WO2018130752A1 - Dual axial pump - Google Patents

Dual axial pump Download PDF

Info

Publication number
WO2018130752A1
WO2018130752A1 PCT/FR2017/000257 FR2017000257W WO2018130752A1 WO 2018130752 A1 WO2018130752 A1 WO 2018130752A1 FR 2017000257 W FR2017000257 W FR 2017000257W WO 2018130752 A1 WO2018130752 A1 WO 2018130752A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
axial
pumping
blades
flow
rotor
Prior art date
Application number
PCT/FR2017/000257
Other languages
French (fr)
Inventor
Christian Bratu
Original Assignee
Christian Bratu
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Christian Bratu filed Critical Christian Bratu
Publication of WO2018130752A1 publication Critical patent/WO2018130752A1/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00Details, component parts, or accessories
    • F04D29/18Rotors
    • F04D29/181Axial flow rotors

Definitions

  • the present invention relates to a dual axial pump architecture, allowing for a significant increase in reliability and hydraulic performance.
  • HA helical-axial variant
  • PCP progressive cavity-type volumetric pumps
  • PC Centrifugal pumps
  • PCs In general, for the pumping of liquids (medium viscosity), with no other phase (gas or solid particles), PCs perform better than volumetric pumps (PCP). Indeed, the PCs have an all-metal configuration allowing them to achieve high speeds of rotation (for example 3000 revolutions / minute). Under these conditions the PCs produce large flows with good operational reliability. In multiphase pumping (liquids and gases), given the centrifugal force field, the PCs separate the phases of the pumped fluid mixture; under these conditions, the gas is concentrated in the middle and the liquid is directed to the outer wall. Gas pockets block flow and PC performance declines significantly; a gas rate of about 30% is the limit of use of PCs.
  • helico-axial pumps capable of monotonic axial flow keeping the gas mixed with the pumped liquids.
  • the HAs reduce the phase separation effect; HA can pump liquid mixtures with a gas rate of about 60%.
  • the centrifugal field accelerates the separation of the phases and the solid particles concentrate on the outer wall causing a sharp degradation of the rotating rotor blades relative to the fixed casing.
  • the essentially axial flow of the HA pumps does not exclude the centrifugation of the solid particles (by contrast of the densities between the particles and the pumped fluids), which causes the erosion process, in contact with the blades with the crankcase, thus reducing the reliability and operational duration.
  • PCP Progressive Cavity Pumps
  • PCPs have an elastomer stator in tight contact with the metal rotor, which limits the rotational speed (for example, 300 all / min). Thus, the liquid flow rates of the pump and the reliability of the elastomer stator are limited.
  • PCP pumps have a volumetric axial flow capable of achieving high pressures, even in multiphase pumping (liquid and gas).
  • the solid particles are concentrated in contact with the rotating metal rotor with the fixed stator elastomer; the erosion process leads to the deterioration of the stator reliability and the significant reduction in operating time.
  • the present invention aims at a new dual axial pump architecture to significantly increase the reliability and operational life as well as the hydraulic performance of the pump.
  • the dual axial pump proposed is characterized by new devices, whose dual nature is unpublished: the dual axial pump comprises at least one pumping stage, comprising a pumping device consisting of a rotor with axial blades and an outer integral cylinder, the assembly thus forming closed rotating channels; the closed metal pumping device (without elastomer) ensures smooth transport with high mechanical reliability
  • the pumping device comprises a first large-diameter portion, designed to increase the pressure of the pumped fluids, followed by a device of reduced diameter capable of rearranging the kinematics of the flow and of transferring the flow towards the outlet of the pumping floor
  • the axial blades of the pumping device have a double curvature, longitudinal and radial, in order to organize the kinematics of the flow in the channels, to ensure the quasi-homogeneous maintenance of the pumped fluid mixture (more or less viscous liquids, gas solid particles).
  • this new dual axial pump is dedicated to the transport of fluid mixtures, accompanied by chemical and thermo-dynamic processes :: more or less viscous liquids, gases and solid particles.
  • the present invention provides a dual axial pump having at least one pumping stage 1, having an inlet and an outlet, said pumping stage 1 being provided with a pumping device 2 rotating inside the pumping stage 1. a fixed housing 12, said pump device 2 comprising:
  • a rotor 3 comprising a system of axial blades 5, 6 whose diameter, geometry and number of blades vary between the inlet and the outlet, and
  • a said pumping device 2 having a large-diameter portion 2a adapted to increase the pressure of the pumped fluid, followed by a device of reduced diameter 2b adapted to reorganize the kinematics of the flow and to transmit the flow to the outlet
  • said pump device 2 being disposed inside a fixed casing 12 by means of a sealing system 9 placed between said rotating outer cylinder 4 and said fixed casing 12;
  • said pump device 2 being configured to significantly improve the mechanical reliability of the assembly and to ensure the flow of the fluid mixture by increasing the pressure, increasing the flow rate and transferring to the outlet of said pump stage 1.
  • said outer cylinder 4 may comprise on the inner face of other partial axial blades 7, complementary to said axial blades 5,6 of said rotor 3.
  • said pumping stage 1 of the dual axial pump is characterized in that inside said pumping device 2, said axial blades 5,6 of said rotor 3 and said outer cylinder 4 form closed channels 8 sealed relative to said housing 12, said closed channels 8 being configured to allow:
  • said axial blades 5 of said rotor 3 have a double curvature, longitudinal and radial 11, adapted to ensure:
  • said longitudinal curvature of said axial blades is described by a linear function of the entry (a) and exit ( ⁇ ) angles of said blades.
  • the dual axial pump comprises at least one of said pumping stage 1. Under these conditions, to ensure the transfer of fluids between two successive pumping stages 1, said pumping stage 1 is followed by fixed rectifiers adapted to guide the flow to the pump. input of said next pump stage 1.
  • the invention relates to the application of the dual axial pump as mentioned above to the pumping of fluid mixtures, said fluids being more or less viscous liquids, gas pockets and a proportion of solid particles in the flow.
  • FIG. 1 is an axial section of the pumping stage 1, according to one embodiment of the present invention.
  • Section A represents the view through the inlet while section B shows the view of the outlet of the pumping stage 1.
  • This figure 1 also shows the pumping device 2 and the part dedicated to increasing the pressure 2a and the portion of the transfer of the flow 2b to the outlet of the pumping stage 1.
  • the sealing device 9 protects the contact of the rotating part (the pumping device 2) and the fixed housing 12. .
  • FIG. 2 is a view of the pumping device 2 showing the integral mounting of the outer cylinder 4 of the rotor 3 via the axial blades 5.6.
  • FIG. 3 is an axial section of the first part of the pumping device 2a showing the closed channels
  • FIG. 4 is a view of the arrangement of the complementary axial blades 7, attached inside the outer cylinder 4.
  • the section F shows the coupling of the axial blades 5 with the complementary blades 7 in the closed channels 8.
  • the section E is a view of the inlet of the pumping stage 1, on which are represented the axial blades 5 and the complementary blades 7.
  • the dual axial pump comprises at least one pumping stage 1.
  • the pumping stage 1 comprises a pumping device 2 able to rotate in a fixed casing 12, the fluid mixture being pumped between the inlet and the outlet of the pumping stage 1.
  • the pumping device 2 comprises a rotor 3 provided with a set of axial blades 5,6 and an outer cylinder 4, integral with the rotor 3 via the axial blade system 5,6.
  • Section A is the view through the inlet while section B is the view through the outlet of the pumping stage 1.
  • FIG. 2 represents the mode of arrangement of the pumping device 2.
  • the axial blades 5 form closed channels 8 rotating, in which the pumped mixture is confined; the abrasive components of the pumped fluid mixture are contained in the confined flow without access to the contacts between the rotating and stationary parts.
  • a sealing system 9 is installed between the rotating pumping device 2 and the stationary casing 12 ( Figure 1 ) .
  • the pumped fluid mixture is confined in the closed channels 8 of the rotating pumping device 2, which avoids abrasive contact of the mixture pumped between the rotating parts of the pumping device 2 and the fixed casing 12.
  • the confinement of the flow of the pumped fluid mixture in the closed channels 8 of the pumping device 2 ensures a good mechanical reliability, by protecting the contact between the rotating pumping device 2 and the stationary casing 12.
  • All parts of the pumping stage 1 are metallic, without any elastomer component; thus the reliability is significantly improved.
  • the dual axial pump benefits from a significant improvement in mechanical reliability, which ensures an efficient operational life.
  • the pumping device 2 comprises a first large-diameter portion 2a, designed to provide the pressure of the pumped fluid mixture, followed by a reduced diameter device 2b designed to rearrange the kinematics of the flow and transfer the flow to the output of the pump. the pumping stage 1 ( Figure 1).
  • the geometry of the first part 2a characterized by the flow diameter and the number and shape of the axial blades 5, determines the flow rate and the pumping pressure.
  • the theoretical formulation (I) confirmed by the results experimental, determines the geometrical parameters of the pumping device 2 according to the hydraulic performance required: the pressure (P) or the pumping height (H) and the flow (Q).
  • H. g K. U 2 . [1 - V. ctg ⁇ / U]
  • the first part of the pumping device 2a dedicated to the pumping pressure (P or H), comprises a large diameter D and axial blades 5 whose angles ( ⁇ , ⁇ ) are adapted to the required performances: the height pumping H (or the pressure P) and the flow rate Q. Indeed, the rotational speeds U of the axial blades 5 transmit to the fluid the kinetic energy, which generates the pressure and the flow.
  • the diameter D and the profile of the axial blades 5 play an important role in the generation of pressure and the transport of high flows through closed channels 8.
  • the second part of the pumping device 2b has a reduced-diameter convergent shape, adapted to reorganize the kinematics of the flow (uniform speeds) and to transmit the flow towards the outlet of the pumping stage 1.
  • the purpose of the dual axial pump of the present invention is to pump fluid mixtures composed of more or less viscous liquids, gases and a proportion of solid particles. Under these conditions it is important to keep the fluid mixture uniform and to avoid phase separation in the closed channels 8.
  • the closed channels 8 significantly improve the homogeneity of the flow, because the outer wall of the channels 8 is in rotation integral with the assembly; the turbulent boundary layer improves hydraulic performance.
  • the geometry of the blades 5 and their number assume the transport of the fluid mixture: the realization of the pressure and the pumping rate, as well as the maintenance of the homogeneous flow inside the closed channels 8.
  • the axial blades of the pumping device 5 have a double curvature; longitudinal 10 and radial 11.
  • the angles of entry and exit of the axial profile ( ⁇ , ⁇ ) define the longitudinal curvature 10 capable of ensuring the pressure of the axial blades 5.
  • the longitudinal curvature of the blades 10 axial 5 is a linear function of the angles of entry (a) and exit ( ⁇ ).
  • the relative velocities V of the flow depend on the pressure drops; the coefficient K is a function of the viscosity of the fluid mixture and the local and frictional hydraulic losses.
  • the angle of entry (a) must be limited; thus, experience shows that an angle of about 20 ° - 30 ° provides good inlet flow.
  • the exit angle ( ⁇ ) it depends on the pumping height H; the experiment often leads to values of about 40 °.
  • the rotational speed (U, ⁇ ) is adapted in order to maintain good operating conditions of the axial blades (formulas I).
  • a high viscosity significantly reduces the flow velocities V, which implies the reduction of the rotational speed U; thus one can keep the same axial blades to pump viscous fluids.
  • FIG. 4 shows an example of arrangement using the blades. complementary axial 7.
  • the closed channels 8 facilitate the arrangement of the axial blades 5 on the rotor 3 with an arrangement of the complementary blades 7 on the outer cylinder 4 ( Figure 4).
  • the dual axial pump has several possibilities of using axial blades 5 and 7 on the rotor 3 and on the outer cylinder 4, thus producing closed channels 8 adapted to pumping complex fluid mixtures: more or less viscous liquids , a high rate of gas and solid particles.
  • the dual axial pump achieves hydraulic performance (pumping height and flow) equivalent to centrifugal (semi-axial) pumps:
  • the dual axial pump comprises at least one pumping stage 1.
  • fixed rectifiers are installed to guide the flow at the inlet of the next pump stage 1.
  • the present invention relates to the architecture of the dual axial pump whose reliability and hydraulic performance are significant advances compared to other existing pumping systems: - the reliability and the operational life are significantly improved by the confinement of solid particles and viscous fluids in the closed channels, which avoids the abrasive contact between the rotating and fixed parts
  • the transport of the fluid mixture is axial, which reduces the separation of the phases (liquids, gases, solid particles)

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)

Abstract

The invention relates to a dual axial pump including at least one pumping stage (1) provided with a pumping device (2) rotating inside a stationary casing (12). The pumping device (2) comprises rotary closed channels (8) formed by the integral assembly; the rotor (3), the axial blades (5, 6, 7) and the outer cylinder (4). Thus, the dual axial pump is intended for transporting fluid mixtures made up of more or less viscous liquids, gas and a proportion of solid particles. For this purpose, the rotary pumping device (2) provides a flow confined in the sealed closed channels (8), thus protecting against contact between the rotary portion (2) and the stationary casing (12). Also, the axial blades (5, 6, 7) have a specific configuration, suited to the pumping of fluid mixtures. The architecture of the dual axial pump considerably increases the reliability and the hydraulic efficiency of the transport of complex fluid mixtures.

Description

POMPE AXIALE DUALE.  DUAL AXIAL PUMP.
La présente invention porte sur une architecture de pompe axiale duale, permettant l'augmentation significative de la fiabilité et des performances hydrauliques. The present invention relates to a dual axial pump architecture, allowing for a significant increase in reliability and hydraulic performance.
Le pompage industriel transporte souvent des mélanges de plusieurs phases : les liquides de viscosité variable, les gaz et des particules solides. Dans ces conditions, les performances hydrauliques ( la pressions, les débits ) et la fiabilité ( l'érosion, la corrosion ) ainsi que la durée opérationnelle, dépendent de la composition du mélange fluide pompé .  Industrial pumping often carries mixtures of several phases: liquids of variable viscosity, gases and solid particles. Under these conditions, hydraulic performance (pressures, flow rates) and reliability (erosion, corrosion) and operating time depend on the composition of the pumped fluid mixture.
Par exemple , pour le pompage des produits complexes , l'industrie du pétrole utilise les pompes centrifuges ( PC ) avec la variante hélico- axiale ( HA ) , et les pompes volumétriques du type à cavités progressives ( PCP ) . Les pompes hélico- axiales (HA) sont utilisées pour la production multiphasique ( liquides et gaz) par l'industrie du pétrole (IFP, Sulzer, Schlumberger ) .  For example, for the pumping of complex products, the petroleum industry uses centrifugal pumps (PC) with the helical-axial variant (HA), and progressive cavity-type volumetric pumps (PCP). Helico-axial pumps (HA) are used for multiphasic production (liquids and gases) by the petroleum industry (IFP, Sulzer, Schlumberger).
Afin de décrire l'architecture de la pompe axiale duale, selon la présente invention, on commence par montrer le fonctionnement des pompes traditionnelles soulignant les processus qui conditionnent la fiabilité et les performances hydrauliques : pompage des liquides plus ou moins visqueux , pompage des mélanges liquides avec gaz et particules solides  In order to describe the architecture of the dual axial pump, according to the present invention, we begin by showing the operation of traditional pumps highlighting the processes that condition the reliability and hydraulic performance: pumping more or less viscous liquids, pumping liquid mixtures with gas and solid particles
Les pompes centrifuges ( PC ) . Centrifugal pumps (PC).
En général, pour le pompage des liquides (de viscosité moyenne) , sans autre phase ( gaz ou particules solides) , les PC ont des performances supérieures aux pompes volumétriques (PCP) . En effet, les PC ont une configuration entièrement métallique leur permettant de réaliser des grandes vitesses de rotation (par exemple 3000 tours / minute), . Dans ces conditions les PC produisent des grands débits ayèc une bonne fiabilité opérationnelle. En pompage multiphasique (liquides et gaz), compte tenu du champ de forces centrifuges, les PC séparent les phases du mélange fluide pompé ; dans ces conditions, le gaz se concentre au milieu et le liquide est dirigé à la paroi extérieure. Les poches de gaz bloquent l'écoulement et les performances des PC déclinent significativement ; un taux de gaz d'environ 30% est la limite d'utilisation des PC. In general, for the pumping of liquids (medium viscosity), with no other phase (gas or solid particles), PCs perform better than volumetric pumps (PCP). Indeed, the PCs have an all-metal configuration allowing them to achieve high speeds of rotation (for example 3000 revolutions / minute). Under these conditions the PCs produce large flows with good operational reliability. In multiphase pumping (liquids and gases), given the centrifugal force field, the PCs separate the phases of the pumped fluid mixture; under these conditions, the gas is concentrated in the middle and the liquid is directed to the outer wall. Gas pockets block flow and PC performance declines significantly; a gas rate of about 30% is the limit of use of PCs.
C'est la raison pour laquelle, on utilise les pompes hélico- axiales (HA), capables d'assurer un écoulement axial monotone gardant le gaz mélangé aux liquides pompés .Ainsi, les HA réduisent l'effet de séparation des phases ; les HA peuvent pomper des mélanges liquides avec un taux de gaz d'environ 60% . For this reason, helico-axial pumps (HA), capable of monotonic axial flow keeping the gas mixed with the pumped liquids, are used. Thus, the HAs reduce the phase separation effect; HA can pump liquid mixtures with a gas rate of about 60%.
Malgré cette amélioration, l'écoulement monotone sur les longues pales hélico-axiales (HA) limite fortement l'élévation de la pression. Les HA réalisent des faibles pressions .  Despite this improvement, the monotonic flow on the long helical-axial blades (HA) greatly limits the rise in pressure. HAs achieve low pressures.
En général, le pompage des mélanges fluides contenant des particules solides (sable, par exemple) conduit à la dégradation de la fiabilité des pompes PCP, PC et HA.  In general, the pumping of fluid mixtures containing solid particles (sand, for example) leads to the degradation of the reliability of the PCP, PC and HA pumps.
Dans le cas des PC, le champ centrifuge accélère la séparation des phases et lés particules solides se concentrent à la paroi extérieure entraînant une forte dégradation des pales du rotor tournant par rapport au carter fixe.  In the case of PCs, the centrifugal field accelerates the separation of the phases and the solid particles concentrate on the outer wall causing a sharp degradation of the rotating rotor blades relative to the fixed casing.
L'écoulement essentiellement axial des pompes HA n'exclut pas la centrifugation des particule solides (par contraste des densités entre les particules et les fluides pompés) ce qui engendre le processus d'érosion, au contact des pales avec le carter, réduisant ainsi la fiabilité et la durée opérationnelle .  The essentially axial flow of the HA pumps does not exclude the centrifugation of the solid particles (by contrast of the densities between the particles and the pumped fluids), which causes the erosion process, in contact with the blades with the crankcase, thus reducing the reliability and operational duration.
Le pompage des fluides fortement visqueux par des systèmes PC est limité ;la capacité du champ d'accélérations centrifuges d'entraîner les fluides visqueux est réduite.  The pumping of highly viscous fluids by PC systems is limited and the ability of the centrifugal accelerations field to drive viscous fluids is reduced.
En fait, le pompage des fluides fortement visqueux est favorable aux pompes à écoulement axial du type PCP ou HA . Les pompes à cavités progressives ( PCP ) . In fact, the pumping of highly viscous fluids is favorable for PCP or HA axial flow pumps. Progressive Cavity Pumps (PCP).
Les PCP comportent un stator en élastomère en contact serré avec le rotor métallique, ce qui limite la vitesse de rotation (par exemple, 300 tous/minute ). Ainsi, les débits liquides de la pompe et la fiabilité du stator en élastomère sont limités.  PCPs have an elastomer stator in tight contact with the metal rotor, which limits the rotational speed (for example, 300 all / min). Thus, the liquid flow rates of the pump and the reliability of the elastomer stator are limited.
Cependant, les pompes PCP ont un écoulement axial volumétrique capable de réaliser des pressions élevées, même en pompage multiphasique ( liquide et gaz ) .  However, PCP pumps have a volumetric axial flow capable of achieving high pressures, even in multiphase pumping (liquid and gas).
Le pompage des mélanges fluides contenant des particules solides (sable, par exemple) conduit à la dégradation de la fiabilité des pompes PCP, notamment en présence de processus chimiques et thermo-dynamiques.  The pumping of fluid mixtures containing solid particles (sand, for example) leads to the degradation of the reliability of PCP pumps, especially in the presence of chemical and thermodynamic processes.
En effet, compte tenu de la configuration des PCP, les particules solides se concentrent au contact du rotor métallique tournant avec le stator fixe en élastomère ; le processus d'érosion conduit à la dégradation de la fiabilité du stator et à la réduction notable de la durée opérationnelle. Indeed, given the configuration of the PCP, the solid particles are concentrated in contact with the rotating metal rotor with the fixed stator elastomer; the erosion process leads to the deterioration of the stator reliability and the significant reduction in operating time.
En résumé, pour le pompage des mélanges fluides (liquides plus ou moins visqueux , gaz et particules solides) le fonctionnement des pompes centrifuges (PC et HA ) et volumétriques à cavités progressives ( PCP ) pénalise fortement les performances : fiabilité et durée opérationnelle réduites , ainsi que la dégradation des performances hydrauliques .  In summary, for the pumping of fluid mixtures (more or less viscous liquids, gases and solid particles) the operation of the centrifugal pumps (PC and HA) and volumetric with progressive cavities (PCP) strongly penalizes the performances: reliability and reduced operating duration, as well as the degradation of the hydraulic performances.
La présente invention a pour objectif une nouvelle architecture de pompe axiale duale permettant d'augmenter notablement la fiabilité et la durée opérationnelle ainsi que les performances hydrauliques de la pompe . The present invention aims at a new dual axial pump architecture to significantly increase the reliability and operational life as well as the hydraulic performance of the pump.
En général, la pompe axiale duale proposée se caractérise par des dispositifs nouveaux, dont le caractère dual est inédit : - la pompe axiale duale comporte au moins un étage de pompage, comprenant un dispositif de pompage constitué d'un rotor avec des pales axiales et un cylindre solidaire extérieur, l'ensemble formant ainsi des canaux fermés tournants ; le dispositif de pompage fermé, métallique ( sans élastomère) , assure le transport fluide avec une fiabilité mécanique élevée In general, the dual axial pump proposed is characterized by new devices, whose dual nature is unpublished: the dual axial pump comprises at least one pumping stage, comprising a pumping device consisting of a rotor with axial blades and an outer integral cylinder, the assembly thus forming closed rotating channels; the closed metal pumping device (without elastomer) ensures smooth transport with high mechanical reliability
- le dispositif de pompage comporte une première partie à grand diamètre, conçue pour augmenter la pression des fluides pompés, suivie d'un dispositif de diamètre réduit capable de réorganiser la cinématique de l'écoulement et de transférer le débit vers la sortie de l'étage de pompage  the pumping device comprises a first large-diameter portion, designed to increase the pressure of the pumped fluids, followed by a device of reduced diameter capable of rearranging the kinematics of the flow and of transferring the flow towards the outlet of the pumping floor
- les pales axiales du dispositif de pompage ont une double courbure, longitudinale et radiale, afin d'organiser la cinématique de l'écoulement dans les canaux, pour assurer le maintien quasi- homogène du mélange fluide pompé ( liquides plus ou moins visqueux , gaz , particules solides) .  the axial blades of the pumping device have a double curvature, longitudinal and radial, in order to organize the kinematics of the flow in the channels, to ensure the quasi-homogeneous maintenance of the pumped fluid mixture (more or less viscous liquids, gas solid particles).
Ainsi, cette nouvelle pompe axiale duale est dédiée au transport des mélanges fluides, accompagnés de processus chimiques et thermo -dynamiques :: les liquides plus ou moins visqueux, les gaz et les particules solides. Thus, this new dual axial pump is dedicated to the transport of fluid mixtures, accompanied by chemical and thermo-dynamic processes :: more or less viscous liquids, gases and solid particles.
Divers domaines industriels sont concernés par l'utilisation de cette pompe axiale duale : l'industrie du pétrole et du gaz, la chimie, l'alimentaire, le traitement des eaux usées.  Various industrial sectors are concerned by the use of this dual axial pump: the oil and gas industry, chemicals, food, wastewater treatment.
A ces fins, la présente invention propose une pompe axiale duale comportant au moins un étage de pompage 1, ayant une entrée et une, sortie, ledit étage de pompage 1 étant pourvu d'un dispositif de pompage 2 tournant à l'intérieur d'un carter fixe 12, a ledit dispositif de pompage 2 comportant : For these purposes, the present invention provides a dual axial pump having at least one pumping stage 1, having an inlet and an outlet, said pumping stage 1 being provided with a pumping device 2 rotating inside the pumping stage 1. a fixed housing 12, said pump device 2 comprising:
- un rotor 3 comprenant un système de pales axiales 5,6 dont le diamètre, la géométrie et le nombre de pales varient entre l'entrée et la sortie, et  a rotor 3 comprising a system of axial blades 5, 6 whose diameter, geometry and number of blades vary between the inlet and the outlet, and
- un cylindre extérieur 4 de diamètre variable décroissant entre l'entrée et la sortie ; ledit cylindre extérieur 4 étant solidaire dudit rotor 3 par l'intermédiaire dudit système de pales axiales 5, 6  an outer cylinder 4 of variable diameter decreasing between the inlet and the outlet; said outer cylinder 4 being integral with said rotor 3 via said axial blade system 5, 6
n ledit dispositif de pompage 2, formant ainsi des canaux fermés 8 entre ledit cylindre extérieur 4, lesdites pales axiales 5,6 et ledit rotor 3 ; ledit dispositif de pompage 2 étant propre à tourner afin de transmettre l'énergie au débit de mélange fluide pompé ; n said pumping device 2, thus forming closed channels 8 between said outer cylinder 4, said axial blades 5,6 and said rotor 3; said pumping device 2 being rotatable to transmit energy to the pumped fluid mixture flow rate;
a ledit dispositif de pompage 2 comportant une partie à grand diamètre 2a propre à augmenter la pression du fluide pompé , suivi d'un dispositif de diamètre réduit 2b propre à réorganiser la cinématique de l'écoulement et de transmettre le débit vers la sortie a said pumping device 2 having a large-diameter portion 2a adapted to increase the pressure of the pumped fluid, followed by a device of reduced diameter 2b adapted to reorganize the kinematics of the flow and to transmit the flow to the outlet
n ledit dispositif de pompage 2 étant disposé à l'intérieur d'un carter fixe 12 par l'intermédiaire d'un système d'étanchéité 9 placé entre ledit cylindre extérieur 4 tournant et ledit carter fixe 12 ; n said pump device 2 being disposed inside a fixed casing 12 by means of a sealing system 9 placed between said rotating outer cylinder 4 and said fixed casing 12;
n ledit dispositif de pompage 2 étant configuré pour améliorer significativement la fiabilité mécanique de l'ensemble et pour assurer l'écoulement du mélange fluide par l'élévation de la pression, l'augmentation du débit et le transfert vers la sortie dudit étage de pompage 1. said pump device 2 being configured to significantly improve the mechanical reliability of the assembly and to ensure the flow of the fluid mixture by increasing the pressure, increasing the flow rate and transferring to the outlet of said pump stage 1.
Selon un mode de réalisation nullement limitatif de la pompe axiale duale, ledit cylindre extérieur 4 peut comporter sur la face interne d'autres pales axiales partielles 7, complémentaires auxdites pales axiales 5,6 dudit rotor 3.  According to a non-limiting embodiment of the dual axial pump, said outer cylinder 4 may comprise on the inner face of other partial axial blades 7, complementary to said axial blades 5,6 of said rotor 3.
Ainsi, ledit étage de pompage 1 de la pompe axiale duale est caractérisé par le fait qu'à l'intérieur dudit dispositif de pompage 2, lesdites pales axiales 5,6 dudit rotor 3 et ledit cylindre extérieur 4 forment des canaux fermés 8 étanches par rapport audit carter 12, lesdits canaux fermés 8 étant configurés pour permettre : Thus, said pumping stage 1 of the dual axial pump is characterized in that inside said pumping device 2, said axial blades 5,6 of said rotor 3 and said outer cylinder 4 form closed channels 8 sealed relative to said housing 12, said closed channels 8 being configured to allow:
- de réduire significativement la séparation des phases contenues dans les fluides pompés (différents liquides, particules solides, poches de gaz)  to significantly reduce the separation of the phases contained in the pumped fluids (different liquids, solid particles, gas pockets)
- l'élévation de la pression et l'augmentation du débit des fluides pompés, compte tenu de l'écoulement axial, réputé à faible composante radiale  - the increase of the pressure and the increase of the flow of the pumped fluids, taking into account the axial flow, reputed to have a small radial component
- l'équilibrage du couple débit - pression et le transfert du mélange des fluides pompés vers la sortie  - the balancing of the flow-pressure torque and the transfer of the mixture of pumped fluids to the outlet
- l'amélioration de la fiabilité mécanique, par le maintien des particules solides ou /et des fluides visqueux dans l'écoulement confiné à l'intérieur desdits canaux 8 tournants, sans accès entre ledit cylindre extérieur 4 en rotation et ledit carter fixe 12.  - Improving the mechanical reliability, by maintaining the solid particles and / or viscous fluids in the flow confined within said rotating channels 8, without access between said outer cylinder 4 in rotation and said fixed housing 12.
Selon un mode de réalisation nullement limitatif de la pompe axiale duale , lesdites pales axiales 5 dudit rotor 3 ont une double courbure, longitudinale 10 et radiale 11, propre à assurer : According to a non-limiting embodiment of the dual axial pump, said axial blades 5 of said rotor 3 have a double curvature, longitudinal and radial 11, adapted to ensure:
- l'écoulement régulier dans lesdits canaux fermés 8  the regular flow in said closed channels
- la limitation de la dissipation de l'énergie radiale, au contact desdites pales axiales 5 avec ledit cylindre extérieur 4  the limitation of the dissipation of the radial energy, in contact with said axial blades 5, with said outer cylinder 4
- le maintien des liquides, des poches de gaz et des particules solides dans l'écoulement, limitant ainsi la séparation des phases.  - The maintenance of liquids, gas pockets and solid particles in the flow, thus limiting phase separation.
Selon un mode de réalisation de la pompe axiale duale , ladite courbure longitudinale 10 desdites pales axiales 5 est décrite par une fonction linéaire des angles d'entrée (a ) et de sortie ( β ) desdites pales  According to an embodiment of the dual axial pump, said longitudinal curvature of said axial blades is described by a linear function of the entry (a) and exit (β) angles of said blades.
axiales 5. Aussi, la courbure radiale 11 desdites pales axiales 5 est décrite par une pente d'environ 10% à 20%. La pompe axiale duale comporte au moins un dudit étage de pompage 1. Dans ces conditions , pour assurer le transfert des fluides entre deux étages de pompage 1 successifs, ledit étage de pompage 1 est suivi de redresseurs fixes propre à guider l'écoulement à l'entrée dudit étage de pompage 1 suivant . 5. Also, the radial curvature 11 of said axial blades 5 is described by a slope of about 10% to 20%. The dual axial pump comprises at least one of said pumping stage 1. Under these conditions, to ensure the transfer of fluids between two successive pumping stages 1, said pumping stage 1 is followed by fixed rectifiers adapted to guide the flow to the pump. input of said next pump stage 1.
L'invention concerne l'application de la pompe axiale duale telle que mentionnée ci-dessus au pompage des mélanges fluides, lesdits fluides étant des liquides plus ou moins visqueux, des poches de gaz et une proportion de particules solides dans l'écoulement.  The invention relates to the application of the dual axial pump as mentioned above to the pumping of fluid mixtures, said fluids being more or less viscous liquids, gas pockets and a proportion of solid particles in the flow.
L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre, donnée uniquement à titre d'exemple non limitative, en se référant aux dessins : The invention will be better understood on reading the description which follows, given solely by way of non-limiting example, with reference to the drawings:
- La figure 1 est une section axiale de l'étage de pompage 1, selon un mode de réalisation de la présente invention. La section A représente la vue par l'entrée tandis que la section B montre la vue de la sortie de l'étage de pompage 1. Cette figure 1 montre aussi le dispositif de pompage 2 et la partie dédiée à l'augmentation de la pression 2a ainsi que la partie du transfert de l'écoulement 2b vers la sortie de l'étage de pompage 1. Le dispositif d' étanchéité 9 protège le contact de la partie tournante (le dispositif de pompage 2) et le carter fixe 12...  - Figure 1 is an axial section of the pumping stage 1, according to one embodiment of the present invention. Section A represents the view through the inlet while section B shows the view of the outlet of the pumping stage 1. This figure 1 also shows the pumping device 2 and the part dedicated to increasing the pressure 2a and the portion of the transfer of the flow 2b to the outlet of the pumping stage 1. The sealing device 9 protects the contact of the rotating part (the pumping device 2) and the fixed housing 12. .
- La figure 2 est une vue du dispositif de pompage 2 montrant le montage solidaire du cylindre extérieur 4 sur le rotor 3 par l'intermédiaire des pales axiales 5,6 .  - Figure 2 is a view of the pumping device 2 showing the integral mounting of the outer cylinder 4 of the rotor 3 via the axial blades 5.6.
- La figure 3 est une section axiale de la première partie du dispositif de pompage 2a montrant les canaux fermés FIG. 3 is an axial section of the first part of the pumping device 2a showing the closed channels
8 et le profil de pales axiales 5 à double courbure, longitudinale 10 et radiale 11. La section C montre les canaux fermés 8 et la courbure radiale 11 des pales axiales 5 . Le profil D de la pale axiale 5( suivant le trajet extérieur abc ) , montre les angles ( , β ) et la courbure longitudinale 10 de la pale axiale 5. - La figure 4 est une vue de l'agencement des pales axiales complémentaires 7, attachées à l'intérieur du cylindre extérieur 4. La section F montre le couplage des pales axiales 5 avec les pales complémentaires 7 dans les canaux fermés 8. La section E est une vue de l'entrée de l'étage de pompage 1, sur laquelle sont représentées les pales axiales 5 et les pales complémentaires 7. 8 and the profile of axial blades 5 with double curvature, longitudinal 10 and radial 11. Section C shows the closed channels 8 and the radial curvature 11 of the axial blades 5. The profile D of the axial blade 5 (along the outer path abc), shows the angles (, β) and the longitudinal curvature of the axial blade 5. FIG. 4 is a view of the arrangement of the complementary axial blades 7, attached inside the outer cylinder 4. The section F shows the coupling of the axial blades 5 with the complementary blades 7 in the closed channels 8. The section E is a view of the inlet of the pumping stage 1, on which are represented the axial blades 5 and the complementary blades 7.
La pompe axiale duale, selon un mode de réalisation de la présente invention, comporte au moins un étage de pompage 1. The dual axial pump, according to one embodiment of the present invention, comprises at least one pumping stage 1.
Comme la figure 1 le montre, l'étage de pompage 1 comporte un dispositif de pompage 2 propre à tourner dans un carter fixe 12, le mélange fluide étant pompé entre l'entrée et la sortie de l'étage de pompage 1. As shown in FIG. 1, the pumping stage 1 comprises a pumping device 2 able to rotate in a fixed casing 12, the fluid mixture being pumped between the inlet and the outlet of the pumping stage 1.
Ainsi, le dispositif de pompage 2 comporte un rotor 3 pourvu d'un ensemble de pales axiales 5,6 et un cylindre extérieur 4, solidaire du rotor 3 par l'intermédiaire du système de pales axiales 5,6.  Thus, the pumping device 2 comprises a rotor 3 provided with a set of axial blades 5,6 and an outer cylinder 4, integral with the rotor 3 via the axial blade system 5,6.
Par conséquent, à l'intérieur du dispositif de pompage 2 , l' agencement solidaire du rotor 3 avec les pales axiales 5,6 et le cylindre extérieur 4 forme des canaux fermés 8 tournants , étanches par rapport au carter fixe 12 .  Consequently, inside the pumping device 2, the integral arrangement of the rotor 3 with the axial blades 5, 6 and the outer cylinder 4 forms closed closed channels 8 which are sealed with respect to the fixed casing 12.
La section A est la vue par l'entrée tandis que la section B est la vue par la sortie de l'étage de pompage 1. Section A is the view through the inlet while section B is the view through the outlet of the pumping stage 1.
La figure 2 représente le mode d'agencement du dispositif de pompage 2. Une fois réalisé le rotor 3 avec les pales axiales 5, 6 on installe le cylindre extérieur 4 le rendant solidaire du rotor 3 par l'intermédiaire des pales axiales 5,6. L'ensemble du dispositif de pompage 2 est tournant : les canaux fermés 8 constitués par l'agencement solidaire du rotor 3, des pales axiales 5 et du cylindre extérieur 4.  FIG. 2 represents the mode of arrangement of the pumping device 2. Once the rotor 3 has been made with the axial blades 5, 6, the outer cylinder 4 is installed making it integral with the rotor 3 by means of the axial blades 5. . The entire pumping device 2 is rotating: the closed channels 8 constituted by the integral arrangement of the rotor 3, the axial blades 5 and the outer cylinder 4.
Suivant la figure 3, entre le rotor 3 et le cylindre extérieur 4, les pales axiales 5 forment des canaux fermés 8 tournants, dans lesquels le mélange pompé est confiné ; les composants abrasifs du mélange fluide pompé sont contenu dans l'écoulement confiné, sans avoir accès aux contacts entre les parties tournantes et celles fixes. According to FIG. 3, between the rotor 3 and the outer cylinder 4, the axial blades 5 form closed channels 8 rotating, in which the pumped mixture is confined; the abrasive components of the pumped fluid mixture are contained in the confined flow without access to the contacts between the rotating and stationary parts.
Afin de limiter complètement l'accès des composantes abrasives du mélange fluide pompé (particules solides), par la sortie de l'étage de pompage 1, un système d' étanchéité 9 est installé entre le dispositif de pompage 2 tournant et le casing fixe 12 ( Figure 1 ) . In order to completely limit the access of the abrasive components of the pumped fluid mixture (solid particles), through the outlet of the pumping stage 1, a sealing system 9 is installed between the rotating pumping device 2 and the stationary casing 12 ( Figure 1 ) .
Par conséquent, le mélange fluide pompé est confiné dans les canaux fermés 8 du dispositif de pompage 2 tournant, ce qui évite un contact abrasif du mélange pompé entre les parties tournantes du dispositif de pompage 2 et le carter fixe 12. Dans ces conditions, le confinement de l'écoulement du mélange fluide pompé dans les canaux fermés 8 du dispositif de pompage 2 assure une bonne fiabilité mécanique, par la protection du contact entre le dispositif de pompage 2 tournant et le casing fixe 12. Consequently, the pumped fluid mixture is confined in the closed channels 8 of the rotating pumping device 2, which avoids abrasive contact of the mixture pumped between the rotating parts of the pumping device 2 and the fixed casing 12. In these conditions, the confinement of the flow of the pumped fluid mixture in the closed channels 8 of the pumping device 2 ensures a good mechanical reliability, by protecting the contact between the rotating pumping device 2 and the stationary casing 12.
Toutes les parties de l'étage de pompage 1 sont métalliques, sans aucun composant en élastomère ; ainsi la fiabilité est significativement améliorée.  All parts of the pumping stage 1 are metallic, without any elastomer component; thus the reliability is significantly improved.
En conséquence, la pompe axiale duale bénéficie d'une significative amélioration de la fiabilité mécanique, ce qui lui assure une durée opérationnelle efficace.  As a result, the dual axial pump benefits from a significant improvement in mechanical reliability, which ensures an efficient operational life.
Le dispositif de pompage 2 comporte une première partie à grand diamètre 2a, conçue pour assurer la pression du mélange fluide pompé, suivie d'un dispositif de diamètre réduit 2b conçu pour réorganiser la cinématique de l'écoulement et transférer le débit vers la sortie de l'étage de pompage 1 ( figure 1 ) . The pumping device 2 comprises a first large-diameter portion 2a, designed to provide the pressure of the pumped fluid mixture, followed by a reduced diameter device 2b designed to rearrange the kinematics of the flow and transfer the flow to the output of the pump. the pumping stage 1 (Figure 1).
La géométrie de la première partie 2a, caractérisée par le diamètre d' écoulement ainsi que le nombre et la forme des pales axiales 5, conditionne le débit et la pression de pompage .  The geometry of the first part 2a, characterized by the flow diameter and the number and shape of the axial blades 5, determines the flow rate and the pumping pressure.
La formulation théorique ( I ) confirmée par les résultats expérimentaux, détermine les paramètres géométriques du dispositif de pompage 2 en fonction des performances hydrauliques requises : la pression ( P ) ou la hauteur de pompage ( H ) et le débit ( Q ) . The theoretical formulation (I) confirmed by the results experimental, determines the geometrical parameters of the pumping device 2 according to the hydraulic performance required: the pressure (P) or the pumping height (H) and the flow (Q).
Ainsi, on obtient le diamètre D et les la géométrie des pales axiales 5, caractérisée par les angles du profil ( , β ), compte tenu du débit Q et de la hauteur de pompage H ( ou la pression P ) :  Thus, we obtain the diameter D and the geometry of the axial blades 5, characterized by the angles of the profile (, β), taking into account the flow rate Q and the pumping height H (or the pressure P):
V = Q/S P = p.g.H U = Q.R=aD/2 tga= V/U tg β = V.U /(U2-g,H) (I) V = Q / SP = pgH U = QR = aD / 2 tga = V / U tg β = VU / (U 2 -g, H) (I)
H . g = K . U2. [ 1 - V . ctg β / U ] H. g = K. U 2 . [1 - V. ctg β / U]
U ... vitesse de rotation de la pale axiale U ... speed of rotation of the axial blade
a ... angle d' entrée des pales axiales par rapport à U  a ... angle of entry of the axial blades with respect to U
β ... angle de sortie de la pale axiale par rapport à U  β ... angle of exit of the axial blade with respect to U
V ... vitesse relative du fluide pompé  V ... relative speed of the pumped fluid
H ... la hauteur de pompage  H ... the pumping height
P ... la pression de pompage  P ... the pumping pressure
D ... diamètre ; R le rayon  D ... diameter; R the radius
Ω ... vitesse de rotation ( cycles / s )  Ω ... speed of rotation (cycles / s)
Q ... débit densité des fluides  Q ... flow density of fluids
p ... densité des fluides  p ... density of fluids
S ... surface de la section d' écoulement  S ... surface of the flow section
K ... coefficient de pertes de charge ,  K ... coefficient of loss of load,
notamment la viscosité du mélange pompé ainsi que les pertes hydrauliques locales et par frottement  in particular the viscosity of the mixture pumped as well as the local and frictional hydraulic losses
Par conséquent, la première partie du dispositif de pompage 2a, dédiée à la pression de pompage ( P ou H ) , comporte un grand diamètre D et des pales axiales 5 dont les angles ( α , β ) sont adaptés aux performances requises : la hauteur de pompage H ( ou la pression P ) et le débit Q. En effet, les vitesses de rotation U des pales axiales 5 transmettent au fluide l'énergie cinétique, qui génère la pression et le débit . Therefore, the first part of the pumping device 2a, dedicated to the pumping pressure (P or H), comprises a large diameter D and axial blades 5 whose angles (α, β) are adapted to the required performances: the height pumping H (or the pressure P) and the flow rate Q. Indeed, the rotational speeds U of the axial blades 5 transmit to the fluid the kinetic energy, which generates the pressure and the flow.
Ainsi, le diamètre D et le profil des pales axiales 5 exercent un rôle important dans la génération de la pression et le transport des forts débits par les canaux fermés 8.  Thus, the diameter D and the profile of the axial blades 5 play an important role in the generation of pressure and the transport of high flows through closed channels 8.
Cependant, on observe que les vitesses d'écoulement dans les canaux fermés 8 , proportionnelles à la vitesse de rotation U (formule I) , varient dans le sens radial du dispositif de pompage 2 .  However, it is observed that the flow velocities in the closed channels 8, proportional to the rotational speed U (formula I), vary in the radial direction of the pumping device 2.
En conséquence, la seconde partie du dispositif de pompage 2b comporte une forme de convergent à diamètre réduit, propre à réorganiser la cinématique de l'écoulement (vitesses uniformes) et à transmettre le débit vers la sortie de l'étage de pompage 1. Consequently, the second part of the pumping device 2b has a reduced-diameter convergent shape, adapted to reorganize the kinematics of the flow (uniform speeds) and to transmit the flow towards the outlet of the pumping stage 1.
Cette forme convergente assure un écoulement potentiel dont la cinématique est régulière ; ainsi les pales axiales 6 de la seconde partie 2b ont des profils réguliers dont l'angle est égal à celui de la sortie ( β ) des pales axiales 5. L'objectif de la pompe axiale duale de la présente invention, est de pomper des mélanges fluides composés de liquides plus ou moins visqueux , de gaz et une proportion de particules solides . Dans ces conditions il est important de maintenir uniforme le mélange fluide et d' éviter la séparation des phases dans les canaux fermés 8. This convergent shape ensures a potential flow whose kinematics is regular; and the axial blades 6 of the second part 2b have regular profiles whose angle is equal to that of the output (β) of the axial blades 5. The purpose of the dual axial pump of the present invention is to pump fluid mixtures composed of more or less viscous liquids, gases and a proportion of solid particles. Under these conditions it is important to keep the fluid mixture uniform and to avoid phase separation in the closed channels 8.
Aussi, les canaux fermés 8 améliorent significativement l'homogénéité de l'écoulement, car la paroi extérieure des canaux 8 est en rotation solidaire avec l'ensemble ; la couche limite turbulente améliore les performances hydrauliques .  Also, the closed channels 8 significantly improve the homogeneity of the flow, because the outer wall of the channels 8 is in rotation integral with the assembly; the turbulent boundary layer improves hydraulic performance.
La géométrie des pales 5 et leur nombre assument le transport du mélange fluide : la réalisation de la pression et du débit de pompage, ainsi que le maintien de l'écoulement homogène à l'intérieur des canaux fermés 8.  The geometry of the blades 5 and their number assume the transport of the fluid mixture: the realization of the pressure and the pumping rate, as well as the maintenance of the homogeneous flow inside the closed channels 8.
Comme la figure 3 le montre, les pales axiales du dispositif de pompage 5 ont une double courbure ; longitudinale 10 et radiale 11. Les angles d'entrée et de sortie du profil axial ( α , β ) définissent la courbure longitudinale 10 capable d'assurer la pression des pales axiales 5. Selon un mode de réalisation, la courbure longitudinale 10 des pales axiales 5 est une fonction linéaire des angles d'entrée ( a ) et sortie ( β ) . As FIG. 3 shows, the axial blades of the pumping device 5 have a double curvature; longitudinal 10 and radial 11. The angles of entry and exit of the axial profile (α, β) define the longitudinal curvature 10 capable of ensuring the pressure of the axial blades 5. According to one embodiment, the longitudinal curvature of the blades 10 axial 5 is a linear function of the angles of entry (a) and exit (β).
Quant à la courbure radiale 11, elle compense la composante radiale de l'écoulement afin de limiter la séparation des phases et la dissipation de l'énergie. Du point de vue pratique, une pente radiale 11 du profil de la pale axiale 5, d'environ 10% à 20% assure la consistance du mélange fluide. La formule ( I ) montre le rôle de l'angle de sortie ( β ) des pales axiales 5 dans l'obtention de la hauteur de pompage ( H ) . As for the radial curvature 11, it compensates for the radial component of the flow in order to limit the phase separation and the dissipation of the energy. From the practical point of view, a radial slope 11 of the profile of the axial blade 5 of about 10% to 20% ensures the consistency of the fluid mixture. Formula (I) shows the role of the exit angle (β) of the axial blades 5 in obtaining the pumping height (H).
En général, les vitesses relatives V de l'écoulement dépendent des pertes de charge ; le coefficient K est une fonction de la viscosité du mélange fluide et des pertes hydrauliques locales et par frottement .  In general, the relative velocities V of the flow depend on the pressure drops; the coefficient K is a function of the viscosity of the fluid mixture and the local and frictional hydraulic losses.
Afin d'éviter la cavitation, il faut limiter l'angle d'entrée (a) ; ainsi, l'expérience montre qu'un angle d'environ 20°- 30° assure un bon écoulement d'entrée .  To avoid cavitation, the angle of entry (a) must be limited; thus, experience shows that an angle of about 20 ° - 30 ° provides good inlet flow.
Quant à l'angle de sortie (β), il dépend de la hauteur de pompage H ; l'expérience conduit souvent à des valeurs d'environ 40°.  As for the exit angle (β), it depends on the pumping height H; the experiment often leads to values of about 40 °.
Pour le pompage des fluides très visqueux, on adapte la vitesse de rotation ( U, Ω ) afin de garder des bonnes conditions de fonctionnement des pales axiales (formules I) . Par exemple, une forte viscosité réduit significativement les vitesses d'écoulement V, ce qui implique la réduction de la vitesse de rotation U; ainsi on peut garder les mêmes pales axiales pour pomper les fluides visqueux.  For the pumping of highly viscous fluids, the rotational speed (U, Ω) is adapted in order to maintain good operating conditions of the axial blades (formulas I). For example, a high viscosity significantly reduces the flow velocities V, which implies the reduction of the rotational speed U; thus one can keep the same axial blades to pump viscous fluids.
En général, pour le pompage des mélanges visqueux ou avec du gaz, l'utilisation d'un ensemble de pales axiales distribuées est nécessaire pour assurer une bonne transmission de l'énergie aux mélanges pompés. Pour ce faire, le concept de la pompe axiale duale prévoit la possibilité d'introduire des pales complémentaires 7 attachées à l'intérieur du cylindre extérieur solidaire 4. Selon un mode de réalisation, la figure 4 montre un exemple d'agencement utilisant les pales axiales complémentaires 7. Pour des mélanges avec du gaz, le maintien de l'écoulement quasi-homogène est très important ; dans ces conditions un bon taux de turbulence limite la séparation des phases, ce qui requiert une distribution spécifique de pales axiales. Les canaux fermés 8 facilitent la disposition des pales axiales 5 sur le rotor 3 avec un agencement des pales complémentaires 7 sur le cylindre extérieur 4 ( Figure 4 ) . In general, for the pumping of viscous mixtures or with gas, the use of a set of distributed axial blades is necessary to ensure a good transmission of energy to the pumped mixtures. To do this, the concept of the dual axial pump provides the possibility of introducing complementary blades 7 attached to the inside of the integral outer cylinder 4. According to one embodiment, FIG. 4 shows an example of arrangement using the blades. complementary axial 7. For gas mixtures, the maintenance of quasi-homogeneous flow is very important; under these conditions a good turbulence rate limits phase separation, which requires a specific distribution of axial blades. The closed channels 8 facilitate the arrangement of the axial blades 5 on the rotor 3 with an arrangement of the complementary blades 7 on the outer cylinder 4 (Figure 4).
Ainsi, la pompe axiale duale bénéficie de plusieurs possibilités d'utilisation de pales axiales 5 et 7 sur le rotor 3 et sur le cylindre extérieur 4, réalisant ainsi des canaux fermés 8 adaptés au pompage des mélanges fluides complexes : les liquides plus ou moins visqueux , un fort taux de gaz et les particules solides .  Thus, the dual axial pump has several possibilities of using axial blades 5 and 7 on the rotor 3 and on the outer cylinder 4, thus producing closed channels 8 adapted to pumping complex fluid mixtures: more or less viscous liquids , a high rate of gas and solid particles.
Dans les conditions de pompage des liquides ( par exemple l'eau ou pétrole ) , la pompe axiale duale réalise des performances hydrauliques ( hauteur de pompage et débit ) équivalentes aux pompes centrifuges ( semi-axiales ) :  Under pumping conditions for liquids (eg water or oil), the dual axial pump achieves hydraulic performance (pumping height and flow) equivalent to centrifugal (semi-axial) pumps:
D= 100 mm , N= 3500 tours / min D = 100 mm, N = 3500 rpm
a = 20° ; β = 40° ; H = 8 m ; Q = 200 m3 / jour  a = 20 °; β = 40 °; H = 8m; Q = 200 m3 / day
Selon la présente invention ,1a pompe axiale duale comporte au moins un étage de pompage 1 . Dans le cas de l'architecture à plusieurs étages de pompage 1, on installe des redresseurs fixes propres à guider l'écoulement à l'entrée de l'étage de pompage 1 suivant. According to the present invention, the dual axial pump comprises at least one pumping stage 1. In the case of the multi-stage pump architecture 1, fixed rectifiers are installed to guide the flow at the inlet of the next pump stage 1.
La présente invention porte sur l'architecture de la pompe axiale duale dont la fiabilité et les performances hydrauliques constituent des avancées significatives par rapport aux autres systèmes de pompage existants : - la fiabilité et la durée opérationnelle sont significativement améliorées , par le confinement des particules solides et des fluides visqueux dans les canaux fermés , ce qui évite le contact abrasif entre les parties tournantes et fixes The present invention relates to the architecture of the dual axial pump whose reliability and hydraulic performance are significant advances compared to other existing pumping systems: - the reliability and the operational life are significantly improved by the confinement of solid particles and viscous fluids in the closed channels, which avoids the abrasive contact between the rotating and fixed parts
- le transport du mélange fluide est axial, ce qui réduit la séparation des phases ( liquides, gaz , particules solides )  the transport of the fluid mixture is axial, which reduces the separation of the phases (liquids, gases, solid particles)
- le pompage des mélanges fluides complexes ( liquides plus ou moins visqueux , gaz et particules solides ) se fait avec des bonnes performances hydrauliques : pression et débit  - The pumping of complex fluid mixtures (more or less viscous liquids, gases and solid particles) is done with good hydraulic performance: pressure and flow

Claims

REVENDICATIONS
1 . - Pompe axiale duale comportant au moins un étage de pompage 1, ayant une entrée et une sortie, ledit étage de pompage 1 étant pourvu d'un dispositif de pompage 2 tournant à l'intérieur d'un carter fixe 12, 1. - Dual axial pump comprising at least one pumping stage 1, having an inlet and an outlet, said pumping stage 1 being provided with a pumping device 2 rotating inside a fixed housing 12,
n ledit dispositif de pompage 2 comportant : said pump device 2 comprising:
- un rotor 3 comprenant un système de pales axiales 5, 6 dont le diamètre, la géométrie et le nombre de pales varient entre l'entrée et la sortie,  a rotor 3 comprising a system of axial blades 5, 6 whose diameter, geometry and number of blades vary between the inlet and the outlet,
- un cylindre extérieur 4 de diamètre variable décroissant entre l'entrée et la sortie ; ledit cylindre extérieur 4 étant solidaire dudit rotor 3 par l'intermédiaire dudit système de pales axiales 5,6  an outer cylinder 4 of variable diameter decreasing between the inlet and the outlet; said outer cylinder 4 being integral with said rotor 3 via said axial blade system 5,6
n ledit dispositif de pompage 2, formant ainsi des canaux fermés 8 entre ledit cylindre extérieur 4, lesdites pales axiales 5,6 et ledit rotor 3 ; ledit dispositif de pompage 2 étant propre à tourner lesdits canaux fermés 8 afin de transmettre l'énergie au débit de mélange fluide pompé ; n said pumping device 2, thus forming closed channels 8 between said outer cylinder 4, said axial blades 5,6 and said rotor 3; said pumping device 2 being adapted to rotate said closed channels 8 in order to transmit the energy to the pumped fluid mixture flow rate;
n ledit dispositif de pompage 2 comportant une partie à grand diamètre 2a propre à augmenter la pression du fluide pompé , suivi d'un dispositif de diamètre réduit 2b propre à réorganiser la cinématique de l'écoulement et à transmettre le débit vers la sortie n said pumping device 2 having a large-diameter portion 2a adapted to increase the pressure of the pumped fluid, followed by a device of reduced diameter 2b adapted to reorganize the kinematics of the flow and to transmit the flow to the output
n ledit dispositif de pompage 2 étant disposée à l'intérieur d'un carter fixe 12 par l'intermédiaire d'un système d'étanchéité 9 placé entre ledit cylindre extérieur 4 tournant et ledit carter fixe 12 ; n said pumping device 2 being disposed inside a fixed casing 12 by means of a sealing system 9 placed between said rotating outer cylinder 4 and said fixed casing 12;
n ledit dispositif de pompage 2 étant configuré pour améliorer significativement la fiabilité mécanique de l'ensemble et pour assurer l'écoulement du mélange fluide par l'élévation de la pression, l'augmentation du débit et le transfert vers la sortie dudit étage de pompage 1. said pump device 2 being configured to significantly improve the mechanical reliability of the assembly and to ensure the flow of the fluid mixture by increasing the pressure, increasing the flow rate and transferring to the outlet of said pump stage 1.
2. - Pompe axiale duale selon la revendication 1 , caractérisée en ce que ledit cylindre extérieur 4 peut comporter sur la face interne d'autres pales axiales partielles 7, complémentaires auxdites pales axiales 5,6 dudit rotor 3. 2. - dual axial pump according to claim 1, characterized in that said outer cylinder 4 may comprise on the inner face of other partial axial blades 7, complementary to said axial blades 5,6 of said rotor 3.
3. - Pompe axiale duale selon les revendications 1 et 2, caractérisée en ce que ledit étage de pompage 1 est caractérisé par le fait qu'à l'intérieur dudit dispositif de pompage 2, lesdites pales axiales 5,6 dudit rotor 3 et ledit cylindre extérieur 4 forment des canaux fermés 8 étanches par rapport audit carter 12 . 3. - dual axial pump according to claims 1 and 2, characterized in that said pumping stage 1 is characterized in that inside said pumping device 2, said axial blades 5,6 of said rotor 3 and said outer cylinder 4 form closed channels 8 sealed relative to said housing 12.
4. - Pompe axiale duale selon l'une quelconque des revendications 1 à 3 , caractérisée en ce que lesdites pales axiales 5 dudit rotor 3 ont une double courbure, longitudinale 10 et radiale 11, propre à assurer : 4. - dual axial pump according to any one of claims 1 to 3, characterized in that said axial blades 5 of said rotor 3 have a double curvature, longitudinal and radial 10, adapted to ensure:
- l'écoulement régulier dans lesdits canaux fermés 8  the regular flow in said closed channels
- la limitation de la dissipation de l'énergie radiale, au contact desdites pales axiales 5 avec ledit cylindre extérieur 4  the limitation of the dissipation of the radial energy, in contact with said axial blades 5, with said outer cylinder 4
le maintien des liquides, des poches de gaz et des particules solides dans l'écoulement, limitant ainsi la séparation des phases.  maintaining liquids, gas pockets and solid particles in the flow, thereby limiting phase separation.
5. - Pompe axiale duale selon l'une quelconque des revendications 1 à 4 , caractérisée en ce que lesdites pales axiales 5 dudit rotor 3 ont la courbure longitudinale 10 décrite par une fonction linéaire des angles d' entrée ( a ) et de sortie ( β ) desdites pales axiales 5. 5. - dual axial pump according to any one of claims 1 to 4, characterized in that said axial blades 5 of said rotor 3 have the longitudinal curvature 10 described by a linear function of the angles of entry (a) and exit ( β) of said axial blades 5.
6. - Pompe axiale duale selon l'une quelconque des revendications 1 à 5 , caractérisée en ce que lesdites pales axiales 5 dudit rotor 3 ont une courbure radiale 11 décrite par une pente d'environ 10% à 20 % . 6. - dual axial pump according to any one of claims 1 to 5, characterized in that said axial blades 5 of said rotor 3 have a radial curvature 11 described by a slope of about 10% to 20%.
7. - Pompe axiale duale selon l'une quelconque des 7. - Dual axial pump according to any one of
revendications 1 à 6 , caractérisée en ce que ledit étage de pompage 1 est suivi de redresseurs fixes propre à guider l'écoulement à l'entrée dudit étage de pompage 1 suivant. Claims 1 to 6, characterized in that said pumping stage 1 is followed by fixed rectifiers adapted to guide the flow at the inlet of said next pumping stage 1.
8. - Application de la pompe axiale duale telle que 8. - Application of the dual axial pump such that
revendiquée dans l'une quelconque des revendications 1 à 7, au pompage des mélanges fluides, lesdits fluides étant liquides plus ou moins visqueux, des poches de gaz et une proportion de particules solides dans l'écoulement. claimed in any one of claims 1 to 7, pumping the fluid mixtures, said fluids being more or less viscous liquids, gas pockets and a proportion of solid particles in the flow.
PCT/FR2017/000257 2017-01-16 2017-12-21 Dual axial pump WO2018130752A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1700037A FR3061936B1 (en) 2017-01-16 2017-01-16 DUAL AXIAL PUMP
FR17/00037 2017-01-16

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2018130752A1 true WO2018130752A1 (en) 2018-07-19

Family

ID=58501599

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2017/000257 WO2018130752A1 (en) 2017-01-16 2017-12-21 Dual axial pump

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR3061936B1 (en)
WO (1) WO2018130752A1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3389558A (en) * 1966-12-15 1968-06-25 Hall Marine Corp Jet propulsion apparatus
WO1983000125A1 (en) * 1981-06-25 1983-01-20 George Branko Skrinjar Hydrojet
US4834611A (en) * 1984-06-25 1989-05-30 Rockwell International Corporation Vortex proof shrouded inducer

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3389558A (en) * 1966-12-15 1968-06-25 Hall Marine Corp Jet propulsion apparatus
WO1983000125A1 (en) * 1981-06-25 1983-01-20 George Branko Skrinjar Hydrojet
US4834611A (en) * 1984-06-25 1989-05-30 Rockwell International Corporation Vortex proof shrouded inducer

Also Published As

Publication number Publication date
FR3061936B1 (en) 2021-02-12
FR3061936A1 (en) 2018-07-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2598753B1 (en) Screw type pump or motor
US8388327B2 (en) Progressing cavity pump with several pump sections
FR2637654A1 (en) VACUUM APPARATUS
US6135723A (en) Efficient Multistage pump
FR3011290A3 (en) POSITIVE DISPLACEMENT GEAR PUMP
FR2787838A1 (en) Jet pumping device comprises injection nozzle which rotates engine fluid during injection
WO2018130752A1 (en) Dual axial pump
FR2722253A1 (en) Multi-phase energy-transfer injector pump for e.g. contaminated fluids (Literally "Multi phase pump with sequential jets")
JP7254794B2 (en) Bending axis hydraulic pump with centrifugal support
EP0143684B1 (en) Multi-stage series compressor
FR2722252A1 (en) Energy-transfer pump with sequential jets
WO2019076670A1 (en) Rotary barrel pump having separate guiding means and centering means for the barrel
CA2585300C (en) Combination helical rotor pump
JPS63302189A (en) Eccentric screw pump
RU177656U1 (en) SCREW MACHINE
FR3069290B1 (en) ROTODYNAMIC MACHINE COMPRISING AXIAL HELICO RADIO IMPELLERS WITH INTERFACIAL SLIDING CONTROL
RU177705U1 (en) SCREW MACHINE
RU2688058C1 (en) Device and method of injecting fluid pressure
EP3601796B1 (en) Double-plate and double-cylinder pump
RU2744877C2 (en) Downhole pump unit with submersible multistage pump of rotor-piston type on the basis of ryl hydraulic machine
RU2256820C1 (en) Pump-compressor
RU2418983C1 (en) Centrifugal screw pump
WO2019076671A1 (en) Double-plate rotary barrel pump
Cao et al. Profile generation and analysis for twin screw multiphase compressor/pump
WO2017043993A1 (en) Rotary vane pump stator

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 17829224

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 17829224

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1