l'utilisation d'un treillis préimprégné laminé sur un mat préimprégné ou non facilite d'adhérence dudit treillis. Le produit composite est alors un composite laminé. partially of polymer. Said wire mesh prepreg can be embedded in a polymer identical to or different from the polymer of said wire. The product composite may also be a mesh of pre-impregnated son, said lattice being laminated on a mat, said mat may also be prepreg of a polymer identical to or different from the polymer of said yarn. In this case, the use of a prepreg mesh laminated on a prepreg or non-adhered mat facilitates adhesion of said mesh. The composite product is then a laminated composite.
[0098] Les modes de réalisation décrits pour le procédé selon l'invention s'appliquent mutatis mutandis au dispositif, au produit composite et à l'utilisation d'un produit composite selon l'invention, et vice versa. The embodiments described for the method according to the invention apply mutatis mutandis to the device, to the composite product and to the use of a composite product according to the invention, and vice versa.
Brève description des figures [0099] Des exemples de mise en œuvre de l'invention sont indiqués dans la description illustrée par les figures annexées dans lesquelles : BRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES [0099] Examples of implementation of the invention are indicated in the description illustrated by the appended figures in which:
[00100] La figure 1 représente une vue générale d'un treillis brut, sans polymère, utilisable dans l'invention ; Figure 1 shows a general view of a raw lattice, without polymer, usable in the invention;
[00101 ] La figure 2 représente en schéma bloc de l'invention selon un premier mode de réalisation ; [00101] Figure 2 shows a block diagram of the invention according to a first embodiment;
[00102] La figure 3 représente une vue générale d'un produit composite obtenu selon le premier mode de réalisation; [00102] Figure 3 shows a general view of a composite product obtained according to the first embodiment;
[00103] La figure 4 représente une section d'un fil du produit composite selon le premier mode de réalisation ; [00104] La figure 5 représente en schéma bloc de l'invention selon un deuxième mode de réalisation ; [00103] Figure 4 shows a section of a wire of the composite product according to the first embodiment; [00104] FIG. 5 is a block diagram of the invention according to a second embodiment;
[00105] La figure 6 présente une vue générale d'un produit composite selon le deuxième mode de réalisation de l'invention. Exemple(s) de mode de réalisation de l'invention [00105] Figure 6 shows a general view of a composite product according to the second embodiment of the invention. Example (s) of embodiment of the invention
[00106] Deux modes de réalisation de la présente invention sont représentés sur les figures 1 à 6, mais l'invention n'est pas limitée aux modes de réalisations représentés sur les figures 1 à 5. Two embodiments of the present invention are shown in Figures 1 to 6, but the invention is not limited to the embodiments shown in Figures 1 to 5.
[00107] La figure 1 représente un treillis 1 utilisable dans l'invention pour fabriquer un produit composite 2. Le treillis 1 représenté sur la figure 1 est le treillis avant saupoudrage et imprégnation, autrement dit un treillis brut, c'est-à-dire sans polymère. Le treillis 1 comprend des fils 3 entrecroisés. Les fils 3 sont collés ou cousus l'un sur l'autre à chaque intersection 4. Le treillis 1 présente une maille 5 polygonale rectangulaire de dimension 14x14mm ou 28x28mm. Mais il est également possible d'utiliser des treillis de mailles de 10 à 60 mm, par exemple polygonales. [00107] Figure 1 shows a mesh 1 used in the invention to manufacture a composite product 2. The mesh 1 shown in Figure 1 is the lattice before dusting and impregnation, in other words a raw lattice, that is to say say without polymer. The mesh 1 comprises interwoven son 3. The son 3 are glued or sewn together at each intersection 4. The mesh 1 has a rectangular polygonal mesh size 14x14mm or 28x28mm. But it is also possible to use mesh of 10 to 60 mm mesh, for example polygonal.
[00108] Le treillis 1 comprend une face supérieure 6 et une face [00108] The mesh 1 comprises an upper face 6 and a face
inférieure 7. lower 7.
[00109] Les fils 3 sont à base de fibre de lin. Dans ce mode de réalisation, les fils sont exclusivement à base de lin, mais il est possible d'utiliser des fils réalisés dans un matériau différent, ou des fils à bases de plusieurs types de fibres différents, par exemple le chanvre, le kenaf, l'ortie, le jute, l'abaca, le sisal, le coton, des fibres polymériques, fibres de carbone, de verre, de basalte, d'aramide. [001 10] La figure 2 représente un dispositif selon un premier mode de réalisation pour fabriquer un produit composite 2 représenté sur la figure 3. Dans ce mode de réalisation, le produit composite 2 est un préimprégné 10 qui comprend un treillis 1 imprégné d'un polymère 1 1. [00109] The son 3 are based on flax fiber. In this embodiment, the yarns are exclusively based on linen, but it is possible to use yarns made of a different material, or yarns with bases of several different types of fibers, for example hemp, kenaf, nettle, jute, abaca, sisal, cotton, polymeric fibers, carbon fiber, glass, basalt, aramid. FIG. 2 shows a device according to a first embodiment for manufacturing a composite product 2 shown in FIG. 3. In this embodiment, the composite product 2 is a prepreg 10 which comprises a mesh 1 impregnated with a polymer 1 1.
[001 1 1 ] Le dispositif de ce premier mode de réalisation représenté sur la figure 2 est une chaîne de production 12 qui comprend un poste de saupoudrage 13, un poste de recyclage 14, un poste de chauffage 15, un poste de refroidissement 16. [001 12] Pour assurer le déplacement du treillis 1 depuis le poste de chauffage 13 vers le poste de refroidissement 16, la chaîne 12 comprend un dérouleur 17, une unité de traction 18 et un enrouleur 19. Le dérouleur 17 déroule du treillis 1 de fils dit brut 3, sans polymère, vers le poste de saupoudrage 13. L'unité de traction 19 est positionnée après le poste de refroidissement 14 et tracte le treillis 1 devant chaque poste de la chaîne 12. L'unité de traction 18 comporte un rouleau supérieur 20 vis-à-vis de la face supérieure 6 et un rouleau inférieur 21 vis-à-vis de la face inférieure 7. Le treillis 1 est maintenu entre les rouleaux supérieur 20 et inférieur 21 ce qui permet de tracter ledit treillis 1. L'enrouleur 19 enroule le préimprégné 8 à la fin de la chaîne 12. Dans ce mode de réalisation, le treillis se déplace à une vitesse de 1.5 m. min"1. [001 1 1] The device of this first embodiment shown in Figure 2 is a production line 12 which comprises a sprinkling station 13, a recycling station 14, a heating station 15, a cooling station 16. [001 12] To ensure the movement of the mesh 1 from the heating station 13 to the cooling station 16, the chain 12 comprises a unwinder 17, a traction unit 18 and a winder 19. The unwinder 17 unrolls the mesh 1 of raw yarn 3, without polymer, to the sprinkling station 13. The traction unit 19 is positioned after the cooling station 14 and pulls the trellis 1 in front of each station of the chain 12. The traction unit 18 comprises a upper roller 20 vis-à-vis the upper face 6 and a lower roller 21 vis-à-vis the lower face 7. The mesh 1 is held between the upper roller 20 and lower 21 which allows to pull said mesh 1 The winder 19 winds the prepreg 8 at the end of the chain 12. In this embodiment, the trellis travels at a speed of 1.5 m. min "1 .
[001 13] La chaîne 12 permet de faire passer successivement une portion de treillis par les postes de saupoudrage 13, recyclage 14, chauffage 15 et refroidissement 16. Avant le poste de saupoudrage 13, la portion de treillis 1 est avec un fil 3 à l'état brut ; après le poste de refroidissement 16, ladite portion de treillis brute a été transformée en une portion de préimprégné 10. [001 13] The chain 12 makes it possible to successively pass a portion of trellis by the sprinkling stations 13, recycling 14, heating 15 and cooling 16. Before the sprinkling station 13, the trellis portion 1 is with a wire 3 to the raw state; after the cooling station 16, said portion of raw mesh has been transformed into a prepreg portion 10.
[001 14] Au début de la chaîne 12, à la sortie du dérouleur 17, le treillis 1 repose sur la bande d'un convoyeur à bande 22 qui maintient le treillis 1 au regard du poste de saupoudrage 13 et guide le treillis 1 vers le poste de recyclage 14. Dans cette chaîne 12, le poste de saupoudrage 13 est un tamis vibrant 28 qui saupoudre des particules de polymère sur toute la surface d'une portion du treillis 1 , autrement dit sur les fils 3 et dans les ouvertures des mailles 5 du treillis. Par exemple, pour un treillis de 14x14 mm, le tamis saupoudre 1200 à 1300 g. m 2 de particules de polymère (masse saupoudrée Ms) de sorte qu'après le poste de recyclage, il reste 200 à 240 g. m 2 de particules de polymère sur les fils 3 (masse déposée Md), le ratio Ms/Md est ainsi compris entre 5 et 6. Dans ce mode de réalisation, le polymère 1 1 est du polypropylène. Pour un treillis de 28x28 mm, le tamis saupoudre 1900- 2050g. m-2 (Ms) pour obtenir 200-240g.m-2 (Md). [001 15] La bande du convoyeur 22 permet de recueillir les particules de polymère qui sont dans les mailles 5, pour les transférer vers l'unité de recyclage 14. [001 14] At the beginning of the chain 12, at the exit of the unwinder 17, the mesh 1 rests on the band of a belt conveyor 22 which maintains the mesh 1 with respect to the sprinkling station 13 and guides the trellis 1 to the recycling station 14. In this chain 12, the dusting station 13 is a vibrating screen 28 which sprinkles polymer particles over the entire surface of a portion of the mesh 1, in other words on the wires 3 and in the openings of the meshes 5 of the lattice. For example, for a lattice of 14x14 mm, the sieve powder 1200 to 1300 g. m 2 of polymer particles (mass dusted Ms) so that after the recycling station, there remains 200 to 240 g. m 2 of polymer particles on the son 3 (mass deposited Md), the ratio Ms / Md is thus between 5 and 6. In this embodiment, the polymer 1 1 is polypropylene. For a lattice of 28x28 mm, the sieve sprinkles 1900-2050g. m- 2 (Ms) to obtain 200-240g.m- 2 (Md). The belt of the conveyor 22 collects the polymer particles that are in the mesh 5, to transfer them to the recycling unit 14.
[001 16] La portion de treillis saupoudrée passe ensuite par le poste de chauffage 15. Le poste de chauffage 15 est ici un four à infrarouge 23. Le four à infrarouge 23 chauffe la portion saupoudrée avec du polypropylène (PP) par le dessus, c'est-à-dire depuis la face supérieure 6, à une [001 16] The sprinkled mesh portion then passes through the heating station 15. The heating station 15 is here an infrared oven 23. The infrared oven 23 heats the portion sprinkled with polypropylene (PP) from above, that is to say from the upper face 6, to a
température de 200 à 220°C. Le PP fond et protège la fibre de lin du fil 3 du rayonnement infrarouge, de sorte que le lin reste en dessous de 185-190°C et ne brûle pas. temperature of 200 to 220 ° C. The PP melts and protects the flax fiber of the 3 wire from infrared radiation, so that the flax stays below 185-190 ° C and does not burn.
[001 17] A la sortie du chauffage, la portion chauffée passe par le poste de refroidissement 16. Dans ce mode de réalisation, le poste de [001 17] At the outlet of the heating, the heated portion passes through the cooling station 16. In this embodiment, the station of
refroidissement 16 comprend des ventilateurs à air (non représentés sur les figures) positionnés au regard de la face supérieure 6. [001 18] Pendant le chauffage et le refroidissement, la portion chauffée est tendue et sans contact, grâce à la tension conférée par l'unité de traction 18. cooling 16 comprises air fans (not shown in the figures) positioned opposite the upper face 6. [001 18] During heating and cooling, the heated portion is tensioned and without contact, thanks to the voltage conferred by the traction unit 18.
[001 19] A la sortie de l'unité de traction 18, le préimprégné 10 est enroulé sur l'enrouleur 19. [00120] La figure 4 représente une section de fil 24 imprégné qui illustre l'imprégnation asymétrique du fil 24. L'imprégnation permet de [001 19] At the output of the traction unit 18, the prepreg 10 is wound on the winder 19. [00120] Figure 4 shows a section of impregnated wire 24 which illustrates the asymmetrical impregnation of the wire 24. L impregnation allows
transformer le fil brut 3 en fil imprégné 24. Le fil 24 du préimprégné 10 comprend une partie supérieure 25, une partie centrale 27, et une partie inférieure 26. La partie supérieure 25 est la partie exposée sur la face supérieure 6 du treillis ; la partie inférieure 26 est la partie exposée sur la face inférieure 7 du treillis 1. converting the raw yarn 3 into impregnated yarn 24. The yarn 24 of the prepreg 10 comprises an upper portion 25, a central portion 27, and a lower portion 26. The upper portion 25 is the portion exposed on the upper face 6 of the lattice; the lower part 26 is the part exposed on the lower face 7 of the mesh 1.
[00121 ] La partie supérieure 25 est imprégnée plus profondément que la partie inférieure 26. En effet, le polymère 9 est déposé sur la face The upper part 25 is impregnated more deeply than the lower part 26. In fact, the polymer 9 is deposited on the face
supérieure 6, et fond depuis la face supérieure 6. Une partie du polymère fondu imprègne la partie supérieure 25 du fil 24. Le polymère 1 1 qui n'imprègne pas la partie supérieure 25 du fil 24 coule sur le pourtour du fil 24 par gravité, et s'imprègne au fur et à mesure. Ainsi, on obtient une répartition asymétrique du polymère : sur la partie inférieure du fil 27, il y a moins de polymère fondu disponible que sur la partie opposée, upper 6, and bottom from the upper face 6. Part of the polymer The polymer 1 1 does not impregnate the upper part 25 of the wire 24 flows around the periphery of the wire 24 by gravity, and becomes impregnated as and when. Thus, an asymmetric distribution of the polymer is obtained: on the lower part of the wire 27, there is less molten polymer available than on the opposite part,
l'imprégnation est ainsi moins profonde. La profondeur d'imprégnation est typiquement de 40-80% du rayon du fil dans la partie supérieure, de 20- 60% du rayon dans la partie médiane et de 10-40% dans la partie inférieure. Autrement dit l'imprégnation asymétrique est caractérisée par le fait qu'entre 40-90% du polymère d'imprégnation se trouve dans la partie supérieure, 10-50% dans la partie médiane et 0-20% dans la partie inférieure. the impregnation is thus less deep. The depth of impregnation is typically 40-80% of the radius of the wire in the upper part, 20-60% of the radius in the middle part and 10-40% in the lower part. In other words, the asymmetric impregnation is characterized in that between 40-90% of the impregnating polymer is in the upper part, 10-50% in the middle part and 0-20% in the lower part.
[00122] La partie centrale 27 du fil 22 est peu voire pas imprégnée, l'essentiel du polymère étant réparti entre les parties supérieure 25 et inférieure 26 et les flancs de la partie médiane. The central portion 27 of the wire 22 is little or not impregnated, the bulk of the polymer being distributed between the upper 25 and lower 26 and the flanks of the middle portion.
[00123] Le polymère fondu rempli essentiellement des espaces vides entre les fibres composant le fil brut 3, de sorte que le fil imprégné 24 a généralement un diamètre environ 5-20% plus grand que le fil brut 3. La figure 5 représente un dispositif selon un deuxième mode de réalisation pour fabriquer un produit composite 2 représenté sur la figure 6. Dans ce mode de réalisation, le produit composite 2 est un produit laminé 100 qui comprend un préimprégné 10 laminé sur un support, ici un mat 101. The molten polymer essentially fills voids between the fibers making up the raw wire 3, so that the impregnated wire 24 is generally about 5-20% larger in diameter than the raw wire 3. FIG. according to a second embodiment for manufacturing a composite product 2 shown in Figure 6. In this embodiment, the composite product 2 is a rolled product 100 which comprises a prepreg 10 laminated on a support, here a mat 101.
[00125] Le dispositif de ce deuxième mode réalisation représenté sur la figure 5 est une chaîne de production 102 qui comprend un poste de saupoudrage 103, un poste de recyclage 104, un poste de chauffage 105, un poste de refroidissement 106. Ces postes sont les mêmes que ceux du premier mode de réalisation de la chaîne 12. The device of this second embodiment shown in Figure 5 is a production line 102 which comprises a dusting station 103, a recycling station 104, a heating station 105, a cooling station 106. These positions are the same as those of the first embodiment of the chain 12.
[00126] Comme dans la chaîne 12 selon le premier mode de réalisation, la chaîne selon le deuxième mode de réalisation comprend un dérouleur 107 et une unité de traction 108, ainsi qu'un convoyeur à bande, ces éléments fonctionnant comme dans la chaîne 12 selon le premier mode de As in the chain 12 according to the first embodiment, the chain according to the second embodiment comprises a unwinder 107 and a traction unit 108, and a belt conveyor, these elements. functioning as in the chain 12 according to the first mode of
réalisation. production.
[00127] La chaîne 102 selon le deuxième mode de réalisation permet de fabriquer de composite laminé 100. Pour cela, la chaîne 102 comprend un poste de laminage 130 situé entre le poste de chauffage 105 et le poste de refroidissement 106. Le poste de laminage 130 comprend un rouleau déroulant 131 , un rouleau de contact 132 et un rouleau de pression 133. Le mat 101 est enroulé sur le rouleau déroulant 131. Les rouleaux de contact 132 et de pression 133 sont positionnés respectivement vis-à-vis de la face inférieure 7 et de la face supérieure 6. The chain 102 according to the second embodiment allows to manufacture laminated composite 100. For this, the chain 102 comprises a rolling station 130 located between the heating station 105 and the cooling station 106. The rolling station 130 comprises a scroll roll 131, a contact roll 132 and a pressure roll 133. The mat 101 is wound on the roll roll 131. The contact rolls 132 and the pressure roll 133 are positioned respectively opposite the face lower 7 and the upper face 6.
[00128] Le rouleau déroulant 131 déroule le mat 101 vers le rouleau de contact 132. Le rouleau de contact 132 guide le mat vers la face inférieure 6 du treillis. La face inférieure 7 comprend au moins une partie de polymère 1 1 à l'état fondu, capable d'avoir une fonction adhésive. Le mat et le préimprégné sont pris en étau (« en sandwich ») entre le rouleau de contact 132 et le rouleau de pression 133. L'espacement entre le rouleau de contact 132 et le rouleau de pression 133 correspond à une distance légèrement inférieure à la somme des épaisseurs du mat additionnées à celle du fil imprégné 22, typiquement 5-20% inférieure, de sorte que le mat 101 et le préimprégné 10 sont pressés légèrement l'un sur l'autre. La distance dépend de préférence du type de mat. Cela permet d'améliorer l'adhérence du préimprégné 10 sur le mat 101 , en minimisant au maximum la The scroll roll 131 unrolls the mat 101 to the contact roller 132. The contact roller 132 guides the mat towards the lower face 6 of the mesh. The lower face 7 comprises at least a portion of polymer 1 1 in the molten state, capable of having an adhesive function. The mat and the prepreg are sandwiched between the contact roll 132 and the pressure roll 133. The spacing between the contact roll 132 and the pressure roll 133 corresponds to a distance slightly less than the sum of the thicknesses of the mat added to that of the impregnated yarn 22, typically 5-20% lower, so that the mat 101 and the prepreg 10 are pressed slightly one on the other. The distance preferably depends on the type of mat. This improves the adhesion of the prepreg 10 to the mat 101, minimizing the maximum
modification de l'épaisseur du fil imprégné 24. changing the thickness of the impregnated yarn 24.
[00129] Dans un mode de réalisation non représenté, le laminage s'effectue sur la face supérieure 6. Dans un autre mode de réalisation non représenté, le laminage s'effectue sur la face supérieure 6 et la face inférieure 7. In one embodiment not shown, the rolling is performed on the upper face 6. In another embodiment not shown, the rolling is performed on the upper face 6 and the lower face 7.
[00130] En aval du poste de laminage 130, le poste de refroidissement 105 refroidit le composite laminé 100 à la sortie du poste de laminage 130. [00131 ] La chaîne 102 comprend en outre un poste de coupe en aval du poste de refroidissement 10. Le poste de découpe 134 permet de découper le composite laminé 100 en feuille 135 de dimension prédéterminée. Downstream from the rolling station 130, the cooling station 105 cools the laminated composite 100 at the exit of the rolling station 130. The chain 102 further comprises a cutting station downstream of the cooling station 10. The cutting station 134 makes it possible to cut the laminated composite 100 into a sheet 135 of predetermined size.
[00132] Une feuille 135 de composite laminé obtenu par la chaîne 102 est représentée sur la figure 6. La feuille 135 comprend un préimprégné 10 et un mat 101. A sheet 135 of laminated composite obtained by the chain 102 is shown in Figure 6. The sheet 135 comprises a prepreg 10 and a mat 101.
[00133] Deux exemples de produits composites fabriqués par le procédé selon l'invention sont décrits ci-dessous. Two examples of composite products manufactured by the process according to the invention are described below.
[00134] Dans ces deux exemples, le treillis comprend des fils de lin. Le polymère saupoudré est une poudre de polypropylène comprenant des particules de 100 à 400 μηη. Le dispositif utilisé comprend un poste de saupoudrage par tamis vibrant avec un convoyeur à bande supportant le treillis pendant le saupoudrage. In these two examples, the mesh comprises flax yarns. The powdered polymer is a polypropylene powder comprising particles of 100 to 400 μηη. The device used includes a vibrating screen dusting station with a belt conveyor supporting the mesh during dusting.
[00135] Pour le chauffage, on utilise un four par infrarouge chauffant exclusivement la face supérieure du treillis saupoudré. Pendant la For heating, an infrared heating oven is used exclusively on the upper face of the sprinkled mesh. During the
fabrication, le treillis est maintenu par une unité de traction d'une part et une unité d'enroulage. Le treillis est déroulé à une vitesse de 1.5 m/min de façon continue, autrement dit à vitesse constante (sans à-coups). manufacturing, the lattice is maintained by a traction unit on the one hand and a winding unit. The mesh is unwound at a speed of 1.5 m / min continuously, in other words at constant speed (smoothly).
[00136] Pour chaque exemple, la demandresse a déterminé plusieurs Ms, chaque Ms correspondant à un Md, ce qui permet de déterminer le Ms/Md. Autrement dit, la demanderesse a déterminé qu'elle devait être la masse de particules saupoudrée Ms pour obtenir la masse déposée souhaitée sur le treillis. For each example, the requestor determined several Ms, each Ms corresponding to a Md, which makes it possible to determine the Ms / Md. In other words, the Applicant has determined that it should be the mass of particles sprinkled Ms to obtain the desired deposited mass on the mesh.
[00137] Exemple 1 : [00138] Dans cet exemple 1, le produit est un treillis présentant une maille de 14 x 14 mm, le fil de lin utilisé ayant un poids de 1500 tex. [00139] Pour des Ms compris entre 400 g/m2 et 1360 g/m2, les ratios Ms/Md varient entre 4.5 et 6.3, par exemple : In this example 1, the product is a lattice having a mesh of 14 × 14 mm, the linen yarn used having a weight of 1500 tex. [00137] For Ms between 400 g / m2 and 1360 g / m2, the Ms / Md ratios vary between 4.5 and 6.3, for example:
- Ms = 400 g/m2 ; Md = 88 g/m2 ; Ms/Md = 4.5 - Ms = 400 g / m2; Md = 88 g / m2; Ms / Md = 4.5
- Ms = 1230 g/m2; Md = 200 g/m2; Ms/Md = 6.1 - Ms = 1360 g/m2; Md = 269 g/m2; Ms/Md = 5.1 MS = 1230 g / m2; Md = 200 g / m2; Ms / Md = 6.1 - Ms = 1360 g / m 2; Md = 269 g / m 2; Ms / Md = 5.1
[00140] Exemple 2 : [00140] Example 2:
[00141 ] Dans cet exemple 2, le produit est un treillis présentant une maille de 28 x 28 mm, le fil de lin utilisé ayant un poids de 3000 tex. In this example 2, the product is a lattice having a mesh of 28 x 28 mm, the linen yarn used having a weight of 3000 tex.
[00142] Pour des Ms compris entre 400 g/m2 et 2056 g/m2, les ratios Ms/Md varient entre 10.1 et 12, par exemple : For Ms between 400 g / m2 and 2056 g / m2, the Ms / Md ratios vary between 10.1 and 12, for example:
- Ms = 400 g/m2 ; Md = 45 g/m2 ; Ms/Md = 8.8 - Ms = 400 g / m2; Md = 45 g / m2; Ms / Md = 8.8
- Ms = 1555 g/m2; Md = 139 g/m2; Ms/Md = 1 1.2 MS = 1555 g / m 2; Md = 139 g / m2; Ms / Md = 1 1.2
- Ms = 2056 g/m2; Md = 238 g/m2; Ms/Md = 8.7 - Ms = 2056 g / m2; Md = 238 g / m 2; Ms / Md = 8.7
Numéros de référence employés sur les figures Treillis Reference numbers used in the trellis figures
Produit composite Composite product
Fil brut Raw wire
Intersection Intersection
Maille stitch
Face supérieure Upper side
Face inférieure Préimprégné Lower face Prepreg
polymère polymer
Chaîne de production Production line
Poste de saupoudrage Sprinkling station
Poste de recyclage Recycling station
Poste de chauffage Heating station
Poste de refroidissement Cooling station
Dérouleur Dispenser
Unité de traction Traction unit
Enrouleur reel
Rouleau supérieur Upper roll
Rouleau inférieur Lower roll
Convoyeur à bande Belt Conveyor
Four à infrarouge Infrared oven
Fil imprégné Impregnated thread
Partie supérieure du fil imprégné Upper part of the impregnated yarn
Partie inférieure du fil imprégné Lower part of the impregnated yarn
Partie centrale du fil imprégné Central part of the impregnated yarn
Tamis vibrant Composite laminé Composite laminated vibrating screen
Mat Mast
Chaîne de production Production line
Poste de saupoudrage Sprinkling station
Poste de recyclage Poste de chauffage Recycling station Heating station
Poste de refroidissement Dérouleur Cooling station Unwinder
Unité de traction Rouleau supérieur Traction unit Upper roll
Rouleau inférieur Lower roll
Convoyeur à bande Poste de laminage Belt conveyor Rolling station
Rouleau déroulant Rolling roll
Rouleau de contact Contact roll
Rouleau de pression Pressure roll
Poste de découpe Cutting station
Feuille de composite laminé Laminated composite sheet

Claims

Revendications claims
1. Produit composite (2, 10, 100) en feuille ou bande, le produit comprenant un treillis (1) et un polymère, A composite product (2, 10, 100) in sheet or strip, the product comprising a mesh (1) and a polymer,
- ledit treillis étant formé de fils (3) entrecroisés définissant des ouvertures de mailles (5), les fils (3) étant à base de fibres, said lattice being formed of interwoven yarns (3) defining mesh openings (5), the yarns (3) being based on fibers,
- ledit treillis (1) comprenant une face supérieure (6) et une face inférieure (7) opposée à la face supérieure (6), said lattice (1) comprising an upper face (6) and a lower face (7) opposite to the upper face (6),
- chaque fils (3) présentant une partie supérieure (25) sur la face supérieure (6) du treillis (1), une partie inférieure (26) sur la face inférieure (7) du treillis (1), et une partie médiane (26) entre la partie supérieure (26) et la partie inférieure (26), each yarn (3) having an upper part (25) on the upper face (6) of the lattice (1), a lower part (26) on the lower face (7) of the lattice (1), and a middle part ( 26) between the upper part (26) and the lower part (26),
- les fils (3) dudit treillis (1) étant imprégnés par ledit polymère, ladite imprégnation étant asymétrique de sorte que la partie supérieure (25) du fil comprend une quantité supérieure de polymère imprégné par rapport à la partie inférieure (26) et à la partie médiane (27). the wires (3) of said mesh (1) being impregnated with said polymer, said impregnation being asymmetrical so that the upper part (25) of the wire comprises a greater quantity of polymer impregnated with respect to the lower part (26) and the middle part (27).
2. Produit composite (2, 10, 100) selon la revendication 1 , dans lequel l'imprégnation asymétrique étant caractérisé par une profondeur d'imprégnation du polymère sur le rayon du fil entre 40 % et 80 % du rayon du fil dans la partie supérieure (25), entre 20 % et 60 % du rayon dans la partie médiane (26), entre 10 % et 40 % du rayon dans la partie inférieure (26). 2. The composite product (2, 10, 100) according to claim 1, wherein the asymmetric impregnation being characterized by a depth of impregnation of the polymer on the wire radius between 40% and 80% of the radius of the wire in the part. upper (25), between 20% and 60% of the radius in the middle part (26), between 10% and 40% of the radius in the lower part (26).
3. Produit composite (2, 10, 100) selon la revendication 1 , dans lequel l'imprégnation asymétrique étant caractérisée par le fait qu'entre 40-90%, de préférence 60-90%, du polymère d'imprégnation se trouve dans la partie supérieure, 10-50%, de préférence 10-30% dans la partie médiane et 0-20%, de préférence 0-10% dans la partie inférieure. 3. A composite product (2, 10, 100) according to claim 1, wherein the asymmetric impregnation being characterized in that between 40-90%, preferably 60-90%, of the impregnating polymer is in the upper part, 10-50%, preferably 10-30% in the middle part and 0-20%, preferably 0-10% in the lower part.
4. Produit composite (2, 10, 100) selon l'une des revendications 1 à 3, dans lequel les fibres sont choisies parmi les fibres végétales, notamment le lin, le chanvre, le jute, le coton, le kenaf, l'ortie, l'abaca, le sisal, le bambou de préférence le lin. 5. Produit composite (2, 10, 100) selon l'une des revendications 1 à 3, dans lequel les fibres sont choisies parmi les fibres synthétiques de polymère, fibres de carbone, fibres de verre, ou un mélange de ces fibres. 4. composite product (2, 10, 100) according to one of claims 1 to 3, wherein the fibers are selected from vegetable fibers, including flax, hemp, jute, cotton, kenaf, nettle, abaca, sisal, bamboo, preferably flax. 5. Composite product (2, 10, 100) according to one of claims 1 to 3, wherein the fibers are selected from synthetic polymer fibers, carbon fibers, glass fibers, or a mixture of these fibers.
6. Produit composite (2, 10, 100) selon l'une des revendications 1 à 3, dans lequel les fibres sont choisies parmi les fibres animales, par exemple de la soie ou de la laine. 6. composite product (2, 10, 100) according to one of claims 1 to 3, wherein the fibers are selected from animal fibers, for example silk or wool.
7. Produit composite (2, 10, 100) selon l'une des revendications 1 à 3, dans lequel les fibres sont choisies parmi les fibres végétales, notamment le lin, le chanvre, le jute, le coton, le kenaf, l'ortie, l'abaca, le sisal, le bambou de préférence le lin, dont au moins 50% en masse sont des fibres courtes provenant d'étoupes de teillage ou d'étoupes de peignage. 7. composite product (2, 10, 100) according to one of claims 1 to 3, wherein the fibers are selected from vegetable fibers, including flax, hemp, jute, cotton, kenaf, nettle, abaca, sisal, bamboo, preferably flax, of which at least 50% by weight are short fibers from scutching tows or combing tows.
8. Produit composite (2, 10, 100) selon l'une des revendications 1 à 7, dans lequel le polymère est choisi parmi le polypropylène, le polyéthylène, le polyamide ou co-polyamide, le polyester ou co-polyester, le 8. composite product (2, 10, 100) according to one of claims 1 to 7, wherein the polymer is selected from polypropylene, polyethylene, polyamide or co-polyamide, polyester or co-polyester, the
polyuréthane thermoplastique, le co-Polyoxyméthylène, les esters de cellulose thermoplastique (Cellulose acétate propionate), l'acide thermoplastic polyurethane, co-Polyoxymethylene, thermoplastic cellulose esters (Cellulose acetate propionate), acid
polylactique (PLA). polylactic (PLA).
9. Produit composite (2, 10, 100) selon l'une des revendications 1 à 8, dans lequel les fils du treillis s'entrecroisant sont maintenus ensemble par un fil très fin, par exemple en polyester, appliqué par couture, tricotage ou tissage. 9. Composite product (2, 10, 100) according to one of claims 1 to 8, wherein the threads of the interlocking lattice are held together by a very fine thread, for example polyester, applied by sewing, knitting or weaving.
10. Produit composite (2, 10, 100) selon l'une des revendications 1 à 9, dans lequel le polymère d'imprégnation représente entre 40% et 60% de la masse totale du produit. 10. Composite product (2, 10, 100) according to one of claims 1 to 9, wherein the impregnating polymer is between 40% and 60% of the total mass of the product.
1 1. Produit composite (2, 10, 100) selon l'une des revendications 1 à 10, dans lequel le produit composite comprend en outre un support (101) sur lequel le treillis (1) imprégné est laminé, ledit support étant par exemple un mat (101). 12. Produit composite (2, 10, 100) selon l'une des revendications 1 à 1 1 , dans lequel ledit produit composite comprend deux supports (101) pour former un empilement sandwich, chaque support étant de part et d'autre dudit treillis. 1. A composite product (2, 10, 100) according to one of claims 1 to 10, wherein the composite product further comprises a support (101) on which the mesh (1) impregnated is laminated, said support being by example a mat (101). 12. composite product (2, 10, 100) according to one of claims 1 to 1 1, wherein said composite product comprises two supports (101) for forming a sandwich stack, each support being on either side of said trellis .
13. Produit composite (2, 10, 100) selon l'une des revendications 1 1 ou 12, dans lequel le support (101) est choisi parmi un support de matériau tissé, un support de matériau non-tissé, un support composé de fibres unidirectionnelles ou multidirectionnelles, un mat, une nappe, un feutre. 13. composite product (2, 10, 100) according to one of claims 1 1 or 12, wherein the carrier (101) is selected from a support of woven material, a support of non-woven material, a support composed of unidirectional or multidirectional fibers, a mat, a tablecloth, a felt.
14. Produit composite (2, 10, 100) selon la revendication 1 1 à 13, dans lequel ledit support (101) est préimprégné d'un polymère identique ou différent du polymère dudit treillis (1). 14. A composite product (2, 10, 100) according to claim 1 1 to 13, wherein said carrier (101) is prepreg of a polymer identical to or different from the polymer of said mesh (1).
15. Produit composite (2, 10, 100) selon l'une des revendications 1 à 14, dans lequel le treillis comprend une maille avec une ouverture de maille supérieure ou égale à 1 cm, de préférence compris entre 1 cm et 6 cm, préférentiellement entre 1 cm et 3 cm. 16. Produit composite (2, 10, 100) selon l'une des revendications 1 à 15, dans lequel les mailles sont polygonales, par exemple rectangulaires ou carrées. 15. composite product (2, 10, 100) according to one of claims 1 to 14, wherein the mesh comprises a mesh with a mesh opening greater than or equal to 1 cm, preferably between 1 cm and 6 cm, preferably between 1 cm and 3 cm. 16. composite product (2, 10, 100) according to one of claims 1 to 15, wherein the meshes are polygonal, for example rectangular or square.
17. Procédé pour fabriquer un produit composite (2, 10, 100) selon l'une des revendications 1 à 16, le procédé comprenant les étapes suivantes : 17. Process for producing a composite product (2, 10, 100) according to one of claims 1 to 16, the process comprising the following steps:
- Fournir des particules de polymère et un treillis (1) formé de fils (3) entrecroisés, les fils (3) étant à base de fibres, ledit treillis (1) comprenant une face supérieure (6) et une face inférieure (7) opposée à la face supérieure (6), la face supérieure (6) étant destinée à recevoir des particules de polymère ; - Providing polymer particles and a mesh (1) formed of son (3) intertwined, the son (3) being based on fibers, said lattice (1) comprising an upper face (6) and a lower face (7) opposed to the upper face (6), the upper face (6) being intended to receive polymer particles;
- Saupoudrer la face supérieure (6) d'au moins une portion du treillis (1) de particules de polymère en utilisant une masse de particules Ms de façon à recouvrir ladite face supérieure (6) avec une masse- Sprinkle the upper face (6) of at least a portion of the mesh (1) of polymer particles using a mass of particles Ms so as to cover said upper face (6) with a mass
Md de particules de polymère, le ratio entre la masse de particules saupoudrées Ms et la masse de particules déposées Md sur la face supérieure étant supérieur à 2 ; Md of polymer particles, the ratio between the mass of particles sprinkled Ms and the mass of deposited particles Md on the upper face being greater than 2;
- Chauffer une portion du treillis recouverte de particules en maintenant la face supérieure (6) recouverte au regard d'un élément chauffant (15, 23, 105), les particules de polymères étant chauffées à une température au moins égale à la température de fusion du polymère, ladite portion chauffée étant maintenue à plat et sans contact sur la face supérieure (6) et sur la face inférieure (7) de ladite portion pendant le chauffage. - Heating a portion of the mesh covered with particles by maintaining the upper face (6) covered with respect to a heating element (15, 23, 105), the polymer particles being heated to a temperature at least equal to the melting temperature of the polymer, said heated portion being kept flat and without contact on the upper face (6) and on the lower face (7) of said portion during heating.
18. Procédé selon la revendication 17, dans lequel le ratio Ms/Md est compris entre 2 et 15. 18. The method of claim 17, wherein the Ms / Md ratio is between 2 and 15.
19. Procédé selon l'une des revendications 17 ou 18, dans lequel le ratio Ms/Md est compris entre 2 et 9, de préférence entre 3 et 8, 19. Method according to one of claims 17 or 18, wherein the Ms / Md ratio is between 2 and 9, preferably between 3 and 8,
préférentiellement 4 et 7. preferentially 4 and 7.
20. Procédé selon l'une des revendications 17 ou 18, dans lequel le ratio Ms/Md est compris entre 5 et 15, de préférence entre 7 et 13, 20. Method according to one of claims 17 or 18, wherein the Ms / Md ratio is between 5 and 15, preferably between 7 and 13,
préférentiellement 8 et 12. preferably 8 and 12.
21. Procédé selon la revendication 17, dans lequel la masse déposée Md étant compris entre 43% et 233% du poids du treillis sec, de préférence entre 67% et 150% du poids du treillis sec. 21. The method of claim 17, wherein the deposited mass Md is between 43% and 233% of the weight of the dry mesh, preferably between 67% and 150% of the weight of the dry mesh.
22. Procédé selon l'une des revendications 17 à 21, dans lequel le procédé comprend : - Déterminer le ratio Ms/Md de la portion de treillis à saupoudrer de façon à ajuster la masse saupoudrée Ms et recouvrir la portion du treillis d'une masse de particules correspondant à Md ; 22. Method according to one of claims 17 to 21, wherein the method comprises: Determine the Ms / Md ratio of the portion of mesh to be sprinkled so as to adjust the sprinkled mass Ms and cover the portion of the lattice with a mass of particles corresponding to Md;
23. Procédé selon l'une des revendications 17 à 22, le saupoudrage étant effectué par un diffuseur de particules. 23. Method according to one of claims 17 to 22, the dusting being carried out by a particle diffuser.
24. Procédé selon l'une des revendications 17 à 23, dans lequel la vitesse de déplacement du treillis durant le procédé est comprise entre 0.5 m/min et 5 m/min, de préférence entre 1.0 et 2.0 m/min, par exemple 1.5 m/min. 24. Method according to one of claims 17 to 23, wherein the speed of movement of the lattice during the process is between 0.5 m / min and 5 m / min, preferably between 1.0 and 2.0 m / min, for example 1.5 m / min.
25. Procédé selon l'une des revendications 17 à 24, dans lequel la vitesse de déplacement du treillis est constante durant le saupoudrage, de préférence durant le saupoudrage et le chauffage. 25. Method according to one of claims 17 to 24, wherein the speed of movement of the mesh is constant during the dusting, preferably during dusting and heating.
26. Procédé selon l'une des revendications 17 à 25, dans lequel le procédé comprend : - Compresser le treillis imprégné avec du polymère fondu à la sortie du chauffage avec un dispositif de calandrage pour favoriser l'imprégnation du polymère dans le fil, le dit dispositif de calandrage comprenant au moins un rouleau souple en contact avec la surface supérieure du treillis, la dureté du rouleau souple se situant entre 10 et 50 Shore A ; 26. Method according to one of claims 17 to 25, wherein the method comprises: - compressing the impregnated mesh with molten polymer at the outlet of the heating with a calendering device to promote the impregnation of the polymer in the wire, the said calendering device comprising at least one flexible roller in contact with the upper surface of the mesh, the hardness of the flexible roller being between 10 and 50 Shore A;
27. Procédé selon les revendications 17 à 26, comprenant: The method of claims 17 to 26, comprising:
- Refroidir ladite portion chauffée, ladite portion étant maintenue à plat et sans contact sur la face supérieure (6) et sur la face inférieure (7) de ladite portion pendant le refroidissement, l'étape de - Cooling said heated portion, said portion being kept flat and without contact on the upper face (6) and on the lower face (7) of said portion during cooling, the step of
refroidissement ayant lieu après l'étape de chauffage.  cooling taking place after the heating step.
Procédé selon l'une des revendications 17 à 27, comprenant: - Laminer la face inférieure (7) et/ou la face supérieure (6) de la portion chauffée sur un mat (101). Method according to one of claims 17 to 27, comprising: - Roll the lower face (7) and / or the upper face (6) of the heated portion on a mat (101).
29. Procédé selon les revendications 17 et 28, dans lequel l'étape de laminage a lieu entre l'étape de chauffage et l'étape de refroidissement. 30. Procédé selon l'une des revendications 17 à 29, comprenant: 29. The method of claims 17 and 28, wherein the rolling step is between the heating step and the cooling step. 30. Method according to one of claims 17 to 29, comprising:
- Préchauffer au moins une portion du treillis avant le saupoudrage. 31. Procédé selon l'une des revendications 17 à 30, comprenant : - Preheat at least a portion of the mesh before sprinkling. 31. Method according to one of claims 17 to 30, comprising:
- Découper le treillis (1 ) en feuille (135) ou bande après l'étape de chauffage. 32. Procédé selon l'une des revendications 17 à 31 , dans lequel les fibres sont choisies parmi les fibres végétales, notamment le lin, le chanvre, le jute, le coton, le kenaf, l'ortie, l'abaca, le sisal de préférence le lin. - Cut the mesh (1) sheet (135) or strip after the heating step. 32. Method according to one of claims 17 to 31, wherein the fibers are selected from vegetable fibers, including flax, hemp, jute, cotton, kenaf, nettle, abaca, sisal preferably flax.
33. Dispositif (12, 102) pour fabriquer un produit composite (2, 10, 100) selon l'une des revendications 1 à 16, le dispositif (12, 102) comprenant : - Un poste de saupoudrage (13, 103) comprenant des moyens pour saupoudrer (128) des particules de polymère sur un treillis (1) formé de fils entrecroisés (3), les fils (3) étant à base de fibres, ledit treillis (1) comprenant une face supérieure (6) et une face inférieure (7) opposée à la face supérieure (6), lesdits moyens pour saupoudrer (128) permettant de saupoudrer la face supérieure (6) d'au moins une portion du treillis avec les particules de polymère pour recouvrir ladite face supérieure (6) avec les particules de polymère; 33. Device (12, 102) for manufacturing a composite product (2, 10, 100) according to one of claims 1 to 16, the device (12, 102) comprising: - a sprinkling station (13, 103) comprising means for sprinkling (128) polymer particles on a lattice (1) formed of intertwined threads (3), the threads (3) being fiber-based, said lattice (1) comprising an upper face (6) and a lower face (7) opposite to the upper face (6), said sprinkling means (128) for sprinkling the upper face (6) of at least a portion of the mesh with the polymer particles to cover said upper face (6); ) with the polymer particles;
- Un poste de chauffage (15, 105) positionné en aval du poste de saupoudrage (13, 103), ledit poste de chauffage (15, 23, 105) comprenant un élément de chauffage (23) pour chauffer la portion du treillis (1) recouverte de particules, les particules de polymères étant chauffées à une température au moins égale à la température de fusion du polymère ; caractérisé en ce que le dispositif (12, 102) comprend des moyens de déplacement (17, 18, 19, 107, 108) agencés pour maintenir ladite portion chauffée du treillis à plat et sans contact sur la face supérieure (6) et sur la face inférieure (7) de ladite portion pendant le chauffage. - a heating station (15, 105) positioned downstream of the sprinkling station (13, 103), said heating station (15, 23, 105) comprising a heating element (23) for heating the portion of the trellis (1 ) covered with particles, polymer particles being heated to a temperature at least equal to the melting temperature of the polymer; characterized in that the device (12, 102) comprises displacement means (17, 18, 19, 107, 108) arranged to hold said heated portion of the lattice flat and without contact on the upper face (6) and on the lower face (7) of said portion during heating.
34. Dispositif (12, 102) selon la revendication 33, le dispositif (12, 102) comprenant : Apparatus (12, 102) according to claim 33, the device (12, 102) comprising:
- un poste de refroidissement (16, 106) en aval du poste de chauffage pour refroidir ladite portion, lesdits moyens de déplacement (17, 18,a cooling station (16, 106) downstream of the heating station for cooling said portion, said moving means (17, 18,
19, 107, 108) permettant de maintenir ladite portion chauffée du treillis à plat et sans contact sur la face supérieure (6) et sur la face inférieure (6) de ladite portion pendant le refroidissement. 19, 107, 108) for maintaining said heated portion of the mesh flat and without contact on the upper face (6) and on the lower face (6) of said portion during cooling.
35. Dispositif (12, 102) selon l'une des revendications 33 à 34, le dispositif (12, 102) comprenant : 35. Device (12, 102) according to one of claims 33 to 34, the device (12, 102) comprising:
Un poste de laminage (130) pour laminer la face supérieure (6) et/ou la face inférieure (7) de la portion chauffée sur un mat (101). A rolling station (130) for rolling the upper face (6) and / or the lower face (7) of the heated portion on a mat (101).
36. Dispositif (12, 102) selon l'une des revendications 33 à 35, le dispositif (12, 102) comprenant : - Un poste de préchauffage, en amont du poste de saupoudrage (13,36. Device (12, 102) according to one of claims 33 to 35, the device (12, 102) comprising: - a preheating station, upstream of the sprinkling station (13,
103), pour préchauffer au moins la portion du treillis qui sera recouverte de particules. 103), to preheat at least the portion of the mesh that will be covered with particles.
37. Dispositif (12, 102) selon les revendications 35 et 36, dans lequel le poste de laminage (130) est en aval du poste de chauffage (15, 105). 38. Dispositif (12, 102) selon l'une des revendications 33 à 37, le dispositif (12, 102) comprenant : - un poste de recyclage (12, 102) en aval du poste de saupoudrage (13, 103). 37. Device (12, 102) according to claims 35 and 36, wherein the rolling station (130) is downstream of the heating station (15, 105). 38. Device (12, 102) according to one of claims 33 to 37, the device (12, 102) comprising: - a recycling station (12, 102) downstream of the sprinkling station (13, 103).
39. Dispositif (12, 102) selon l'une des revendications 33 à 38, le dispositif (12, 102) comprenant : - un convoyeur à bande (22) pour maintenir le treillis (1) pendant le saupoudrage. 39. Device (12, 102) according to one of claims 33 to 38, the device (12, 102) comprising: - a belt conveyor (22) for holding the mesh (1) during the dusting.
40. Dispositif (12, 102) selon l'une des revendications 33 à 39, le dispositif (12, 102) comprenant : 40. Device (12, 102) according to one of claims 33 to 39, the device (12, 102) comprising:
- un poste de découpe (134) en aval du poste de chauffage (15, 105), de préférence en aval du poste de refroidissement (16, 106). - a cutting station (134) downstream of the heating station (15, 105), preferably downstream of the cooling station (16, 106).
41. Dispositif (12 ;102) selon l'une des revendications 33 à 40, dans lequel le dispositif comprend un dispositif de calandrage, le dit dispositif de calandrage comprenant au moins un rouleau souple en contact avec la surface supérieure du treillis, la dureté du rouleau souple se situant entre 10 et 50 Shore A . 41. Device (12; 102) according to one of claims 33 to 40, wherein the device comprises a calendering device, said calendering device comprising at least one flexible roller in contact with the upper surface of the mesh, the hardness flexible roll between 10 and 50 Shore A.
PCT/IB2018/058615 2017-11-06 2018-11-02 Composite product comprising a treillis and a polymer WO2019087141A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR17/71167 2017-11-06
FR1771167A FR3073167B1 (en) 2017-11-06 2017-11-06 METHOD OF MANUFACTURING A COMPOSITE PRODUCT

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2019087141A1 true WO2019087141A1 (en) 2019-05-09

Family

ID=61521727

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/IB2018/058615 WO2019087141A1 (en) 2017-11-06 2018-11-02 Composite product comprising a treillis and a polymer

Country Status (3)

Country Link
CN (1) CN210553147U (en)
FR (1) FR3073167B1 (en)
WO (1) WO2019087141A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2021094996A1 (en) 2019-11-15 2021-05-20 Bcomp Sa Impregnated thread, ribbed thin-walled composite product comprising such an impregnated thread, and method for manufacturing this thread and this composite product
WO2021185632A1 (en) 2020-03-19 2021-09-23 Mubea Carbo Tech Gmbh Protecting member for a battery structure of an electric vehicle
FR3125542A1 (en) * 2021-07-23 2023-01-27 Pda Ecolab Hybridization of natural fiber reinforcement for composite materials and fabrics made therefrom

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3098754B1 (en) * 2019-07-16 2021-08-20 Bcomp Sa Thin-walled composite product reinforced with hybrid yarns and method of manufacturing such a product
CN113276449A (en) * 2021-07-23 2021-08-20 山东泰恒智能环境科技有限公司 Pretreatment paving device for carbon fiber composite material
CN114532269B (en) * 2022-02-24 2023-01-17 广西北海跃达玻璃钢制品有限公司 Deep sea oyster row processing system adopting composite basalt fibers

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2031720A5 (en) * 1969-02-05 1970-11-20 Verre Textile Ste
EP1035156A1 (en) * 1997-11-26 2000-09-13 Sumitomo Bakelite Co., Ltd. Processes for the production of prepregs and laminated sheets
WO2004000535A1 (en) * 2002-06-22 2003-12-31 Hartmut Ortlieb Fabric, mesh fabric or structure consisting of a plastic material, and method for producing one the same
WO2010034771A1 (en) 2008-09-26 2010-04-01 Rhodia Operations Composite polyamide article
WO2010146069A1 (en) * 2009-06-16 2010-12-23 Saertex Gmbh & Co. Kg Method for producing a textile semi-finished good having improved toughness, and a textile semi-finished good
DE102011011387A1 (en) * 2011-02-17 2012-08-23 Daimler Ag Multilayer fiber reinforced plastic composite semi-finished product for preparing body components, comprises layers, where a core layer is arranged from one another on filling bodies that are connected between two edge layers
WO2012130732A1 (en) * 2011-03-29 2012-10-04 Sgl Carbon Se Method for producing a prepreg and an organic sheet that can be obtained therefrom
WO2015121583A2 (en) 2014-02-13 2015-08-20 Arkema France Method of producing a fibrous material pre-impregnated with thermoplastic polymer in a fluid bed

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2031720A5 (en) * 1969-02-05 1970-11-20 Verre Textile Ste
EP1035156A1 (en) * 1997-11-26 2000-09-13 Sumitomo Bakelite Co., Ltd. Processes for the production of prepregs and laminated sheets
WO2004000535A1 (en) * 2002-06-22 2003-12-31 Hartmut Ortlieb Fabric, mesh fabric or structure consisting of a plastic material, and method for producing one the same
WO2010034771A1 (en) 2008-09-26 2010-04-01 Rhodia Operations Composite polyamide article
WO2010146069A1 (en) * 2009-06-16 2010-12-23 Saertex Gmbh & Co. Kg Method for producing a textile semi-finished good having improved toughness, and a textile semi-finished good
DE102011011387A1 (en) * 2011-02-17 2012-08-23 Daimler Ag Multilayer fiber reinforced plastic composite semi-finished product for preparing body components, comprises layers, where a core layer is arranged from one another on filling bodies that are connected between two edge layers
WO2012130732A1 (en) * 2011-03-29 2012-10-04 Sgl Carbon Se Method for producing a prepreg and an organic sheet that can be obtained therefrom
WO2015121583A2 (en) 2014-02-13 2015-08-20 Arkema France Method of producing a fibrous material pre-impregnated with thermoplastic polymer in a fluid bed

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
OSTGATHE M ET AL: "ORGANOBLECHE AUS THERMOPLASTPULVER", KUNSTSTOFFE, CARL HANSER VERLAG, MUNCHEN, DE, vol. 86, no. 12, 1 December 1996 (1996-12-01), pages 1838 - 1840, XP000679668, ISSN: 0023-5563 *

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2021094996A1 (en) 2019-11-15 2021-05-20 Bcomp Sa Impregnated thread, ribbed thin-walled composite product comprising such an impregnated thread, and method for manufacturing this thread and this composite product
FR3103199A1 (en) 2019-11-15 2021-05-21 Bcomp Sa Impregnated yarn, a ribbed thin-walled composite product comprising such an impregnated yarn, and method of manufacturing this yarn and this composite product
WO2021185632A1 (en) 2020-03-19 2021-09-23 Mubea Carbo Tech Gmbh Protecting member for a battery structure of an electric vehicle
FR3125542A1 (en) * 2021-07-23 2023-01-27 Pda Ecolab Hybridization of natural fiber reinforcement for composite materials and fabrics made therefrom

Also Published As

Publication number Publication date
FR3073167A1 (en) 2019-05-10
FR3073167B1 (en) 2020-11-20
CN210553147U (en) 2020-05-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2019087141A1 (en) Composite product comprising a treillis and a polymer
EP1373621B1 (en) Method and device for making a composite sheet with multiaxial fibrous reinforcement
EP2919969B1 (en) Method of applying an intermediate material making it possible to ensure the cohesion thereof and intermediate material
EP0888471B1 (en) Method and device for making composite sheets
FR2954356A1 (en) NEW INTERMEDIATE MATERIALS PRODUCED BY INTERCONNECTION WITH INTERLAYING OF SAILED YARNS
EP2776617B1 (en) Method for producing a continuous web of fibres comprising long natural fibres, and associated apparatus and web
FR2848492A1 (en) Composition panel manufacturing procedure and apparatus uses moving substrate covered with layer of fibres and plastic powder before heating
CA3033317A1 (en) Method for producing composite material parts by impregnating a specific preform
FR2975939A1 (en) SAILING TAPE WITH IMPROVED DELAMINATION RESISTANCE
EP1689924A1 (en) Needled glass mat
EP1226298B1 (en) Method and device for making composite plates
EP1466045B1 (en) Fibrous structure which is used to produce composite materials
WO2011021133A1 (en) Textile core having continuous glass fibers
EP3606734B1 (en) Method for producing composite material parts from preforms that are needled in the presence of a lubricant
EP4058623A1 (en) Impregnated thread, ribbed thin-walled composite product comprising such an impregnated thread, and method for manufacturing this thread and this composite product
FR3108057A1 (en) Reinforcing material with twisted carbon wires for the constitution of composite parts, methods and use
EP3670129A1 (en) Method for producing a fibrous material pre-impregnated with thermoplastic polymer in a fluidised bed
WO2020182959A1 (en) Process for manufacturing a preimpregnated fibrous reinforcement from a thermoplastic nonwoven and a natural plant fiber reinforcement, and preimpregnated fibrous reinforcement obtained
EP2233624B1 (en) Reinforcing textil for composite material and method for producing the same
FR3108056A1 (en) New high grammage reinforcement materials, suitable for the constitution of composite parts, processes and use
FR2861749A1 (en) DEFORMABLE MATERIAL WITH FIBROUS REINFORCEMENT FOR THE MANUFACTURE OF THERMOPLASTIC MATRIX COMPOSITES

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 18796501

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 18796501

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1