WO2019072356A1 - Stool sample collection kit - Google Patents

Stool sample collection kit Download PDF

Info

Publication number
WO2019072356A1
WO2019072356A1 PCT/EP2017/001211 EP2017001211W WO2019072356A1 WO 2019072356 A1 WO2019072356 A1 WO 2019072356A1 EP 2017001211 W EP2017001211 W EP 2017001211W WO 2019072356 A1 WO2019072356 A1 WO 2019072356A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
stool sample
receiving
sample container
receiving element
stool
Prior art date
Application number
PCT/EP2017/001211
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Gregor Kern
Original Assignee
KME Kern Medical Engineering GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by KME Kern Medical Engineering GmbH filed Critical KME Kern Medical Engineering GmbH
Priority to PCT/EP2017/001211 priority Critical patent/WO2019072356A1/en
Publication of WO2019072356A1 publication Critical patent/WO2019072356A1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B10/00Other methods or instruments for diagnosis, e.g. instruments for taking a cell sample, for biopsy, for vaccination diagnosis; Sex determination; Ovulation-period determination; Throat striking implements
    • A61B10/0038Devices for taking faeces samples; Faecal examination devices
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B10/00Other methods or instruments for diagnosis, e.g. instruments for taking a cell sample, for biopsy, for vaccination diagnosis; Sex determination; Ovulation-period determination; Throat striking implements
    • A61B10/0096Casings for storing test samples

Definitions

  • the present invention relates to a stool sample receptacle for receiving a stool sample having a stool sample container and a receiving element.
  • Such stool sampling kits are used in particular for performing intestinal cancer tests.
  • a stool sample is taken by means of the - usually rod-shaped - receiving element and first introduced into the stool sample container, which has a chamber with preservative liquid. From this stool sample container, the preservation liquid with the stool sample dissolved therein can then be removed to undergo a test.
  • WO 2013/107893 A1 discloses such a stool sample receptacle.
  • This has a stool sample container in the form of a stool sample tube, in which a chamber with preservation liquid is arranged.
  • a rod is provided at the free tip of a receiving opening is provided for receiving a defined amount of chair.
  • the rod is disposed on a handle portion and can pass through a funnel-shaped ring plate into the chamber with preservative liquid be inserted so that the stool sample present in the receiving area is dissolved in the preservative liquid.
  • the funnel-shaped annular plate has a sealing lip, which abuts both in the delivery state, as well as after receiving the stool sample on the rod and thereby seals the chamber to the outside.
  • the receiving stick of WO 2013/107893 A1 is locked in two positions on the stool sample tube.
  • the first position defines the delivery condition, with the latch easily releasable to pull the picker stick out of the stool sample container.
  • the receiving stick can be advanced to a second position where it is latched to the stool sample container via a one-time latch.
  • the one-time locking locks in the second position and prevents loosening of the receiving element of the stool sample container.
  • the stool sample receiving set known from WO 2013/107893 A1 has, in a first exemplary embodiment, a two-stage stool sample container, with a first chamber, into which the receiving stalk can be inserted, and a second chamber, into which a defined amount of liquid can be introduced from the first chamber. In a second embodiment, however, only a single chamber is provided into which the receiving rod is insertable.
  • the present invention in a first aspect, comprises a stool sampling set having a stool sample container having a chamber with preservative liquid, and a receptacle having a handle portion and a receiving area for receiving a defined amount of stool.
  • the receiving element is inserted into the stool sample container so that the receiving area passes into the chamber with preservative liquid. Furthermore, the receiving element in the inserted into the stool sample container position via a one-time lock with the stool sample container is locked, the one-time locking locked after insertion of the receiving element in the stool sample container and prevents detachment of the receiving element of the stool sample container.
  • the chamber is sealed with preservative liquid in the delivery state via a sealing element, which is opened only by the insertion of the receiving element into the stool sample container.
  • the combination of a one-time locking device and a sealing element according to the invention reliably prevents operating errors of the stool sampling set.
  • the inventor of the present invention has recognized that in prior art stool sampling sets many users tend to insert the receiving stick into the stool sample container several times in succession to stuff as much stool as possible into the stool sample container. However, if users introduce too much stool into the receptacle, this will lead to errors in the evaluation of the stool sample since the tests usually performed are based on a defined amount of stools.
  • the sealing element according to the invention in combination with the one-time locking prevents the user from introducing stool samples into the chamber several times can. Because without opening the sealing element no chair can get into the chamber.
  • the one-time locking then prevents a repeated release of the receiving element from the stool sample container and thus a repeated loading.
  • the one-time locking system known from WO 2013/107893 A1 can not afford this, since it is still possible because of the missing sealing element to insert any number of chairs into the first chamber as often as desired.
  • the relative movement between the receiving element and stool sample containers, through which the sealing element is opened also leads to a locking of the disposable latch.
  • the sealing element can not be opened and chair can not be introduced into the chamber without simultaneously locking the disposable latch. After the single insertion of the receiving area of the receiving element into the chamber, the receiving element can then no longer be detached from the stool sample container.
  • the receiving element can close the chamber after opening the sealing element.
  • the chamber is sealed even after the opening of the sealing element.
  • the receiving element preferably lies sealingly against the sealing element after opening.
  • the receiving element can also rest on a different sealing element than that which closes the chamber in the delivery state.
  • the sealing element may comprise a movable element, which in the delivered state closes the chamber and is moved by the insertion of the receiving element so that the receiving region of the receiving element is insertable into the chamber.
  • a movable element which in the delivered state closes the chamber and is moved by the insertion of the receiving element so that the receiving region of the receiving element is insertable into the chamber.
  • it may be provided a stopper, which is pushed through the receiving element into the chamber.
  • the sealing element closes the chamber with preservative liquid in the delivery state, a material fit.
  • the sealing element may have a continuous material layer which seals the chamber.
  • the sealing element is penetrated to open the chamber of the receiving element.
  • Such a bonded closure ensures a long shelf life of the unused stool sampling set, and is easy to manufacture.
  • the receiving element thus penetrates the previously continuous material layer of the sealing element for opening the sealing element.
  • the material of the sealing element is in the penetrated state sealingly against the receiving element, so that the chamber is still closed even when the receiving element has pierced the sealing element.
  • the material layer of the sealing element can bear sealingly against the outer circumference of the receiving element.
  • the sealing element has a predetermined breaking point, which is pierced by the receiving element.
  • the predetermined breaking point may be a region of the continuous material layer with a lower material thickness in order to simplify piercing. In this case, a region of the sealing element can be released during the piercing out of the sealing element, and / or the sealing element is deformed during piercing.
  • the predetermined breaking point corresponds to the cross section of the receiving element, which pierces the sealing element.
  • the predetermined breaking point is configured such that the region of the sealing element surrounding the predetermined breaking point seals against the receiving element in the pierced state.
  • the cross section of the predetermined breaking point for this purpose may be smaller than the frontal cross section of the receiving element.
  • the receiving element may have a tapered end face, which simplifies a penetration of the sealing element.
  • the sealing element may consist of a hard, fracture-permitting material and, in a second embodiment, of a deformable and / or elastomeric material.
  • the receiving region of the receiving element preferably has a receiving cavity arranged on an end face of the receiving element.
  • This receiving cavity preferably has a defined volume, which corresponds to the target removal amount of chair.
  • the edge regions of the end face of the receiving element surrounding the receiving cavity are located on the sealing element when it is opened, so that the amount of stool contained between the receiving area and the sealing element during opening of the sealing element is defined solely by the volume of the receiving cavity.
  • the edge regions can rest flat on the sealing element.
  • a region of the sealing element surrounded by the predetermined breaking point is preferably broken off during the breaking through of the sealing element.
  • the edge regions can taper to allow a piercing of the sealing element.
  • the sealing element is preferably made of an elastomeric material, so that the material of the sealing element bears against the oblique outer surfaces of the edge regions during piercing of the sealing element.
  • the tapered edge regions are Favor dimensioned so that they are completely arranged in the pierced state in the chamber, and the material of the sealing element rests against a cylindrical outer surface of the receiving element.
  • the tapered edge regions may surround the cavity in an annular manner.
  • the edge regions of the cavity run obliquely to the direction of movement of the receiving element, thus forming a tip.
  • peripheral regions of the end face surrounding the receiving cavity can be guided along the sealing element as it passes through, so that excess chair is stripped off.
  • the stool sample container may further comprise a conical guide ring, through which the receiving element is guided during insertion in the direction of the sealing element.
  • a conical guide ring In addition to the guiding function of the guide ring also serves as a scraper for excess chair, which adheres to the side of the receiving element.
  • the opening of the conical guide ring corresponds to the cross section of the receiving element.
  • the receiving element according to the invention may have a rod arranged on the handle region, the free tip of which forms the receiving region and which can be inserted into the receptacle.
  • the rod has a round cross-section.
  • the conical guide ring and / or the predetermined breaking point of the sealing element also has a circular cross section.
  • the one-time locking is formed by latching elements, which on the Gripping area of the receiving element and a first end face of the stool sample container are provided.
  • the latching elements may include a run-up slope and a locking edge. By sliding on the run-in slope, the lock can be made, the locking edge provides a lock.
  • the locking of the disposable latch is designed so that the receiving element can only be removed by force from the stool sample container.
  • the two elements of the stool sample collection set i. the stool sample container and the receiving element are delivered separately and are connected together only after the stool sample has been taken.
  • the stool sample container and the receiving element are already delivered interconnected. This facilitates the handling of the stool sampling set.
  • the present invention in a second aspect, comprises a stool sample containment kit having a stool sample container having a chamber with preservative liquid and a receptacle having a handle portion and a receiving area for receiving a defined amount of stool.
  • the receiving element is inserted into the stool sample container so that the receiving area passes into the chamber with preservative liquid.
  • a spacer between receiving element and stool sample container is provided in the delivery state. The spacer prevents in the delivery condition a complete insertion of the receiving element in the stool sample container.
  • the receiving element is attached via a single connection to the stool sample container. The one-time connection ensures the delivery status for a secure connection between the receiving element and stool sample container. However, once the disposable connection has been released, the receiving element and the stool sample container can not be reconnected in the same position. This facilitates the proper use of the stool sampling kit.
  • Both variants of the second aspect of the present invention can be used individually without the respective other variant.
  • the two variants are realized in combination.
  • the spacer can simultaneously provide a one-time connection and / or the one-time connection comprise a spacer.
  • the receiving element is preferably partially introduced into the stool sample container, but the receiving region is arranged outside the chamber with preservative liquid.
  • the spacer is provided between receiving element and stool specimen holder so that it prevents insertion of the receiving area into the chamber with preservative liquid.
  • the one-time connection is preferably designed as a material-locking connection, which is broken to disconnect the connection.
  • a predetermined breaking point is provided for this purpose.
  • the one-time connection may be implemented via a plastic part, which is in communication with the receiving element and the stool sample container and is withdrawn or broken off for opening.
  • the predetermined breaking point may in particular be a predetermined breaking line.
  • the predetermined breaking point may be an area of lesser material thickness and / or recesses in a continuous material layer.
  • the spacer is in the delivery state by a one-time connection with the receiving element and the stool sample container in connection.
  • a one-time connection with the receiving element and the stool sample container in connection.
  • the one-time connection is in turn designed to be material-locking and is broken open to disconnect the connection.
  • the spacer can be arranged between an end-side edge region of the stool sample container and the grip region of the receiving element.
  • the spacer can be designed annular.
  • the spacer is withdrawn annular to open the one-time connection.
  • the stool sampling set according to the second aspect may be embodied in a possible embodiment without the further features of a stool sampling set according to the first aspect of the present invention.
  • the stool sample receiving set according to the second aspect has one or more of the features set forth above with respect to the stool sample taking set according to the first aspect.
  • the receiving member can be locked in the inserted into the stool sample container position via a one-time lock with the stool sample container, the one-time locking locks after insertion of the receiving element in the stool sample container and prevents detachment of the receiving element from the stool sample container.
  • the chamber may be tightly sealed with preservative liquid in the delivery state via a sealing element, which is opened only by inserting the receiving element into the stool sample container.
  • a sealing element which is opened only by inserting the receiving element into the stool sample container.
  • the spacer prevents opening of the sealing element in the delivery state.
  • the spacer can hold the receiving element in the delivery state in a position in which the end face of the receiving element rests on the sealing element. By removing the spacer this can then be moved with a relatively short distance against the sealing element to open this and preferably to break through.
  • the stool sampling set according to the second aspect preferably has those features which have already been described in detail above with regard to the first aspect.
  • the stool sample container in the form of a tube.
  • the tube may have on a first end face an opening for insertion of the receiving element.
  • the one-time locking takes place in the region of this first end side, and more preferably with a grip region of the receiving element.
  • the stool sample container and preferably the tube on a second end face have a removal arrangement for removing the sample from the chamber.
  • the removal arrangement may be formed by an injection point of an elastomeric material.
  • the removal arrangement may be formed by a demolition nipple. This allows a quick test.
  • the receiving element may comprise a rod whose free tip forms the receiving area.
  • the outer surface of the rod is executed without depressions, so that there can accumulate no stool residues.
  • the rod is in communication with the grip area.
  • the rod is preferably inserted into the stool sample container in the form of a tube.
  • the stool sample container according to the invention preferably has a single chamber filled with preservation liquid.
  • the receiving area of the receiving element can be introduced directly into this chamber to solve the recorded in the receiving area chair in the preservative liquid.
  • the removal arrangement preferably allows direct removal of the preservation liquid from the chamber.
  • the receiving element For receiving a stool sample, the receiving element is separated from the stool sample container, in particular by pulling out of the receiving element from its partially inserted into the stool sample container position.
  • a release of the disposable connection and / or removal of the spacer takes place.
  • the receiving area of the receiving element is brought into contact with the chair, for which purpose the receiving element gripped at its grip area and the receiving area is guided into the chair.
  • a stool sample is received in the receiving area, in particular in a receiving cavity of the receiving area.
  • the receiving member with the receiving portion is inserted into the stool sample container until the receiving portion is in the chamber.
  • the receiving portion is in the chamber.
  • the present invention further includes a stool sample container for such a stool sample collection set as described above.
  • a stool sample container can in a possible Embodiment be provided separately from the receiving element.
  • the present invention further encompasses the use of a stool sample receptacle of the present invention as described above for conducting a colon cancer test.
  • the stool sampling kit can be used to take a stool sample.
  • this stool sample is evaluated for performing a Darmkrebstestes.
  • the preservative liquid with the stool sample contained therein is preferably removed from the chamber and analyzed. This can be done quantitatively in a special laboratory designed for this purpose, or qualitatively by means of a rapid test on site.
  • an immunological colon cancer test can be performed.
  • Fig. 2 two variants of an embodiment of an inventive
  • Fig. 3 an embodiment of a in an inventive
  • Stool sample container arranged sealing element 5 shows an embodiment of a spacer according to the invention between stool sample container and receiving element and disposable connector
  • Fig. 6 the embodiment of an inventive
  • Fig. 7 the use of a receiving element according to the invention for
  • Fig. 8 the embodiment of an inventive
  • Fig. 9 an embodiment of an inventive
  • the stool sampling kit consists of the following parts:
  • the gripping region 4 and the receiving region 5 are shown enlarged again in FIG. 1 in each case.
  • the rod 3 has on its front side 5 a defined cavity 6, in which an exact amount of chair fits.
  • the cavity 6 is designed so that it can accommodate 10 milligrams chair.
  • the cavity 6 is circumferentially enclosed by edge regions 7 of the end face 5 of the rod 3.
  • the outer surface of the rod 3 is executed in the embodiment completely smooth and without grooves.
  • the rod 3 and preferably the entire receiving element 2 is made of solid plastic.
  • the grip area 4 has a one-time lock 8, which can only be closed once and then locked.
  • the one-time lock thus forms a single closure.
  • such a one-time lock could also be combined with a screw thread.
  • the Einzelarret ist would then prevent screwing.
  • a screw thread has been dispensed with.
  • the receiving element 2 can therefore be connected by a pure sliding movement with the stool sample container.
  • FIG. 2 shows two variants of an exemplary embodiment of a stool sample container 1 or 1 'according to the invention.
  • the receptacle 1, 1 'each has a chamber 18, in which a preserving liquid 16 is located.
  • the stool sample container 1, 1 ' has an opening 1 1, via which the rod 3 of the receiving element 2 can be inserted into the interior of the stool sample container 1, V and in particular into the chamber 18 with the preserving liquid 16.
  • the opening 11 is arranged on a neck element 13, which has a pawl 12 which cooperates with the pawl 8 of the receiving element 2 to provide the one-time detent.
  • the stool sample container 1, 1 ' has a removal arrangement.
  • a pierceable silicone cover 14 is provided in the variant 1 shown on the left in FIG. 2.
  • This variant serves for a laboratory test.
  • a demolition nipple 15 with predetermined breaking point is provided as removal arrangement. This variant is used for a quick test.
  • the stool sample container is designed as a tube, wherein the opening 11 is arranged on an upper end side, the removal arrangement 14 or 15 at a lower end side of the tube.
  • FIGS. 3 and 4 now show two elements which are arranged inside the stool sample container 1, 1 ':
  • the 3 shows a guide ring 17 with an opening 19, which is surrounded by a conical surface 18.
  • the guide ring 17 serves as a guide for the rod 3 of the receiving element 2 when inserted into the receptacle 1, 1 '.
  • the rod 3 can be accurately pushed through the opening 19, so that the conical surface 18 at the same time serves as a retaining mechanism for retaining excess, adhering to the outside of the rod 3 chair.
  • FIG. 4 shows a sealing element 20 which, when delivered, seals the chamber 18 with the preserving liquid 16.
  • the sealing element 20 has a predetermined breaking point 22, which can be broken through by the rod 3 of the receiving element 2, so that the receiving region 5 can be pushed into the chamber 18 with the preserving liquid 16.
  • the sealing element 20 is designed as a plate sealing the chamber.
  • the plate has a predetermined breaking point 22, which has the same or a slightly smaller diameter than the rod 3.
  • the predetermined breaking point is designed as a region with a smaller thickness within the consisting of a continuous material layer plate.
  • the sealing element is preferably made of plastic and / or a rigid and / or an elastomeric material.
  • the sealing element 20 is in the delivery state materially connected to the stool sample container 1, 1 'and can be glued for example in this.
  • the sealing element 20 is completely sealed in the delivery state and thus prevents leakage of the preservative liquid 16 in the upper region of the receptacle 1, 1 '.
  • Fig. 5 shows a spacer 23, which simultaneously serves as a one-time connection, and which in the delivery state, the receiving element 2 and the stool sample container 1, 1 'connects.
  • the spacer 23 is annular and is connected via predetermined breaking points 25 and 24 respectively cohesively with the stool sample container 1 on the one hand and the handle portion 4 of the receiving element 2 on the other hand in combination.
  • FIG. 6 shows the delivery state of the stool sample receiving set according to the invention.
  • the sealing element 20 is cohesively arranged in the stool sample container 1, V and preferably glued in this. The sealing element 20 thereby seals the chamber 18 with the preserving liquid 16 upwards.
  • the guide ring 17 is arranged above the sealing element.
  • the sealing member 20 and the guide ring 17 are spaced from each other.
  • the guide ring 17 and the sealing element 20 could also follow one another directly, and possibly also be made in one piece.
  • the grip area 4 of the receiving element 2 is connected via the spacer 23 to the stool sample container 1, 1 '.
  • the spacer 23 extends between a lower edge of the handle portion 4 and an upper edge of the housing of the stool sample container 1, 1 ', and therefore keeps them at a defined distance.
  • connection between the spacer 23, the handle portion 4 and the stool sample container 1, V respectively produced via cohesive predetermined breaking points, which must be torn open to remove the spacer.
  • the pawls are 8 and 12 on the receiving element and the stool sample container 1, V in the state of delivery disengaged.
  • the rod 3 is partially inserted through the opening 1 1 in the upper half of the stool sample container 1, V.
  • the spacer 3 prevents further insertion of the receiving element 2 in the stool sample container 1, V and thus locking the disposable detent, which is formed by the pawls 8 and 12, or opening of the sealing element 20th
  • the receiving area 5 of the rod 3 is in the delivery state on the sealing element 20.
  • the predetermined breaking point 22 is closed.
  • the preservation liquid 16 is located in the chamber 18 below the sealing element 20, which prevents leakage upwards.
  • the patient triggers the spacers 23 designed as a spacer ring, which is attached via thin plastic connections 24 and 25 to receiving element 2 and stool sample containers 1, 1 '.
  • the receiving element 2 is released.
  • the patient now takes the receiving element 2 by grasping it on the grip area 4 and takes a stool sample. This is done by pushing the receiving area formed by the tip 5 of the rod 3 into a larger amount of chair. As a result, the cavity 6 of the receiving area 5 is filled with chair.
  • the guide ring ensures centering of the rod 3, and wipes excess chair, which adheres to the outside of the rod 3, from.
  • the one-time lock locks.
  • the receiving element 2 can no longer be removed from the stool sample container 1, 1 ', at least not without the use of force.
  • this is characterized achieved by the further pressure, the respective run-on slopes on the handle 4 and the stool sample container 1, V slide on each other until the locking edges 8 and 12 lock together.
  • the receiving portion 5 of the rod 3 breaks through the sealing element 20 and thereby passes into the chamber 18.
  • the liberated by the cutting of the annular predetermined breaking point 22 from the sealing member 20 platelets 21 falls down into the chamber.
  • the predetermined breaking point 22 is designed so that its edge bears sealingly on the outer circumference of the rod 3. This results in the inserted state, a seal of the chamber 18 upwards.
  • the stool sample received in the cavity 6 comes into contact with the preservation liquid 16 within the chamber 18.
  • the stool sample container 1 thus contains a precisely predetermined concentration stool.
  • FIG. 8 This state is shown in FIG. 8, wherein the one-time lock is shown at the top in the detail view, and at the bottom the seal element 20 which is interrupted by the receiving area 5 of the rod 3.
  • FIG 9 shows a first alternative embodiment of the receiving area 5 and the sealing element 20 of a stool sample receiving set according to the invention.
  • the rod 3 has at its end face 5 forming the receiving region a defined cavity 6 into which an exact amount of chair fits.
  • the cavity 6 is again designed so that this 10 milligrams chair can record.
  • the cavity 6 is circumferentially enclosed by edge regions 7 of the end face 5 of the rod 3.
  • the end face 5 of the rod 3 in the embodiment shown in FIG. 9, is not flat, but designed tapered.
  • the edge regions 7 surrounding the cavity 6 have an outer bevel 27, which surrounds the cavity 6 in an annular manner.
  • the front edge of the edge regions 7 continues to extend in a plane perpendicular to the extension of the rod.
  • the sealing element 20 is preferably made of an elastomeric material, eg. Silicone, made. This allows on the one hand a piercing, and on the other hand a close concern of the pierced area on the outer surfaces of the rod 2.
  • the area to be pierced portion 22 of the sealing element may have a predetermined breaking point. In the exemplary embodiment, this predetermined breaking point 22 is designed as a region of lesser material thickness. However, such a predetermined breaking point is not absolutely necessary depending on the thickness of the sealing element.
  • the sealing element 20 made of an elastomeric material may also be connected to a ring element 28 made of a rigid material which seals the sealing element in an edge area supports and so simplifies a piercing.
  • the sealing element can rest on such a ring element 28, for example.
  • FIG. 10 shows a second alternative embodiment of the receiving area 5 and the sealing element 20 of a stool sample receiving set according to the invention.
  • the rod 3 has a defined cavity 6 on its end face 5 forming the receiving region, into which an exact quantity of chair fits.
  • the cavity 6 is again designed so that it can accommodate 10 milligrams chair.
  • the cavity 6 is circumferentially enclosed by edge regions 7 of the end face 5 of the rod 3.
  • the front edge of the cavity 6 surrounding edge regions 7 extends in the second alternative embodiment obliquely to the longitudinal axis of the rod and thereby forms a tip 29, which allows piercing of the sealing element 20.
  • Fig. 11 a shows the penetration of the sealing element 20 through the tip 29.
  • the edge regions 7 are no longer here over the entire circumference of the cavity 6 on the sealing element.
  • the front edge of the edge regions 7 slides along when piercing the sealing element, so that the sealing element strips off excess chair when piercing. This also ensures that the introduced into the chamber amount chair is defined solely by the volume of the cavity 6.
  • the sealing element 20 is preferably made of an elastomeric material, eg. Silicone, made. This allows on the one hand a piercing, and on the other a close concern of the pierced area on the outer surfaces of the rod 2, as shown in Fig. 11 b).
  • the region 22 to be pierced by the sealing element includes the embodiment shown in Fig. 10 and 11 no predetermined breaking point more. Rather, the sealing element 20 is so thin and the tip 29 designed so sharp that a penetration is possible even without a predetermined breaking point.
  • the sealing element 20 made of an elastomeric material is in turn connected to a ring element 28 made of a rigid material, which supports the sealing element in an edge area and thus simplifies puncturing.
  • FIGS. 9 to 11 correspond to the exemplary embodiment shown in FIGS. 1 to 8, so that with regard to the further features of the stool sampling set, reference may be made to the description there.
  • the Guatemalaprobenamset invention has the advantage that the recorded amount of stool can not be deliberately manipulated. In particular, a repeated Vollstopfen is prevented with chair.
  • the guide ring also prevents the breakage of the predetermined breaking point by other aids. Only with a thin rod could break open the breaking point deliberately and then stuff the chair first in the chamber under the guide ring and then in the chamber 18 with the preservative liquid 16. This is a highly unlikely scenario.
  • the sealing element 20 is also transparent, which further reduces the likelihood of such manipulation.
  • the inventive combination of the one-time locking and the sealing element is thus ensured that a patient in no case too much chair in the chamber 18 of the stool sample container 1, 1 'brings.
  • the stool sampling kit according to the invention is preferably used for an immunological intestinal cancer test with a fixed amount of stool. Due to its easy handling, it is suitable for standard supply.
  • the stool sampling kit is suitable both for a quantitative laboratory test and for a qualitative rapid test.
  • the spacer according to the invention with a single closure allows a particularly simple handling, since the two elements of the Guatemalaprobeningsets are delivered interconnected.
  • the spacer prevents unintentional opening of the seal.
  • it establishes a one-time connection between the two elements, so that it is immediately obvious whether it is a new, unused stool sample collection set, or whether it has already been used.
  • the stool sample receptacle of the invention could also be provided as two separate parts.
  • the receiving element and the stool sample container could also be delivered separately.
  • the stool sample container 1 preferably has a cover that closes off the opening 11 in the delivery state, which prevents contamination and unintentional opening of the sealing element 20.
  • the stool sample receiving set shown in the embodiment with a receiving element connected via a spacer and disposable with the stool sample container receiving element is easier to use.

Abstract

The present invention relates to a stool sample collection kit having a stool sample container, which has a chamber with preserving liquid, and having a collecting element with a handle region and with a collecting region for collecting a defined quantity of stool, wherein the collecting element is insertable into the stool sample container such that the collecting region enters the chamber containing the preserving liquid, and wherein the collecting element, in the position when inserted into the stool sample container, can be locked to the stool sample container via a once-only lock, wherein the once-only lock catches after the insertion of the collecting element into the stool sample container and prevents release of the collecting element from the stool sample container. The invention is characterized in that, in the delivery state, the chamber with preserving liquid is closed tightly, by a sealing element, which is opened only by the insertion of the collecting element into the stool sample container.

Description

Stuhlprobenaufnahmeset  Stuhlprobenaufnahmeset
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Stuhlprobenaufnahmeset zur Aufnahme einer Stuhlprobe mit einem Stuhlprobenbehälter und einem Aufnahmeelement. Solche Stuhlprobenaufnahmesets werden insbesondere zur Durchführung von Darmkrebstests eingesetzt. Dabei wird mittels des - üblicherweise stäbchenförmigen - Aufnahmeelementes eine Stuhlprobe entnommen und zunächst in dem Stuhlprobenbehälter, welcher eine Kammer mit Konservierungsflüssigkeit aufweist, eingebracht. Aus diesem Stuhlprobenbehälter kann die Konservierungsflüssigkeit mit der darin gelösten Stuhlprobe dann entnommen werden, um einen Test unterzogen zu werden. The present invention relates to a stool sample receptacle for receiving a stool sample having a stool sample container and a receiving element. Such stool sampling kits are used in particular for performing intestinal cancer tests. In this case, a stool sample is taken by means of the - usually rod-shaped - receiving element and first introduced into the stool sample container, which has a chamber with preservative liquid. From this stool sample container, the preservation liquid with the stool sample dissolved therein can then be removed to undergo a test.
Aus der WO 2013/107893 A1 ist ein solches Stuhlprobenaufnahmeset bekannt. Dieses weist einen Stuhlprobenbehälter in Form eines Stuhlprobenröhrchens auf, in welchem eine Kammer mit Konservierungsflüssigkeit angeordnet ist. Als Aufnahmeelement ist ein Stäbchen vorgesehen, an dessen freier Spitze eine Aufnahmeöffnung zur Aufnahme einer definierten Menge an Stuhl vorgesehen ist. Das Stäbchen ist an einem Griffbereich angeordnet und kann durch eine trichterförmige Ringplatte hindurch in die Kammer mit Konservierungsflüssigkeit eingeschoben werden, sodass die im Aufnahmebereich vorhandene Stuhlprobe in der Konservierungsflüssigkeit gelöst wird. Die trichterförmige Ringplatte weist eine Dichtlippe auf, welche sowohl im Auslieferungszustand, als auch nach einem Aufnehmen der Stuhlprobe an dem Stäbchen anliegt und die Kammer hierdurch nach außen abdichtet. WO 2013/107893 A1 discloses such a stool sample receptacle. This has a stool sample container in the form of a stool sample tube, in which a chamber with preservation liquid is arranged. As a receiving element, a rod is provided at the free tip of a receiving opening is provided for receiving a defined amount of chair. The rod is disposed on a handle portion and can pass through a funnel-shaped ring plate into the chamber with preservative liquid be inserted so that the stool sample present in the receiving area is dissolved in the preservative liquid. The funnel-shaped annular plate has a sealing lip, which abuts both in the delivery state, as well as after receiving the stool sample on the rod and thereby seals the chamber to the outside.
Das Aufnahmestäbchen der WO 2013/107893 A1 ist in zwei Positionen am Stuhlprobenröhrchen verrastet. Die erste Position definiert den Auslieferungszustand, wobei die Verrastung leicht lösbar ist, um das Aufnahmestäbchen aus dem Stuhlprobenbehälter herauszuziehen. Nach dem Aufnehmen einer Stuhlprobe und Einführen des Aufnahmestäbchens in den Stuhlprobenbehälter kann das Aufnahmestäbchen in eine zweite Position vorgeschoben werden, in welcher es über Einmalverriegelung mit dem Stuhlprobenbehälter verriegelt wird. Die Einmalverriegelung arretiert dabei in der zweiten Position und verhindert ein Lösen des Aufnahmeelementes vom Stuhlprobenbehälter. The receiving stick of WO 2013/107893 A1 is locked in two positions on the stool sample tube. The first position defines the delivery condition, with the latch easily releasable to pull the picker stick out of the stool sample container. After picking up a stool sample and inserting the receiving stick into the stool sample container, the receiving stick can be advanced to a second position where it is latched to the stool sample container via a one-time latch. The one-time locking locks in the second position and prevents loosening of the receiving element of the stool sample container.
Das aus der WO 2013/107893 A1 bekannte Stuhlprobenaufnahmeset weist in einen ersten Ausführungsbeispiel einen zweistufigen Stuhlprobenbehälter auf, mit einer ersten Kammer, in welche das Aufnahmestäbchen einführbar ist und einer zweiten Kammer, in welche aus der ersten Kammer eine definierte Menge an Flüssigkeit einführbar ist. In einem zweiten Ausführungsbeispiel ist jedoch nur eine einzige Kammer vorgesehen, in welche das Aufnahmestäbchen einführbar ist. The stool sample receiving set known from WO 2013/107893 A1 has, in a first exemplary embodiment, a two-stage stool sample container, with a first chamber, into which the receiving stalk can be inserted, and a second chamber, into which a defined amount of liquid can be introduced from the first chamber. In a second embodiment, however, only a single chamber is provided into which the receiving rod is insertable.
Das aus der WO 2013/107893 A1 bekannte Stuhlprobenaufnahmeset erfordert eine sehr sorgfältige Handhabung, um reproduzierbare Ergebnisse zu erreichen. Für die Regelversorgung mit wenig aufmerksamen Patienten, welche die Stuhlprobe selber nehmen sollen, ist das Stuhlprobenaufnahmeset daher nur bedingt geeignet. The stool sampling set known from WO 2013/107893 A1 requires very careful handling in order to achieve reproducible results. For the standard care with little attentive patients who should take the stool sample itself, the Stuhlprobenaufnahmeset is therefore only conditionally suitable.
Aufgabe der vorliegenden Erfindung gegenüber dem Stand der Technik ist es daher, ein Stuhlprobenaufnahmeset zur Verfügung zu stellen, welches einfach bedienbar ist. Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch Stuhlprobenaufnahmesets gemäß Anspruch 1 sowie gemäß Anspruch 8 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen der vorliegenden Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche. It is therefore an object of the present invention over the prior art to provide a stool sample receiving set which is easy to operate. This object is achieved by Stuhlprobenaufnahmesets according to claim 1 and according to claim 8. Advantageous embodiments of the present invention are the subject of the dependent claims.
Die vorliegende Erfindung umfasst in einem ersten Aspekt ein Stuhlprobenaufnahmeset mit einem Stuhlprobenbehälter, welcher eine Kammer mit Konservierungsflüssigkeit aufweist, und mit einem Aufnahmeelement mit einem Griffbereich und einem Aufnahmebereich zur Aufnahme einer definierten Menge an Stuhl. Das Aufnahmeelement ist in den Stuhlprobenbehälter so einführbar, dass der Aufnahmebereich in die Kammer mit Konservierungsflüssigkeit gelangt. Weiterhin ist das Aufnahmeelement in der in den Stuhlprobenbehälter eingeführten Stellung über eine Einmalverriegelung mit dem Stuhlprobenbehälter verriegelbar, wobei die Einmalverriegelung nach dem Einführen des Aufnahmeelementes in den Stuhlprobenbehälter arretiert und ein Lösen des Aufnahmeelementes vom Stuhlprobenbehälter verhindert. Erfindungsgemäß ist die Kammer mit Konservierungsflüssigkeit im Auslieferungszustand über ein Siegelelement dicht verschlossen, welches erst durch das Einführen des Aufnahmeelementes in den Stuhlprobenbehälter geöffnet wird. The present invention, in a first aspect, comprises a stool sampling set having a stool sample container having a chamber with preservative liquid, and a receptacle having a handle portion and a receiving area for receiving a defined amount of stool. The receiving element is inserted into the stool sample container so that the receiving area passes into the chamber with preservative liquid. Furthermore, the receiving element in the inserted into the stool sample container position via a one-time lock with the stool sample container is locked, the one-time locking locked after insertion of the receiving element in the stool sample container and prevents detachment of the receiving element of the stool sample container. According to the invention the chamber is sealed with preservative liquid in the delivery state via a sealing element, which is opened only by the insertion of the receiving element into the stool sample container.
Die erfindungsgemäße Kombination aus einer Einmalverriegelung und einem Siegelelement verhindert zuverlässig Fehlbedienungen des Stuhlprobenaufnahmesets. Der Erfinder der vorliegenden Erfindung hat nämlich erkannt, dass bei Stuhlprobenaufnahmesets aus dem Stand der Technik viele Anwender dazu neigen, das Aufnahmestäbchen mehrmals nacheinander in den Stuhlprobenbehälter einzuführen, um möglichst viel Stuhl in den Stuhlprobenbehälter zu stopfen. Führen die Anwender jedoch zu viel Stuhl in den Aufnahmebehälter ein, führt dies zu Fehlern bei der Auswertung der Stuhlprobe, da die üblicherweise durchgeführten Tests auf einer definierten Stuhlmenge beruhen. The combination of a one-time locking device and a sealing element according to the invention reliably prevents operating errors of the stool sampling set. Namely, the inventor of the present invention has recognized that in prior art stool sampling sets many users tend to insert the receiving stick into the stool sample container several times in succession to stuff as much stool as possible into the stool sample container. However, if users introduce too much stool into the receptacle, this will lead to errors in the evaluation of the stool sample since the tests usually performed are based on a defined amount of stools.
Das erfindungsgemäße Siegelelement in Kombination mit der Einmalverriegelung verhindert, dass der Benutzer mehrmals Stuhlproben in die Kammer einbringen kann. Denn ohne ein Öffnen des Siegelelementes kann kein Stuhl in die Kammer gelangen. Die Einmalverriegelung verhindert dann ein nochmaliges Lösen des Aufnahmeelementes vom Stuhlprobenbehälter und damit eine nochmalige Beladung. Die aus der WO 2013/107893 A1 bekannte Einmalverriegelung kann dies nicht leisten, da es dort aufgrund des fehlenden Siegelelementes weiterhin möglich ist, beliebig oft Stuhl in die erste Kammer einzuführen. The sealing element according to the invention in combination with the one-time locking prevents the user from introducing stool samples into the chamber several times can. Because without opening the sealing element no chair can get into the chamber. The one-time locking then prevents a repeated release of the receiving element from the stool sample container and thus a repeated loading. The one-time locking system known from WO 2013/107893 A1 can not afford this, since it is still possible because of the missing sealing element to insert any number of chairs into the first chamber as often as desired.
Bei einer bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung führt die Relativbewegung zwischen Aufnahmeelement und Stuhlprobenbehälter, durch welche das Siegelelement geöffnet wird, auch zu einer Arretierung der Einmalverriegelung. Insbesondere kann das Siegelelement damit nicht geöffnet werden und Stuhl nicht in die Kammer eingebracht werden, ohne gleichzeitig auch die Einmalverriegelung zu arretieren. Nach dem einmaligen Einbringen des Aufnahmebereiches des Aufnahmeelementes in die Kammer kann das Aufnahmeelement dann nicht mehr vom Stuhlprobenbehälter gelöst werden. In a preferred embodiment of the present invention, the relative movement between the receiving element and stool sample containers, through which the sealing element is opened, also leads to a locking of the disposable latch. In particular, the sealing element can not be opened and chair can not be introduced into the chamber without simultaneously locking the disposable latch. After the single insertion of the receiving area of the receiving element into the chamber, the receiving element can then no longer be detached from the stool sample container.
In einer möglichen Ausführungsform der vorliegenden Erfindung kann das Aufnahmeelement nach dem Öffnen des Siegelelementes die Kammer verschließen. Hierdurch ist die Kammer auch nach dem Öffnen des Siegelelementes abgedichtet. Bevorzugt liegt das Aufnahmeelement hierfür nach dem Öffnen dichtend an dem Siegelelement an. Alternativ kann das Aufnahmeelement auch an einem anderen Siegelelement anliegen als jenem, welches im Auslieferungszustand die Kammer verschließt. In one possible embodiment of the present invention, the receiving element can close the chamber after opening the sealing element. As a result, the chamber is sealed even after the opening of the sealing element. For this purpose, the receiving element preferably lies sealingly against the sealing element after opening. Alternatively, the receiving element can also rest on a different sealing element than that which closes the chamber in the delivery state.
In einer möglichen Ausführungsform der vorliegenden Erfindung kann das Siegelelement ein bewegliches Element umfassen, welches im ausgelieferten Zustand die Kammer verschließt und durch das Einschieben des Aufnahmeelements so bewegt wird, dass der Aufnahmebereich des Aufnahmeelementes in die Kammer einführbar ist. Beispielsweise kann dabei ein Stopfen vorgesehen sein, welcher durch das Aufnahmeelement in die Kammer hineingeschoben wird. In einer bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung verschließt das Siegelelement die Kammer mit Konservierungsflüssigkeit im Auslieferzustand jedoch stoffschlüssig. Insbesondere kann das Siegelelement dabei eine durchgehende Materialschicht aufweisen, welche die Kammer versiegelt. In one possible embodiment of the present invention, the sealing element may comprise a movable element, which in the delivered state closes the chamber and is moved by the insertion of the receiving element so that the receiving region of the receiving element is insertable into the chamber. For example, it may be provided a stopper, which is pushed through the receiving element into the chamber. In a preferred embodiment of the present invention, however, the sealing element closes the chamber with preservative liquid in the delivery state, a material fit. In particular, the sealing element may have a continuous material layer which seals the chamber.
Bevorzugt wird das Siegelelement zum Öffnen der Kammer von dem Aufnahmeelement durchdrungen. Ein solcher stoffschlüssiger Verschluss sichert eine lange Haltbarkeit des unbenutzten Stuhlprobenaufnahmesets, und ist einfach herzustellen. Bevorzugt durchdringt das Aufnahmeelement damit zum Öffnen des Siegelelementes die zuvor durchgehende Materialschicht des Siegelelementes. Preferably, the sealing element is penetrated to open the chamber of the receiving element. Such a bonded closure ensures a long shelf life of the unused stool sampling set, and is easy to manufacture. Preferably, the receiving element thus penetrates the previously continuous material layer of the sealing element for opening the sealing element.
Bevorzugt liegt das Material des Siegelelementes im durchdrungen Zustand an dem Aufnahmeelement dichtend an, so dass die Kammer auch dann noch verschlossen ist, wenn das Aufnahmeelement das Siegelelement durchstoßen hat. Insbesondere kann die Materialschicht des Siegelelementes dichtend an dem Außenumfang des Aufnahmeelementes anliegen. Preferably, the material of the sealing element is in the penetrated state sealingly against the receiving element, so that the chamber is still closed even when the receiving element has pierced the sealing element. In particular, the material layer of the sealing element can bear sealingly against the outer circumference of the receiving element.
In einer möglichen Ausführungsform weist das Siegelelement eine Sollbruchstelle auf, welche von dem Aufnahmeelement durchstoßen wird. Bei der Sollbruchstelle kann es sich in einer möglichen Ausführungsform um einen Bereich der durchgehenden Materialschicht mit einer geringeren Materialstärke handeln, um das Durchstoßen zu vereinfachen. Dabei kann ein Bereich des Siegelelementes beim Durchstoßen aus dem Siegelelement heraus gelöst werden, und/oder das Siegelelement wird beim Durchstoßen verformt. In one possible embodiment, the sealing element has a predetermined breaking point, which is pierced by the receiving element. In one possible embodiment, the predetermined breaking point may be a region of the continuous material layer with a lower material thickness in order to simplify piercing. In this case, a region of the sealing element can be released during the piercing out of the sealing element, and / or the sealing element is deformed during piercing.
Bevorzugt entspricht die Sollbruchstelle dem Querschnitt des Aufnahmeelementes, welches das Siegelelement durchstößt. Alternativ oder zusätzlich ist die Sollbruchstelle so ausgestaltet, dass der die Sollbruchstelle umgebende Bereich des Siegelelementes im durchstoßenen Zustand an dem Aufnahmeelement dichtend anliegt. Insbesondere kann der Querschnitt der Sollbruchstelle hierfür kleiner sein als der stirnseitige Querschnitt des Aufnahmeelementes. Alternativ oder zusätzlich kann das Aufnahmeelement eine spitz zulaufende Stirnseite aufweisen, welche ein Durchdringen des Siegelelementes vereinfacht. Preferably, the predetermined breaking point corresponds to the cross section of the receiving element, which pierces the sealing element. Alternatively or additionally, the predetermined breaking point is configured such that the region of the sealing element surrounding the predetermined breaking point seals against the receiving element in the pierced state. In particular, the cross section of the predetermined breaking point for this purpose may be smaller than the frontal cross section of the receiving element. Alternatively or additionally, the receiving element may have a tapered end face, which simplifies a penetration of the sealing element.
Das Siegelelement kann in einer ersten Ausführungsform aus einem harten, ein Brechen erlaubenden Material bestehen, und in einer zweiten Ausführungsform aus einem verformbaren und/oder elastomeren Material bestehen. In a first embodiment, the sealing element may consist of a hard, fracture-permitting material and, in a second embodiment, of a deformable and / or elastomeric material.
Bevorzugt weist der Aufnahmebereich des Aufnahmeelementes einen an einer Stirnseite des Aufnahmeelementes angeordneten Aufnahmehohlraum auf. Dieser Aufnahmehohlraum weist bevorzugt ein definiertes Volumen auf, welches der Soll- Entnahmemenge an Stuhl entspricht. The receiving region of the receiving element preferably has a receiving cavity arranged on an end face of the receiving element. This receiving cavity preferably has a defined volume, which corresponds to the target removal amount of chair.
In einer möglichen Ausführungsform liegen die den Aufnahmehohlraum umgebenden Randbereiche der Stirnseite des Aufnahmeelementes beim Öffnen des Siegelelementes auf diesem auf, sodass die beim Öffnen des Siegelelementes zwischen Aufnahmebereich und Siegelelement enthaltene Stuhlmenge allein durch das Volumen des Aufnahmehohlraums definiert ist. In one possible embodiment, the edge regions of the end face of the receiving element surrounding the receiving cavity are located on the sealing element when it is opened, so that the amount of stool contained between the receiving area and the sealing element during opening of the sealing element is defined solely by the volume of the receiving cavity.
In einer ersten Ausführungsform können die Randbereiche plan auf dem Siegelelement aufliegen. In diesem Fall wird bei dem Durchbrechen des Siegelelementes bevorzugt ein von der Sollbruchstelle umgebener Bereich des Siegelelementes herausgebrochen. In a first embodiment, the edge regions can rest flat on the sealing element. In this case, a region of the sealing element surrounded by the predetermined breaking point is preferably broken off during the breaking through of the sealing element.
In einer zweiten Ausführungsform können die Randbereiche spitz zulaufen, um ein Durchstechen des Siegelelementes zu ermöglichen. In diesem Fall ist das Siegelelement bevorzugt aus einem elastomeren Material gefertigt, so dass das Material des Siegelelementes beim Durchstechen des Siegelelementes an den schrägen Außenflächen der Randbereiche anliegt. Die spitz zulaufenden Randbereiche sind bevorzug so dimensioniert, dass sie im durchstochenen Zustand komplett in der Kammer angeordnet sind, und das Material des Siegelelementes an einer zylinderförmigen Außenfläche des Aufnahmeelementes anliegt. In einer möglichen Ausführungsform können die spitz zulaufenden Randbereiche den Hohlraum ringförmig umgeben. In a second embodiment, the edge regions can taper to allow a piercing of the sealing element. In this case, the sealing element is preferably made of an elastomeric material, so that the material of the sealing element bears against the oblique outer surfaces of the edge regions during piercing of the sealing element. The tapered edge regions are Favor dimensioned so that they are completely arranged in the pierced state in the chamber, and the material of the sealing element rests against a cylindrical outer surface of the receiving element. In one possible embodiment, the tapered edge regions may surround the cavity in an annular manner.
Insbesondere wird hierdurch an der Spitze des Aufnahmeelementes anhaftender Stuhl beim Aufsetzen der Stirnseite des Aufnahmeelementes auf das Siegelelement zur Seite verdrängt und gelangt hierdurch beim Öffnen des Siegelelementes nicht in die Kammer. In particular, thereby adhere to the tip of the receiving element adhering chair when placing the end face of the receiving element on the sealing element to the side and thus does not enter the chamber when opening the sealing element.
In einer alternativen Ausführungsform verlaufen die Randbereiche des Hohlraums schräg zur Bewegungsrichtung des Aufnahmeelementes, und bilden so eine Spitze. In an alternative embodiment, the edge regions of the cavity run obliquely to the direction of movement of the receiving element, thus forming a tip.
Weiterhin können die den Aufnahmehohlraum umgebenden Randbereiche der Stirnseite beim Durchdringen des Siegelelementes an diesem entlang geführt werden, so dass überschüssiger Stuhl abgestreift wird. Furthermore, the peripheral regions of the end face surrounding the receiving cavity can be guided along the sealing element as it passes through, so that excess chair is stripped off.
Der Stuhlprobenbehälter kann weiter einen kegelförmigen Führungsring aufweisen, durch welchen hindurch das Aufnahmeelement beim Einführen in Richtung auf das Siegelelement geführt wird. Neben der Führungsfunktion dient der Führungsring auch als Abstreifer für überschüssigen Stuhl, welcher seitlich an dem Aufnahmeelement anhaftet. Bevorzugt entspricht die Öffnung des kegelförmigen Führungsringes dem Querschnitt des Aufnahmeelementes. The stool sample container may further comprise a conical guide ring, through which the receiving element is guided during insertion in the direction of the sealing element. In addition to the guiding function of the guide ring also serves as a scraper for excess chair, which adheres to the side of the receiving element. Preferably, the opening of the conical guide ring corresponds to the cross section of the receiving element.
Das erfindungsgemäße Aufnahmeelement kann ein an dem Griffbereich angeordnetes Stäbchen aufweisen, dessen freie Spitze den Aufnahmebereich bildet und welches in den Aufnahmebehälter einschiebbar ist. In einem bevorzugten Ausführungsbeispiel weist das Stäbchen einen runden Querschnitt auf. Bevorzugt weist auch der kegelförmige Führungsring und/oder die Sollbruchstelle des Siegelelementes einen kreisförmigen Querschnitt auf. The receiving element according to the invention may have a rod arranged on the handle region, the free tip of which forms the receiving region and which can be inserted into the receptacle. In a preferred embodiment, the rod has a round cross-section. Preferably, the conical guide ring and / or the predetermined breaking point of the sealing element also has a circular cross section.
In einer möglichen Ausführungsform der vorliegenden Erfindung wird die Einmalverriegelung durch Verrastungselemente gebildet, welche an dem Griffbereich des Aufnahmeelementes und einer ersten Stirnseite des Stuhlprobenbehälters vorgesehen sind. In one possible embodiment of the present invention, the one-time locking is formed by latching elements, which on the Gripping area of the receiving element and a first end face of the stool sample container are provided.
Die Verrastungselemente können eine Anlaufschräge und eine Sperrkante umfassen. Durch Gleiten auf der Anlaufschräge kann die Verriegelung hergestellt werden, wobei die Sperrkante für eine Arretierung sorgt. The latching elements may include a run-up slope and a locking edge. By sliding on the run-in slope, the lock can be made, the locking edge provides a lock.
Bevorzugt ist die Arretierung der Einmalverriegelung so ausgeführt, dass das Aufnahmeelement nur noch mit Gewalt vom Stuhlprobenbehälter entfernt werden kann. Preferably, the locking of the disposable latch is designed so that the receiving element can only be removed by force from the stool sample container.
In einer möglichen Ausführungsform der vorliegenden Erfindung können die beiden Elemente des Stuhlprobenaufnahmesets, d.h. der Stuhlprobenbehälter und das Aufnahmeelement, separat ausgeliefert werden und erst nach der Aufnahme der Stuhlprobe miteinander verbunden werden. In one possible embodiment of the present invention, the two elements of the stool sample collection set, i. the stool sample container and the receiving element are delivered separately and are connected together only after the stool sample has been taken.
In einer alternativen Ausführungsform werden der Stuhlprobenbehälter und das Aufnahmeelement jedoch bereits miteinander verbunden ausgeliefert. Dies erleichtert die Handhabung des Stuhlprobenaufnahmesets. In an alternative embodiment, however, the stool sample container and the receiving element are already delivered interconnected. This facilitates the handling of the stool sampling set.
Die vorliegende Erfindung umfasst in einem zweiten Aspekt ein Stuhlprobenaufnahmeset mit einem Stuhlprobenbehälter, welcher eine Kammer mit Konservierungsflüssigkeit aufweist, und mit einem Aufnahmeelement mit einem Griffbereich und einem Aufnahmebereich zum Aufnehmen einer definierten Menge an Stuhl. Dabei ist das Aufnahmeelement so in den Stuhlprobenbehälter einführbar, dass der Aufnahmebereich in die Kammer mit Konservierungsflüssigkeit gelangt. In einer ersten Variante des zweiten Aspektes ist im Auslieferungszustand ein Distanzhalter zwischen Aufnahmeelement und Stuhlprobenbehälter vorgesehen. Der Distanzhalter verhindert im Auslieferungszustand ein komplettes Einführen des Aufnahmeelementes in den Stuhlprobenbehälter. In einer zweiten Variante des zweiten Aspektes ist das Aufnahmeelement über eine Einmalverbindung am Stuhlprobenbehälter befestigt. Die Einmalverbindung sorgt im Auslieferungszustand für eine sichere Verbindung zwischen Aufnahmeelement und Stuhlprobenbehälter. Ist die Einmalverbindung jedoch einmal gelöst, können das Aufnahmeelement und der Stuhlprobenbehälter nicht wieder in der gleichen Position miteinander verbunden werden. Hierdurch wird die sachgemäße Verwendung des Stuhlprobenaufnahmesets erleichtert. The present invention, in a second aspect, comprises a stool sample containment kit having a stool sample container having a chamber with preservative liquid and a receptacle having a handle portion and a receiving area for receiving a defined amount of stool. In this case, the receiving element is inserted into the stool sample container so that the receiving area passes into the chamber with preservative liquid. In a first variant of the second aspect, a spacer between receiving element and stool sample container is provided in the delivery state. The spacer prevents in the delivery condition a complete insertion of the receiving element in the stool sample container. In a second variant of the second aspect, the receiving element is attached via a single connection to the stool sample container. The one-time connection ensures the delivery status for a secure connection between the receiving element and stool sample container. However, once the disposable connection has been released, the receiving element and the stool sample container can not be reconnected in the same position. This facilitates the proper use of the stool sampling kit.
Beide Varianten des zweiten Aspekts der vorliegenden Erfindung können jeweils für sich genommen ohne die jeweils andere Variante erfindungsgemäß eingesetzt werden. Bevorzugt sind die beiden Varianten jedoch in Kombination verwirklicht. Insbesondere kann der Distanzhalter gleichzeitig eine Einmalverbindung bereitstellen und/oder die Einmalverbindung einen Distanzhalter umfassen. Both variants of the second aspect of the present invention can be used individually without the respective other variant. Preferably, however, the two variants are realized in combination. In particular, the spacer can simultaneously provide a one-time connection and / or the one-time connection comprise a spacer.
Bevorzugt ist das Aufnahmeelement im Auslieferungszustand teilweise in den Stuhlprobenbehälter eingeführt, wobei der Aufnahmebereich aber außerhalb der Kammer mit Konservierungsflüssigkeit angeordnet ist. Bevorzugt ist der Distanzhalter so zwischen Aufnahmeelement und Stuhlprobenhalter vorgesehen, dass er ein Einführen des Aufnahmebereichs in die Kammer mit Konservierungsflüssigkeit verhindert. In the delivery state, the receiving element is preferably partially introduced into the stool sample container, but the receiving region is arranged outside the chamber with preservative liquid. Preferably, the spacer is provided between receiving element and stool specimen holder so that it prevents insertion of the receiving area into the chamber with preservative liquid.
Die Einmalverbindung ist bevorzugt als eine materialschlüssige Verbindung ausgeführt, welche zum Trennen der Verbindung aufgebrochen wird. Bevorzugt ist hierfür eine Sollbruchstelle vorgesehen. Insbesondere kann die Einmalverbindung über ein Kunststoffteil ausgeführt sein, welches mit dem Aufnahmeelement und dem Stuhlprobenbehälter in Verbindung steht und zum Öffnen abgezogen oder abgebrochen wird. Bei der Sollbruchstelle kann es sich insbesondere um eine Sollbruchlinie handeln. Alternativ oder zusätzlich kann es sich bei der Sollbruchstelle um einen Bereich mit geringerer Materialdicke und/oder mit Aussparungen in einer durchgehenden Materiallage handeln. The one-time connection is preferably designed as a material-locking connection, which is broken to disconnect the connection. Preferably, a predetermined breaking point is provided for this purpose. In particular, the one-time connection may be implemented via a plastic part, which is in communication with the receiving element and the stool sample container and is withdrawn or broken off for opening. The predetermined breaking point may in particular be a predetermined breaking line. Alternatively or additionally, the predetermined breaking point may be an area of lesser material thickness and / or recesses in a continuous material layer.
In einer bevorzugten Ausführungsform des zweiten Aspektes steht der Distanzhalter im Auslieferungszustand durch eine Einmalverbindung mit dem Aufnahmeelement und dem Stuhlprobenbehälter in Verbindung. Insbesondere ist dabei jeweils eine Einmalverbindung zwischen dem Distanzhalter und dem Aufnahmeelement, und zwischen dem Distanzhalter und dem Stuhlprobenbehälter vorgesehen. Bevorzugt ist die Einmalverbindung dabei wiederum materialschlüssig ausgeführt und wird zum Trennen der Verbindung aufgebrochen. In a preferred embodiment of the second aspect of the spacer is in the delivery state by a one-time connection with the receiving element and the stool sample container in connection. In particular in each case a single connection between the spacer and the receiving element, and provided between the spacer and the stool sample container. In this case, the one-time connection is in turn designed to be material-locking and is broken open to disconnect the connection.
In einer möglichen Ausführungsform der vorliegenden Erfindung kann der Distanzhalter zwischen einem stirnseitigen Randbereich des Stuhlprobenbehälters und dem Griffbereich des Aufnahmeelementes angeordnet sein. Alternativ oder zusätzlich kann der Distanzhalter ringförmig ausgeführt sein. Bevorzugt wird der Distanzhalter ringförmig abgezogen, um die Einmalverbindung zu öffnen. In one possible embodiment of the present invention, the spacer can be arranged between an end-side edge region of the stool sample container and the grip region of the receiving element. Alternatively or additionally, the spacer can be designed annular. Preferably, the spacer is withdrawn annular to open the one-time connection.
Das Stuhlprobenaufnahmeset gemäß dem zweiten Aspekt kann in einer möglichen Ausführungsform ohne die weiteren Merkmale eines Stuhlprobenaufnahmesets gemäß dem ersten Aspekt der vorliegenden Erfindung ausgeführt sein. Bevorzugt weist das Stuhlprobenaufnahmeset gemäß dem zweiten Aspekt jedoch eines oder mehrere der Merkmale, welche oben im Hinblick auf das Stuhlprobenaufnahmeset gemäß dem ersten Aspekt dargestellt wurden, auf. The stool sampling set according to the second aspect may be embodied in a possible embodiment without the further features of a stool sampling set according to the first aspect of the present invention. Preferably, however, the stool sample receiving set according to the second aspect has one or more of the features set forth above with respect to the stool sample taking set according to the first aspect.
Insbesondere kann bei dem Stuhlprobenaufnahmeset gemäß dem zweiten Aspekt das Aufnahmeelement in der in den Stuhlprobenbehälter eingeführten Stellung über eine Einmalverriegelung mit dem Stuhlprobenbehälter verriegelbar sein, wobei die Einmalverriegelung nach dem Einführen des Aufnahmeelementes in den Stuhlprobenbehälter arretiert und ein Lösen des Aufnahmeelements vom Stuhlprobenbehälter verhindert. Specifically, in the stool sample receiving set according to the second aspect, the receiving member can be locked in the inserted into the stool sample container position via a one-time lock with the stool sample container, the one-time locking locks after insertion of the receiving element in the stool sample container and prevents detachment of the receiving element from the stool sample container.
Alternativ oder zusätzlich kann bei dem Stuhlprobenaufnahmeset gemäß dem zweiten Aspekt die Kammer mit Konservierungsflüssigkeit im Auslieferungszustand über ein Siegelelement dicht verschlossen sein, welches erst durch das Einführen des Aufnahmeelementes in den Stuhlprobenbehälter geöffnet wird. Bevorzugt ist in diesem Fall vorgesehen, dass der Distanzhalter ein Öffnen des Siegelelementes im Auslieferungszustand verhindert. In einer möglichen Ausführungsform kann der Distanzhalter das Aufnahmeelement im Auslieferungszustand in einer Position halten, in welcher die Stirnseite des Aufnahmeelementes auf dem Siegelelement aufliegt. Durch Entfernen des Distanzhalters kann dieser dann mit einem relativ kurzen Weg gegen das Siegelelement bewegt werden, um dieses zu öffnen und bevorzugt zu durchbrechen. Alternatively or additionally, in the stool sample receiving set according to the second aspect, the chamber may be tightly sealed with preservative liquid in the delivery state via a sealing element, which is opened only by inserting the receiving element into the stool sample container. Preferably, it is provided in this case that the spacer prevents opening of the sealing element in the delivery state. In one possible embodiment, the spacer can hold the receiving element in the delivery state in a position in which the end face of the receiving element rests on the sealing element. By removing the spacer this can then be moved with a relatively short distance against the sealing element to open this and preferably to break through.
Bevorzugt weist das Stuhlprobenaufnahmeset gemäß dem zweiten Aspekt dabei jene Merkmale auf, welche bereits oben im Hinblick auf den ersten Aspekt näher beschrieben wurden. The stool sampling set according to the second aspect preferably has those features which have already been described in detail above with regard to the first aspect.
Bevorzugte Ausgestaltung eines Stuhlprobenaufnahmesets sowohl gemäß dem ersten, als auch gemäß dem zweiten Aspekt werden im Folgenden näher dargestellt: Preferred embodiments of a stool sampling set both according to the first and in the second aspect are shown in more detail below:
Bevorzugt weist der Stuhlprobenbehälter die Form eines Röhrchens auf. Insbesondere kann das Röhrchen auf einer ersten Stirnseite eine Öffnung zum Einführen des Aufnahmeelementes aufweisen. Bevorzugt erfolgt die Einmalverriegelung im Bereich dieser ersten Stirnseite, und weiter bevorzugt mit einem Griffbereich des Aufnahmeelementes. Preferably, the stool sample container in the form of a tube. In particular, the tube may have on a first end face an opening for insertion of the receiving element. Preferably, the one-time locking takes place in the region of this first end side, and more preferably with a grip region of the receiving element.
Alternativ oder zusätzlich kann der Stuhlprobenbehälter und bevorzugt das Röhrchen auf einer zweiten Stirnseite eine Entnahmeanordnung zur Entnahme der Probe aus der Kammer aufweisen. In einer ersten Ausführungsform kann die Entnahmeanordnung durch eine Einstichstelle aus einem elastomeren Material gebildet sein. In einem zweiten Ausführungsbeispiel kann die Entnahmeanordnung durch ein Abbruchnippel gebildet sein. Dies ermöglicht einen Schnelltest. Alternatively or additionally, the stool sample container and preferably the tube on a second end face have a removal arrangement for removing the sample from the chamber. In a first embodiment, the removal arrangement may be formed by an injection point of an elastomeric material. In a second embodiment, the removal arrangement may be formed by a demolition nipple. This allows a quick test.
Das Aufnahmeelement kann ein Stäbchen umfassen, dessen freie Spitze den Aufnahmebereich bildet. Bevorzugt ist die Außenfläche des Stäbchens ohne Vertiefungen ausgeführt, so dass sich dort keine Stuhlreste ansammeln können. Bevorzugt steht das Stäbchen mit dem Griffbereich in Verbindung. Das Stäbchen ist bevorzugt in den Stuhlprobenbehälter in Form eines Röhrchens einschiebbar. The receiving element may comprise a rod whose free tip forms the receiving area. Preferably, the outer surface of the rod is executed without depressions, so that there can accumulate no stool residues. Preferably, the rod is in communication with the grip area. The rod is preferably inserted into the stool sample container in the form of a tube.
Bevorzugt weist der erfindungsgemäße Stuhlprobenbehälter eine einzige, mit Konservierungsflüssigkeit gefüllte Kammer auf. Der Aufnahmebereich des Aufnahmeelementes kann dabei unmittelbar in diese Kammer eingeführt werden, um den im Aufnahmebereich aufgenommenen Stuhl in der Konservierungsflüssigkeit zu lösen. Die Entnahmeanordnung ermöglicht bevorzugt eine direkte Entnahme der Konservierungsflüssigkeit aus der Kammer. The stool sample container according to the invention preferably has a single chamber filled with preservation liquid. The receiving area of the receiving element can be introduced directly into this chamber to solve the recorded in the receiving area chair in the preservative liquid. The removal arrangement preferably allows direct removal of the preservation liquid from the chamber.
Zur Aufnahme einer Stuhlprobe wird das Aufnahmeelement von dem Stuhlprobenbehälter getrennt, insbesondere durch Herausziehen des Aufnahmeelementes aus seiner teilweise in den Stuhlprobenbehälter eingeführten Stellung. Bei einem Stuhlprobenaufnahmeset gemäß dem zweiten Aspekt der vorliegenden Erfindung erfolgt hierbei ein Lösen der Einmalverbindung und/oder Entfernen des Distanzhalters. For receiving a stool sample, the receiving element is separated from the stool sample container, in particular by pulling out of the receiving element from its partially inserted into the stool sample container position. In a stool sample receiving set according to the second aspect of the present invention, in this case, a release of the disposable connection and / or removal of the spacer takes place.
Daraufhin wird der Aufnahmebereich des Aufnahmeelementes mit dem Stuhl in Kontakt gebracht, wofür das Aufnahmeelement an seinem Griffbereich gegriffen und der Aufnahmebereich in den Stuhl hinein geführt wird. Hierdurch wird eine Stuhlprobe im Aufnahmebereich aufgenommen, insbesondere in einen Aufnahmehohlraum des Aufnahmebereiches. Then, the receiving area of the receiving element is brought into contact with the chair, for which purpose the receiving element gripped at its grip area and the receiving area is guided into the chair. As a result, a stool sample is received in the receiving area, in particular in a receiving cavity of the receiving area.
Als nächstes wird das Aufnahmeelement mit dem Aufnahmebereich in den Stuhlprobenbehälter eingeführt, bis sich der Aufnahmebereich in der Kammer befindet. Durch Schütteln kann nun die im Aufnahmebereich aufgenommene Stuhlprobe in der Konservierungsflüssigkeit gelöst werden. Next, the receiving member with the receiving portion is inserted into the stool sample container until the receiving portion is in the chamber. By shaking the stool sample taken in the receiving area can now be dissolved in the preservative liquid.
Neben dem Stuhlprobenaufnahmeset umfasst die vorliegende Erfindung weiterhin einen Stuhlprobenbehälter für ein solches Stuhlprobenaufnahmeset, wie es oben beschrieben wurde. Ein solcher Stuhlprobenbehälter kann in einer möglichen Ausführungsform separat von dem Aufnahmeelement zur Verfügung gestellt werden. In addition to the stool sample collection kit, the present invention further includes a stool sample container for such a stool sample collection set as described above. Such a stool sample container can in a possible Embodiment be provided separately from the receiving element.
Die vorliegende Erfindung umfasst weiterhin die Verwendung eines erfindungsgemäßen Stuhlprobenaufnahmesets, wie es oben beschrieben wurde, zur Durchführung eines Darmkrebstests. Das Stuhlprobenaufnahmeset kann dabei zur Aufnahme einer Stuhlprobe eingesetzt werden. The present invention further encompasses the use of a stool sample receptacle of the present invention as described above for conducting a colon cancer test. The stool sampling kit can be used to take a stool sample.
Bevorzugt wird diese Stuhlprobe zur Durchführung eines Darmkrebstestes ausgewertet. Hierfür wird bevorzugt die Konservierungsflüssigkeit mit der darin enthaltenen Stuhlprobe aus der Kammer entnommen und analysiert. Dies kann quantitativ in einem hierfür ausgestalteten Speziallabor, oder qualitativ durch einen Schnelltest vor Ort erfolgen. Preferably, this stool sample is evaluated for performing a Darmkrebstestes. For this purpose, the preservative liquid with the stool sample contained therein is preferably removed from the chamber and analyzed. This can be done quantitatively in a special laboratory designed for this purpose, or qualitatively by means of a rapid test on site.
Insbesondere kann ein immunologischer Darmkrebstest durchgeführt werden. In particular, an immunological colon cancer test can be performed.
Die vorliegende Erfindung wird nun anhand von Ausführungsbeispielen sowie Zeichnungen näher beschrieben. The present invention will now be described in more detail with reference to embodiments and drawings.
Dabei zeigen: Showing:
Fig. 1 : ein Ausführungsbeispiel eines Aufnahmeelementes für ein erfindungsgemäßes Stuhlprobenaufnahmeset, 1 shows an embodiment of a receiving element for a Stuhlprobenaufnahmeset invention,
Fig. 2: zwei Varianten eines Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemäßen Fig. 2: two variants of an embodiment of an inventive
Stuhlprobenbehälters,  Stool samples container,
Fig. 3: ein Ausführungsbeispiel eines in einem erfindungsgemäßen Fig. 3: an embodiment of a in an inventive
Stuhlprobenbehälter angeordneten Führungsrings,  Stool sample container arranged guide ring,
Fig. 4: ein Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäß in einem 4 shows an embodiment of an invention in a
Stuhlprobenbehälter angeordneten Siegelelementes, Fig. 5: ein Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäß zwischen Stuhlprobenbehälter und Aufnahmeelement angeordneten Distanzhalters und Einmal-Verbinders, Stool sample container arranged sealing element, 5 shows an embodiment of a spacer according to the invention between stool sample container and receiving element and disposable connector,
Fig. 6: das Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Fig. 6: the embodiment of an inventive
Stuhlprobenaufnahmesets im Auslieferungszustand,  Stool sample sets in delivery condition,
Fig. 7: die Verwendung eines erfindungsgemäßen Aufnahmeelementes zur Fig. 7: the use of a receiving element according to the invention for
Aufnahme einer Stuhlprobe,  Recording a stool sample,
Fig. 8: das Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Fig. 8: the embodiment of an inventive
Stuhlprobenaufnahmesets in einem Zustand, in welchem die Stuhlprobe in die Kammer eingebracht wurde, und  Stool sample sets in a state in which the stool sample was introduced into the chamber, and
Fig. 9: ein Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Fig. 9: an embodiment of an inventive
Stuhlprobenaufnahmesets mit einer ersten alternativen Ausgestaltung des Aufnahmebereichs und des Siegelelementes,  Stool sample sets with a first alternative embodiment of the receiving area and the sealing element,
Fig. 10 ein Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen 10 shows an embodiment of an inventive
Stuhlprobenaufnahmesets mit einer zweiten alternativen Ausgestaltung des Aufnahmebereichs und des Siegelelementes, und  Stool sampling sets with a second alternative embodiment of the receiving area and the sealing element, and
Fig. 11a und 11 b: das Durchdringen des Siegelelementes durch das 11a and 11b: the penetration of the sealing element through the
Aufnahmeelement bei dem in Fig. 10 gezeigten Ausführungsbeispiel.  Receiving element in the embodiment shown in Fig. 10.
Ein Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Stuhlprobenaufnahmesets wird nun anhand von Figuren 1 bis 8 näher dargestellt. Das Stuhlprobenaufnahmeset besteht dabei aus folgenden Einzelteilen: An embodiment of a Stuhlprobenaufnahmesets invention will now be described with reference to figures 1 to 8 in more detail. The stool sampling kit consists of the following parts:
Das in Fig. 1 gezeigtes Aufnahmeelement 2, mit einem durch die Spitze 5 eines Stäbchens 3 gebildeten Aufnahmebereich für eine Stuhlprobe und mit einem am anderen Ende des Stäbchens 3 angeordneten Griffbereich 4. Der Griffbereich 4 sowie der Aufnahmebereich 5 sind in Fig. 1 noch einmal jeweils vergrößert dargestellt. The receiving element 2 shown in Fig. 1, with a formed by the tip 5 of a rod 3 receiving area for a stool sample and with an am The gripping region 4 and the receiving region 5 are shown enlarged again in FIG. 1 in each case.
Das Stäbchen 3 weist an seiner Stirnseite 5 einen definierten Hohlraum 6 auf, in welchen eine exakte Menge Stuhl hineinpasst. Im Ausführungsbeispiel ist der Hohlraum 6 so ausgeführt, dass dieser 10 Milligramm Stuhl aufnehmen kann. Der Hohlraum 6 wird umfangsseitig durch Randbereiche 7 der Stirnseite 5 des Stäbchens 3 umschlossen. The rod 3 has on its front side 5 a defined cavity 6, in which an exact amount of chair fits. In the embodiment, the cavity 6 is designed so that it can accommodate 10 milligrams chair. The cavity 6 is circumferentially enclosed by edge regions 7 of the end face 5 of the rod 3.
Die Außenfläche des Stäbchens 3 ist im Ausführungsbeispiel komplett glatt und ohne Rillen ausgeführt. Im Ausführungsbeispiel ist das Stäbchen 3 und bevorzugt das gesamte Aufnahmeelement 2 aus Vollplastik gefertigt. The outer surface of the rod 3 is executed in the embodiment completely smooth and without grooves. In the exemplary embodiment, the rod 3 and preferably the entire receiving element 2 is made of solid plastic.
Der Griffbereich 4 weist eine Einmalverriegelung 8 auf, welche sich nur einmal schließen lässt und dann arretiert. Die Einmalverriegelung bildet damit einen Einmalverschluss. Im Prinzip könnte sich eine solche Einmalarretierung auch mit einem Schraubgewinde kombinieren lassen. Die Einmalarretierung würde dann ein Aufschrauben verhindern. Im Ausführungsbeispiel wurde jedoch auf ein Schraubgewinde verzichtet. Das Aufnahmeelement 2 kann daher durch eine reine Schiebebewegung mit dem Stuhlprobenbehälter verbunden werden. The grip area 4 has a one-time lock 8, which can only be closed once and then locked. The one-time lock thus forms a single closure. In principle, such a one-time lock could also be combined with a screw thread. The Einzelarretierung would then prevent screwing. In the exemplary embodiment, however, a screw thread has been dispensed with. The receiving element 2 can therefore be connected by a pure sliding movement with the stool sample container.
Fig. 2 zeigt zwei Varianten eines Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemäßen Stuhlprobenbehälters 1 bzw. 1 '. Der Aufnahmebehälter 1 , 1 ' weist jeweils eine Kammer 18 auf, in welcher sich eine Konservierungsflüssigkeit 16 befindet. An einem Ende weist der Stuhlprobenbehälter 1 , 1 ' eine Öffnung 1 1 auf, über welche das Stäbchen 3 des Aufnahmeelementes 2 in das Innere des Stuhlprobenbehälters 1 , V und insbesondere in die Kammer 18 mit der Konservierungsflüssigkeit 16 eingeschoben werden kann. Im Ausführungsbeispiel ist die Öffnung 11 an einem Halselement 13 angeordnet, welches eine Sperrklinke 12 aufweist, welche mit der Sperrklinke 8 des Aufnahmeelementes 2 zur Bereitstellung der Einmalarretierung zusammenwirkt. FIG. 2 shows two variants of an exemplary embodiment of a stool sample container 1 or 1 'according to the invention. The receptacle 1, 1 'each has a chamber 18, in which a preserving liquid 16 is located. At one end, the stool sample container 1, 1 'has an opening 1 1, via which the rod 3 of the receiving element 2 can be inserted into the interior of the stool sample container 1, V and in particular into the chamber 18 with the preserving liquid 16. In the exemplary embodiment, the opening 11 is arranged on a neck element 13, which has a pawl 12 which cooperates with the pawl 8 of the receiving element 2 to provide the one-time detent.
Am anderen Ende weist der Stuhlprobenbehälter 1 , 1 ' eine Entnahmeanordnung auf. Bei der in Fig. 2 links gezeigten Variante 1 ist ein einstechbarer Silikondeckel 14 vorgesehen. Diese Variante dient für einen Labortest. Bei der in Fig. 2 rechts dargestellten Variante 1' ist als Entnahmeanordnung dagegen ein Abbruchnippel 15 mit Sollbruchstelle vorgesehen. Diese Variante dient für einen Schnelltest. At the other end, the stool sample container 1, 1 'has a removal arrangement. In the variant 1 shown on the left in FIG. 2, a pierceable silicone cover 14 is provided. This variant serves for a laboratory test. In the variant 1 'shown on the right in FIG. 2, on the other hand, a demolition nipple 15 with predetermined breaking point is provided as removal arrangement. This variant is used for a quick test.
Im Ausführungsbeispiel ist der Stuhlprobenbehälter als Röhrchen ausgeführt, wobei die Öffnung 11 an einer oberen Stirnseite, die Entnahmeanordnung 14 bzw. 15 an einer unteren Stirnseite des Röhrchens angeordnet ist. In the exemplary embodiment, the stool sample container is designed as a tube, wherein the opening 11 is arranged on an upper end side, the removal arrangement 14 or 15 at a lower end side of the tube.
Figuren 3 und 4 zeigen nun zwei Elemente, welche im Inneren des Stuhlprobenbehälters 1 , 1' angeordnet sind: FIGS. 3 and 4 now show two elements which are arranged inside the stool sample container 1, 1 ':
Fig. 3 zeigt einen Führungsring 17 mit einer Öffnung 19, welche von einer Kegelfläche 18 umgeben ist. Der Führungsring 17 dient als Führung für das Stäbchen 3 des Aufnahmeelementes 2 beim Einführen in den Aufnahmebehälter 1 , 1 '. Das Stäbchen 3 kann passgenau durch die Öffnung 19 geschoben werden, so dass die Kegelfläche 18 gleichzeitig als Rückhaltemechanismus zum Zurückhalten von überschüssigem, an der Außenseite des Stäbchens 3 anhaftendem Stuhl dient. 3 shows a guide ring 17 with an opening 19, which is surrounded by a conical surface 18. The guide ring 17 serves as a guide for the rod 3 of the receiving element 2 when inserted into the receptacle 1, 1 '. The rod 3 can be accurately pushed through the opening 19, so that the conical surface 18 at the same time serves as a retaining mechanism for retaining excess, adhering to the outside of the rod 3 chair.
Fig. 4 zeigt ein Siegelelement 20, welches im Auslieferungszustand die Kammer 18 mit der Konservierungsflüssigkeit 16 dichtend verschließt. Das Siegelelement 20 weist eine Sollbruchstelle 22 auf, welche durch das Stäbchen 3 des Aufnahmeelementes 2 durchbrochen werden kann, so dass der Aufnahmebereich 5 in die Kammer 18 mit der Konservierungsflüssigkeit 16 hineingeschoben werden kann. Im Ausführungsbeispiel ist das Siegelelement 20 als eine die Kammer abdichtende Platte ausgeführt. Die Platte weist eine Sollbruchstelle 22 auf, welche den gleichen oder einen geringfügig kleineren Durchmesser hat wie das Stäbchen 3. Die Sollbruchstelle ist als ein Bereich mit einer geringeren Dicke innerhalb der aus einer durchgehenden Materialschicht bestehenden Platte ausgeführt. Nach dem Durchstoßen der Sollbruchstelle 22 wird das innerhalb der Sollbruchstelle 22 befindliche Plattenteil 21 von dem Siegelelement 20 gelöst, und die Ränder der Sollbruchstelle liegen dichtend an der Außenfläche des Stäbchens 3 an. Das Siegelelement ist bevorzugt aus Kunststoff und/oder einem starren und/oder einem elastomeren Material gefertigt. FIG. 4 shows a sealing element 20 which, when delivered, seals the chamber 18 with the preserving liquid 16. The sealing element 20 has a predetermined breaking point 22, which can be broken through by the rod 3 of the receiving element 2, so that the receiving region 5 can be pushed into the chamber 18 with the preserving liquid 16. In the exemplary embodiment, the sealing element 20 is designed as a plate sealing the chamber. The plate has a predetermined breaking point 22, which has the same or a slightly smaller diameter than the rod 3. The predetermined breaking point is designed as a region with a smaller thickness within the consisting of a continuous material layer plate. After piercing the predetermined breaking point 22, the plate part 21 located within the predetermined breaking point 22 is released from the sealing element 20, and the edges of the predetermined breaking point lie sealingly against the outer surface of the rod 3. The sealing element is preferably made of plastic and / or a rigid and / or an elastomeric material.
Das Siegelelement 20 ist im Auslieferungszustand stoffschlüssig mit dem Stuhlprobenbehälter 1 , 1' verbunden und kann beispielsweise in dieses eingeklebt werden. Das Siegelelement 20 ist im Auslieferungszustand komplett dicht und verhindert so ein Auslaufen der Konservierungsflüssigkeit 16 in den oberen Bereich des Aufnahmebehälters 1 , 1 '. The sealing element 20 is in the delivery state materially connected to the stool sample container 1, 1 'and can be glued for example in this. The sealing element 20 is completely sealed in the delivery state and thus prevents leakage of the preservative liquid 16 in the upper region of the receptacle 1, 1 '.
Fig. 5 zeigt einen Distanzhalter 23, welcher gleichzeitig als Einmalverbindung dient, und welcher im Auslieferungszustand das Aufnahmeelement 2 und den Stuhlprobenbehälter 1 , 1' verbindet. Der Distanzhalter 23 ist ringförmig ausgeführt und steht über Sollbruchstellen 25 und 24 jeweils stoffschlüssig mit dem Stuhlprobenbehälter 1 einerseits und dem Griffbereich 4 des Aufnahmeelementes 2 andererseits in Verbindung. Fig. 5 shows a spacer 23, which simultaneously serves as a one-time connection, and which in the delivery state, the receiving element 2 and the stool sample container 1, 1 'connects. The spacer 23 is annular and is connected via predetermined breaking points 25 and 24 respectively cohesively with the stool sample container 1 on the one hand and the handle portion 4 of the receiving element 2 on the other hand in combination.
Zum Öffnen des Tests muss der Distanzhalter 3 über den Griffbereich 26 einmal komplett ringsum vom Stuhlprobenbehälter 1 , 1' und vom Aufnahmeelement 2 abgezogen werden. Danach kann das Aufnahmeelement 2 aus dem Stuhlprobenbehälter 1 , 1 ' herausgenommen werden. Nach dem einmaligen Öffnen wird der Distanzhalter 23 nicht weiter benötigt, und erlaubt auch keine erneute Verbindung zwischen dem Aufnahmeelement 2 und dem Stuhlprobenbehälter 1 , 1'. In Fig. 6 ist der Auslieferungszustand des erfindungsgemäßen Stuhlprobenaufnahmesets gezeigt. Das Siegelelement 20 ist stoffschlüssig in dem Stuhlprobenbehälter 1 , V angeordnet und bevorzugt in diesem verklebt. Das Siegelelement 20 dichtet hierdurch die Kammer 18 mit der Konservierungsflüssigkeit 16 nach oben hin ab. To open the test, the spacer 3 must be pulled over the grip area 26 once completely around the stool sample container 1, 1 'and the receiving element 2. Thereafter, the receiving element 2 can be taken out of the stool sample container 1, 1 '. After the single opening of the spacer 23 is no longer needed, and also allows no reconnection between the receiving element 2 and the stool sample container 1, 1 '. FIG. 6 shows the delivery state of the stool sample receiving set according to the invention. The sealing element 20 is cohesively arranged in the stool sample container 1, V and preferably glued in this. The sealing element 20 thereby seals the chamber 18 with the preserving liquid 16 upwards.
Im Stuhlprobenbehälter 1 , 1 ' ist oberhalb des Siegelelementes der Führungsring 17 angeordnet. Im in Fig. 6 gezeigten Ausführungsbeispiel sind das Siegelelement 20 und der Führungsring 17 voneinander beabstandet. In einer möglichen alternativen Ausführungsform könnten der Führungsring 17 und das Siegelelement 20 jedoch auch unmittelbar aufeinander folgen, und ggf. auch einstückig ausgeführt sein. In the stool sample container 1, 1 ', the guide ring 17 is arranged above the sealing element. In the embodiment shown in Fig. 6, the sealing member 20 and the guide ring 17 are spaced from each other. In a possible alternative embodiment, however, the guide ring 17 and the sealing element 20 could also follow one another directly, and possibly also be made in one piece.
Der Griffbereich 4 des Aufnahmeelementes 2 ist über den Distanzhalter 23 mit dem Stuhlprobenbehälter 1 , 1 ' verbunden. Der Distanzhalter 23 erstreckt sich dabei zwischen einer Unterkante des Griffbereiches 4 und einer Oberkante des Gehäuses des Stuhlprobenbehälters 1 , 1 ', und hält diese daher in einem definierten Abstand. The grip area 4 of the receiving element 2 is connected via the spacer 23 to the stool sample container 1, 1 '. The spacer 23 extends between a lower edge of the handle portion 4 and an upper edge of the housing of the stool sample container 1, 1 ', and therefore keeps them at a defined distance.
Im Ausführungsbeispiel wird die Verbindung zwischen dem Distanzhalter 23, dem Griffbereich 4 und dem Stuhlprobenbehälter 1 , V jeweils über stoffschlüssige Sollbruchstellen hergestellt, welche zum Entfernen des Distanzhalters aufgerissen werden müssen. In the exemplary embodiment, the connection between the spacer 23, the handle portion 4 and the stool sample container 1, V respectively produced via cohesive predetermined breaking points, which must be torn open to remove the spacer.
Wie in Fig. 6 in der Detailansicht oben dargestellt, befinden sich die Sperrklinken 8 und 12 am Aufnahmeelement und am Stuhlprobenbehälter 1 , V im Auslieferungszustand außer Eingriff. Das Stäbchen 3 ist durch die Öffnung 1 1 in die obere Hälfte des Stuhlprobenbehälters 1 , V teilweise eingeschoben. Der Distanzhalter 3 verhindert ein weiteres Einschieben des Aufnahmeelementes 2 in den Stuhlprobenbehälter 1 , V und damit ein Arretieren der Einmalarretierung, welche durch die Sperrklinken 8 und 12 gebildet wird, oder ein Öffnen des Siegelelementes 20. Wie in Fig. 6 in der unteren Detailansicht dargestellt, liegt der Aufnahmebereich 5 des Stäbchens 3 im Auslieferungszustand auf dem Siegelelement 20 auf. Die Sollbruchstelle 22 ist geschlossen. Die Konservierungsflüssigkeit 16 befindet sich in der Kammer 18 unterhalb des Siegelelementes 20, welches ein Auslaufen nach oben verhindert. As shown in Fig. 6 in the detail view above, the pawls are 8 and 12 on the receiving element and the stool sample container 1, V in the state of delivery disengaged. The rod 3 is partially inserted through the opening 1 1 in the upper half of the stool sample container 1, V. The spacer 3 prevents further insertion of the receiving element 2 in the stool sample container 1, V and thus locking the disposable detent, which is formed by the pawls 8 and 12, or opening of the sealing element 20th As shown in FIG. 6 in the lower detail view, the receiving area 5 of the rod 3 is in the delivery state on the sealing element 20. The predetermined breaking point 22 is closed. The preservation liquid 16 is located in the chamber 18 below the sealing element 20, which prevents leakage upwards.
Zur Anwendung des Stuhlprobenaufnahmesets löst der Patient den als Distanzring ausgeführten Distanzhalter 23, welcher über dünne Plastikverbindungen 24 und 25 an Aufnahmeelement 2 und Stuhlprobenbehälter 1 , 1' geheftet ist. Damit wird, wie in Fig. 7 dargestellt, das Aufnahmeelement 2 frei. Der Patient nimmt nun das Aufnahmeelement 2, indem er es am Griffbereich 4 greift, und entnimmt eine Stuhlprobe. Dies erfolgt dadurch, dass er den durch die Spitze 5 des Stäbchens 3 gebildeten Aufnahmebereich in eine größere Menge Stuhl hineindrückt. Hierdurch wird der Hohlraum 6 des Aufnahmebereiches 5 mit Stuhl gefüllt. For the use of the stool sampling set the patient triggers the spacers 23 designed as a spacer ring, which is attached via thin plastic connections 24 and 25 to receiving element 2 and stool sample containers 1, 1 '. Thus, as shown in Fig. 7, the receiving element 2 is released. The patient now takes the receiving element 2 by grasping it on the grip area 4 and takes a stool sample. This is done by pushing the receiving area formed by the tip 5 of the rod 3 into a larger amount of chair. As a result, the cavity 6 of the receiving area 5 is filled with chair.
Danach steckt der Patient das Stäbchen 3 durch die Öffnung 11 in den Stuhlprobenbehälter 1 , 1 ' zurück. Der Führungsring sorgt dabei für eine Zentrierung des Stäbchens 3, und streift überschüssigen Stuhl, welcher außen am Stäbchen 3 anhaftet, ab. Thereafter, the patient inserts the rod 3 through the opening 11 in the stool sample container 1, 1 'back. The guide ring ensures centering of the rod 3, and wipes excess chair, which adheres to the outside of the rod 3, from.
Durch Einschieben des Stäbchens 3 kommt dessen Spitze 5 zunächst wieder mit dem Siegelelement 20 in Kontakt, wie dies in der Detailansicht in Fig. 6 dargestellt ist. Hierdurch schließen die Randbereiche 7 der Stirnseite des Stäbchens 3 zusammen mit dem Siegelelement 20 den Hohlraum 6 ein. Überschüssiger Stuhl wird hierdurch zur Seite weggedrängt. By inserting the rod 3, its tip 5 initially comes into contact again with the sealing element 20, as shown in detail view in FIG. 6. As a result, the edge regions 7 of the end face of the rod 3 together with the sealing element 20 enclose the cavity 6. Excess stool is thereby pushed aside.
Durch weiteren Druck auf den Griffbereich 4 des Aufnahmeelements 2 passieren nun zwei Dinge gleichzeitig: By further pressure on the grip area 4 of the receiving element 2, two things now happen simultaneously:
1. Die Einmalverriegelung arretiert sich. Hierdurch kann das Aufnahmeelement 2 nicht mehr von dem Stuhlprobenbehälter 1 , 1' entfernt werden, jedenfalls nicht ohne die Anwendung von Gewalt. Im Ausführungsbeispiel wird dies dadurch erreicht, dass durch den weiteren Druck die jeweiligen Anlaufschrägen am Griff 4 und am Stuhlprobenbehälter 1 , V aufeinander gleiten, bis die Sperrkanten 8 und 12 miteinander verriegeln. 1. The one-time lock locks. As a result, the receiving element 2 can no longer be removed from the stool sample container 1, 1 ', at least not without the use of force. In the embodiment, this is characterized achieved by the further pressure, the respective run-on slopes on the handle 4 and the stool sample container 1, V slide on each other until the locking edges 8 and 12 lock together.
2. Der Aufnahmebereich 5 des Stäbchens 3 durchbricht das Siegelelement 20 und gelangt hierdurch in die Kammer 18. Das durch das Durchtrennen der ringförmigen Sollbruchstelle 22 aus dem Siegelelement 20 herausgelöste Plättchen 21 fällt in die Kammer hinab. Die Sollbruchstelle 22 ist so ausgeführt, dass deren Rand dichtend am Außenumfang des Stäbchens 3 anliegt. Hierdurch erfolgt im eingeschobenen Zustand eine Abdichtung der Kammer 18 nach oben. 2. The receiving portion 5 of the rod 3 breaks through the sealing element 20 and thereby passes into the chamber 18. The liberated by the cutting of the annular predetermined breaking point 22 from the sealing member 20 platelets 21 falls down into the chamber. The predetermined breaking point 22 is designed so that its edge bears sealingly on the outer circumference of the rod 3. This results in the inserted state, a seal of the chamber 18 upwards.
Durch das Durchdringen des Siegelelements 22 kommt die in dem Hohlraum 6 aufgenommene Stuhlprobe in Kontakt mit der Konservierungsflüssigkeit 16 innerhalb der Kammer 18. Due to the penetration of the sealing element 22, the stool sample received in the cavity 6 comes into contact with the preservation liquid 16 within the chamber 18.
Der Patient muss nun nur noch den Stuhlprobenbehälter 1 , 1 ' mit dem daran arretierten Aufnahmeelement 2 schütteln, um die Stuhlprobe in der Konservierungsflüssigkeit zu lösen. Der Stuhlprobenbehälter 1 enthält hierdurch eine genau vorgegebene Konzentration Stuhl. The patient now only has to shake the stool sample container 1, 1 'with the receiving element 2 locked thereon in order to release the stool sample in the preservation liquid. The stool sample container 1 thus contains a precisely predetermined concentration stool.
Dieser Zustand ist in Fig. 8 dargestellt, wobei oben in der Detailansicht die Einmalarretierung gezeigt ist, unten das durch den Aufnahmebereich 5 des Stäbchens 3 durchbrochene Siegelelement 20. This state is shown in FIG. 8, wherein the one-time lock is shown at the top in the detail view, and at the bottom the seal element 20 which is interrupted by the receiving area 5 of the rod 3.
Fig. 9 zeigt eine erste alternative Ausgestaltung des Aufnahmebereiches 5 und des Siegelelements 20 eines erfindungsgemäßen Stuhlprobenaufnahmesets. 9 shows a first alternative embodiment of the receiving area 5 and the sealing element 20 of a stool sample receiving set according to the invention.
Wie bei dem zuvor dargestellten Ausführungsbeispiel weist das Stäbchen 3 an seiner den Aufnahmebereich bildenden Stirnseite 5 einen definierten Hohlraum 6 auf, in welchen eine exakte Menge Stuhl hineinpasst. Im Ausführungsbeispiel ist der Hohlraum 6 wiederum so ausgeführt, dass dieser 10 Milligramm Stuhl aufnehmen kann. Der Hohlraum 6 wird umfangsseitig durch Randbereiche 7 der Stirnseite 5 des Stäbchens 3 umschlossen. As in the previously illustrated embodiment, the rod 3 has at its end face 5 forming the receiving region a defined cavity 6 into which an exact amount of chair fits. In the embodiment, the cavity 6 is again designed so that this 10 milligrams chair can record. The cavity 6 is circumferentially enclosed by edge regions 7 of the end face 5 of the rod 3.
Anders als bei dem ersten Ausführungsbeispiel ist die Stirnseite 5 des Stäbchens 3 bei dem in Fig. 9 gezeigten Ausführungsbeispiel jedoch nicht plan, sondern spitz zulaufend ausgeführt. Hierfür weisen die den Hohlraum 6 umgebenden Randbereiche 7 eine äußere Abschrägung 27 auf, welche den Hohlraum 6 ringförmig umgibt. Die vordere Kante der Randbereiche 7 verläuft jedoch weiterhin in einer Ebene senkrecht zur Erstreckung des Stäbchens. Unlike in the first embodiment, the end face 5 of the rod 3 in the embodiment shown in FIG. 9, however, is not flat, but designed tapered. For this purpose, the edge regions 7 surrounding the cavity 6 have an outer bevel 27, which surrounds the cavity 6 in an annular manner. However, the front edge of the edge regions 7 continues to extend in a plane perpendicular to the extension of the rod.
Durch die spitze Ausgestaltung der Stirnseite 5 des Stäbchens 3 durchsticht diese das Siegelelement 20, wenn das Stäbchen gegen das Siegelelement gedrückt wird. Dabei kommt zunächst die vordere Kante der Randbereiche 7 mit dem Siegelelement in Kontakt und umschließt hierdurch zusammen mit dem Siegelelement den Hohlraum 6. Dann durchstechen die Randbereiche 7 das Material des Siegelelementes 20. Dies führt zum einen dazu, dass an den Randbereichen 7 der Stirnseite anhaftender Stuhl sicher abgestreift wird und nicht in die Kammer 18 gelangt. Weiterhin ist eine sichere Abdichtung der Kammer auch dann gesichert, wenn die Spitze des Stäbchens durch das Siegelelement hindurch in die Kammer 18 geschoben wurde. Due to the pointed configuration of the front side 5 of the rod 3, this pierces the sealing element 20 when the rod is pressed against the sealing element. First, the front edge of the edge regions 7 comes into contact with the sealing element and thereby encloses the cavity 6 together with the sealing element. The edge regions 7 then pierce the material of the sealing element 20. This results, on the one hand, in adhering to the edge regions 7 of the front side Chair is safely stripped and does not enter the chamber 18. Furthermore, a secure seal of the chamber is also secured when the tip of the rod has been pushed through the sealing member into the chamber 18.
Das Siegelelement 20 ist bevorzugt aus einem elastomeren Material, bsp. Silikon, gefertigt. Dies ermöglicht zum einen ein Durchstechen, und zum anderen ein enges Anliegen des durchstochenen Bereiches an den Außenflächen des Stäbchens 2. Der zu durchstechende Bereich 22 des Siegelelementes kann eine Sollbruchstelle aufweisen. Im Ausführungsbeispiel ist diese Sollbruchstelle 22 als ein Bereich mit geringerer Materialstärke ausgeführt. Eine solche Sollbruchstelle ist jedoch je nach Dicke des Siegelelementes nicht zwingend nötig. The sealing element 20 is preferably made of an elastomeric material, eg. Silicone, made. This allows on the one hand a piercing, and on the other hand a close concern of the pierced area on the outer surfaces of the rod 2. The area to be pierced portion 22 of the sealing element may have a predetermined breaking point. In the exemplary embodiment, this predetermined breaking point 22 is designed as a region of lesser material thickness. However, such a predetermined breaking point is not absolutely necessary depending on the thickness of the sealing element.
In einer möglichen Ausführungsform kann das aus einem elastomeren Material gefertigte Siegelelement 20 auch mit einem aus einem starren Material gefertigten Ringelement 28 verbunden sein, welcher das Siegelelement in einem Randbereich stützt und so ein Durchstechen vereinfacht. Das Siegelelement kann dabei beispielsweise auf einem solchen Ringelement 28 aufliegen. In one possible embodiment, the sealing element 20 made of an elastomeric material may also be connected to a ring element 28 made of a rigid material which seals the sealing element in an edge area supports and so simplifies a piercing. The sealing element can rest on such a ring element 28, for example.
Fig. 10 zeigt eine zweite alternative Ausgestaltung des Aufnahmebereiches 5 und des Siegelelements 20 eines erfindungsgemäßen Stuhlprobenaufnahmesets. 10 shows a second alternative embodiment of the receiving area 5 and the sealing element 20 of a stool sample receiving set according to the invention.
Wie bei den zuvor dargestellten Ausführungsbeispielen weist das Stäbchen 3 an seiner den Aufnahmebereich bildenden Stirnseite 5 einen definierten Hohlraum 6 auf, in welchen eine exakte Menge Stuhl hineinpasst. Im Ausführungsbeispiel ist der Hohlraum 6 wiederum so ausgeführt, dass dieser 10 Milligramm Stuhl aufnehmen kann. Der Hohlraum 6 wird umfangsseitig durch Randbereiche 7 der Stirnseite 5 des Stäbchens 3 umschlossen. As in the previously described exemplary embodiments, the rod 3 has a defined cavity 6 on its end face 5 forming the receiving region, into which an exact quantity of chair fits. In the embodiment, the cavity 6 is again designed so that it can accommodate 10 milligrams chair. The cavity 6 is circumferentially enclosed by edge regions 7 of the end face 5 of the rod 3.
Die Vorderkante der den Hohlraum 6 umgebenden Randbereiche 7 erstreckt sich bei der zweiten alternativen Ausgestaltung schräg zur Längsachse des Stäbchens und bildet hierdurch eine Spitze 29, welche ein Durchstechen des Siegelelementes 20 erlaubt. The front edge of the cavity 6 surrounding edge regions 7 extends in the second alternative embodiment obliquely to the longitudinal axis of the rod and thereby forms a tip 29, which allows piercing of the sealing element 20.
Fig. 11 a) zeigt dabei das Durchdringen des Siegelelementes 20 durch die Spitze 29. Anders als bei den oben beschriebenen Ausführungsbeispielen liegen die Randbereiche 7 hier nicht mehr über den gesamten Umfang des Hohlraums 6 auf dem Siegelelement auf. Allerdings gleitet die Vorderkante der Randbereiche 7 beim Durchstechen des Siegelelementes an diesem entlang, so dass das Siegelelement überschüssigen Stuhl beim Durchstechen abstreift. Auch so ist sichergestellt, dass die in die Kammer eingebrachte Menge Stuhl ausschließlich durch das Volumen des Hohlraums 6 definiert ist. Fig. 11 a) shows the penetration of the sealing element 20 through the tip 29. Unlike in the embodiments described above, the edge regions 7 are no longer here over the entire circumference of the cavity 6 on the sealing element. However, the front edge of the edge regions 7 slides along when piercing the sealing element, so that the sealing element strips off excess chair when piercing. This also ensures that the introduced into the chamber amount chair is defined solely by the volume of the cavity 6.
Auch bei der zweiten alternativen Ausgestaltung ist das Siegelelement 20 bevorzugt aus einem elastomeren Material, bsp. Silikon, gefertigt. Dies ermöglicht zum einen ein Durchstechen, und zum anderen ein enges Anliegen des durchstochenen Bereiches an den Außenflächen des Stäbchens 2, wie dies in Fig. 11 b) gezeigt ist. Der zu durchstechende Bereich 22 des Siegelelementes weist bei dem in Fig. 10 und 11 gezeigten Ausführungsbeispiel keine Sollbruchstelle mehr auf. Vielmehr wird das Siegelelement 20 so dünn und die Spitze 29 so scharf ausgestaltet, dass ein Durchdringen auch ohne eine Sollbruchstelle möglich ist. Also in the second alternative embodiment, the sealing element 20 is preferably made of an elastomeric material, eg. Silicone, made. This allows on the one hand a piercing, and on the other a close concern of the pierced area on the outer surfaces of the rod 2, as shown in Fig. 11 b). The region 22 to be pierced by the sealing element includes the embodiment shown in Fig. 10 and 11 no predetermined breaking point more. Rather, the sealing element 20 is so thin and the tip 29 designed so sharp that a penetration is possible even without a predetermined breaking point.
Bei dem in Fig. 10 und 11 gezeigten Ausführungsbeispiel ist das aus einem elastomeren Material gefertigte Siegelelement 20 wiederum mit einem aus einem starren Material gefertigten Ringelement 28 verbunden, welches das Siegelelement in einem Randbereich stützt und so ein Durchstechen vereinfacht. In the embodiment shown in FIGS. 10 and 11, the sealing element 20 made of an elastomeric material is in turn connected to a ring element 28 made of a rigid material, which supports the sealing element in an edge area and thus simplifies puncturing.
Die in Fig. 9 bis 11 dargestellten alternativen Ausführungsbeispiele entsprechen bis auf die oben beschriebenen Unterschiede dem in Fig. 1 bis 8 gezeigten Ausführungsbeispiel, so dass im Hinblick auf die weiteren Merkmale des Stuhlprobenaufnahmesets auf die dortige Beschreibung verwiesen werden kann. The alternative embodiments illustrated in FIGS. 9 to 11, except for the differences described above, correspond to the exemplary embodiment shown in FIGS. 1 to 8, so that with regard to the further features of the stool sampling set, reference may be made to the description there.
Das erfindungsgemäße Stuhlprobenaufnahmeset hat den Vorteil, dass die aufgenommene Menge an Stuhl auch nicht vorsätzlich manipuliert werden kann. Insbesondere wird ein mehrmaliges Vollstopfen mit Stuhl verhindert. Der Führungsring verhindert außerdem das Aufbrechen der Sollbruchstelle durch andere Hilfsmittel. Nur mit einem dünnen Stab könnte man die Sollbruchstelle vorsätzlich aufbrechen und den Stuhl dann zuerst in die Kammer unter den Führungsring und dann in die Kammer 18 mit der Konservierungsflüssigkeit 16 einstopfen. Dies ist ein höchst unwahrscheinliches Szenario. The Stuhlprobenaufnahmeset invention has the advantage that the recorded amount of stool can not be deliberately manipulated. In particular, a repeated Vollstopfen is prevented with chair. The guide ring also prevents the breakage of the predetermined breaking point by other aids. Only with a thin rod could break open the breaking point deliberately and then stuff the chair first in the chamber under the guide ring and then in the chamber 18 with the preservative liquid 16. This is a highly unlikely scenario.
Bevorzugt ist das Siegelelement 20 zudem durchsichtig, was die Wahrscheinlichkeit einer solchen Manipulation nochmals senkt. Preferably, the sealing element 20 is also transparent, which further reduces the likelihood of such manipulation.
Durch die erfindungsgemäße Kombination aus der Einmalarretierung und dem Siegelelement wird damit sichergestellt, dass ein Patient in keinem Fall zu viel Stuhl in die Kammer 18 des Stuhlprobenbehälters 1 , 1' einbringt. Das erfindungsgemäße Stuhlprobenaufnahmeset wird bevorzugt für einen immunologischen Darmkrebstest mit fest definierter Stuhlmenge eingesetzt. Durch die einfache Handhabung ist es für die Regelversorgung geeignet. The inventive combination of the one-time locking and the sealing element is thus ensured that a patient in no case too much chair in the chamber 18 of the stool sample container 1, 1 'brings. The stool sampling kit according to the invention is preferably used for an immunological intestinal cancer test with a fixed amount of stool. Due to its easy handling, it is suitable for standard supply.
Das Stuhlprobenaufnahmeset ist dabei sowohl für einen quantitativen Labortest, als auch für einen qualitativen Schnelltest geeignet. The stool sampling kit is suitable both for a quantitative laboratory test and for a qualitative rapid test.
Der erfindungsgemäße Distanzhalter mit Einmalverschluss ermöglicht eine besonders einfache Handhabung, da die beiden Elemente des Stuhlprobenaufnahmesets miteinander verbunden ausgeliefert werden. Der Distanzhalter verhindert zum einen ein unbeabsichtigtes Öffnen des Siegels. Zum anderen stellt er eine Einmalverbindung zwischen den beiden Elementen her, so dass sofort ersichtlich ist, ob es sich um ein neues, unbenutztes Stuhlprobenaufnahmeset handelt, oder ob es bereits benutzt wurde. The spacer according to the invention with a single closure allows a particularly simple handling, since the two elements of the Stuhlprobenaufnahmesets are delivered interconnected. The spacer prevents unintentional opening of the seal. On the other hand, it establishes a one-time connection between the two elements, so that it is immediately obvious whether it is a new, unused stool sample collection set, or whether it has already been used.
In einer alternativen Ausführungsform könnte das erfindungsgemäße Stuhlprobenaufnahmeset jedoch auch als zwei separate Teile zur Verfügung gestellt werden. Insbesondere könnten das Aufnahmeelement und der Stuhlprobenbehälter auch separat ausgeliefert werden. In diesem Fall weist der Stuhlprobenbehälter 1 bevorzugt einen im Auslieferungszustand die Öffnung 11 verschließenden Deckel auf, welcher eine Kontaminierung und ein unbeabsichtigtes Öffnen des Siegelelements 20 verhindert. However, in an alternative embodiment, the stool sample receptacle of the invention could also be provided as two separate parts. In particular, the receiving element and the stool sample container could also be delivered separately. In this case, the stool sample container 1 preferably has a cover that closes off the opening 11 in the delivery state, which prevents contamination and unintentional opening of the sealing element 20.
Das im Ausführungsbeispiel gezeigte Stuhlprobenaufnahmeset mit einem im Auslieferungszustand über einen Distanzhalter und Einmalverbinder mit dem Stuhlprobenbehälter verbundenen Aufnahmeelement ist jedoch leichter zu bedienen. However, the stool sample receiving set shown in the embodiment with a receiving element connected via a spacer and disposable with the stool sample container receiving element is easier to use.

Claims

Stuhlprobenaufnahmeset Ansprüche Stool sample set claims
1. Stuhlprobenaufnahmeset mit einem Stuhlprobenbehälter und einem Aufnahmeelement, wobei der Stuhlprobenbehälter eine Kammer mit Konservierungsflüssigkeit aufweist, wobei das Aufnahmeelement einen Griffbereich und einen Aufnahmebereich zum Aufnehmen einer definierten Menge an Stuhl aufweist, wobei das Aufnahmeelement so in den Stuhlprobenbehälter einführbar ist, dass der Aufnahmebereich in die Kammer mit Konservierungsflüssigkeit gelangt, und wobei das Aufnahmeelement in der in den Stuhlprobenbehälter eingeführten Stellung über eine Einmalverriegelung mit dem Stuhlprobenbehälter verriegelbar ist, wobei die Einmalverriegelung nach dem Einführen des Aufnahmeelementes in den Stuhlprobenbehälter arretiert und ein Lösen des Aufnahmeelements vom Stuhlprobenbehälter verhindert, dadurch gekennzeichnet, dass die Kammer mit Konservierungsflüssigkeit im Auslieferungszustand über ein Siegelelement dicht verschlossen ist, welches erst durch das Einführen des Aufnahmeelementes in den Stuhlprobenbehälter geöffnet wird. A stool sample receptacle comprising a stool sample container and a receptacle, the stool sample container having a chamber with preservative liquid, the receptacle having a handle portion and a receptacle for receiving a defined amount of stool, the receptacle being insertable into the stool sample receptacle such that the receptacle is in place the chamber is provided with preservative liquid, and wherein the receptacle is lockable in the stool sample container via a one-time lock with the stool sample container, wherein the disposable latch locks after insertion of the receptacle into the stool sample container and prevents detachment of the receptacle from the stool sample container, characterized that the chamber is sealed with preservative liquid in the delivery state via a sealing element, which only by inserting the receiving element in de n Stool sample container opened becomes.
2. Stuhlprobenaufnahmeset nach Anspruch 1 , wobei die Relativbewegung zwischen Aufnahmeelement und Stuhlprobenbehälter, durch welche das Siegelelement geöffnet wird, zu einer Arretierung der Einmalverriegelung führt. 2. Stool sample receiving set according to claim 1, wherein the relative movement between the receiving element and stool sample containers, through which the sealing element is opened, leading to a locking of the one-time latch.
3. Stuhlprobenaufnahmeset nach Anspruch 1 oder 2, wobei das Aufnahmeelement nach dem Öffnen des Siegelelements die Kammer verschließt, wobei das Aufnahmeelement bevorzugt dichtend an dem Siegelelement anliegt. 3. Stuhlprobenaufnahmeset according to claim 1 or 2, wherein the receiving element closes the chamber after opening the sealing element, wherein the receiving element is preferably sealingly applied to the sealing element.
4. Stuhlprobenaufnahmeset nach einem der vorangegangenen Ansprüche, wobei das Siegelelement die Kammer mit Konservierungsflüssigkeit im Auslieferungszustand stoffschlüssig verschließt und zum Öffnen von dem Aufnahmeelement durchdrungen wird, wobei bevorzugt das Material des Siegelelementes im durchdrungen Zustand an dem Aufnahmeelement dichtend anliegt und/oder wobei das Siegelelement eine Sollbruchstelle aufweist und/oder das Aufnahmeelement eine spitz zulaufende Stirnseite aufweist, wobei die Sollbruchstelle bevorzugt dem Querschnitt des Aufnahmeelementes entspricht und/oder wobei bevorzugt der die Sollbruchstelle umgebende Bereich des Siegelelementes im durchbrochenen Zustand an dem Aufnahmeelement dichtend anliegt. 4. Stuhlprobenaufnahmeset according to any one of the preceding claims, wherein the sealing element cohesively closes the chamber with preservative liquid in the delivery condition and is penetrated to open by the receiving element, wherein preferably the material of the sealing element in the penetrated state sealingly against the receiving element and / or wherein the sealing element a Having predetermined breaking point and / or the receiving element has a tapered end face, wherein the predetermined breaking point preferably corresponds to the cross section of the receiving element and / or preferably wherein the predetermined breaking point surrounding region of the sealing element sealingly abuts the receiving element in the open state.
5. Stuhlprobenaufnahmeset nach einem der vorangegangenen Ansprüche, wobei der Aufnahmebereich des Aufnahmeelementes einen an einer Stirnseite des Aufnahmeelementes angeordneten Aufnahmehohlraum aufweist, wobei bevorzugt die den Aufnahmehohlraum umgebenden Randbereiche der Stirnseite beim Öffnen des Siegelelementes auf diesem aufliegen, so dass die beim Öffnen des Siegelelementes zwischen Aufnahmebereich und Siegelelement enthaltene Stuhlmenge allein durch das Volumen des Aufnahmehohlraums definiert ist, oder und/oder wobei die den Aufnahmehohlraum umgebenden Randbereiche der Stirnseite beim Durchdringen des Siegelelementes an diesem entlang geführt werden, so dass überschüssiger Stuhl abgestreift wird. 5. Stuhlprobenaufnahmeset according to any one of the preceding claims, wherein the receiving portion of the receiving element has a arranged on an end face of the receiving element receiving cavity, wherein preferably the surrounding the receiving cavity edge regions of the end face during opening of the sealing element rest on this, so that when opening the sealing element between receiving area and sealing element contained amount of feces is defined solely by the volume of the receiving cavity, and / or wherein the surrounding the receiving cavity edge regions of the front side are passed during penetration of the sealing element along this, so that excess chair is stripped.
6. Stuhlprobenaufnahmeset nach einem der vorangegangenen Ansprüche, wobei der Stuhlprobenbehälter einen kegelförmigen Führungsring aufweist, durch welchen hindurch das Aufnahmeelement beim Einführen in Richtung auf das Siegelelement geführt wird. 6. Stool sample receiving set according to one of the preceding claims, wherein the stool sample container has a conical guide ring, through which the receiving element is guided during insertion in the direction of the sealing element.
7. Stuhlprobenaufnahmeset nach einem der vorangegangenen Ansprüche, wobei die 7. Stool sampling set according to one of the preceding claims, wherein the
Einmal-Verriegelung durch Verrastungselemente gebildet wird, welche an dem Griffbereich des Aufnahmeelementes und einer ersten Stirnseite des Stuhlprobenbehälters vorgesehen sind.  Once-locking is formed by latching elements, which are provided on the handle portion of the receiving element and a first end face of the chair sample container.
8. Stuhlprobenaufnahmeset mit einem Stuhlprobenbehälter und einem Aufnahmeelement, 8. stool sample holder with a stool sample container and a receiving element,
wobei der Stuhlprobenbehälter eine Kammer mit Konservierungsflüssigkeit aufweist,  wherein the stool sample container has a chamber with preservative liquid,
wobei das Aufnahmeelement einen Griffbereich und einen Aufnahmebereich zum Aufnehmen einer definierten Menge an Stuhl aufweist, und  wherein the receiving member has a handle portion and a receiving portion for receiving a defined amount of chair, and
wobei das Aufnahmeelement so in den Stuhlprobenbehälter einführbar ist, dass der Aufnahmebereich in die Kammer mit Konservierungsflüssigkeit gelangt, dadurch gekennzeichnet,  wherein the receiving element is insertable into the stool sample container such that the receiving region enters the chamber with preservative liquid, characterized
dass im Auslieferungszustand ein Distanzhalter zwischen Aufnahmeelement und Stuhlprobenbehälter vorgesehen ist und/oder das Aufnahmeelement über eine Einmal-Verbindung am Stuhlprobenbehälter befestigt ist.  that a spacer between receiving element and stool sample container is provided in the delivery state and / or the receiving element is attached via a disposable connection to the stool sample container.
9. Stuhlprobenaufnahmeset nach Anspruch 8, wobei das Aufnahmeelement im Auslieferungszustand teilweise in den Stuhlprobenbehälter eingeführt ist, wobei der Aufnahmebereich aber außerhalb der Kammer mit Konservierungsflüssigkeit angeordnet ist, wobei bevorzugt der Distanzhalter ein Einführen des Aufnahmebereichs in die Kammer mit Konservierungsflüssigkeit verhindert. The stool sample containment set of claim 8, wherein the receptacle is partially inserted into the stool sample container when shipped, but the receptacle is disposed outside the preservation fluid chamber, preferably wherein the spacer prevents insertion of the receptacle into the preservation fluid chamber.
10. Stuhlprobenaufnahmeset nach Anspruch 8 oder 9, wobei die Einmal-Verbindung als eine materialschlüssige Verbindung ausgeführt ist, welche zum Trennen der Verbindung aufgebrochen wird, wofür bevorzugt eine Sollbruchstelle vorgesehen ist. 10. Stool sample receiving set according to claim 8 or 9, wherein the disposable connection is designed as a material-locking connection, which is broken to separate the connection, for which preferably a predetermined breaking point is provided is.
11. Stuhlprobenaufnahmeset nach einem der Ansprüche 8 bis 10, wobei der Distanzhalter im Auslieferungszustand durch eine Einmal-Verbindung mit dem Aufnahmeelement und dem Stuhlprobenbehälter in Verbindung steht, und/oder wobei der Distanzhalter zwischen einem stirnseitigen Randbereich des Stuhlprobenbehälters und dem Griffbereich des Aufnahmeelementes angeordnet ist und/oder ringförmig ausgeführt ist. 11. The stool sample receiving set according to claim 8, wherein the spacer in the delivery state is connected to the receiving element and the stool sample container by a one-time connection, and / or wherein the spacer is arranged between an end edge region of the stool sample container and the grip region of the receiving element and / or is annular.
12. Stuhlprobenaufnahmeset nach einem der Ansprüche 8 bis 11 , wobei das Aufnahmeelement in der in den Stuhlprobenbehälter eingeführten Stellung über eine Einmalverriegelung mit dem Stuhlprobenbehälter verriegelbar ist, wobei die Einmalverriegelung nach dem Einführen des Aufnahmeelementes in den Stuhlprobenbehälter arretiert und ein Lösen des Aufnahmeelements vom Stuhlprobenbehälter verhindert, und/oder wobei die Kammer mit Konservierungsflüssigkeit im Auslieferungszustand über ein Siegelelement dicht verschlossen ist, welches erst durch das Einführen des Aufnahmeelementes in den Stuhlprobenbehälter geöffnet wird, wobei der Distanzhalter bevorzugt ein Öffnen des Siegelelementes verhindert, und/oder mit den Merkmalen eines Stuhlprobenaufnahmesets nach einem der Ansprüche 1 bis 6. The stool sample containment set of any one of claims 8 to 11, wherein the receptacle is lockable in the stool sample container position via a one-time lock with the stool sample container, the disposable lock after insertion of the receptacle locks into the stool sample container and prevents detachment of the receptacle from the stool sample container , And / or wherein the chamber is sealed with preservative liquid in the delivery state via a sealing element, which is opened only by inserting the receiving element into the stool sample container, wherein the spacer preferably prevents opening of the sealing element, and / or with the features of a stool sampling after one of claims 1 to 6.
13. Stuhlprobenaufnahmeset nach einem der vorangegangenen Ansprüche, wobei der Stuhlprobenbehälter die Form eines Röhrchens aufweist, wobei bevorzugt das Röhrchen auf einer ersten Stirnseite eine Öffnung zum Einführen des Aufnahmeelementes aufweist und/oder wobei bevorzugt das Röhrchen auf einer zweiten Stirnseite eine Entnahmeanordnung zur Entnahme der Probe aus der Kammer aufweist, wobei die Entnahmeanordnung weiter bevorzugt durch eine Einstichstelle aus einem elastomeren Material und/oder einen Abbruchnippel gebildet wird, und/oder wobei das Aufnahmeelement ein Stäbchen aufweist, dessen freie Spitze den Aufnahmebereich bildet und dessen Außenfläche bevorzugt ohne Vertiefungen ausgeführt ist. Stuhlprobenbehälter für ein Stuhlprobenaufnahmeset nach einem vorangegangenen Ansprüche. 13. stool sample receiving set according to one of the preceding claims, wherein the stool sample container has the shape of a tube, wherein preferably the tube on a first end face has an opening for insertion of the receiving element and / or preferably wherein the tube on a second end side of a removal assembly for taking the sample from the chamber, wherein the removal arrangement is further preferably formed by a puncture site of an elastomeric material and / or a demolition nipple, and / or wherein the receiving element has a rod whose free tip forms the receiving area and the outer surface is preferably designed without depressions. Stool sample container for a stool sampling set according to any preceding claim.
Verwendung eines Stuhlprobenaufnahmesets nach einem der vorangegangenen Ansprüche zur Durchführung eines Darmkrebstests. Use of a stool sampling kit according to any one of the preceding claims for conducting a gut cancer test.
PCT/EP2017/001211 2017-10-13 2017-10-13 Stool sample collection kit WO2019072356A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/EP2017/001211 WO2019072356A1 (en) 2017-10-13 2017-10-13 Stool sample collection kit

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/EP2017/001211 WO2019072356A1 (en) 2017-10-13 2017-10-13 Stool sample collection kit

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2019072356A1 true WO2019072356A1 (en) 2019-04-18

Family

ID=60117620

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2017/001211 WO2019072356A1 (en) 2017-10-13 2017-10-13 Stool sample collection kit

Country Status (1)

Country Link
WO (1) WO2019072356A1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0520408A2 (en) * 1991-06-25 1992-12-30 Saliva Diagnostic Systems, Inc. Sampling device and sample adequacy system
US20080034899A1 (en) * 2004-07-12 2008-02-14 Alfresa Pharma Corporation Feces Collection Container
WO2013107893A1 (en) 2012-01-20 2013-07-25 Bühlmann Laboratories Ag Sample extracting, diluting and discharging device
FR3023614A1 (en) * 2014-07-10 2016-01-15 Enterome SYSTEM FOR COLLECTING SAMPLES OF FECAL MATERIAL
DE102016004686A1 (en) * 2016-04-19 2017-10-19 KME Kern Medical Engineering GmbH Stuhlprobenaufnahmeset

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0520408A2 (en) * 1991-06-25 1992-12-30 Saliva Diagnostic Systems, Inc. Sampling device and sample adequacy system
US20080034899A1 (en) * 2004-07-12 2008-02-14 Alfresa Pharma Corporation Feces Collection Container
WO2013107893A1 (en) 2012-01-20 2013-07-25 Bühlmann Laboratories Ag Sample extracting, diluting and discharging device
FR3023614A1 (en) * 2014-07-10 2016-01-15 Enterome SYSTEM FOR COLLECTING SAMPLES OF FECAL MATERIAL
DE102016004686A1 (en) * 2016-04-19 2017-10-19 KME Kern Medical Engineering GmbH Stuhlprobenaufnahmeset

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2525713C2 (en) Device for transferring blood from a sample container into a pipette tube
DE2332133C2 (en) Cannula unit for taking several blood samples one after the other from a patient
DE102004005435B3 (en) Medical transfer device
DE19504413A1 (en) Transfer device
EP1934574B1 (en) Sampling system for fluid samples
DE2835101A1 (en) BLOOD POLLUTION DEVICE
DE1951270A1 (en) Suction device for taking blood
EP0045863A2 (en) Blood sampling device
WO2014096461A1 (en) Device for removing and preparing a sample
DE19716073A1 (en) Dosing device for dispensing small amounts of liquid
DE19938078A1 (en) Unit for taking a liquid medicament from a container provided with a membrane comprises a movable housing section with a hollow mandrel which in a certain position pierces the membrane
DE2815377C3 (en) Device for collecting blood
DE102016004686A1 (en) Stuhlprobenaufnahmeset
DE102006020286A1 (en) Syringe extracting microliter quantities of fluid from container, has canula with side opening sealed in cover, when extracted from container
EP2393597B1 (en) Sampling device for biological liquids
WO2019072356A1 (en) Stool sample collection kit
DE19647977A1 (en) Device for taking blood samples
DE2328718B2 (en) Blood collection device
DE1598181C (en)
DE3026281A1 (en) Extraction instrument for obtaining blood samples - includes locking members securing piston at rear of pipette in opposition to vacuum
WO2018234566A1 (en) Device for preparing a sample to be analyzed and method for preparing a sample to be analyzed
DE3901068A1 (en) Piercer for an infusion kit
DE3006849C2 (en) Blood collection device
DE1598181B1 (en) DEVICE FOR TRANSFERRING SAMPLES OF A BODY FLUID OR OTHER FLOW CAPABLE MEDIUM FROM A DONOR, IN PARTICULAR BLOOD
DD242962B1 (en) DEVICE FOR CAPILLARY BLOOD COLLECTION

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 17784548

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 17784548

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1