WO2018137999A1 - Sliding cover for a component of an electrical machine - Google Patents

Sliding cover for a component of an electrical machine Download PDF

Info

Publication number
WO2018137999A1
WO2018137999A1 PCT/EP2018/051251 EP2018051251W WO2018137999A1 WO 2018137999 A1 WO2018137999 A1 WO 2018137999A1 EP 2018051251 W EP2018051251 W EP 2018051251W WO 2018137999 A1 WO2018137999 A1 WO 2018137999A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
component
cover
cover slide
grooves
retaining ring
Prior art date
Application number
PCT/EP2018/051251
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Korbinian SEIDEL
Ralf RAUSCHER
Original Assignee
Grob-Werke Gmbh & Co. Kg
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Grob-Werke Gmbh & Co. Kg filed Critical Grob-Werke Gmbh & Co. Kg
Publication of WO2018137999A1 publication Critical patent/WO2018137999A1/en

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02KDYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K3/00Details of windings
    • H02K3/46Fastening of windings on the stator or rotor structure
    • H02K3/48Fastening of windings on the stator or rotor structure in slots
    • H02K3/487Slot-closing devices
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02KDYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K15/00Methods or apparatus specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining or repairing of dynamo-electric machines
    • H02K15/0018Applying slot closure means in the core; Manufacture of slot closure means

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Manufacture Of Motors, Generators (AREA)

Abstract

The invention relates to a component of an electrical machine, in particular a stator, wherein the component has a plurality of grooves, which extend over an axial extension of the component. The grooves receive portions of windings formed from wires and the grooves filled with the winding portions are each sealed by a sliding cover. A plurality of or all sliding covers are held in the component by at least one retaining ring and thereby positioned in the respective grooves.

Description

"Deckschieber für ein Bauteil einer elektrischen Maschine"  "Cover slide for a component of an electrical machine"
Die Erfindung betrifft ein Bauteil einer elektrischen Maschine, insbesondere einen Stator, wobei das Bauteil eine Vielzahl von Nuten aufweist, die sich über eine axiale Ausdehnung des Bauteils erstrecken, wobei die Nuten Abschnitte von aus Drähten gebildeten Wicklungen aufnehmen und wobei die mit den Wicklungsabschnitten gefüllten Nuten jeweils von einem Deckschieber verschlossen sind. The invention relates to a component of an electrical machine, in particular a stator, wherein the component has a plurality of grooves which extend over an axial extent of the component, wherein the grooves receive sections of windings formed from wires and wherein the grooves filled with the winding sections are each closed by a cover slide.
Der Stator oder ein sonstiges Bauteil einer elektrischen Maschine besitzt eine Vielzahl von Nuten, welche die Wicklungsabschnitte von mit elektrischem Strom leitenden Drähten, die die Wicklungen beispielsweise des Stators bilden, aufnehmen. Um eine sichere und kompakte Anordnung der Drähte in der Nut zu erreichen ist es bekannt, die Nut mit einem Deckschieber zu verschließen. Üblicherweise erstreckt sich dabei der Deckschieber über die gesamte axiale (bezogen auf die Rotationsachse des Bauteils oder dessen Symmetrieachse) Ausdehnung, d.h. Höhe des Bauteiles. The stator or other member of an electric machine has a plurality of grooves which receive the winding portions of electric-current-conducting wires constituting the windings of, for example, the stator. To be a safe and To achieve a compact arrangement of the wires in the groove, it is known to close the groove with a cover slide. Usually, the cover slide extends over the entire axial extent (relative to the axis of rotation of the component or its axis of symmetry), ie the height of the component.
Die Nuten sind voneinander durch einen Nutzahn getrennt und haben üblicherweise einen Hinterschnitt, der zu einer Verengung am Nutrand führt, d.h. die Öffnungsweite der Nut ist geringer als die durchschnittliche Nutbreite oder die Breite des Nutbodens. Der Deckschieber wird in dieser Verengung, die seitlich von Nutzähnen begrenzt wird, gehalten. The grooves are separated from each other by a grooving and usually have an undercut which results in a constriction at the groove edge, i. the opening width of the groove is less than the average groove width or the width of the groove bottom. The cover slide is held in this constriction, which is bounded laterally by Nutzähnen.
Nachteilig hierbei ist, dass beim radialen Einführen der Wicklungsabschnitte (einer Wellenwicklung oder auch einer Schleifenwicklung) eine erhebliche Gefahr besteht, dass die Drähte bzw. die Isolierung der Drähte (üblicherweise Isolierlack) an der spitzen, scharfkantigen Verengung am Nutrand beschädigt werden. Die verletzte Isolierung kann zu einem Kurzschluss und sonst zum Ausfall des gesamten Bauteiles führen. The disadvantage here is that during the radial insertion of the winding sections (a wave winding or a loop winding) there is a considerable risk that the wires or the insulation of the wires (usually insulating paint) are damaged at the sharp, sharp-edged narrowing at the groove edge. The injured insulation can lead to a short circuit and otherwise to the failure of the entire component.
Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung diesen Stand der Technik zu verbessern. It is an object of the present invention to improve this prior art.
Zur Lösung dieser Aufgabe geht die Erfindung aus von einem Bauteil wie eingangs beschrieben und schlägt vor, dass mehrere oder alle Deckschieber durch wenigstens einen Haltering radial im Bauteil gehalten und dadurch in den jeweiligen Nuten positioniert werden. To achieve this object, the invention is based on a component as described above and proposes that several or all cover slide held by at least one retaining ring radially in the component and thereby positioned in the respective grooves.
Die sichere und zuverlässige Positionierung und Befestigung der Deckschieber in dem Bauteil wird durch ein separates Element, den Haltering, erreicht. Die Breite des Deckschiebers ist der Öffnungsbreite der Nuten angepasst, derart dass der Deckschieber an den Nutwänden anliegt. Der Haltering sichert den Deckschieber mit- telbar oder unmittelbar vor einem Herausfallen des Deckschiebers aus der Nut . The secure and reliable positioning and fastening of the cover slide in the component is achieved by a separate element, the retaining ring. The width of the cover slide is adapted to the opening width of the grooves, such that the cover slide rests against the groove walls. The retaining ring secures the cover slide with directly or immediately before falling out of the cover slide out of the groove.
Je nach Ausgestaltung des Bauteiles sichert der Haltering die Deckschieber in eine Richtung radial nach innen (beispielsweise bei einem Stator) oder radial nach außen (beispielsweise bei einem Rotor), jeweils bezogen auf die Rotationsachse des Bauteils der elektrischen Maschine. Dies hängt letztendlich von der Anordnung der Nuten an dem Bauteil ab. Depending on the design of the component, the retaining ring secures the cover slide in a direction radially inwards (for example in the case of a stator) or radially outwards (for example in the case of a rotor), in each case based on the axis of rotation of the component of the electrical machine. This ultimately depends on the arrangement of the grooves on the component.
Durch den Haltering wird erreicht, dass die Nuten keine speziellen scharfkantigen Verengungen an der Nutöffnung bzw. am Nutrand aufweisen, d.h. der im Stand der Technik bekannte verbreiterte Nutzahn, der ein erhebliches Risiko für eine Beschädigung des Isolierlackes der Wicklungsabschnitte darstellte, wird mit dem erfindungsgemäßen Vorschlag vermieden. Dies geht einher mit einer geringeren Ausschussrate und einer höheren Zuverlässigkeit des so hergestellten Bauteiles. By the retaining ring is achieved that the grooves have no special sharp-edged narrowings at the groove opening or at the groove edge, i. the known in the art widened Nutzahn, which represented a significant risk for damage to the insulating varnish of the winding sections, is avoided with the proposal according to the invention. This is accompanied by a lower reject rate and a higher reliability of the component thus produced.
Der erfindungsgemäße Vorschlag erlaubt aber auch eine kostengünstigere Montage des Bauteiles, da das Einführen der Wicklungsabschnitte erheblich erleichtert und beschleunigt wird, wenn die Nutöffnung nicht durch die Verengung verkleinert wird. Im Stand der Technik zwang die Verengung zu einer zeitaufwendigen Umsortie- rung des einzuführenden Pakets von Wicklungsabschnitten, da die Packanordnung der Wicklungsabschnitte in der Nut für die Breite an der Verengung am Nutrand oder Nutöffnung zu groß ist. Da der Wirkungsgrad einer solchen elektrischen Maschine von einer hohen Füllquote (Füllfaktor) von stromleitenden Drähten in der Nut abhängt, muss auf eine exakte Drahtsortierung beim Einführen der Wicklungsabschnitte in die Nut geachtet werden, was aufwendig ist. Diese Nachteile werden durch den erfindungsgemäßen Vorschlag vermieden und gleichzeitig auch eine prozesssichere Fertigung höherwertiger Bauteile erreicht, da deren Füllquote und damit auch der Wirkungsgrad der elektrischen Maschine höher ist. Der Schritt der geordneten Drahtführung beim Einführen der Wicklungsabschnitte in die Nut und die dann nachfolgende Anordnung/Umsortierung der Wicklungsabschnitte zur Ausfüllung der gesamten Nutbreite wird vermieden . However, the proposal according to the invention also allows a more cost-effective installation of the component, since the insertion of the winding sections is greatly facilitated and accelerated when the slot opening is not reduced by the constriction. In the prior art, the constriction forced a time-consuming resorting of the package of winding sections to be inserted, because the packing arrangement of the winding sections in the groove is too large for the width at the narrowing at the groove edge or slot opening. Since the efficiency of such an electric machine depends on a high filling rate (filling factor) of current-conducting wires in the groove, attention must be paid to an exact wire sorting when inserting the winding sections into the groove, which is expensive. These disadvantages are avoided by the proposal according to the invention and at the same time also achieves process-reliable production of higher quality components, since their filling rate and thus also the Efficiency of the electrical machine is higher. The step of the ordered wire guide during insertion of the winding sections into the groove and then subsequent arrangement / re-sorting of the winding sections to fill the entire groove width is avoided.
Der erfindungsgemäße Vorschlag kombiniert eine geringere Aus- schussquote bei der Produktion mit einer kostengünstigeren, weil schnelleren Produktion und einem qualitativ besseren Produkt. The proposal according to the invention combines a lower reject rate in production with a more cost-effective, because faster production and a better quality product.
Gemäß dem erfindungsgemäßen Vorschlag ist zumindest ein Haltering vorgesehen, der die Deckschieber im Bauteil radial positioniert und hält. Genau genommen sind ein, zwei, drei, vier oder auch mehr als vier Halteringe pro Bauteil möglich. Der Haltering wirkt dabei mit dem Deckschieber zusammen, daher weist der Deckschieber mindestens einen Verbindungsbereich für den mindestens einen Haltering auf. Der Verbindungsbereich ist dabei derart ausgebildet, dass eine zuverlässige Positionierung des Halteringes relativ zum Deckschieber ermöglicht wird. According to the proposal of the invention, at least one retaining ring is provided which radially positions and holds the cover slide in the component. Strictly speaking, one, two, three, four or more than four retaining rings per component are possible. The retaining ring acts together with the cover slide, therefore, the cover slide on at least one connection region for the at least one retaining ring. The connection region is designed such that a reliable positioning of the retaining ring is made possible relative to the cover slide.
Daher wird die eingangs gestellte Aufgabe auch von einem Deckschieber, bestehend aus einem Abdeckbereich, der in Gebrauchsstellung des Deckschiebers die Nut eines elektrischen Bauteils verschließt und einem Verbindungsbereich, der in Gebrauchsstellung des Deckschiebers mit einem Haltering zusammenwirkt, gelöst. Therefore, the object initially posed by a cover slide, consisting of a cover, which closes the groove of an electrical component in the position of use of the cover slide and a connection region which cooperates in the use position of the cover slide with a retaining ring, solved.
Für die Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Bauteiles gibt es mehrere Varianten: There are several variants for the design of the component according to the invention:
Bei einer ersten bevorzugten Ausgestaltung des Vorschlags für das Bauteil ist vorgesehen, dass die Deckschieberlänge zumindest einiger Deckschieber größer ist als die axiale Ausdehnung des Bauteils, so dass die Deckschieber an wenigstens einer Seite des Bauteils über das Bauteil herausragen und wobei der wenigstens eine Haltering in einem Verbindungsbereich, der in dem wenigstens einen Abschnitt der Deckschieber, der über das Bauteil herausragt, angeordnet ist, mit den Deckschiebern zusammenwirkt, um die Deckschieber radial im Bauteil zu halten und dadurch in den jeweiligen Nuten zu positionieren. In a first preferred embodiment of the proposal for the component is provided that the cover slide length of at least some cover slide is greater than the axial extent of the component, so that the cover slide on at least one side of the component protrude over the component and wherein the at least one Retaining ring in a connecting portion, which is arranged in the at least a portion of the cover slide, which protrudes beyond the component, cooperates with the cover slides to hold the cover slide radially in the component and thereby to position in the respective grooves.
In einer ersten Variante ist vorgesehen, dass die Deckschieber zumindest einseitig an dem Bauteil über dieses vorstehen und dort der Haltering angeordnet ist. Dies ist ein Realisierungsvorschlag, bei welchem nur ein Haltering eingesetzt wird. Bereits diese Variante ist funktionsfähig und damit geeignet, die Aufgabe der Erfindung zu lösen. In a first variant, it is provided that the cover slides project on at least one side of the component on this and there is arranged the retaining ring. This is an implementation proposal in which only one retaining ring is used. Already this variant is functional and thus suitable to achieve the object of the invention.
In einer verbesserten Variante hierzu ist vorgesehen, dass zumindest ein Teil der Deckschieber eine Deckschieberlänge aufweist, die größer ist als die axiale Ausdehnung des Bauteiles, und die ausreicht, dass der Deckschieber am vorderen und hinteren Ende des Bauteiles an diesen hervorsteht und jeweils dort auch ein Verbindungsbereich vorgesehen ist, der mit einem ersten bzw. zweiten Haltering zusammenwirkt. Eine solche Variante würde den Deckschieber an zwei Seiten mit jeweils einem Haltering am Bauteil sichern. Das Bauteil befindet sich dabei zwischen den beiden Halteringen. Dies ist ein Realisierungsvorschlag, bei welchem zwei Halteringe eingesetzt werden. In an improved variant for this purpose, it is provided that at least a portion of the cover slide has a cover slide length which is greater than the axial extent of the component, and sufficient that the cover slide at the front and rear end of the component protrudes therefrom and in each case there also Connection area is provided, which cooperates with a first and second retaining ring. Such a variant would secure the cover slide on two sides, each with a retaining ring on the component. The component is located between the two retaining rings. This is an implementation proposal in which two retaining rings are used.
In diesem Zusammenhang ist es für den Fachmann ersichtlich, dass auf einer Seite des Bauteiles auch mehr als nur ein Haltering vorgesehen sein kann, also der Verbindungsbereich der Deckschieber zur Aufnahme von ein, zwei oder mehreren Halteringen vorbereitet sein kann. In this context, it is apparent to those skilled in the art that on one side of the component more than just a retaining ring can be provided, so the connection area of the cover slide for receiving one, two or more retaining rings can be prepared.
Bei einer zweiten bevorzugten Ausgestaltung des Vorschlags für das Bauteil ist vorgesehen, dass der wenigstens eine Haltering in einem Abschnitt innerhalb der axialen Ausdehnung des Bauteils ange- ordnet ist und die Deckschieber einen mit dem Haltering zusammenwirkenden Verbindungsbereich aufweisen. In a second preferred embodiment of the proposal for the component, it is provided that the at least one retaining ring is arranged in a section within the axial extent of the component. is arranged and the cover slide having a cooperating with the retaining ring connection area.
Vorteilhafterweise ist dabei vorgesehen, dass die Nutzähne, die zwischen den Nuten angeordnet sind, je eine Kerbe aufweisen, die sich rechtwinklig zur Nutlängserstreckung erstrecken und die benachbarten Nuten miteinander verbindet. Jeder Nutzahn des Bauteils weist an der gleichen axialen Position diese Kerbe auf, die gemeinsam dazu dienen, den Haltering aufzunehmen und so den Luftspalt zwischen den Bauteilen der elektrischen Maschine, hier dem Rotor und dem Stator, möglichst gering zu halten. Advantageously, it is provided that the Nutzähne, which are arranged between the grooves, each having a notch, which extend at right angles to the Nutlängserstreckung and connects the adjacent grooves with each other. Each tooth of the component has at the same axial position on this notch, which together serve to receive the retaining ring and so to keep the air gap between the components of the electric machine, here the rotor and the stator as low as possible.
Bei diesem Vorschlag ist es bereits möglich, auch mit nur einem Haltering eine zuverlässige Positionierung und Befestigung der Deckschieber in dem Inneren des Bauteils zu erreichen. In diesem Fall wird geschickterweise der Haltering möglichst zentral oder mittig im Bauteil bzw. bezüglich des Deckschiebers angeordnet. Der Vorschlag umfasst natürlich auch Lösungen, bei welchen im Inneren mehr als nur ein Haltering, zum Beispiel zwei, drei, vier oder fünf Halteringe angeordnet sind. Dementsprechend weisen die Deckschieber eine größere Anzahl von Verbindungsbereichen auf. In diesem Fall liegen die Verbindungsbereiche auch nicht bevorzugt an den Längsenden des Deckschiebers (ohne das auszuschließen) , sondern sind von diesen beabstandet bzw. liegen im mittleren Abschnitt des Deckschiebers. In this proposal, it is already possible to achieve a reliable positioning and attachment of the cover slide in the interior of the component with only one retaining ring. In this case, the retaining ring is cleverly arranged as centrally or centrally as possible in the component or with respect to the cover slide. Of course, the proposal also includes solutions in which more than one retaining ring, for example two, three, four or five retaining rings are arranged in the interior. Accordingly, the cover slides have a larger number of connection areas. In this case, the connecting areas are also not preferred at the longitudinal ends of the cover slide (without excluding that), but are spaced therefrom or lie in the central portion of the cover slide.
Eine bevorzugte Ausgestaltung sieht dabei vor, dass zwei Halteringe im Inneren des Bauteiles angeordnet sind. Bevorzugt sind dabei diese zwei Halteringe an den jeweiligen axialen Enden des Bauteiles oder im jeweilig letzten Viertel der axialen Ausdehnung des Bauteils angeordnet. Geschickter Weise weisen die Nutzähne entsprechende Kerben auf, die die Halteringe aufnehmen und so den Spalt zwischen den einzelnen Bauteilen der elektrischen Maschine (z.B. Rotor und Stator) minimieren. In diesem Fall können die Deckschieber eine übliche Deckschieberlänge aufweisen, d.h. sie sind kürzer oder entsprechen gerade der axialen Ausdehnung des Bauteiles. Sie können selbstverständlich aber auch in diesem Fall über das Bauteil vorstehen. A preferred embodiment provides that two retaining rings are arranged in the interior of the component. Preferably, these two retaining rings are arranged at the respective axial ends of the component or in the respective last quarter of the axial extent of the component. Clever way the Nutzähne have corresponding notches, which receive the retaining rings and thus minimize the gap between the individual components of the electric machine (eg rotor and stator). In this case, the cover slide can have a conventional cover slide length, ie they are shorter or just correspond to the axial extent of the component. Of course, you can also protrude over the component in this case.
Des Weiteren ist in dem Vorschlag vorteilhafter Weise vorgesehen, dass eine Vielzahl, bevorzugt alle Deckschieber, eine Deckschieberlänge aufweist, die größer ist als die axiale Ausdehnung des Bauteils und von dem Haltering in den jeweiligen Nuten gehalten ist . Furthermore, it is advantageously provided in the proposal that a plurality, preferably all cover slides, has a cover slide length which is greater than the axial extent of the component and is held by the retaining ring in the respective grooves.
Dieser Vorschlag umfasst mehrere Realisierungsvarianten. Zunächst ist es möglich, das nur eine geringe Anzahl von Deckschiebern (zum Beispiel 10% bis 30%) eine Deckschieberlänge aufweisen, die größer ist als die axiale Ausdehnung. Eine zweite Gruppe beinhaltet einen deutlich größeren Anteil (zum Beispiel 30% bis 60%) an Deckschiebern mit einer entsprechenden Deckschieberlänge. Bei der dritten Gruppe weisen alle (100%) Deckschieber eine Deckschieberlänge auf, die größer ist als die axiale Ausdehnung des Bauteils. This proposal includes several implementation variants. First, it is possible that only a small number of shrouds (for example, 10% to 30%) have a shroud length greater than the axial extent. A second group contains a significantly larger proportion (for example, 30% to 60%) of cover sliders with a corresponding cover slide length. In the third group, all (100%) shingles have a shroud length greater than the axial extent of the component.
Der erfindungsgemäße Effekt wird bereits erreicht, wenn einige Deckschieber eine Deckschieberlänge aufweisen, die größer ist als die axiale Ausdehnung. So sind zum Beispiel mehrere Deckschieber unterschiedlicher Länge zu einer Deckschieber-Gruppe zusammenge- fasst . Die Gruppierung erfolgt mit Verbindungselementen, die die einzelnen Deckschieber an deren Enden verbindet und nicht im Einsatzfall den Luftspalt zwischen den Bauteilen vergrößert. Der Haltering wirkt mit dem Deckschieber der Deckschieber-Gruppe mit der größeren Länge zusammen und ist bevorzugt außerhalb des Inneren des Bauteils angeordnet. Über das Verbindungselement sind auch die anderen, kürzeren Deckschieber gehalten. Die Anordnung der Deckschieber in Deckschieber-Gruppen erleichtert auch das Handling der Deckschieber, da bei bekannten elektrischen Bauteilen bis zu 144 und mehr Deckschieber pro Bauteil zu verbauen sind. Es ist klar, dass diese Offenbarung auch Gruppierungen der Deckschieber mit Deckschiebern gleicher Länge oder Deckschieber mit mehr als zwei unterschiedlichen Längen umfasst. So können zum Beispiel fünf gleiche Deckschieber mit einer Deckschieberlänge größer, gleich oder kleiner der axialen Ausdehnung mit entsprechenden Verbindungselementen zu einer Deckschieber-Gruppe zusammengefasst sein, die von mindestens einem Haltering am Bauteil positioniert und gehalten werden. The effect according to the invention is already achieved if some cover slides have a cover slide length which is greater than the axial extent. Thus, for example, several cover slides of different lengths are combined to form a cover slide group. The grouping is done with fasteners that connects the individual cover slide at the ends and not in the application increases the air gap between the components. The retaining ring cooperates with the cover slide of the cover slide group with the greater length and is preferably arranged outside the interior of the component. About the connecting element and the other, shorter cover slide are held. The arrangement of the cover slide in cover slide groups also facilitates the handling of the cover slide, since in known electrical components up to 144 and more cover slide per component are to be installed. It will be understood that this disclosure also includes groupings of cover sliders with cover sliders of equal length or cover sliders of more than two different lengths. Thus, for example, five identical cover slides with a cover slide length greater than, equal to or smaller than the axial extent can be combined with corresponding connecting elements to a cover slide group, which are positioned and held by at least one retaining ring on the component.
Bevorzugt werden die Deckschieber bzw. die Deckschieber-Gruppe in einem Spritzgussverfahren hergestellt und bestehen aus Kunststoff. Die Verbindungselemente sind dann auch angespritzt. Preferably, the cover slide or the cover slide group are produced in an injection molding process and are made of plastic. The connecting elements are then molded.
Des Weiteren ist vorgesehen, dass sich der Verbindungsbereich zum Ende des Deckschiebers hin verjüngt. Es ist zum Beispiel am Ende des Deckschiebers eine Schräge vorgesehen, die entweder zum Ende des Deckschiebers hin ausläuft oder in umgekehrter Richtung an einem Absatz anschließt. Die Wirkung dieses Vorschlages ist, dass die radiale Kraft, die der Haltering in der Einbausituation an dem Deckschieber ausübt, aufgrund der Schräge zu einer Fixierung des Halteringes in axialer Richtung (bezogen auf die Rotationsachse bzw. Symmetrieachse des Bauteils) führt und so eine sichere Lagerung des Halteringes in der Einbausituation begünstigt. Furthermore, it is provided that the connection area tapers towards the end of the cover slide. For example, at the end of the cover slide, a bevel is provided which either ends at the end of the cover slide or adjoins a shoulder in the reverse direction. The effect of this proposal is that the radial force exerted by the retaining ring in the installation situation on the cover slide, due to the slope leads to a fixation of the retaining ring in the axial direction (relative to the axis of rotation or axis of symmetry of the component) and thus secure storage of the retaining ring favors in the installation situation.
Dabei ist auch vorgesehen, dass der Deckschieber im Verbindungsbereich zum Beispiel eine Mulde oder Kerbe aufweist, die mit dem Haltering zum Beispiel formschlüssig zusammenwirkt. So ist zum Beispiel vorgesehen, dass der Verbindungbereich eine rechtwinklig zur Längserstreckung des Deckschiebers orientierte Aufnahmemulde zur Aufnahme eines Abschnittes des Halteringes aufweist. So ist zum Beispiel die Ausgestaltung der Mulde oder Kerbe so geschaffen, dass der Haltering hier eingeclipst werden kann. Die Mulde oder Kerbe weist hierzu zum Beispiel eine kleine Hinterschneidung auf, der Haltering ist aus Kunststoff oder einem anderen ausreichend elastischen Material gebildet. It is also envisaged that the cover slide in the connection region, for example, a trough or notch, which cooperates with the retaining ring, for example, form-fitting manner. For example, it is provided that the connection region has a receiving trough oriented at right angles to the longitudinal extent of the cover slide for receiving a section of the retaining ring. For example, the design of the trough or notch is created so that the retaining ring can be clipped here. The trough or notch has for this purpose, for example, a small undercut, the retaining ring is made of plastic or other sufficiently elastic material.
Es sei auch darauf hingewiesen, dass der Vorschlag sich nicht nur auf eine Ausgestaltung des Deckschiebers beschränkt, bei welcher der Verbindungsbereich an dem Ende des Deckschiebers angeordnet ist, es ist auch möglich, dass sich der Verbindungsbereich im mittleren Bereich des Deckschiebers, insbesondere in dem Abdeckbereich, bei welchen der Deckschieber in Gebrauchsstellung die Nut des Bauteils verschließt, befindet. Es ist klar, dass der Abdeckbereich und der Verbindungsbereich sich in diesem Fall (der Haltering befindet in einem Abschnitt innerhalb der axialen Ausdehnung) überlappen. Bei der anderen Variante schließt sich der Abdeckbereich an den Verbindungsbereich an bzw. der Abdeckbereich befindet sich zwischen den beiden Verbindungsbereichen. Die hier beschriebenen Ausgestaltungen des Verbindungsbereiches sind an den verschiedenen Orten, an denen der Verbindungsbereich realisierbar ist, einzusetzen. It should also be noted that the proposal is not limited to an embodiment of the cover slide, in which the connection region is arranged at the end of the cover slide, it is also possible that the connection region in the central region of the cover slide, in particular in the cover , in which the cover slide in the position of use closes the groove of the component is located. It is clear that the cover area and the connecting area overlap in this case (the retaining ring is located in a portion within the axial extent). In the other variant, the cover region adjoins the connection region or the cover region is located between the two connection regions. The embodiments of the connection region described here can be used at the various locations where the connection region can be realized.
In einer vorteilhaften Ausgestaltung ist daher vorgesehen, dass der Verbindungbereich einen Absatz und/oder eine Schräge aufweist. In an advantageous embodiment, it is therefore provided that the connection region has a shoulder and / or a slope.
Geschickter Weise ist vorgesehen, dass der Haltering im Querschnitt der Ansicht des Verbindungsbereiches angepasst ist. Der Haltering besitzt in Umfangsrichtung eine im Wesentlichen gleichartige Kontur, d.h. sein Querschnitt ist an jeder Stelle gleich. Der Halte-ring liegt abschnittsweise auf den jeweiligen Verbindungsbereichen der verschiedenen Deckschieber auf. Die Ansicht des Verbindungsbereiches ist dabei die Richtung tangential zum Haltering an der Stelle, an der dieser mit dem Verbindungsbereich zusammenwirkt. Die Anpassung der Gestaltung des Verbindungsbereiches mit der Kontur des Halteringes erlaubt eine zuverlässige Ausgestaltung der Haltefunktion des Halteringes. In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform ist vorgesehen, dass der Haltering im Querschnitt L-artig ausgebildet ist. Clever way is provided that the retaining ring is adapted in cross-section of the view of the connection area. The retaining ring has a substantially similar contour in the circumferential direction, ie its cross section is the same at each point. The retaining ring rests in sections on the respective connection areas of the different cover slides. The view of the connection area is the direction tangential to the retaining ring at the point where it interacts with the connection area. The adaptation of the design of the connection region with the contour of the retaining ring allows a reliable embodiment of the holding function of the retaining ring. In a further preferred embodiment it is provided that the retaining ring is formed in cross-section L-like.
Die erfindungsgemäße Aufgabe wird des Weiteren durch ein Verfahren für die Montage eines Bauteils einer elektrischen Maschine wie vorstehend beschrieben, insbesondere eines Stators, gelöst, wobei das Bauteil eine Vielzahl von Nuten aufweist, die sich über eine axiale Ausdehnung des Bauteils erstrecken und wobei das Verfahren folgende Schritte aufweist: The object according to the invention is furthermore achieved by a method for mounting a component of an electrical machine as described above, in particular a stator, wherein the component has a multiplicity of grooves which extend over an axial extent of the component and wherein the method is as follows Steps:
Einbringen von Wicklungsabschnitten in die Nuten,  Introducing winding sections into the grooves,
Einbringen von Deckschiebern in die Nuten derart, dass die Deckschieber die Nuten nach dem Einbringen verschließen,  Inserting cover slides into the grooves such that the cover slides close the grooves after insertion,
Anordnen wenigstens eines Halterings zum radialen Halten der Deckschieber im Bauteil.  Arranging at least one retaining ring for radially holding the cover slide in the component.
Ein wesentlicher Vorteil des hier vorgeschlagenen erfindungsgemäßen Verfahrens ist eine schnelle, einfache und zuverlässige Montage des Deckschiebers, die kostengünstig und prozesssicher ausführbar ist. Das vorgeschlagene Verfahren eignet sich dabei sowohl für eine radiale oder axiale oder auch radiale und axiale Bewegungsanteile aufweisende Einbring- bzw. Einschubbewegung der Wicklungsabschnitten bzw. der Deckschieber. A significant advantage of the proposed method according to the invention is a quick, easy and reliable installation of the cover slide, which is inexpensive and process reliable executed. The proposed method is suitable both for a radial or axial or radial and axial movement parts having insertion or insertion movement of the winding sections or the cover slide.
Dabei ist es möglich, dass zunächst alle Nuten mit den Wicklungsabschnitten gefüllt werden und erst danach die Deckschieber eingebracht werden. It is possible that initially all the grooves are filled with the winding sections and only then the cover slides are introduced.
Des Weiteren ist günstiger Weise vorgesehen, dass die Wicklungsabschnitte und die Deckschieber gleichzeitig in die Nuten eingebracht werden. Eine solche Vorgehensweise beschleunigt den Her- stellungsprozess und spart Kosten. Furthermore, it is advantageously provided that the winding sections and the cover slide are introduced simultaneously into the grooves. Such an approach speeds up the manufacturing process and saves costs.
Es ist dabei zum Beispiel vorgesehen eine Nut nach der anderen entsprechend zu befüllen. Eine weitere Effizienzsteigerung bei der Produktion der besagten Bauteile ist möglich, wenn eine Vielzahl der oder alle Einheiten von Deckschiebern und Wicklungsabschnitten der jeweiligen Nuten in einer gemeinsamen Einschubbewegung in die jeweiligen Nuten geschoben werden. It is intended, for example, to fill one groove after the other accordingly. A further increase in efficiency in the production of said components is possible when a plurality of or all units of cover slides and winding sections of the respective grooves are pushed in a common insertion movement into the respective grooves.
Die erfindungsgemäße Aufgabe wird außerdem durch die Verwendung eines aus einer Vielzahl von Deckschiebern und mindestens einem Haltering bestehenden Nutenverschlusssystems für das Verschließen der Nuten eines Bauteils einer elektrischen Maschine, insbesondere eines Stators, wobei die Nuten mit Wicklungsabschnitte von elektrischem Strom leitenden Drähten gefüllt werden, gelöst. Ein solches Nutenverschlusssystem besteht dabei aus einer Vielzahl von Deckschiebern, und zwar einer passenden Anzahl Deckschiebern für die Anzahl der Nuten des Bauteiles sowie einigen wenigen Halteringen, zum Beispiel ein, zwei, drei, vier, fünf oder sechs Halteringen. Die Ausgestaltung der Deckschieber entspricht dabei den hier beschriebenen Varianten, das Gleiche gilt für die Ausgestaltung der Halteringe. Natürlich umfasst die Erfindung auch ein Nutenverschlusssystem als solches, bestehend aus einer Vielzahl von Deckschiebern und einigen wenigen Halteringen. The object of the invention is also achieved by the use of one of a plurality of cover slides and at least one retaining ring Groove closure system for closing the grooves of a component of an electrical machine, in particular a stator, wherein the grooves are filled with winding sections of electric current conductive wires. Such a Nutenverschlusssystem consists of a variety of cover slides, namely a matching number of cover slides for the number of grooves of the component and a few retaining rings, for example, one, two, three, four, five or six retaining rings. The design of the cover slide corresponds to the variants described here, the same applies to the design of the retaining rings. Of course, the invention also includes a grooved closure system as such, consisting of a plurality of deck slides and a few retaining rings.
In diesem Zusammenhang wird insbesondere darauf hingewiesen, dass alle in Bezug auf das Bauteil bzw. den Deckschieber beschriebenen Merkmale und Eigenschaften, aber auch Verfahrensweisen, sinngemäß auch bezüglich der Formulierung des erfindungsgemäßen Verfahrens für die Montage und die Verwendung übertragbar und im Sinne der Erfindung einsetzbar und als mitoffenbart gelten. Gleiches gilt auch in umgekehrter Richtung, das bedeutet, nur in Bezug auf das Verfahren oder die Verwendung genannte bauliche, also vorrichtungsgemäße Merkmale können auch im Rahmen der Ansprüche für das Bauteil bzw. den Deckschieber berücksichtigt und beansprucht werden und zählen ebenfalls zur Offenbarung. In der Zeichnung ist die Erfindung insbesondere in einem Ausführungsbeispiel schematisch dargestellt. Es zeigen: In this context, it is particularly pointed out that all described in relation to the component or the cover slide features and properties, but also procedures, mutatis mutandis also applicable to the formulation of the method for assembly and use transferable and within the meaning of the invention and to be co-disclosed. The same also applies in the reverse direction, that is, only in terms of the method or use mentioned structural, so device-related features can also be considered and claimed within the scope of the claims for the component or the cover slide and also count to the disclosure. In the drawing, the invention is shown schematically in particular in one embodiment. Show it:
Fig. 1 eine dreidimensionale Ansicht eines Schnittes des Bauteiles nach der Erfindung mit eingebrachten Wicklungsabschnitten, Deckschiebern und zwei jeweils seitlich angeordneten Halteringen, 1 is a three-dimensional view of a section of the component according to the invention with introduced winding sections, cover sliders and two laterally arranged retaining rings,
Fig. 2 eine dreidimensionale Ansicht eines Schnittes des Bauteiles nach der Erfindung mit aufgelegten Deckschiebern, jedoch ohne eingebrachte Wicklungsabschnitte und ohne eingebaute Halteringe , 2 shows a three-dimensional view of a section of the component according to the invention with inserted cover slides, but without introduced winding sections and without built-in retaining rings,
Fig. 3 eine dreidimensionale Ansicht eines Schnittes des Bauteiles nach der Erfindung mit Deckschiebern und Halteringen, ohne eingebrachte Wicklungsabschnitte , 3 shows a three-dimensional view of a section of the component according to the invention with cover sliders and retaining rings, without introduced winding sections,
Fig. 4 einen Schnitt des Bauteiles nach Fig. 1, 4 shows a section of the component according to FIG. 1, FIG.
Fig. 5 eine dreidimensionale Ansicht des Deckschiebers nach der Erfindung. Fig. 5 is a three-dimensional view of the cover slide according to the invention.
In den Figuren sind gleiche oder einander entsprechende Elemente jeweils mit den gleichen Bezugszeichen bezeichnet und werden daher, sofern nicht zweckmäßig, nicht erneut beschrieben. Die in der gesamten Beschreibung enthaltenen Offenbarungen sind sinngemäß auf gleiche Teile mit gleichen Bezugszeichen bzw. gleichen Bauteilbezeichnungen übertragbar. Auch sind die in der Beschreibung gewählten Lageangaben, wie z.B. oben, unten, seitlich usw. auf die unmittelbar beschriebene sowie dargestellte Figur bezogen und sind bei einer Lageänderung sinngemäß auf die neue Lage zu übertragen. Weiterhin können auch Einzelmerkmale oder Merkmalskombinationen aus den gezeigten und beschriebenen unterschiedlichen Ausführungsbeispielen für sich eigenständige, erfinderische oder erfindungsgemäße Lösungen darstellen. Der Aufbau eines Stators 12, wie er zum Beispiel in dem erfindungsgemäßen Bauteil 1 eingesetzt wird, wird insbesondere mit Hilfe von Fig. 2 und Fig. 3 beschrieben. Um die Übersichtlichkeit zu erhöhen, sind in Fig. 2 und Fig. 3 die Wicklungsabschnitte 20 bzw. Drähte 2 nicht gezeigt. In the figures, the same or corresponding elements are denoted by the same reference numerals and therefore, if not appropriate, will not be described again. The disclosures contained in the entire description are mutatis mutandis to the same parts with the same reference numerals or identical component names transferable. Also, the position information selected in the description, such as top, bottom, side, etc. related to the immediately described and illustrated figure and are to be transferred to a new position analogous to the new situation. Furthermore, individual features or combinations of features from the illustrated and described different embodiments may represent for themselves, inventive or inventive solutions. The structure of a stator 12, as used for example in the component 1 according to the invention, will be described in particular with reference to FIGS. 2 and 3. In order to increase the clarity, in Fig. 2 and Fig. 3, the winding sections 20 and wires 2 are not shown.
Üblicherweise besitzt ein Stator 12 einen zylindrischen Grundkörper, der im Innenbereich hohl ist und von der Innenseite zugänglich eine Vielzahl von Nuten 10 aufweist. Üblicherweise wird ein Stator 12 aus einer Vielzahl von gestanzten Statorblechen, die aufeinander aufgeschichtet werden, gebildet. Zwischen zwei benachbarten Nuten 10 befindet sich je ein Nutzahn 15. Die Nuten 10 erstrecken sich in axialer Richtung (bezogen auf die Symmetrieachse oder Rotationsachse des Stators 12) über die gesamte Bauteilhöhe bzw. axiale Ausdehnung 11. In Ansicht gesehen ist die Nut 10 U- förmig gebildet, innenliegend besitzt die Nut 10 einen Nutboden 13, an dem dem Nutboden 13 gegenüberliegenden Ende der Nut 10 befindet sich der Nutrand 14, der günstiger Weise nunmehr keine Verengung bzw. Hinterschneidung aufweist und so das Einführen der Wicklungsabschnitte 20 erheblich erleichtert. Typically, a stator 12 has a cylindrical base body, which is hollow in the interior and accessible from the inside a plurality of grooves 10 has. Usually, a stator 12 is formed of a plurality of stamped stator laminations stacked on each other. The grooves 10 extend in the axial direction (relative to the axis of symmetry or axis of rotation of the stator 12) over the entire component height or axial extent 11. Viewed in view, the groove 10 is U-shaped. formed inside, the groove 10 has a groove bottom 13, at which the groove bottom 13 opposite end of the groove 10 is the groove edge 14, the favorable way now has no constriction or undercut and so facilitates the insertion of the winding sections 20 considerably.
Fig. 1 und Fig. 4 zeigen den Aufbau des erfindungsgemäßen Bauteils 1. Die Nuten 10 sind mit einer Mehrzahl von Wicklungsabschnitten 20a bis 20f gefüllt, die, um eine große Füllquote zu erreichen, geordnet und parallel spaltfrei in der Nut 10 eingelegt sind. Der unterste Wicklungsabschnitt 20a liegt dabei auf dem Nutboden 13 auf . FIGS. 1 and 4 show the construction of the component 1 according to the invention. The grooves 10 are filled with a plurality of winding sections 20a to 20f, which are arranged in the groove 10 in a gap-free manner in order to achieve a large filling rate. The lowermost winding section 20a rests on the groove bottom 13.
Radial innenliegend wird die Nut 10 von einem Deckschieber 3 verschlossen. Der Deckschieber 3 besitzt einen Abdeckbereich 34, der den obersten Wicklungsabschnitt 20f verdeckt. Der Deckschieber 3 wird in die Nut 10 so eingeschoben, dass die seitlichen Begren- zungswände 36 (siehe Fig. 5) des Deckschiebers 3 am Nutrand 14 anliegen . Radially inside the groove 10 is closed by a cover slide 3. The cover slider 3 has a cover portion 34 which covers the uppermost coil portion 20f. The cover slide 3 is inserted into the groove 10 so that the lateral limit tion walls 36 (see Fig. 5) of the cover slide 3 abut the groove edge 14.
Es ist deutlich zu erkennen, dass in dem hier beschriebenen Ausführungsbeispiel der Deckschieber 3 eine Deckschieberlänge 30 aufweist, die größer ist als die axiale Ausdehnung 11 des Bauteils 1. Insbesondere in Figur 2, aber auch in Figur 4 ist gut zu erkennen, dass der Deckschieber 3 an den beiden gegenüberliegenden Enden des Bauteils 1 übersteht. Hier besitzt der Deckschieber 3 jeweils den Deckschieber 3 abschließende Verbindungsbereiche 31. Die Verbindungbereiche 31 sind dafür vorgesehen, eine sichere Verbindung zwischen den vielen Deckschiebern 3 und den wenigen Halteringen 4 herzustellen. In dem hier gezeigten Ausführungsbeispiel besitzt das Bauteil 1 zwei Halteringe 4, 4a, 4b wobei die beiden Halteringe 4a, 4b am oberen und unteren Rand bzw. Ende des Bauteils 1 angeordnet sind. Die Halteringe 4, 4a, 4b halten die Deckschieber 3 in den jeweiligen Nuten 10 und verhindern ein Herausfallen der Deckschieber 3 aus den Nuten 10. It can be clearly seen that in the embodiment described here, the cover slide 3 has a cover slide length 30 which is greater than the axial extent 11 of the component 1. In particular, in Figure 2, but also in Figure 4 can be clearly seen that the cover slide 3 protrudes at the two opposite ends of the component 1. Here, the cover slide 3 each has the cover slide 3 final connecting portions 31. The connection portions 31 are provided to establish a secure connection between the many deck slides 3 and the few retaining rings 4. In the embodiment shown here, the component 1 has two retaining rings 4, 4a, 4b, wherein the two retaining rings 4a, 4b are arranged at the upper and lower edge or end of the component 1. The retaining rings 4, 4 a, 4 b hold the cover slide 3 in the respective grooves 10 and prevent falling out of the cover slide 3 from the grooves 10th
In Figur 4 ist ein Querschnitt des Stators 12, wobei die Querschnittsfläche 40 des Halteringes 4 erkennbar ist, gezeigt. Diese gewählte Kontur der Querschnittsfläche 40 (L-artig) ist der Ansicht des Deckschiebers 3 im Verbindungbereiche 31 angepasst . Die Querschnittsfläche 40 des Halteringes 4 ist in der dargestellten Ausführung L-artig mit einem verhältnismäßig breiten oder dicken kurzen Schenkel 41 und einem, innen eine Schräge 43 aufweisenden langen Schenkel 42 ausgebildet. FIG. 4 shows a cross section of the stator 12, wherein the cross-sectional area 40 of the retaining ring 4 can be seen. This selected contour of the cross-sectional area 40 (L-like) is adapted to the view of the cover slide 3 in the connection areas 31. The cross-sectional area 40 of the retaining ring 4 is in the illustrated embodiment L-like with a relatively wide or thick short leg 41 and a, inside a slope 43 having long leg 42 is formed.
In Figur 5 ist der Deckschieber 3 alleine, wie er in Figur 1 bis 4 verwendet wird, gezeigt. Er besitzt an seinen Enden je einen Verbindungsbereich 31. Zwischen den beiden Verbindungsbereichen 31 erstreckt sich der Abdeckbereich 34, ohne die erfindungsgemäße Ausgestaltung des Deckschiebers 3 hierauf zu beschränken. Der Verbindungsbereich 31 ist gebildet von einem im Wesentlichen recht- winklig anschließenden Absatz 32, an dem sich eine nach außen abfallende, den Deckschieber 3 verjüngende Schräge 33 anschließt. In FIG. 5, the cover slide 3 alone, as used in FIGS. 1 to 4, is shown. He has at its ends depending on a connecting portion 31. Between the two connecting portions 31, the cover 34 extends, without limiting the inventive design of the cover slide 3 thereto. The connection region 31 is formed by a substantially right Angled adjoining shoulder 32, at which an outwardly sloping, the cover slide 3 tapered slope 33 connects.
In der in Figur 4 gezeigten Einbausituation liegt die Schräge 43 des Halteringes 4 auf der Schräge 33 des Deckschiebers 3 flächig auf. Es resultiert dadurch eine gute Verbindung zwischen diesen beiden Elementen. In the installation situation shown in Figure 4, the slope 43 of the retaining ring 4 on the slope 33 of the cover slide 3 is flat. This results in a good connection between these two elements.
In dem in Figur 5 gezeigten Ausführungsbeispiel eines Deckschiebers 3 sind die Verbindungsbereiche 31 in verbreiterten Endabschnitten 35 angeordnet, deren Breite größer ist als die Breite der Nut 10, die der Deckschieber 3 verschließt. Benachbart verbaute Deckschieber 3 sind zum Beispiel an diesen Endabschnitten 35 zu Deckschieber-Gruppen zusammengefasst . In the embodiment of a cover slide 3 shown in FIG. 5, the connecting regions 31 are arranged in widened end sections 35 whose width is greater than the width of the groove 10 which the cover slide 3 closes. Adjacent cover slide 3 are summarized, for example, at these end portions 35 to cover slide groups.
Die jetzt mit der Anmeldung und später eingereichten Ansprüche sind ohne Präjudiz für die Erzielung weitergehenden Schutzes. The claims now filed with the application and later are without prejudice to the attainment of further protection.

Claims

Patentansprüche claims
1. Bauteil einer elektrischen Maschine, insbesondere Stator, wobei das Bauteil (1) eine Vielzahl von Nuten (10) aufweist, die sich über eine axiale Ausdehnung (11) des Bauteils (1) erstrecken, wobei die Nuten (10) Abschnitte von aus Drähten (2) gebildeten Wicklungen aufnehmen und wobei die mit den Wicklungsabschnitten gefüllten Nuten (10) jeweils von einem Deckschieber (3) verschlossen sind, dadurch gekennzeichnet, dass mehrere oder alle Deckschieber (3) durch wenigstens einen Haltering (4, 4a, 4b) radial im Bauteil (1) gehalten und dadurch in den jeweiligen Nuten (10) positioniert werden. 1. component of an electrical machine, in particular stator, wherein the component (1) has a plurality of grooves (10) extending over an axial extension (11) of the component (1), wherein the grooves (10) portions of Windings (2) formed windings and wherein the filled with the winding sections grooves (10) are each closed by a cover slide (3), characterized in that several or all cover slide (3) by at least one retaining ring (4, 4a, 4b) held radially in the component (1) and thereby positioned in the respective grooves (10).
2. Bauteil nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die2. Component according to claim 1, characterized in that the
Deckschieberlänge (30) zumindest einiger Deckschieber (3) größer ist als die axiale Ausdehnung (11) des Bauteils (1) , so dass die Deckschieber (3) an wenigstens einer Seite des Bauteils (3) über das Bauteil herausragen und wobei der wenigstens eine Haltering (4, 4a, 4b) in einem Verbindungsbereich (31a, 31b) , der in dem wenigstens einen Abschnitt der Deck- Schieber (3) , der über das Bauteil (1) herausragt, angeordnet ist, mit den Deckschiebern (3) zusammenwirkt, um die Deckschieber (3) radial im Bauteil (1) zu halten und dadurch in den jeweiligen Nuten (10) zu positionieren. Cover slide length (30) of at least some cover slide (3) is greater than the axial extent (11) of the component (1), so that the cover slide (3) on at least one side of the component (3) protrude over the component and wherein the at least one Retaining ring (4, 4a, 4b) in a connecting region (31a, 31b), which in the at least one portion of the cover Slider (3), which projects beyond the component (1) is arranged, with the cover slides (3) cooperates to hold the cover slide (3) radially in the component (1) and thereby to position in the respective grooves (10) ,
3. Bauteil nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der wenigstens eine Haltering (4, 4a, 4b) in einem Abschnitt innerhalb der axialen Ausdehnung (11) des Bauteils (1) angeordnet ist und die Deckschieber (3) einen mit dem Haltering (4, 4a, 4b) zusammenwirkenden Verbindungsbereich (31) aufweisen. 3. Component according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one retaining ring (4, 4a, 4b) in a portion within the axial extent (11) of the component (1) is arranged and the cover slide (3) one with the Holding ring (4, 4a, 4b) cooperating connection region (31).
4. Bauteil nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine Vielzahl von Deckschiebern (3), bevorzugt alle Deckschieber (3) , eine Deckschieberlänge (30) aufweist, die größer ist als die axiale Ausdehnung (11) und von dem Haltering (4) in den jeweiligen Nuten (10) gehalten ist. 4. Component according to one of the preceding claims, characterized in that a plurality of cover slides (3), preferably all cover slide (3), a cover slide length (30) which is greater than the axial extent (11) and of the retaining ring ( 4) is held in the respective grooves (10).
5. Bauteil nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass sich der Verbindungsbereich (31) zum Ende des Deckschiebers (3) hin verjüngt und/oder der Verbindungbereich (31) einen Absatz (32) und/oder eine Schräge (33) aufweist und/oder Verbindungbereich (31) eine rechtwinklig zur Längserstreckung des Deckschiebers (3) orientierte Aufnah- memulde zur Aufnahme eines Abschnittes des Halteringes (4) aufweist . 5. Component according to one of the preceding claims, characterized in that the connecting region (31) tapers towards the end of the cover slide (3) and / or the connection region (31) has a shoulder (32) and / or a bevel (33) and / or connection region (31) has a receiving recess oriented at right angles to the longitudinal extent of the cover slide (3) for receiving a section of the retaining ring (4).
6. Bauteil nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Haltering (4) im Querschnitt der Ansicht des Verbindungsbereiches (31) angepasst ist und/oder der Haltering (4) im Querschnitt L-artig ausgebildet ist. 6. Component according to one of the preceding claims, characterized in that the retaining ring (4) in the cross section of the view of the connection region (31) is adapted and / or the retaining ring (4) is formed in cross-section L-like.
7. Verfahren für die Montage eines Bauteils einer elektrischen Maschine nach einem der vorangehenden Ansprüche, insbesondere eines Stators, wobei das Bauteil eine Vielzahl von Nuten aufweist, die sich über eine axiale Ausdehnung (11) des Bauteils (1) erstreckt, gekennzeichnet durch die folgenden Schritte: Einbringen von Wicklungsabschnitten in die Nuten, 7. A method for mounting a component of an electric machine according to one of the preceding claims, in particular a stator, the component having a plurality of grooves extending over an axial extent (11) of the component (1), characterized by the following steps: inserting winding sections into the slots,
Einbringen von Deckschiebern in die Nuten derart, dass die Deckschieber die Nuten nach dem Einbringen verschließen, Anordnen wenigstens eines Halterings zum radialen Halten der Deckschieber im Bauteil.  Inserting cover sliders in the grooves such that the cover slides close the grooves after insertion, arranging at least one retaining ring for radially holding the cover slide in the component.
8. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Wicklungsabschnitte und die Deckschieber gleichzeitig in die Nuten eingebracht werden und/oder eine Vielzahl der oder alle Einheiten von Deckschiebern und Wicklungsabschnitten der jeweiligen Nut in einer gemeinsamen Einschubbewegung in die jeweiligen Nuten geschoben werden. 8. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that the winding sections and the cover slide are introduced simultaneously into the grooves and / or a plurality or all units of cover slides and winding sections of the respective groove are pushed in a common insertion movement into the respective grooves ,
9. Verwendung eines aus einer Vielzahl von Deckschiebern und mindestens einem Haltering bestehenden Nutenverschlusssystems für das Verschließen der Nuten eines Bauteils einer elektrischen Maschine, insbesondere eines Stators, wobei die Nuten mit Wicklungsabschnitten von elektrischen Strom leitenden Drähten gefüllt werden. 9. Use of a consisting of a plurality of cover slides and at least one retaining ring Nutenverschlusssystems for closing the grooves of a component of an electrical machine, in particular a stator, wherein the grooves are filled with winding sections of electric current conductive wires.
10. Deckschieber, bestehend aus einem Abdeckbereich, der in Gebrauchsstellung des Deckschiebers die Nut eines elektrischen Bauteils verschließt, und einem Verbindungsbereich, der in Gebrauchsstellung des Deckschiebers mit einem Haltering zusammenwirkt . 10. cover slide, consisting of a cover which closes the groove of an electrical component in the position of use of the cover slide, and a connecting portion which cooperates in the use position of the cover slide with a retaining ring.
PCT/EP2018/051251 2017-01-25 2018-01-18 Sliding cover for a component of an electrical machine WO2018137999A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102017101381.4A DE102017101381A1 (en) 2017-01-25 2017-01-25 Cover slide for a component of an electrical machine
DE102017101381.4 2017-01-25

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2018137999A1 true WO2018137999A1 (en) 2018-08-02

Family

ID=61148186

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2018/051251 WO2018137999A1 (en) 2017-01-25 2018-01-18 Sliding cover for a component of an electrical machine

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102017101381A1 (en)
WO (1) WO2018137999A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN113726061A (en) * 2021-09-10 2021-11-30 合肥恒大江海泵业股份有限公司 Stator slot wedge and wet stator submersible motor using same

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3975389A1 (en) 2020-09-29 2022-03-30 Siemens Aktiengesellschaft Slot closure, tool and method for simultaneously assembling a winding and a slot closure
EP4283846A1 (en) 2022-05-27 2023-11-29 Grob-Werke GmbH & Co. KG Method, device and use for separating, aligning and inserting slot cover slides for a stator

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5818454Y2 (en) * 1978-08-07 1983-04-14 富士電機株式会社 Resin molded electric motor
JPS60144742U (en) * 1984-03-07 1985-09-26 株式会社東芝 Stator winding fixing device
EP0656681A1 (en) * 1993-12-03 1995-06-07 Westinghouse Electric Corporation System and method for reconditioning rotor ends in electrical generators
DE102011121793A1 (en) * 2011-12-21 2013-06-27 Sew-Eurodrive Gmbh & Co. Kg Electromotor i.e. separately excited synchronous motor, has single winding together with winding carrier pushed on beam regions, where beam regions are regularly spaced apart from each other in circumferential direction

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2133170C3 (en) 1971-07-03 1979-04-26 Garbe Lahmeyer & Co Ag, 5100 Aachen Device for the axial insertion of the cover slides covering the coil windings into semi-closed grooves of an electrical machine
DE19818150B4 (en) 1998-04-23 2008-04-10 Alstom Electric machine with a rotor provided with damper bars
US7990012B2 (en) 2009-10-28 2011-08-02 General Electric Company Locking wedge for maintaining a winding in a slot and dynamoelectric machine incorporating same
DE102015205334A1 (en) 2015-03-24 2016-09-29 Volkswagen Aktiengesellschaft Stator for an electric machine

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5818454Y2 (en) * 1978-08-07 1983-04-14 富士電機株式会社 Resin molded electric motor
JPS60144742U (en) * 1984-03-07 1985-09-26 株式会社東芝 Stator winding fixing device
EP0656681A1 (en) * 1993-12-03 1995-06-07 Westinghouse Electric Corporation System and method for reconditioning rotor ends in electrical generators
DE102011121793A1 (en) * 2011-12-21 2013-06-27 Sew-Eurodrive Gmbh & Co. Kg Electromotor i.e. separately excited synchronous motor, has single winding together with winding carrier pushed on beam regions, where beam regions are regularly spaced apart from each other in circumferential direction

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN113726061A (en) * 2021-09-10 2021-11-30 合肥恒大江海泵业股份有限公司 Stator slot wedge and wet stator submersible motor using same

Also Published As

Publication number Publication date
DE102017101381A1 (en) 2018-07-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2647110B1 (en) Method for producing a stator winding of an electric machine, in particular an ac generator
DE102009032882B3 (en) Method for producing preformed coil for floor winding of dynamo-electric machine using raw coil, involves bending longitudinal sides around specific degrees such that end winding sides are bent at angle from longitudinal sides
DE4343037A1 (en) Sheet metal (layer) core for an electric motor
WO2018137999A1 (en) Sliding cover for a component of an electrical machine
AT522709B1 (en) Stator for an electric machine
DE2552896A1 (en) GROOVE LOCKING FOR DYNAMOELECTRIC MACHINERY
DE2543367A1 (en) PROCEDURE AND DEVICE FOR THE SIMULTANEOUS INSERTION OF OVERLAPPING SPOOLS IN STAND GROOVES OR THE LIKE.
EP2541740A1 (en) Stator
DE102018206003A1 (en) Device and method for aligning a hairpin winding
DE112016001296T5 (en) Means for holding a coil for an electromechanical device for converting electrical energy and mechanical energy
DE2848618A1 (en) Closing winding slots in electrical armature - is by cold deformation of core tooth tips to make required shape
WO2015003757A1 (en) Continuous stator winding wound on bobbins
EP1633035A2 (en) Method of winding an electric coil for an electrical machine
DE2631862A1 (en) DEVICE FOR INSERTING OR PULLING PRE-WINDED SPOOLS INTO THE GROOVES OF STATORS OF ELECTRIC MACHINERY
WO2019170751A1 (en) Stator arrangement comprising a winding arrangement
EP2409383B1 (en) Armature assembly and electric machine including an armature assembly
DE19633155A1 (en) Appts. for drawing several coil groups into electric motor/generator stator core
DE19521669B4 (en) Method for compressing conductors belonging to the winding of a rotating electrical machine
AT226315B (en) Electrical machine, preferably asynchronous machine
DE60029718T2 (en) Anchor and laminating assembly for an electrical machine, in particular for a DC motor with a commutator
DE102018125838A1 (en) Stator for an electrical machine and method for producing such a stator
EP2479869B1 (en) Production of an electric motor stator
WO2018019969A1 (en) Method for introducing an insulation paper
DE1031880B (en) Divided twisted conductor bar for electrical machines with direct conductor cooling
EP3893362A1 (en) Mould coil for a wind energy generator and its production and wind power plant

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 18702628

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 18702628

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1