WO2018018120A1 - Machine for supplying food supplements - Google Patents

Machine for supplying food supplements Download PDF

Info

Publication number
WO2018018120A1
WO2018018120A1 PCT/BR2017/050208 BR2017050208W WO2018018120A1 WO 2018018120 A1 WO2018018120 A1 WO 2018018120A1 BR 2017050208 W BR2017050208 W BR 2017050208W WO 2018018120 A1 WO2018018120 A1 WO 2018018120A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
water
mixer
machine
supplement
powder
Prior art date
Application number
PCT/BR2017/050208
Other languages
French (fr)
Portuguese (pt)
Inventor
Fabiano Antonio DA SILVA
Julie Jocil DA SILVA
Alexander DA SILVA ALCHINI
Original Assignee
Da Silva Fabiano Antonio
Da Silva Julie Jocil
Da Silva Alchini Alexander
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Da Silva Fabiano Antonio, Da Silva Julie Jocil, Da Silva Alchini Alexander filed Critical Da Silva Fabiano Antonio
Publication of WO2018018120A1 publication Critical patent/WO2018018120A1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00Apparatus for making beverages
    • A47J31/40Beverage-making apparatus with dispensing means for adding a measured quantity of ingredients, e.g. coffee, water, sugar, cocoa, milk, tea
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00Apparatus for making beverages
    • A47J31/40Beverage-making apparatus with dispensing means for adding a measured quantity of ingredients, e.g. coffee, water, sugar, cocoa, milk, tea
    • A47J31/401Beverage-making apparatus with dispensing means for adding a measured quantity of ingredients, e.g. coffee, water, sugar, cocoa, milk, tea whereby the powder ingredients and the water are delivered to a mixing bowl
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67DDISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D1/00Apparatus or devices for dispensing beverages on draught
    • B67D1/08Details
    • B67D1/0857Cooling arrangements
    • GPHYSICS
    • G07CHECKING-DEVICES
    • G07FCOIN-FREED OR LIKE APPARATUS
    • G07F13/00Coin-freed apparatus for controlling dispensing or fluids, semiliquids or granular material from reservoirs
    • G07F13/06Coin-freed apparatus for controlling dispensing or fluids, semiliquids or granular material from reservoirs with selective dispensing of different fluids or materials or mixtures thereof
    • GPHYSICS
    • G07CHECKING-DEVICES
    • G07FCOIN-FREED OR LIKE APPARATUS
    • G07F13/00Coin-freed apparatus for controlling dispensing or fluids, semiliquids or granular material from reservoirs
    • G07F13/06Coin-freed apparatus for controlling dispensing or fluids, semiliquids or granular material from reservoirs with selective dispensing of different fluids or materials or mixtures thereof
    • G07F13/065Coin-freed apparatus for controlling dispensing or fluids, semiliquids or granular material from reservoirs with selective dispensing of different fluids or materials or mixtures thereof for drink preparation
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67DDISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D2210/00Indexing scheme relating to aspects and details of apparatus or devices for dispensing beverages on draught or for controlling flow of liquids under gravity from storage containers for dispensing purposes
    • B67D2210/00028Constructional details
    • B67D2210/00099Temperature control
    • B67D2210/00118Heating and cooling

Definitions

  • FIELD OF APPLICATION The said product was developed from the highest technology, with the purpose of supplying deficiencies, alleviating difficulties and solving problems previously encountered by users of the sector, more specifically, the sector of physical activity academies.
  • the aim of the present invention is to propose an innovative technology in the preparation / blending of food supplements, offering the production of such inputs in a very attractive, practical and functional manner.
  • the said product shall be intended for academies, clubs and the like, and shall be fundamentally distinguished by the most practical, rapid, economical and accessible way of consuming fresh food supplements.
  • This machine is endowed with unique, exclusive and innovative functional aspects, which will be described below, in addition to having a unique Design, with unique shapes and characteristics, resulting in a unique product in the market.
  • CHARACTERISTICS AND FUNCTIONALITY The product in question, the protection of which is claimed in this report, consists basically of a freezer, of conventional dimensions, arranged in an upright position, measuring 1.80m high, 65cm wide, 80cm wide. depth. It consists essentially of Reservoir for conditioning up to supplements (1); Pump for cold water (2); Mixer (3); System of
  • REPLACEMENT SHEET (RULE 26) dosage (4); Cooling system (5); Electrical drive system and choice of supplement (6); Cup holder (7); Hoses for water (8); Water filter (9); Carcass (10); System of receipt of money (11); Cooling cycle for cold water (12).
  • SUPPLY RESERVOIR - Compartment where the supplements will be stored.
  • a dosing system composed of a worm screw.
  • the inner wall of the compartment will be covered by a non-adhering material or a part will be installed to move the powder.
  • the compartments connect to a channel that takes the powder to the mixer.
  • JET WATER PUMP This component has the function of pumping water from the cold water compartment to the mixer. It is located next to the reservoir at the bottom of the machine.
  • MLXER Its function is to mix the powder with the liquid, thus generating the homogeneous final product.
  • the mixer is composed of 2 inlets for liquids and 1 inlet for the powder. Liquids are cold and warm water and the powder is the supplement.
  • the mixer is also composed of 2 outputs. The first output is transports the final product to the customer's glass and the second outlet leads to disposal (used in self-cleaning).
  • REPLACEMENT SHEET (RULE 26) 11.
  • REFRIGERATION CYCLE FOR FROZEN WATER The ice water compartment will be responsible for storing the cooled liquid. This item is part of a refrigeration cycle (condenser, compressor, expansion valve and evaporator). It is located at the bottom of the machine and must be connected to other components of the cycle.
  • Powdered food supplements will be mixed with water in pre-defined proportions, resulting in a shake (liquid) for fresh and immediate consumption by the user. This mixture will be made available in a glass by the equipment itself.
  • the product will be operated through a 220v electricity network, as well as a conventional water system with internal water pipes / installations, together with a purifier, where it should circulate in the water for the shake. Thus, they will respond to commands indicated by the user, and act simultaneously, independently.
  • the shake mixture (powder + water) will be produced by an electric motor positioned in the internal part of the machine, by means of a mixer process, causing the shake to leave cold and creamy, through streamers, for fresh consumption and immediate.
  • the machine is able to obtain faithful results to the request selected by the user / athlete in terms of quantity and dosage of supplements to be consumed, considering that each individual has different physical needs from each other and therefore, the machine will produce customized products and not standardized.
  • REPLACEMENT SHEET (RULE 26) 17.
  • the user must select the items of his preference, before or after the training, depending on each situation individually, and will consume him at the exact moment, fresh and cold, aiming at better performance of the athlete according to personal need.
  • Each individual item will be selected through keys available in an interactive panel with interfaces, which can be easily operated by the user, depending on the product desired.
  • the machine selects the desired element, and then promotes the respective shake mixture, and makes it immediately available in the exact quantities determined by the user.
  • the user will have various options to make the payment, such as: coins, banknotes and magnetic debit and / or credit card.
  • the machine will be responsible for the supply of the product, and also, for receiving the value, making the product dynamic and functional.
  • the machine expresses a high level of independent performance. That is, on a scheduled basis, the machine will receive the customer's order, receive the payment, perform the shake mix, and provide in a matter of a few seconds for the user to consume.
  • REPLACEMENT SHEET (RULE 26) 23. It is an innovative product, highly reliable and recommended for use in small and large gyms, clubs and the like, and will certainly be a great differential for this segment, which day after day has become increasingly competitive, and with an increasingly demanding public.
  • REPLACEMENT SHEET (RULE 26) for example.
  • the powdered products are stored in parallelepiped compartments and within each compartment there is a spindle that is driven for the purpose of dosing the powder.
  • FIGURES For a clear and objective understanding of the arrangements applied in the present invention, drawings will be presented in a demonstrative manner, with reference to the following report.
  • Figure 1 shows in perspective front view, said product, namely, supplement machine (A);
  • Figure 2 shows in perspective view, said product (A), indicating the opening for positioning the cup (7) with visualization of the internal components;
  • Figure 3 shows said product (A) in front view, indicating: advertising space (25); touch display (13); payment system (11); cup space (7);
  • Figure 4 shows said product (A) in symmetrical side view, indicating: powder compartment (1); with a cover (23); mixer (3); cooling system (5), ramp (24) and filter (9);
  • Figure 5 shows in perspective view the powder compartment
  • Figure 6 shows in symmetrical side view the powder compartment (i);
  • REPLACEMENT SHEET (RULE 26) base presents the pyramid shape to direct the powder and the force of gravity causes the powder to fall directly into the spindle, where it will be transported and measured.
  • Figure 7 shows in front view the spindle (22);
  • Figure 8 shows in perspective view, the spindle (22);
  • Figure 9 shows in front view the cover spindle (23);
  • Figure 10 shows in perspective view, the spindle with cover (23);
  • Said spindle 22 is a component used in many machines that work with powder dosage, including espresso machines. They consist of a "screw”, which as it rotates, carries the material that is located in the thread, pushing it forward. In this case we have an outlet below the cover (23), where the powder should come out. This system is very precise, because it is possible to relate the number of turns of the spindle with the quantity of product that is released.
  • a cover (23) is required as this will prevent undesired dusting.
  • the cap 23 also has the function of directing the correct dosage of powder to the ramp 24. Following the path the insert will make, passing first in the storage compartment 1, then falling into the spindle 22 by the action of gravity, the powder will exit through the open cavity below the cover 23 and then proceed to a ramp 24 ), which must have the proper slope to ensure that all the powder will go down to the next step of the process.
  • Figure 11 shows in side view, symmetrical, the mixer (3)
  • Figure 12 shows in perspective, symmetrical view the mixer (3)
  • the mixer (3) has many similarities to a blender. The idea is
  • REPLACEMENT SHEET (RULE 26) "beat" the supplement and water. After the mixer (3), the mixed product follows the cavity below the part by gravity to the customer's glass. At this stage the product is ready for consumption.
  • Figure 13 shows the perspective ramp (24).
  • Figure 14 shows in perspective view; the assembly (25) formed by the compartments for supplements (1), spindles (22), ramp (24) and mixer (3);
  • Figure 15 shows in front view; the assembly (25) formed by the compartments for supplements (1), spindles (22), ramp (24) and mixer (3);
  • Figure 16 shows in side view; the assembly formed by the compartments for supplements (1), spindles (22), ramp (24) and mixer (3);
  • Figure 17 shows a diagram (A1) proposed for the machine (A), version 1, indicating: compartments for powder supplements (1), touch screen (13), mixer (3), water inlet (14) , water filter (9), water outlet (15), ice water reservoir (16) and ice water pump (2);
  • Figure 18 shows the washing system isolated from the other components, indicating water inlet 14, water filter 9, mixer 3 and water outlet 15;
  • Figure 19 shows the standard refrigeration cycle C1, indicating condenser 17, expansion valve 18, compressor 20, evaporator 19, inlet 14 and water reservoir 16;
  • Figure 20 shows water inlet (14), water filter (9), cooling system (5); touch screen (13), mixer (3) and water outlet (15), considering the position of the water tanks (16) in the upper part of the machine (A2);
  • FIG. 21 shows (A3) the use of the pump to convey the mixture to the customer, indicating mixer (3) and pump (2).

Abstract

The present application for a patent of invention is essentially characterised by a machine (A) for supplying a mixture of water and supplement in powder form, or merely an iced-water drinking fountain, as required or in accordance with the user's choice, on the basis of the ten supplement options in return for payment (11). The machine (A) is actuated by a motor that moves the shaft (22) through rotations of 360°, depending on the compartment (1) selected by the user, rotation of the shaft (22) measuring out the amount and the powder, under gravity, descending via the elliptical ramp (24). The powder continues to the mixer (3) until it encounters the water, being mixed by means of the circular movement of the screw (3). Said water enters the machine (A) via the local piping, with some continuing to a chilling cycle (12) and being stored in a reservoir (16). The iced water runs through the system in hoses (8) until it arrives at the mixer (3). After mixing of water and powder, the product is ready for consumption. Thus, the mixture is conveyed through a hose to the customer's cup. After functioning of the system is complete, there will be a cycle of washing the mixer (3). For cleaning purposes, water will be injected into the mixer (3) direct from the filter and will subsequently be discarded.

Description

MÁQUINA PARA FORNECER SUPLEMENTOS ALIMENTARES MACHINE FOR SUPPLYING FOOD SUPPLEMENTS
1. CAMPO DE APLICAÇÃO: O referido produto foi desenvolvido à partir da mais alta tecnologia, com o intuito de suprir deficiências, amenizar dificuldades e solucionar problemas até então encontrados pelos usuários do setor, mais especificamente, setor de academias de atividades físicas. 1. FIELD OF APPLICATION: The said product was developed from the highest technology, with the purpose of supplying deficiencies, alleviating difficulties and solving problems previously encountered by users of the sector, more specifically, the sector of physical activity academies.
2. BREVE INTRODUÇÃO: Refere-se o presente pedido de patente de Privilégio de Invenção, à uma máquina autónoma para fornecer suplementos alimentares à desportistas, para consumo imediato, (antes ou após a realização de treinos físicos), visando um melhor rendimento do atleta e perda de peso com ganho de massa muscular.  2. BRIEF INTRODUCTION: This patent application for Privilege of Invention refers to an autonomous machine to provide sports supplements to athletes for immediate consumption (before or after physical training), aiming at a better performance of the athlete and weight loss with gain of muscle mass.
3. O objetivo da presente invenção é propor uma tecnologia inovadora no que diz respeito ao preparo/mistura de suplementos alimentares, oferecendo a produção de tais insumos de uma maneira bastante atraente, prática e funcional.  3. The aim of the present invention is to propose an innovative technology in the preparation / blending of food supplements, offering the production of such inputs in a very attractive, practical and functional manner.
4. O referido produto será destinado a academias, clubes e similares, e destaca-se fundamentalmente pela forma mais prática, rápida, económica e acessível no consumo de suplementos alimentares frescos.  4. The said product shall be intended for academies, clubs and the like, and shall be fundamentally distinguished by the most practical, rapid, economical and accessible way of consuming fresh food supplements.
5. A referida máquina, é dotada de aspectos funcionais únicos, exclusivos e inovadores, que serão descritos à seguir, além de possuir um Design diferenciado, com formatos e traços únicos, resultando num produto exclusivo no mercado.  5. This machine is endowed with unique, exclusive and innovative functional aspects, which will be described below, in addition to having a unique Design, with unique shapes and characteristics, resulting in a unique product in the market.
6. CARACTERÍSTICAS E FUNCIONALIDADE: O produto em questão, cuja proteção é reivindicada neste relatório, constitui-se basicamente por um freezer, de dimensões convencionais, disposto na posição vertical, medindo l,80m de altura, 65 cm de largura, 80 cm de profundidade. E composto essencialmente por Reservatório para acondicionar até suplementos (1); Bomba para água gelada (2); Mixer (3); Sistema de  6. CHARACTERISTICS AND FUNCTIONALITY: The product in question, the protection of which is claimed in this report, consists basically of a freezer, of conventional dimensions, arranged in an upright position, measuring 1.80m high, 65cm wide, 80cm wide. depth. It consists essentially of Reservoir for conditioning up to supplements (1); Pump for cold water (2); Mixer (3); System of
FOLHA DE SUBSTITUIÇÃO (REGRA 26) dosagem (4); Sistema de refrigeração (5); Sistema elétrico de acionamento e escolha de suplemento (6); Suporte para copos (7); Mangueiras para água (8); Filtro de água (9); Carcaça (10); Sistema de recebimento de dinheiro (11); Ciclo de refrigeração para água gelada (12). REPLACEMENT SHEET (RULE 26) dosage (4); Cooling system (5); Electrical drive system and choice of supplement (6); Cup holder (7); Hoses for water (8); Water filter (9); Carcass (10); System of receipt of money (11); Cooling cycle for cold water (12).
7. O detalhamento de alguns componentes da máquina, serão descritos à seguir, com suas respectivas funções.  7. The detailing of some components of the machine, will be described next, with their respective functions.
8. RESERVATÓRIO PARA OS SUPLEMENTOS - Compartimento onde será armazenado os suplementos. Serão 10 compartimentos distintos, independentes entre si e em formato de paralelepípedo. Dentro do compartimento, mais especificamente na parte de baixo, se encontra um sistema de dosagem composto por um parafuso sem fim. Para que o suplemento não grude nas paredes do recipiente a parede interna do compartimento será revestida por um material não aderente ou será instalada uma peça com a função de movimentar o pó. Os compartimentos se ligam a um canal que leva o pó para o mixer. 8. SUPPLY RESERVOIR - Compartment where the supplements will be stored. There will be 10 distinct compartments, independent of each other and in parallelepiped format. Inside the compartment, more specifically at the bottom, is a dosing system composed of a worm screw. In order that the insert does not stick to the walls of the container, the inner wall of the compartment will be covered by a non-adhering material or a part will be installed to move the powder. The compartments connect to a channel that takes the powder to the mixer.
9. BOMBA PARA ÁGUA GELADA - Esse componente tem função de bombear a água do compartimento de água gelada até o mixer. Está localizado ao lado do reservatório na parte de baixo da máquina. 9. JET WATER PUMP - This component has the function of pumping water from the cold water compartment to the mixer. It is located next to the reservoir at the bottom of the machine.
10. MLXER - Sua função é misturar o pó com o líquido, gerando assim o produto final homogéneo. O mixer é composto de 2 entradas para líquidos e 1 entrada para o pó. Os líquidos são água gelada e morna e o pó é o suplemento. O mixer também é composto de 2 saídas. A primeira saída é transporta o produto final para o copo do cliente e a segunda saída leva ao descarte (usada na auto limpeza).  10. MLXER - Its function is to mix the powder with the liquid, thus generating the homogeneous final product. The mixer is composed of 2 inlets for liquids and 1 inlet for the powder. Liquids are cold and warm water and the powder is the supplement. The mixer is also composed of 2 outputs. The first output is transports the final product to the customer's glass and the second outlet leads to disposal (used in self-cleaning).
FOLHA DE SUBSTITUIÇÃO (REGRA 26) 11. SISTEMA ELÉTRICO DE ACIONAMENTO E ESCOLHA DE SUPLEMENTO - Componente usado para o acionamento da máquina. E no visor que o cliente escolherá o tipo de suplemento e qual a dosagem. REPLACEMENT SHEET (RULE 26) 11. POWER SUPPLY CHOICE AND CHOICE - Component used to drive the machine. And on the display the customer will choose the type of supplement and which dosage.
12. CICLO DE REFRIGERAÇÃO PARA ÁGUA GELADA - O compartimento de água gelada será responsável por armazenar o líquido resfriado. Esse item é parte de um ciclo de refrigeração (condensador, compressor, válvula de expansão e evaporizador). O mesmo está localizado na parte de baixo da máquina e precisa ser ligado a outros componentes do ciclo. 12. REFRIGERATION CYCLE FOR FROZEN WATER - The ice water compartment will be responsible for storing the cooled liquid. This item is part of a refrigeration cycle (condenser, compressor, expansion valve and evaporator). It is located at the bottom of the machine and must be connected to other components of the cycle.
13. Os suplementos alimentares em pó, serão misturados à água, em proporções pré- definidas, resultando num shake (líquido) para o consumo fresco e imediato pelo usuário. Essa mistura, será disponibilizada em um copo pelo próprio equipamento. 13. Powdered food supplements will be mixed with water in pre-defined proportions, resulting in a shake (liquid) for fresh and immediate consumption by the user. This mixture will be made available in a glass by the equipment itself.
14. O produto será operado através de rede de energia elétrica, 220v, bem como à uma rede de água convencional, com tubulações/instalações internas responsáveis pela circulação da água, juntamente como um purificador, por onde deverá circular à água para a mistura do shake. Assim, eles responderão aos comandos indicados pelo usuário, e atuarão simultaneamente, de forma independente.  14. The product will be operated through a 220v electricity network, as well as a conventional water system with internal water pipes / installations, together with a purifier, where it should circulate in the water for the shake. Thus, they will respond to commands indicated by the user, and act simultaneously, independently.
15. A mistura do Shake (pó + água), ocorrerá por força de um motor elétrico posicionado na parte interna da máquina, através de um processo de batedeira, fazendo com que o shake saia gelado e cremoso, através de serpentinas, para consumo fresco e imediato.  15. The shake mixture (powder + water) will be produced by an electric motor positioned in the internal part of the machine, by means of a mixer process, causing the shake to leave cold and creamy, through streamers, for fresh consumption and immediate.
16. A máquina é capaz de obter resultados fiéis ao pedido selecionado pelo usuário/atleta, em termos de quantidade e dosagem de suplementos à serem consumidos, considerando que cada indivíduo possui necessidade físicas diferentes uns dos outros, e portanto, a máquina produzirá produtos personalizados e não padronizados.  16. The machine is able to obtain faithful results to the request selected by the user / athlete in terms of quantity and dosage of supplements to be consumed, considering that each individual has different physical needs from each other and therefore, the machine will produce customized products and not standardized.
FOLHA DE SUBSTITUIÇÃO (REGRA 26) 17. Nesse sentido, o usuário deverá selecionar os itens de sua preferência, antes ou após os treinos, dependendo de cada situação individualmente, e o consumirá no momento exato, fresco e gelado, visando melhor desempenho do atleta, conforme necessidade pessoal.REPLACEMENT SHEET (RULE 26) 17. In this sense, the user must select the items of his preference, before or after the training, depending on each situation individually, and will consume him at the exact moment, fresh and cold, aiming at better performance of the athlete according to personal need.
18. Cada item individualmente, será selecionado através de teclas disponíveis em um painel interativo com interfaces, que poderá ser operado facilmente pelo próprio usuário, conforme o produto desejado. Ao pressionar a tecla desejada, a máquina selecionará o elemento desejado, e em seguida, promoverá a respectiva mistura do shake, e a disponibilizará imediatamente nas quantidades exatas determinadas pelo usuário. 18. Each individual item will be selected through keys available in an interactive panel with interfaces, which can be easily operated by the user, depending on the product desired. When you press the desired key, the machine selects the desired element, and then promotes the respective shake mixture, and makes it immediately available in the exact quantities determined by the user.
19. Naturalmente, por tratar-se de uma compra/aquisição, o usuário terá opções variadas para efetuar o pagamento, tais como: moedas, notas e cartão magnético de débito e/ou crédito. Nesse particular, a máquina será responsável pelo fornecimento do produto, e também, pelo recebimento do valor, tornando o produto dinâmico e funcional.  19. Of course, because it is a purchase / purchase, the user will have various options to make the payment, such as: coins, banknotes and magnetic debit and / or credit card. In this particular, the machine will be responsible for the supply of the product, and also, for receiving the value, making the product dynamic and functional.
20. No caso das notas e moedas, o usuário deverá depositá-las em uma pequena abertura localizada na porta do equipamento, considerando o valor exato do produto. Imediatamente, a máquina reconhecerá o valor depositado, e automaticamente disponibilizará o shake através de uma abertura também posicionado na parte frontal do equipamento.  20. In the case of banknotes and coins, the user must deposit them in a small opening located in the door of the equipment, considering the exact value of the product. Immediately, the machine will recognize the deposited value, and will automatically make the shake available through an opening also positioned on the front of the machine.
21. Do ponto de vista técnico e comercial, a máquina expressa alto nível de desempenho independente. Isto é, de forma programada, a máquina receberá o pedido do cliente, receberá o pagamento, realizará a mistura do shake, e fornecerá em questão de poucos segundos para o usuário consumir.  21. From a technical and commercial point of view, the machine expresses a high level of independent performance. That is, on a scheduled basis, the machine will receive the customer's order, receive the payment, perform the shake mix, and provide in a matter of a few seconds for the user to consume.
22. INOVAÇÃO: Em termos gerais, o referido produto representa uma inovação no que diz respeito à praticidade no preparo e consumo de suplementos durante os treinos físicos, além de capacidade de produção e tempo de resposta.  22. INNOVATION: In general terms, this product represents an innovation regarding the practicality in the preparation and consumption of supplements during physical training, in addition to production capacity and response time.
FOLHA DE SUBSTITUIÇÃO (REGRA 26) 23. Trata-se de um produto inovador, altamente confiável e recomendável para uso em academias de pequeno e grande porte, clubes e similares, e certamente será um grande diferencial para este segmento, que dia após dia tem se tornado cada vez mais competitivo, e com um público cada vez mais exigente. REPLACEMENT SHEET (RULE 26) 23. It is an innovative product, highly reliable and recommended for use in small and large gyms, clubs and the like, and will certainly be a great differential for this segment, which day after day has become increasingly competitive, and with an increasingly demanding public.
24. BENEFÍCIOS: A sua utilização deste equipamento, resultará em inúmeros benefícios ao consumidor. Dentre eles, destacamos o fator comodidade no preparo e consumo de suplementos, considerando que não haverá necessidade do atleta levar o suplemento de casa, por exemplo, uma vez que própria máquina o disponibilizará durante o treino. Com isso, a mobilidade do atleta se torna maior melhor.  24. BENEFITS: Your use of this equipment will result in countless benefits to the consumer. Among them, we emphasize the convenience factor in the preparation and consumption of supplements, considering that there will be no need for the athlete to take the home supplement, for example, since the machine itself will make it available during training. With this, the athlete's mobility becomes greater better.
25. DESCRIÇÃO DO ESTADO DA TÉCNICA: Durante o desenvolvimento do referido produto, foram realizadas inúmeras pesquisas para identificar a existência de eventuais anterioridades ou produtos afins. Tais levantamentos, contudo, não apontaram a existência de nenhum outro produto com as mesmas características técnicas preponderantes ou funcionais.  25. DESCRIPTION OF THE STATE OF THE TECHNIQUE: During the development of this product, numerous researches were carried out to identify the existence of possible antecedents or related products. Such surveys, however, did not point to the existence of any other product with the same preponderant or functional technical characteristics.
26. Sob a ótica técnica, não se tem conhecimento da existência de equipamentos anteriores com o mesmo conceito inventivo. Todavia, foram constatamos a existência de alguns processos de registro, dos quais, serão descritos a seguir.  26. From the technical point of view, there is no knowledge of the existence of prior equipment with the same inventive concept. However, we have verified the existence of some registration processes, of which, will be described next.
27. US20040026447, que apresenta uma máquina de suplementos, que por sua vez, difere-se do referido produto cuja proteção é reivindicada, pois apresenta espaço para somente um tipo de suplemento; um sistema de limpeza; mixer interno; sistema de dosagem diferente, entre outras características.  27. US20040026447, which features a supplement machine, which in turn differs from said product whose protection is claimed, since it has space for only one type of supplement; a cleaning system; internal mixer; different dosing system, among other characteristics.
28. US4487337A, trata-se de uma configuração para máquinas de bebidas. A patente descreve equipamentos muito similares aos que encontramos em máquinas de café expresso,  28. US4487337A, this is a configuration for beverage machines. The patent describes equipment very similar to those found in espresso machines,
FOLHA DE SUBSTITUIÇÃO (REGRA 26) por exemplo. Nela, os produtos em pó são armazenados em compartimentos em forma de paralelepípedos e dentro de cada compartimento existe um fuso que é acionado com o objetivo de dosar o pó. REPLACEMENT SHEET (RULE 26) for example. In it, the powdered products are stored in parallelepiped compartments and within each compartment there is a spindle that is driven for the purpose of dosing the powder.
29. Sendo assim, e diante dessa necessidade e oportunidade comercial, criou-se o referido produto, que certamente atenderá às demandas e necessidades do público alvo. 29. Therefore, and in view of this need and commercial opportunity, the product was created, which will certainly meet the needs and needs of the target audience.
30. FIGURAS: Visando uma compreensão clara e objetiva acerca das disposições aplicadas no presente invento, serão apresentados desenhos em caráter demonstrativo, fazendo referências ao relatório que se segue. FIGURES: For a clear and objective understanding of the arrangements applied in the present invention, drawings will be presented in a demonstrative manner, with reference to the following report.
- A figura 1 ilustra em vista perspectiva frontal, o referido produto, à saber, máquina de suplementos (A);  Figure 1 shows in perspective front view, said product, namely, supplement machine (A);
- A figura 2 ilustra em vista perspectiva, o referido produto (A), indicando a abertura para posicionamento do copo (7) com visualização dos componentes internos;  Figure 2 shows in perspective view, said product (A), indicating the opening for positioning the cup (7) with visualization of the internal components;
- A figura 3 ilustra o referido produto (A) em vista frontal, indicando: espaço para propaganda (25); visor touch (13); sistema para pagamento (11); espaço para copos (7);  Figure 3 shows said product (A) in front view, indicating: advertising space (25); touch display (13); payment system (11); cup space (7);
- A figura 4 ilustra o referido produto (A) em vista lateral, simétrica, indicando: compartimento para pós (1); fuso com capa (23); mixer (3); sistema de refrigeração (5), rampa (24) e filtro (9);  Figure 4 shows said product (A) in symmetrical side view, indicating: powder compartment (1); with a cover (23); mixer (3); cooling system (5), ramp (24) and filter (9);
- A figura 5 ilustra em vista perspectiva, o compartimento para suplementos em pó Figure 5 shows in perspective view the powder compartment
(i); (i);
- A figura 6 ilustra em vista lateral, simétrica, o compartimento para suplementos em pó (i);  Figure 6 shows in symmetrical side view the powder compartment (i);
31. Esses reservatórios ( 1 ), basicamente retangulares, com a base em forma de pirâmide, serão usados para o armazenamento dos suplementos, guardando-os da umidade e da luz. A  31. These basically rectangular reservoirs (1), with a pyramid base, will be used for storage of the supplements, keeping them from moisture and light. THE
FOLHA DE SUBSTITUIÇÃO (REGRA 26) base apresenta o formato em pirâmide para direcionar o pó e a força da gravidade faz o pó cair diretamente no fuso, onde ele será transportado e medido. REPLACEMENT SHEET (RULE 26) base presents the pyramid shape to direct the powder and the force of gravity causes the powder to fall directly into the spindle, where it will be transported and measured.
- A figura 7 ilustra em vista frontal, o fuso (22);  Figure 7 shows in front view the spindle (22);
- A figura 8 ilustra em vista perspectiva, o fuso (22);  Figure 8 shows in perspective view, the spindle (22);
- A figura 9 ilustra em vista frontal, o fuso com capa (23);  Figure 9 shows in front view the cover spindle (23);
- A figura 10 ilustra em vista perspectiva, o fuso com capa (23);  Figure 10 shows in perspective view, the spindle with cover (23);
32. O referido fuso (22) é um componente usado em muitas máquinas que trabalham com dosagem de pó, inclusive máquinas de café expresso. Consistem em um "parafuso", que à medida que gira, transporta o material que está localizado na rosca, empurrando-o para frente. Nesse caso temos uma saída a baixo da capa (23), por onde o pó deverá sair. Esse sistema é bastante preciso, pois é possível relacionar o número de voltas do fuso com a quantidade de produto que é liberado.  32. Said spindle 22 is a component used in many machines that work with powder dosage, including espresso machines. They consist of a "screw", which as it rotates, carries the material that is located in the thread, pushing it forward. In this case we have an outlet below the cover (23), where the powder should come out. This system is very precise, because it is possible to relate the number of turns of the spindle with the quantity of product that is released.
33. Para obter um funcionamento preciso, é necessário o emprego de uma capa (23) pois assim irá impedir a saída indesejada de pó. A capa (23) também tem a função de direcionar a dosagem correta de pó para a rampa (24). Seguindo o caminho que o suplemento realizará, passando primeiro no compartimento de armazenagem (1), caindo depois no fuso (22) pela ação da gravidade, o pó sairá pela cavidade aberta abaixo da capa (23) e então seguirá para uma rampa (24), a qual precisa apresentar a inclinação adequada para garantir que todo o pó irá descer para a próxima etapa do processo.  33. For a precise operation, a cover (23) is required as this will prevent undesired dusting. The cap 23 also has the function of directing the correct dosage of powder to the ramp 24. Following the path the insert will make, passing first in the storage compartment 1, then falling into the spindle 22 by the action of gravity, the powder will exit through the open cavity below the cover 23 and then proceed to a ramp 24 ), which must have the proper slope to ensure that all the powder will go down to the next step of the process.
- A figura 11 ilustra em vista lateral, simétrica, o mixer (3);  Figure 11 shows in side view, symmetrical, the mixer (3);
- A figura 12 ilustra em vista perspectiva, simétrica, o mixer (3);  Figure 12 shows in perspective, symmetrical view the mixer (3);
34. Após a rampa (24), o pó segue para o mixer (3), onde será misturado e transformado no produto final. O mixer (3) tem muitas semelhanças com um liquidificador. A ideia é  34. After ramp 24, the powder moves into the mixer 3, where it will be mixed and processed into the final product. The mixer (3) has many similarities to a blender. The idea is
FOLHA DE SUBSTITUIÇÃO (REGRA 26) "bater" o suplemento e a água. Após o mixer (3), o produto misturado segue pela cavidade abaixo da peça por gravidade até o copo do cliente. Nessa fase o produto está pronto para o consumo. REPLACEMENT SHEET (RULE 26) "beat" the supplement and water. After the mixer (3), the mixed product follows the cavity below the part by gravity to the customer's glass. At this stage the product is ready for consumption.
- A figura 13 ilustra a rampa em perspectiva (24).  Figure 13 shows the perspective ramp (24).
- A figura 14 ilustra em vista perspectiva; o conjunto (25) formado pelos compartimentos para suplementos (1), fusos (22), rampa (24) e mixer (3);  Figure 14 shows in perspective view; the assembly (25) formed by the compartments for supplements (1), spindles (22), ramp (24) and mixer (3);
- A figura 15 ilustra em vista frontal; o conjunto (25) formado pelos compartimentos para suplementos (1), fusos (22), rampa (24) e mixer (3);  Figure 15 shows in front view; the assembly (25) formed by the compartments for supplements (1), spindles (22), ramp (24) and mixer (3);
- A figura 16 ilustra em vista lateral; o conjunto formado pelos compartimentos para suplementos (1), fusos (22), rampa (24) e mixer (3);  Figure 16 shows in side view; the assembly formed by the compartments for supplements (1), spindles (22), ramp (24) and mixer (3);
- A Figura 17 ilustra um esquema (Al) proposto para a máquina (A), versão 1, indicando: compartimentos para suplementos em pó (1), visor touch screen (13), mixer (3), entrada de água (14), filtro de água (9), saída de água (15), reservatório de água gelada (16) e bomba de água gelada (2);  Figure 17 shows a diagram (A1) proposed for the machine (A), version 1, indicating: compartments for powder supplements (1), touch screen (13), mixer (3), water inlet (14) , water filter (9), water outlet (15), ice water reservoir (16) and ice water pump (2);
- A Figura 18 ilustra o sistema de lavagem isolado dos outros componentes, indicando entrada de água (14), filtro de água (9), mixer (3) e saída de água (15);  Figure 18 shows the washing system isolated from the other components, indicating water inlet 14, water filter 9, mixer 3 and water outlet 15;
- A Figura 19 indica o ciclo padrão de refrigeração (Cl), indicando condensador (17), válvula de expansão (18), compressor (20), evaporador (19), entrada (14) e reservatório de água (16);  Figure 19 shows the standard refrigeration cycle C1, indicating condenser 17, expansion valve 18, compressor 20, evaporator 19, inlet 14 and water reservoir 16;
- A Figura 20 indica entrada de água (14), filtro de água (9), sistema de refrigeração (5); visor touch screen (13), mixer (3) e saída de água (15), considerando a posição dos reservatórios de água (16) na parte mais alta da máquina (A2);  Figure 20 shows water inlet (14), water filter (9), cooling system (5); touch screen (13), mixer (3) and water outlet (15), considering the position of the water tanks (16) in the upper part of the machine (A2);
FOLHA DE SUBSTITUIÇÃO (REGRA 26) - A Figura 21 ilustra (A3) o uso da bomba para transportar a mistura para o cliente, indicando mixer (3) e bomba (2). REPLACEMENT SHEET (RULE 26) Figure 21 shows (A3) the use of the pump to convey the mixture to the customer, indicating mixer (3) and pump (2).
35. Cabe esclarecer que o Relatório Descritivo ora apresentado, ilustra o produto em carater demonstrativo e não restritivo, cuja concepção poderá variar quanto às suas medidas, matéria-prima, dimensões, etc, sem fugir logicamente, do escopo principal cuja proteção é reivindicada.  35. It should be clarified that the Descriptive Report presented here illustrates the product in a demonstrative and non-restrictive character, the design of which may vary in terms of its measures, raw materials, dimensions, etc., without logically escaping from the principal scope of protection claimed.
36. Logo, em conformidade com o artigo 8o da Lei da Propriedade Industrial n° 9.279/96 e por todos os aspectos apresentados neste relatório, o objeto do presente pedido de patente se faz merecedor da proteção como Privilégio de Invenção, que ora se pleiteia. 36. Therefore, in accordance with Article 8 of the Industrial Property Law No. 9,279 / 96 and for all aspects in this report, the object of this patent application is worthy of protection as Invention Privilege, which we hereby pleiteia
FOLHA DE SUBSTITUIÇÃO (REGRA 26) REPLACEMENT SHEET (RULE 26)

Claims

REIVINDICAÇÕES
1. MÁQUINA PARA FORNECER SUPLEMENTOS ALIMENTARES - O presente pedido de patente de Privilégio de Invenção, é caracterizado por um equipamento (A) para fornecer suplemento alimentar em pó, armazenados em compartimentos retangulares com extremidade inferior cónica (1), misturados com água gelada, armazenada em reservatórios (16), com ciclo de refrigeração para água gelada (12), para consumo imediato;  The present patent application for Privilege of Invention is characterized by an apparatus (A) for providing powdered food supplement, stored in rectangular compartments with a conical lower end (1), mixed with ice water, stored in tanks (16), with cooling cycle for ice water (12), for immediate consumption;
2. MÁQUINA PARA FORNECER SUPLEMENTOS ALIMENTARES - A referida máquina (A), é composta por fusos (22), caracterizado por um cilindro espiral, com capa (23), acoplados horizontalmente na parte inferior de cada compartimento (1), e serve(m) estabelecer o trajeto do suplemento até a rampa inferior (24) através de movimentos giratórios (22), conduzi-os por gravidade até o mixer (3);  Machine (A) is composed of spindles (22), characterized by a spiral cylinder, with cover (23), coupled horizontally in the lower part of each compartment (1), and serves ( m) arranging the path of the supplement to the lower ramp (24) by rotating movements (22), leading them by gravity to the mixer (3);
3. MÁQUINA PARA FORNECER SUPLEMENTOS ALIMENTARES - Na conformidade da reivindicação 2, o referido mixer (3) é caracterizado por um recipiente tubular, acoplado verticalmente na parte inferior da rampa (24), sendo o mesmo dotado de hélice giratória, para promover a mistura dos ingredientes através da hélice (3), mediante acionamento do usuário;  In accordance with claim 2, said mixer (3) is characterized by a tubular container, vertically coupled to the bottom of the ramp (24), the latter being provided with a rotating propeller, to promote mixing of the ingredients through the propeller (3), upon user actuation;
4. MÁQUINA PARA FORNECER SUPLEMENTOS ALIMENTARES - O mixer (3) é caracterizado por 2 saídas de água, sendo uma delas para fornecer a mistura do suplemento e água, e a outra para promover a limpeza interna do recipiente, sendo através de mangueiras (8);  The mixer (3) is characterized by two water outlets, one of which is to provide the mixture of the supplement and water, and the other to promote internal cleaning of the container, through hoses (8). );
5. MÁQUINA PARA FORNECER SUPLEMENTOS ALIMENTARES - A referida máquina (A) é caracterizada por uma abertura (7) localizada na parte frontal, para posicionamento do copo, ligeiramente abaixo do mixer (3), por onde sairá a mistura final do suplemento e água; A machine (A) is characterized by an aperture (7) located in the front part, for positioning of the cup, slightly below the mixer (3), where will leave the final mixture of the supplement and water;
6. MÁQUINA PARA FORNECER SUPLEMENTOS ALIMENTARES - A referida rampa (24), é caracterizada por uma superfície com inclinação geométrica cónica, posicionada abaixo do fuso (22), para admitir o trajeto do suplemento em pó até o mixer (3);  A ramp (24) is characterized by a conical geometric slope surface positioned below the spindle (22) to admit the path of the powdered supplement to the mixer (3);
7. MÁQUINA PARA FORNECER SUPLEMENTOS ALIMENTARES - É caracterizada pelo sistema de dosagem (4) na escolha do suplemento em pó, determinada por comandos eletrônicos, via painel interativo (13), que indicará a respectiva porção e quantidade selecionada pelo usuário;  A food dispenser (4) is characterized in the choice of the powder supplement, determined by electronic commands, via the interactive panel (13), which will indicate the respective portion and amount selected by the user;
8. MÁQUINA PARA FORNECER SUPLEMENTOS ALIMENTARES - A bomba para água gelada (2), posicionada, respectivamente, ao lado do reservatório (16) na parte de baixo da máquina (A), é caracterizada pelo bombeamento da água do reservatório (16) até o mixer (3), conduzindo-as através de mangueiras (8);  The ice water pump (2), positioned next to the reservoir (16) on the underside of the machine (A), is characterized by pumping the water from the reservoir (16) to the mixer (3), leading them through hoses (8);
9. MÁQUINA PARA FORNECER SUPLEMENTOS ALIMENTARES - O ciclo de refrigeração para água gelada (12) é caracterizado pelo armazenamento da água resfriada, estabelecido pelo processo de condensador (17), compressor (20), válvula de expansão (18) e evaporador (19).  The refrigeration cycle for ice water (12) is characterized by the storage of the cooled water, established by the process of condenser (17), compressor (20), expansion valve (18) and evaporator (19). ).
PCT/BR2017/050208 2016-07-29 2017-07-21 Machine for supplying food supplements WO2018018120A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BRBR1020160176611 2016-07-29
BR102016017661-1A BR102016017661A2 (en) 2016-07-29 2016-07-29 MACHINE TO PROVIDE FOOD SUPPLEMENTS

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2018018120A1 true WO2018018120A1 (en) 2018-02-01

Family

ID=61015195

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/BR2017/050208 WO2018018120A1 (en) 2016-07-29 2017-07-21 Machine for supplying food supplements

Country Status (2)

Country Link
BR (1) BR102016017661A2 (en)
WO (1) WO2018018120A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2022013674A1 (en) * 2020-07-13 2022-01-20 Ruiz Loera Oscar System for dispensing instantly prepared supplements

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6182555B1 (en) * 1999-04-07 2001-02-06 Red River Tea Company Apparatus and methods for brewing and dispensing beverages
US20040026447A1 (en) * 2002-08-08 2004-02-12 Jeffrey Badin Any protein and energy powder supplement cold dispensing coin operated vending machine
EP2292126A1 (en) * 2009-09-02 2011-03-09 BioSauce Limited Nutritional product dispenser
BR102013031470A2 (en) * 2013-12-06 2015-07-21 Conrado Da Veiga Balvedi Automatic machine for preparing and selling supplements, integrated with drinking fountain
BR102015031548A2 (en) * 2015-12-16 2017-06-20 Duas Rodas Ind Ltda PROCESS FOR PREPARING SUPPLEMENTS FOR ATHLETES AND CORRESPONDING MACHINE

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6182555B1 (en) * 1999-04-07 2001-02-06 Red River Tea Company Apparatus and methods for brewing and dispensing beverages
US20040026447A1 (en) * 2002-08-08 2004-02-12 Jeffrey Badin Any protein and energy powder supplement cold dispensing coin operated vending machine
EP2292126A1 (en) * 2009-09-02 2011-03-09 BioSauce Limited Nutritional product dispenser
BR102013031470A2 (en) * 2013-12-06 2015-07-21 Conrado Da Veiga Balvedi Automatic machine for preparing and selling supplements, integrated with drinking fountain
BR102015031548A2 (en) * 2015-12-16 2017-06-20 Duas Rodas Ind Ltda PROCESS FOR PREPARING SUPPLEMENTS FOR ATHLETES AND CORRESPONDING MACHINE

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2022013674A1 (en) * 2020-07-13 2022-01-20 Ruiz Loera Oscar System for dispensing instantly prepared supplements

Also Published As

Publication number Publication date
BR102016017661A2 (en) 2018-02-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2381594T3 (en) System and method for producing foamed milk from powder
AU615619B2 (en) Method for producing coffee having a foamed surface
US7048149B1 (en) Method and apparatus for mixing beverage ingredient powder in a drink dispenser
CN205410700U (en) Fast speed adjusting changes healthy container of temperature
BRPI0619687A2 (en) concentrated / extracted liquid beverage dispenser with replaceable concentrate / extract cartridge
JP2017537695A (en) Beverage dispenser
CN101569502A (en) Liquid food machine and method for making liquid food
US20080110348A1 (en) Egg making device
CN106901574A (en) A kind of day, the healthy container of temperature was adjust and reform in conventional fast reaction
BRPI1103901A2 (en) liquid food production equipment and process
US20160345771A1 (en) Beverage agitator-frother
US3060702A (en) Refrigerated beverage dispenser
WO2018018120A1 (en) Machine for supplying food supplements
US20160213192A1 (en) Beverage agitator-frother
WO2009000054A1 (en) Machine for making and supplying hot or cold soluble drinks
US2622411A (en) Ice-cream making machine
CN105247306B (en) The control method of cooling device and cooling device
US20220322866A1 (en) Coffee dispenser
CN109310234A (en) Foaming and heating equipment and the system for integrating this equipment
US1946519A (en) Liquid dispensing apparatus
CN111150309A (en) Fresh-grinding automatic coffee machine bin refrigerating device
CN204907792U (en) Multidimension albumen powder desicator
US10251417B2 (en) Device for preparation of gelatin-based products
WO2017100885A1 (en) Method and machine for selling protein-based beverages for athletes, and powder beverage formulation for use in this machine
TWI675640B (en) Tea brewing device

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 17833125

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 17833125

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1