WO2018210540A1 - Operator control device for a motor vehicle for selecting and/or setting an operating function, wherein a visual symbol is displayed on a first or second display unit, driver assistance system, motor vehicle and method - Google Patents

Operator control device for a motor vehicle for selecting and/or setting an operating function, wherein a visual symbol is displayed on a first or second display unit, driver assistance system, motor vehicle and method Download PDF

Info

Publication number
WO2018210540A1
WO2018210540A1 PCT/EP2018/060650 EP2018060650W WO2018210540A1 WO 2018210540 A1 WO2018210540 A1 WO 2018210540A1 EP 2018060650 W EP2018060650 W EP 2018060650W WO 2018210540 A1 WO2018210540 A1 WO 2018210540A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
display unit
operating
operating device
motor vehicle
displayed
Prior art date
Application number
PCT/EP2018/060650
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Onofrio Intini
Sascha Staude
Tobias Kiefer
Frank Kaiser
Original Assignee
Valeo Schalter Und Sensoren Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo Schalter Und Sensoren Gmbh filed Critical Valeo Schalter Und Sensoren Gmbh
Publication of WO2018210540A1 publication Critical patent/WO2018210540A1/en

Links

Classifications

    • B60K35/10
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00Arrangement of adaptations of instruments
    • B60K35/22
    • B60K35/23
    • B60K35/28
    • B60K35/29
    • B60K35/654
    • B60K35/81
    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06FELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F3/00Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
    • G06F3/01Input arrangements or combined input and output arrangements for interaction between user and computer
    • G06F3/011Arrangements for interaction with the human body, e.g. for user immersion in virtual reality
    • G06F3/013Eye tracking input arrangements
    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06FELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F3/00Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
    • G06F3/01Input arrangements or combined input and output arrangements for interaction between user and computer
    • G06F3/017Gesture based interaction, e.g. based on a set of recognized hand gestures
    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06FELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F3/00Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
    • G06F3/01Input arrangements or combined input and output arrangements for interaction between user and computer
    • G06F3/03Arrangements for converting the position or the displacement of a member into a coded form
    • G06F3/0304Detection arrangements using opto-electronic means
    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06FELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F3/00Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
    • G06F3/01Input arrangements or combined input and output arrangements for interaction between user and computer
    • G06F3/048Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI]
    • G06F3/0484Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI] for the control of specific functions or operations, e.g. selecting or manipulating an object, an image or a displayed text element, setting a parameter value or selecting a range
    • G06F3/04842Selection of displayed objects or displayed text elements
    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06FELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F3/00Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
    • G06F3/14Digital output to display device ; Cooperation and interconnection of the display device with other functional units
    • G06F3/1454Digital output to display device ; Cooperation and interconnection of the display device with other functional units involving copying of the display data of a local workstation or window to a remote workstation or window so that an actual copy of the data is displayed simultaneously on two or more displays, e.g. teledisplay
    • B60K2360/1442
    • B60K2360/146
    • B60K2360/1468
    • B60K2360/149
    • B60K2360/1523
    • B60K2360/177
    • B60K2360/182
    • B60K2360/184
    • B60K2360/191
    • B60K2360/21
    • B60K2360/334

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Human Computer Interaction (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Instrument Panels (AREA)
  • Fittings On The Vehicle Exterior For Carrying Loads, And Devices For Holding Or Mounting Articles (AREA)

Abstract

The invention relates to an operator control device (3) for a motor vehicle (1), having an operator control element (4) for selecting and/or setting an operating function of at least one functional unit (5) of the motor vehicle (1), and having a first display unit (9) which is arranged spatially apart from the operator control element (4), wherein the operator control device (3) has a second display unit (10) which is separate from the first display unit (9), and the operator control device (3) is embodied in such a way that at least one visual symbol (11, 17), which characterizes the selected operating function is displayed in accordance with a decision criterion, on the first display unit (9) or on the second display unit (10).

Description

Bedienvorrichtung für ein Kraftfahrzeug zum Auswählen und/oder Einstellen einer Betriebsfunktion, wobei ein optisches Symbol auf einer ersten oder zweiten  Operating device for a motor vehicle for selecting and / or setting an operating function, wherein an optical symbol on a first or second
Anzeigeeinheit angezeigt ist, Fahrerassistenzsystem, Kraftfahrzeug sowie Verfahren Display unit is displayed, driver assistance system, motor vehicle and method
Die Erfindung betrifft eine Bedienvorrichtung für ein Kraftfahrzeug mit einem The invention relates to an operating device for a motor vehicle with a
Bedienelement zum Auswählen und/oder Einstellen einer Betriebsfunktion einer Operating element for selecting and / or setting an operating function of a
Funktionseinheit des Kraftfahrzeugs. Die Bedienvorrichtung weist eine erste Functional unit of the motor vehicle. The operating device has a first
Anzeigeeinheit auf, die örtlich beabstandet zu dem Bedienelement angeordnet ist. Ferner betrifft die Erfindung ein Fahrerassistenzsystem, ein Kraftfahrzeug sowie ein Verfahren. Display unit, which is arranged locally spaced from the operating element. Furthermore, the invention relates to a driver assistance system, a motor vehicle and a method.
Aus dem Stand der Technik sind bereits Bedienvorrichtungen bekannt, welche zum Einstellen und/oder Auswählen einer Betriebsfunktion einer Funktionseinheit eines Kraftfahrzeugs ausgebildet sind. Insbesondere werden Symbole für die Funktionseinheit des Bedienelementes direkt oder indirekt bei den zu betätigenden Bedienelementen angezeigt. Da sich insbesondere die Bedienelemente nicht im Blickfeld des Bedieners, welcher insbesondere ein Fahrer des Kraftfahrzeugs sein kann, befinden, muss der Bediener seinen Blick auf das Bedienelement wenden, um die Funktionseinheit und entsprechende Betriebsfunktion auswählen und/oder einstellen zu können. Dadurch kann insbesondere der Fahrer des Kraftfahrzeugs von seiner Fahraufgabe abgelenkt werden, was zu einer kritischen Situation im Straßenverkehr führen kann. Operating devices are already known from the prior art, which are designed for setting and / or selecting an operating function of a functional unit of a motor vehicle. In particular, symbols for the functional unit of the operating element are displayed directly or indirectly in the operating elements to be actuated. Since, in particular, the operating elements are not in the field of vision of the operator, who may be a driver of the motor vehicle in particular, the operator must turn his gaze to the operating element in order to select and / or set the functional unit and corresponding operating function. As a result, in particular, the driver of the motor vehicle can be distracted from his driving task, which can lead to a critical situation in traffic.
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Bedienvorrichtung, ein Object of the present invention is an operating device, a
Fahrerassistenzsystem, ein Kraftfahrzeug sowie ein Verfahren zu schaffen, welche beziehungsweise welches eine zuverlässige Bedienung der Bedienvorrichtung mit minimaler Ablenkung des Bedieners ermöglicht. Driver assistance system to provide a motor vehicle and a method, which or which allows reliable operation of the operating device with minimal distraction of the operator.
Diese Aufgabe wird durch eine Bedienvorrichtung, ein Fahrerassistenzsystem, ein Kraftfahrzeug sowie durch ein Verfahren gemäß den unabhängigen Ansprüchen gelöst. This object is achieved by an operating device, a driver assistance system, a motor vehicle and by a method according to the independent claims.
Ein Aspekt der Erfindung betrifft eine Bedienvorrichtung für ein Kraftfahrzeug, mit einem Bedienelement zum Auswählen und/oder Einstellen einer Betriebsfunktion einer One aspect of the invention relates to an operating device for a motor vehicle, having an operating element for selecting and / or setting an operating function of a vehicle
Funktionseinheit des Kraftfahrzeugs. Die Bedienvorrichtung weist eine erste Functional unit of the motor vehicle. The operating device has a first
Anzeigeeinheit auf, die örtlich beabstandet zu dem Bedienelement angeordnet ist. Die Bedienvorrichtung weist eine zur ersten Anzeigeeinheit separate und insbesondere zum Bedienelement örtlich beabstandet angeordnete zweite Anzeigeeinheit auf. Die Bedienvorrichtung ist derart ausgebildet, dass zumindest ein die ausgewählte Display unit, which is arranged locally spaced from the operating element. The operating device has a second display unit, which is separate from the first display unit and, in particular, arranged at a distance from the operating element in a spatially spaced-apart manner. The operating device is designed such that at least one of the selected
Betriebsfunktion charakterisierendes optisches Symbol abhängig von einem Operating function characterizing optical symbol depending on a
Entscheidungskriterium auf der ersten Anzeigeeinheit oder der zweiten Anzeigeeinheit angezeigt ist. Decision criterion is displayed on the first display unit or the second display unit.
Insbesondere ist es dadurch ermöglicht, dass das die Betriebsfunktion charakterisierende optische Symbol wahlweise auf der ersten oder der zweiten Anzeigeeinheit angezeigt ist. Dadurch kann abhängig von dem Entscheidungskriterium entschieden werden, auf welcher Anzeigeeinheit das die Betriebsfunktion charakterisierende optische Symbol angezeigt wird, bei welchem der Bediener der Bedienvorrichtung am wenigsten abgelenkt ist beziehungsweise auf welcher für ihn aufgrund seiner aktuellen Position die einfachste Wahrnehmbarkeit ohne umfängliche Positionsänderung ermöglicht ist. Insbesondere, sollte der Bediener der Fahrer des Kraftfahrzeugs sein, ist somit der Fahrer In particular, this makes it possible for the optical symbol characterizing the operating function to be displayed selectively on the first or the second display unit. In this way, depending on the decision criterion, it can be decided on which display unit the optical symbol characterizing the operating function is displayed, in which the operator of the operating device is the least distracted, or on whose basis the simplest perceptibility without circumferential position change is made possible for him. In particular, should the operator be the driver of the motor vehicle, so is the driver
beispielsweise von seiner Fahraufgabe nur gering abgelenkt, sodass die Sicherheit im Straßenverkehr erhöht ist. For example, only slightly distracted from his driving task, so that the safety in road traffic is increased.
Als Funktionseinheit des Kraftfahrzeugs kann beispielsweise eine Blinkeinrichtung, eine Scheibenwischwischeinrichtung, eine Lichteinrichtung, ein Infotainmentsystem oder eine Kommunikationseinrichtung angesehen werden. Die aufgeführten Funktionseinheiten sind lediglich beispielhaft aufgeführt und keinesfalls als abschließend zu betrachten. As a functional unit of the motor vehicle, for example, a flashing device, a windscreen wiping device, a lighting device, an infotainment system or a communication device can be considered. The listed functional units are given by way of example only and are not to be considered as conclusive.
Es hat sich als vorteilhaft erwiesen, wenn eine Blickrichtung eines Bedieners der It has proved to be advantageous if a line of sight of an operator of the
Bedienvorrichtung mittels einer ersten Erfassungseinrichtung, welche insbesondere als Kamera ausgebildet ist, der Bedienvorrichtung und/oder des Kraftfahrzeugs erfassbar ist, und abhängig von der Blickrichtung als Entscheidungskriterium das die Betriebsfunktion charakterisierende optische Symbol auf der ersten Anzeigeeinheit oder der zweiten Anzeigeeinheit angezeigt ist. Da insbesondere die Fahraufgabe eines Kraftfahrzeugs abhängig von der Blickrichtung des Fahrers ist, ist somit die Blickrichtung als Operating device by means of a first detection device, which is designed in particular as a camera, the control device and / or the motor vehicle is detected, and depending on the viewing direction as a decision criterion that the operating function characterizing optical symbol on the first display unit or the second display unit is displayed. Since, in particular, the driving task of a motor vehicle is dependent on the viewing direction of the driver, the viewing direction is thus as
Entscheidungskriterium eine wichtige Information, um entscheiden zu können, auf welcher Anzeigeeinheit das die Betriebsfunktion charakterisierende optische Symbol angezeigt ist, so dass die Ablenkung von der Fahraufgabe möglichst gering ist beziehungsweise eine Änderung der Blickrichtung gegebenenfalls nur sehr gering zu erfolgen hat, um das optische Symbol wahrnehmen zu können. Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltungsform kann das die Betriebsfunktion charakterisierende optische Symbol auf derjenigen Anzeigeeinheit angezeigt werden, welche im Bereich der erfassten Blickrichtung ist.. Insbesondere wird das die Decision criterion important information in order to decide on which display unit the optical function characterizing optical symbol is displayed, so that the deflection of the driving task is as low as possible or a change in the viewing direction may have to be made very low to perceive the optical symbol to be able to. In accordance with a further advantageous embodiment, the optical symbol characterizing the operating function can be displayed on that display unit which is in the region of the detected line of vision
Betriebsfunktion charakterisierende optische Symbol derart angezeigt, dass es auf derjenigen Anzeigeeinheit angezeigt ist, welche im Wesentlichen in der Blickrichtung des Bedieners, insbesondere in der Blickrichtung des Bedieners, liegt. Insbesondere kann dadurch eine besonders geringe Ablenkung des Bedieners, insbesondere des Fahrers von der Fahraufgabe, realisiert werden. Durch die geringe Ablenkung des Bedieners kann somit insbesondere im Fahrbetrieb des Kraftfahrzeugs der Straßenverkehr sicherer gestaltet werden. Operating function characterizing optical symbol displayed such that it is displayed on that display unit, which lies substantially in the line of sight of the operator, in particular in the line of sight of the operator. In particular, a particularly small deflection of the operator, in particular the driver of the driving task, can be realized thereby. Due to the small deflection of the operator can thus be made safer, especially when driving the motor vehicle traffic.
Weiterhin vorteilhaft ist, wenn die Bedienvorrichtung eine Steuereinheit aufweist, welche dazu ausgebildet ist, dass bei einer Veränderung des Blickwinkels entschieden wird, ob das Anzeigen des optischen Symbols weiter auf der bisherigen Anzeigeeinheit erfolgt oder das Anzeigen auf einer anderen Anzeigeeinheit erfolgt. Insbesondere ist somit vorgesehen, dass das die Betriebsfunktion charakterisierende optische Symbol auf derjenigen Anzeigeeinheit angezeigt ist, welche der erfassten Blickrichtung am nächsten ist, sodass das die Betriebsfunktion charakterisierende optische Symbol auf derjenigen Anzeigeeinheit angezeigt ist, welche im Wesentlichen in der Blickrichtung des Bedieners, insbesondere in der Blickrichtung des Bedieners, liegt. Insbesondere kann dann bei einem Blickrichtungswechsel von einer ersten Blickrichtung des Bedieners in eine zweite Blickrichtung des Bedieners der Blickrichtungswechsel erfasst werden und das die Betriebsfunktion charakterisierende optische Symbol auf derjenigen Anzeigeeinheit angezeigt werden, welche nach dem Blickrichtungswechsel im Wesentlichen in der zweiten Blickrichtung des Bedieners, insbesondere in der zweiten Blickrichtung des Bedieners, liegt. Dadurch kann auch bei einem Blickrichtungswechsel das die It is also advantageous if the operating device has a control unit which is designed so that, when the viewing angle changes, it is decided whether the display of the optical symbol continues on the previous display unit or if the display is displayed on another display unit. In particular, it is thus provided that the optical symbol characterizing the operating function is displayed on that display unit which is closest to the detected viewing direction, so that the optical symbol characterizing the operating function is displayed on the display unit which is substantially in the viewing direction of the operator, in particular the line of sight of the operator, lies. In particular, the viewing direction change can then be detected in a viewing direction change from a first viewing direction of the operator to a second viewing direction of the operator, and the optical symbol characterizing the operating function can be displayed on that display unit which after the viewing direction change essentially in the second viewing direction of the operator, in particular the second line of sight of the operator lies. This can also change the direction of the
Betriebsfunktion charakterisierende optische Symbol vorteilhaft auf der der aktuellen Blickrichtung am nächsten liegenden Anzeigeeinheit angezeigt werden. Dadurch kann auch bei einem Blickrichtungswechsel das die Betriebsfunktion charakterisierende optische Symbol schnell durch den Bediener eingesehen werden, sodass insbesondere bei einer Fahraufgabe des Bedieners dieser die Betriebsfunktion auswählen kann und dabei minimal abgelenkt ist. Somit ist ein dynamischer Wechsel des Anzeigeorts des optischen Symbols abhängig von einem die Position des Bedieners, insbesondere eines Körperteils, insbesondere der Augen, charakterisierenden Parameter ermöglicht. Operating function characterizing optical symbol advantageously displayed on the current viewing direction closest display unit. As a result, the visual symbol characterizing the optical function can be quickly viewed by the operator even when changing the direction of view, so that in particular in a driving task of the operator this can select the operating function and is minimally distracted. Thus, a dynamic change of the display location of the optical symbol is dependent on a the position of the operator, in particular a body part, in particular the eyes, characterizing parameters possible.
Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltungsform ist die erste Anzeigeeinheit als Kopf-oben-Anzeigeeinheit und/oder als Mittelkonsolen-Anzeigeeinheit und/oder als Kombiinstrumenten-Anzeigeeinheit ausgebildet und/oder ist die zweite Anzeigeeinheit als Kopf-oben-Anzeigeeinheit und/oder als Mittelkonsolen-Anzeigeeinheit und/oder als Kombiinstrumenten-Anzeigeeinheit ausgebildet. Bei der Kopf-oben-Anzeigeeinheit, welche auch als Head-up-Display bezeichnet werden kann, kann es sich sowohl um eine Anzeigeeinheit mit einem sogenannten Kombinierspiegel als Projektionsfläche handeln, als auch um eine solche Anzeigeeinheit, welche die Windschutzscheibe als According to a further advantageous embodiment, the first display unit as a head-up display unit and / or as a center console display unit and / or as Instrument cluster display unit formed and / or the second display unit is designed as a head-up display unit and / or as a center console display unit and / or as an instrument cluster display unit. In the head-up display unit, which may also be referred to as a head-up display, it may be both a display unit with a so-called combination mirror as a projection surface, as well as to such a display unit, which the windshield as
Projektionsfläche nutzt. Ebenfalls möglich ist, dass die erste Anzeigeeinheit und/oder die zweite Anzeigeeinheit als eine am-Kopf-befestigte-Anzeigeeinheit (Head mounted display) ausgebildet ist. Mittels dieser Ausgestaltungsform können somit die zumindest zwei Anzeigeeinheiten in mehreren Blickbereichen des Bedieners liegen, sodass aus einer Mehrzahl von Anzeigeeinheiten ausgewählt werden kann. Insbesondere ist dann vorgesehen, dass diejenige Anzeigeeinheit für die Anzeige des das die Betriebsfunktion charakterisierende optischen Symbols ausgewählt wird, welche insbesondere im Uses projection screen. It is also possible that the first display unit and / or the second display unit is designed as an on-head-mounted display unit (head mounted display). By means of this embodiment, the at least two display units can thus lie in several viewing areas of the operator, so that it is possible to select from a plurality of display units. In particular, it is then provided that that display unit is selected for the display of the optical symbol characterizing the operating function, which in particular in the
Wesentlichen in der Blickrichtung des Bedieners liegt. Dadurch ist es möglich, für den Bediener aus der Mehrzahl im Kraftfahrzeug verbauten Anzeigeeinheiten diejenige Anzeigeeinheit auszuwählen, welche den Bediener möglichst gering von seiner eigentlichen Aufgabe ablenkt. Essentially in the line of sight of the operator. This makes it possible for the operator to select from the plurality of display units installed in the motor vehicle that display unit which deflects the operator as little as possible from his actual task.
Es hat sich weiterhin als vorteilhaft erwiesen, wenn das Bedienelement eine Mehrzahl von Bereichen aufweist, wobei jedem Bereich eine jeweilige Bedienoption zugeordnet ist, wobei bei einer Erfassung einer Annäherung des Bedieners an das Bedienelement und/oder eine Berührung des Bedienelements mittels einer ersten Erfassungseinrichtung und/oder einer zweiten Erfassungseinrichtung die Mehrzahl von Bedienoptionen an der jeweiligen Anzeigeeinheit als zumindest ein optisches Symbol angezeigt ist. Insbesondere ist vorgesehen, dass die Mehrzahl von Bedienoptionen durch eine Mehrzahl von optischen Symbolen auf der jeweiligen Anzeigeeinheit angezeigt ist. Insbesondere kann somit mit dem einen Bedienelement die Mehrzahl von Bedienoptionen und ebenfalls eine Mehrzahl von Funktionseinheiten bedient werden. Durch die jeweilige Anzeige auf der jeweiligen Anzeigeeinheit kann dann besonders einfach und komfortabel die Mehrzahl der Bedienoptionen auf der einen Anzeigeeinheit angezeigt werden. Dadurch ist eine geringe Ablenkung des Bedieners, insbesondere des Fahrers, realisiert. Somit kann eine It has also proved to be advantageous if the operating element has a plurality of regions, wherein each region is assigned a respective operating option, wherein upon detection of an approach of the operator to the operating element and / or a touch of the operating element by means of a first detection device and / or a second detection device, the plurality of operating options is displayed on the respective display unit as at least one optical symbol. In particular, it is provided that the plurality of operating options is indicated by a plurality of optical symbols on the respective display unit. In particular, the plurality of operating options and likewise a plurality of functional units can thus be operated with one operating element. By the respective display on the respective display unit, the majority of the operating options can then be displayed on the one display unit in a particularly simple and comfortable manner. As a result, a small deflection of the operator, in particular the driver, realized. Thus, a
Bedienung der Bedienvorrichtung bei geringer Ablenkung des Bedieners realisiert werden. Insbesondere kann die erste Erfassungseinrichtung als Kamera ausgebildet sein und mittels Bildverarbeitung die Annäherung und/oder die Berührung erfassen. Operation of the operating device can be realized with little distraction of the operator. In particular, the first detection device can be designed as a camera and capture the approach and / or the touch by means of image processing.
Insbesondere kann die zweite Erfassungseinrichtung als Annäherungssensor und/oder berührungsempfindlicher Sensor ausgebildet sein und die Annäherung und/oder In particular, the second detection device can be designed as a proximity sensor and / or touch-sensitive sensor and the approach and / or
Berührung des Bedienelements detektieren. Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltungsform kann eine Position eines Fingers eines Bedieners relativ zum Bedienelement durch eine Erfassungseinrichtung erfassbar sein und die erfasste relative Position des Fingers zum Bedienelement auf der jeweiligen Anzeigeeinheit angezeigt sein. Somit kann der Bediener, ohne einen Blick auf seine Hand und auf das Bedienelement richten zu müssen, die Position des Fingers auf der jeweiligen Anzeigeeinheit sehen, sodass eine sichere Bedienung der gewünschten Bedienoption beziehungsweise der gewünschten Funktionseinheit bei geringer Ablenkung von der eigentlichen Aufgabe realisiert werden kann. Dadurch erfährt der Bediener nur eine geringfügige Ablenkung, insbesondere von der Fahraufgabe, sodass mittels dieser Ausgestaltungsform die Sicherheit im Straßenverkehr noch weiter erhöht werden kann. Insbesondere ist also vorgesehen, dass die Position des Fingers in„Echtzeit" Detect touch of the control. According to a further advantageous embodiment, a position of a finger of an operator relative to the operating element can be detected by a detection device and the detected relative position of the finger to the operating element can be displayed on the respective display unit. Thus, without having to look at his hand and at the operating element, the operator can see the position of the finger on the respective display unit, so that reliable operation of the desired operating option or the desired functional unit can be realized with little distraction from the actual task , As a result, the operator experiences only a slight deflection, in particular of the driving task, so that the safety in traffic can be further increased by means of this embodiment. In particular, it is therefore provided that the position of the finger in "real time"
beispielsweise als Punkt auf der jeweiligen Anzeigeeinheit dargestellt werden kann. Ebenfalls möglich ist, dass die Fingerposition je nachdem, ob die aktuelle Position des Fingers eine gültige Eingabe darstellt oder nicht, farblich wechseln. Beispielsweise kann dies geschehen von Rot als nicht gültige Eingabe nach Grün zu einer gültigen Eingabe. for example, as a point on the respective display unit can be displayed. It is also possible that the finger position change color depending on whether the current position of the finger is a valid input or not. For example, this can be done from red as an invalid input to green to a valid input.
Ebenfalls vorteilhaft ist, wenn die Erfassungseinrichtung als kapazitiver Sensor und/oder als Kamera und/oder als Wärmesensor ausgebildet ist. Insbesondere kann mittels dieser Erfassungseinrichtungen eine präzise Positionserfassung, beispielsweise des Fingers beziehungsweise einer Annäherung oder Berührung, durchgeführt werden. Dadurch kann zuverlässig und genau die Bedienvorrichtung bedient werden. It is also advantageous if the detection device is designed as a capacitive sensor and / or as a camera and / or as a heat sensor. In particular, a precise position detection, for example of the finger or an approach or contact, can be carried out by means of these detection devices. As a result, the operating device can be operated reliably and accurately.
Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltungsform ist in Abhängigkeit eines Bedienstatus der Funktionseinheit und/oder in Abhängigkeit des Betätigens des According to a further advantageous embodiment, depending on an operating status of the functional unit and / or depending on the actuation of the
Bedienelements das optische Symbol auf der jeweiligen Anzeigeeinheit bezüglich der Farbe und/oder Größe und/oder der Darstellungsart unterschiedlich darstellbar und bei einem Betätigen des Bedienelements und/oder bei einem Bedienen der Funktionseinheit ist durch die Bedienvorrichtung eine optische und/oder akustische und/oder haptische Rückmeldung für einen Bediener erzeugbar. Insbesondere kann somit dem Bediener auf mehrere Arten und Weisen der Bedienstatus der Funktionseinheit angezeigt werden beziehungsweise kann bei einem Bedienen der Funktionseinheit dem Bediener eine Rückmeldung gegeben werden, dass die Funktionseinheit bedient wurde. Insbesondere geschieht dies mit minimaler Ablenkung des Bedieners, sodass sich dieser insbesondere auf die Fahraufgabe konzentrieren kann. Somit ist die Sicherheit im Straßenverkehr erhöht. Bevorzugt kann zumindest eine weitere Bedienoption und/oder ein weiteres optisches Symbol für die Bedienvorrichtung durch einen Bediener personalisiert erzeugbar sein. Beispielsweise kann hierzu der Bediener einzelne optische Symbole für zum Beispiel den Lieblingssender im Radio, für Telefonnummern oder für Ziele wie beispielsweise„nach Hause fahren", frei selbst festlegen. Dadurch wird die Funktionalität der Control element, the optical symbol on the respective display unit with respect to the color and / or size and / or the Darstellungsart displayed differently and upon actuation of the control element and / or upon operation of the functional unit is an optical and / or acoustic and / or haptic by the operating device Feedback can be generated for an operator. In particular, the operating state of the functional unit can thus be displayed to the operator in several ways and / or, upon actuation of the functional unit, the operator can be given feedback that the functional unit has been operated. In particular, this is done with minimal distraction of the operator, so that this can focus in particular on the driving task. Thus, the safety in road traffic is increased. Preferably, at least one further operating option and / or a further optical symbol for the operating device can be generated personalized by an operator. For example, for this purpose, the operator can freely define individual optical symbols for, for example, the favorite station on the radio, for telephone numbers or for destinations such as "driving home"
Bedienvorrichtung erhöht. Ebenfalls kann dadurch eine Reduzierung der Operating device increases. This can also reduce the
Ausstattungsvarianten erfolgen, da weniger Bedienelemente im Kraftfahrzeug verbaut sind, da die Bedienvorrichtung eine Mehrzahl an Bedienoptionen zur Verfügung stellt, sodass die Symbole auch nur situativ angezeigt werden. Durch die Reduzierung der Ausstattungsvarianten kann ebenfalls die Komplexität verringert werden, sodass der Bediener weniger von seiner eigentlichen Fahraufgabe abgelenkt ist. Es ist möglich, dass dem Bedienelement kein oder ein übergeordnetes Symbol zugeordnet wird. Die tatsächlich hinterlegten optischen Symbole können dann variantenabhängig auf den Anzeigeeinheiten angezeigt werden. Equipment variants take place because fewer controls are installed in the motor vehicle, since the operating device provides a plurality of operating options available, so that the icons are also displayed only situational. Reducing the trim levels can also reduce complexity so that the operator is less distracted from his or her actual driving task. It is possible that the control element is assigned no or a higher-level symbol. The actually deposited optical symbols can then be displayed on the display units depending on the variant.
Ebenfalls vorteilhaft ist, wenn die Bedienvorrichtung als Lenkradschalter und/oder als Lenkstockschalter und/oder als Lichtdrehschalter und/oder als Fensterheber und/oder als Mittelkonsolenschalter und/oder als Sitzverstellschalter und/oder als It is also advantageous if the operating device as a steering wheel switch and / or as a steering column switch and / or as a light rotary switch and / or windows and / or as a center console switch and / or Sitzverstellschalter and / or as
Lenksäulenverstellschalter ausgebildet ist. Bei diesen Schaltervariationen handelt es sich insbesondere um Schalter, welche bei einem Blick auf die jeweiligen Schalter eine große Ablenkung auf den Bediener ausüben würden. Dadurch kann insbesondere bei diesen Schaltern dann die Aufmerksamkeit nicht auf das Bedienelement selbst, sondern auf die jeweilige Anzeigeeinheit gerichtet sein, wodurch die Ablenkung, insbesondere von der Fahraufgabe, reduziert ist. Steering column adjustment is formed. These switch variations are, in particular, switches which would exert a great deal of distraction on the operator when looking at the respective switches. As a result, attention can not be directed to the operating element itself, but rather to the respective display unit, in particular with these switches, as a result of which the deflection, in particular of the driving task, is reduced.
Ferner betrifft ein Aspekt der Erfindung ein Kraftfahrzeug mit einer Bedienvorrichtung. Das Kraftfahrzeug ist insbesondere als Personenkraftfahrzeug ausgebildet. Furthermore, an aspect of the invention relates to a motor vehicle with an operating device. The motor vehicle is designed in particular as a passenger vehicle.
Ein Aspekt der Erfindung betrifft ein Verfahren zum Bedienen einer Bedienvorrichtung für ein Kraftfahrzeug, wobei mittels eines Bedienelements der Bedienvorrichtung eine Betriebsfunktion einer Funktionseinheit des Kraftfahrzeugs eingestellt und/oder ausgewählt wird. Die Bedienvorrichtung weist eine erste Anzeigeeinheit der One aspect of the invention relates to a method for operating an operating device for a motor vehicle, wherein an operating function of a functional unit of the motor vehicle is adjusted and / or selected by means of a control element of the operating device. The operating device has a first display unit of
Bedienvorrichtung auf, welche beabstandet zu dem Bedienelement angeordnet bereitgestellt wird. Es wird eine zur ersten Anzeigeeinheit separate zweite Anzeigeeinheit bereitgestellt und ein die Betriebsfunktion charakterisierendes optisches Symbol wird abhängig von einem Entscheidungskriterium auf der ersten Anzeigeeinheit oder der zweiten Anzeigeeinheit angezeigt. In einer vorteilhaften Ausgestaltungsform des Verfahrens wird eine Blickrichtung eines Bedieners der Bedienvorrichtung mittels einer ersten Erfassungseinrichtung, welche insbesondere als Kamera ausgebildet ist, der Bedienvorrichtung und/oder des Operating device, which is provided spaced from arranged to the operating element. A second display unit separate from the first display unit is provided, and an optical symbol characterizing the operation function is displayed on the first display unit or the second display unit depending on a decision criterion. In an advantageous embodiment of the method, a viewing direction of an operator of the operating device by means of a first detection device, which is designed in particular as a camera, the operating device and / or the
Kraftfahrzeugs erfasst und abhängig von der Blickrichtung als Entscheidungskriterium das die Betriebsfunktion charakterisierende optische Symbol auf der ersten Motor vehicle detected and depending on the viewing direction as a decision criterion that the operating function characterizing optical symbol on the first
Anzeigeeinheit oder der zweiten Anzeigeeinheit angezeigt. Display unit or the second display unit displayed.
Ebenfalls vorteilhaft ist, wenn das die Betriebsfunktion charakterisierende optische Symbol auf derjenigen Anzeigeeinheit angezeigt wird, welche im Bereich der erfassten Blickrichtung ist. It is likewise advantageous if the optical symbol characterizing the operating function is displayed on that display unit which is in the region of the detected viewing direction.
Vorteilhafte Ausgestaltungsformen der Bedienvorrichtung sind als vorteilhafte Advantageous embodiments of the operating device are advantageous
Ausgestaltungsformen des erfindungsgemäßen Fahrerassistenzsystems, des Embodiments of the driver assistance system according to the invention, the
erfindungsgemäßen Kraftfahrzeugs sowie des erfindungsgemäßen Verfahrens anzusehen, wobei dazu gegenständliche Merkmale der Bedienvorrichtung die The motor vehicle according to the invention and the method according to the invention should be considered, in which case objective features of the operating device
Durchführung der Verfahrensschritte ermöglichen. Allow implementation of the method steps.
Weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus den Ansprüchen, den Figuren und der Figurenbeschreibung. Die vorstehend in der Beschreibung genannten Merkmale und Merkmalskombinationen sowie die nachfolgend in der Figurenbeschreibung genannten und/oder in den Figuren alleine gezeigten Merkmale und Merkmalskombinationen sind nicht nur in der jeweils angegebenen Kombination, sondern auch in anderen Further features of the invention will become apparent from the claims, the figures and the description of the figures. The features and feature combinations mentioned above in the description as well as the features and feature combinations mentioned below in the description of the figures and / or shown alone in the figures are not only in the respectively indicated combination, but also in others
Kombinationen und in Alleinstellung verwendbar, ohne den Rahmen der Erfindung zu verlassen. Es sind somit auch Ausführungen von der Erfindung als umfasst und offenbart anzusehen, die in den Figuren nicht explizit gezeigt und erläutert sind, jedoch aus separierten Merkmalskombinationen aus den erläuterten Ausführungen hervorgehen und erzeugbar sind. Es sind auch Ausführungen und Merkmalskombinationen als offenbart anzusehen, die somit nicht alle Merkmale eines ursprünglich formulierten Anspruchs aufweisen. Es sind darüber hinaus Ausführungen und Merkmalskombinationen, insbesondere durch die oben dargelegten Ausführungsformen, als offenbart anzusehen, die über den Rückbezügen der Ansprüche dargelegten Merkmalskombinationen hinausgehen oder abweichen. Combinations and can be used alone, without departing from the scope of the invention. There are thus also embodiments of the invention as encompassed and disclosed, which are not explicitly shown and explained in the figures, but emerge from separate feature combinations of the described embodiments and can be generated. Embodiments and combinations of features are also to be regarded as disclosed, which thus do not have all the features of an originally formulated claim. Furthermore, embodiments and combinations of features, in particular by the embodiments set forth above, are to be regarded as disclosed, which go beyond or deviate from the combinations of features set out above the return references of the claims.
Ausführungsbeispiele werden nachfolgend anhand von schematischen Zeichnungen erläutert. Dabei zeigen: Embodiments are explained below with reference to schematic drawings. Showing:
Fig. 1 ein Kraftfahrzeug gemäß einer Ausführungsform der Erfindung, welches eine Bedienvorrichtung aufweist; und 1 shows a motor vehicle according to an embodiment of the invention, which has an operating device. and
Fig. 2 eine schematische Perspektivansicht eines Innenraums des Kraftfahrzeugs mit einer Ausführungsform einer Bedienvorrichtung. Fig. 2 is a schematic perspective view of an interior of the motor vehicle with an embodiment of an operating device.
In den Figuren sind gleiche oder funktionsgleiche Elemente mit den gleichen In the figures are the same or functionally identical elements with the same
Bezugszeichen versehen. Provided with reference numerals.
Fig. 1 zeigt ein Kraftahrzeug 1 gemäß einer Ausführungsform der Erfindung in einer Draufsicht. Das Kraftfahrzeug 1 ist vorliegend als Personenkraftwagen ausgebildet. Das Kraftfahrzeug 1 umfasst einen Innenraum 2, in welchem eine Bedienvorrichtung 3 angeordnet ist. Die Bedienvorrichtung 3, welche vorliegend schematisch dargestellt ist, umfasst zumindest ein Bedienelement 4, welches von einem Insassen als ein Bediener 7 (Fig. 2) des Kraftfahrzeugs 1 bedient werden kann. Die Bedienvorrichtung 3 kann derart im Innenraum 2 des Kraftfahrzeugs 1 angeordnet sein, dass das Bedienelement 4 dem Insassen des Kraftfahrzeugs 1 zugewandt ist. Fig. 1 shows a motor vehicle 1 according to an embodiment of the invention in a plan view. The motor vehicle 1 is presently designed as a passenger car. The motor vehicle 1 comprises an interior 2, in which an operating device 3 is arranged. The operating device 3, which in the present case is shown schematically, comprises at least one operating element 4, which can be operated by an occupant as an operator 7 (FIG. 2) of the motor vehicle 1. The operating device 3 may be arranged in the interior 2 of the motor vehicle 1 such that the operating element 4 faces the occupant of the motor vehicle 1.
Mit der Bedienvorrichtung 3 kann eine Bedienhandlung in Form der Betätigung des Bedienelements 4 erfasst werden. Beispielsweise durch eine Kraftaufbringung auf das Bedienelement 4 durch einen Nutzer beziehungsweise durch den Bediener 7, beispielsweise einem Fahrer des Kraftfahrzeugs 1 , kann ein entsprechendes Steuersignal ausgegeben werden. With the operating device 3, an operating action in the form of the operation of the operating element 4 can be detected. For example, by a force application to the operating element 4 by a user or by the operator 7, for example a driver of the motor vehicle 1, a corresponding control signal can be output.
Insbesondere kann vorgesehen sein, dass mittels der Bedienvorrichtung 3 zumindest eine Funktionseinheit 5 des Kraftfahrzeugs 1 bedient werden kann. Es kann auch vorgesehen sein, dass mit der Bedienvorrichtung 3 mehrere Funktionen der Funktionseinheit 5 bedient werden können und/oder mehrere verschieden Funktionseinheiten 5 des Kraftfahrzeugs 1 mit der Bedienvorrichtung 3 bedient werden können. In particular, it can be provided that at least one functional unit 5 of the motor vehicle 1 can be operated by means of the operating device 3. It can also be provided that several functions of the functional unit 5 can be operated with the operating device 3 and / or a plurality of different functional units 5 of the motor vehicle 1 can be operated with the operating device 3.
Als Funktionseinheit 5 des Kraftfahrzeugs 1 kann beispielsweise eine Blinkeinrichtung, eine Scheibenwischwischeinrichtung, eine Lichteinrichtung, ein Infotainmentsystem oder eine Kommunikationseinrichtung angesehen werden. Die aufgeführten Funktionseinheiten sind lediglich beispielhaft aufgeführt und keinesfalls als abschließend zu betrachten. Funktionen können beispielsweise ein Intervallwischen, ein Dauerwischen mit einer ersten Geschwindigkeit, ein Dauerwischen mit einer zweiten Geschwindigkeit etc. sein. As a functional unit 5 of the motor vehicle 1, for example, a flashing device, a windshield wiper device, a lighting device, an infotainment system or a communication device can be considered. The listed Functional units are given by way of example only and are not to be considered as conclusive. Functions can be, for example, interval wiping, continuous wiping at a first speed, continuous wiping at a second speed, etc.
Ferner weist das Kraftfahrzeug 1 ein Fahrerassistenzsystem F auf, welches insbesondere den Fahrer bei einer Fahraufgabe des Kraftfahrzeugs 1 unterstützt. Furthermore, the motor vehicle 1 has a driver assistance system F, which in particular supports the driver during a driving task of the motor vehicle 1.
Fig. 2 zeigt eine schematische Perspektivansicht des Innenraums 2 des Kraftfahrzeugs 1 . Insbesondere zeigt die Fig. 2 einen Frontbereich 6 des Innenraums 2. In dem Innenraum 2 befindet sich insbesondere der Bediener 7, welcher insbesondere der Fahrer des Kraftfahrzeugs 1 sein kann. Insbesondere befindet sich das Kraftfahrzeug 1 im FIG. 2 shows a schematic perspective view of the interior 2 of the motor vehicle 1. In particular, FIG. 2 shows a front region 6 of the interior 2. In particular, the operator 7, which may be the driver of the motor vehicle 1, is located in the interior space 2. In particular, the motor vehicle 1 is in
Fahrbetrieb, sodass der Bediener 7 eine Fahraufgabe hat. Der Bediener 7 hat Driving, so that the operator 7 has a driving task. The operator 7 has
insbesondere zumindest einen Finger 8. in particular at least one finger 8.
Im Frontbereich 6 des Kraftfahrzeugs 1 befindet sich insbesondere eine erste In the front area 6 of the motor vehicle 1 is in particular a first
Anzeigeeinheit 9, welche örtlich beabstandet zu dem Bedienelement 4 ist. Des Weiteren ist im Frontbereich 6 eine zweite Anzeigeeinheit 10 angeordnet, welche ebenfalls insbesondere beabstandet zu dem Bedienelement 4 und insbesondere beabstandet zu der ersten Anzeigeeinheit 9 ist. Display unit 9, which is locally spaced from the operating element 4. Furthermore, a second display unit 10 is arranged in the front region 6, which is also in particular spaced from the operating element 4 and in particular spaced from the first display unit 9.
Die Anzeigeeinheiten 9, 10 können insbesondere von dem Bediener 7 durch The display units 9, 10 can in particular by the operator 7 through
unterschiedliche Orientierung der Blickrichtung beziehungsweise durch unterschiedliche Blickrichtungen B, B' eingesehen werden. Im vorliegenden Beispiel liegt insbesondere die zweite Anzeigeeinheit 10 derart, dass der Bediener 7 diese bei der Blickrichtung B (geradeaus orientierter Blick) zumindest im Wesentlichen einsehen kann. Die erste Anzeigeeinheit 9 kann von dem Bediener 7 zumindest im Wesentlichen bei der different orientation of the viewing direction or by different viewing directions B, B 'are viewed. In the present example, in particular, the second display unit 10 is such that the operator 7 can at least substantially see them in the viewing direction B (straight-ahead view). The first display unit 9 may be provided by the operator 7 at least substantially at
Blickrichtung B' (nach rechts orientierter Blick) eingesehen werden. Viewing direction B '(to the right oriented view) can be viewed.
Es kann vorgesehen sein, dass das Bedienelement 4 als Lenkradschalter und/oder als Lenkstockschalter und/oder als Lichtdrehschalter und/oder als Fensterheber und/oder als Mittelkonsolenschalter und/oder als Sitzverstellschalter und/oder als It can be provided that the operating element 4 as a steering wheel switch and / or as a steering column switch and / or as a light rotary switch and / or windows and / or as a center console switch and / or Sitzverstellschalter and / or as
Lenksäulenverstellschalter ausgebildet ist. Im vorliegenden Beispiel ist das Steering column adjustment is formed. In the present example this is
Bedienelement 4 als Mittelkonsolenschalter ausgebildet. Operating element 4 designed as a center console switch.
Insbesondere ist vorgesehen, dass die Bedienvorrichtung 3 derart ausgebildet ist, dass zumindest ein die ausgewählte Betriebsfunktion charakterisierendes optisches Symbol 1 1 abhängig von einem Entscheidungskriterium wahlweise auf der ersten Anzeigeeinheit 9 oder auf der zweiten Anzeigeeinheit 10 angezeigt ist. In particular, it is provided that the operating device 3 is designed such that at least one optical symbol 1 1 characterizing the selected operating function is selectively displayed on the first display unit 9 or on the second display unit 10 depending on a decision criterion.
Insbesondere ist vorgesehen, dass als Entscheidungskriterium die Blickrichtung B, B' des Bedieners 7 erfassbar ist, insbesondere mittels einer ersten Erfassungseinrichtung 12, welche insbesondere als Kamera ausgebildet ist, der Bedienvorrichtung 3 und/oder des Kraftfahrzeugs 1 erfassbar ist. Insbesondere blickt der Bediener 7 bei der Fahraufgabe durch eine Windschutzscheibe des Kraftfahrzeugs 1 beispielsweise in Blickrichtung B. Bei der Blickrichtung B' kann der Bediener 7 beispielsweise auf einen Seitenspiegel auf einer Beifahrerseite des Kraftfahrzeugs 1 blicken. Abhängig von der Blickrichtung B, B' kann dann das die Betriebsfunktion charakterisierende optische Symbol 1 1 auf der jeweiligen Anzeigeeinheit 9, 10 angezeigt werden. Insbesondere ist vorgesehen, dass das die Betriebsfunktion charakterisierende Symbol 1 1 auf derjenigen Anzeigeeinheit 9, 10 angezeigt wird, welche im Bereich der erfassten Blickrichtung B, B' ist. Insbesondere wird das die Betriebsfunktion charakterisierende optische Symbol 1 1 auf derjenigen In particular, it is provided that the viewing direction B, B 'of the operator 7 can be detected as a decision criterion, in particular by means of a first detection device 12, which is designed in particular as a camera, the operating device 3 and / or the motor vehicle 1 can be detected. In particular, the operator 7 looks at the driving task through a windshield of the motor vehicle 1, for example in the viewing direction B. In the viewing direction B ', the operator 7 can look, for example, at a side mirror on a passenger side of the motor vehicle 1. Depending on the viewing direction B, B ', the optical symbol 1 1 characterizing the operating function can then be displayed on the respective display unit 9, 10. In particular, it is provided that the symbol 1 1 characterizing the operating function is displayed on that display unit 9, 10 which is in the region of the detected viewing direction B, B '. In particular, the optical symbol 1 1 characterizing the operation function becomes that
Anzeigeeinheit 9, 10 angezeigt, welche im Wesentlichen in der Blickrichtung B, B' des Bedieners 7, insbesondere in der Blickrichtung B, B' des Bedieners 7, liegt. Display unit 9, 10 is displayed, which is located substantially in the viewing direction B, B 'of the operator 7, in particular in the viewing direction B, B' of the operator 7.
Im vorliegenden Beispiel ist also bei der Blickrichtung B das optische Symbol 1 1 auf der zweiten Anzeigeeinheit 10 angezeigt. Bei der Blickrichtung B' ist das optische Symbol 1 1 auf der ersten Anzeigeeinheit 9 angezeigt. In the present example, therefore, the optical symbol 1 1 is displayed on the second display unit 10 in the viewing direction B. In the viewing direction B ', the optical symbol 1 1 is displayed on the first display unit 9.
Insbesondere weist die Bedienvorrichtung 3 eine Steuereinheit 13 auf, welche dazu ausgebildet ist, dass bei einer Veränderung der Blickrichtung B, B', beispielsweise von der Blickrichtung B zu der Blickrichtung B', entschieden wird, ob das Anzeigen des optischen Symbols 1 1 weiter auf der bisherigen Anzeigeeinheit 9, 10 erfolgt oder das Anzeigen auf einer anderen Anzeigeeinheit 9, 10 erfolgt. Beispielsweise kann vorgesehen sein, sollte der Bediener 7 in die Blickrichtung B blicken, dass dann ein dynamischer Anzeigenwechsel erfolgt und das optische Symbol 1 1 auf der zweiten Anzeigeeinheit 10 angezeigt wird. Sollte beispielsweise der Bediener 7 in die Blickrichtung B' blicken, so kann vorgesehen sein, dass das optische Symbol 1 1 auf der ersten Anzeigeeinheit 9 angezeigt wird. Insbesondere ist dann vorgesehen, sollte beispielsweise der Bediener 7 in Blickrichtung B blicken, das optische Symbol auf der zweiten Anzeigeeinheit 10 angezeigt wird und sollte der Bediener 7 seinen Blickwinkel ändern, beispielsweise zu der In particular, the operating device 3 has a control unit 13, which is designed so that upon a change in the viewing direction B, B ', for example from the viewing direction B to the viewing direction B', it is decided whether the display of the optical symbol 1 1 continues the previous display unit 9, 10 takes place or the display on another display unit 9, 10 takes place. For example, it may be provided that the operator 7 should look in the viewing direction B, that then a dynamic display change takes place and the optical symbol 1 1 is displayed on the second display unit 10. If, for example, the operator 7 is looking in the viewing direction B ', it can be provided that the optical symbol 1 1 is displayed on the first display unit 9. In particular, it is then provided that, for example, the operator 7 should look in the viewing direction B, the optical symbol is displayed on the second display unit 10, and the operator 7 should change his viewing angle, for example to the
Blickrichtung B', das optische Symbol 1 1 auf der zweiten Anzeigeeinheit 10 nicht mehr angezeigt wird und dafür auf der ersten Anzeigeeinheit 9 angezeigt wird. Insbesondere ist vorgesehen, dass die jeweiligen Anzeigeeinheiten 9, 10 als Kopf-oben- Anzeigeeinheit oder als Mittelkonsolen-Anzeigeeinheit und/oder als Kombiinstrumenten- Anzeigeeinheit ausgebildet sind. Im vorliegenden Beispiel ist insbesondere die erste Anzeigeeinheit 9 als Mittelkonsolen-Anzeigeeinheit ausgebildet und die zweite Viewing direction B ', the optical symbol 1 1 is no longer displayed on the second display unit 10 and is therefore displayed on the first display unit 9. In particular, it is provided that the respective display units 9, 10 are designed as a head-up display unit or as a center console display unit and / or as an instrument cluster display unit. In the present example, in particular, the first display unit 9 is designed as a center console display unit and the second
Anzeigeeinheit 10 ist im vorliegenden Beispiel als Kopf-oben-Anzeigeeinheit (Head-up- Display) ausgebildet. Ebenfalls möglich ist, dass die jeweilige Anzeigeeinheit 9, 10 als eine am-Kopf-befestigte-Anzeigeeinheit (Head mounted display) ausgebildet ist. Display unit 10 is formed in the present example as a head-up display unit (head-up display). It is also possible that the respective display unit 9, 10 is designed as an on-head-mounted display unit (head mounted display).
Die Fig. 2 zeigt weiter, dass dem Bedienelement 4 eine Mehrzahl von Bereichen 14 zugeordnet sein kann, wobei jedem Bereich 14 eine jeweilige Bedienoption 15, welche die Betriebsfunktion beschreiben kann, zugeordnet ist. Insbesondere kann dann bei einer Erfassung einer Annäherung des Bedieners 7 an das Bedienelement 4 und/oder bei einer Berührung des Bedienelements 4 mittels der ersten Erfassungseinrichtung 12 und/oder mittels einer zweiten Erfassungseinrichtung, welche insbesondere als FIG. 2 further shows that the operating element 4 can be assigned a plurality of regions 14, wherein each region 14 is assigned a respective operating option 15, which can describe the operating function. In particular, when detecting an approach of the operator 7 to the operating element 4 and / or upon contact of the operating element 4 by means of the first detection device 12 and / or by means of a second detection device, which in particular as
Annäherungssensor und/oder als berührungsempfindlicher Sensor ausgebildet ist, die Mehrzahl von Bedienoptionen 15 an der jeweiligen Anzeigeeinheit 9, 10 angezeigt werden. Proximity sensor and / or is designed as a touch-sensitive sensor, the plurality of operating options 15 are displayed on the respective display unit 9, 10.
Die Fig. 2 zeigt ferner, dass eine Position 16 des Fingers 8 des Bedieners 7 relativ zum Bedienelement 4 durch die erste Erfassungseinrichtung 12 und/oder zweite FIG. 2 further shows that a position 16 of the finger 8 of the operator 7 relative to the operating element 4 is determined by the first detection device 12 and / or second
Erfassungseinrichtung erfassbar ist und die erfasste relative Position 16 des Fingers 8 zum Bedienelemente 4 auf der jeweiligen Anzeigeeinheit 9, 10 angezeigt ist. Detection device is detected and the detected relative position 16 of the finger 8 to the controls 4 on the respective display unit 9, 10 is displayed.
Insbesondere kann die Position 16 als Punkt auf der jeweiligen Anzeigeeinheit 9, 10 dargestellt werden. Beispielsweise kann auch vorgesehen sein, dass, sollte mittels des Fingers 8 eine gültige Eingabe erfolgen können, die Position 16, insbesondere der Punkt, als grüner Punkt angezeigt werden kann. Sollte keine Betätigung möglich sein, so kann die Position 16, insbesondere der Punkt, beispielsweise rot dargestellt werden. In particular, the position 16 can be represented as a point on the respective display unit 9, 10. For example, it can also be provided that, if a valid input can be made by means of the finger 8, the position 16, in particular the point, can be displayed as a green dot. If no operation is possible, the position 16, in particular the point, for example, can be displayed in red.
Die erste Erfassungseinrichtung 12 und/oder die zweite Erfassungseinrichtung können beispielsweise als kapazitiver Sensor und/oder als Kamera und/oder als ein The first detection device 12 and / or the second detection device can, for example, as a capacitive sensor and / or as a camera and / or as a
Wärmesensor ausgebildet sein. Thermal sensor be formed.
Ebenfalls möglich ist, dass in Abhängigkeit eines Bedienstatus der Funktionseinheit 5 und/oder in Abhängigkeit des Betätigens des Bedienelements 4 das optische Symbol 1 1 auf der jeweiligen Anzeigeeinheit 9, 10 bezüglich der Farbe und/oder der Größe und/oder der Darstellungsart unterschiedlich darstellbar ist. Bei einem Betätigen des It is also possible that depending on an operating status of the functional unit 5 and / or depending on the actuation of the operating element 4, the optical symbol 1 1 on the respective display unit 9, 10 with respect to the color and / or the size and / or the representation is displayed differently , When you press the
Bedienelements 4 und/oder bei einem Bedienen der Funktionseinheit 5 durch die Bedienvorrichtung 3 kann dann eine optische und/oder akustische und/oder haptische Rückmeldung für den Bediener 7 erzeugt werden. Operating element 4 and / or upon operation of the functional unit 5 by the Operating device 3 can then be an optical and / or acoustic and / or haptic feedback for the operator 7 generated.
Des Weiteren kann vorgesehen sein, dass eine weitere Bedienoption 15 und/oder ein weiteres optisches Symbol 17 für die Bedienvorrichtung 3 durch den Bediener 7 personalisiert erzeugbar ist. Furthermore, it can be provided that a further operating option 15 and / or a further optical symbol 17 for the operating device 3 can be generated personalized by the operator 7.
Es kann bevorzugt vorgesehen sein, dass in Abhängigkeit einer Fahrerassistenzfunktion des Fahrerassistenzsystems F zumindest ein eine Bedienoption 15 und/oder eine Betriebsfunktion charakterisierendes optisches Symbol 1 1 der Bedienvorrichtung 3 zur Auswahl für einen Bediener 7 unterdrückbar ist und/oder eine Rückmeldung als It can preferably be provided that, depending on a driver assistance function of the driver assistance system F, at least one visual symbol 1 1 and / or an operating function characterizing optical symbol 1 1 of the operating device 3 for selection for an operator 7 can be suppressed and / or a response as
Warnmeldung für die zumindest eine Bedienoption 15 und/oder das optische Symbol 1 1 für den Bediener 7 erzeugbar ist. Insbesondere bei einem Fahrbetrieb, sollte sich beispielsweise auf der linken Spur ein weiteres Kraftfahrzeug befinden und der Bediener 7 möchte mit dem Kraftfahrzeug 1 auf die linke Spur wechseln, kann beispielsweise ein Blinken einer Blinkeinrichtung als Fahrerassistenzvorrichtung unterdrückt werden, sodass der Bediener 7 darauf aufmerksam gemacht wird, dass sich ein weiteres Kraftfahrzeug auf der linken Spur befindet und er nicht nach links fahren kann. Ebenfalls möglich ist, dass dann eine Warnmeldung für den Bediener 7 erzeugt wird. Warning message for the at least one operating option 15 and / or the optical symbol 1 1 for the operator 7 can be generated. In particular, when driving, should, for example, on the left lane another motor vehicle are located and the operator 7 would like to change to the left lane with the motor vehicle 1, for example, a flashing of a flashing device can be suppressed as driver assistance device, so that the operator 7 is made aware of it in that another motor vehicle is in the left lane and he can not drive to the left. It is also possible that then a warning message for the operator 7 is generated.
Somit kann der Bediener, ohne die Blickrichtung B, B' zu wechseln, das Bedienelement 4 bedienen. Insbesondere kann bei der Annäherung mit dem Finger 8 des Bedieners 7 die Position des Fingers 8 auf der entsprechenden, vom Blickwinkel B, B' abhängigen, Anzeigeeinheit 9, 10 angezeigt werden. Insbesondere ist dadurch eine Ablenkung des Bedieners 7 von der eigentlichen Aufgabe, insbesondere der Fahraufgabe, vermindert. Thus, without changing the direction of view B, B ', the operator can operate the operating element 4. In particular, when approaching with the finger 8 of the operator 7, the position of the finger 8 can be displayed on the corresponding display unit 9, 10 dependent on the viewing angle B, B '. In particular, this is a distraction of the operator 7 of the actual task, especially the driving task, reduced.

Claims

Patentansprüche claims
1 . Bedienvorrichtung (3) für ein Kraftfahrzeug (1 ), mit einem Bedienelement (4) zum Auswählen und/oder Einstellen einer Betriebsfunktion zumindest einer 1 . Operating device (3) for a motor vehicle (1), with an operating element (4) for selecting and / or setting an operating function of at least one
Funktionseinheit (5) des Kraftfahrzeugs (1 ), und mit einer ersten Anzeigeeinheit (9), die örtlich beabstandet zu dem Bedienelement (4) angeordnet ist,  Function unit (5) of the motor vehicle (1), and with a first display unit (9), which is arranged locally spaced from the operating element (4),
dadurch gekennzeichnet, dass  characterized in that
die Bedienvorrichtung (3) eine zur ersten Anzeigeeinheit (9) separate zweite Anzeigeeinheit (10) aufweist, und die Bedienvorrichtung (3) derart ausgebildet ist, dass zumindest ein die ausgewählte Betriebsfunktion charakterisierendes optisches Symbol (1 1 , 17) abhängig von einem Entscheidungskriterium auf der ersten Anzeigeeinheit (9) oder der zweiten Anzeigeeinheit (10) angezeigt ist.  the operating device (3) has a second display unit (10) separate from the first display unit (9), and the operating device (3) is designed such that at least one optical symbol (11, 17) characterizing the selected operating function depends on a decision criterion the first display unit (9) or the second display unit (10) is displayed.
2. Bedienvorrichtung (3) nach Anspruch 1 2. Operating device (3) according to claim 1
dadurch gekennzeichnet, dass  characterized in that
eine Blickrichtung (B, B') eines Bedieners (7) der Bedienvorrichtung (3) mittels einer ersten Erfassungseinrichtung (12), welche insbesondere als Kamera ausgebildet ist, der Bedienvorrichtung (3) und/oder des Kraftfahrzeugs (1 ) erfassbar ist, und abhängig von der Blickrichtung (B, B') als Entscheidungskriterium das die  a viewing direction (B, B ') of an operator (7) of the operating device (3) by means of a first detection device (12), which is designed in particular as a camera, the operating device (3) and / or the motor vehicle (1) can be detected, and depending on the viewing direction (B, B ') as a decision criterion that the
Betriebsfunktion charakterisierende optische Symbol (1 1 , 17) auf der ersten Anzeigeeinheit (9) oder der zweiten Anzeigeeinheit (10) angezeigt ist.  Operating function characterizing optical symbol (1 1, 17) on the first display unit (9) or the second display unit (10) is displayed.
3. Bedienvorrichtung (3) nach Anspruch 2, 3. Operating device (3) according to claim 2,
dadurch gekennzeichnet, dass  characterized in that
das die Betriebsfunktion charakterisierende optische Symbol (1 1 , 17) auf derjenigen Anzeigeeinheit (9, 10) angezeigt ist, welche im Bereich der erfassten Blickrichtung (B, B') ist.  the visual function characterizing optical function (1 1, 17) is displayed on the display unit (9, 10) which is in the range of the detected line of sight (B, B ').
4. Bedienvorrichtung (3) nach Anspruch 2 oder 3, 4. Operating device (3) according to claim 2 or 3,
dadurch gekennzeichnet, dass die Bedienvorrichtung (3) eine Steuereinheit (13) aufweist, welche dazu ausgebildet ist, dass bei einer Veränderung der Blickrichtung (B, B') entschieden wird, ob das Anzeigen des optischen Symbols (1 1 , 17) weiter auf der bisherigen Anzeigeeinheit (9, 10) erfolgt oder das Anzeigen auf einer anderen Anzeigeeinheit (9, 10) erfolgt. characterized in that the operating device (3) has a control unit (13) which is designed such that, when the viewing direction (B, B ') changes, it is decided whether the display of the optical symbol (11, 17) continues on the previous display unit (13) 9, 10) takes place or the display is on another display unit (9, 10).
Bedienvorrichtung (3) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, Operating device (3) according to one of the preceding claims,
dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that
die erste Anzeigeeinheit (9) als Kopf-oben-Anzeigeeinheit und/oder als the first display unit (9) as a head-up display unit and / or as
Mittelkonsolenanzeigeeinheit und/oder als Kombi-Instrumenten-Anzeigeeinheit ausgebildet ist und/oder die zweite Anzeigeeinheit (10) als Kopf-oben- Anzeigeeinheit und/oder als Mittelkonsolenanzeigeeinheit und/oder als Kombi- Instrumenten-Anzeigeeinheit ausgebildet ist. Center console display unit and / or is designed as a combination instrument display unit and / or the second display unit (10) is designed as a head-up display unit and / or as a center console display unit and / or as a combination instrument display unit.
Bedienvorrichtung (3) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, Operating device (3) according to one of the preceding claims,
dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that
das Bedienelement (4) eine Mehrzahl von Bereichen (14) aufweist, wobei jedem Bereich (14) eine jeweilige Bedienoption (15) zugeordnet ist, wobei bei einer Erfassung einer Annäherung des Bedieners (7) an das Bedienelement (4) und/oder einer Berührung des Bedienelements (4) mittels einer ersten Erfassungseinrichtung und/oder einer zweiten Erfassungseinrichtung (12) die Mehrzahl von the control element (4) has a plurality of regions (14), wherein each region (14) is associated with a respective control option (15), wherein upon detection of an approach of the operator (7) to the control element (4) and / or a Touching the operating element (4) by means of a first detection means and / or a second detection means (12) the plurality of
Bedienoptionen (15) an der jeweiligen Anzeigeeinheit (9, 10) als zumindest ein optisches Symbol (1 1 , 17) angezeigt ist. Operating options (15) on the respective display unit (9, 10) as at least one optical symbol (1 1, 17) is displayed.
Bedienvorrichtung (3) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, Operating device (3) according to one of the preceding claims,
dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that
eine Position (16) eines Fingers (8) eines Bedieners (7) relativ zum Bedienelement (4) durch eine Erfassungseinrichtung (12) erfassbar ist und die erfasste relative Position (16) des Fingers (8) zum Bedienelement (4) auf der jeweiligen a position (16) of a finger (8) of an operator (7) relative to the operating element (4) can be detected by a detection device (12) and the detected relative position (16) of the finger (8) to the operating element (4) on the respective one
Anzeigeeinheit (9, 10) angezeigt ist. Display unit (9, 10) is displayed.
Bedienvorrichtung (3) nach einem Ansprüche 6 oder 7, Operating device (3) according to claims 6 or 7,
dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that
die erste Erfassungseinrichtung (12) und/oder die zweite Erfassungseinrichtung als kapazitiver Sensor und/oder als Kamera und/oder als Wärmesensor ausgebildet ist. the first detection device (12) and / or the second detection device is designed as a capacitive sensor and / or as a camera and / or as a heat sensor.
9. Bedienvorrichtung (3) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, 9. Operating device (3) according to one of the preceding claims,
dadurch gekennzeichnet, dass  characterized in that
in Abhängigkeit eines Bedienstatus der Funktionseinheit (5) und/oder in  depending on an operating status of the functional unit (5) and / or in
Abhängigkeit des Betätigens des Bedienelements (4) das optische Symbol (1 1 , 17) auf der jeweiligen Anzeigeeinheit (9, 10) bezüglich der Farbe und/oder der Größe und/oder der Darstellungsart unterschiedlich darstellbar ist und bei einem Betätigen des Bedienelements (4) und/oder bei einem Bedienen der Funktionseinheit (5) durch die Bedienvorrichtung (3) eine optische und/oder akustische und/oder haptische Rückmeldung für einen Bediener (7) erzeugbar ist.  Depending on the operation of the operating element (4) the optical symbol (1 1, 17) on the respective display unit (9, 10) with respect to the color and / or the size and / or the representation can be displayed differently and upon actuation of the operating element (4 ) and / or upon operation of the functional unit (5) by the operating device (3) an optical and / or acoustic and / or haptic feedback for an operator (7) can be generated.
10. Bedienvorrichtung (3) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, 10. Operating device (3) according to one of the preceding claims,
dadurch gekennzeichnet, dass  characterized in that
die Bedienvorrichtung (3) als Lenkradschalter und/oder als Lenkstockschalter und/oder als Lichtdrehschalter und/oder als Fensterheber und/oder als  the operating device (3) as a steering wheel switch and / or as a steering column switch and / or as a light rotary switch and / or as a window regulator and / or as
Mittelkonsolenschalter und/oder als Sitzverstellschalter und/oder als  Center console switch and / or as Sitzverstellschalter and / or as
Lenksäulenverstellschalter ausgebildet ist.  Steering column adjustment is formed.
1 1 . Kraftfahrzeug (1 ) mit einer Bedienvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 10. 1 1. Motor vehicle (1) with an operating device according to one of claims 1 to 10.
12. Verfahren zum Bedienen einer Bedienvorrichtung (3) für ein Kraftfahrzeug (1 ), wobei mittels eines Bedienelements (4) der Bedienvorrichtung (3) eine 12. A method for operating an operating device (3) for a motor vehicle (1), wherein by means of a control element (4) of the operating device (3) a
Betriebsfunktion einer Funktionseinheit (5) des Kraftfahrzeugs (1 ) eingestellt und/oder ausgewählt wird, und mit einer ersten Anzeigeeinheit (9) der  Operating function of a functional unit (5) of the motor vehicle (1) is set and / or selected, and with a first display unit (9) of
Bedienvorrichtung (3), welche beabstandet zu dem Bedienelement (4) angeordnet bereitgestellt wird,  Operating device (3) which is provided at a distance from the operating element (4),
dadurch gekennzeichnet, dass  characterized in that
eine zur ersten Anzeigeeinheit (9) separate zweite Anzeigeeinheit (10) bereitgestellt wird, und zumindest ein die ausgewählte Betriebsfunktion charakterisierendes optisches Symbol (1 1 , 17) abhängig von einem Entscheidungskriterium auf der ersten Anzeigeeinheit (9) oder der zweiten Anzeigeeinheit (10) angezeigt wird.  a second display unit (10) separate from the first display unit (9) is provided, and at least one optical symbol (11, 17) characterizing the selected operation function is displayed on the first display unit (9) or the second display unit (10) depending on a decision criterion becomes.
13. Verfahren (3) nach einem 12, 13. Method (3) according to a 12,
dadurch gekennzeichnet, dass  characterized in that
eine Blickrichtung (B, B') eines Bedieners (7) der Bedienvorrichtung (3) mittels einer ersten Erfassungseinrichtung (12), welche insbesondere als Kamera ausgebildet ist, der Bedienvorrichtung (3) und/oder des Kraftfahrzeugs (1 ) erfasst wird, und abhängig von der Blickrichtung (B, B') als Entscheidungskriterium das die a viewing direction (B, B ') of an operator (7) of the operating device (3) by means of a first detection device (12), which in particular as a camera is, the operating device (3) and / or the motor vehicle (1) is detected, and depending on the viewing direction (B, B ') as a decision criterion that the
Betriebsfunktion charakterisierende optische Symbol (1 1 , 17) auf der ersten Anzeigeeinheit (9) oder der zweiten Anzeigeeinheit (10) angezeigt wird.  Operating function characterizing optical symbol (1 1, 17) on the first display unit (9) or the second display unit (10) is displayed.
14. Verfahren nach Anspruch 13, 14. The method according to claim 13,
dadurch gekennzeichnet, dass  characterized in that
das die Betriebsfunktion charakterisierende optische Symbol (1 1 , 17) auf derjenigen Anzeigeeinheit (9, 10) angezeigt wird, welche im Bereich der erfassten Blickrichtung (B, B') ist.  the optical function characterizing optical function (1 1, 17) is displayed on the display unit (9, 10) which is in the range of the detected viewing direction (B, B ').
PCT/EP2018/060650 2017-05-18 2018-04-26 Operator control device for a motor vehicle for selecting and/or setting an operating function, wherein a visual symbol is displayed on a first or second display unit, driver assistance system, motor vehicle and method WO2018210540A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102017110787.8A DE102017110787A1 (en) 2017-05-18 2017-05-18 Operating device for a motor vehicle for selecting and / or setting an operating function, wherein an optical symbol is displayed on a first or second display unit, driver assistance system, motor vehicle and method
DE102017110787.8 2017-05-18

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2018210540A1 true WO2018210540A1 (en) 2018-11-22

Family

ID=62116397

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2018/060650 WO2018210540A1 (en) 2017-05-18 2018-04-26 Operator control device for a motor vehicle for selecting and/or setting an operating function, wherein a visual symbol is displayed on a first or second display unit, driver assistance system, motor vehicle and method

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102017110787A1 (en)
WO (1) WO2018210540A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3686042A1 (en) * 2019-01-23 2020-07-29 Visteon Global Technologies, Inc. System and method for providing a notification to an occupant of a vehicle

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2653335A2 (en) * 2012-04-17 2013-10-23 Ford Global Technologies, LLC Method and apparatus for displaying a hand of an operator of an operating element of a vehicle
US20150022465A1 (en) * 2013-07-18 2015-01-22 Honda Motor Co., Ltd. Touchpad for user to vehicle interaction
DE102013015205B3 (en) * 2013-09-13 2015-02-05 Audi Ag Method and system for operating a plurality of display devices of a motor vehicle and motor vehicle with a system for operating a plurality of display devices

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007025530A1 (en) * 2007-05-31 2008-12-04 Volkswagen Ag Information exchange apparatus and method for communicating information
CN105474287A (en) * 2013-08-19 2016-04-06 三菱电机株式会社 Vehicle-mounted display control device
DE102015013005A1 (en) * 2015-10-07 2017-04-13 Audi Ag Method for operating a motor vehicle and output device

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2653335A2 (en) * 2012-04-17 2013-10-23 Ford Global Technologies, LLC Method and apparatus for displaying a hand of an operator of an operating element of a vehicle
US20150022465A1 (en) * 2013-07-18 2015-01-22 Honda Motor Co., Ltd. Touchpad for user to vehicle interaction
DE102013015205B3 (en) * 2013-09-13 2015-02-05 Audi Ag Method and system for operating a plurality of display devices of a motor vehicle and motor vehicle with a system for operating a plurality of display devices

Also Published As

Publication number Publication date
DE102017110787A1 (en) 2018-11-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1562102B1 (en) Motor vehicle including function actuation by eye tracking
DE102012214017A1 (en) SYSTEM FOR PREVENTING THE RETROSPECT FOR USE WHILE DRIVING A VEHICLE
DE102005059449A1 (en) Control system for controlling functions, has display device for graphical display of virtual control elements assigned to functions on assigned display surface in vehicle, and detection device for detecting control data
DE10015726C2 (en) Driver assistance system
DE102015106487A1 (en) Operating arrangement for a motor vehicle with operating device in and / or on a steering wheel rim, motor vehicle and method
EP3231668B1 (en) Vehicle, in particular commercial vehicle, with a mirror replacement system
EP2941685A1 (en) Operating method and operating system in a vehicle
DE102014012723A1 (en) display system
DE102014011118B4 (en) Method for operating a light function of motor vehicle headlights and motor vehicle with a display device and a control element for operating the light function of the motor vehicle headlights
DE102017206977B4 (en) Device and method for controlling a mirror replacement camera
DE102015115362A1 (en) Detecting device for a motor vehicle and motor vehicle
WO2015036118A1 (en) Method and system for operating at least one display device of a motor vehicle, and motor vehicle having a system for operating at least one display device
EP3703996A1 (en) Control system for a pilot-operated vehicle
WO2018210540A1 (en) Operator control device for a motor vehicle for selecting and/or setting an operating function, wherein a visual symbol is displayed on a first or second display unit, driver assistance system, motor vehicle and method
WO2014082926A2 (en) Operating method and operating system in a road vehicle
DE10325123B4 (en) Steering column lever for a motor vehicle
EP3405841B1 (en) Adaptive operator control device for a motor vehicle
DE102020102013A1 (en) Operating system and method for operating a motor vehicle
DE102019132491A1 (en) Adjusting a rearview mirror on a vehicle
DE102014014341B4 (en) Method for operating an infotainment system of a motor vehicle and infotainment system for a motor vehicle
DE102009006927B4 (en) Device and method for controlling the lighting of display and / or controls
DE102022110485B4 (en) Method and control system for calling up functions and operating settings of a vehicle
EP3102453B1 (en) Method and device for indicating a change to a setting of at least one parameter of a vehicle function
DE102020005880A1 (en) DISPLAY SYSTEM AND METHOD OF DISPLAYING THE TRAFFIC SITUATION IN FRONT OF A MOTOR VEHICLE ON AN IN-VEHICLE MOUNTED DISPLAY DEVICE
DE102014013268A1 (en) Method for operating at least one operating unit in a vehicle and operating device for at least one operating unit of a vehicle

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 18722431

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 18722431

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1