WO2018139599A1 - Novel aminoglycoside antibiotic effective for multiple drug-resistant bacteria - Google Patents

Novel aminoglycoside antibiotic effective for multiple drug-resistant bacteria Download PDF

Info

Publication number
WO2018139599A1
WO2018139599A1 PCT/JP2018/002544 JP2018002544W WO2018139599A1 WO 2018139599 A1 WO2018139599 A1 WO 2018139599A1 JP 2018002544 W JP2018002544 W JP 2018002544W WO 2018139599 A1 WO2018139599 A1 WO 2018139599A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
isoceryl
group
apramycin
deoxy
pharmaceutically acceptable
Prior art date
Application number
PCT/JP2018/002544
Other languages
French (fr)
Japanese (ja)
Inventor
英二郎 梅村
高橋 良昭
井田 孝志
雅之 五十嵐
Original Assignee
公益財団法人 微生物化学研究会
Meiji Seikaファルマ株式会社
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 公益財団法人 微生物化学研究会, Meiji Seikaファルマ株式会社 filed Critical 公益財団法人 微生物化学研究会
Publication of WO2018139599A1 publication Critical patent/WO2018139599A1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/70Carbohydrates; Sugars; Derivatives thereof
    • A61K31/702Oligosaccharides, i.e. having three to five saccharide radicals attached to each other by glycosidic linkages
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P1/00Drugs for disorders of the alimentary tract or the digestive system
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P11/00Drugs for disorders of the respiratory system
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P13/00Drugs for disorders of the urinary system
    • A61P13/02Drugs for disorders of the urinary system of urine or of the urinary tract, e.g. urine acidifiers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P17/00Drugs for dermatological disorders
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P27/00Drugs for disorders of the senses
    • A61P27/02Ophthalmic agents
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P27/00Drugs for disorders of the senses
    • A61P27/16Otologicals
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P29/00Non-central analgesic, antipyretic or antiinflammatory agents, e.g. antirheumatic agents; Non-steroidal antiinflammatory drugs [NSAID]
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P31/00Antiinfectives, i.e. antibiotics, antiseptics, chemotherapeutics
    • A61P31/04Antibacterial agents
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P9/00Drugs for disorders of the cardiovascular system
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07HSUGARS; DERIVATIVES THEREOF; NUCLEOSIDES; NUCLEOTIDES; NUCLEIC ACIDS
    • C07H5/00Compounds containing saccharide radicals in which the hetero bonds to oxygen have been replaced by the same number of hetero bonds to halogen, nitrogen, sulfur, selenium, or tellurium
    • C07H5/04Compounds containing saccharide radicals in which the hetero bonds to oxygen have been replaced by the same number of hetero bonds to halogen, nitrogen, sulfur, selenium, or tellurium to nitrogen
    • C07H5/06Aminosugars
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02ATECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE
    • Y02A50/00TECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE in human health protection, e.g. against extreme weather
    • Y02A50/30Against vector-borne diseases, e.g. mosquito-borne, fly-borne, tick-borne or waterborne diseases whose impact is exacerbated by climate change

Abstract

Disclosed are: a compound represented by general formula (I), a pharmaceutically acceptable salt thereof or a solvate of the same; a medicinal composition comprising the same; use of the same for preventing or treating infectious diseases; and a method for preventing or treating infectious diseases, said method comprising using the same. The compound represented by general formula (I), which has an antibacterial activity against both of gram-positive bacteria and gram-negative bacteria, is useful for preventing or treating infectious diseases caused by these bacteria.

Description

多剤耐性菌に有効な新規アミノグリコシド抗生物質A novel aminoglycoside antibiotic effective against multidrug-resistant bacteria 関連出願の参照Reference to related applications
 本特許出願は、先に出願された日本国における特許出願である特願2017-13030号(出願日:2017年1月27日)に基づく優先権の主張を伴うものである。この先の特許出願における全開示内容は、引用することにより本明細書の一部とされる。 This patent application is accompanied by a priority claim based on Japanese Patent Application No. 2017-13030 (filing date: January 27, 2017), which was previously filed in Japan. The entire disclosure of this earlier patent application is hereby incorporated by reference.
 本発明は、新規なアミノグリコシド抗生物質、および当該アミノグリコシド抗生物質を含む医薬組成物に関する。 The present invention relates to a novel aminoglycoside antibiotic and a pharmaceutical composition containing the aminoglycoside antibiotic.
 アミノグリコシド抗生物質はβ-ラクタム薬やキノロン薬と同様にグラム陽性菌およびグラム陰性菌の双方に対して抗菌活性を有する抗生物質であるが、これらを含めて耐性菌までを広くカバーするものは既存の医薬品には見られず、また、以下に示す通り、開発にも困難をきたしている。 Aminoglycoside antibiotics are antibiotics that have antibacterial activity against both gram-positive and gram-negative bacteria, as well as β-lactam and quinolone drugs, but those that cover these and other resistant bacteria already exist. It has not been found in other pharmaceuticals, and as shown below, it has been difficult to develop.
 近年、メチシリン耐性黄色ブドウ球菌(以下、「MRSA」とする)による感染症例は国内外を問わず急速に増加し、MRSAは臨床上において重篤な感染症の起因菌として問題になっており、その治療剤の検討がなされている。 In recent years, cases of infection with methicillin-resistant Staphylococcus aureus (hereinafter referred to as “MRSA”) have increased rapidly both domestically and internationally, and MRSA has become a problem as a causative agent for clinically serious infections. The therapeutic agent is being studied.
 メチシリン耐性黄色ブドウ球菌(MRSA)に対しては、アミノグリコシド抗生物質の一種であるジベカシンの1位のアミノ基が、アミノヒドロキシブチリル酸(HABA)でアシル化された(S)-1-N-(4-アミノ-2-ヒドロキシブチリル)ジベカシン(アルベカシン)が有効であると報告されており(非特許文献1)、事実、アルベカシンは1990年末よりMRSA感染症の特効薬として日本国内で使用されている。 For methicillin-resistant Staphylococcus aureus (MRSA), the amino group at position 1 of dibekacin, a kind of aminoglycoside antibiotic, is acylated with aminohydroxybutyric acid (HABA) (S) -1-N—. (4-Amino-2-hydroxybutyryl) dibekacin (arbekacin) has been reported to be effective (Non-Patent Document 1). In fact, arbekacin has been used in Japan as a specific drug for MRSA infection since the end of 1990. Yes.
 しかしながら、アルベカシンはMRSA感染症治療薬として使用され始めてから20年以上が経過し、アルベカシンに対して耐性を示すMRSAが出現し、臨床上の問題になっている。 However, more than 20 years have passed since arbekacin has been used as a therapeutic agent for MRSA infection, and MRSA that exhibits resistance to arbekacin has emerged and has become a clinical problem.
 また、最近、MRSAをはじめとするグラム陽性菌のみならず、大腸菌、肺炎桿菌、セラチア、アシネトバクター、緑膿菌等のグラム陰性菌にも多剤耐性菌が増加している。これらの細菌は、従来のアミノグリコシド剤、β-ラクタム剤及びニューキノロン剤にも耐性を示すものが多く、これらはしばしば難治性の感染症を引き起こす。 Recently, multidrug-resistant bacteria are increasing not only in Gram-positive bacteria such as MRSA, but also in Gram-negative bacteria such as Escherichia coli, Klebsiella pneumoniae, Serratia, Acinetobacter, and Pseudomonas aeruginosa. Many of these bacteria are also resistant to conventional aminoglycosides, β-lactams and new quinolones, which often cause refractory infections.
 多剤耐性の大腸菌や多剤耐性のアシネトバクターなどの多剤耐性のグラム陰性菌に対しては、アミノグリコシド抗生物質の一種であるシソミシンの1位のアミノ基が、アミノヒドロキシブチリル酸(HABA)でアシル化され、さらに6’位のアミノ基がアルキル化された(S)-1-N-(4-アミノ-2-ヒドロキシブチリル)-6’-N-ヒドロキシエチルシソミシン(プラゾミシン)が有効であると報告されている(特許文献1)。 For multidrug-resistant gram-negative bacteria such as multidrug-resistant Escherichia coli and multidrug-resistant Acinetobacter, the amino group at the 1-position of sisomicin, a kind of aminoglycoside antibiotic, is aminohydroxybutyric acid (HABA). (S) -1-N- (4-amino-2-hydroxybutyryl) -6′-N-hydroxyethylsisomicin (prazomicin), which is acylated and alkylated at the 6′-position amino group, is effective (Patent Document 1).
 しかしながら、プラゾミシンは多剤耐性グラム陰性菌の一部に有効性を示すものの、メチラーゼを産生する耐性グラム陰性菌には無効であり基礎抗菌力や安全性に関しても十分とは言えない。 However, although prazomicin is effective against a part of multidrug-resistant gram-negative bacteria, it is ineffective for resistant gram-negative bacteria that produce methylase and is not sufficient in terms of basic antibacterial activity and safety.
 さらに、アプラマイシンが殆どのアミノグリコシド系抗生物質が無効であるカルバペネム耐性グラム陰性菌に中程度に有効であることが記述されている(非特許文献2)。このアプラマイシンの5位、6位または6”位水酸基を化学修飾した化合物が開示され(特許文献2、3および4)、さらに、アプラマイシンの1位または4”位のアミノ基を化学修飾した化合物が開示されているが(特許文献5および6)、いずれの化合物も耐性菌に対する有効性ついての明確な開示がなされていない。 Furthermore, it is described that apramycin is moderately effective against carbapenem-resistant gram-negative bacteria in which most aminoglycoside antibiotics are ineffective (Non-patent Document 2). A compound in which the hydroxyl group at position 5, 6 or 6 ″ of apramycin is chemically modified is disclosed (Patent Documents 2, 3 and 4), and the amino group at position 1 or 4 ″ of apramycin is chemically modified. Although compounds have been disclosed (Patent Documents 5 and 6), none of the compounds has clearly disclosed the effectiveness against resistant bacteria.
国際公開第2009/067692号International Publication No. 2009/067692 特開昭57-72998号公報Japanese Unexamined Patent Publication No. 57-72998 特開昭57-72999号公報JP-A-57-72999 米国特許第4379917号明細書US Pat. No. 4,379,997 米国特許第4424345号明細書U.S. Pat. No. 4,424,345 米国特許第4360665号明細書U.S. Pat. No. 4,360,665
 本発明は、グラム陽性菌およびグラム陰性菌の双方に対して抗菌活性を有し、特に、多剤耐性を示すグラム陽性菌およびグラム陰性菌に有効な新規アミノグリコシド抗生物質を提供することを目的とする。 An object of the present invention is to provide a novel aminoglycoside antibiotic having antibacterial activity against both gram-positive and gram-negative bacteria, and particularly effective against gram-positive and gram-negative bacteria exhibiting multidrug resistance. To do.
 本発明者らは、アミノグリコシド抗生物質の一種であるアプラマイシンの誘導体を鋭意探索したところ、グラム陽性菌およびグラム陰性菌に対して抗菌活性を有する化合物を見出した。また、これらの化合物は、MRSAや多剤耐性グラム陰性菌などの耐性菌に対しても有効であることが判明した。本発明はこれらの知見に基づくものである。 The present inventors have eagerly searched for a derivative of apramycin, which is a kind of aminoglycoside antibiotic, and found a compound having antibacterial activity against gram-positive bacteria and gram-negative bacteria. These compounds were also found to be effective against resistant bacteria such as MRSA and multidrug resistant gram-negative bacteria. The present invention is based on these findings.
 すなわち、本発明は、以下の発明を包含する。
(1)一般式(I)で表される化合物、またはそれらの薬学的に許容可能な塩、またはそれらの溶媒和物:
Figure JPOXMLDOC01-appb-C000002
[式中、
は水素原子、または水酸基を示し、
は水素原子、または水酸基を示し、
は水素原子、または水酸基を示し、
は水素原子、または水酸基を示し、
は水素原子、または水酸基を示し、および、
はグリシル基、サルコシル基、N―エチルグリシル基、β-アラニル基、L-イソセリル基、N―アミジノグリシル基、N―アミジノサルコシル基、N―メチル-L-イソセリル基、またはN―アミジノ-L-イソセリル基を示す]。
(2)Rが、N―エチルグリシル基、N―アミジノグリシル基、N―アミジノサルコシル基、N―メチル-L-イソセリル基、またはN―アミジノ-L-イソセリル基を示す、(1)に記載の化合物、またはその薬学的に許容可能な塩、またはその溶媒和物。
(3)Rが水素原子を示す、(2)に記載の化合物、またはその薬学的に許容可能な塩、またはその溶媒和物。
(4)Rが水酸基を示す、(2)または(3)に記載の化合物、またはその薬学的に許容可能な塩、またはその溶媒和物。
(5)Rが水素原子を示し、および、Rがグリシル基、サルコシル基、β-アラニル基、またはL-イソセリル基を示す、(1)に記載の化合物、またはその薬学的に許容可能な塩、またはその溶媒和物。
(6)Rが水素原子を示し、および、Rがグリシル基、サルコシル基、β-アラニル基、またはL-イソセリル基を示す、(1)に記載の化合物、またはその薬学的に許容可能な塩、またはその溶媒和物。
(7)Rが水素原子を示す、(6)に記載の化合物、またはその薬学的に許容可能な塩、またはその溶媒和物。
(8)4”-N-(N-アミジノグリシル)アプラマイシン、
 4”-N-(N-アミジノサルコシル)アプラマイシン、
 4”-N-(N-エチルグリシル)アプラマイシン、
 4”-N-(N-アミジノグリシル)-5-エピアプラマイシン、
 5-エピ-4”-N-(N-エチルグリシル)アプラマイシン、
 5-デオキシ-4”-N-グリシルアプラマイシン、
 5-デオキシ-4”-N-サルコシルアプラマイシン、
 5-デオキシ-4”-N-(N-エチルグリシル)アプラマイシン、
 4”-N-(β-アラニル)-5-デオキシアプラマイシン、
 5-デオキシ-4”-N-(L-イソセリル)アプラマイシン、
 4”-N-(N-アミジノグリシル)-5-デオキシアプラマイシン、
 4”-N-(N-アミジノグリシル)-6-デオキシ-5-エピアプラマイシン、
 6-デオキシ-5-エピ-4”-N-(N-エチルグリシル)アプラマイシン、
 3”-デオキシ-5-エピ-4”-N-グリシルアプラマイシン、
 3”-デオキシ-5-エピ-4”-N-サルコシルアプラマイシン、
 3”-デオキシ-5-エピ-4”-N-(L-イソセリル)アプラマイシン、
 4”-N-(N-メチル-L-イソセリル)アプラマイシン、
 5-エピ-4”-N-(N-メチル-L-イソセリル)アプラマイシン、
 5-デオキシ-4”-N-(N-メチル-L-イソセリル)アプラマイシン、
 6-デオキシ-5-エピ-4”-N-(N-メチル-L-イソセリル)アプラマイシン、
 3”-デオキシ-5-エピ-4”-N-(N-メチル-L-イソセリル)アプラマイシン、
 4”-N-(N-アミジノ-L-イソセリル)アプラマイシン、
 4”-N-(N-アミジノ-L-イソセリル)-5-エピアプラマイシン、
 4”-N-(N-アミジノ-L-イソセリル)-5-デオキシアプラマイシン、
 4”-N-(N-アミジノ-L-イソセリル)-6-デオキシ-5-エピアプラマイシン、
 5,6-ジデオキシ-4”-N-グリシルアプラマイシン、
 5,6-ジデオキシ-4”-N-サルコシルアプラマイシン、
 5,6-ジデオキシ-4”-N-(L-イソセリル)アプラマイシン、
 5,6-ジデオキシ-4”-N-(N-メチル-L-イソセリル)アプラマイシン、
 5,3”-ジエピ-4”-N-グリシルアプラマイシン、
 5,3”-ジエピ-4”-N-サルコシルアプラマイシン、または、
 5,3”-ジエピ-4”-N-(L-イソセリル)アプラマイシン
である、(1)に記載の化合物、またはその薬学的に許容可能な塩、またはその溶媒和物。
(9)(1)~(8)のいずれかに記載の化合物、またはその薬学的に許容可能な塩、またはそれらの溶媒和物を含んでなる、医薬組成物。
(10)感染症を予防または治療するための、(9)に記載の医薬組成物。
(11)前記感染症が、敗血症、感染性心内膜炎、皮膚科領域感染症、外科感染症、整形外科領域感染症、呼吸器感染症、尿路感染症、腸管感染症、腹膜炎、髄膜炎、眼科領域感染症、または耳鼻科領域感染症である、(10)に記載の医薬組成物。
(12)前記感染症が、メチシリン耐性黄色ブドウ球菌(MRSA)、黄色ブドウ球菌、大腸菌、肺炎桿菌、または緑膿菌によって引き起こされるものである、(10)または(11)に記載の医薬組成物。
(13)療法に使用するための、(1)~(8)のいずれかに記載の化合物、またはその薬学的に許容可能な塩、またはそれらの溶媒和物。
(14)感染症の予防または治療において使用するための、(1)~(8)のいずれかに記載の化合物、またはその薬学的に許容可能な塩、またはそれらの溶媒和物。
(15)感染症の予防または治療を目的とする薬剤の製造のための、(1)~(8)のいずれかに記載の化合物、またはその薬学的に許容可能な塩、またはそれらの溶媒和物の使用。
(16)感染症を予防または治療する方法であって、治療上有効量の、(1)~(8)のいずれかに記載の化合物、またはその薬学的に許容可能な塩、またはそれらの溶媒和物を、動物に投与することを含んでなる、方法。
(17)(1)~(8)のいずれかに記載の化合物、またはその薬学的に許容可能な塩、またはそれらの溶媒和物を含んでなる、抗菌剤。
That is, the present invention includes the following inventions.
(1) The compound represented by the general formula (I), or a pharmaceutically acceptable salt thereof, or a solvate thereof:
Figure JPOXMLDOC01-appb-C000002
[Where
R 1 represents a hydrogen atom or a hydroxyl group,
R 2 represents a hydrogen atom or a hydroxyl group,
R 3 represents a hydrogen atom or a hydroxyl group,
R 4 represents a hydrogen atom or a hydroxyl group,
R 5 represents a hydrogen atom or a hydroxyl group, and
R 6 is a glycyl group, a sarcosyl group, an N-ethylglycyl group, a β-alanyl group, an L-isoceryl group, an N-amidinoglycyl group, an N-amidinosarcosyl group, an N-methyl-L-isoceryl group, or an N-amidino- Represents an L-isoceryl group].
(2) The description in (1), wherein R 6 represents an N-ethylglycyl group, an N-amidinoglycyl group, an N-amidinosarcosyl group, an N-methyl-L-isoceryl group, or an N-amidino-L-isoceryl group Or a pharmaceutically acceptable salt or solvate thereof.
(3) The compound according to (2), or a pharmaceutically acceptable salt thereof, or a solvate thereof, wherein R 4 represents a hydrogen atom.
(4) The compound according to (2) or (3), wherein R 5 represents a hydroxyl group, or a pharmaceutically acceptable salt thereof, or a solvate thereof.
(5) The compound according to (1) or a pharmaceutically acceptable salt thereof, wherein R 5 represents a hydrogen atom, and R 6 represents a glycyl group, a sarcosyl group, a β-alanyl group, or an L-isoceryl group Salt, or a solvate thereof.
(6) The compound according to (1) or a pharmaceutically acceptable salt thereof, wherein R 2 represents a hydrogen atom, and R 6 represents a glycyl group, a sarkosyl group, a β-alanyl group, or an L-isoceryl group Salt, or a solvate thereof.
(7) The compound according to (6), or a pharmaceutically acceptable salt thereof, or a solvate thereof, wherein R 3 represents a hydrogen atom.
(8) 4 ″ -N- (N-amidinoglycyl) apramycin,
4 "-N- (N-amidinosarcosyl) apramycin,
4 "-N- (N-ethylglycyl) apramycin,
4 ″ -N- (N-amidinoglycyl) -5-epiapramycin,
5-epi-4 "-N- (N-ethylglycyl) apramycin,
5-deoxy-4 "-N-glycylapramycin,
5-deoxy-4 "-N-sarcosylapramycin,
5-deoxy-4 "-N- (N-ethylglycyl) apramycin,
4 ″ -N- (β-alanyl) -5-deoxyapramycin,
5-deoxy-4 "-N- (L-isoceryl) apramycin,
4 "-N- (N-amidinoglycyl) -5-deoxyapramycin,
4 ″ -N- (N-amidinoglycyl) -6-deoxy-5-epiapramycin,
6-deoxy-5-epi-4 "-N- (N-ethylglycyl) apramycin,
3 "-deoxy-5-epi-4" -N-glycylapramycin,
3 "-deoxy-5-epi-4" -N-sarcosylapramycin,
3 "-deoxy-5-epi-4" -N- (L-isoceryl) apramycin,
4 "-N- (N-methyl-L-isoceryl) apramycin,
5-epi-4 "-N- (N-methyl-L-isoceryl) apramycin,
5-deoxy-4 "-N- (N-methyl-L-isoceryl) apramycin,
6-deoxy-5-epi-4 "-N- (N-methyl-L-isoceryl) apramycin,
3 "-deoxy-5-epi-4" -N- (N-methyl-L-isoceryl) apramycin,
4 "-N- (N-amidino-L-isoceryl) apramycin,
4 ″ -N- (N-amidino-L-isoceryl) -5-epiapramycin,
4 ″ -N- (N-amidino-L-isoceryl) -5-deoxyapramycin,
4 "-N- (N-amidino-L-isoceryl) -6-deoxy-5-epiapramycin,
5,6-dideoxy-4 "-N-glycylapramycin,
5,6-dideoxy-4 "-N-sarcosylapramycin,
5,6-dideoxy-4 "-N- (L-isoceryl) apramycin,
5,6-dideoxy-4 "-N- (N-methyl-L-isoceryl) apramycin,
5,3 "-diepi-4" -N-glycylapramycin,
5,3 "-diepi-4" -N-sarcosylapramycin, or
The compound according to (1), or a pharmaceutically acceptable salt thereof, or a solvate thereof, which is 5,3 ″ -diepi-4 ″ -N- (L-isoceryl) apramycin.
(9) A pharmaceutical composition comprising the compound according to any one of (1) to (8), or a pharmaceutically acceptable salt thereof, or a solvate thereof.
(10) The pharmaceutical composition according to (9) for preventing or treating infectious diseases.
(11) The infection is sepsis, infective endocarditis, dermatological infection, surgical infection, orthopedic infection, respiratory infection, urinary tract infection, intestinal infection, peritonitis, marrow The pharmaceutical composition according to (10), wherein the composition is membrane inflammation, ophthalmic area infection, or otolaryngological infection.
(12) The pharmaceutical composition according to (10) or (11), wherein the infectious disease is caused by methicillin-resistant Staphylococcus aureus (MRSA), Staphylococcus aureus, Escherichia coli, Klebsiella pneumoniae, or Pseudomonas aeruginosa. .
(13) The compound according to any one of (1) to (8) or a pharmaceutically acceptable salt or solvate thereof for use in therapy.
(14) The compound according to any one of (1) to (8) or a pharmaceutically acceptable salt thereof or a solvate thereof for use in the prevention or treatment of infectious diseases.
(15) The compound according to any one of (1) to (8), or a pharmaceutically acceptable salt thereof, or a solvate thereof for the manufacture of a medicament for the prevention or treatment of infectious diseases Use of things.
(16) A method for preventing or treating an infection, comprising a therapeutically effective amount of the compound according to any one of (1) to (8), or a pharmaceutically acceptable salt thereof, or a solvent thereof Administering a Japanese product to an animal.
(17) An antibacterial agent comprising the compound according to any one of (1) to (8), or a pharmaceutically acceptable salt thereof, or a solvate thereof.
 本発明の化合物、またはそれらの薬学的に許容可能な塩、またはそれらの溶媒和物は、グラム陽性菌からグラム陰性菌に至るまでの幅広い抗菌スペクトラムを有している点で有利である。また、既存の抗生物質では対処できない、多剤耐性のグラム陽性菌およびグラム陰性菌に対して抗菌活性を有している点で有利である。特に、MRSAや多剤耐性グラム陰性菌などが引き起こす重篤な感染症の予防または治療に有用である点で有利である。 The compound of the present invention, or a pharmaceutically acceptable salt thereof, or a solvate thereof is advantageous in that it has a broad antibacterial spectrum from gram positive bacteria to gram negative bacteria. It is also advantageous in that it has antibacterial activity against multidrug-resistant gram-positive and gram-negative bacteria that cannot be dealt with by existing antibiotics. In particular, it is advantageous in that it is useful for the prevention or treatment of serious infections caused by MRSA, multidrug resistant gram-negative bacteria, and the like.
発明の具体的説明Detailed description of the invention
 以下、本発明の化合物について具体的に説明する。 Hereinafter, the compound of the present invention will be specifically described.
アミノグリコシド抗生物質
 本発明の化合物は、上述の一般式(I)で表される化合物、またはそれらの薬学的に許容可能な塩、またはそれらの溶媒和物である。
Aminoglycoside antibiotic The compound of the present invention is a compound represented by the above general formula (I), or a pharmaceutically acceptable salt thereof, or a solvate thereof.
 本発明の化合物は、塩として存在することができる。その塩としては例えば薬学的に許容可能な非毒性塩が挙げられる。それらの塩の具体例としては、フッ化水素酸塩、塩酸塩、臭化水素酸塩、ヨウ化水素酸塩のようなハロゲン化水素酸塩、硫酸塩、硝酸塩、リン酸塩、過塩素酸塩、炭酸塩のような無機酸塩、酢酸塩、トリクロロ酢酸塩、トリフルオロ酢酸塩、ヒドロキシ酢酸塩、乳酸塩、クエン酸塩、酒石酸塩、シュウ酸塩、安息香酸塩、マンデル酸塩、酪酸塩、マレイン酸塩、プロピオン酸塩、蟻酸塩、リンゴ酸塩のようなカルボン酸塩、アルギニン酸塩、アスパラギン酸塩、グルタミン酸塩のようなアミノ酸塩、メタンスルホン酸塩、パラトルエンスルホン酸塩のようなスルホン酸塩等が挙げられ、好ましい例としては硫酸塩などの無機酸塩が挙げられる。 The compound of the present invention can exist as a salt. Examples of the salt include pharmaceutically acceptable non-toxic salts. Specific examples of such salts include hydrohalides such as hydrofluoride, hydrochloride, hydrobromide and hydroiodide, sulfate, nitrate, phosphate and perchloric acid. Inorganic acid salts such as salt, carbonate, acetate, trichloroacetate, trifluoroacetate, hydroxyacetate, lactate, citrate, tartrate, oxalate, benzoate, mandelate, butyric acid Of amino acid salts such as salt, maleate, propionate, formate, malate, arginate, aspartate, glutamate, methanesulfonate, paratoluenesulfonate Examples of such sulfonates include inorganic acid salts such as sulfates.
 本発明の化合物は、溶媒和物として存在することができる。好ましい溶媒和物としては、水和物およびエタノール和物が挙げられる。 The compounds of the present invention can exist as solvates. Preferred solvates include hydrates and ethanol solvates.
アミノグリコシド抗生物質の製造方法
 本発明の化合物は、以下のA~Gの方法に従って製造することができるが、本発明の化合物の製造方法はこれらに限定されるものではない。
Method for Producing Aminoglycoside Antibiotic The compound of the present invention can be produced according to the following methods AG, but the method for producing the compound of the present invention is not limited thereto.
A法
 A法は、アプラマイシンの4”位に置換基を導入し、次いで脱保護することにより、一般式(A4)で表される化合物を製造する方法であり、その工程は以下に示される通りである。なおA1~A3工程はUS2013/0165395A1に記載された方法に従った。
Figure JPOXMLDOC01-appb-C000003
Method A Method A is a method for producing a compound represented by the general formula (A4) by introducing a substituent at the 4 ″ position of apramycin, followed by deprotection, and the steps are shown below. The steps A1 to A3 were in accordance with the method described in US2013 / 0165395A1.
Figure JPOXMLDOC01-appb-C000003
第A4工程
 第A4工程は、式(A3)で表される化合物の4”位のアミノ基をアシル化後、脱保護し、一般式(A4)で表される化合物を製造する工程である。この工程は塩基存在下、式(A3)で表される化合物と種々のアミノ酸保護体の活性エステルとを反応させたのち脱保護することにより達成される。
Step A4 Step A4 is a process for producing a compound represented by the general formula (A4) by acylating and deprotecting the 4 ″ -position amino group of the compound represented by the formula (A3). This step is achieved by reacting the compound represented by the formula (A3) with an active ester of various amino acid protected forms in the presence of a base, followed by deprotection.
 本工程で使用される活性エステルとしてはN-ヒドロキシアミン系、S-アルキル、S-フェニル系等が挙げられるが好ましくはN-ヒドロキシアミン系のN-ヒドロキシスクシンイミドエステルである。塩基は好ましくはトリエチルアミンである。何れの反応も反応温度は10℃~40℃で行われる。反応時間は1~24時間である。 The active ester used in this step includes N-hydroxyamine, S-alkyl, S-phenyl, and the like, preferably N-hydroxyamine N-hydroxysuccinimide ester. The base is preferably triethylamine. In any reaction, the reaction temperature is 10 ° C to 40 ° C. The reaction time is 1 to 24 hours.
 ベンジルオキシカルボニル基は接触還元触媒と酸存在下、水素と反応させることによって除去することができる。使用される酸としては酢酸、トリフルオロ酢酸、塩酸などを挙げることができ、好ましくは、酢酸である。接触還元触媒としては、パラジウム-炭素、パラジウムブラック、水酸化パラジウム、酸化白金などを挙げることができ、好ましくは、パラジウム-炭素である。使用される溶媒としては本反応に関与しないものであれば特に限定はないが、好ましくはメタノール、エタノール、テトラヒドロフラン、ジオキサン、またはこれらの有機溶剤と水との混合溶剤である。反応温度は10℃~40℃であり、反応時間は通常1~24時間である。サイクリックカルバメートは塩基による加水分解で除去することが出来る。塩基としては水酸化ナトリウム、水酸化カリウムが挙げられる。反応温度は20℃~110℃であり、反応時間は通常0.5~48時間である。 The benzyloxycarbonyl group can be removed by reacting with hydrogen in the presence of a catalytic reduction catalyst and an acid. Examples of the acid used include acetic acid, trifluoroacetic acid, hydrochloric acid and the like, and acetic acid is preferable. Examples of the catalytic reduction catalyst include palladium-carbon, palladium black, palladium hydroxide, platinum oxide and the like, preferably palladium-carbon. The solvent to be used is not particularly limited as long as it does not participate in this reaction, but methanol, ethanol, tetrahydrofuran, dioxane, or a mixed solvent of these organic solvents and water is preferable. The reaction temperature is 10 ° C. to 40 ° C., and the reaction time is usually 1 to 24 hours. Cyclic carbamate can be removed by hydrolysis with a base. Examples of the base include sodium hydroxide and potassium hydroxide. The reaction temperature is 20 ° C. to 110 ° C., and the reaction time is usually 0.5 to 48 hours.
B法
 B法は、アプラマイシンの5位の水酸基のみ遊離した式(B1)で表される化合物の5位に脱離基を導入後にエピ化する。次いで水酸基と4”位のアミノ基の脱保護で得られる式(B4)で表される化合物の4”位のアミノ基をアシル化後、脱保護し一般式(B5)で表される化合物を製造する方法であり、その方法は以下に示される通りである。
Figure JPOXMLDOC01-appb-C000004
Method B In method B, epimerization occurs after the introduction of a leaving group at the 5-position of the compound represented by formula (B1) in which only the 5-position hydroxyl group of apramycin is released. Next, after acylating the 4 ″ -position amino group of the compound represented by the formula (B4) obtained by deprotection of the hydroxyl group and the 4 ″ -position amino group, the compound represented by the general formula (B5) is deprotected. It is a manufacturing method, and the method is as shown below.
Figure JPOXMLDOC01-appb-C000004
第B1工程
 第B1工程は、式(A2)で表される化合物の6位、2”位及び3”位水酸基にベンゾイル保護基を選択的に導入し、式(B1)で表される化合物を製造する工程である。この工程は、塩基存在下、式(A2)の化合物と塩化ベンゾイルとを反応させることにより達成される。
Step B1 Step B1 is a step of selectively introducing a benzoyl protecting group into the 6-position, 2 ″ -position and 3 ″ -position hydroxyl group of a compound represented by the formula (A2) to produce a compound represented by the formula (B1). It is a manufacturing process. This step is achieved by reacting the compound of formula (A2) with benzoyl chloride in the presence of a base.
 本工程で使用される溶媒としてはピリジン、N,N-ジメチルホルムアミド、塩化メチレン、クロロホルム、1,2-ジクロルエタンなどが挙げられ、好ましくはピリジンである。使用される塩基としては、トリエチルアミン、ピリジン、4-ジメチルアミノピリジンなどが挙げられ、好ましくはピリジンである。反応温度は0℃~30℃で行われる。反応時間は1~5時間である。 Examples of the solvent used in this step include pyridine, N, N-dimethylformamide, methylene chloride, chloroform, 1,2-dichloroethane, and preferably pyridine. Examples of the base to be used include triethylamine, pyridine, 4-dimethylaminopyridine and the like, preferably pyridine. The reaction temperature is 0 ° C to 30 ° C. The reaction time is 1 to 5 hours.
第B2工程
 第B2工程は、式(B1)で表される化合物の5位水酸基にメタンスルホニル基を導入し、式(B2)で表される化合物を製造する工程である。この工程は、塩基存在下、式(B1)の化合物とメタンスルホニルクロライドとを反応させることにより達成される。
Step B2 Step B2 is a process for producing a compound represented by formula (B2) by introducing a methanesulfonyl group into the 5-position hydroxyl group of a compound represented by formula (B1). This step is achieved by reacting the compound of formula (B1) with methanesulfonyl chloride in the presence of a base.
 本工程で使用される溶媒としてはピリジン、塩化メチレン、クロロホルム、1,2-ジクロルエタンなどが挙げられ、好ましくは塩化メチレンである。使用される塩基としては、トリエチルアミン、ピリジン、4-ジメチルアミノピリジンなどが挙げられ、好ましくは4-ジメチルアミノピリジンである。反応温度は0℃~30℃で行われる。反応時間は1~2時間である。 Examples of the solvent used in this step include pyridine, methylene chloride, chloroform, 1,2-dichloroethane, and preferably methylene chloride. Examples of the base used include triethylamine, pyridine, 4-dimethylaminopyridine and the like, and 4-dimethylaminopyridine is preferable. The reaction temperature is 0 ° C to 30 ° C. The reaction time is 1 to 2 hours.
第B3工程
 第B3工程は、式(B2)で表される化合物の5位を反転させて、式(B3)で表される化合物を製造する工程である。反応は式(B2)で表される化合物と酢酸セシウム、又は酢酸ナトリウムとの反応により達成される。
Step B3 Step B3 is a process for producing a compound represented by formula (B3) by inverting the 5-position of the compound represented by formula (B2). The reaction is achieved by reacting the compound represented by formula (B2) with cesium acetate or sodium acetate.
 本工程で使用される溶媒としてはジオキサン、N,N-ジメチルホルムアミド、1,2-ジメトキシエタンなどが挙げられ、好ましくはN,N-ジメチルホルムアミドである。反応温度は80℃~100℃で行われる。反応時間は3~6時間で行われる。 Examples of the solvent used in this step include dioxane, N, N-dimethylformamide, 1,2-dimethoxyethane, and preferably N, N-dimethylformamide. The reaction temperature is 80 ° C to 100 ° C. The reaction time is 3 to 6 hours.
第B4工程
 第B4工程は、式(B3)で表される化合物のアセチル基、ベンゾイル基及び4”、6”位のサイクリックカルバメートを除去し、式(B4)で表される化合物を製造する工程である。この工程は、式(B3)で表される化合物と6~8等量の塩基とを反応させることにより達成される。
Step B4 Step B4 removes the acetyl group, benzoyl group and cyclic carbamate at the 4 ″ and 6 ″ positions of the compound represented by formula (B3) to produce a compound represented by formula (B4). It is a process. This step is achieved by reacting the compound represented by the formula (B3) with 6 to 8 equivalents of a base.
 この工程で使用される溶媒としては含水の1,4-ジオキサン、テトラヒドロフラン、メタノールおよびこれらの混合溶媒などが挙げられ、好ましくは含水1,4-ジオキサンである。使用される塩基としては炭酸カリウム、炭酸ナトリウム、水酸化カリウム、水酸化ナトリウムなどが挙げられ、好ましくは水酸化カリウムである。反応温度は20℃~40℃で行われる。反応時間は5~16時間で行われる。 Examples of the solvent used in this step include water-containing 1,4-dioxane, tetrahydrofuran, methanol and a mixed solvent thereof, and preferably water-containing 1,4-dioxane. Examples of the base to be used include potassium carbonate, sodium carbonate, potassium hydroxide, sodium hydroxide and the like, preferably potassium hydroxide. The reaction temperature is 20 to 40 ° C. The reaction time is 5 to 16 hours.
第B5工程
 第B5工程は、式(B4)で表される化合物の4”位のアミノ基をアシル化後、脱保護し、一般式(B5)で表される化合物を製造する工程である。この工程は前述の第A4工程と同様の条件で行うことができる。
Step B5 Step B5 is a process for producing a compound represented by the general formula (B5) by acylating and deprotecting the 4 ″ -position amino group of the compound represented by the formula (B4). This step can be performed under the same conditions as in the aforementioned step A4.
C法
 C法は、式(B2)で表される化合物の5位をヨード化後、還元して5-デオキシ体を得、次いで水酸基と4”位のアミノ基の脱保護で得られる式(C3)で表される化合物の4”位のアミノ基をアシル化後、脱保護し、一般式(C4)で表される化合物を製造する方法であり、その方法は以下に示される通りである。
Figure JPOXMLDOC01-appb-C000005
Method C Method C is a formula obtained by iodination of the 5-position of the compound represented by formula (B2), followed by reduction to obtain a 5-deoxy form, and then deprotection of the hydroxyl group and the amino group at the 4 ″ position ( This is a method for producing a compound represented by the general formula (C4) by acylating and deprotecting the 4 ″ -position amino group of the compound represented by C3), and the method is as shown below. .
Figure JPOXMLDOC01-appb-C000005
第C1工程
 第C1工程は、式(B2)で表される化合物の5位をヨード化して式(C1)で表される化合物を製造する工程である。この工程は、式(B2)で表される化合物とヨウ化ナトリウムとを反応させることにより達成される。
Step C1 Step C1 is a process for producing a compound represented by formula (C1) by iodination at the 5-position of a compound represented by formula (B2). This step is achieved by reacting the compound represented by the formula (B2) with sodium iodide.
 本工程で使用される溶媒としてはアセトン、N,N-ジメチルホルムアミド、テトラヒドロフラン、ジオキサンなどが挙げられ、好ましくはN,N-ジメチルホルムアミドである。反応温度は60℃~120℃で行われ、反応時間は1~6時間である。 Examples of the solvent used in this step include acetone, N, N-dimethylformamide, tetrahydrofuran and dioxane, and N, N-dimethylformamide is preferable. The reaction temperature is 60 ° C to 120 ° C, and the reaction time is 1 to 6 hours.
第C2工程
 第C2工程は、式(C1)で表される化合物のヨードを還元して式(C2)で表される化合物を製造する工程である。この工程は、式(C1)で表される化合物と2,2’-アゾビス(イソブチロニトリル)存在下、水素化トリブチルスズと反応させることにより達成される。
Step C2 Step C2 is a process for producing a compound represented by formula (C2) by reducing iodo of a compound represented by formula (C1). This step is achieved by reacting the compound represented by the formula (C1) with tributyltin hydride in the presence of 2,2′-azobis (isobutyronitrile).
 本工程で使用される溶媒としてはトルエン、テトラヒドロフラン、ジオキサンなどが挙げられ、好ましくはジオキサンである。反応温度は60℃~100℃で行われる。反応時間は3~8時間である。 Examples of the solvent used in this step include toluene, tetrahydrofuran, dioxane and the like, preferably dioxane. The reaction temperature is 60 ° C to 100 ° C. The reaction time is 3 to 8 hours.
第C3工程
 第C3工程は、式(C2)で表される化合物のアセチル基、ベンゾイル基及び4”、6”位のサイクリックカルバメートを除去し、式(C3)で表される化合物を製造する工程である。この工程は前述のB4工程と同様の条件で行うことができる。
Step C3 Step C3 removes the acetyl group, benzoyl group and cyclic carbamate at the 4 ″ and 6 ″ positions of the compound represented by formula (C2) to produce a compound represented by formula (C3). It is a process. This step can be performed under the same conditions as in the aforementioned B4 step.
第C4工程
 第C4工程は、式(C3)で表される化合物の4”位のアミノ基をアシル化後、脱保護し、一般式(C4)で表される化合物を製造する工程である。この工程は前述の第A4工程と同様の条件で行うことができる。
Step C4 Step C4 is a process for producing a compound represented by the general formula (C4) by acylating and deprotecting the 4 ″ -position amino group of the compound represented by the formula (C3). This step can be performed under the same conditions as in the aforementioned step A4.
D法
 D法は、式(B2)で示される化合物から5,6-アンヒドロ中間体を経由し6-デオキシ-5-エピ体を得、次いで4”位のアミノ基の脱保護で得られる式(D4)で表される化合物の4”位のアミノ基をアシル化後、脱保護し、一般式(D5)で表される化合物を製造する方法であり、その方法は以下に示される通りである。
Figure JPOXMLDOC01-appb-C000006
Method D Method D is a formula obtained by obtaining a 6-deoxy-5-epi form from a compound represented by formula (B2) via a 5,6-anhydro intermediate and then deprotecting the amino group at the 4 ″ position. This is a method for producing a compound represented by the general formula (D5) by acylating and deprotecting the 4 ″ -position amino group of the compound represented by (D4), and the method is as shown below. is there.
Figure JPOXMLDOC01-appb-C000006
第D1工程
 第D1工程は、式(B2)で表される化合物のベンゾイル基を除去と同時に5位及び6位をアンヒドロ化(エポキシ化)し、式(D1)で表される化合物を製造する工程である。この工程は、式(B2)で表される化合物と塩基を反応させることにより達成される。
Step D1 In step D1, the benzoyl group of the compound represented by formula (B2) is removed and at the same time the 5-position and 6-position are anhydrolated (epoxidized) to produce a compound represented by formula (D1). It is a process. This step is achieved by reacting the compound represented by formula (B2) with a base.
 脱ベンゾイル及びアンヒドロ化で使用される溶媒としてはメタノール、エタノール、塩化メチレン、クロロホルム、1,2-ジクロルエタンなどが挙げられ、好ましくはクロロホルムである。使用される塩基としては炭酸カリウム、炭酸ナトリウム、水酸化カリウム、水酸化ナトリウム、ナトリウムメトキシド、ナトリウムエトキシド、tert-ブトキシカリウムなどがあげられ、好ましくはナトリウムメトキシドである。反応温度は0℃~30℃で行われる。反応時間は1~5時間で行われる。 Examples of the solvent used for debenzoylation and anhydrolysis include methanol, ethanol, methylene chloride, chloroform, 1,2-dichloroethane, and preferably chloroform. Examples of the base used include potassium carbonate, sodium carbonate, potassium hydroxide, sodium hydroxide, sodium methoxide, sodium ethoxide, tert-butoxypotassium and the like, and preferably sodium methoxide. The reaction temperature is 0 ° C to 30 ° C. The reaction time is 1 to 5 hours.
第D2工程
 第D2工程は、式(D1)で表される化合物のエポキシドを開裂させ、式(D2)で表される化合物を製造する工程である。この工程は、式(D1)で表される化合物を酸性バッファー存在下、ヨウ化ナトリウムと反応させることにより達成される。
Step D2 Step D2 is a process for producing a compound represented by formula (D2) by cleaving an epoxide of a compound represented by formula (D1). This step is achieved by reacting the compound represented by the formula (D1) with sodium iodide in the presence of an acidic buffer.
 本工程で使用される溶媒としてはアセトン、N,N-ジメチルホルムアミド、テトラヒドロフラン、ジオキサンなどが挙げられ、好ましくはアセトンである。使用される酸性バッファーとしては、5%酢酸ナトリウム酢酸溶液などが挙げられる。反応温度は60℃~100℃で行われる。反応時間は1~6時間である。 Examples of the solvent used in this step include acetone, N, N-dimethylformamide, tetrahydrofuran, dioxane and the like, preferably acetone. Examples of the acidic buffer used include 5% sodium acetate solution. The reaction temperature is 60 ° C to 100 ° C. The reaction time is 1 to 6 hours.
第D3工程
 第D3工程は式(D2)で表される化合物のヨードを還元して式(D3)で表される化合物を製造する工程である。この工程は前述の第C2工程と同様の条件で行うことができる。
Step D3 Step D3 is a process for producing a compound represented by formula (D3) by reducing iodo of a compound represented by formula (D2). This step can be performed under the same conditions as in step C2.
第D4工程
 第D4工程は、式(D3)で表される化合物の4”位のメトキシカルボニル基を除去し、式(D4)で表される化合物を製造する工程である。この工程は前述のB4工程と同様の条件で行うことができる。
Step D4 Step D4 is a process for removing the methoxycarbonyl group at position 4 ″ of the compound represented by formula (D3) to produce a compound represented by formula (D4). It can carry out on the conditions similar to B4 process.
第D5工程
 第D5工程は、式(D4)で表される化合物の4”位のアミノ基をアシル化後、脱保護し、一般式(D5)で表される化合物を製造する工程である。この工程は前述の第A4工程と同様の条件で行うことができる。
Step D5 Step D5 is a process for producing a compound represented by the general formula (D5) by acylating and deprotecting the 4 ″ -position amino group of the compound represented by the formula (D4). This step can be performed under the same conditions as in the aforementioned step A4.
E法
 E法は、アプラマイシンの5位及び3”位の水酸基のみ遊離した式(E1)で表される化合物の3”位水酸基をデオキシ化後、5位をエピ化する。次いで水酸基と4”位のアミノ基の脱保護で得られる式(E7)で表される化合物の4”位のアミノ基をアシル化後、脱保護し、一般式(E8)で表される化合物を製造する方法であり、その方法は以下に示される通りである。
Figure JPOXMLDOC01-appb-C000007
Method E The method E deoxylates the 3 ″ hydroxyl group of the compound represented by the formula (E1) in which only the 5th and 3 ″ hydroxyl groups of apramycin are released, and then epithelizes the 5th position. Next, the compound represented by the general formula (E8) is deprotected after acylating the 4 ″ -position amino group of the compound represented by the formula (E7) obtained by deprotecting the hydroxyl group and the 4 ″ -position amino group. The method is as follows.
Figure JPOXMLDOC01-appb-C000007
第E1工程
 第E1工程は、式(A2)で表される化合物の6位及び2”位水酸基にベンゾイル保護基を選択的に導入し、式(E1)で表される化合物を製造する工程である。この工程は、塩基存在下、式(A2)の化合物と塩化ベンゾイルとを反応させることにより達成される。
Step E1 Step E1 is a step of producing a compound represented by the formula (E1) by selectively introducing benzoyl protecting groups into the 6-position and 2 ″ -position hydroxyl groups of the compound represented by the formula (A2). This step is achieved by reacting the compound of formula (A2) with benzoyl chloride in the presence of a base.
 本工程で使用される溶媒としてはピリジン、N,N-ジメチルホルムアミド、塩化メチレン、クロロホルム、1,2-ジクロルエタンなどが挙げられ、好ましくはピリジンである。使用される塩基としては、トリエチルアミン、ピリジン、4-ジメチルアミノピリジンなどが挙げられ、好ましくはピリジンである。反応温度は-15℃~0℃で行われる。反応時間は0.5~1時間である。 Examples of the solvent used in this step include pyridine, N, N-dimethylformamide, methylene chloride, chloroform, 1,2-dichloroethane, and preferably pyridine. Examples of the base to be used include triethylamine, pyridine, 4-dimethylaminopyridine and the like, preferably pyridine. The reaction temperature is −15 ° C. to 0 ° C. The reaction time is 0.5 to 1 hour.
第E2工程
 第E2工程は、式(E1)で表される化合物の3”位水酸基にトリフルオロメタンスルホニル基を導入し、式(E2)で表される化合物を製造する工程である。この工程は、塩基存在下、式(E1)の化合物とトリフルオロメタンスルホン酸無水物とを反応させることにより達成される。
Step E2 Step E2 is a step for producing a compound represented by formula (E2) by introducing a trifluoromethanesulfonyl group into the 3 ″ -position hydroxyl group of a compound represented by formula (E1). This is achieved by reacting the compound of formula (E1) with trifluoromethanesulfonic anhydride in the presence of a base.
 本工程で使用される溶媒としてはピリジン、塩化メチレン、クロロホルム、1,2-ジクロルエタンなどが挙げられ、好ましくは塩化メチレンである。使用される塩基としては、トリエチルアミン、ピリジン、4-ジメチルアミノピリジンなどが挙げられ、好ましくはピリジンである。反応温度は-10℃~10℃で行われる。反応時間は1~2時間である。 Examples of the solvent used in this step include pyridine, methylene chloride, chloroform, 1,2-dichloroethane, and preferably methylene chloride. Examples of the base to be used include triethylamine, pyridine, 4-dimethylaminopyridine and the like, preferably pyridine. The reaction temperature is −10 ° C. to 10 ° C. The reaction time is 1 to 2 hours.
第E3工程
 第E3工程は、式(E2)で表される化合物の3”位をヨード化して式(E3)で表される化合物を製造する工程である。この工程は、式(E2)で表される化合物とヨウ化ナトリウムとを反応させることにより達成される。
Step E3 Step E3 is a step in which the compound represented by formula (E3) is produced by iodination at the 3 ″ position of the compound represented by formula (E2). This step is represented by formula (E2). This is accomplished by reacting the represented compound with sodium iodide.
 本工程で使用される溶媒としてはアセトン、N,N-ジメチルホルムアミド、テトラヒドロフラン、ジオキサンなどが挙げられ、好ましくはN,N-ジメチルホルムアミドである。反応温度は60℃~100℃で行われ、反応時間は1~6時間である。 Examples of the solvent used in this step include acetone, N, N-dimethylformamide, tetrahydrofuran and dioxane, and N, N-dimethylformamide is preferable. The reaction temperature is 60 to 100 ° C., and the reaction time is 1 to 6 hours.
第E4工程
 第E4工程は、式(E3)で表される化合物のヨードを還元して式(E4)で表される化合物を製造する工程である。この工程は、式(E3)で表される化合物と2,2’-アゾビス(イソブチロニトリル)存在下、水素化トリブチルスズと反応させることにより達成される。
Step E4 Step E4 is a process for producing a compound represented by formula (E4) by reducing iodo of a compound represented by formula (E3). This step is achieved by reacting the compound represented by the formula (E3) with tributyltin hydride in the presence of 2,2′-azobis (isobutyronitrile).
 本工程で使用される溶媒としてはトルエン、テトラヒドロフラン、ジオキサンなどが挙げられ、好ましくはジオキサンである。反応温度は60℃~100℃で行われる。反応時間は3~8時間である。 Examples of the solvent used in this step include toluene, tetrahydrofuran, dioxane and the like, preferably dioxane. The reaction temperature is 60 ° C to 100 ° C. The reaction time is 3 to 8 hours.
第E5工程
 第E5工程は、式(E4)で表される化合物の5位水酸基にメタンスルホニル基を導入し、式(E5)で表される化合物を製造する工程である。この工程は前述の第B2工程と同様の条件で行うことができる。
Step E5 Step E5 is a process for producing a compound represented by formula (E5) by introducing a methanesulfonyl group into the 5-position hydroxyl group of a compound represented by formula (E4). This step can be performed under the same conditions as in the aforementioned step B2.
第E6工程
 第E6工程は、式(E5)で表される化合物の5位を反転させて、式(E6)で表される化合物を製造する工程である。反応は式(E5)で表される化合物と酢酸セシウム、又は酢酸ナトリウムとの反応により達成される。この工程は前述の第B3工程と同様の条件で行うことができる。
Step E6 Step E6 is a process for producing a compound represented by formula (E6) by inverting the 5-position of the compound represented by formula (E5). The reaction is achieved by reacting the compound represented by formula (E5) with cesium acetate or sodium acetate. This step can be performed under the same conditions as in step B3 described above.
第E7工程
 第E7工程は、式(E6)で表される化合物のアセチル基、ベンゾイル基及び4”、6”位のサイクリックカルバメートを除去し、式(E7)で表される化合物を製造する工程である。この工程は前述のB4工程と同様の条件で行うことができる。
Step E7 Step E7 removes the acetyl group, benzoyl group and cyclic carbamate at the 4 ″ and 6 ″ positions of the compound represented by formula (E6) to produce the compound represented by formula (E7). It is a process. This step can be performed under the same conditions as in the aforementioned B4 step.
第E8工程
 第E8工程は、式(E7)で表される化合物の4”位のアミノ基をアシル化後、脱保護し、一般式(E8)で表される化合物を製造する工程である。この工程は前述の第A4工程と同様の条件で行うことができる。
Step E8 Step E8 is a process for the preparation of a compound represented by the general formula (E8) by acylating and deprotecting the 4 ″ -position amino group of the compound represented by the formula (E7). This step can be performed under the same conditions as in the aforementioned step A4.
F法
 F法は、一般式(F)で表される化合物の4”位のアミノ基をN-Boc-L-イソセリル化する。脱Boc後にN-メチル化、脱保護し、一般式(F5)で表される化合物を製造する方法であり、その方法は以下に示される通りである。
Figure JPOXMLDOC01-appb-C000008
Method F In Method F, the amino group at the 4 ″ position of the compound represented by the general formula (F) is N-Boc-L-isocerylated. After de-Boc, N-methylation and deprotection are carried out. ), And the method is as shown below.
Figure JPOXMLDOC01-appb-C000008
第F1工程
 第F1工程は、一般式(F)で表される化合物の4”位のアミノ基をN-Boc-L-イソセリル化し、一般式(F1)で表される化合物を製造する工程である。この工程は塩基存在下、一般式(F)で表される化合物とN-Boc-L-イソセリンの活性エステルとを反応させることにより達成される。
Step F1 Step F1 is a process for producing a compound represented by the general formula (F1) by N-Boc-L-isocerylation of the amino group at the 4 ″ position of the compound represented by the general formula (F). This step is achieved by reacting the compound represented by formula (F) with an active ester of N-Boc-L-isoserine in the presence of a base.
 本工程で使用される活性エステルとしてはN-ヒドロキシアミン系、S-アルキル、S-フェニル系等が挙げられるが好ましくはN-ヒドロキシアミン系のN-ヒドロキシスクシンイミドエステルである。塩基は好ましくはトリエチルアミンである。何れの反応も反応温度は10℃~40℃で行われる。反応時間は1~24時間である。 The active ester used in this step includes N-hydroxyamine, S-alkyl, S-phenyl, and the like, preferably N-hydroxyamine N-hydroxysuccinimide ester. The base is preferably triethylamine. In any reaction, the reaction temperature is 10 ° C to 40 ° C. The reaction time is 1 to 24 hours.
第F2工程
 第F2工程は、一般式(F1)で表される化合物のt-ブトキシカルボニル(Boc)基を除去し、一般式(F2)で表される化合物を製造する工程である。この工程は、一般式(F1)で表される化合物を酸と反応させることにより達成される。
Step F2 Step F2 is a process for producing a compound represented by the general formula (F2) by removing the t-butoxycarbonyl (Boc) group of the compound represented by the general formula (F1). This step is achieved by reacting the compound represented by the general formula (F1) with an acid.
 本工程で使用される溶媒としては、酢酸エチル、塩化メチレン、アセトニトリル、アセトン、メタノールなどが挙げられ、好ましくは、メタノールである。使用される酸としてはp-トルエンスルホン酸、メタンスルホン酸、酢酸、トリフルオロ酢酸などが挙げられ、好ましくは、トリフルオロ酢酸である。反応温度は通常0℃~50℃で行われる。反応時間は1~5時間である。 Examples of the solvent used in this step include ethyl acetate, methylene chloride, acetonitrile, acetone, methanol, etc., preferably methanol. Examples of the acid used include p-toluenesulfonic acid, methanesulfonic acid, acetic acid, trifluoroacetic acid and the like, and trifluoroacetic acid is preferable. The reaction temperature is usually 0 ° C to 50 ° C. The reaction time is 1 to 5 hours.
第F3工程
 第F3工程は、一般式(F2)で表される化合物のL-イソセリル基のアミノ基にベンジル基を導入し、一般式(F3)で表される化合物を製造する工程である。この工程は塩基存在下、ベンズアルデヒド及び水素化ホウ素ナトリウムを反応させることにより達成される。
Step F3 Step F3 is a process for producing a compound represented by the general formula (F3) by introducing a benzyl group into the amino group of the L-isoceryl group of the compound represented by the general formula (F2). This step is achieved by reacting benzaldehyde and sodium borohydride in the presence of a base.
 本工程で使用される溶媒としてはメタノール、テトラヒドロフラン、ジオキサンおよびこれらの混合溶剤が挙げられ、好ましくはメタノールである。反応温度は10℃~40℃で行われる。反応時間は1~2時間である。 Examples of the solvent used in this step include methanol, tetrahydrofuran, dioxane and a mixed solvent thereof, preferably methanol. The reaction temperature is 10 ° C to 40 ° C. The reaction time is 1 to 2 hours.
第F4工程
 第F4工程は、一般式(F3)で表される化合物のベンジル化されたアミノ基をメチル化し、一般式(F4)で表される化合物を製造する工程である。この工程は、ホルムアルデヒドを酸存在下、一般式(F3)で表される化合物と還元試薬との反応により達成される。
Step F4 Step F4 is a process for producing a compound represented by general formula (F4) by methylating a benzylated amino group of a compound represented by general formula (F3). This step is achieved by reacting the compound represented by formula (F3) with a reducing reagent in the presence of acid with formaldehyde.
 本工程で使用される溶媒としてはテトラヒドロフラン、ジオキサン、メタノールおよびこれらの混合溶剤が挙げられる。還元試薬としては水素化シアノホウ素ナトリウムやボラン-2-メチルピリジンコンプレックスが挙げられる。 Examples of the solvent used in this step include tetrahydrofuran, dioxane, methanol, and mixed solvents thereof. Examples of the reducing reagent include sodium cyanoborohydride and borane-2-methylpyridine complex.
第F5工程
 第F5工程は、一般式(F4)で表される化合物を脱保護し、一般式(F5)で表される化合物を製造する工程である。この工程は前述の第A4工程の脱保護と同様の条件で行うことができる。
Step F5 Step F5 is a process for producing a compound represented by general formula (F5) by deprotecting the compound represented by general formula (F4). This step can be performed under the same conditions as the deprotection in the aforementioned step A4.
G法
 G法は、一般式(F2)で表される化合物の遊離したアミノ基をアミジノ化後に脱保護することにより、一般式(G)で示される化合物を製造する方法であり、その工程は以下に示される通りである。
Figure JPOXMLDOC01-appb-C000009
Method G Method G is a method for producing a compound represented by the general formula (G) by deprotecting the free amino group of the compound represented by the general formula (F2) after amidination, and the process is as follows. As shown below.
Figure JPOXMLDOC01-appb-C000009
第G工程
 第G工程は、一般式(F2)で表される化合物の遊離したアミノ基をアミジノ化後、脱保護を行い一般式(G)で表される化合物を製造する工程である。アミジノ化には一般式(F2)で表される化合物と塩基存在下にアミジノ化試薬を反応させることにより達成される、脱保護は前述の第F2工程及びA4工程の脱保護と同様の条件で行うことができる。
Step G Step G is a step for producing a compound represented by the general formula (G) by amidinating a free amino group of the compound represented by the general formula (F2), followed by deprotection. Amidination is achieved by reacting the compound represented by formula (F2) with an amidinating reagent in the presence of a base. Deprotection is carried out under the same conditions as the deprotection in the aforementioned F2 step and A4 step. It can be carried out.
 本工程で使用されるアミジノ化剤には1,3-ビス(tert-ブトキシカルボニル)-2-(トリフルオロメタンスルホニル)グアニジン(グッドマン試薬)、N,N’-ジ-(t-ブトキシカルボニル)チオ尿素、t-ブチル-(Z)-(((t-ブトキシカルボニル)イミノ)(1H-ピラゾール-1-イル)メチル)カルバメートなど挙げられ、好ましくはグッドマン試薬であり、塩基は好ましくはトリエチルアミンである。何れの反応も反応温度は10℃~90℃で行われる。反応時間は1~24時間である。 The amidinating agents used in this step include 1,3-bis (tert-butoxycarbonyl) -2- (trifluoromethanesulfonyl) guanidine (Goodman reagent), N, N′-di- (t-butoxycarbonyl) thio And urea, t-butyl- (Z)-(((t-butoxycarbonyl) imino) (1H-pyrazol-1-yl) methyl) carbamate, and the like, preferably Goodman's reagent, and the base is preferably triethylamine . In any reaction, the reaction temperature is 10 ° C to 90 ° C. The reaction time is 1 to 24 hours.
H法
 H法は、式(D1)で示される化合物のエポキシドをオレフィンに変換し、次いで水酸基と4”位のアミノ基の脱保護で得られる式(H4)で表される化合物の4”位のアミノ基をアシル化後、脱保護とオレフィンの還元を行い、一般式(H5)で表される化合物を製造する方法であり、その方法は以下に示される通りである。
Figure JPOXMLDOC01-appb-C000010
Method H In Method H, the epoxide of the compound represented by the formula (D1) is converted to an olefin, and then the 4 ″ position of the compound represented by the formula (H4) obtained by deprotecting the hydroxyl group and the amino group at the 4 ″ position. This is a method for producing a compound represented by the general formula (H5) by deprotecting and reducing the olefin after acylation of the amino group, and the method is as shown below.
Figure JPOXMLDOC01-appb-C000010
第H1工程
 第H1工程は、式(D1)で表される化合物の2”位、3”位及び6”位水酸基にベンゾイル保護基を導入し、式(H1)で表される化合物を製造する工程である。この工程は前述の第B1工程と同様の条件で行うことができる。
Step H1 Step H1 is a step of producing a compound represented by the formula (H1) by introducing a benzoyl protecting group into the 2 ″ -position, 3 ″ -position and 6 ″ -position hydroxyl group of the compound represented by the formula (D1). This step can be carried out under the same conditions as in the aforementioned B1 step.
第H2工程
 第H2工程は、式(H1)で表される化合物のエポキシドを開裂させ、式(H2)で表される化合物を製造する工程である。この工程は前述の第D2工程と同様の条件で行うことができる。
Step H2 Step H2 is a process for producing a compound represented by formula (H2) by cleaving an epoxide of a compound represented by formula (H1). This step can be performed under the same conditions as in the aforementioned step D2.
第H3工程
 第H3工程は、式(H2)で表される化合物の5位水酸基をベンジルスルホニル化した後、水を添加し脱離反応により式(H3)で表される化合物を製造する工程である。この工程は、塩基性溶媒存在下、式(H2)の化合物とベンジルスルホニルクロライドとを反応させた後、水を添加することにより達成される。
Step H3 Step H3 is a process for producing a compound represented by formula (H3) by benzylsulfonylation of the 5-position hydroxyl group of a compound represented by formula (H2), followed by addition of water and elimination reaction. is there. This step is achieved by reacting the compound of formula (H2) with benzylsulfonyl chloride in the presence of a basic solvent and then adding water.
 ベンジルスルホニル化で使用される塩基性溶媒としてはピリジン、ピコリン類、ルチジン類などが挙げられ、好ましくはピリジンである。反応温度は0℃~30℃で行われる。反応時間は0.5~2時間である。水を添加後の反応温度は40℃~90℃で行われる。反応時間は1~5時間で行われる。 Examples of the basic solvent used in the benzylsulfonylation include pyridine, picolines, lutidines, and preferably pyridine. The reaction temperature is 0 ° C to 30 ° C. The reaction time is 0.5 to 2 hours. The reaction temperature after adding water is 40 ° C to 90 ° C. The reaction time is 1 to 5 hours.
第H4工程
 第H4工程は、式(H3)で表される化合物のベンゾイル基及び4”位のメトキシカルボニル基を除去し、式(H4)で表される化合物を製造する工程である。この工程は前述のB4工程と同様の条件で行うことができる。
Step H4 Step H4 is a process for producing a compound represented by formula (H4) by removing a benzoyl group and a 4 ″ -position methoxycarbonyl group of a compound represented by formula (H3). Can be performed under the same conditions as in the aforementioned B4 step.
第H5工程
 第H5工程は、式(H4)で表される化合物の4”位のアミノ基をアシル化後、脱保護し、一般式(H5)で表される化合物を製造する工程である。この工程は前述の第A4工程と同様の条件で行うことができる。
Step H5 Step H5 is a process for producing a compound represented by the general formula (H5) by acylating and deprotecting the 4 ″ -position amino group of the compound represented by the formula (H4). This step can be performed under the same conditions as in the aforementioned step A4.
I法
 I法は、式(E2)で示される3”-O-トリフレート体の5位水酸基に脱離基を導入後、5,3”-ジエピ化する。次いで水酸基と4”位のアミノ基の脱保護で得られる式(I3)で表される化合物の4”位のアミノ基をアシル化後、脱保護し、一般式(I4)で表される化合物を製造する方法であり、その方法は以下に示される通りである。
Figure JPOXMLDOC01-appb-C000011
Method I In Method I, a leaving group is introduced into the 5-position hydroxyl group of the 3 ″ -O-triflate represented by the formula (E2), and then 5,3 ″ -diepilation occurs. Next, the compound represented by the general formula (I4) is obtained by acylating the 4 ″ -position amino group of the compound represented by the formula (I3) obtained by deprotection of the hydroxyl group and the 4 ″ -position amino group, The method is as follows.
Figure JPOXMLDOC01-appb-C000011
第I1工程
 第I1工程は、式(E2)で表される化合物の5位水酸基にメタンスルホニル基を導入し、式(I1)で表される化合物を製造する工程である。この工程は前述の第B2工程と同様の条件で行うことができる。
Step I1 Step I1 is a step for producing a compound represented by formula (I1) by introducing a methanesulfonyl group into the 5-position hydroxyl group of a compound represented by formula (E2). This step can be performed under the same conditions as in the aforementioned step B2.
第I2工程
 第I2工程は、式(I1)で表される化合物の5位及び3”位を反転させて、式(I2)で表される化合物を製造する工程である。反応は式(I1)で表される化合物と酢酸セシウム、又は酢酸ナトリウムとの反応により達成される。この工程は前述の第B3工程と同様の条件で行うことができる。
Step I2 Step I2 is a step for producing a compound represented by formula (I2) by inverting the 5-position and 3 ″ -position of a compound represented by formula (I1). The reaction is represented by formula (I1). ) And a reaction of cesium acetate or sodium acetate, which can be carried out under the same conditions as in Step B3 described above.
第I3工程
 第I3工程は、式(I2)で表される化合物のアセチル基、ベンゾイル基及び4”、6”位のサイクリックカルバメートを除去し、式(I3)で表される化合物を製造する工程である。この工程は前述のB4工程と同様の条件で行うことができる。
Step I3 Step I3 removes the acetyl group, benzoyl group and cyclic carbamates at positions 4 ″ and 6 ″ of the compound represented by formula (I2) to produce a compound represented by formula (I3). It is a process. This step can be performed under the same conditions as in the aforementioned B4 step.
第I4工程
 第I4工程は、式(I3)で表される化合物の4”位のアミノ基をアシル化後、脱保護し、一般式(I4)で表される化合物を製造する工程である。この工程は前述の第A4工程と同様の条件で行うことができる。
Step I4 Step I4 is a process for producing a compound represented by the general formula (I4) by acylating and deprotecting the 4 ″ -position amino group of the compound represented by the formula (I3). This step can be performed under the same conditions as in the aforementioned step A4.
 本発明の化合物およびその製造工程で得られる上述の化合物は、通常の精製操作により精製単離することができる。精製単離法としては、例えば、分液操作法、蒸留法、昇華法、沈殿法、結晶化法、順相または逆相のシリカゲルを充填剤とするシリカゲルカラムクロマトグラフィー法、AmberliteCG-50、Dowex50WX2またはCM-セファデックスC-25等のイオン交換樹脂を用いたカラムクロマトグラフィー法、セルロース等を用いたカラムクロマトグラフィー法、分取薄層クロマトグラフィー法あるいは高速液体クロマトグラフィー法等を用いることができる。なお、上述の製造工程において得られる化合物は単離精製を行うことなしに適宜後続の工程に用いることもできる。 The compound of the present invention and the above-mentioned compound obtained in the production process thereof can be purified and isolated by ordinary purification operations. Examples of the purification / isolation method include a liquid separation operation method, a distillation method, a sublimation method, a precipitation method, a crystallization method, a silica gel column chromatography method using normal phase or reverse phase silica gel as a packing material, Amberlite CG-50, Dowex 50WX2. Alternatively, a column chromatography method using an ion exchange resin such as CM-Sephadex C-25, a column chromatography method using cellulose or the like, a preparative thin layer chromatography method, or a high performance liquid chromatography method can be used. . In addition, the compound obtained in the above-mentioned manufacturing process can also be used for a subsequent process suitably, without performing isolation and purification.
アミノグリコシド抗生物質の用途
 本発明の化合物、またはそれらの薬学的に許容可能な塩またはそれらの溶媒和物は、病原性細菌のうち、グラム陽性菌からグラム陰性菌に至るまでの幅広い抗菌スペクトラムを有する。また、本発明の化合物、またはそれらの薬学的に許容可能な塩またはそれらの溶媒和物は、感染症の起因菌(MRSA、黄色ブドウ球菌、大腸菌、肺炎桿菌および緑膿菌等)に対して優れた抗菌活性を有し、したがって、抗菌剤として用いることができる。
Uses of aminoglycoside antibiotics The compounds of the present invention, or pharmaceutically acceptable salts or solvates thereof, have a broad antibacterial spectrum from gram positive bacteria to gram negative bacteria among pathogenic bacteria. . In addition, the compound of the present invention, or a pharmaceutically acceptable salt thereof, or a solvate thereof is against infectious disease-causing bacteria (MRSA, Staphylococcus aureus, Escherichia coli, Neisseria pneumoniae, Pseudomonas aeruginosa, etc.) It has excellent antibacterial activity and can therefore be used as an antibacterial agent.
 よって、本発明の他の態様によれば、本発明の化合物を含んでなる抗菌剤が提供される。さらに、本発明の別の態様によれば、抗菌剤の製造のための、本発明の化合物、またはそれらの薬学的に許容可能な塩またはそれらの溶媒和物の使用が提供される。 Therefore, according to another aspect of the present invention, an antibacterial agent comprising the compound of the present invention is provided. Furthermore, according to another aspect of the present invention, there is provided the use of a compound of the present invention, or a pharmaceutically acceptable salt thereof or a solvate thereof, for the manufacture of an antibacterial agent.
 本発明の化合物もしくはその薬学的に許容可能な塩、またはそれらの溶媒和物は、上述の通り、感染症の予防または治療において、抗菌剤または医薬として有利に利用することができる。したがって、本発明の別の態様によれば、感染症を予防または治療する方法であって、治療上有効量の、本発明の化合物もしくはその薬学的に許容可能な塩、またはそれらの溶媒和物を、ヒトを含む動物に投与することを含んでなる方法が提供される。治療対象となる感染症としては、好ましくは細菌感染症であり、例えば、敗血症、感染性心内膜炎、皮膚科領域感染症、外科感染症、整形外科領域感染症、呼吸器感染症、尿路感染症、腸管感染症、腹膜炎、髄膜炎、眼科領域感染症、または耳鼻科領域感染症を挙げることができ、好ましくは、皮膚化膿疾患、熱傷・術創二次感染、肺炎、気管支内感染症、結核、腎盂腎炎、腸炎(食中毒を含む)、結膜炎、または中耳炎等を挙げることができる。ここで、予防または治療の対象とされる動物は、好ましくは哺乳動物であり、より好ましくはヒトである。また、本発明の化合物もしくはその薬学的に許容可能な塩、またはそれらの溶媒和物の投与量は、用法、病原菌の種類、患者の年齢、性別、体重、疾患の重篤度等に応じて当業者により適宜決定されるが、ヒトに経口投与する場合には、例えば、成人一人当たり一日に0.1~1000mg/kg、静脈投与の場合には同じく0.01~100mg/kgの範囲内で投与することができる。 As described above, the compound of the present invention or a pharmaceutically acceptable salt thereof, or a solvate thereof can be advantageously used as an antibacterial agent or a medicament in the prevention or treatment of infectious diseases. Therefore, according to another aspect of the present invention, there is provided a method for preventing or treating an infection, comprising a therapeutically effective amount of a compound of the present invention or a pharmaceutically acceptable salt thereof, or a solvate thereof. Is provided to animals, including humans. The infection to be treated is preferably a bacterial infection, such as sepsis, infective endocarditis, dermatological infection, surgical infection, orthopedic infection, respiratory infection, urine Include urinary tract infection, intestinal infection, peritonitis, meningitis, ophthalmological infection, or otolaryngological infection, preferably cutaneous purulent disease, burn / secondary wound infection, pneumonia, intrabronchial Infectious diseases, tuberculosis, pyelonephritis, enteritis (including food poisoning), conjunctivitis, otitis media and the like can be mentioned. Here, the animal to be prevented or treated is preferably a mammal, more preferably a human. In addition, the dose of the compound of the present invention or a pharmaceutically acceptable salt thereof, or a solvate thereof depends on the usage, type of pathogen, patient age, sex, body weight, disease severity, etc. As determined appropriately by those skilled in the art, in the case of oral administration to humans, for example, 0.1 to 1000 mg / kg per day for an adult, and 0.01 to 100 mg / kg in the case of intravenous administration. Can be administered.
 本発明のさらなる態様によれば、以下の発明が提供される。
(1)療法に使用するための、本発明の化合物、またはその薬学的に許容可能な塩、またはそれらの溶媒和物。
(2)感染症の予防または治療において使用するための、本発明の化合物、またはその薬学的に許容可能な塩、またはそれらの溶媒和物。
(3)感染症の予防または治療を目的とする薬剤の製造のための、本発明の化合物、またはその薬学的に許容可能な塩、またはそれらの溶媒和物の使用。
(4)感染症の予防または治療における、本発明の化合物、またはその薬学的に許容可能な塩、またはそれらの溶媒和物の使用。
According to the further aspect of this invention, the following invention is provided.
(1) A compound of the present invention, or a pharmaceutically acceptable salt thereof, or a solvate thereof for use in therapy.
(2) The compound of the present invention, or a pharmaceutically acceptable salt thereof, or a solvate thereof for use in the prevention or treatment of infectious diseases.
(3) Use of the compound of the present invention, or a pharmaceutically acceptable salt thereof, or a solvate thereof for the manufacture of a medicament for the prevention or treatment of infectious diseases.
(4) Use of the compound of the present invention, or a pharmaceutically acceptable salt thereof, or a solvate thereof in the prevention or treatment of infectious diseases.
 本発明の化合物、またはそれらの薬学的に許容可能な塩またはそれらの溶媒和物は、既存の抗生物質では対処できない、多剤耐性のグラム陽性菌およびグラム陰性菌に対して抗菌活性を有している。本発明の化合物、またはそれらの薬学的に許容可能な塩またはそれらの溶媒和物は、特に、MRSAや多剤耐性グラム陰性菌などが引き起こす重篤な感染症の予防または治療に有用である。 The compounds of the present invention, or pharmaceutically acceptable salts or solvates thereof, have antibacterial activity against multidrug resistant Gram-positive and Gram-negative bacteria that cannot be addressed by existing antibiotics. ing. The compounds of the present invention, or pharmaceutically acceptable salts thereof, or solvates thereof are particularly useful for the prevention or treatment of serious infections caused by MRSA, multidrug resistant gram-negative bacteria, and the like.
 本発明の化合物、またはそれらの薬学的に許容可能な塩またはそれらの溶媒和物は、所望により薬学的に許容可能な添加剤等を含む、医薬組成物として、動物に投与することができる。したがって、本発明の別の態様によれば、本発明の化合物もしくはそれらの薬学的に許容可能な塩、またはそれらの溶媒和物を含んでなる組成物、とりわけ、医薬組成物が提供される。 The compound of the present invention, or a pharmaceutically acceptable salt thereof, or a solvate thereof can be administered to an animal as a pharmaceutical composition containing a pharmaceutically acceptable additive and the like, if desired. Thus, according to another aspect of the present invention there is provided a composition, in particular a pharmaceutical composition, comprising a compound of the present invention or a pharmaceutically acceptable salt thereof, or a solvate thereof.
 本発明の医薬組成物は、病原菌や疾患の種類、患者の性質等に応じて、経口または非経口(例えば、静注、筋注、皮下投与、直腸投与、経皮投与、眼局所投与、経肺投与)のいずれかの投与経路で、ヒトを含め全ての哺乳動物に投与することができる。従って、本発明の医薬組成物は、投与経路に応じて適当な製剤形態とすることができ、かかる製剤としては、例えば、主として静注、筋注等に用いられる注射剤、カプセル剤、錠剤、顆粒剤、散剤、丸剤、細粒剤、シロップ剤、トローチ剤等の経口剤、軟膏剤、点眼剤、点耳剤、点鼻剤、眼軟膏剤、皮膚粘膜吸収剤、外皮用剤、吸入剤、坐剤等の非経口投与の外用剤、その他乾燥粉末または霧状化エアロゾル処方物等のいずれかの製剤形態に調整することができる。 The pharmaceutical composition of the present invention can be used orally or parenterally (eg, intravenous injection, intramuscular injection, subcutaneous administration, rectal administration, transdermal administration, topical ocular administration, transocular administration, depending on the type of pathogen or disease, the nature of the patient, etc. It can be administered to all mammals including humans by any route of administration (pulmonary administration). Therefore, the pharmaceutical composition of the present invention can be made into a suitable preparation form according to the administration route. Examples of such preparation include injections, capsules, tablets, mainly used for intravenous injection, intramuscular injection, etc. Granules, powders, pills, fine granules, syrups, lozenges and other oral preparations, ointments, eye drops, ear drops, nasal drops, ophthalmic ointments, mucous membrane absorbent, skin preparations, inhalation It can be adjusted to any pharmaceutical form such as an external preparation for parenteral administration such as suppositories and suppositories, and other dry powder or atomized aerosol formulation.
 上記製剤は、賦形剤、増量剤、結合剤、湿潤化剤、崩壊剤、界面活性化剤、滑沢剤、分散剤、緩衝剤、保存剤、溶解補助剤、防腐剤、矯味矯臭剤、無痛化剤、安定化剤等の添加剤を用いて常法により製造することができる。使用可能な無毒性の上記添加剤の具体例としては、注射剤、点眼剤、点耳剤および点鼻剤にあっては、水性あるいは用時溶解型の剤形を構成しうる溶解剤または溶解補助剤(注射用蒸留水、生理食塩水、エタノール、グリセリン、プロピレングリコール、トウモロコシ油、ゴマ油等)、pH調整剤(無機酸付加塩:オルトリン酸三ナトリウム、炭酸水素ナトリウム等、有機酸性塩:クエン酸ナトリウム等、有機塩基性塩:L-リジン、L―アルギニン等)、等張化剤(塩化ナトリウム、ブドウ糖、グリセリン等)、緩衝剤(塩化ナトリウム、塩化ベンザルコニウム、クエン酸ナトリム等)、界面活性剤(モノオレイン酸ソルビタン、ポリソルベート80等)、分散剤(D-マンニトール等)、安定化剤(抗酸化剤:アスコルビン酸、亜硫酸ナトリウム、ピロ亜硫酸ナトリウム等、キレート剤:クエン酸、酒石酸等)等が挙げられる。また、眼軟膏剤、皮膚粘膜吸収剤および外皮用剤にあっては、軟膏剤、クリーム剤、貼付剤として適切な製剤成分(白色ワセリン、マクロゴール、グリセリン、流動パラフィン、綿布等)が挙げられる。また、液状の吸入剤にあっては、pH調整剤(クエン酸ナトリウム、水酸化ナトリウム等)、等張化剤(塩化ナトリウム、塩化ベンザルコニウム、クエン酸ナトリウム等)および緩衝剤(塩化ナトリウム、塩化ベンザルコニウム、クエン酸ナトリウム等)等が挙げられ、粉末吸入剤にあっては、キャリアーとしての乳糖等が挙げられる。また、経口投与剤および坐剤にあっては、賦形剤(乳糖、D-マンニトール、トウモロコシデンプン、結晶セルロース等)、崩壊剤(カルボキシメチルセルロース、カルボキシメチルセルロースカルシウム等)、結合剤(ヒドロキシプロピルセルロース、ヒドロキシプロピルメチルセルロース、ポリビニルピロリドン等)、滑沢剤(ステアリン酸マグネシウム、タルク等)、コーテイング剤(セラック、ヒドロキシプロピルメチルセルロース、白糖、酸化チタン等)、可塑剤(グリセリン、ポリエチレングリコール等)、基質(カカオ脂、ポリエチレングリコール、ハードファット等)等が挙げられる。 The above formulations are excipients, extenders, binders, wetting agents, disintegrants, surfactants, lubricants, dispersants, buffers, preservatives, solubilizers, preservatives, flavoring agents, It can be produced by conventional methods using additives such as soothing agents and stabilizers. Specific examples of non-toxic additives that can be used include injections, eye drops, ear drops, and nasal drops, which are soluble or soluble that can form aqueous or use-soluble dosage forms. Adjuvants (distilled water for injection, physiological saline, ethanol, glycerin, propylene glycol, corn oil, sesame oil, etc.), pH adjusters (inorganic acid addition salts: trisodium orthophosphate, sodium bicarbonate, etc., organic acid salts: citrate Sodium salt, organic basic salts: L-lysine, L-arginine, etc.), isotonic agents (sodium chloride, glucose, glycerin, etc.), buffering agents (sodium chloride, benzalkonium chloride, sodium citrate, etc.), Surfactants (sorbitan monooleate, polysorbate 80, etc.), dispersants (D-mannitol, etc.), stabilizers (antioxidants: ascorbic acid, sodium sulfite) Potassium, sodium metabisulfite, etc., chelating agents: citric acid, tartaric acid) and the like. In the case of eye ointments, skin mucous membrane absorbents, and skin preparations, examples of suitable formulation components (white petrolatum, macrogol, glycerin, liquid paraffin, cotton cloth, etc.) as ointments, creams, and patches are mentioned. . For liquid inhalers, pH adjusters (sodium citrate, sodium hydroxide, etc.), isotonic agents (sodium chloride, benzalkonium chloride, sodium citrate, etc.) and buffers (sodium chloride, Benzalkonium chloride, sodium citrate, etc.) and powder inhalants include lactose as a carrier. For oral administration and suppositories, excipients (lactose, D-mannitol, corn starch, crystalline cellulose, etc.), disintegrants (carboxymethylcellulose, carboxymethylcellulose calcium, etc.), binders (hydroxypropylcellulose, Hydroxypropylmethylcellulose, polyvinylpyrrolidone, etc.), lubricants (magnesium stearate, talc, etc.), coating agents (shellac, hydroxypropylmethylcellulose, sucrose, titanium oxide, etc.), plasticizers (glycerin, polyethylene glycol, etc.), substrates (cocoa) Fat, polyethylene glycol, hard fat, etc.).
 また、本発明の医薬組成物は、感染症の治療または予防の効果を高めることを勘案すれば、本発明の化合物の他に、臨床的に有用な1つ以上の既存の抗菌剤(例えば、β―ラクタム系抗菌剤(カルバペネム類、セファロスポリン類、セファマイシン類、ペニシリン類)、グリコペプチド系抗菌剤、アンサマイシン系抗菌剤、アミノグリコシド系抗菌剤、キノロン系抗菌剤、モノバクタム系抗菌剤、マクロライド系抗菌剤、テトラサイクリン系抗菌剤、クロラムフェニコール系抗菌剤、リンコマイシン系抗菌剤、ストレプトグラミン系抗菌剤、オキサゾリジノン系抗菌剤、ホスホマイシン類、ノボビオシン類、サイクロセリン類、モエノマイシン類等)を含有してもよく、または上記抗菌剤と共に生体へ投与してもよい。また、本発明の医薬組成物は、グラム陰性菌および既存抗菌剤の耐性菌に対する有効性を拡張ないしは向上させることを勘案すれば、薬剤排出ポンプ(Efflux pump)阻害剤や既存抗菌剤分解酵素(β―ラクタマーゼ等)阻害剤等を含有してもよく、またはこれら阻害剤等と共に生体へ投与してもよい。さらに、本発明の医薬組成物は、感染症の治療または予防の効果を高めることを勘案すれば、抗菌活性を持たない化合物(例えば合併症を治療するための薬剤等)と組み合わせて用いることもでき、本発明にはかかる態様も包含される。 In addition to the compound of the present invention, the pharmaceutical composition of the present invention, in view of enhancing the effect of treating or preventing infectious diseases, includes one or more clinically useful antibacterial agents (for example, β-lactam antibacterial agents (carbapenems, cephalosporins, cephamycins, penicillins), glycopeptide antibacterial agents, ansamycin antibacterial agents, aminoglycoside antibacterial agents, quinolone antibacterial agents, monobactam antibacterial agents, Macrolide antibacterial agent, tetracycline antibacterial agent, chloramphenicol antibacterial agent, lincomycin antibacterial agent, streptogramin antibacterial agent, oxazolidinone antibacterial agent, fosfomycins, novobiocins, cycloserines, moenomycins, etc.) Or may be administered to a living body together with the antibacterial agent. In addition, the pharmaceutical composition of the present invention can be used to expand or improve the effectiveness of Gram-negative bacteria and existing antibacterial agents against resistant bacteria, so that drug efflux pump inhibitors and existing antibacterial agent-degrading enzymes ( β-lactamase etc.) may be contained or administered to a living body together with these inhibitors and the like. Furthermore, the pharmaceutical composition of the present invention can be used in combination with a compound having no antibacterial activity (for example, a drug for treating complications) in consideration of enhancing the effect of treatment or prevention of infectious diseases. The present invention includes such an embodiment.
 本発明について、実施例を用いて詳しく説明するが、本発明はこれら実施例に限定されるものではない。 The present invention will be described in detail using examples, but the present invention is not limited to these examples.
実施例1:4”-N-(N-アミジノグリシル)アプラマイシン(A4-a)の合成Example 1: Synthesis of 4 "-N- (N-amidinoglycyl) apramycin (A4-a)
Figure JPOXMLDOC01-appb-C000012
Figure JPOXMLDOC01-appb-C000012
 式(A3)で表される化合物の200mg(0.21mmol)をDMF2mlに溶解し、トリエチルアミン0.16ml及びN-(N,N'-ビス(ベンジルオキシカルボニル))アミジノグリシンのN-ヒドロキシスクシンイミドエステル150mgを加え室温で2時間反応させた。反応終了後、減圧濃縮して残渣を1-ブタノールに溶解し水で洗浄した。有機層を減圧濃縮し、得られた固体を80%の1,4-ジオキサン水溶液5.4mlに溶解し、ここに酢酸0.5ml及びパラジウムブラックを加え、水素雰囲気中に室温で接触還元を10時間行った。反応終了後、減圧濃縮した。残渣に1M水酸化カリウム水溶液1mlを加え、室温で4時間反応させた。反応終了後、1M塩酸を加えて中和しイオン交換クロマトグラフィー(CG-50)により精製し表題化合物(A4-a)の101mg(75%)を得た。 200 mg (0.21 mmol) of the compound represented by the formula (A3) is dissolved in 2 ml of DMF, 0.16 ml of triethylamine and N-hydroxysuccinimide ester of N- (N, N′-bis (benzyloxycarbonyl)) amidinoglycine 150 mg was added and reacted at room temperature for 2 hours. After completion of the reaction, the reaction mixture was concentrated under reduced pressure, and the residue was dissolved in 1-butanol and washed with water. The organic layer was concentrated under reduced pressure, and the obtained solid was dissolved in 5.4 ml of 80% 1,4-dioxane aqueous solution. To this, 0.5 ml of acetic acid and palladium black were added, and catalytic reduction was performed at room temperature in a hydrogen atmosphere at room temperature. Went for hours. After completion of the reaction, the mixture was concentrated under reduced pressure. 1M aqueous potassium hydroxide solution (1 ml) was added to the residue and reacted at room temperature for 4 hours. After completion of the reaction, 1M hydrochloric acid was added for neutralization and purification by ion exchange chromatography (CG-50) to obtain 101 mg (75%) of the title compound (A4-a).
MS (ESI) m/z:639 (M+1) +1H NMR (25% ND3-D2O, 500 MHz):δ1.45 (1H, q, J =12 Hz, H-2ax), 1.93 (1H, q, J =12 Hz, H-3’ax), 2.23 (1H, dt, H-3’eq), 2.37 (1H, dt, H-2eq), 2.63 (3H, s, NCH3), 4.55 (1H, t, J =2,8 Hz, H-7’), 5.15 (1H, d, J =8.5 Hz, H-8’), 5.39 (1H, d, J =3.5 Hz, H-1’) and 5.64 (1H, d, J =4.0 Hz, H-1”). MS (ESI) m / z: 639 (M + 1) + ; 1 H NMR (25% ND 3 -D 2 O, 500 MHz): δ 1.45 (1H, q, J = 12 Hz, H-2ax) , 1.93 (1H, q, J = 12 Hz, H-3'ax), 2.23 (1H, dt, H-3'eq), 2.37 (1H, dt, H-2eq), 2.63 (3H, s, NCH 3 ), 4.55 (1H, t, J = 2,8 Hz, H-7 '), 5.15 (1H, d, J = 8.5 Hz, H-8'), 5.39 (1H, d, J = 3.5 Hz, H-1 ') and 5.64 (1H, d, J = 4.0 Hz, H-1 ”).
実施例2:4”-N-(N-アミジノサルコシル)アプラマイシン(A4-b)の合成Example 2: Synthesis of 4 "-N- (N-amidinosarcosyl) apramycin (A4-b)
Figure JPOXMLDOC01-appb-C000013
Figure JPOXMLDOC01-appb-C000013
 式(A3)で表される化合物の200mg(0.21mmol)とN-(N,N'-ビス(ベンジルオキシカルボニル))アミジノサルコシンのN-ヒドロキシスクシンイミドエステル155mgを用い、実施例1と同様の方法により処理して表題化合物(A4-b)の94.6mg(69%)を得た。 Using 200 mg (0.21 mmol) of the compound represented by the formula (A3) and 155 mg of N- (N, N′-bis (benzyloxycarbonyl)) amidinosarcosine ester as in Example 1, Treatment by the method yielded 94.6 mg (69%) of the title compound (A4-b).
MS (ESI) m/z:653 (M+1) +;1H NMR (DCl salt, in D2O, 500 MHz):δ1.85 (1H, q, J =13 Hz, H-2ax), 2.01 (1H, q, J =13 Hz, H-3’ax), 2.35 (1H, dt, H-3’eq), 2.47 (1H, dt, H-2eq), 2.78 (3H, s, NCH3), 3.07 (3H, s, NCH3), 4.56 (1H, t, J =2.3 Hz, H-7’), .5.19 (1H, d, J =8.5 Hz, H-8’), 5.47 (1H, d, J =4.0 Hz, H-1’) and 5.70 (1H, d, J =3.5 Hz,H-1”). MS (ESI) m / z: 653 (M + 1) + ; 1 H NMR (DCl salt, in D 2 O, 500 MHz): δ 1.85 (1H, q, J = 13 Hz, H-2ax), 2.01 (1H, q, J = 13 Hz, H-3'ax), 2.35 (1H, dt, H-3'eq), 2.47 (1H, dt, H-2eq), 2.78 (3H, s, NCH 3 ), 3.07 (3H, s, NCH 3 ), 4.56 (1H, t, J = 2.3 Hz, H-7 '), .5.19 (1H, d, J = 8.5 Hz, H-8'), 5.47 (1H , d, J = 4.0 Hz, H-1 ') and 5.70 (1H, d, J = 3.5 Hz, H-1'').
実施例3:4”-N-(N-エチルグリシル)アプラマイシン(A4-c)の合成Example 3: Synthesis of 4 "-N- (N-ethylglycyl) apramycin (A4-c)
Figure JPOXMLDOC01-appb-C000014
Figure JPOXMLDOC01-appb-C000014
 式(A3)で表される化合物の200mg(0.21mmol)とN-(ベンジルオキシカルボニル)エチルグリシンのN-ヒドロキシスクシンイミドエステル60mgを用い、実施例1と同様の方法により処理して表題化合物(A4-c)の106mg(81%)を得た。 The title compound (200 mg, 0.21 mmol) of the compound represented by the formula (A3) and 60 mg of N- (benzyloxycarbonyl) ethylglycine N-hydroxysuccinimide ester were treated in the same manner as in Example 1. 106 mg (81%) of A4-c) were obtained.
MS (ESI) m/z:625 (M+1) +;1H NMR (25% ND3-D2O, 500 MHz):δ1.33 (3H, t, J =7.3 Hz, NCH2 CH 3 ), 1.45 (1H, q, J =13 Hz, H-2ax), 1.90 (1H, q, J =12 Hz, H-3’ax), 2.22 (1H, dt, H-3’eq), 2.37 (1H, dt, H-2eq), 2.63 (3H, s, NCH3), 2.83 (2H, q, NCH 2 CH3), 3.57 (2H, ABq, CH2(エチルグリシル)), 4.54 (1H, t, J =2.5 Hz, H-7’), 5.15 (1H, d, J =8.5 Hz, H-8’), 5.38 (1H, d, J =3.5 Hz, H-1’) and 5.63 (1H, d, J =4.0 Hz, H-1”). MS (ESI) m / z: 625 (M + 1) + ; 1 H NMR (25% ND 3 -D 2 O, 500 MHz): δ1.33 (3H, t, J = 7.3 Hz, NCH 2 CH 3 ), 1.45 (1H, q, J = 13 Hz, H-2ax), 1.90 (1H, q, J = 12 Hz, H-3'ax), 2.22 (1H, dt, H-3'eq), 2.37 (1H, dt, H-2eq), 2.63 (3H, s, NCH 3 ), 2.83 (2H, q, N CH 2 CH 3 ), 3.57 (2H, ABq, CH 2 (ethylglycyl)), 4.54 (1H, t, J = 2.5 Hz, H-7 '), 5.15 (1H, d, J = 8.5 Hz, H-8'), 5.38 (1H, d, J = 3.5 Hz, H-1 ') and 5.63 (1H , d, J = 4.0 Hz, H-1 ”).
実施例4:6,2”,3”-トリ-O-ベンゾイル-1,3,2’-トリス-N-(ベンジルオキシカルボニル)-7’-N,6’-O-カルボニル-4”-N,6”-O-カルボニルアプラマイシン(B1)、6,2”,3”-トリ-O-ベンゾイル-1,3,2’-トリス-N-(ベンジルオキシカルボニル)-7’-N,6’-O-カルボニル-4”-N,6”-O-カルボニル-5-O-メシルアプラマイシン(B2)、5-O-アセチル-6,2”,3”-トリ-O-ベンゾイル-1,3,2’-トリス-N-(ベンジルオキシカルボニル)-7’-N,6’-O-カルボニル-4”-N,6”-O-カルボニル-5-エピアプラマイシン(B3)、1,3,2’-トリス-N-(ベンジルオキシカルボニル)-7’-N,6’-O-カルボニル-5-エピアプラマイシン(B4)及び4”-N-(N-アミジノグリシル)-5-エピアプラマイシン(B5-a)の合成Example 4: 6,2 ", 3" -tri-O-benzoyl-1,3,2'-tris-N- (benzyloxycarbonyl) -7'-N, 6'-O-carbonyl-4 "- N, 6 "-O-carbonylapramycin (B1), 6,2", 3 "-tri-O-benzoyl-1,3,2'-tris-N- (benzyloxycarbonyl) -7'-N, 6′-O-carbonyl-4 ″ -N, 6 ″ -O-carbonyl-5-O-mesylapramycin (B2), 5-O-acetyl-6,2 ″, 3 ″ -tri-O-benzoyl- 1,3,2′-tris-N- (benzyloxycarbonyl) -7′-N, 6′-O-carbonyl-4 ″ -N, 6 ″ -O-carbonyl-5-epiapramycin (B3), 1,3,2'-tris-N- (benzyloxycarbonyl) -7'-N, 6'-O Synthesis of-5- epi apramycin (B4) and 4 "-N- (N- Amijinogurishiru) -5- epi apramycin (B5-a)
Figure JPOXMLDOC01-appb-C000015
Figure JPOXMLDOC01-appb-C000015
実施例4-(i):6,2”,3”-トリ-O-ベンゾイル-1,3,2’-トリス-N-(ベンジルオキシカルボニル)-7’-N,6’-O-カルボニル-4”-N,6”-O-カルボニルアプラマイシン(B1)の合成
 式(A2)で表される化合物の20.0g(20mmol)のピリジン100ml溶液に、氷冷下に塩化ベンゾイル12.5ml(5.4eq.)を加え、氷冷下にて2時間反応させた。反応終了後、水を加えて減圧濃縮し、残渣を酢酸エチルで希釈した。有機層を5%aq.KHSO、5%aq.NaHCO3,ブラインで順次洗浄し、Na2SO4で乾燥し減圧濃縮して淡黄色固体として表題化合物(B1)の25.2g(95%)を得た。
Example 4- (i): 6,2 ″, 3 ″ -tri-O-benzoyl-1,3,2′-tris-N- (benzyloxycarbonyl) -7′-N, 6′-O-carbonyl Synthesis of -4 "-N, 6" -O-carbonylapramycin (B1) 20.0 g (20 mmol) of the compound represented by the formula (A2) in 100 ml of pyridine and 12.5 ml of benzoyl chloride under ice-cooling (5.4 eq.) Was added and allowed to react for 2 hours under ice cooling. After completion of the reaction, water was added and concentrated under reduced pressure, and the residue was diluted with ethyl acetate. The organic layer was 5% aq. KHSO 4 , 5% aq. The extract was washed successively with NaHCO 3 and brine, dried over Na 2 SO 4 and concentrated under reduced pressure to give 25.2 g (95%) of the title compound (B1) as a pale yellow solid.
MS (ESI) m/z:1328 (M+Na). MS (ESI) m / z: 1328 (M + Na) + .
実施例4-(ii):6,2”,3”-トリ-O-ベンゾイル-1,3,2’-トリス-N-(ベンジルオキシカルボニル)-7’-N,6’-O-カルボニル-4”-N,6”-O-カルボニル-5-O-メシルアプラマイシン(B2)の合成
 実施例4-(i) の表題化合物(B1)の22.4g(17mmol)の クロロホルム110ml溶液に、氷冷下にて4-ジメチルアミノピリジン6.22g(3eq.)及び塩化メシル2.0ml(1.5eq.)を加え室温で2時間反応させた。反応液を水、10%重硫酸カリウム水溶液、飽和重曹水及び水で順次洗浄後、減圧濃縮し淡黄色固体として表題化合物(B2)の23.1g(98%)を得た。
Example 4- (ii): 6,2 ″, 3 ″ -tri-O-benzoyl-1,3,2′-tris-N- (benzyloxycarbonyl) -7′-N, 6′-O-carbonyl Synthesis of -4 "-N, 6" -O-carbonyl-5-O- mesylapramycin (B2) To a solution of 22.4 g (17 mmol) of the title compound (B1) of Example 4- (i) in 110 ml of chloroform Under ice-cooling, 6.22 g (3 eq.) Of 4-dimethylaminopyridine and 2.0 ml (1.5 eq.) Of mesyl chloride were added and reacted at room temperature for 2 hours. The reaction mixture was washed successively with water, 10% aqueous potassium bisulfate solution, saturated aqueous sodium hydrogen carbonate and water, and concentrated under reduced pressure to give 23.1 g (98%) of the title compound (B2) as a pale yellow solid.
MS (ESI) m/z:1406 (M+Na)+. MS (ESI) m / z: 1406 (M + Na) + .
実施例4-(iii):5-O-アセチル-6,2”,3”-トリ-O-ベンゾイル-1,3,2’-トリス-N-(ベンジルオキシカルボニル)-7’-N,6’-O-カルボニル-4”-N,6”-O-カルボニル-5-エピアプラマイシン(B3)の合成
 実施例4-(ii)の表題化合物(B2)の6.91g(5.0mmol)のDMF35ml溶液に酢酸セシウム3.60gを加え80℃で3時間反応させた。反応液に酢酸エチルを加え、水洗し有機層を減圧濃縮した。得られた残渣を展開系(CHCl:MeOH=30:1)によるシリカゲルカラムクロマトグラフィーにより精製して表題化合物(B3)の5.75g(85%)を得た。
Example 4- (iii): 5-O-acetyl-6,2 ", 3"-tri-O-benzoyl-1,3,2'-tris-N- (benzyloxycarbonyl) -7'-N, Synthesis of 6′-O-carbonyl-4 ″ -N, 6 ″ -O-carbonyl-5- epiapramycin ( B3) 6.91 g (5.0 mmol) of the title compound (B2) of Example 4- (ii) ) Was added to a 35 ml solution of DMF, and 3.60 g of cesium acetate was added and reacted at 80 ° C. for 3 hours. Ethyl acetate was added to the reaction solution, washed with water, and the organic layer was concentrated under reduced pressure. The obtained residue was purified by silica gel column chromatography using a developing system (CHCl 3 : MeOH = 30: 1) to obtain 5.75 g (85%) of the title compound (B3).
MS (ESI) m/z:1370 (M+Na) +. MS (ESI) m / z: 1370 (M + Na) + .
実施例4-(iv):1,3,2’-トリス-N-(ベンジルオキシカルボニル)-7’-N,6’-O-カルボニル-5-エピアプラマイシン(B4)の合成
 実施例4-(iii)の表題化合物(B3)の4.00g(3.0mmol)の1,4-ジオキサン40ml溶液に2M水酸化カリウム水溶液10mlを加え16時間反応させた。反応液にドライアイスを添加後、減圧濃縮して得られた残渣を1-ブタノールに溶解し水で洗浄した。有機層を減圧濃縮し表題化合物(B4)の2.24g(77%)を得た。
Example 4- (iv): Synthesis of 1,3,2′-tris-N- (benzyloxycarbonyl) -7′-N, 6′-O-carbonyl-5-epiapramycin (B4) Example 4 To a solution of 4.00 g (3.0 mmol) of the title compound (B3) of-(iii) in 40 ml of 1,4-dioxane, 10 ml of 2M aqueous potassium hydroxide solution was added and reacted for 16 hours. After adding dry ice to the reaction solution, the residue obtained by concentration under reduced pressure was dissolved in 1-butanol and washed with water. The organic layer was concentrated under reduced pressure to obtain 2.24 g (77%) of the title compound (B4).
MS (ESI) m/z:990 (M+Na) +. MS (ESI) m / z: 990 (M + Na) + .
実施例4-(v):4”-N-(N-アミジノグリシル)-5-エピアプラマイシン(B5-a)の合成
 実施例4-(iv)の表題化合物(B4)の198mg(0.20mmol)と(N-(N,N'-ビス(ベンジルオキシカルボニル))アミジノグリシンのN-ヒドロキシスクシンイミドエステル150mgを用い、実施例1と同様の方法により処理して表題化合物(B5-a)の83.2mg(65%)を得た。
Example 4- (v): Synthesis of 4 ″ -N- (N-amidinoglycyl) -5-epiapramycin (B5-a) 198 mg (0.20 mmol) of the title compound (B4) of Example 4- (iv) ) And 150 mg of N- (N, N′-bis (benzyloxycarbonyl)) amidinoglycine N-hydroxysuccinimide ester were treated in the same manner as in Example 1 to obtain 83 of the title compound (B5-a). Obtained 2 mg (65%).
MS (ESI) m/z:639 (M+1) +;1H NMR (DCl salt, in D2O, 500 MHz):δ1.75 (1H, q, J =13 Hz, H-2ax), 2.05 (1H, q, J =12 Hz, H-3’ax), 2.38 (1H, dt, H-3’eq), 2.45 (1H, dt, H-2eq), 2.77 (3H, s, NCH3), 4.48 (1H, t, J =2.5 Hz, H-5), 4.57 (1H, t, J =2.3 Hz, H-7’), 5.20 (1H, d, J =8.5 Hz, H-8’), 5.40 (1H, d, J =4.0 Hz, H-1’) and 5.47 (1H, d, J =3.5 Hz, H-1”). MS (ESI) m / z: 639 (M + 1) + ; 1 H NMR (DCl salt, in D 2 O, 500 MHz): δ 1.75 (1H, q, J = 13 Hz, H-2ax), 2.05 (1H, q, J = 12 Hz, H-3'ax), 2.38 (1H, dt, H-3'eq), 2.45 (1H, dt, H-2eq), 2.77 (3H, s, NCH 3 ), 4.48 (1H, t, J = 2.5 Hz, H-5), 4.57 (1H, t, J = 2.3 Hz, H-7 '), 5.20 (1H, d, J = 8.5 Hz, H-8' ), 5.40 (1H, d, J = 4.0 Hz, H-1 ') and 5.47 (1H, d, J = 3.5 Hz, H-1'').
実施例5:5-エピ-4”-N-(N-エチルグリシル)アプラマイシン(B5-b)の合成Example 5: Synthesis of 5-epi-4 "-N- (N-ethylglycyl) apramycin (B5-b)
Figure JPOXMLDOC01-appb-C000016
Figure JPOXMLDOC01-appb-C000016
 実施例4-(iv)の表題化合物(B4)の198mg(0.20mmol)とN-(ベンジルオキシカルボニル)エチルグリシンのN-ヒドロキシスクシンイミドエステル60mgを用い、実施例1と同様の方法により処理して表題化合物(B5-b)の102mg(82%)を得た。 Example 4- (iv) 198 mg (0.20 mmol) of the title compound (B4) and N- (benzyloxycarbonyl) ethylglycine N-hydroxysuccinimide ester 60 mg were used and treated in the same manner as in Example 1. This gave 102 mg (82%) of the title compound (B5-b).
MS (ESI) m/z:625 (M+1) +;1H NMR (25% ND3-D2O, 500 MHz):δ1.35 (3H, t, J =7.3 Hz, NCH2 CH 3 ), 1.36 (1H, q, J =13 Hz, H-2ax), 1.99 (1H, q, J =12 Hz, H-3’ax), 2.26 (1H, dt, H-3’eq), 2.39 (1H, dt, H-2eq), 2.63 (3H, s, NCH3), 2.85 (2H, q, NCH 2 CH3), 3.59 (2H, ABq, CH2(エチルグリシル)), 4.51 (1H, t, J =2.5 Hz, H-5), 4.61 (1H, t, J =2.5 Hz, H-6’), 5.17 (1H, d, J =8.5 Hz, H-8’), 5.25 (1H, d, J =3.5 Hz, H-1’) and 5.66 (1H, d, J =4.0 Hz, H-1”). MS (ESI) m / z: 625 (M + 1) + ; 1 H NMR (25% ND 3 -D 2 O, 500 MHz): δ 1.35 (3H, t, J = 7.3 Hz, NCH 2 CH 3 ), 1.36 (1H, q, J = 13 Hz, H-2ax), 1.99 (1H, q, J = 12 Hz, H-3'ax), 2.26 (1H, dt, H-3'eq), 2.39 (1H, dt, H-2eq), 2.63 (3H, s, NCH 3 ), 2.85 (2H, q, N CH 2 CH 3 ), 3.59 (2H, ABq, CH 2 (ethylglycyl)), 4.51 (1H, t, J = 2.5 Hz, H-5), 4.61 (1H, t, J = 2.5 Hz, H-6 '), 5.17 (1H, d, J = 8.5 Hz, H-8'), 5.25 (1H, d, J = 3.5 Hz, H-1 ') and 5.66 (1H, d, J = 4.0 Hz, H-1'').
実施例6:6,2”,3”-トリ-O-ベンゾイル-1,3,2’-トリス-N-(ベンジルオキシカルボニル)-7’-N,6’-O-カルボニル-4”-N,6”-O-カルボニル-5-デオキシ-5-エピ-5-ヨードアプラマイシン(C1)、6,2”,3”-トリ-O-ベンゾイル-1,3,2’-トリス-N-(ベンジルオキシカルボニル)-7’-N,6’-O-カルボニル-4”-N,6”-O-カルボニル-5-デオキシアプラマイシン(C2)、1,3,2’-トリス-N-(ベンジルオキシカルボニル)-7’-N,6’-O-カルボニル-5-デオキシアプラマイシン(C3)及び5-デオキシ-4”-N-グリシルアプラマイシン(C4-a)の合成Example 6: 6,2 ", 3" -Tri-O-benzoyl-1,3,2'-tris-N- (benzyloxycarbonyl) -7'-N, 6'-O-carbonyl-4 "- N, 6 "-O-carbonyl-5-deoxy-5-epi-5-iodopramycin (C1), 6,2", 3 "-tri-O-benzoyl-1,3,2'-tris-N -(Benzyloxycarbonyl) -7'-N, 6'-O-carbonyl-4 "-N, 6" -O-carbonyl-5-deoxyapramycin (C2), 1,3,2'-tris-N Synthesis of-(benzyloxycarbonyl) -7'-N, 6'-O-carbonyl-5-deoxyapramycin (C3) and 5-deoxy-4 "-N-glycylapramycin (C4-a)
Figure JPOXMLDOC01-appb-C000017
Figure JPOXMLDOC01-appb-C000017
実施例6-(i):6,2”,3”-トリ-O-ベンゾイル-1,3,2’-トリス-N-(ベンジルオキシカルボニル)-7’-N,6’-O-カルボニル-4”-N,6”-O-カルボニル-5-デオキシ-5-エピ-5-ヨードアプラマイシン(C1)の合成
 実施例4-(ii)の表題化合物(B2)の6.91g(5.0mmol)のDMF35ml溶液にヨウ化ナトリウム5.50gを加え90℃で6時間反応させた。反応液に酢酸エチルを加え2回水洗後、有機層を減圧濃縮し白色固体として表題化合物(C1)の6.66g(94%)を得た。
Example 6- (i): 6,2 ″, 3 ″ -tri-O-benzoyl-1,3,2′-tris-N- (benzyloxycarbonyl) -7′-N, 6′-O-carbonyl Synthesis of -4 "-N, 6" -O-carbonyl-5-deoxy-5-epi-5- iodopramycin ( C1) 6.91 g (5) of the title compound (B2) of Example 4- (ii) 0.0 mmol) in 35 ml of DMF was added 5.50 g of sodium iodide and reacted at 90 ° C. for 6 hours. Ethyl acetate was added to the reaction mixture, and the mixture was washed twice with water. The organic layer was concentrated under reduced pressure to obtain 6.66 g (94%) of the title compound (C1) as a white solid.
MS (ESI) m/z:1438 (M+Na) +. MS (ESI) m / z: 1438 (M + Na) + .
実施例6-(ii):6,2”,3”-トリ-O-ベンゾイル-1,3,2’-トリス-N-(ベンジルオキシカルボニル)-7’-N,6’-O-カルボニル-4”-N,6”-O-カルボニル-5-デオキシアプラマイシン(C2)の合成
 実施例6-(i)の表題化合物(C1)の6.00g(4.2mmol)を1,4-ジオキサン15mlに溶解し、ここに2,2’-アゾビス(イソブチロニトリル)(AIBN)64mgおよびtributyltin hydride3.0mlを加えて、N雰囲気下にて80℃で4時間反応させた。反応液を減圧濃縮し、残渣をジエチルエーテルで洗浄後に減圧乾燥して無色固体として表題化合物(C2)の4.72g(87%)を得た。
Example 6- (ii): 6,2 ″, 3 ″ -tri-O-benzoyl-1,3,2′-tris-N- (benzyloxycarbonyl) -7′-N, 6′-O-carbonyl Synthesis of -4 "-N, 6" -O-carbonyl-5-deoxyapramycin (C2) 6.00 g (4.2 mmol) of the title compound (C1) of Example 6- (i) Dissolved in 15 ml of dioxane, 64 mg of 2,2′-azobis (isobutyronitrile) (AIBN) and 3.0 ml of tributyltin hydride were added thereto and reacted at 80 ° C. for 4 hours under N 2 atmosphere. The reaction mixture was concentrated under reduced pressure, and the residue was washed with diethyl ether and dried under reduced pressure to give 4.72 g (87%) of the title compound (C2) as a colorless solid.
MS (ESI) m/z:1312 (M+Na) +. MS (ESI) m / z: 1312 (M + Na) + .
実施例6-(iii):1,3,2’-トリス-N-(ベンジルオキシカルボニル)-7’-N,6’-O-カルボニル-5-デオキシアプラマイシン(C3)の合成
 実施例6-(ii)の表題化合物(C2)の4.00g(3.1mmol)の1,4-ジオキサン40ml溶液及び2M水酸化カリウム水溶液10mlを用い、実施例4-(iv)と同様の方法により処理して表題化合物(C3)の2.39g(81%)を得た。
Example 6- (iii): Synthesis of 1,3,2'-tris-N- (benzyloxycarbonyl) -7'-N, 6'-O-carbonyl-5-deoxyapramycin (C3) Treatment with 4.00 g (3.1 mmol) of 40 ml of 1,4-dioxane and 10 ml of 2M aqueous potassium hydroxide solution of the title compound (C2) of (ii) in the same manner as in Example 4- (iv) This gave 2.39 g (81%) of the title compound (C3).
MS (ESI) m/z:974 (M+Na) +. MS (ESI) m / z: 974 (M + Na) + .
実施例6-(iv):5-デオキシ-4”-N-グリシルアプラマイシン(C4-a)の合成
 実施例6-(iii)の表題化合物(C3)の170mg(0.18mmol)及びN-(ベンジルオキシカルボニル)グリシンのN-ヒドロキシスクシンイミドエステル79.4mgを用い、実施例1と同様の方法により処理して表題化合物(C4-a)の82.5mg(80%)を得た。
Example 6- (iv): Synthesis of 5-deoxy-4 "-N-glycylapramycin (C4-a) 170 mg (0.18 mmol) of the title compound (C3) of Example 6- (iii) and N The product was treated in the same manner as in Example 1 using 79.4 mg of N-hydroxysuccinimide ester of-(benzyloxycarbonyl) glycine to obtain 82.5 mg (80%) of the title compound (C4-a).
MS (ESI) m/z:581 (M+Na) +1H NMR (25% ND3-D2O, 500 MHz):δ1.40 (1H, q, J =13 Hz, H-2ax), 1.58 (1H, q, J =12 Hz, H-5ax), 1.93 (1H, q, J =12 Hz, H-3’ax), 2.24 (1H, dt, H-3’eq), 2.39 (1H, dt, H-2eq), 2.63 (1H, dt, H-5eq), 2.64 (3H, s, NCH3), 3.62 (2H, s, CH2(グリシル)), 4.60 (1H, t, J =2.5 Hz, H-6’), 5.17 (1H, d, J =8.5 Hz, H-8’), 5.22 (1H, d, J =3.5 Hz, H-1’) and 5.64 (1H, d, J =4.0 Hz, H-1”).  MS (ESI) m / z: 581 (M + Na) + ; 1 H NMR (25% ND 3 -D 2 O, 500 MHz): δ 1.40 (1H, q, J = 13 Hz, H-2ax) , 1.58 (1H, q, J = 12 Hz, H-5ax), 1.93 (1H, q, J = 12 Hz, H-3'ax), 2.24 (1H, dt, H-3'eq), 2.39 ( 1H, dt, H-2eq), 2.63 (1H, dt, H-5eq), 2.64 (3H, s, NCH 3 ), 3.62 (2H, s, CH 2 (glycyl)), 4.60 (1H, t, J = 2.5 Hz, H-6 '), 5.17 (1H, d, J = 8.5 Hz, H-8'), 5.22 (1H, d, J = 3.5 Hz, H-1 ') and 5.64 (1H, d, J = 4.0 Hz, H-1 ”).
実施例7:5-デオキシ-4”-N-サルコシルアプラマイシン(C4-b)の合成Example 7: Synthesis of 5-deoxy-4 "-N-sarcosylapramycin (C4-b)
Figure JPOXMLDOC01-appb-C000018
Figure JPOXMLDOC01-appb-C000018
 実施例6-(iii)の表題化合物(C3)の170mg(0.18mmol)及びN-(ベンジルオキシカルボニル)サルコシンのN-ヒドロキシスクシンイミドエステル81.5mgを用い、実施例1と同様の方法により処理して表題化合物(C4-b)の76.6mg(72%)を得た。 Treatment with 170 mg (0.18 mmol) of the title compound (C3) of Example 6- (iii) and 81.5 mg of N- (benzyloxycarbonyl) sarcosine N-hydroxysuccinimide ester in the same manner as in Example 1 This gave 76.6 mg (72%) of the title compound (C4-b).
MS (ESI) m/z:595 (M+Na) +1H NMR (25% ND3-D2O, 500 MHz):δ1.40 (1H, q, J =13 Hz, H-2ax), 1.58 (1H, q, J =12 Hz, H-5ax), 1.94 (1H, q, J =12 Hz, H-3’ax), 2.24 (1H, dt, H-3’eq), 2.37 (1H, dt, H-2eq), 2.60 (3H, s, NCH3), 2.60 (1H, dt, H-5eq), 2.64 (3H, s, NCH3), 3.56 (2H, ABq, CH2(サルコシル)), 4.60 (1H, t, J =2.5 Hz, H-6’), 5.17 (1H, d, J =8.5 Hz, H-8’), 5.22 (1H, d, J =3.5 Hz, H-1’) and 5.65 (1H, d, J =4.0 Hz, H-1”). MS (ESI) m / z: 595 (M + Na) + ; 1 H NMR (25% ND 3 -D 2 O, 500 MHz): δ 1.40 (1H, q, J = 13 Hz, H-2ax) , 1.58 (1H, q, J = 12 Hz, H-5ax), 1.94 (1H, q, J = 12 Hz, H-3'ax), 2.24 (1H, dt, H-3'eq), 2.37 ( 1H, dt, H-2eq), 2.60 (3H, s, NCH 3 ), 2.60 (1H, dt, H-5eq), 2.64 (3H, s, NCH 3 ), 3.56 (2H, ABq, CH 2 (Sarkosyl) )), 4.60 (1H, t, J = 2.5 Hz, H-6 '), 5.17 (1H, d, J = 8.5 Hz, H-8'), 5.22 (1H, d, J = 3.5 Hz, H- 1 ') and 5.65 (1H, d, J = 4.0 Hz, H-1 ”).
実施例8:5-デオキシ-4”-N-(N-エチルグリシル)アプラマイシン(C4-c)の合成Example 8: Synthesis of 5-deoxy-4 "-N- (N-ethylglycyl) apramycin (C4-c)
Figure JPOXMLDOC01-appb-C000019
Figure JPOXMLDOC01-appb-C000019
 実施例6-(iii)の表題化合物(C3)の170mg(0.18mmol)及びN-(ベンジルオキシカルボニル)-N-エチルグリシンのN-ヒドロキシスクシンイミドエステル83.4mgを用い、実施例1と同様の方法により処理して表題化合物(C4-c)の78.4mg(72%)を得た。 Similar to Example 1 using 170 mg (0.18 mmol) of the title compound (C3) of Example 6- (iii) and 83.4 mg of N- (benzyloxycarbonyl) -N-ethylglycine N-hydroxysuccinimide ester. To give 78.4 mg (72%) of the title compound (C4-c).
MS (ESI) m/z:609 (M+Na) +1H NMR (25% ND3-D2O, 500 MHz):δ1.35 (3H, t, J =7.3 Hz, NCH2 CH 3 ), 1.40 (1H, q, J =13 Hz, H-2ax), 1.58 (1H, q, J =12 Hz, H-5ax), 1.94 (1H, q, J =12 Hz, H-3’ax), 2.24 (1H, dt, H-3’eq), 2.37 (1H, dt, H-2eq), 2.60 (3H, s, NCH3), 2.64 (1H, dt, H-5eq), 2.65 (3H, s, NCH3), 2.86 (2H, q, NCH 2 CH3), 3.59 (2H, ABq, CH2(エチルグリシル)), 4.60 (1H, t, J =2.5 Hz, H-6’), 5.17 (1H, d, J =8.5 Hz, H-8’), 5.22 (1H, d, J =3.5 Hz, H-1’) and 5.65 (1H, d, J =4.0 Hz, H-1”). MS (ESI) m / z: 609 (M + Na) + ; 1 H NMR (25% ND 3 -D 2 O, 500 MHz): δ 1.35 (3H, t, J = 7.3 Hz, NCH 2 CH 3 ), 1.40 (1H, q, J = 13 Hz, H-2ax), 1.58 (1H, q, J = 12 Hz, H-5ax), 1.94 (1H, q, J = 12 Hz, H-3'ax ), 2.24 (1H, dt, H-3'eq), 2.37 (1H, dt, H-2eq), 2.60 (3H, s, NCH 3 ), 2.64 (1H, dt, H-5eq), 2.65 (3H , s, NCH 3 ), 2.86 (2H, q, N CH 2 CH 3 ), 3.59 (2H, ABq, CH 2 (ethylglycyl)), 4.60 (1H, t, J = 2.5 Hz, H-6 '), 5.17 (1H, d, J = 8.5 Hz, H-8 '), 5.22 (1H, d, J = 3.5 Hz, H-1') and 5.65 (1H, d, J = 4.0 Hz, H-1 '') .
実施例9:4”-N-(β-アラニル)-5-デオキシアプラマイシン(C4-d)の合成Example 9: Synthesis of 4 "-N- (β-alanyl) -5-deoxyapramycin (C4-d)
Figure JPOXMLDOC01-appb-C000020
Figure JPOXMLDOC01-appb-C000020
 実施例6-(iii)の表題化合物(C3)の170mg(0.18mmol)及びN-(ベンジルオキシカルボニル)-β-アラニンのN-ヒドロキシスクシンイミドエステル80.8mgを用い、実施例1と同様の方法により処理して表題化合物(C4-d)の82.2mg(78%)を得た。 Example 6 Using the title compound (C3) of 170- (iii) in 170 mg (0.18 mmol) and N- (benzyloxycarbonyl) -β-alanine N-hydroxysuccinimide ester in 80.8 mg, the same as in Example 1 Treatment by method gave 82.2 mg (78%) of the title compound (C4-d).
MS (ESI) m/z:595 (M+Na) +1H NMR (25% ND3-D2O, 500 MHz):δ1.40 (1H, q, J =13 Hz, H-2ax), 1.58 (1H, q, J =12 Hz, H-5ax), 1.94 (1H, q, J =12 Hz, H-3’ax), 2.25 (1H, dt, H-3’eq), 2.39 (1H, dt, H-2eq), 2.64 (1H, dt, H-5eq), 2.65 (3H, s, NCH3), 2.70 (2H, t, J =10 Hz, CH2(β-アラニル)), 3.15 (2H, t, CH2(β-アラニル)),4.60 (1H, t, J =2.5 Hz, H-6’), 5.17 (1H, d, J =8.5 Hz, H-8’), 5.23 (1H, d, J =3.5 Hz, H-1’) and 5.65 (1H, d, J =4.0 Hz, H-1”) MS (ESI) m / z: 595 (M + Na) + ; 1 H NMR (25% ND 3 -D 2 O, 500 MHz): δ 1.40 (1H, q, J = 13 Hz, H-2ax) , 1.58 (1H, q, J = 12 Hz, H-5ax), 1.94 (1H, q, J = 12 Hz, H-3'ax), 2.25 (1H, dt, H-3'eq), 2.39 ( 1H, dt, H-2eq), 2.64 (1H, dt, H-5eq), 2.65 (3H, s, NCH 3 ), 2.70 (2H, t, J = 10 Hz, CH 2 (β-alanyl)), 3.15 (2H, t, CH 2 (β-alanyl)), 4.60 (1H, t, J = 2.5 Hz, H-6 '), 5.17 (1H, d, J = 8.5 Hz, H-8'), 5.23 (1H, d, J = 3.5 Hz, H-1 ') and 5.65 (1H, d, J = 4.0 Hz, H-1 ”)
実施例10:5-デオキシ-4”-N-(L-イソセリル)アプラマイシン(C4-e)の合成Example 10: Synthesis of 5-deoxy-4 "-N- (L-isoceryl) apramycin (C4-e)
Figure JPOXMLDOC01-appb-C000021
Figure JPOXMLDOC01-appb-C000021
 実施例6-(iii)の表題化合物(C3)の170mg(0.18mmol)及びN-(ベンジルオキシカルボニル)-L-イソセリンのN-ヒドロキシスクシンイミドエステル82.6mgを用い、実施例1と同様の方法により処理して表題化合物(C4-e)の80.8mg(74%)を得た。 Similar to Example 1 using 170 mg (0.18 mmol) of the title compound (C3) of Example 6- (iii) and 82.6 mg of N- (benzyloxycarbonyl) -L-isoserine N-hydroxysuccinimide ester. Treatment by method gave 80.8 mg (74%) of the title compound (C4-e).
MS (ESI) m/z:611 (M+Na) +1H NMR (25% ND3-D2O, 500 MHz):δ1.39 (1H, q, J =13 Hz, H-2ax), 1.57 (1H, q, J =12 Hz, H-5ax), 1.92 (1H, q, J =12 Hz, H-3’ax), 2.23 (1H, dt, H-3’eq), 2.35 (1H, dt, H-2eq), 2.61 (1H, dt, H-5eq), 2.62 (3H, s, NCH3), 3.08 (1H, dd, CH2(イソセリル)), 3.33 (1H, dd, CH2(イソセリル)), 4.43 (1H, t, CH(イソセリル)), 4.60 (1H, t, J =2.5 Hz, H-6’), 5.15 (1H, d, J =8.5 Hz, H-8’), 5.21 (1H, d, J =3.5 Hz, H-1’) and 5.63 (1H, d, J =4.0 Hz, H-1”). MS (ESI) m / z: 611 (M + Na) + ; 1 H NMR (25% ND 3 -D 2 O, 500 MHz): δ 1.39 (1H, q, J = 13 Hz, H-2ax) , 1.57 (1H, q, J = 12 Hz, H-5ax), 1.92 (1H, q, J = 12 Hz, H-3'ax), 2.23 (1H, dt, H-3'eq), 2.35 ( 1H, dt, H-2eq), 2.61 (1H, dt, H-5eq), 2.62 (3H, s, NCH 3 ), 3.08 (1H, dd, CH 2 (isoceryl)), 3.33 (1H, dd, CH 2 (isoceryl)), 4.43 (1H, t, CH (isoceryl)), 4.60 (1H, t, J = 2.5 Hz, H-6 '), 5.15 (1H, d, J = 8.5 Hz, H-8' ), 5.21 (1H, d, J = 3.5 Hz, H-1 ') and 5.63 (1H, d, J = 4.0 Hz, H-1'').
実施例11:4”-N-(N-アミジノグリシル)-5-デオキシアプラマイシン(C4-f)の合成Example 11: Synthesis of 4 "-N- (N-amidinoglycyl) -5-deoxyapramycin (C4-f)
Figure JPOXMLDOC01-appb-C000022
Figure JPOXMLDOC01-appb-C000022
 実施例6-(iii)の表題化合物(C3)の170mg(0.18mmol)及びN-(N,N'-ビス(ベンジルオキシカルボニル))アミジノグリシンのN-ヒドロキシスクシンイミドエステル125mgを用い、実施例1と同様の方法により処理して表題化合物(C4-f)の83.3mg(75%)を得た。 Example 6 Using 170 mg (0.18 mmol) of the title compound (C3) of Example 6- (iii) and 125 mg of N- (N, N′-bis (benzyloxycarbonyl)) amidinoglycine N-hydroxysuccinimide ester In the same manner as in Example 1, 83.3 mg (75%) of the title compound (C4-f) was obtained.
MS (ESI) m/z:623 (M+Na) +1H NMR (DCl salt, in D2O, 500 MHz):δ1.46 (1H, q, J =13 Hz, H-2ax), 1.76 (1H, q, J =12 Hz, H-5ax), 2.00 (1H, q, J =12 Hz, H-3’ax), 2.36 (1H, dt, H-3’eq), 2.46 (1H, dt, H-2eq), 2.67 (1H, dt, H-5eq), 2.78 (3H, s, NCH3), 4.00(2H, s, CH2(N-アミジノグリシル)), 4.56 (1H, t, J =2.5 Hz, H-6’), 5.19(1H, d, J =8.5 Hz, H-8’), 5.36 (1H, d, J =3.5 Hz, H-1’) and 5.44 (1H, d, J =4.0 Hz, H-1”). MS (ESI) m / z: 623 (M + Na) + ; 1 H NMR (DCl salt, in D 2 O, 500 MHz): δ 1.46 (1H, q, J = 13 Hz, H-2ax), 1.76 (1H, q, J = 12 Hz, H-5ax), 2.00 (1H, q, J = 12 Hz, H-3'ax), 2.36 (1H, dt, H-3'eq), 2.46 (1H , dt, H-2eq), 2.67 (1H, dt, H-5eq), 2.78 (3H, s, NCH 3 ), 4.00 (2H, s, CH 2 (N-amidinoglycyl)), 4.56 (1H, t, J = 2.5 Hz, H-6 '), 5.19 (1H, d, J = 8.5 Hz, H-8'), 5.36 (1H, d, J = 3.5 Hz, H-1 ') and 5.44 (1H, d , J = 4.0 Hz, H-1 ”).
実施例12:5,6-アンヒドロ-1,3,2’-トリス-N-(ベンジルオキシカルボニル)-7’-N,6’-O-カルボニル-5-エピ-4”-N-メトキシカルボニルアプラマイシン(D1)、1,3,2’-トリス-N-(ベンジルオキシカルボニル)-7’-N,6’-O-カルボニル-6-デオキシ-5,6-ジエピ-6-ヨード-4”-N-メトキシカルボニルアプラマイシン(D2)、1,3,2’-トリス-N-(ベンジルオキシカルボニル)-7’-N,6’-O-カルボニル-6-デオキシ-5-エピ-4”-N-メトキシカルボニルアプラマイシン(D3)、1,3,2’-トリス-N-(ベンジルオキシカルボニル)-7’-N,6’-O-カルボニル-6-デオキシ-5-エピアプラマイシン(D4)及び4”-N-(N-アミジノグリシル)-6-デオキシ-5-エピアプラマイシン(D5-a)の合成Example 12: 5,6-Anhydro-1,3,2'-tris-N- (benzyloxycarbonyl) -7'-N, 6'-O-carbonyl-5-epi-4 "-N-methoxycarbonyl Apramycin (D1), 1,3,2′-tris-N- (benzyloxycarbonyl) -7′-N, 6′-O-carbonyl-6-deoxy-5,6-diepi-6-iodo-4 "-N-methoxycarbonylapramycin (D2), 1,3,2'-tris-N- (benzyloxycarbonyl) -7'-N, 6'-O-carbonyl-6-deoxy-5-epi-4 "-N-methoxycarbonylapramycin (D3), 1,3,2'-tris-N- (benzyloxycarbonyl) -7'-N, 6'-O-carbonyl-6-deoxy-5-epiapramycin (D4) and 4 " Synthesis of —N- (N-amidinoglycyl) -6-deoxy-5-epiapramycin (D5-a)
Figure JPOXMLDOC01-appb-C000023
Figure JPOXMLDOC01-appb-C000023
実施例12-(i):5,6-アンヒドロ-1,3,2’-トリス-N-(ベンジルオキシカルボニル)-7’-N,6’-O-カルボニル-5-エピ-4”-N-メトキシカルボニルアプラマイシン(D1)の合成
 実施例4-(ii)の表題化合物(B2)の3.75g(2.7mmol)のメタノール20ml溶液に、5NのNaOMe-メタノール溶液2.7mlを加え室温で1時間反応させた。反応終了後、反応液に氷冷下で1NのHClを加えて中和後、減圧濃縮した。残渣を水、イソプロピルエーテルで順次洗浄後に減圧乾燥し、白色固体として表題化合物(D1)の2.67g(98%)を得た。
Example 12- (i): 5,6-anhydro-1,3,2'-tris-N- (benzyloxycarbonyl) -7'-N, 6'-O-carbonyl-5-epi-4 "- Synthesis of N-methoxycarbonylapramycin (D1) To a solution of 3.75 g (2.7 mmol) of the title compound (B2) of Example 4- (ii) in 20 ml of methanol was added 2.7 ml of 5N NaOMe-methanol solution. After completion of the reaction, the reaction mixture was neutralized by adding 1N HCl under ice-cooling and concentrated under reduced pressure, and the residue was washed successively with water and isopropyl ether and dried under reduced pressure to give a white solid. 2.67 g (98%) of the title compound (D1) were obtained.
MS (ESI) m/z:1030 (M+Na)+ . MS (ESI) m / z: 1030 (M + Na) + .
実施例12-(ii):1,3,2’-トリス-N-(ベンジルオキシカルボニル)-7’-N,6’-O-カルボニル-6-デオキシ-5,6-ジエピ-6-ヨード-4”-N-メトキシカルボニルアプラマイシン(D2)の合成
 実施例12-(i)の表題化合物(D1)の2.52g(2.5mmol)をアセトン14mlに溶解し、ヨウ化ナトリウム1.2g及び酢酸ナトリウム87mgの酢酸1.7ml溶液を加え、6時間加熱還流した。反応液を濃縮して得られた残渣に酢酸エチルを加え、有機層を水洗後に濃縮し、白色固体として表題化合物(D2)の2.61g(92%)を得た。
Example 12- (ii): 1,3,2′-tris-N- (benzyloxycarbonyl) -7′-N, 6′-O-carbonyl-6-deoxy-5,6-diepi-6-iodo Synthesis of -4 ″ -N-methoxycarbonylapramycin (D2) 2.52 g (2.5 mmol) of the title compound (D1) of Example 12- (i) was dissolved in 14 ml of acetone, and 1.2 g of sodium iodide was dissolved. A solution of 87 mg of sodium acetate in 1.7 ml of acetic acid was added, and the mixture was heated to reflux for 6 hours, ethyl acetate was added to the residue obtained by concentrating the reaction mixture, and the organic layer was washed with water and concentrated to give the title compound (D2 Of 2.61 g (92%).
MS (ESI) m/z:1158 (M+Na)+. MS (ESI) m / z: 1158 (M + Na) + .
実施例12-(iii):1,3,2’-トリス-N-(ベンジルオキシカルボニル)-7’-N,6’-O-カルボニル-6-デオキシ-5-エピ-4”-N-メトキシカルボニルアプラマイシン(D3)の合成Example 12- (iii): 1,3,2'-tris-N- (benzyloxycarbonyl) -7'-N, 6'-O-carbonyl-6-deoxy-5-epi-4 "-N- Synthesis of methoxycarbonylapramycin (D3)
 実施例12-(ii)の表題化合物(D2)の2.50g(2.2mmol)、AIBN64mgおよびtributyltin hydride1.5mlを用い、実施例6-(ii)と同様の方法で処理して表題化合物(D3)の2.09g(94%)を得た。 The title compound (D2) of Example 12- (ii) was treated in the same manner as in Example 6- (ii) using 2.50 g (2.2 mmol) of AIBN, 64 mg of AIBN and 1.5 ml of tributyltin hydride. 2.09 g (94%) of D3) was obtained.
MS (ESI) m/z:1032 (M+Na) +. MS (ESI) m / z: 1032 (M + Na) + .
実施例12-(iv):1,3,2’-トリス-N-(ベンジルオキシカルボニル)-7’-N,6’-O-カルボニル-6-デオキシ-5-エピアプラマイシン(D4)の合成
 実施例12-(iii)の表題化合物(D3)の2.00 g(2.0mmol)の1,4-ジオキサン20ml溶液及び2M水酸化カリウム水溶液2mlを用い、実施例4-(iv)と同様の方法により処理して表題化合物(D4)の1.53g(80%)を得た。
Example 12- (iv): 1,3,2′-Tris-N- (benzyloxycarbonyl) -7′-N, 6′-O-carbonyl-6-deoxy-5-epiapramycin (D4) Synthesis Example 12- (iii) The title compound (D3) in 2.00 g (2.0 mmol) in 1,4-dioxane in 20 ml and 2M aqueous potassium hydroxide solution in 2 ml was used. Treatment in a similar manner gave 1.53 g (80%) of the title compound (D4).
MS (ESI) m/z:974 (M+Na) +. MS (ESI) m / z: 974 (M + Na) + .
実施例12-(v):4”-N-(N-アミジノグリシル)-6-デオキシ-5-エピアプラマイシン(D5-a)の合成
 実施例12-(iv)の表題化合物(D4)の170mg(0.18mmol)及び(N-(N,N'-ビス(ベンジルオキシカルボニル))アミジノグリシンのN-ヒドロキシスクシンイミドエステル125mgを用い、実施例1と同様の方法により処理して表題化合物(D5-a)の78.7mg(71%)を得た。
Example 12- (v): Synthesis of 4 ″ -N- (N-amidinoglycyl) -6-deoxy-5-epiapramycin (D5-a) 170 mg of the title compound (D4) of Example 12- (iv) (0.18 mmol) and 125 mg of N- (N, N′-bis (benzyloxycarbonyl)) amidinoglycine N-hydroxysuccinimide ester were treated in the same manner as in Example 1 to give the title compound (D5- 78.7 mg (71%) of a) was obtained.
MS (ESI) m/z:623 (M+1) +;1H NMR (DCl salt, in D2O, 500 MHz):δ1.76 (1H, dt, J =12 Hz, J = 2.5 Hz, H-6ax), 1.78 (1H, q, J =13 Hz, H-2ax), 2.05 (1H, q, J =12 Hz, H-3’ax), 2.28 (1H, dt, H-6eq), 2.36 (1H, dt, H-3’eq), 2.47 (1H, dt, H-2eq), 2.78 (3H, s, NCH3), 4.00(2H, s, CH2(N-アミジノグリシル)), 4.56 (1H, t, J =2.5 Hz, H-6’), 4.58 (1H, m, H-5), 5.19(1H, d, J =8.5 Hz, H-8’), 5.40 (1H, d, J =3.5 Hz, H-1’) and 5.44 (1H, d, J =4.0 Hz, H-1”). MS (ESI) m / z: 623 (M + 1) + ; 1 H NMR (DCl salt, in D 2 O, 500 MHz): δ 1.76 (1H, dt, J = 12 Hz, J = 2.5 Hz, H-6ax), 1.78 (1H, q, J = 13 Hz, H-2ax), 2.05 (1H, q, J = 12 Hz, H-3'ax), 2.28 (1H, dt, H-6eq), 2.36 (1H, dt, H-3'eq), 2.47 (1H, dt, H-2eq), 2.78 (3H, s, NCH 3 ), 4.00 (2H, s, CH 2 (N-amidinoglycyl)), 4.56 (1H, t, J = 2.5 Hz, H-6 '), 4.58 (1H, m, H-5), 5.19 (1H, d, J = 8.5 Hz, H-8'), 5.40 (1H, d, J = 3.5 Hz, H-1 ') and 5.44 (1H, d, J = 4.0 Hz, H-1'').
実施例13:6-デオキシ-5-エピ-4”-N-(N-エチルグリシル)アプラマイシン(D5-b)の合成Example 13: Synthesis of 6-deoxy-5-epi-4 "-N- (N-ethylglycyl) apramycin (D5-b)
Figure JPOXMLDOC01-appb-C000024
Figure JPOXMLDOC01-appb-C000024
 実施例12-(iv)の表題化合物(D4)170mg(0.18mmol)及びN-(ベンジルオキシカルボニル)-N-エチルグリシンのN-ヒドロキシスクシンイミドエステル82.8mgを用い、実施例1と同様の方法により処理して表題化合物(D5-b)の80.6mg(75%)を得た。 Similar to Example 1 using 170 mg (0.18 mmol) of the title compound (D4) of Example 12- (iv) and 82.8 mg of N-hydroxybenzyl succinimide ester of N- (benzyloxycarbonyl) -N-ethylglycine. Treatment by method gave 80.6 mg (75%) of the title compound (D5-b).
MS (ESI) m/z:609 (M+1) +;1H NMR (25% ND3-D2O, 500 MHz):δ1.34 (3H, t, J =7.3 Hz, NCH2 CH 3 ), 1.38 (1H, q, J =13 Hz, H-2ax), 1.63 (1H, dt, J =13 Hz, J =2.3 Hz, H-6ax), 1.98 (1H, q, J =12 Hz, H-3’ax), 2.28 (1H, dt, H-2eq), 2.30 (1H, dt, H-6eq), 2.38 (1H, dt, H-3’eq), 2.64 (3H, s, NCH3), 2.85 (2H, q, NCH 2 CH3), 3.58 (2H, ABq, CH2(エチルグリシル)), 4.58 (1H, m, H-5), 4.59 (1H, t, J =2.5 Hz, H-6’), 5.16 (1H, d, J =8.5 Hz, H-8’), 5.25 (1H, d, J =3.5 Hz, H-1’) and 5.65 (1H, d, J =4.0 Hz, H-1”). MS (ESI) m / z: 609 (M + 1) + ; 1 H NMR (25% ND 3 -D 2 O, 500 MHz): δ1.34 (3H, t, J = 7.3 Hz, NCH 2 CH 3 ), 1.38 (1H, q, J = 13 Hz, H-2ax), 1.63 (1H, dt, J = 13 Hz, J = 2.3 Hz, H-6ax), 1.98 (1H, q, J = 12 Hz, H-3'ax), 2.28 (1H, dt, H-2eq), 2.30 (1H, dt, H-6eq), 2.38 (1H, dt, H-3'eq), 2.64 (3H, s, NCH 3 ), 2.85 (2H, q, N CH 2 CH 3 ), 3.58 (2H, ABq, CH 2 (ethylglycyl)), 4.58 (1H, m, H-5), 4.59 (1H, t, J = 2.5 Hz, H-6 '), 5.16 (1H, d, J = 8.5 Hz, H-8'), 5.25 (1H, d, J = 3.5 Hz, H-1 ') and 5.65 (1H, d, J = 4.0 Hz , H-1 ”).
実施例14:6,2”-ジ-O-ベンゾイル-1,3,2’-トリス-N-(ベンジルオキシカルボニル)-7’-N,6’-O-カルボニル-4”-N,6”-O-カルボニルアプラマイシン(E1)、6,2”-ジ-O-ベンゾイル-1,3,2’-トリス-N-(ベンジルオキシカルボニル)-7’-N,6’-O-カルボニル-4”-N,6”-O-カルボニル-3”-O-トリフルオロメタンスルホニルアプラマイシン(E2)、6,2”-ジ-O-ベンゾイル-1,3,2’-トリス-N-(ベンジルオキシカルボニル)-7’-N,6’-O-カルボニル-4”-N,6”-O-カルボニル-3”-デオキシ-3”-エピ-3”-ヨードアプラマイシン(E3)、6,2”-ジ-O-ベンゾイル-1,3,2’-トリス-N-(ベンジルオキシカルボニル)-7’-N,6’-O-カルボニル-4”-N,6”-O-カルボニル-3”-デオキシアプラマイシン(E4)、6,2”-ジ-O-ベンゾイル-1,3,2’-トリス-N-(ベンジルオキシカルボニル)-7’-N,6’-O-カルボニル-4”-N,6”-O-カルボニル-3”-デオキシ-5-O-メシルアプラマイシン(E5)、5-O-アセチル-6,2”-ジ-O-ベンゾイル-1,3,2’-トリス-N-(ベンジルオキシカルボニル)-7’-N,6’-O-カルボニル-4”-N,6”-O-カルボニル-3”-デオキシ-5-エピアプラマイシン(E6)、1,3,2’-トリス-N-(ベンジルオキシカルボニル)-7’-N,6’-O-カルボニル-3”-デオキシ-5-エピアプラマイシン(E7)及び3”-デオキシ-5-エピ-4”-N-グリシルアプラマイシン(E8-a)の合成Example 14: 6,2 "-Di-O-benzoyl-1,3,2'-tris-N- (benzyloxycarbonyl) -7'-N, 6'-O-carbonyl-4" -N, 6 "-O-carbonylapramycin (E1), 6,2" -di-O-benzoyl-1,3,2'-tris-N- (benzyloxycarbonyl) -7'-N, 6'-O-carbonyl -4 "-N, 6" -O-carbonyl-3 "-O-trifluoromethanesulfonylapramycin (E2), 6,2" -di-O-benzoyl-1,3,2'-tris-N- ( Benzyloxycarbonyl) -7'-N, 6'-O-carbonyl-4 "-N, 6" -O-carbonyl-3 "-deoxy-3" -epi-3 "-iodopramycin (E3), 6 , 2 "-Di-O-benzoyl-1,3,2'-tris-N- Benzyloxycarbonyl) -7'-N, 6'-O-carbonyl-4 "-N, 6" -O-carbonyl-3 "-deoxyapramycin (E4), 6,2" -di-O-benzoyl- 1,3,2'-tris-N- (benzyloxycarbonyl) -7'-N, 6'-O-carbonyl-4 "-N, 6" -O-carbonyl-3 "-deoxy-5-O- Mesylapramycin (E5), 5-O-acetyl-6,2 "-di-O-benzoyl-1,3,2'-tris-N- (benzyloxycarbonyl) -7'-N, 6'-O -Carbonyl-4 "-N, 6" -O-carbonyl-3 "-deoxy-5-epiapramycin (E6), 1,3,2'-tris-N- (benzyloxycarbonyl) -7'-N , 6'-O-carbonyl-3 "-deoxy-5-epia Ramaishin (E7) and 3 - Synthesis of "deoxy 5-epi -4"-N-glycyl apramycin (E8-a)
Figure JPOXMLDOC01-appb-C000025
Figure JPOXMLDOC01-appb-C000025
実施例14-(i):6,2”-ジ-O-ベンゾイル-1,3,2’-トリス-N-(ベンジルオキシカルボニル)-7’-N,6’-O-カルボニル-4”-N,6”-O-カルボニルアプラマイシン(E1)の合成
 式(A2)で表される化合物の15.0g(15mmol)および塩化ベンゾイル4.5ml(2.5eq.)を用い、実施例4-(i)と同様の方法により処理して表題化合物(E1)の17.1g(95%)を得た。
Example 14- (i): 6,2 "-di-O-benzoyl-1,3,2'-tris-N- (benzyloxycarbonyl) -7'-N, 6'-O-carbonyl-4" Synthesis of —N, 6 ″ -O-carbonylapramycin (E1) Example 4 was conducted using 15.0 g (15 mmol) of the compound represented by the formula (A2) and 4.5 ml (2.5 eq.) Of benzoyl chloride. Treatment in the same manner as in (i) gave 17.1 g (95%) of the title compound (E1).
MS (ESI) m/z:1224 (M+Na) +. MS (ESI) m / z: 1224 (M + Na) + .
実施例14-(ii):6,2”-ジ-O-ベンゾイル-1,3,2’-トリス-N-(ベンジルオキシカルボニル)-7’-N,6’-O-カルボニル-4”-N,6”-O-カルボニル-3”-O-トリフルオロメタンスルホニルアプラマイシン(E2)の合成
 実施例14-(i)の表題化合物(E1)の16.4g(14mmol)のクロロホルム80ml溶液に、氷冷下にてピリジン8ml及びトリフルオロメタンスルホン酸無水物3.5ml(1.5eq.)を加え同温で1時間反応させた。反応液を水、10%重硫酸カリウム水溶液、飽和重曹水及び水で順次洗浄後、減圧濃縮し淡黄色固体として表題化合物(E2)の16.1g(95%)を得た。
Example 14- (ii): 6,2 "-di-O-benzoyl-1,3,2'-tris-N- (benzyloxycarbonyl) -7'-N, 6'-O-carbonyl-4" Synthesis of —N, 6 ″ -O-carbonyl-3 ″ -O-trifluoromethanesulfonylapramycin (E2) Into a solution of 16.4 g (14 mmol) of the title compound (E1) of Example 14- (i) in 80 ml of chloroform Under ice-cooling, 8 ml of pyridine and 3.5 ml (1.5 eq.) Of trifluoromethanesulfonic anhydride were added and reacted at the same temperature for 1 hour. The reaction mixture was washed successively with water, 10% aqueous potassium bisulfate solution, saturated aqueous sodium hydrogen carbonate and water, and concentrated under reduced pressure to give 16.1 g (95%) of the title compound (E2) as a pale yellow solid.
MS (ESI) m/z:1256 (M+Na) +. MS (ESI) m / z: 1256 (M + Na) + .
実施例14-(iii):6,2”-ジ-O-ベンゾイル-1,3,2’-トリス-N-(ベンジルオキシカルボニル)-7’-N,6’-O-カルボニル-4”-N,6”-O-カルボニル-3”-デオキシ-3”-エピ-3”-ヨードアプラマイシン(E3)の合成
 実施例14-(ii)の表題化合物(E2)の15.5g(12.6mmol)及びヨウ化ナトリウム10.3gを用い、実施例6-(i)と同様の方法により処理して表題化合物(E3)の14.4g(87%)を得た。
Example 14- (iii): 6,2 "-di-O-benzoyl-1,3,2'-tris-N- (benzyloxycarbonyl) -7'-N, 6'-O-carbonyl-4" Synthesis of —N, 6 ″ -O-carbonyl-3 ″ -deoxy-3 ″ -epi-3 ″ -iodopramycin (E3) 15.5 g (12) of the title compound (E2) of Example 14- (ii) .6 mmol) and 10.3 g of sodium iodide were used in the same manner as in Example 6- (i) to obtain 14.4 g (87%) of the title compound (E3).
MS (ESI) m/z:1334 (M+Na) +. MS (ESI) m / z: 1334 (M + Na) + .
実施例14-(iv):6,2”-ジ-O-ベンゾイル-1,3,2’-トリス-N-(ベンジルオキシカルボニル)-7’-N,6’-O-カルボニル-4”-N,6”-O-カルボニル-3”-デオキシアプラマイシン(E4)の合成
 実施例14-(iii)の表題化合物(E3)の14.0g(10.7mmol)、AIBN100mgおよびtributyltin hydride5.5mlを用い、実施例6-(ii)と同様の方法により処理して表題化合物(E4)の9.78g(77%)を得た。
Example 14- (iv): 6,2 "-di-O-benzoyl-1,3,2'-tris-N- (benzyloxycarbonyl) -7'-N, 6'-O-carbonyl-4" Synthesis of —N, 6 ″ -O-carbonyl-3 ″ -deoxyapramycin ( E4) 14.0 g (10.7 mmol) of title compound (E3) of Example 14- (iii), 100 mg of AIBN and 5.5 ml of tributyltin hydride Was used in the same manner as in Example 6- (ii) to give 9.78 g (77%) of the title compound (E4).
MS (ESI) m/z:1208 (M+Na) +. MS (ESI) m / z: 1208 (M + Na) + .
実施例14-(v):6,2”-ジ-O-ベンゾイル-1,3,2’-トリス-N-(ベンジルオキシカルボニル)-7’-N,6’-O-カルボニル-4”-N,6”-O-カルボニル-3”-デオキシ-5-O-メシルアプラマイシン(E5)の合成
 実施例14-(iv)の表題化合物(E4)の9.55g(8.0mmol)、4-ジメチルアミノピリジン2.93g(3eq.)及び塩化メシル0.95ml(1.5eq.)を用い、実施例4-(ii)と同様の方法により処理して表題化合物(E5)の9.61g(95%)を得た。
Example 14- (v): 6,2 "-di-O-benzoyl-1,3,2'-tris-N- (benzyloxycarbonyl) -7'-N, 6'-O-carbonyl-4" Synthesis of —N, 6 ″ -O-carbonyl-3 ″ -deoxy -5-O- mesylapramycin (E5) 9.55 g (8.0 mmol) of the title compound (E4) of Example 14- (iv) The title compound (E5) was treated with 9.93 g (3 eq.) Of 4-dimethylaminopyridine and 0.95 ml (1.5 eq.) Of mesyl chloride in the same manner as in Example 4- (ii). 61 g (95%) were obtained.
MS (ESI) m/z:1286 (M+Na) +. MS (ESI) m / z: 1286 (M + Na) + .
実施例14-(vi):5-O-アセチル-6,2”-ジ-O-ベンゾイル-1,3,2’-トリス-N-(ベンジルオキシカルボニル)-7’-N,6’-O-カルボニル-4”-N,6”-O-カルボニル-3”-デオキシ-5-エピアプラマイシン(E6)の合成
 実施例14-(v)の表題化合物(E5)の9.42g(7.5mmol)、酢酸セシウム4.60gを用い、実施例4-(iii)と同様の方法により処理して表題化合物(E6)の6.75g(73%)を得た。
Example 14- (vi): 5-O-acetyl-6,2 "-di-O-benzoyl-1,3,2'-tris-N- (benzyloxycarbonyl) -7'-N, 6'- Synthesis of O-carbonyl-4 "-N, 6" -O-carbonyl-3 " -deoxy-5-epiapramycin ( E6) 9.42 g (7) of the title compound (E5) of Example 14- (v) 0.5 mmol) and 4.60 g of cesium acetate were used and treated in the same manner as in Example 4- (iii) to obtain 6.75 g (73%) of the title compound (E6).
MS (ESI) m/z:1250 (M+Na) +. MS (ESI) m / z: 1250 (M + Na) + .
実施例14-(vii):1,3,2’-トリス-N-(ベンジルオキシカルボニル)-7’-N,6’-O-カルボニル-3”-デオキシ-5-エピアプラマイシン(E7)の合成
 実施例14-(vi)の表題化合物(E6)の6.54g(5.3mmol)の1,4-ジオキサン60ml溶液及び2M水酸化カリウム水溶液15mlを用い、実施例4-(iv)と同様の方法により処理して表題化合物(E7)の3.85g(83%)を得た。
Example 14- (vii): 1,3,2'-tris-N- (benzyloxycarbonyl) -7'-N, 6'-O-carbonyl-3 "-deoxy-5-epiapramycin (E7) Synthesis of Example 14- (vi) The title compound (E6) 6.54 g (5.3 mmol) in 1,4-dioxane 60 ml and 2M aqueous potassium hydroxide solution 15 ml were used. Treatment in a similar manner gave 3.85 g (83%) of the title compound (E7).
MS (ESI) m/z:974 (M+Na) +. MS (ESI) m / z: 974 (M + Na) + .
実施例14-(viii):3”-デオキシ-5-エピ-4”-N-グリシルアプラマイシン(E8-a)の合成
 実施例14-(vii)の表題化合物(E7)の170mg(0.18mmol)及びN-(ベンジルオキシカルボニル)グリシンのN-ヒドロキシスクシンイミドエステル76.2mgを用い、実施例1と同様の方法により処理して表題化合物(E8-a)の77.9mg(75%)を得た。
Example 14- (viii): Synthesis of 3 ″ -deoxy-5-epi-4 ″ -N-glycylapramycin (E8-a) 170 mg (0) of the title compound (E7) of Example 14- (vii) .18 mmol) and 76.2 mg of N- (benzyloxycarbonyl) glycine N-hydroxysuccinimide ester in the same manner as in Example 1 to give 77.9 mg (75%) of the title compound (E8-a). Got.
MS (ESI) m/z:581 (M+1) +;1H NMR (25% ND3-D2O, 500 MHz):δ1.33 (1H, q, J =13 Hz, H-2ax), 1.97 (1 H, q, J =12 Hz, H-3’ax), 2.14 (1H, q, J =12 Hz, H-3”ax), 2.23 (1H, dt, H-2eq), 2.29 (1H, dt, H-3”eq), 2.37 (1H, dt, H-3’eq), 2.65 (3H, s, NCH3), 3.55 (2H, s, CH2(グリシル)), 4.50 (1H, t, J =2.5 Hz, H-5), 4.58 (1H, t, J =2.5 Hz, H-6’), 5.19 (1H, d, J =8.5 Hz, H-8’), 5.24 (1H, d, J =3.5 Hz, H-1’) and 5.55 (1H, d, J =4.0 Hz, H-1”). MS (ESI) m / z: 581 (M + 1) + ; 1 H NMR (25% ND 3 -D 2 O, 500 MHz): δ1.33 (1H, q, J = 13 Hz, H-2ax) , 1.97 (1 H, q, J = 12 Hz, H-3'ax), 2.14 (1H, q, J = 12 Hz, H-3''ax), 2.23 (1H, dt, H-2eq), 2.29 (1H, dt, H-3''eq), 2.37 (1H, dt, H-3'eq), 2.65 (3H, s, NCH 3 ), 3.55 (2H, s, CH 2 (glycyl)), 4.50 ( 1H, t, J = 2.5 Hz, H-5), 4.58 (1H, t, J = 2.5 Hz, H-6 '), 5.19 (1H, d, J = 8.5 Hz, H-8'), 5.24 ( 1H, d, J = 3.5 Hz, H-1 ') and 5.55 (1H, d, J = 4.0 Hz, H-1'').
実施例15:3”-デオキシ-5-エピ-4”-N-サルコシルアプラマイシン(E8-b)の合成Example 15: Synthesis of 3 "-deoxy-5-epi-4" -N-sarcosylapramycin (E8-b)
Figure JPOXMLDOC01-appb-C000026
Figure JPOXMLDOC01-appb-C000026
 実施例14-(vii)の表題化合物(E7)の170mg(0.18mmol)及びN-(ベンジルオキシカルボニル)サルコシンのN-ヒドロキシスクシンイミドエステル82.0mgを用い、実施例1と同様の方法により処理して表題化合物(E8-b)の78.1mg(74%)を得た。 Treatment with 170 mg (0.18 mmol) of the title compound (E7) of Example 14- (vii) and 82.0 mg of N- (benzyloxycarbonyl) sarcosine N-hydroxysuccinimide ester in the same manner as in Example 1 This gave 78.1 mg (74%) of the title compound (E8-b).
MS (ESI) m/z:595 (M+1) +;1H NMR (25% ND3-D2O, 500 MHz):δ1.34 (1H, q, J =13 Hz, H-2ax), 1.97 (1 H, q, J =12 Hz, H-3’ax), 2.14 (1H, q, J =12 Hz, H-3”ax), 2.24 (1H, dt, H-2eq), 2.29 (1H, dt, H-3”eq), 2.37 (1H, dt, H-3’eq), 2.55 (3H, s, NCH3(サルコシル)), 2.65 (3H, s, NCH3), 3.49 (2H, s, CH2(サルコシル)), 4.50 (1H, t, J =2.5 Hz, H-5), 4.58 (1H, t, J =2.5 Hz, H-6’), 5.20 (1H, d, J =8.5 Hz, H-8’), 5.24 (1H, d, J =3.5 Hz, H-1’) and 5.54 (1H, d, J =4.0 Hz, H-1”). MS (ESI) m / z: 595 (M + 1) + ; 1 H NMR (25% ND 3 -D 2 O, 500 MHz): δ1.34 (1H, q, J = 13 Hz, H-2ax) , 1.97 (1 H, q, J = 12 Hz, H-3'ax), 2.14 (1H, q, J = 12 Hz, H-3''ax), 2.24 (1H, dt, H-2eq), 2.29 (1H, dt, H-3''eq), 2.37 (1H, dt, H-3'eq), 2.55 (3H, s, NCH 3 (sarkosyl)), 2.65 (3H, s, NCH 3 ), 3.49 ( 2H, s, CH 2 (Sarkosyl)), 4.50 (1H, t, J = 2.5 Hz, H-5), 4.58 (1H, t, J = 2.5 Hz, H-6 '), 5.20 (1H, d, J = 8.5 Hz, H-8 '), 5.24 (1H, d, J = 3.5 Hz, H-1') and 5.54 (1H, d, J = 4.0 Hz, H-1 '').
実施例16:3”-デオキシ-5-エピ-4”-N-(L-イソセリル)アプラマイシン(E8-c)の合成Example 16: Synthesis of 3 "-deoxy-5-epi-4" -N- (L-isoceryl) apramycin (E8-c)
Figure JPOXMLDOC01-appb-C000027
Figure JPOXMLDOC01-appb-C000027
 実施例14-(vii)の表題化合物(E7)の170mg(0.18mmol)及びN-(ベンジルオキシカルボニル)-L-イソセリンのN-ヒドロキシスクシンイミドエステル82.6mgを用い、実施例1と同様の方法により処理して表題化合物(E8-c)の75.9mg(70%)を得た。 Example 14- Using (vii) the title compound (E7) 170 mg (0.18 mmol) and N- (benzyloxycarbonyl) -L-isoserine N-hydroxysuccinimide ester 82.6 mg, the same as in Example 1 Treatment by method gave 75.9 mg (70%) of the title compound (E8-c).
MS (ESI) m/z:611 (M+1) +;δ1.34 (1H, q, J =13 Hz, H-2ax), 1.97 (1 H, q, J =12 Hz, H-3’ax), 2.20~2.28 (3H, q, J =12 Hz, H-3”ax, H-3”eq and H-2eq), 2.37 (1H, dt, H-3’eq), 2.63 (3H, s, NCH3), 3.03 and 3.23 (各1H, dd, CH2(イソセリル)), 4.37 (1H, t, CH(イソセリル)),4.50 (1H, t, J =2.5 Hz, H-5), 4.60 (1H, t, J =2.5 Hz, H-6’), 5.19 (1H, d, J =8.5 Hz, H-8’), 5.24 (1H, d, J =3.5 Hz, H-1’) and 5.53 (1H, d, J =4.0 Hz, H-1”). MS (ESI) m / z: 611 (M + 1) + ; δ1.34 (1H, q, J = 13 Hz, H-2ax), 1.97 (1 H, q, J = 12 Hz, H-3 ' ax), 2.20-2.28 (3H, q, J = 12 Hz, H-3 ”ax, H-3” eq and H-2eq), 2.37 (1H, dt, H-3'eq), 2.63 (3H, s, NCH 3 ), 3.03 and 3.23 (each 1H, dd, CH 2 (isoceryl)), 4.37 (1H, t, CH (isoceryl)), 4.50 (1H, t, J = 2.5 Hz, H-5), 4.60 (1H, t, J = 2.5 Hz, H-6 '), 5.19 (1H, d, J = 8.5 Hz, H-8'), 5.24 (1H, d, J = 3.5 Hz, H-1 ') and 5.53 (1H, d, J = 4.0 Hz, H-1 ”).
実施例17:1,3,2’-トリス-N-(ベンジルオキシカルボニル)-4”-N-(N-tert-ブトキシカルボニル-L-イソセリル)-7’-N,6’-O-カルボニルアプラマイシン(F1-a)、1,3,2’-トリス-N-(ベンジルオキシカルボニル)-7’-N,6’-O-カルボニル-4”-N-(L-イソセリル)アプラマイシン(F2-a)、4”-N-(N-ベンジル-L-イソセリル)-1,3,2’-トリス-N-(ベンジルオキシカルボニル)-7’-N,6’-O-カルボニルアプラマイシン(F3-a)、4”-N-(N-ベンジル-N-メチル-L-イソセリル)-1,3,2’-トリス-N-(ベンジルオキシカルボニル)-7’-N,6’-O-カルボニルアプラマイシン(F4-a)及び4”-N-(N-メチル-L-イソセリル)アプラマイシン(F5-a)の合成Example 17: 1,3,2'-Tris-N- (benzyloxycarbonyl) -4 "-N- (N-tert-butoxycarbonyl-L-isoceryl) -7'-N, 6'-O-carbonyl Apramycin (F1-a), 1,3,2′-tris-N- (benzyloxycarbonyl) -7′-N, 6′-O-carbonyl-4 ″ -N- (L-isoceryl) apramycin ( F2-a), 4 ″ -N- (N-benzyl-L-isoceryl) -1,3,2′-tris-N- (benzyloxycarbonyl) -7′-N, 6′-O-carbonylapramycin (F3-a), 4 ″ -N- (N-benzyl-N-methyl-L-isoceryl) -1,3,2′-tris-N- (benzyloxycarbonyl) -7′-N, 6′- O-carbonylapramycin (F4-a) and 4 ″ -N Synthesis of-(N-methyl-L-isoceryl) apramycin (F5-a)
Figure JPOXMLDOC01-appb-C000028
Figure JPOXMLDOC01-appb-C000028
実施例17-(i):1,3,2’-トリス-N-(ベンジルオキシカルボニル)-4”-N-(N-tert-ブトキシカルボニル-L-イソセリル)-7’-N,6’-O-カルボニルアプラマイシン(F1-a)の合成
 式(A3)で表される化合物の360mg(0.38mmol)をDMF2mlに溶解し、トリエチルアミン0.16ml及びN-tert-ブトキシカルボニル-L-イソセリンのN-ヒドロキシスクシンイミドエステル180mgを加え室温で2時間反応させた。反応液に28%アンモニア水を添加後、減圧濃縮した。残渣を1-ブタノールに溶解し水で洗浄し、有機層を減圧濃縮後、残渣を展開系(CHCl:MeOH=10:1)によるシリカゲルカラムクロマトグラフィーにより精製して表題化合物(F1-a)の355mg(81%)を得た。
Example 17- (i): 1,3,2′-tris-N- (benzyloxycarbonyl) -4 ″ -N- (N-tert-butoxycarbonyl-L-isoceryl) -7′-N, 6 ′ Synthesis of —O-carbonylapramycin (F1-a) 360 mg (0.38 mmol) of the compound represented by the formula (A3) was dissolved in 2 ml of DMF, 0.16 ml of triethylamine and N-tert-butoxycarbonyl-L-isoserine. N-hydroxysuccinimide ester (180 mg) was added and reacted at room temperature for 2 hours, 28% aqueous ammonia was added to the reaction mixture, and the mixture was concentrated under reduced pressure, the residue was dissolved in 1-butanol and washed with water, and the organic layer was concentrated under reduced pressure Thereafter, the residue was purified by silica gel column chromatography using a developing system (CHCl 3 : MeOH = 10: 1) to give the title compound (F1-a ) Of 355 mg (81%).
MS (ESI) m/z:1177 (M+Na) +. MS (ESI) m / z: 1177 (M + Na) + .
実施例17-(ii):1,3,2’-トリス-N-(ベンジルオキシカルボニル)-7’-N,6’-O-カルボニル-4”-N-(L-イソセリル)アプラマイシン(F2-a)の合成
 実施例17-(i)の表題化合物(F1-a)の350mg(0.30mmol)を90%TFA-MeOH溶液1mlに溶解し、室温で2時間反応させた。反応液を減圧濃縮し、残渣をイソプロピルエーテルで洗浄して、表題化合物(F2-a)の無色固体の352g(TFA塩として99%)を得た。
Example 17- (ii): 1,3,2′-tris-N- (benzyloxycarbonyl) -7′-N, 6′-O-carbonyl-4 ″ -N- (L-isoceryl) apramycin ( Synthesis of F2-a) 350 mg (0.30 mmol) of the title compound (F1-a) of Example 17- (i) was dissolved in 1 ml of 90% TFA-MeOH solution and reacted at room temperature for 2 hours. Was concentrated under reduced pressure, and the residue was washed with isopropyl ether to obtain 352 g (99% as a TFA salt) of the title compound (F2-a) as a colorless solid.
MS (ESI) m/z:1077 (M+Na) +. MS (ESI) m / z: 1077 (M + Na) + .
実施例17-(iii):4”-N-(N-ベンジル-L-イソセリル)-1,3,2’-トリス-N-(ベンジルオキシカルボニル)-7’-N,6’-O-カルボニルアプラマイシン(F3-a)の合成
 実施例17-(ii)の表題化合物(F2-a)150mg(TFA塩として0.13mmol)のメタノール3ml溶液に、トリエチルアミン0.5ml及びベンズアルデヒド0.2mlを加え室温で2時間攪拌した後、NaBH4100mgを加え室温で10分間反応させた。反応液を減圧濃縮して得られた残渣を水、イソプロピルエーテルで順次洗浄し無色固体として表題化合物(F3-a)の144mg(97%)を得た。
Example 17- (iii): 4 ″ -N- (N-benzyl-L-isoceryl) -1,3,2′-tris-N- (benzyloxycarbonyl) -7′-N, 6′-O— Synthesis of Carbonylapramycin (F3-a) To a solution of 150 mg (0.13 mmol as TFA salt) of the title compound (F2-a) of Example 17- (ii) in 3 ml of methanol was added 0.5 ml of triethylamine and 0.2 ml of benzaldehyde. The mixture was stirred at room temperature for 2 hours, and 100 mg of NaBH 4 was added and reacted at room temperature for 10 minutes.The reaction mixture was concentrated under reduced pressure, and the residue obtained was washed successively with water and isopropyl ether to give the title compound (F3- 144 mg (97%) of a) were obtained.
MS (ESI) m/z:1168 (M+Na) +. MS (ESI) m / z: 1168 (M + Na) + .
実施例17-(iv):4”-N-(N-ベンジル-N-メチル-L-イソセリル)-1,3,2’-トリス-N-(ベンジルオキシカルボニル)-7’-N,6’-O-カルボニルアプラマイシン(F4-a)の合成
 実施例17-(iii)の表題化合物(F3-a)の140mg(0.12mmol)の10%酢酸-メタノール溶液2mlに37%ホルマリン水溶液0.1ml及びNaBH3CN10mgを加え室温で3時間反応させた。反応終了後、減圧濃縮して得られた残渣を水で洗浄し、次いで乾燥し無色固体として表題化合物(F4-a)の134mg(95%)を得た。
Example 17- (iv): 4 "-N- (N-benzyl-N-methyl-L-isoceryl) -1,3,2'-tris-N- (benzyloxycarbonyl) -7'-N, 6 Synthesis of '-O-carbonylapramycin (F4-a) The title compound (F3-a) of Example 17- (iii) was dissolved in 2 ml of a 140 mg (0.12 mmol) 10% acetic acid-methanol solution with a 37% formalin aqueous solution. 0.1 ml of NaBH 3 CN and 10 mg of NaBH 3 CN were added and allowed to react for 3 hours at room temperature After completion of the reaction, the residue obtained by concentration under reduced pressure was washed with water and then dried to give 134 mg of the title compound (F4-a) as a colorless solid ( 95%).
MS (ESI) m/z:1181 (M+Na) +. MS (ESI) m / z: 1181 (M + Na) + .
実施例17-(v):4”-N-(N-メチル-L-イソセリル)アプラマイシン(F5-a)の合成
 実施例17-(iv)の表題化合物(F4-a)の140mg(0.12mmol)の80%1,4-ジオキサン水2.2ml溶液に酢酸0.1ml及びパラジウムブラックを加え、水素雰囲気中に室温で接触還元を10時間行った。反応終了後、減圧濃縮した。残渣に1M水酸化カリウム水溶液1mlを加え、室温で4時間反応させた。反応終了後、1M塩酸を加えて中和し濃縮して得た残渣をイオン交換クロマトグラフィー(CG50)により精製し表題化合物(F5-a)の56.5mg(74%)を得た。
Example 17- (v): Synthesis of 4 ″ -N- (N-methyl-L-isoceryl) apramycin (F5-a) 140 mg (0 of the title compound (F4-a) of Example 17- (iv) Acetic acid and palladium black were added to 2.2 ml of 80% 1,4-dioxane aqueous solution of .12 mmol), and catalytic reduction was carried out in a hydrogen atmosphere at room temperature for 10 hours. 1 ml of 1M aqueous potassium hydroxide solution was added to the reaction mixture, and the mixture was reacted at room temperature for 4 hours After completion of the reaction, the residue obtained by neutralizing and concentrating with 1M hydrochloric acid was purified by ion exchange chromatography (CG50) to give the title compound ( 56.5 mg (74%) of F5-a) were obtained.
MS (ESI) m/z:641 (M+1) +;1H NMR (25% ND3-D2O, 500 MHz):δ1.58 (1H, q, J =12 Hz, H-2ax), 1.94 (1H, q, J =12 Hz, H-3’ax), 2.25 (1H, dt, H-3’eq), 2.40 (1H, dt, H-2eq), 2.62 (3H, s, NCH3(N-メチルイソセリル)), 2.65 (3H, s, NCH3), 2.96 and 3.12 (各1H, dd, CH2(N-メチルイソセリル)), 4.57 (1H, dd, CH(N-メチルイソセリル)), 5.17 (1H, d, H-8’), 5.42 (1H, d, H-1’) and 5.66 (1H, d, H-1”). MS (ESI) m / z: 641 (M + 1) + ; 1 H NMR (25% ND 3 -D 2 O, 500 MHz): δ1.58 (1H, q, J = 12 Hz, H-2ax) , 1.94 (1H, q, J = 12 Hz, H-3'ax), 2.25 (1H, dt, H-3'eq), 2.40 (1H, dt, H-2eq), 2.62 (3H, s, NCH 3 (N-methylisoceryl)), 2.65 (3H, s, NCH 3 ), 2.96 and 3.12 (each 1H, dd, CH 2 (N-methylisoceryl)), 4.57 (1H, dd, CH (N-methylisoceryl)), 5.17 (1H, d, H-8 '), 5.42 (1H, d, H-1') and 5.66 (1H, d, H-1 '').
実施例18:1,3,2’-トリス-N-(ベンジルオキシカルボニル)-4”-N-(N-tert-ブトキシカルボニル-L-イソセリル)-7’-N,6’-O-カルボニル-5-エピアプラマイシン(F1-b)、1,3,2’-トリス-N-(ベンジルオキシカルボニル)-7’-N,6’-O-カルボニル-5-エピ-4”-N-(L-イソセリル)アプラマイシン(F2-b)、4”-N-(N-ベンジル-L-イソセリル)-1,3,2’-トリス-N-(ベンジルオキシカルボニル)-7’-N,6’-O-カルボニル-5-エピアプラマイシン(F3-b)、4”-N-(N-ベンジル-N-メチル-L-イソセリル)-1,3,2’-トリス-N-(ベンジルオキシカルボニル)-7’-N,6’-O-カルボニル-5-エピアプラマイシン(F4-b)及び5-エピ-4”-N-(N-メチル-L-イソセリル)アプラマイシン(F5-b)の合成Example 18: 1,3,2'-Tris-N- (benzyloxycarbonyl) -4 "-N- (N-tert-butoxycarbonyl-L-isoceryl) -7'-N, 6'-O-carbonyl -5-epiapramycin (F1-b), 1,3,2'-tris-N- (benzyloxycarbonyl) -7'-N, 6'-O-carbonyl-5-epi-4 "-N- (L-isoceryl) apramycin (F2-b), 4 ″ -N- (N-benzyl-L-isoceryl) -1,3,2′-tris-N- (benzyloxycarbonyl) -7′-N, 6′-O-carbonyl-5-epiapramycin (F3-b), 4 ″ -N- (N-benzyl-N-methyl-L-isoceryl) -1,3,2′-tris-N- (benzyl Oxycarbonyl) -7'-N, 6'-O-carbonyl-5- Synthesis of peer apramycin (F4-b) and 5-epi -4 "-N- (N- methyl -L- Isoseriru) apramycin (F5-b)
Figure JPOXMLDOC01-appb-C000029
Figure JPOXMLDOC01-appb-C000029
実施例18-(i):1,3,2’-トリス-N-(ベンジルオキシカルボニル)-4”-N-(N-tert-ブトキシカルボニル-L-イソセリル)-7’-N,6’-O-カルボニル-5-エピアプラマイシン(F1-b)の合成
 式(B4)で表される化合物の355mg(0.37mmol)、トリエチルアミン0.16ml及びN-tert-ブトキシカルボニル-L-イソセリンのN-ヒドロキシスクシンイミドエステル180mgを用い、実施例17-(i)と同様の方法により処理して表題化合物(F1-b)の340mg(81%)を得た。
Example 18- (i): 1,3,2′-tris-N- (benzyloxycarbonyl) -4 ″ -N- (N-tert-butoxycarbonyl-L-isoceryl) -7′-N, 6 ′ Synthesis of —O-carbonyl-5- epiapramycin (F1-b) 355 mg (0.37 mmol) of the compound represented by the formula (B4), 0.16 ml of triethylamine and N-tert-butoxycarbonyl-L-isoserine Treatment with 180 mg of N-hydroxysuccinimide ester in the same manner as in Example 17- (i) gave 340 mg (81%) of the title compound (F1-b).
MS (ESI) m/z:1177 (M+Na) +. MS (ESI) m / z: 1177 (M + Na) + .
実施例18-(ii):1,3,2’-トリス-N-(ベンジルオキシカルボニル)-7’-N,6’-O-カルボニル-5-エピ-4”-N-(L-イソセリル)アプラマイシン(F2-b)の合成
 実施例18-(i)の表題化合物(F1-b)の330mg(0.29mmol)を用い、実施例17-(ii)と同様の方法により処理して表題化合物(F2-b)の無色固体の331g(TFA塩として98%)を得た。
Example 18- (ii): 1,3,2'-tris-N- (benzyloxycarbonyl) -7'-N, 6'-O-carbonyl-5-epi-4 "-N- (L-isoceryl) ) Synthesis of apramycin (F2-b) The title compound (F1-b) of Example 18- (i) was treated with 330 mg (0.29 mmol) in the same manner as in Example 17- (ii). 331 g (98% as TFA salt) of the title compound (F2-b) was obtained as a colorless solid.
MS (ESI) m/z:1077 (M+Na) +. MS (ESI) m / z: 1077 (M + Na) + .
実施例18-(iii):4”-N-(N-ベンジル-L-イソセリル)-1,3,2’-トリス-N-(ベンジルオキシカルボニル)-7’-N,6’-O-カルボニル-5-エピアプラマイシン(F3-b)の合成
 実施例18-(ii)の表題化合物(F2-b)150mg(TFA塩として0.13mmol)、ベンズアルデヒド0.2ml及びNaBH4100mgを用い、実施例17-(iii)と同様の方法により処理して表題化合物(F3-b)の139mg(93%)を得た。
Example 18- (iii): 4 ″ -N- (N-benzyl-L-isoceryl) -1,3,2′-tris-N- (benzyloxycarbonyl) -7′-N, 6′-O— Synthesis of carbonyl-5-epiapramycin (F3-b) Using the title compound (F2-b) of Example 18- (ii) 150 mg (0.13 mmol as TFA salt), benzaldehyde 0.2 ml and NaBH 4 100 mg, The reaction was treated in the same manner as in Example 17- (iii) to give 139 mg (93%) of the title compound (F3-b).
MS (ESI) m/z:1168 (M+Na) +. MS (ESI) m / z: 1168 (M + Na) + .
実施例18-(iv):4”-N-(N-ベンジル-N-メチル-L-イソセリル)-1,3,2’-トリス-N-(ベンジルオキシカルボニル)-7’-N,6’-O-カルボニル-5-エピアプラマイシン(F4-b)の合成
 実施例18-(iii)の表題化合物(F3-b)の130mg(0.11mmol)の10%酢酸-メタノール溶液2ml、37%ホルマリン水溶液0.1ml及びNaBH3CN10mgを用い、実施例17-(iv)と同様の方法により処理して表題化合物(F4-b)の125mg(95%)を得た。
Example 18- (iv): 4 "-N- (N-benzyl-N-methyl-L-isoceryl) -1,3,2'-tris-N- (benzyloxycarbonyl) -7'-N, 6 Synthesis of '-O-carbonyl-5-epiapramycin (F4-b) 2 mg of a 10% acetic acid-methanol solution of 130 mg (0.11 mmol) of the title compound (F3-b) of Example 18- (iii), 37 The title compound (F4-b) was obtained in an amount of 125 mg (95%) by treating in the same manner as in Example 17- (iv) using 0.1 ml of an aqueous formalin solution and 10 mg of NaBH 3 CN.
MS (ESI) m/z:1181 (M+Na) +. MS (ESI) m / z: 1181 (M + Na) + .
実施例18-(v): 5-エピ-4”-N-(N-メチル-L-イソセリル)アプラマイシン(F5-b)の合成
 実施例18-(iv)の表題化合物(F4-b)の120mg(0.088mmol)を用い、実施例17-(v)と同様の方法により処理して表題化合物(F5-b)の46.8mg(83%)を得た。
Example 18- (v): Synthesis of 5-epi-4 "-N- (N-methyl-L-isoceryl) apramycin (F5-b) Title compound of Example 18- (iv) (F4-b) Was treated in the same manner as in Example 17- (v) to give 46.8 mg (83%) of the title compound (F5-b).
MS (ESI) m/z:641 (M+1) +;1H NMR (25% ND3-D2O, 500 MHz):δ1.36 (1H, q, J =12 Hz, H-2ax), 2.00 (1H, q, J =12 Hz, H-3’ax), 2.26 (1H, dt, H-3’eq), 2.40 (1H, dt, H-2eq), 2.62 (3H, s, NCH3(N-メチルイソセリル)), 2.64 (3H, s, NCH3), 3.05 and 3.13 (各1H, dd, CH2(N-メチルイソセリル)), 4.57 (1H, dd, CH((N-メチルイソセリル))), 4.63 (1H, t, J =2.3 Hz, H-5), 4.63 (1H, t, H-6’), 5.17 (1H, d, H-8’), 5.26 (1H, d, H-1’) and 5.66 (1H, d, H-1”). MS (ESI) m / z: 641 (M + 1) + ; 1 H NMR (25% ND 3 -D 2 O, 500 MHz): δ 1.36 (1H, q, J = 12 Hz, H-2ax) , 2.00 (1H, q, J = 12 Hz, H-3'ax), 2.26 (1H, dt, H-3'eq), 2.40 (1H, dt, H-2eq), 2.62 (3H, s, NCH 3 (N-methylisoceryl)), 2.64 (3H, s, NCH 3 ), 3.05 and 3.13 (each 1H, dd, CH 2 (N-methylisoceryl)), 4.57 (1H, dd, CH ((N-methylisoceryl)) ), 4.63 (1H, t, J = 2.3 Hz, H-5), 4.63 (1H, t, H-6 '), 5.17 (1H, d, H-8'), 5.26 (1H, d, H- 1 ') and 5.66 (1H, d, H-1 ”).
実施例19:1,3,2’-トリス-N-(ベンジルオキシカルボニル)-4”-N-(N-tert-ブトキシカルボニル-L-イソセリル)-7’-N,6’-O-カルボニル-5-デオキシアプラマイシン(F1-c)、1,3,2’-トリス-N-(ベンジルオキシカルボニル)-7’-N,6’-O-カルボニル-5-デオキシ-4”-N-(L-イソセリル)アプラマイシン(F2-c)、4”-N-(N-ベンジル-L-イソセリル)-1,3,2’-トリス-N-(ベンジルオキシカルボニル)-7’-N,6’-O-カルボニル-5-デオキシアプラマイシン(F3-c)、4”-N-(N-ベンジル-N-メチル-L-イソセリル)-1,3,2’-トリス-N-(ベンジルオキシカルボニル)-7’-N,6’-O-カルボニル-5-デオキシアプラマイシン(F4-c)及び5-デオキシ-4”-N-(N-メチル-L-イソセリル)アプラマイシン(F5-c)の合成Example 19: 1,3,2'-Tris-N- (benzyloxycarbonyl) -4 "-N- (N-tert-butoxycarbonyl-L-isoceryl) -7'-N, 6'-O-carbonyl -5-deoxyapramycin (F1-c), 1,3,2'-tris-N- (benzyloxycarbonyl) -7'-N, 6'-O-carbonyl-5-deoxy-4 "-N- (L-isoceryl) apramycin (F2-c), 4 ″ -N- (N-benzyl-L-isoceryl) -1,3,2′-tris-N- (benzyloxycarbonyl) -7′-N, 6′-O-carbonyl-5-deoxyapramycin (F3-c), 4 ″ -N- (N-benzyl-N-methyl-L-isoceryl) -1,3,2′-tris-N- (benzyl Oxycarbonyl) -7'-N, 6'-O-carbo Synthesis of nil-5-deoxyapramycin (F4-c) and 5-deoxy-4 "-N- (N-methyl-L-isoceryl) apramycin (F5-c)
Figure JPOXMLDOC01-appb-C000030
Figure JPOXMLDOC01-appb-C000030
実施例19-(i):1,3,2’-トリス-N-(ベンジルオキシカルボニル)-4”-N-(N-tert-ブトキシカルボニル-L-イソセリル)-7’-N,6’-O-カルボニル-5-デオキシアプラマイシン(F1-c)の合成
 式(C4)で表される化合物の351mg(0.37mmol)、トリエチルアミン0.16ml及びN-tert-ブトキシカルボニル-L-イソセリンのN-ヒドロキシスクシンイミドエステル180mgを用い、実施例17-(i)と同様の方法により処理して表題化合物(F1-c)の321mg(76%)を得た。
Example 19- (i): 1,3,2′-tris-N- (benzyloxycarbonyl) -4 ″ -N- (N-tert-butoxycarbonyl-L-isoceryl) -7′-N, 6 ′ Synthesis of —O-carbonyl-5- deoxyapramycin (F1-c) 351 mg (0.37 mmol) of the compound represented by the formula (C4), 0.16 ml of triethylamine and N-tert-butoxycarbonyl-L-isoserine Treatment with 180 mg of N-hydroxysuccinimide ester in the same manner as in Example 17- (i) gave 321 mg (76%) of the title compound (F1-c).
MS (ESI) m/z:1161 (M+Na) +. MS (ESI) m / z: 1161 (M + Na) + .
実施例19-(ii):1,3,2’-トリス-N-(ベンジルオキシカルボニル)-7’-N,6’-O-カルボニル-5-デオキシ-4”-N-(L-イソセリル)アプラマイシン(F2-c)の合成
 実施例19-(i)の表題化合物(F1-c)の315mg(0.28mmol)を用い、実施例17-(ii)と同様の方法により処理して表題化合物(F2-c)の無色固体の311mg(TFA塩として98%)を得た。
Example 19- (ii): 1,3,2′-tris-N- (benzyloxycarbonyl) -7′-N, 6′-O-carbonyl-5-deoxy-4 ″ -N- (L-isoceryl) ) Synthesis of apramycin (F2-c) The title compound (F1-c) of Example 19- (i) was treated with 315 mg (0.28 mmol) in the same manner as in Example 17- (ii). 311 mg (98% as TFA salt) of the title compound (F2-c) was obtained as a colorless solid.
MS (ESI) m/z:1061 (M+Na) +. MS (ESI) m / z: 1061 (M + Na) + .
実施例19-(iii):4”-N-(N-ベンジル-L-イソセリル)-1,3,2’-トリス-N-(ベンジルオキシカルボニル)-7’-N,6’-O-カルボニル-5-デオキシアプラマイシン(F3-c)の合成
 実施例19-(ii)の表題化合物(F2-c)142mg(TFA塩として0.12mmol)、ベンズアルデヒド0.2ml及びNaBH4100mgを用い、実施例17-(iii)と同様の方法により処理して表題化合物(F3-c)の115mg(83%)を得た。
Example 19- (iii): 4 ″ -N- (N-benzyl-L-isoceryl) -1,3,2′-tris-N- (benzyloxycarbonyl) -7′-N, 6′-O— Synthesis of carbonyl-5-deoxyapramycin (F3-c) The title compound (F2-c) of Example 19- (ii) 142 mg (0.12 mmol as TFA salt), benzaldehyde 0.2 ml and NaBH 4 100 mg were used. Treatment in a similar manner to Example 17- (iii) gave 115 mg (83%) of the title compound (F3-c).
MS (ESI) m/z:1151 (M+Na) +. MS (ESI) m / z: 1151 (M + Na) + .
実施例19-(iv):4”-N-(N-ベンジル-N-メチル-L-イソセリル)-1,3,2’-トリス-N-(ベンジルオキシカルボニル)-7’-N,6’-O-カルボニル-5-デオキシアプラマイシン(F4-c)の合成
 実施例19-(iii)の表題化合物(F3-c)の111mg(0.098mmol)の10%酢酸-メタノール溶液2ml、37%ホルマリン水溶液0.1ml及びNaBH3CN10mgを用い、実施例17-(iv)と同様の方法により処理して表題化合物(F4-c)の102mg(92%)を得た。
Example 19- (iv): 4 ″ -N- (N-benzyl-N-methyl-L-isoceryl) -1,3,2′-tris-N- (benzyloxycarbonyl) -7′-N, 6 Synthesis of '-O-carbonyl-5-deoxyapramycin (F4-c) 2 ml of a 10% acetic acid-methanol solution of 111 mg (0.098 mmol) of the title compound (F3-c) of Example 19- (iii), 37 The product was treated by the same method as in Example 17- (iv) using 0.1 ml of 10% aqueous formalin solution and 10 mg of NaBH 3 CN to obtain 102 mg (92%) of the title compound (F4-c).
MS (ESI) m/z:1165 (M+Na) +. MS (ESI) m / z: 1165 (M + Na) + .
実施例19-(v):5-デオキシ-4”-N-(N-メチル-L-イソセリル)アプラマイシン(F5-c)の合成
 実施例19-(iv)の表題化合物(F4-c)の98.4mg(0.086mmol)を用い、実施例17-(v)と同様の方法により処理して表題化合物(F5-c)の44.4mg(83%)を得た。
Example 19- (v): Synthesis of 5-deoxy-4 "-N- (N-methyl-L-isoceryl) apramycin (F5-c) Title compound of Example 19- (iv) (F4-c) Was used in the same manner as in Example 17- (v) to give 44.4 mg (83%) of the title compound (F5-c).
MS (ESI) m/z:625 (M+1) +;1H NMR (25% ND3-D2O, 500 MHz):δ1.39 (1H, q, J =13 Hz, H-2ax), 1.57 (1H, q, J =12 Hz, H-5ax), 1.93 (1H, q, J =12 Hz, H-3’ax), 2.24 (1H, dt, H-3’eq), 2.36 (1H, dt, H-2eq), 2.60 (3H, s, NCH3(N-メチルイソセリル)), 2.62 (3H, s, NCH3), 2.63 (1H, dt, H-5eq), 3.03 and 3.12 (各1H, dd, CH2(N-メチルイソセリル)), 4.55 (1H, dd, CH(N-メチルイソセリル)), 4.61 (1H, t, J =2.5 Hz, H-6’), 5.15 (1H, d, J =8.5 Hz, H-8’), 5.22 (1H, d, J =3.5 Hz, H-1’) and 5.64 (1H, d, J =4.0 Hz, H-1”). MS (ESI) m / z: 625 (M + 1) + ; 1 H NMR (25% ND 3 -D 2 O, 500 MHz): δ 1.39 (1H, q, J = 13 Hz, H-2ax) , 1.57 (1H, q, J = 12 Hz, H-5ax), 1.93 (1H, q, J = 12 Hz, H-3'ax), 2.24 (1H, dt, H-3'eq), 2.36 ( 1H, dt, H-2eq), 2.60 (3H, s, NCH 3 (N-methylisoceryl)), 2.62 (3H, s, NCH 3 ), 2.63 (1H, dt, H-5eq), 3.03 and 3.12 (each 1H, dd, CH 2 (N-methylisoceryl)), 4.55 (1H, dd, CH (N-methylisoceryl)), 4.61 (1H, t, J = 2.5 Hz, H-6 '), 5.15 (1H, d, J = 8.5 Hz, H-8 '), 5.22 (1H, d, J = 3.5 Hz, H-1') and 5.64 (1H, d, J = 4.0 Hz, H-1 '').
実施例20:1,3,2’-トリス-N-(ベンジルオキシカルボニル)-4”-N-(N-tert-ブトキシカルボニル-L-イソセリル)-7’-N,6’-O-カルボニル-6-デオキシ-5-エピアプラマイシン(F1-d)、1,3,2’-トリス-N-(ベンジルオキシカルボニル)-7’-N,6’-O-カルボニル-6-デオキシ-5-エピ-4”-N-(L-イソセリル)アプラマイシン(F2-d)、4”-N-(N-ベンジル-L-イソセリル)-1,3,2’-トリス-N-(ベンジルオキシカルボニル)-7’-N,6’-O-カルボニル-6-デオキシ-5-エピアプラマイシン(F3-d)、4”-N-(N-ベンジル-N-メチル-L-イソセリル)-1,3,2’-トリス-N-(ベンジルオキシカルボニル)-7’-N,6’-O-カルボニル-6-デオキシ-5-エピアプラマイシン(F4-d)及び6-デオキシ-5-エピ-4”-N-(N-メチル-L-イソセリル)アプラマイシン(F5-d)の合成Example 20: 1,3,2'-Tris-N- (benzyloxycarbonyl) -4 "-N- (N-tert-butoxycarbonyl-L-isoceryl) -7'-N, 6'-O-carbonyl -6-deoxy-5-epiapramycin (F1-d), 1,3,2'-tris-N- (benzyloxycarbonyl) -7'-N, 6'-O-carbonyl-6-deoxy-5 -Epi-4 "-N- (L-isoceryl) apramycin (F2-d), 4" -N- (N-benzyl-L-isoceryl) -1,3,2'-tris-N- (benzyloxy Carbonyl) -7′-N, 6′-O-carbonyl-6-deoxy-5-epiapramycin (F3-d), 4 ″ -N- (N-benzyl-N-methyl-L-isoceryl) -1 , 3,2'-Tris-N- (benzyloxycarboni ) -7'-N, 6'-O-carbonyl-6-deoxy-5-epiapramycin (F4-d) and 6-deoxy-5-epi-4 "-N- (N-methyl-L-isoceryl) ) Synthesis of apramycin (F5-d)
Figure JPOXMLDOC01-appb-C000031
Figure JPOXMLDOC01-appb-C000031
実施例20-(i):1,3,2’-トリス-N-(ベンジルオキシカルボニル)-4”-N-(N-tert-ブトキシカルボニル-L-イソセリル)-7’-N,6’-O-カルボニル-6-デオキシ-5-エピアプラマイシン(F1-d)の合成
 式(D4)で表される化合物の355mg(0.37mmol)、トリエチルアミン0.16ml及びN-tert-ブトキシカルボニル-L-イソセリンのN-ヒドロキシスクシンイミドエステル180mgを用い、実施例17-(i)と同様の方法により処理して表題化合物(F1-d)の313mg(74%)を得た。
Example 20- (i): 1,3,2′-tris-N- (benzyloxycarbonyl) -4 ″ -N- (N-tert-butoxycarbonyl-L-isoceryl) -7′-N, 6 ′ Synthesis of —O-carbonyl-6-deoxy-5- epiapramycin ( F1-d) 355 mg (0.37 mmol) of the compound represented by the formula (D4), 0.16 ml of triethylamine and N-tert-butoxycarbonyl- The product was treated in the same manner as in Example 17- (i) using 180 mg of N-hydroxysuccinimide ester of L-isoserine to obtain 313 mg (74%) of the title compound (F1-d).
MS (ESI) m/z:1161 (M+Na) +. MS (ESI) m / z: 1161 (M + Na) + .
実施例20-(ii):1,3,2’-トリス-N-(ベンジルオキシカルボニル)-7’-N,6’-O-カルボニル-6-デオキシ-5-エピ-4”-N-(L-イソセリル)アプラマイシン(F2-d)の合成
 実施例20-(i)の表題化合物(F1-d)の305mg(0.27mmol)を用い、実施例17-(ii)と同様の方法により処理して表題化合物(F2-d)の無色固体の298mg(TFA塩として97%)を得た。
Example 20- (ii): 1,3,2'-tris-N- (benzyloxycarbonyl) -7'-N, 6'-O-carbonyl-6-deoxy-5-epi-4 "-N- Synthesis of (L-isoceryl) apramycin (F2-d) Using 305 mg (0.27 mmol) of the title compound (F1-d) of Example 20- (i), the same method as Example 17- (ii) To give 298 mg (97% as TFA salt) of the title compound (F2-d) as a colorless solid.
MS (ESI) m/z:1061 (M+Na) +. MS (ESI) m / z: 1061 (M + Na) + .
実施例20-(iii):4”-N-(N-ベンジル-L-イソセリル)-1,3,2’-トリス-N-(ベンジルオキシカルボニル)-7’-N,6’-O-カルボニル-6-デオキシ-5-エピアプラマイシン(F3-d)の合成
 実施例20-(ii)の表題化合物(F2-d)140mg(TFA塩として0.12mmol)、ベンズアルデヒド0.2ml及びNaBH4100mgを用い、実施例17-(iii)と同様の方法により処理して表題化合物(F3-d)の108mg(80%)を得た。
Example 20- (iii): 4 ″ -N- (N-benzyl-L-isoceryl) -1,3,2′-tris-N- (benzyloxycarbonyl) -7′-N, 6′-O— Synthesis of carbonyl-6-deoxy-5-epiapramycin (F3 -d) 140 mg (0.12 mmol as TFA salt) of the title compound (F2-d) of Example 20- (ii), 0.2 ml of benzaldehyde and NaBH 4 Treatment with 100 mg in the same manner as in Example 17- (iii) gave 108 mg (80%) of the title compound (F3-d).
MS (ESI) m/z:1151 (M+Na) +. MS (ESI) m / z: 1151 (M + Na) + .
実施例20-(iv):4”-N-(N-ベンジル-N-メチル-L-イソセリル)-1,3,2’-トリス-N-(ベンジルオキシカルボニル)-7’-N,6’-O-カルボニル-6-デオキシ-5-エピアプラマイシン(F4-d)の合成
 実施例20-(iii)の表題化合物(F3-d)の100mg(0.089mmol)の10%酢酸-メタノール溶液2ml、37%ホルマリン水溶液0.1ml及びNaBH3CN10mgを用い、実施例17-(iv)と同様の方法により処理して表題化合物(F4-d)の97.6mg(96%)を得た。
Example 20- (iv): 4 ″ -N- (N-benzyl-N-methyl-L-isoceryl) -1,3,2′-tris-N- (benzyloxycarbonyl) -7′-N, 6 Synthesis of '-O-carbonyl-6-deoxy-5-epiapramycin (F4-d) 100 mg (0.089 mmol) of 10% acetic acid-methanol of the title compound (F3-d) of Example 20- (iii) The solution was treated in the same manner as in Example 17- (iv) using 2 ml of a solution, 0.1 ml of 37% formalin aqueous solution and 10 mg of NaBH 3 CN to obtain 97.6 mg (96%) of the title compound (F4-d). .
MS (ESI) m/z:1165 (M+Na) +. MS (ESI) m / z: 1165 (M + Na) + .
実施例20-(v):6-デオキシ-5-エピ-4”-N-(N-メチル-L-イソセリル)アプラマイシン(F5-d)の合成
 実施例20-(iv)の表題化合物(F4-d)の95.0mg(0.083mmol)を用い、実施例17-(v)と同様の方法により処理して表題化合物(F5-d)の42.1mg(81%)を得た。
Example 20- (v): Synthesis of 6-deoxy-5-epi-4 "-N- (N-methyl-L-isoceryl) apramycin (F5-d ) The title compound of Example 20- (iv) ( The product was treated in the same manner as in Example 17- (v) using 95.0 mg (0.083 mmol) of F4-d) to obtain 42.1 mg (81%) of the title compound (F5-d).
MS (ESI) m/z:625 (M+1) +;1H NMR (25% ND3-D2O, 500 MHz):δ1.38 (1H, q, J =13 Hz, H-2ax), 1.63 (1H, dt, J =13 Hz, J =2.3 Hz, H-6ax), 1.98 (1H, q, J =12 Hz, H-3’ax), 2.28 (1H, dt, H-2eq), 2.30 (1H, dt, H-6eq), 2.38 (1H, dt, H-3’eq), 2.60 (3H, s, NCH3(N-メチルイソセリル)), 2.63 (3H, s, NCH3), 3.04 and 3.11 (各1H, dd, CH2(N-メチルイソセリル)), 4.56 (1H, dd, CH(N-メチルイソセリル)), 4.58 (1H, m, H-5), 4.61 (1H, t, H-6’), 5.15 (1H, d, H-8’), 5.25 (1H, d, H-1’) and 5.65 (1H, d, H-1”). MS (ESI) m / z: 625 (M + 1) + ; 1 H NMR (25% ND 3 -D 2 O, 500 MHz): δ 1.38 (1H, q, J = 13 Hz, H-2ax) , 1.63 (1H, dt, J = 13 Hz, J = 2.3 Hz, H-6ax), 1.98 (1H, q, J = 12 Hz, H-3'ax), 2.28 (1H, dt, H-2eq) , 2.30 (1H, dt, H-6eq), 2.38 (1H, dt, H-3'eq), 2.60 (3H, s, NCH 3 (N-methylisoceryl)), 2.63 (3H, s, NCH 3 ), 3.04 and 3.11 (1H, dd, CH 2 (N-methylisoceryl)), 4.56 (1H, dd, CH (N-methylisoceryl)), 4.58 (1H, m, H-5), 4.61 (1H, t, H -6 '), 5.15 (1H, d, H-8'), 5.25 (1H, d, H-1 ') and 5.65 (1H, d, H-1'').
実施例21:1,3,2’-トリス-N-(ベンジルオキシカルボニル)-4”-N-(N-tert-ブトキシカルボニル-L-イソセリル)-7’-N,6’-O-カルボニル-3”-デオキシ-5-エピアプラマイシン(F1-e)、1,3,2’-トリス-N-(ベンジルオキシカルボニル)-7’-N,6’-O-カルボニル-3”-デオキシ-5-エピ-4”-N-(L-イソセリル)アプラマイシン(F2-e)、4”-N-(N-ベンジル-L-イソセリル)-1,3,2’-トリス-N-(ベンジルオキシカルボニル)-7’-N,6’-O-カルボニル-3”-デオキシ-5-エピアプラマイシン(F3-e)、4”-N-(N-ベンジル-N-メチル-L-イソセリル)-1,3,2’-トリス-N-(ベンジルオキシカルボニル)-7’-N,6’-O-カルボニル-3”-デオキシ-5-エピアプラマイシン(F4-e)及び3”-デオキシ-5-エピ-4”-N-(N-メチル-L-イソセリル)アプラマイシン(F5-e)の合成Example 21: 1,3,2'-Tris-N- (benzyloxycarbonyl) -4 "-N- (N-tert-butoxycarbonyl-L-isoceryl) -7'-N, 6'-O-carbonyl -3 "-deoxy-5-epiapramycin (F1-e), 1,3,2'-tris-N- (benzyloxycarbonyl) -7'-N, 6'-O-carbonyl-3" -deoxy -5-epi-4 "-N- (L-isoceryl) apramycin (F2-e), 4" -N- (N-benzyl-L-isoceryl) -1,3,2'-tris-N- ( Benzyloxycarbonyl) -7'-N, 6'-O-carbonyl-3 "-deoxy-5-epiapramycin (F3-e), 4" -N- (N-benzyl-N-methyl-L-isoceryl) ) -1,3,2′-Tris-N- (benzyloxyca) Bonyl) -7'-N, 6'-O-carbonyl-3 "-deoxy-5-epiapramycin (F4-e) and 3" -deoxy-5-epi-4 "-N- (N-methyl- Synthesis of L-isoceryl) apramycin (F5-e)
Figure JPOXMLDOC01-appb-C000032
Figure JPOXMLDOC01-appb-C000032
実施例21-(i):1,3,2’-トリス-N-(ベンジルオキシカルボニル)-4”-N-(N-tert-ブトキシカルボニル-L-イソセリル)-7’-N,6’-O-カルボニル-3”-デオキシ-5-エピアプラマイシン(F1-e)の合成
 式(E7)で表される化合物の322mg(0.34mmol)、トリエチルアミン0.14ml及びN-tert-ブトキシカルボニル-L-イソセリンのN-ヒドロキシスクシンイミドエステル165mgを用い、実施例17-(i)と同様の方法により処理して表題化合物(F1-e)の303mg(78%)を得た。
Example 21- (i): 1,3,2′-tris-N- (benzyloxycarbonyl) -4 ″ -N- (N-tert-butoxycarbonyl-L-isoceryl) -7′-N, 6 ′ Synthesis of —O-carbonyl-3 ″ -deoxy-5-epiapramycin (F1-e) 322 mg (0.34 mmol) of the compound represented by the formula (E7), 0.14 ml of triethylamine and N-tert-butoxycarbonyl Treatment with 165 mg of N-hydroxysuccinimide ester of -L-isoserine in the same manner as in Example 17- (i) gave 303 mg (78%) of the title compound (F1-e).
MS (ESI) m/z:1161 (M+Na) +. MS (ESI) m / z: 1161 (M + Na) + .
実施例21-(ii):1,3,2’-トリス-N-(ベンジルオキシカルボニル)-7’-N,6’-O-カルボニル-3”-デオキシ-5-エピ-4”-N-(L-イソセリル)アプラマイシン(F2-e)の合成
 実施例21-(i)の表題化合物(F1-e)の295mg(0.26mmol)を用い、実施例17-(ii)と同様の方法により処理して表題化合物(F2-e)の無色固体の286mg(TFA塩として95%)を得た。
Example 21- (ii): 1,3,2′-tris-N- (benzyloxycarbonyl) -7′-N, 6′-O-carbonyl-3 ″ -deoxy-5-epi-4 ″ -N Synthesis of-(L-isoceryl) apramycin (F2-e) Using 295 mg (0.26 mmol) of the title compound (F1-e) of Example 21- (i), the same as Example 17- (ii) Treatment by the method gave 286 mg (95% as TFA salt) of the title compound (F2-e) as a colorless solid.
MS (ESI) m/z:1061 (M+Na) +. MS (ESI) m / z: 1061 (M + Na) + .
実施例21-(iii):4”-N-(N-ベンジル-L-イソセリル)-1,3,2’-トリス-N-(ベンジルオキシカルボニル)-7’-N,6’-O-カルボニル-3”-デオキシ-5-エピアプラマイシン(F3-e)の合成
 実施例21-(ii)の表題化合物(F2-e)130mg(TFA塩として0.11mmol)、ベンズアルデヒド0.2ml及びNaBH4100mgを用い、実施例17-(iii)と同様の方法により処理して表題化合物(F3-e)の100mg(81%)を得た。
Example 21- (iii): 4 ″ -N- (N-benzyl-L-isoceryl) -1,3,2′-tris-N- (benzyloxycarbonyl) -7′-N, 6′-O— Synthesis of carbonyl-3 "-deoxy-5-epiapramycin (F3 -e) 130 mg of the title compound (F2-e) of Example 21- (ii) (0.11 mmol as TFA salt), 0.2 ml of benzaldehyde and NaBH 4 Treatment with 100 mg in the same manner as in Example 17- (iii) gave 100 mg (81%) of the title compound (F3-e).
MS (ESI) m/z:1151 (M+Na) +. MS (ESI) m / z: 1151 (M + Na) + .
実施例21-(iv):4”-N-(N-ベンジル-N-メチル-L-イソセリル)-1,3,2’-トリス-N-(ベンジルオキシカルボニル)-7’-N,6’-O-カルボニル-3”-デオキシ-5-エピアプラマイシン(F4-e)の合成
 実施例21-(iii)の表題化合物(F3-e)の95.6mg(0.085mmol)の10%酢酸-メタノール溶液2ml、37%ホルマリン水溶液0.1ml及びNaBH3CN10mgを用い、実施例17-(iv)と同様の方法により処理して表題化合物(F4-e)の93.6mg(96%)を得た。
Example 21- (iv): 4 ″ -N- (N-benzyl-N-methyl-L-isoceryl) -1,3,2′-tris-N- (benzyloxycarbonyl) -7′-N, 6 Synthesis of '-O-carbonyl-3 " -deoxy-5-epiapramycin ( F4-e) 105.6% (0.085 mmol) of the title compound (F3-e) of Example 21- (iii) Treatment with 2 ml of acetic acid-methanol solution, 0.1 ml of 37% formalin aqueous solution and 10 mg of NaBH 3 CN in the same manner as in Example 17- (iv) gave 93.6 mg (96%) of the title compound (F4-e). Got.
MS (ESI) m/z:1165 (M+Na) +. MS (ESI) m / z: 1165 (M + Na) + .
実施例21-(v):3”-デオキシ-5-エピ-4”-N-(N-メチル-L-イソセリル)アプラマイシン(F5-e)の合成
 実施例21-(iv)の表題化合物(F4-e)の95.0mg(0.083mmol)を用い、実施例17-(v)と同様の方法により処理して表題化合物(F5-e)の40.6mg(78%)を得た。
Example 21- (v): Synthesis of 3 "-deoxy-5-epi-4" -N- (N-methyl-L-isoceryl) apramycin (F5-e) Title compound of Example 21- (iv) Treatment with 95.0 mg (0.083 mmol) of (F4-e) in the same manner as in Example 17- (v) gave 40.6 mg (78%) of the title compound (F5-e). .
MS (ESI) m/z:625 (M+1) +;δ1.34 (1H, q, J =13 Hz, H-2ax), 1.98 (1 H, q, J =12 Hz, H-3’ax), 2.20~2.28 (3H, q, J =12 Hz, H-3”ax, H-3”eq and H-2eq), 2.37 (1H, dt, H-3’eq), 2.58 (3H, s, NCH3(N-メチルイソセリル)), 2.64 (3H, s, NCH3), 2.98 and 3.07 (各1H, dd, CH2(N-メチルイソセリル)), 4.47~4.53 (2H, m, CH(N-メチルイソセリル)and H-5), 4.60 (1H, t, J =2.5 Hz, H-6’), 5.19 (1H, d, J =8.5 Hz, H-8’), 5.24 (1H, d, J =3.5 Hz, H-1’) and 5.54 (1H, d, J =4.0 Hz, H-1”). MS (ESI) m / z: 625 (M + 1) + ; δ1.34 (1H, q, J = 13 Hz, H-2ax), 1.98 (1 H, q, J = 12 Hz, H-3 'ax), 2.20-2.28 (3H, q, J = 12 Hz, H-3 ”ax, H-3” eq and H-2eq), 2.37 (1H, dt, H-3'eq), 2.58 (3H , s, NCH 3 (N-methylisoceryl)), 2.64 (3H, s, NCH 3 ), 2.98 and 3.07 (each 1H, dd, CH 2 (N-methylisoceryl)), 4.47 to 4.53 (2H, m, CH ( N-methylisoceryl) and H-5), 4.60 (1H, t, J = 2.5 Hz, H-6 '), 5.19 (1H, d, J = 8.5 Hz, H-8'), 5.24 (1H, d, J = 3.5 Hz, H-1 ') and 5.54 (1H, d, J = 4.0 Hz, H-1'').
実施例22:4”-N-(N-アミジノ-L-イソセリル)アプラマイシン(G-a)の合成Example 22: Synthesis of 4 "-N- (N-amidino-L-isoceryl) apramycin (G-a)
Figure JPOXMLDOC01-appb-C000033
Figure JPOXMLDOC01-appb-C000033
 実施例17-(ii)の表題化合物(F2-a)の150mg(0.14mmol)をクロロホルム:メタノール(10:1)の混液3mlに溶解し、トリエチルアミン0.16ml及び1,3-ビス(tert-ブトキシカルボニル)-2-(トリフルオロメタンスルホニル)グアニジン(グッドマン試薬)100mgを加え室温で3時間反応させた。反応終了後、反応液を水で洗浄し減圧濃縮した。残渣を90%TFA-MeOH溶液3mlに溶解し室温で1時間反応後、減圧濃縮した。残渣を50%の1,4-ジオキサン-水3mlに溶解し、ここに酢酸0.5ml及びパラジウムブラックを加え、水素雰囲気中に室温で接触還元を10時間行った。反応終了後、NH4OHで中和し、ろ過後に減圧濃縮した。残渣を水1mlに溶解し、2M水酸化カリウム水溶液1mlを加えて6時間反応させた。反応液に1NのHClを加えて中和後、イオン交換クロマトグラフィー(CG50)により精製し表題化合物(G-a)の65.1mg(70%)を得た。 150 mg (0.14 mmol) of the title compound (F2-a) of Example 17- (ii) was dissolved in 3 ml of a mixture of chloroform: methanol (10: 1), and 0.16 ml of triethylamine and 1,3-bis (tert -Butoxycarbonyl) -2- (trifluoromethanesulfonyl) guanidine (Goodman's reagent) 100 mg was added and reacted at room temperature for 3 hours. After completion of the reaction, the reaction solution was washed with water and concentrated under reduced pressure. The residue was dissolved in 3 ml of 90% TFA-MeOH solution, reacted at room temperature for 1 hour, and concentrated under reduced pressure. The residue was dissolved in 3 ml of 50% 1,4-dioxane-water. Acetic acid 0.5 ml and palladium black were added thereto, and catalytic reduction was performed at room temperature in a hydrogen atmosphere for 10 hours. After completion of the reaction, the mixture was neutralized with NH 4 OH, filtered and concentrated under reduced pressure. The residue was dissolved in 1 ml of water, and 1 ml of 2M aqueous potassium hydroxide solution was added and reacted for 6 hours. The reaction mixture was neutralized with 1N HCl and purified by ion exchange chromatography (CG50) to obtain 65.1 mg (70%) of the title compound (G-a).
MS (ESI) m/z:669 (M+1) +;1H NMR (25% ND3-D2O, 500 MHz):δ1.48 (1H, q, J =12 Hz, H-2ax), 1.94 (1H, q, J =12 Hz, H-3’ax), 2.25 (1H, dt, H-3’eq), 2.40 (1H, dt, H-2eq), 2.65 (3H, s, NCH3), 4.59 (1H, t, H-6’), 5.17 (1H, d, H-8’), 5.42 (1H, d, H-1’) and 5.66 (1H, d, H-1”). MS (ESI) m / z: 669 (M + 1) + ; 1 H NMR (25% ND 3 -D 2 O, 500 MHz): δ 1.48 (1H, q, J = 12 Hz, H-2ax) , 1.94 (1H, q, J = 12 Hz, H-3'ax), 2.25 (1H, dt, H-3'eq), 2.40 (1H, dt, H-2eq), 2.65 (3H, s, NCH 3 ), 4.59 (1H, t, H-6 '), 5.17 (1H, d, H-8'), 5.42 (1H, d, H-1 ') and 5.66 (1H, d, H-1'') .
実施例23:4”-N-(N-アミジノ-L-イソセリル)-5-エピアプラマイシン(G-b)の合成Example 23: Synthesis of 4 "-N- (N-amidino-L-isoceryl) -5-epiapramycin (Gb)
Figure JPOXMLDOC01-appb-C000034
Figure JPOXMLDOC01-appb-C000034
 実施例18-(ii)の表題化合物(F2-b)の150mg(0.14mmol)及び1,3-ビス(tert-ブトキシカルボニル)-2-(トリフルオロメタンスルホニル)グアニジン(グッドマン試薬)100mgを用い、実施例22と同様の方法により処理して表題化合物(G-b)の66.8mg(71%)を得た。 Using 150 mg (0.14 mmol) of the title compound (F2-b) of Example 18- (ii) and 100 mg of 1,3-bis (tert-butoxycarbonyl) -2- (trifluoromethanesulfonyl) guanidine (Goodman reagent) In the same manner as in Example 22, 66.8 mg (71%) of the title compound (Gb) was obtained.
MS (ESI) m/z:669 (M+1) +;H NMR (25% ND3-D2O, 500 MHz):δ1.36 (1H, q, J =12 Hz, H-2ax), 2.00 (1H, q, J =12 Hz, H-3’ax), 2.26 (1H, dt, H-3’eq), 2.40 (1H, dt, H-2eq), 2.65 (3H, s, NCH3), 4.53 (1H, t, J = 2.8 Hz, H-5), 4.63 (1H, t, H-6’), 5.17 (1H, d, H-8’), 5.26 (1H, d, H-1’) and 5.66 (1H, d, H-1”). MS (ESI) m / z: 669 (M + 1) + ; H NMR (25% ND 3 -D 2 O, 500 MHz): δ 1.36 (1H, q, J = 12 Hz, H-2ax), 2.00 (1H, q, J = 12 Hz, H-3'ax), 2.26 (1H, dt, H-3'eq), 2.40 (1H, dt, H-2eq), 2.65 (3H, s, NCH 3 ), 4.53 (1H, t, J = 2.8 Hz, H-5), 4.63 (1H, t, H-6 '), 5.17 (1H, d, H-8'), 5.26 (1H, d, H- 1 ') and 5.66 (1H, d, H-1 ”).
実施例24:4”-N-(N-アミジノ-L-イソセリル)-5-デオキシアプラマイシン(G-c)の合成Example 24: Synthesis of 4 "-N- (N-amidino-L-isoceryl) -5-deoxyapramycin (Gc)
Figure JPOXMLDOC01-appb-C000035
Figure JPOXMLDOC01-appb-C000035
 実施例19-(ii)の表題化合物(F2-c)の125mg(0.12mmol)及び1,3-ビス(tert-ブトキシカルボニル)-2-(トリフルオロメタンスルホニル)グアニジン(グッドマン試薬)100mgを用い、実施例22と同様の方法により処理して表題化合物(G-c)の55.6mg(71%)を得た。 Using 125 mg (0.12 mmol) of the title compound (F2-c) of Example 19- (ii) and 100 mg of 1,3-bis (tert-butoxycarbonyl) -2- (trifluoromethanesulfonyl) guanidine (Goodman reagent) In the same manner as in Example 22, 55.6 mg (71%) of the title compound (Gc) was obtained.
MS (ESI) m/z:653 (M+1) +;1H NMR (DCl salt, in D2O, 500 MHz):δ1.45 (1H, q, J =13 Hz, H-2ax), 1.76 (1H, q, J =12 Hz, H-5ax), 2.02 (1H, q, J =12 Hz, H-3’ax), 2.36 (1H, dt, H-3’eq), 2.46 (1H, dt, H-2eq), 2.68 (1H, dt, H-5eq), 2.78 (3H, s, NCH3), 4.35(1H, dd, CH(イソセリル)), 4.57 (1H, t, J =2.5 Hz, H-6’), 5.19(1H, d, J =8.5 Hz, H-8’), 5.36 (1H, d, J =3.5 Hz, H-1’) and 5.44 (1H, d, J =4.0 Hz, H-1”). MS (ESI) m / z: 653 (M + 1) + ; 1 H NMR (DCl salt, in D 2 O, 500 MHz): δ 1.45 (1H, q, J = 13 Hz, H-2ax), 1.76 (1H, q, J = 12 Hz, H-5ax), 2.02 (1H, q, J = 12 Hz, H-3'ax), 2.36 (1H, dt, H-3'eq), 2.46 (1H , dt, H-2eq), 2.68 (1H, dt, H-5eq), 2.78 (3H, s, NCH 3 ), 4.35 (1H, dd, CH (isoceryl)), 4.57 (1H, t, J = 2.5 Hz, H-6 '), 5.19 (1H, d, J = 8.5 Hz, H-8'), 5.36 (1H, d, J = 3.5 Hz, H-1 ') and 5.44 (1H, d, J = 4.0 Hz, H-1 ”).
実施例25:4”-N-(N-アミジノ-L-イソセリル)-6-デオキシ-5-エピアプラマイシン(G-d)の合成Example 25 Synthesis of 4 ″ -N- (N-amidino-L-isoceryl) -6-deoxy-5-epiapramycin (Gd)
Figure JPOXMLDOC01-appb-C000036
Figure JPOXMLDOC01-appb-C000036
 実施例20-(ii)の表題化合物(F2-d)の113mg(0.11mmol)及び1,3-ビス(tert-ブトキシカルボニル)-2-(トリフルオロメタンスルホニル)グアニジン(グッドマン試薬)100mgを用い、実施例22と同様の方法により処理して表題化合物(G-d)の50.1mg(70%)を得た。 Using 113 mg (0.11 mmol) of the title compound (F2-d) of Example 20- (ii) and 100 mg of 1,3-bis (tert-butoxycarbonyl) -2- (trifluoromethanesulfonyl) guanidine (Goodman reagent) In the same manner as in Example 22, 50.1 mg (70%) of the title compound (Gd) was obtained.
MS (ESI) m/z:653 (M+1) +;1H NMR (DCl salt, in D2O, 500 MHz):δ1.76 (1H, dt, J =12 Hz, J = 2.5 Hz, H-6ax), 1.78 (1H, q, J =13 Hz, H-2ax), 2.05 (1H, q, J =12 Hz, H-3’ax), 2.29 (1H, dt, H-6eq), 2.38 (1H, dt, H-3’eq), 2.47 (1H, dt, H-2eq), 2.78 (3H, s, NCH3), 3.50 and 3.54 (各1H, dd, CH2(イソセリル)), 4.35(1H, q, CH (イソセリル)), 4.57 (1H, t, J =2.5 Hz, H-6’), 4.59 (1H, m, H-5), 5.19(1H, d, J =8.5 Hz, H-8’), 5.41 (1H, d, J =3.5 Hz, H-1’) and 5.44 (1H, d, J =4.0 Hz, H-1”). MS (ESI) m / z: 653 (M + 1) + ; 1 H NMR (DCl salt, in D 2 O, 500 MHz): δ 1.76 (1H, dt, J = 12 Hz, J = 2.5 Hz, H-6ax), 1.78 (1H, q, J = 13 Hz, H-2ax), 2.05 (1H, q, J = 12 Hz, H-3'ax), 2.29 (1H, dt, H-6eq), 2.38 (1H, dt, H-3'eq), 2.47 (1H, dt, H-2eq), 2.78 (3H, s, NCH 3 ), 3.50 and 3.54 (each 1H, dd, CH 2 (isoceryl)), 4.35 (1H, q, CH (isoceryl)), 4.57 (1H, t, J = 2.5 Hz, H-6 '), 4.59 (1H, m, H-5), 5.19 (1H, d, J = 8.5 Hz , H-8 '), 5.41 (1H, d, J = 3.5 Hz, H-1') and 5.44 (1H, d, J = 4.0 Hz, H-1 '').
実施例26:5,6-アンヒドロ-2”,3”,6”-トリ-O-ベンゾイル-1,3,2’-トリス-N-(ベンジルオキシカルボニル)-7’-N,6’-O-カルボニル-5-エピ-4”-N-メトキシカルボニルアプラマイシン(H1)、2”,3”,6”-トリ-O-ベンゾイル-1,3,2’-トリス-N-(ベンジルオキシカルボニル)-7’-N,6’-O-カルボニル-6-デオキシ-5,6-ジエピ-6-ヨード-4”-N-メトキシカルボニルアプラマイシン(H2)、2”,3”,6”-トリ-O-ベンゾイル-1,3,2’-トリス-N-(ベンジルオキシカルボニル)-7’-N,6’-O-カルボニル-5,6-ジデオキシ-5-エノ-4”-N-メトキシカルボニルアプラマイシン(H3)、トリス-N-(ベンジルオキシカルボニル)-7’-N,6’-O-カルボニル-5,6-ジデオキシ-5-エノアプラマイシン(H4)及び5,6-ジデオキシ-4”-N-グリシルアプラマイシン(H5-a)の合成Example 26: 5,6-Anhydro-2 ″, 3 ″, 6 ″ -tri-O-benzoyl-1,3,2′-tris-N- (benzyloxycarbonyl) -7′-N, 6′- O-carbonyl-5-epi-4 "-N-methoxycarbonylapramycin (H1), 2", 3 ", 6" -tri-O-benzoyl-1,3,2'-tris-N- (benzyloxy Carbonyl) -7'-N, 6'-O-carbonyl-6-deoxy-5,6-diepi-6-iodo-4 "-N-methoxycarbonylapramycin (H2), 2", 3 ", 6" -Tri-O-benzoyl-1,3,2'-tris-N- (benzyloxycarbonyl) -7'-N, 6'-O-carbonyl-5,6-dideoxy-5-eno-4 "-N -Methoxycarbonylapramycin (H3), Tris-N- (ben Diloxycarbonyl) -7'-N, 6'-O-carbonyl-5,6-dideoxy-5-enoapramycin (H4) and 5,6-dideoxy-4 "-N-glycylapramycin (H5- Synthesis of a)
Figure JPOXMLDOC01-appb-C000037
Figure JPOXMLDOC01-appb-C000037
実施例26-(i):5,6-アンヒドロ-2”,3”,6”-トリ-O-ベンゾイル-1,3,2’-トリス-N-(ベンジルオキシカルボニル)-7’-N,6’-O-カルボニル-5-エピ-4”-N-メトキシカルボニルアプラマイシン(H1)の合成
 実施例12-(i)の表題化合物(D1)の5.00g(5mmol)および塩化ベンゾイル2.3ml(4eq.)を用い、実施例4-(i)と同様の方法により処理して表題化合物(H1)の6.39g(97%)を得た。
Example 26- (i): 5,6-anhydro-2 ″, 3 ″, 6 ″ -tri-O-benzoyl-1,3,2′-tris-N- (benzyloxycarbonyl) -7′-N , 6′-O-carbonyl-5-epi-4 ″ -N-methoxycarbonylapramycin (H1) 5.00 g (5 mmol) of the title compound (D1) of Example 12- (i) and benzoyl chloride 2 The product was treated in the same manner as in Example 4- (i) using 3 ml (4 eq.) To obtain 6.39 g (97%) of the title compound (H1).
MS (ESI) m/z:1342 (M+Na) +. MS (ESI) m / z: 1342 (M + Na) + .
実施例26-(ii):2”,3”,6”-トリ-O-ベンゾイル-1,3,2’-トリス-N-(ベンジルオキシカルボニル)-7’-N,6’-O-カルボニル-6-デオキシ-5,6-ジエピ-6-ヨード-4”-N-メトキシカルボニルアプラマイシン(H2)の合成
 実施例26-(i)の表題化合物(H1)の6.25g(4.7mmol)を用い、実施例12-(ii)と同様の方法により処理して表題化合物(H2)の6.31g(93%)を得た。
Example 26- (ii): 2 ″, 3 ″, 6 ″ -tri-O-benzoyl-1,3,2′-tris-N- (benzyloxycarbonyl) -7′-N, 6′-O— Synthesis of carbonyl-6-deoxy-5,6-diepi-6-iodo-4 ″ -N-methoxycarbonylapramycin (H2) 6.25 g (4. 4) of the title compound (H1) of Example 26- (i). 7mmol) and treated in the same manner as in Example 12- (ii) to give 6.31 g (93%) of the title compound (H2).
MS (ESI) m/z:1470 (M+Na) +. MS (ESI) m / z: 1470 (M + Na) + .
実施例26-(iii):2”,3”,6”-トリ-O-ベンゾイル-1,3,2’-トリス-N-(ベンジルオキシカルボニル)-7’-N,6’-O-カルボニル-5,6-ジデオキシ-5-エノ-4”-N-メトキシカルボニルアプラマイシン(H3)の合成
 実施例26-(ii)の表題化合物(H2)の6.20g(4.28mmol)のピリジン30ml溶液に、-10~0℃で塩化ベンジルスルホニル1.21gを加え、同温で1時間反応させた。次いで、反応液に水2mlを加えて、80℃で2時間加熱した。反応液を濃縮し、残渣に水を加えて生じた沈殿をろ取し、これを展開系(CHCl:MeOH=30:1)によるシリカゲルカラムクロマトグラフィーにより精製し、表題化合物(H3)の4.78g(86%)を得た。
Example 26- (iii): 2 ″, 3 ″, 6 ″ -tri-O-benzoyl-1,3,2′-tris-N- (benzyloxycarbonyl) -7′-N, 6′-O— Synthesis of carbonyl-5,6-dideoxy-5-eno-4 "-N-methoxycarbonylapramycin (H3) 6.20 g (4.28 mmol) of pyridine of the title compound (H2) of Example 26- (ii) To a 30 ml solution, 1.21 g of benzylsulfonyl chloride was added at −10 to 0 ° C. and reacted at the same temperature for 1 hour. Next, 2 ml of water was added to the reaction solution and heated at 80 ° C. for 2 hours. The reaction mixture was concentrated, water was added to the residue, and the resulting precipitate was collected by filtration and purified by silica gel column chromatography using a developing system (CHCl 3 : MeOH = 30: 1) to give 4 of the title compound (H3). .78 g (86%) was obtained.
MS (ESI) m/z:1327 (M+Na) +. MS (ESI) m / z: 1327 (M + Na) + .
実施例26-(iv):1,3,2’-トリス-N-(ベンジルオキシカルボニル)-7’-N,6’-O-カルボニル-5,6-ジデオキシ-5-エノアプラマイシン(H4)の合成
 実施例26-(iii)の表題化合物(H3)の4.70g(3.6mmol)の1,4-ジオキサン50ml溶液に2M水酸化カリウム水溶液9mlを加え、実施例4-(iv)と同様の方法により処理して表題化合物(H4)の2.85g(83%)を得た。
Example 26- (iv): 1,3,2′-tris-N- (benzyloxycarbonyl) -7′-N, 6′-O-carbonyl-5,6-dideoxy-5-enoapramycin (H4 synthesis embodiment) 26- (title compound iii) (1,4-dioxane 50ml solution 2M aqueous potassium hydroxide solution 9ml of 4.70 g (3.6 mmol) of H3) was added, example 4-(iv) To give 2.85 g (83%) of the title compound (H4).
MS (ESI) m/z:956 (M+Na) +. MS (ESI) m / z: 956 (M + Na) + .
実施例26-(v):5,6-ジデオキシ-4”-N-グリシルアプラマイシン(H5-a)の合成
 実施例26-(iv)の表題化合物(H4)の170mg(0.18mmol)及びN-(ベンジルオキシカルボニル)グリシンのN-ヒドロキシスクシンイミドエステル76.2mgを用い、実施例1と同様の方法により処理して表題化合物(H5-a)の76.6mg(75%)を得た。
Example 26- (v): Synthesis of 5,6-dideoxy-4 "-N-glycylapramycin (H5-a) 170 mg (0.18 mmol) of the title compound (H4) of Example 26- (iv) And 76.2 mg of N- (benzyloxycarbonyl) glycine N-hydroxysuccinimide ester in the same manner as in Example 1 to obtain 76.6 mg (75%) of the title compound (H5-a). .
MS (ESI) m/z:565 (M+1)+;1H NMR (25% ND3-D2O, 500 MHz):δ1.30-1.53 (3H, m, H-2ax, -6ax and -5ax), 1.89(1H, q, J = 12Hz, H-3’ax), 2.06-2.13(1H, m, H-6eq), 2.17-2.23(1H, m, H-5eq), 2.28-2.38 (2H, m, H-3’eq and H-2eq), 2.60 (3H, s, NCH3), 3.57 (2H, s, CH2(グリシル)), 4.56 (1H, t, J =2.5 Hz, H-6’), 5.12 (1H, d, J =8.5 Hz, H-8’), 5.18 (1H, d, J =3.5 Hz, H-1’) and 5.61 (1H, d, J =4.0 Hz, H-1”). MS (ESI) m / z: 565 (M + 1) + ; 1 H NMR (25% ND 3 -D 2 O, 500 MHz): δ 1.30-1.53 (3H, m, H-2ax, -6ax and -5ax), 1.89 (1H, q, J = 12Hz, H-3'ax), 2.06-2.13 (1H, m, H-6eq), 2.17-2.23 (1H, m, H-5eq), 2.28-2.38 (2H, m, H-3'eq and H-2eq), 2.60 (3H, s, NCH 3 ), 3.57 (2H, s, CH 2 (Glycyl)), 4.56 (1H, t, J = 2.5 Hz, H-6 '), 5.12 (1H, d, J = 8.5 Hz, H-8'), 5.18 (1H, d, J = 3.5 Hz, H-1 ') and 5.61 (1H, d, J = 4.0 Hz , H-1 ”).
実施例27:5,6-ジデオキシ-4”-N-サルコシルアプラマイシン(H5-b)の合成Example 27: Synthesis of 5,6-dideoxy-4 "-N-sarcosylapramycin (H5-b)
Figure JPOXMLDOC01-appb-C000038
Figure JPOXMLDOC01-appb-C000038
 実施例26-(iv)の表題化合物(H4)の170mg(0.18mmol)及びN-(ベンジルオキシカルボニル)サルコシンのN-ヒドロキシスクシンイミドエステル82.0mgを用い、実施例1と同様の方法により処理して表題化合物(H5-b)の74.1mg(71%)を得た。 Treatment with 170 mg (0.18 mmol) of the title compound (H4) of Example 26- (iv) and 82.0 mg of N- (benzyloxycarbonyl) sarcosine N-hydroxysuccinimide ester in the same manner as in Example 1 This gave 74.1 mg (71%) of the title compound (H5-b).
MS (ESI) m/z:579 (M+1) +;1H NMR (25% ND3-D2O, 500 MHz):δ1.27-1.54 (3H, m, H-2ax, -6ax and -5ax), 1.88(1H, q, J = 12Hz, H-3’ax), 2.06-2.13(1H, m, H-6eq), 2.17-2.23(1H, m, H-5eq), 2.28-2.38 (2H, m, H-3’eq and H-2eq),2.53 (3H, s, NCH3), 2.59 (3H, s, NCH3), 3.55 (2H, ABq, CH2(サルコシル)), 4.55 (1H, t, J =2.5 Hz, H-6’), 5.11 (1H, d, J =8.5 Hz, H-8’), 5.17 (1H, d, J =3.5 Hz, H-1’) and 5.60 (1H, d, J =4.0 Hz, H-1”). MS (ESI) m / z: 579 (M + 1) + ; 1 H NMR (25% ND 3 -D 2 O, 500 MHz): δ1.27-1.54 (3H, m, H-2ax, -6ax and -5ax), 1.88 (1H, q, J = 12Hz, H-3'ax), 2.06-2.13 (1H, m, H-6eq), 2.17-2.23 (1H, m, H-5eq), 2.28-2.38 (2H, m, H-3'eq and H-2eq), 2.53 (3H, s, NCH 3 ), 2.59 (3H, s, NCH 3 ), 3.55 (2H, ABq, CH 2 (sarkosyl)), 4.55 (1H, t, J = 2.5 Hz, H-6 '), 5.11 (1H, d, J = 8.5 Hz, H-8'), 5.17 (1H, d, J = 3.5 Hz, H-1 ') and 5.60 (1H, d, J = 4.0 Hz, H-1 ”).
実施例28:5,6-ジデオキシ-4”-N-(L-イソセリル)アプラマイシン(H5-c)の合成Example 28: Synthesis of 5,6-dideoxy-4 "-N- (L-isoceryl) apramycin (H5-c)
Figure JPOXMLDOC01-appb-C000039
Figure JPOXMLDOC01-appb-C000039
 実施例26-(iv)の表題化合物(H4)の170mg(0.18mmol)及びN-(ベンジルオキシカルボニル)-L-イソセリンのN-ヒドロキシスクシンイミドエステル82.6mgを用い、実施例1と同様の方法により処理して表題化合物(H5-c)の76.2mg(71%)を得た。 The same as Example 1 using 170 mg (0.18 mmol) of the title compound (H4) of Example 26- (iv) and 82.6 mg of N-hydroxysuccinimide ester of N- (benzyloxycarbonyl) -L-isoserine Treatment by method gave 76.2 mg (71%) of the title compound (H5-c).
MS (ESI) m/z:595 (M+1) +;1H NMR (25% ND3-D2O, 500 MHz):δ1.29-1.55 (3H, m, H-2ax, -6ax and -5ax), 1.89(1H, q, J = 12Hz, H-3’ax), 2.07-2.14(1H, m, H-6eq), 2.17-2.23(1H, m, H-5eq), 2.28-2.38 (2H, m, H-3’eq and H-2eq), 2.59 (3H, s, NCH3), 3.06 and 3.18 (各1H, dd, CH2(イソセリル)), 4.40 (1H, t, CH(イソセリル)), 4.58 (1H, t, J =2.5 Hz, H-6’), 5.12 (1H, d, J =8.5 Hz, H-8’), 5.19 (1H, d, J =3.5 Hz, H-1’) and 5.61 (1H, d, J =4.0 Hz, H-1”). MS (ESI) m / z: 595 (M + 1) + ; 1 H NMR (25% ND 3 -D 2 O, 500 MHz): δ1.29-1.55 (3H, m, H-2ax, -6ax and -5ax), 1.89 (1H, q, J = 12Hz, H-3'ax), 2.07-2.14 (1H, m, H-6eq), 2.17-2.23 (1H, m, H-5eq), 2.28-2.38 (2H, m, H-3'eq and H-2eq), 2.59 (3H, s, NCH 3 ), 3.06 and 3.18 (each 1H, dd, CH 2 (isoceryl)), 4.40 (1H, t, CH ( Isoseryl)), 4.58 (1H, t, J = 2.5 Hz, H-6 '), 5.12 (1H, d, J = 8.5 Hz, H-8'), 5.19 (1H, d, J = 3.5 Hz, H -1 ') and 5.61 (1H, d, J = 4.0 Hz, H-1 ”).
実施例29:1,3,2’-トリス-N-(ベンジルオキシカルボニル)-4”-N-(N-tert-ブトキシカルボニル-L-イソセリル)-7’-N,6’-O-カルボニル-5,6-ジデオキシ-5-エノアプラマイシン(H4-a)、1,3,2’-トリス-N-(ベンジルオキシカルボニル)-7’-N,6’-O-カルボニル-5,6-ジデオキシ-5-エノ-4”-N-(L-イソセリル)アプラマイシン(H4-b)、4”-N-(N-ベンジル-L-イソセリル)-1,3,2’-トリス-N-(ベンジルオキシカルボニル)-7’-N,6’-O-カルボニル-5,6-ジデオキシ-5-エノアプラマイシン(H4-c)、4”-N-(N-ベンジル-N-メチル-L-イソセリル)-1,3,2’-トリス-N-(ベンジルオキシカルボニル)-7’-N,6’-O-カルボニル-5,6-ジデオキシ-5-エノアプラマイシン(H4-d)及び5,6-ジデオキシ-4”-N-(N-メチル-L-イソセリル)アプラマイシン(H5-d)の合成Example 29: 1,3,2'-Tris-N- (benzyloxycarbonyl) -4 "-N- (N-tert-butoxycarbonyl-L-isoceryl) -7'-N, 6'-O-carbonyl -5,6-dideoxy-5-enoapramycin (H4-a), 1,3,2'-tris-N- (benzyloxycarbonyl) -7'-N, 6'-O-carbonyl-5,6 -Dideoxy-5-eno-4 "-N- (L-isoceryl) apramycin (H4-b), 4" -N- (N-benzyl-L-isoceryl) -1,3,2'-Tris-N -(Benzyloxycarbonyl) -7'-N, 6'-O-carbonyl-5,6-dideoxy-5-enoapramycin (H4-c), 4 "-N- (N-benzyl-N-methyl- L-isoceryl) -1,3,2′-tris-N- (V Diloxycarbonyl) -7'-N, 6'-O-carbonyl-5,6-dideoxy-5-enoapramycin (H4-d) and 5,6-dideoxy-4 "-N- (N-methyl- Synthesis of L-isoceryl) apramycin (H5-d)
Figure JPOXMLDOC01-appb-C000040
Figure JPOXMLDOC01-appb-C000040
実施例29-(i):1,3,2’-トリス-N-(ベンジルオキシカルボニル)-4”-N-(N-tert-ブトキシカルボニル-L-イソセリル)-7’-N,6’-O-カルボニル-5,6-ジデオキシ-5-エノアプラマイシン(H4-a)の合成
 実施例26-(iv)の表題化合物(H4)の340mg(0.37mmol)、トリエチルアミン0.16ml及びN-tert-ブトキシカルボニル-L-イソセリンのN-ヒドロキシスクシンイミドエステル170mgを用い、実施例17-(i)と同様の方法により処理して表題化合物(H4-a)の331mg(80%)を得た。
Example 29- (i): 1,3,2′-tris-N- (benzyloxycarbonyl) -4 ″ -N- (N-tert-butoxycarbonyl-L-isoceryl) -7′-N, 6 ′ Synthesis of —O-carbonyl-5,6-dideoxy-5-enoapramycin (H4-a) 340 mg (0.37 mmol) of the title compound (H4) of Example 26- (iv), 0.16 ml of triethylamine and N Treatment with 170 mg of N-hydroxysuccinimide ester of -tert-butoxycarbonyl-L-isoserine in the same manner as in Example 17- (i) gave 331 mg (80%) of the title compound (H4-a). .
MS (ESI) m/z:1145 (M+Na) +. MS (ESI) m / z: 1145 (M + Na) + .
実施例29-(ii):1,3,2’-トリス-N-(ベンジルオキシカルボニル)-7’-N,6’-O-カルボニル-5,6-ジデオキシ-5-エノ-4”-N-(L-イソセリル)アプラマイシン(H4-b)の合成
 実施例29-(i)の表題化合物(H4-a)の330mg(0.29mmol)を用い、実施例17-(ii)と同様の方法により処理して表題化合物(H4-b)の無色固体の321mg(TFA塩として98%)を得た。
Example 29- (ii): 1,3,2'-tris-N- (benzyloxycarbonyl) -7'-N, 6'-O-carbonyl-5,6-dideoxy-5-eno-4 "- Synthesis of N- (L-isoceryl) apramycin (H4-b) Same as Example 17- (ii) using 330 mg (0.29 mmol) of the title compound (H4-a) of Example 29- (i) To give 321 mg (98% as TFA salt) of the title compound (H4-b) as a colorless solid.
MS (ESI) m/z:1043 (M+Na) +. MS (ESI) m / z: 1043 (M + Na) + .
実施例29-(iii):4”-N-(N-ベンジル-L-イソセリル)-1,3,2’-トリス-N-(ベンジルオキシカルボニル)-7’-N,6’-O-カルボニル-5,6-ジデオキシ-5-エノアプラマイシン(H4-c)の合成
 実施例29-(ii)の表題化合物(H4-b)300mg(TFA塩として0.26mmol)、ベンズアルデヒド0.4ml及びNaBH4150mgを用い、実施例17-(iii)と同様の方法により処理して表題化合物(H4-c)の225mg(78%)を得た。
Example 29- (iii): 4 ″ -N- (N-benzyl-L-isoceryl) -1,3,2′-tris-N- (benzyloxycarbonyl) -7′-N, 6′-O— Synthesis of carbonyl-5,6-dideoxy-5-enoapramycin (H4-c ) 300 mg (0.26 mmol as TFA salt) of the title compound (H4-b) of Example 29- (ii), 0.4 ml of benzaldehyde and The mixture was treated with 150 mg of NaBH 4 in the same manner as in Example 17- (iii) to give 225 mg (78%) of the title compound (H4-c).
MS (ESI) m/z:1133 (M+Na) +. MS (ESI) m / z: 1133 (M + Na) + .
実施例29-(iv):4”-N-(N-ベンジル-N-メチル-L-イソセリル)-1,3,2’-トリス-N-(ベンジルオキシカルボニル)-7’-N,6’-O-カルボニル-5,6-ジデオキシ-5-エノアプラマイシン(H4-d)の合成
 実施例29-(iii)の表題化合物(H4-c)の220mg(0.2mmol)の10%酢酸-メタノール溶液3ml、37%ホルマリン水溶液0.15ml及びNaBH3CN15mgを用い、実施例17-(iv)と同様の方法により処理して表題化合物(H4-d)の222mg(95%)を得た。
Example 29- (iv): 4 ″ -N- (N-benzyl-N-methyl-L-isoceryl) -1,3,2′-tris-N- (benzyloxycarbonyl) -7′-N, 6 Synthesis of '-O-carbonyl-5,6-dideoxy-5-enoapramycin (H4-d) 220 mg (0.2 mmol) of 10% acetic acid in the title compound (H4-c) of Example 29- (iii) Treatment with 3 ml of methanol solution, 0.15 ml of 37% formalin aqueous solution and 15 mg of NaBH 3 CN in the same manner as in Example 17- (iv) gave 222 mg (95%) of the title compound (H4-d). .
MS (ESI) m/z:1147 (M+Na) +. MS (ESI) m / z: 1147 (M + Na) + .
実施例29-(v):5,6-ジデオキシ-4”-N-(N-メチル-L-イソセリル)アプラマイシン(H5-d)の合成
 実施例29-(iv)の表題化合物(H4-d)の220mg(0.20mmol)を用い、実施例17-(v)と同様の方法により処理して表題化合物(H5-d)の77.8mg(64%)を得た。
Example 29- (v): Synthesis of 5,6-dideoxy-4 "-N- (N-methyl-L-isoceryl) apramycin (H5-d ) The title compound of Example 29- (iv) (H4- Using 220 mg (0.20 mmol) of d) and treating in the same manner as in Example 17- (v), 77.8 mg (64%) of the title compound (H5-d) was obtained.
MS (ESI) m/z:609 (M+1) +;1H NMR (25% ND3-D2O, 500 MHz):δ1.25-1.57 (3H, m, H-2ax, -6ax and -5ax), 1.90(1H, q, J = 12Hz, H-3’ax), 2.08-2.15(1H, m, H-6eq), 2.17-2.25(1H, m, H-5eq), 2.31-2.42 (2H, m, H-3’eq and H-2eq), 2.59 (3H, s, NCH3), 2.58 (3H, s, NCH3(N-メチルイソセリル)), 2.61 (3H, s, NCH3), 3.08 and 3.18 (各1H, dd, CH2(N-メチルイソセリル)), 4.54 (1H, dd, CH(N-メチルイソセリル)), 4.59 (1H, t, J =2.5 Hz, H-6’), 5.13 (1H, d, J =8.5 Hz, H-8’), 5.20 (1H, d, J =3.5 Hz, H-1’) and 5.63 (1H, d, J =4.0 Hz, H-1”). MS (ESI) m / z: 609 (M + 1) + ; 1 H NMR (25% ND 3 -D 2 O, 500 MHz): δ1.25-1.57 (3H, m, H-2ax, -6ax and -5ax), 1.90 (1H, q, J = 12Hz, H-3'ax), 2.08-2.15 (1H, m, H-6eq), 2.17-2.25 (1H, m, H-5eq), 2.31-2.42 (2H, m, H-3'eq and H-2eq), 2.59 (3H, s, NCH 3 ), 2.58 (3H, s, NCH 3 (N-methylisoceryl)), 2.61 (3H, s, NCH 3 ) , 3.08 and 3.18 (each 1H, dd, CH 2 (N-methylisoceryl)), 4.54 (1H, dd, CH (N-methylisoceryl)), 4.59 (1H, t, J = 2.5 Hz, H-6 '), 5.13 (1H, d, J = 8.5 Hz, H-8 '), 5.20 (1H, d, J = 3.5 Hz, H-1') and 5.63 (1H, d, J = 4.0 Hz, H-1 '') .
実施例30:6,2”-ジ-O-ベンゾイル-1,3,2’-トリス-N-(ベンジルオキシカルボニル)-7’-N,6’-O-カルボニル-4”-N,6”-O-カルボニル-5-O-メシル-3”-O-トリフルオロメタンスルホニルアプラマイシン(I1)、5,3”-ジ-O-アセチル-6,2”-ジ-O-ベンゾイル-1,3,2’-トリス-N-(ベンジルオキシカルボニル)-7’-N,6’-O-カルボニル-4”-N,6”-O-カルボニル-5,3”-ジエピアプラマイシン(I2)、1,3,2’-トリス-N-(ベンジルオキシカルボニル)-7’-N,6’-O-カルボニル-5,3”-ジエピアプラマイシン(I3)及び5,3”-ジエピ-4”-N-グリシルアプラマイシン(I4-a)の合成Example 30: 6,2 "-di-O-benzoyl-1,3,2'-tris-N- (benzyloxycarbonyl) -7'-N, 6'-O-carbonyl-4" -N, 6 "-O-carbonyl-5-O-mesyl-3" -O-trifluoromethanesulfonylapramycin (I1), 5,3 "-di-O-acetyl-6,2" -di-O-benzoyl-1, 3,2′-tris-N- (benzyloxycarbonyl) -7′-N, 6′-O-carbonyl-4 ″ -N, 6 ″ -O-carbonyl-5,3 ″ -diepipramycin (I2 ), 1,3,2'-tris-N- (benzyloxycarbonyl) -7'-N, 6'-O-carbonyl-5,3 "-diepiramycin (I3) and 5,3" -diepi Of -4 "-N-glycylapramycin (I4-a)
Figure JPOXMLDOC01-appb-C000041
Figure JPOXMLDOC01-appb-C000041
実施例30-(i): 6,2”-ジ-O-ベンゾイル-1,3,2’-トリス-N-(ベンジルオキシカルボニル)-7’-N,6’-O-カルボニル-4”-N,6”-O-カルボニル-5-O-メシル-3”-O-トリフルオロメタンスルホニルアプラマイシン(I1)の合成
 実施例14-(ii)の表題化合物(E2)の2.68g(2.0mmol)、4-ジメチルアミノピリジン733mg(3eq.)及び塩化メシル0.24ml(1.5eq.)を用い、実施例4-(ii)と同様の方法により処理して表題化合物(I1)の2.82g(定量)を得た。
Example 30- (i): 6,2 ″ -di-O-benzoyl-1,3,2′-tris-N- (benzyloxycarbonyl) -7′-N, 6′-O-carbonyl-4 ″ Synthesis of —N, 6 ″ -O-carbonyl-5-O-mesyl-3 ″ -O-trifluoromethanesulfonylapramycin (I1) 2.68 g (2) of the title compound (E2) of Example 14- (ii) 0.0mmol), 733 mg (3 eq.) Of 4-dimethylaminopyridine and 0.24 ml (1.5 eq.) Of mesyl chloride in the same manner as in Example 4- (ii) to give the title compound (I1) 2.82 g (quantitative) was obtained.
MS (ESI) m/z:1434 (M+Na) +. MS (ESI) m / z: 1434 (M + Na) + .
実施例30-(ii):5,3”-ジ-O-アセチル-6,2”-ジ-O-ベンゾイル-1,3,2’-トリス-N-(ベンジルオキシカルボニル)-7’-N,6’-O-カルボニル-4”-N,6”-O-カルボニル-5,3”-ジエピアプラマイシン(I2)の合成
 実施例30-(i)の表題化合物(I1)の2.75g(1.9mmol)、酢酸セシウム1.60gを用い、実施例4-(iii)と同様の方法により処理して表題化合物(I2)の2.15g(88%)を得た。
Example 30- (ii): 5,3 ″ -di-O-acetyl-6,2 ″ -di-O-benzoyl-1,3,2′-tris-N- (benzyloxycarbonyl) -7′- Synthesis of N, 6′-O-carbonyl-4 ″ -N, 6 ″ -O-carbonyl-5,3 ″ -diepiprapramycin (I2) 2 of the title compound (I1) of Example 30- (i) .75 g (1.9 mmol) and cesium acetate 1.60 g were used and treated in the same manner as in Example 4- (iii) to obtain 2.15 g (88%) of the title compound (I2).
MS (ESI) m/z:1309 (M+Na) +. MS (ESI) m / z: 1309 (M + Na) + .
実施例30-(iii):1,3,2’-トリス-N-(ベンジルオキシカルボニル)-7’-N,6’-O-カルボニル-5,3”-ジエピアプラマイシン(I3)の合成
 実施例30-(ii)の表題化合物(I2)の2.00g(1.55mmol)の1,4-ジオキサン20ml溶液及び2M水酸化カリウム水溶液5mlを用い、実施例4-(iv)と同様の方法により処理して表題化合物(I3)の1.45g(75%)を得た。
Example 30- (iii): 1,3,2′-Tris-N- (benzyloxycarbonyl) -7′-N, 6′-O-carbonyl-5,3 ″ -diepiapramycin (I3) Similar to Example 4- (iv), using 2.00 g (1.55 mmol) of the title compound (I2) of Synthesis Example 30- (ii) in 20 ml of 1,4-dioxane and 5 ml of 2M aqueous potassium hydroxide. To give 1.45 g (75%) of the title compound (I3).
MS (ESI) m/z:990 (M+Na) +. MS (ESI) m / z: 990 (M + Na) + .
実施例30-(iv):5,3”-ジエピ-4”-N-グリシルアプラマイシン(I4-a)の合成
 実施例30-(iii)の表題化合物(I3)の175mg(0.18mmol)及びN-(ベンジルオキシカルボニル)グリシンのN-ヒドロキシスクシンイミドエステル76.2mgを用い、実施例1と同様の方法により処理して表題化合物(I4-a)の76.5mg(71%)を得た。
Example 30- (iv): Synthesis of 5,3 ″ -diepi-4 ″ -N-glycylapramycin (I4-a) 175 mg ( 0.18 mmol ) of the title compound (I3) of Example 30- (iii) ) And 76.2 mg of N- (benzyloxycarbonyl) glycine N-hydroxysuccinimide ester and treated in the same manner as in Example 1 to obtain 76.5 mg (71%) of the title compound (I4-a). It was.
MS (ESI) m/z:597 (M+1)+;1H NMR (25% ND3-D2O, 500 MHz):δ1.32 (1H, q, H-2ax), 1.96 (1H, q, J =12 Hz, H-3’ax), 2.22 (1H, dt, H-3’eq), 2.36 (1H, dt, H-2eq), 2.61 (3H, s, NCH3), 3.59 (2H, s, CH2(グリシル)), 4.03 (1H, t, J =2.5 Hz, H-3”), 4.48 (1H, t, J =2.5 Hz, H-5), 4.57 (1H, t, J =2.3 Hz, H-7’), 5.13 (1H, d, J =8.5 Hz, H-8’), 5.22 (1H, d, J =4.0 Hz, H-1’) and 5.62 (1H, d, J =3.5 Hz, H-1”). MS (ESI) m / z: 597 (M + 1) + ; 1 H NMR (25% ND 3 -D 2 O, 500 MHz): δ 1.32 (1H, q, H-2ax), 1.96 (1H, q, J = 12 Hz, H-3'ax), 2.22 (1H, dt, H-3'eq), 2.36 (1H, dt, H-2eq), 2.61 (3H, s, NCH 3 ), 3.59 ( 2H, s, CH 2 (glycyl)), 4.03 (1H, t, J = 2.5 Hz, H-3 ''), 4.48 (1H, t, J = 2.5 Hz, H-5), 4.57 (1H, t, J = 2.3 Hz, H-7 '), 5.13 (1H, d, J = 8.5 Hz, H-8'), 5.22 (1H, d, J = 4.0 Hz, H-1 ') and 5.62 (1H, d , J = 3.5 Hz, H-1 ”).
実施例31:5,3”-ジエピ-4”-N-サルコシルアプラマイシン(I4-b)の合成Example 31: Synthesis of 5,3 "-diepi-4" -N-sarcosylapramycin (I4-b)
Figure JPOXMLDOC01-appb-C000042
Figure JPOXMLDOC01-appb-C000042
 実施例30-(iii)の表題化合物(I3)の175mg(0.18mmol)及びN-(ベンジルオキシカルボニル)サルコシンのN-ヒドロキシスクシンイミドエステル82.0mgを用い、実施例1と同様の方法により処理して表題化合物(I4-b)の77.2mg(70%)を得た。 Treatment with 175 mg (0.18 mmol) of the title compound (I3) of Example 30- (iii) and 82.0 mg of N- (benzyloxycarbonyl) sarcosine N-hydroxysuccinimide ester in the same manner as in Example 1 This gave 77.2 mg (70%) of the title compound (I4-b).
MS (ESI) m/z:611 (M+1) +;1H NMR (25% ND3-D2O, 500 MHz):δ1.32 (1H, q, H-2ax), 1.96 (1H, q, J =12 Hz, H-3’ax), 2.22 (1H, dt, H-3’eq), 2.36 (1H, dt, H-2eq), 2.56 (3H, s, NCH3), 2.61 (3H, s, NCH3), 3.50 (2H, ABq, CH2(サルコシル)), 4.04 (1H, t, J =2.5 Hz, H-3”), 4.49 (1H, t, J =2.5 Hz, H-5), 4.57 (1H, t, J =2.3 Hz, H-7’), 5.14 (1H, d, J =8.5 Hz, H-8’), 5.22 (1H, d, J =4.0 Hz, H-1’) and 5.63 (1H, d, J =3.5 Hz, H-1”). MS (ESI) m / z: 611 (M + 1) + ; 1 H NMR (25% ND 3 -D 2 O, 500 MHz): δ1.32 (1H, q, H-2ax), 1.96 (1H, q, J = 12 Hz, H-3'ax), 2.22 (1H, dt, H-3'eq), 2.36 (1H, dt, H-2eq), 2.56 (3H, s, NCH 3 ), 2.61 ( 3H, s, NCH 3 ), 3.50 (2H, ABq, CH 2 (Sarkosyl)), 4.04 (1H, t, J = 2.5 Hz, H-3 ”), 4.49 (1H, t, J = 2.5 Hz, H -5), 4.57 (1H, t, J = 2.3 Hz, H-7 '), 5.14 (1H, d, J = 8.5 Hz, H-8'), 5.22 (1H, d, J = 4.0 Hz, H -1 ') and 5.63 (1H, d, J = 3.5 Hz, H-1 ”).
実施例32:5,3”-ジエピ-4”-N-(L-イソセリル)アプラマイシン(I4-c)の合成Example 32: Synthesis of 5,3 "-diepi-4" -N- (L-isoceryl) apramycin (I4-c)
Figure JPOXMLDOC01-appb-C000043
Figure JPOXMLDOC01-appb-C000043
 実施例30-(iii)の表題化合物(I3)の175mg(0.18mmol)及びN-(ベンジルオキシカルボニル)-L-イソセリンのN-ヒドロキシスクシンイミドエステル82.6mgを用い、実施例1と同様の方法により処理して表題化合物(I4-c)の80.2mg(71%)を得た。 Similar to Example 1 using 175 mg (0.18 mmol) of the title compound (I3) of Example 30- (iii) and 82.6 mg of N- (benzyloxycarbonyl) -L-isoserine N-hydroxysuccinimide ester. Treatment by method yielded 80.2 mg (71%) of the title compound (I4-c).
MS (ESI) m/z:627 (M+1) +;1H NMR (25% ND3-D2O, 500 MHz):δ1.29 (1H, q, H-2ax), 1.90 (1H, q, J =12 Hz, H-3’ax), 2.19 (1H, dt, H-3’eq), 2.32 (1H, dt, H-2eq), 2.56 (3H, s, NCH3), 3.03 and 3.14 (各 1H, dd, CH2(イソセリル)), 4.00 (1H, t, J =2.5 Hz, H-3”), 4.37 (1H, t, CH(イソセリル)), 4.45 (1H, t, J =2.5 Hz, H-5), 4.55 (1H, t, J =2.3 Hz, H-7’), 5.09 (1H, d, J =8.5 Hz, H-8’), 5.19 (1H, d, J =4.0 Hz, H-1’) and 5.59 (1H, d, J =3.5 Hz, H-1”). MS (ESI) m / z: 627 (M + 1) + ; 1 H NMR (25% ND 3 -D 2 O, 500 MHz): δ 1.29 (1H, q, H-2ax), 1.90 (1H, q, J = 12 Hz, H-3'ax), 2.19 (1H, dt, H-3'eq), 2.32 (1H, dt, H-2eq), 2.56 (3H, s, NCH 3 ), 3.03 and 3.14 (each 1H, dd, CH 2 (isoceryl)), 4.00 (1H, t, J = 2.5 Hz, H-3 ”), 4.37 (1H, t, CH (isoceryl)), 4.45 (1H, t, J = 2.5 Hz, H-5), 4.55 (1H, t, J = 2.3 Hz, H-7 '), 5.09 (1H, d, J = 8.5 Hz, H-8'), 5.19 (1H, d, J = 4.0 Hz, H-1 ') and 5.59 (1H, d, J = 3.5 Hz, H-1'').
試験例1
抗細菌活性
 本発明の新規アミノグリコシド抗生物質における代表的な実施例記載化合物について、各種検定菌に対する最小発育阻止濃度(MIC、μg/mL)を日本化学療法学会法に準じた寒天平板希釈法により測定した。結果を表1~3に示す。
Test example 1
Antibacterial Activity Regarding the compounds described in the Examples in the novel aminoglycoside antibiotics of the present invention, the minimum inhibitory concentration (MIC, μg / mL) against various test bacteria was measured by the agar plate dilution method according to the Japanese Society of Chemotherapy did. The results are shown in Tables 1 to 3.
[規則26に基づく補充 09.03.2018] 
Figure WO-DOC-TABLE-1
[Supplement under rule 26 09.03.2018]
Figure WO-DOC-TABLE-1
[規則26に基づく補充 09.03.2018] 
Figure WO-DOC-TABLE-2
[Supplement under rule 26 09.03.2018]
Figure WO-DOC-TABLE-2
[規則26に基づく補充 09.03.2018] 
Figure WO-DOC-TABLE-3
[Supplement under rule 26 09.03.2018]
Figure WO-DOC-TABLE-3
 表1~3の結果により、本発明の化合物は、グラム陽性菌およびグラム陰性菌の双方に対して抗菌活性を有することが示された。また、本発明の化合物は、既存の抗生物質であるアルベカシン(ABK)、アミカシン(AMK)及びゲンタミシン(GM)に対して、耐性または低感受性を示す黄色ブドウ球菌、肺炎桿菌、アシネトバクター、セラチア及び緑膿菌の耐性株、または低感受性株に対しても強い抗菌力を有することが例証された。 The results in Tables 1 to 3 show that the compound of the present invention has antibacterial activity against both gram-positive and gram-negative bacteria. In addition, the compounds of the present invention are resistant to, or less sensitive to, the existing antibiotics arbekacin (ABK), amikacin (AMK) and gentamicin (GM). It was demonstrated to have strong antibacterial activity against resistant strains of Pseudomonas aeruginosa or low-susceptibility strains.

Claims (17)

  1.  一般式(I)で表される化合物、またはそれらの薬学的に許容可能な塩、またはそれらの溶媒和物:
    Figure JPOXMLDOC01-appb-C000001
     [式中、
    は水素原子、または水酸基を示し、
    は水素原子、または水酸基を示し、
    は水素原子、または水酸基を示し、
    は水素原子、または水酸基を示し、
    は水素原子、または水酸基を示し、および、
    はグリシル基、サルコシル基、N―エチルグリシル基、β-アラニル基、L-イソセリル基、N―アミジノグリシル基、N―アミジノサルコシル基、N―メチル-L-イソセリル基、またはN―アミジノ-L-イソセリル基を示す]
    Compounds represented by general formula (I), or a pharmaceutically acceptable salt thereof, or a solvate thereof:
    Figure JPOXMLDOC01-appb-C000001
    [Where
    R 1 represents a hydrogen atom or a hydroxyl group,
    R 2 represents a hydrogen atom or a hydroxyl group,
    R 3 represents a hydrogen atom or a hydroxyl group,
    R 4 represents a hydrogen atom or a hydroxyl group,
    R 5 represents a hydrogen atom or a hydroxyl group, and
    R 6 is a glycyl group, a sarcosyl group, an N-ethylglycyl group, a β-alanyl group, an L-isoceryl group, an N-amidinoglycyl group, an N-amidinosarcosyl group, an N-methyl-L-isoceryl group, or an N-amidino- Represents L-isoceryl group]
    .
  2.  Rが、N―エチルグリシル基、N―アミジノグリシル基、N―アミジノサルコシル基、N―メチル-L-イソセリル基、またはN―アミジノ-L-イソセリル基を示す、請求項1に記載の化合物、またはその薬学的に許容可能な塩、またはその溶媒和物。 The compound according to claim 1, wherein R 6 represents an N-ethylglycyl group, an N-amidinoglycyl group, an N-amidinosarcosyl group, an N-methyl-L-isoceryl group, or an N-amidino-L-isoceryl group, Or a pharmaceutically acceptable salt thereof, or a solvate thereof.
  3.  Rが水素原子を示す、請求項2に記載の化合物、またはその薬学的に許容可能な塩、またはその溶媒和物。 The compound according to claim 2, wherein R 4 represents a hydrogen atom, or a pharmaceutically acceptable salt thereof, or a solvate thereof.
  4.  Rが水酸基を示す、請求項2または3に記載の化合物、またはその薬学的に許容可能な塩、またはその溶媒和物。 The compound according to claim 2, wherein R 5 represents a hydroxyl group, or a pharmaceutically acceptable salt thereof, or a solvate thereof.
  5.  Rが水素原子を示し、および、Rがグリシル基、サルコシル基、β-アラニル基、またはL-イソセリル基を示す、請求項1に記載の化合物、またはその薬学的に許容可能な塩、またはその溶媒和物。 The compound according to claim 1, or a pharmaceutically acceptable salt thereof, wherein R 5 represents a hydrogen atom, and R 6 represents a glycyl group, a sarkosyl group, a β-alanyl group, or an L-isoceryl group, Or a solvate thereof.
  6.  Rが水素原子を示し、および、Rがグリシル基、サルコシル基、β-アラニル基、またはL-イソセリル基を示す、請求項1に記載の化合物、またはその薬学的に許容可能な塩、またはその溶媒和物。 The compound according to claim 1, or a pharmaceutically acceptable salt thereof, wherein R 2 represents a hydrogen atom, and R 6 represents a glycyl group, a sarkosyl group, a β-alanyl group, or an L-isoceryl group, Or a solvate thereof.
  7.  Rが水素原子を示す、請求項6に記載の化合物、またはその薬学的に許容可能な塩、またはその溶媒和物。 The compound according to claim 6, wherein R 3 represents a hydrogen atom, or a pharmaceutically acceptable salt thereof, or a solvate thereof.
  8.  4”-N-(N-アミジノグリシル)アプラマイシン、
     4”-N-(N-アミジノサルコシル)アプラマイシン、
     4”-N-(N-エチルグリシル)アプラマイシン、
     4”-N-(N-アミジノグリシル)-5-エピアプラマイシン、
     5-エピ-4”-N-(N-エチルグリシル)アプラマイシン、
     5-デオキシ-4”-N-グリシルアプラマイシン、
     5-デオキシ-4”-N-サルコシルアプラマイシン、
     5-デオキシ-4”-N-(N-エチルグリシル)アプラマイシン、
     4”-N-(β-アラニル)-5-デオキシアプラマイシン、
     5-デオキシ-4”-N-(L-イソセリル)アプラマイシン、
     4”-N-(N-アミジノグリシル)-5-デオキシアプラマイシン、
     4”-N-(N-アミジノグリシル)-6-デオキシ-5-エピアプラマイシン、
     6-デオキシ-5-エピ-4”-N-(N-エチルグリシル)アプラマイシン、
     3”-デオキシ-5-エピ-4”-N-グリシルアプラマイシン、
     3”-デオキシ-5-エピ-4”-N-サルコシルアプラマイシン、
     3”-デオキシ-5-エピ-4”-N-(L-イソセリル)アプラマイシン、
     4”-N-(N-メチル-L-イソセリル)アプラマイシン、
     5-エピ-4”-N-(N-メチル-L-イソセリル)アプラマイシン、
     5-デオキシ-4”-N-(N-メチル-L-イソセリル)アプラマイシン、
     6-デオキシ-5-エピ-4”-N-(N-メチル-L-イソセリル)アプラマイシン、
     3”-デオキシ-5-エピ-4”-N-(N-メチル-L-イソセリル)アプラマイシン、
     4”-N-(N-アミジノ-L-イソセリル)アプラマイシン、
     4”-N-(N-アミジノ-L-イソセリル)-5-エピアプラマイシン、
     4”-N-(N-アミジノ-L-イソセリル)-5-デオキシアプラマイシン、
     4”-N-(N-アミジノ-L-イソセリル)-6-デオキシ-5-エピアプラマイシン、
     5,6-ジデオキシ-4”-N-グリシルアプラマイシン、
     5,6-ジデオキシ-4”-N-サルコシルアプラマイシン、
     5,6-ジデオキシ-4”-N-(L-イソセリル)アプラマイシン、
     5,6-ジデオキシ-4”-N-(N-メチル-L-イソセリル)アプラマイシン、
     5,3”-ジエピ-4”-N-グリシルアプラマイシン、
     5,3”-ジエピ-4”-N-サルコシルアプラマイシン、または、
     5,3”-ジエピ-4”-N-(L-イソセリル)アプラマイシン
    である、請求項1に記載の化合物、またはその薬学的に許容可能な塩、またはその溶媒和物。
    4 "-N- (N-amidinoglycyl) apramycin,
    4 "-N- (N-amidinosarcosyl) apramycin,
    4 "-N- (N-ethylglycyl) apramycin,
    4 ″ -N- (N-amidinoglycyl) -5-epiapramycin,
    5-epi-4 "-N- (N-ethylglycyl) apramycin,
    5-deoxy-4 "-N-glycylapramycin,
    5-deoxy-4 "-N-sarcosylapramycin,
    5-deoxy-4 "-N- (N-ethylglycyl) apramycin,
    4 ″ -N- (β-alanyl) -5-deoxyapramycin,
    5-deoxy-4 "-N- (L-isoceryl) apramycin,
    4 "-N- (N-amidinoglycyl) -5-deoxyapramycin,
    4 ″ -N- (N-amidinoglycyl) -6-deoxy-5-epiapramycin,
    6-deoxy-5-epi-4 "-N- (N-ethylglycyl) apramycin,
    3 "-deoxy-5-epi-4" -N-glycylapramycin,
    3 "-deoxy-5-epi-4" -N-sarcosylapramycin,
    3 "-deoxy-5-epi-4" -N- (L-isoceryl) apramycin,
    4 "-N- (N-methyl-L-isoceryl) apramycin,
    5-epi-4 "-N- (N-methyl-L-isoceryl) apramycin,
    5-deoxy-4 "-N- (N-methyl-L-isoceryl) apramycin,
    6-deoxy-5-epi-4 "-N- (N-methyl-L-isoceryl) apramycin,
    3 "-deoxy-5-epi-4" -N- (N-methyl-L-isoceryl) apramycin,
    4 "-N- (N-amidino-L-isoceryl) apramycin,
    4 ″ -N- (N-amidino-L-isoceryl) -5-epiapramycin,
    4 ″ -N- (N-amidino-L-isoceryl) -5-deoxyapramycin,
    4 "-N- (N-amidino-L-isoceryl) -6-deoxy-5-epiapramycin,
    5,6-dideoxy-4 "-N-glycylapramycin,
    5,6-dideoxy-4 "-N-sarcosylapramycin,
    5,6-dideoxy-4 "-N- (L-isoceryl) apramycin,
    5,6-dideoxy-4 "-N- (N-methyl-L-isoceryl) apramycin,
    5,3 "-diepi-4" -N-glycylapramycin,
    5,3 "-diepi-4" -N-sarcosylapramycin, or
    The compound according to claim 1, which is 5,3 "-diepi-4" -N- (L-isoceryl) apramycin, or a pharmaceutically acceptable salt thereof, or a solvate thereof.
  9.  請求項1~8のいずれか一項に記載の化合物、またはその薬学的に許容可能な塩、またはそれらの溶媒和物を含んでなる、医薬組成物。 A pharmaceutical composition comprising the compound according to any one of claims 1 to 8, or a pharmaceutically acceptable salt thereof, or a solvate thereof.
  10.  感染症を予防または治療するための、請求項9に記載の医薬組成物。 10. The pharmaceutical composition according to claim 9, for preventing or treating infectious diseases.
  11.  前記感染症が、敗血症、感染性心内膜炎、皮膚科領域感染症、外科感染症、整形外科領域感染症、呼吸器感染症、尿路感染症、腸管感染症、腹膜炎、髄膜炎、眼科領域感染症、または耳鼻科領域感染症である、請求項10に記載の医薬組成物。 Said infection is sepsis, infective endocarditis, dermatological infection, surgical infection, orthopedic infection, respiratory infection, urinary tract infection, intestinal infection, peritonitis, meningitis, The pharmaceutical composition according to claim 10, which is an ophthalmic area infection or an otolaryngological infection.
  12.  前記感染症が、メチシリン耐性黄色ブドウ球菌(MRSA)、黄色ブドウ球菌、大腸菌、肺炎桿菌、または緑膿菌によって引き起こされるものである、請求項10または11に記載の医薬組成物。 The pharmaceutical composition according to claim 10 or 11, wherein the infectious disease is caused by methicillin-resistant Staphylococcus aureus (MRSA), Staphylococcus aureus, Escherichia coli, Neisseria pneumoniae, or Pseudomonas aeruginosa.
  13.  療法に使用するための、請求項1~8のいずれか一項に記載の化合物、またはその薬学的に許容可能な塩、またはそれらの溶媒和物。 The compound according to any one of claims 1 to 8, or a pharmaceutically acceptable salt thereof, or a solvate thereof, for use in therapy.
  14.  感染症の予防または治療において使用するための、請求項1~8のいずれか一項に記載の化合物、またはその薬学的に許容可能な塩、またはそれらの溶媒和物。 9. The compound according to any one of claims 1 to 8, or a pharmaceutically acceptable salt thereof, or a solvate thereof for use in the prevention or treatment of infectious diseases.
  15.  感染症の予防または治療を目的とする薬剤の製造のための、請求項1~8のいずれか一項に記載の化合物、またはその薬学的に許容可能な塩、またはそれらの溶媒和物の使用。 Use of the compound according to any one of claims 1 to 8, or a pharmaceutically acceptable salt thereof, or a solvate thereof for the manufacture of a medicament for the prevention or treatment of infectious diseases. .
  16.  感染症を予防または治療する方法であって、治療上有効量の、請求項1~8のいずれか一項に記載の化合物、またはその薬学的に許容可能な塩、またはそれらの溶媒和物を、動物に投与することを含んでなる、方法。 A method for preventing or treating an infection, comprising a therapeutically effective amount of a compound according to any one of claims 1 to 8, or a pharmaceutically acceptable salt thereof, or a solvate thereof. Administering to an animal.
  17.  請求項1~8のいずれか一項に記載の化合物、またはその薬学的に許容可能な塩、またはそれらの溶媒和物を含んでなる、抗菌剤。 An antibacterial agent comprising the compound according to any one of claims 1 to 8, or a pharmaceutically acceptable salt thereof, or a solvate thereof.
PCT/JP2018/002544 2017-01-27 2018-01-26 Novel aminoglycoside antibiotic effective for multiple drug-resistant bacteria WO2018139599A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2017-013030 2017-01-27
JP2017013030A JP2020055749A (en) 2017-01-27 2017-01-27 Novel aminoglycoside antibiotic effective for multiple drug-resistant bacteria

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2018139599A1 true WO2018139599A1 (en) 2018-08-02

Family

ID=62979533

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/JP2018/002544 WO2018139599A1 (en) 2017-01-27 2018-01-26 Novel aminoglycoside antibiotic effective for multiple drug-resistant bacteria

Country Status (4)

Country Link
JP (1) JP2020055749A (en)
AR (1) AR110913A1 (en)
TW (1) TW201839005A (en)
WO (1) WO2018139599A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2019230863A1 (en) * 2018-05-31 2019-12-05 Meiji Seikaファルマ株式会社 Method for producing aminoglycoside antibiotic substance effective for multidrug-resistant bacteria
CN116462721A (en) * 2023-04-18 2023-07-21 江南大学 Antibacterial aminoglycoside derivative

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4360665A (en) * 1981-12-24 1982-11-23 Eli Lilly And Company 4"-N-(Substituted)-apramycin antibiotic derivatives and intermediates therefor
JP2013537177A (en) * 2010-09-13 2013-09-30 ユニバーシティ・オブ・チューリッヒ Treatment of bacterial infectious diseases
WO2017018528A1 (en) * 2015-07-30 2017-02-02 公益財団法人 微生物化学研究会 Novel aminoglycoside antibiotic effective against multidrug-resistant bacteria

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4360665A (en) * 1981-12-24 1982-11-23 Eli Lilly And Company 4"-N-(Substituted)-apramycin antibiotic derivatives and intermediates therefor
JP2013537177A (en) * 2010-09-13 2013-09-30 ユニバーシティ・オブ・チューリッヒ Treatment of bacterial infectious diseases
WO2017018528A1 (en) * 2015-07-30 2017-02-02 公益財団法人 微生物化学研究会 Novel aminoglycoside antibiotic effective against multidrug-resistant bacteria

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
KUWAHARA,R. ET AL.: "Synthesis of 2''-acylamido derivatives of 2' ' -amino-5, 2' ' -dideoxy-5-epi-5-fluorodibekacin and a study on the structures of 5-fluorinated dibekacin analogs by 13C NMR", CARBOHYDRATE RESEARCH, vol. 299, no. 4, 1997, pages 271 - 279, XP 004085849 *

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2019230863A1 (en) * 2018-05-31 2019-12-05 Meiji Seikaファルマ株式会社 Method for producing aminoglycoside antibiotic substance effective for multidrug-resistant bacteria
CN116462721A (en) * 2023-04-18 2023-07-21 江南大学 Antibacterial aminoglycoside derivative
CN116462721B (en) * 2023-04-18 2024-02-02 江南大学 Antibacterial aminoglycoside derivative

Also Published As

Publication number Publication date
JP2020055749A (en) 2020-04-09
AR110913A1 (en) 2019-05-15
TW201839005A (en) 2018-11-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US11135234B2 (en) Effective aminoglycoside antibiotic for multidrug-resistant bacteria
CN106905386B (en) Aminoglycoside derivatives
US20070161581A1 (en) Novel aminoglycoside antibiotics effective against methicillin resistant staphylococcus auerus (mrsas)
US9260465B2 (en) Aminoglycoside antibiotics
US10961278B2 (en) Vancomycin derivative, preparation method, pharmaceutical composition and use thereof
WO2018139599A1 (en) Novel aminoglycoside antibiotic effective for multiple drug-resistant bacteria
WO2008140973A1 (en) Semi-synthetic glycopeptides with antibacterial activity
US7759482B2 (en) Aminoglycosides as antibiotics
WO2013191550A1 (en) Regioselective diazotation of aminoglycosides
JP2021178793A (en) Novel aminoglycoside antimicrobial agents effective against super-multidrug-resistant gram-negative bacteria
BR112018001849B1 (en) COMPOUND, PHARMACEUTICAL COMPOSITION, AND, USE OF THE COMPOUND

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 18745327

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 18745327

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: JP