WO2017197475A1 - Device for immobilising animals during procedures - Google Patents

Device for immobilising animals during procedures Download PDF

Info

Publication number
WO2017197475A1
WO2017197475A1 PCT/BR2017/000048 BR2017000048W WO2017197475A1 WO 2017197475 A1 WO2017197475 A1 WO 2017197475A1 BR 2017000048 W BR2017000048 W BR 2017000048W WO 2017197475 A1 WO2017197475 A1 WO 2017197475A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
animal
support
base
immobilization
support base
Prior art date
Application number
PCT/BR2017/000048
Other languages
French (fr)
Portuguese (pt)
Inventor
Mariana Cecchetto FIGUEIREDO
Mary Ann FOGLIO
André Luis Pires DE LIMA
Ana lucia tasca Góis RUIZ
Sirlene Valério TINTI
Original Assignee
Universidade Estadual De Campinas - Unicamp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Universidade Estadual De Campinas - Unicamp filed Critical Universidade Estadual De Campinas - Unicamp
Publication of WO2017197475A1 publication Critical patent/WO2017197475A1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01KANIMAL HUSBANDRY; CARE OF BIRDS, FISHES, INSECTS; FISHING; REARING OR BREEDING ANIMALS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NEW BREEDS OF ANIMALS
    • A01K1/00Housing animals; Equipment therefor
    • A01K1/06Devices for fastening animals, e.g. halters, toggles, neck-bars or chain fastenings
    • A01K1/0613Devices for immobilisation or restraint of animals, e.g. chutes
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01KANIMAL HUSBANDRY; CARE OF BIRDS, FISHES, INSECTS; FISHING; REARING OR BREEDING ANIMALS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NEW BREEDS OF ANIMALS
    • A01K13/00Devices for grooming or caring of animals, e.g. curry-combs; Fetlock rings; Tail-holders; Devices for preventing crib-biting; Washing devices; Protection against weather conditions or insects
    • A01K13/003Devices for applying insecticides or medication
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61DVETERINARY INSTRUMENTS, IMPLEMENTS, TOOLS, OR METHODS
    • A61D15/00Mouth openers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61DVETERINARY INSTRUMENTS, IMPLEMENTS, TOOLS, OR METHODS
    • A61D3/00Appliances for supporting or fettering animals for operative purposes

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Animal Husbandry (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Biodiversity & Conservation Biology (AREA)
  • Pest Control & Pesticides (AREA)
  • Dental Tools And Instruments Or Auxiliary Dental Instruments (AREA)

Abstract

The present invention relates to a device for immobilising an animal during experimental procedures. The invention is used in the field of animal experimentation, more specificially in the odontological field, such as in the experimental model of periodontal disease and mucositis, inter alia.

Description

DISPOSITIVO PARA IMOBILIZAÇÃO ANIMAL DURANTE PROCEDIMENTOS  ANIMAL IMMOBILIZATION DEVICE DURING PROCEDURES
EXPERIMENTAIS EXPERIMENTAL
CÃHPO DA INVENÇÃO FIELD OF INVENTION
[001] A presente invenção refere-se a um dispositivo para imob lização de. animal durante procedimentos experimentais .  The present invention relates to a device for immobilizing. during experimental procedures.
[002] A invenção tem aplicações na área de experimentação animal, mais especificamente, odontológica como no modelo experimental de doença periodontal e mucosit. entre outros.  [002] The invention has applications in the area of animal experimentation, more specifically, dental as in the experimental model of periodontal disease and mucositis. among others.
FUNDAMENTOS DA INVENÇÃO BACKGROUND OF THE INVENTION
[003j A seguir são citados os principais documentos do estado da técnica envolvendo dispositivos para manipulação e imobilização a im l.  The following are the main state of the art documents involving devices for handling and immobilization.
[004] Segundo a literatura, é conhecido o aparato de doku, citado no artigo The ef ect of epsllon aminocaproic acícl on the heali.ng of extractíon wounds in kãmsters ~ 1966, entretanto neste não se encontram as medidas ou fotos referentes ao dispositivo. Imagens fotográficas referentes ao aparato de doku com adaptações segundo as necessidades podem. ser encontradas em [004] According to the literature, the doku apparatus is known, cited in the article The effect of epsilon aminocaproic acyclic on the extract of wounds in kamsters ~ 1966, however there are no measurements or photos referring to the device. Photographic images of the doku apparatus with adaptations as needed may. be found at
(https : ,/ /issuu . com/ebcampagnoi /docs/tcc_- t-erapia fotodin mica e_trata) . 0 aparato de doku. citado é confeccio ado de madeira dificultando sua higienização, não possui nenhu conforto para o animal, como suporte para região bucal e meios para imobilização que promove segurança ao animal . (https: // issuu.com / ebcampagnoi / docs / tcc_- t-photodynamic therapy e_trata). The doku apparatus. It is made of wood making it difficult to clean, has no comfort for the animal, such as support for the buccal region and means for immobilization that promotes safety to the animal.
[005] O documento de patente EP1695617_A1 descreve um dispositivo para imobilizar animal cie grande porte e antê- io confortável durante a manipulação.  EP1695617_A1 describes a device for immobilizing large animals and comfortable antigen during handling.
[006] O documento de patente US4261295-A refere-se a um dispositivo para limitar a movimentação de animais de pequeno porte em experimentos, entretanto esta tecnologia permite apenas a imobilização do animal em decúbito dorsal, o que poderia comprometer a respiração deste. [007] A tecnologia descrita do documento de patenteUS4261295-A relates to a device for limiting the movement of small animals in experiments, however this technology allows only the immobilization of the animal in the supine position, which could compromise its breathing. The described technology of the patent document
US5184604___A trata de um dispositivo para manter as mandíbulas superior e inferior separadas durante um procedimento de entubação de animais de grande porte. US5184604___A is a device for keeping the upper and lower jaws separate during an intubation procedure for large animals.
[008] O documento CN201279198U refere-se a um modelo de utilidade/ em. formato de lábio, para experimentos em que é nec ssária manter a abertura bucal, e tretanto e te dispositivo não trata de bem-estar animal. Document CN201279198U refers to a utility model / em. lip-shaped, for experiments where mouth opening is required, and therefore the device is not about animal welfare.
[009] O dispositivo descrito no documento de patent [009] The device described in patent document
CN203169357U refere-se a uma tecnologia que permite manter a abertura bucal de animais de grande porte. CN203169357U refers to a technology that allows to maintain the mouth opening of large animals.
[010] Os dispositivos do estado da técnica destinados a animais de pequeno porte referem-se apenas a imobilização do animal e manutenção da abertura bucal , sem, no entanto, se preocupar em proporcionar o conforto e bem-estar ao animal durante a imobilização. State-of-the-art devices for small animals only concern the immobilization of the animal and the maintenance of the mouth opening, but without concern for providing comfort and welfare to the animal during immobilization.
[011] Enquanto os dispositivos destinados aos animais de grande porte tratam era sua maioria da imobiliza ão animal e da abertura bucal, estes não descrevem cuidados com. o bem- estar do animal, lhe garantindo uma imobilização confortável, minimizando qualquer desconfor o. Apesar do documento de patente SP1695617_A1 permitir o bem-estar animal, este não se aplica a animal de pequeno porte como na tecnologia proposta, que visa exclusivamente o acesso e a manipulação precisa da região orefacial. A patente EP1695617_A1 proporciona a imobilização do animal por meio de uma barreira lateral minimizando espaços livres. Na tecnologia proposta, o animal é imobilizado diretaraente sobre campo de trabalho através de meios para imobilização que promove segurança ao animal, tendo seus membros inferiores totalmente imobilizados sem comprometer seu bem- estar .  While the devices intended for large animals deal mostly with animal immobilization and mouth opening, they do not describe care with. animal welfare, ensuring a comfortable immobilization, minimizing any distrust. Although patent document SP1695617_A1 permits animal welfare, it does not apply to small animals as in the proposed technology, which is aimed exclusively at access and precise manipulation of the orefacial region. EP1695617_A1 provides for the immobilization of the animal by means of a side barrier minimizing clearances. In the proposed technology, the animal is immobilized directly on the work field by means of immobilization that promotes safety to the animal, having its lower limbs fully immobilized without compromising its welfare.
[Q12J Diante do exposto na literatura seria útil que a técnica dispusesse de um dispositivo para imobilização animal capaz de facilitar a manipulação, preparação e administração de amostras e reagentes envolvidos no modelo experimental sob teste. O animai pode ser contido de forma confortável, sem sofrimento e de acordo com os padrões de boas praticas de testes com animais para estudos experimentais. A arquitetura do equipamento viabiliza boas práticas de manipulação animal aliado a eficiência de produção das medidas de análise. A presente invenção permite que o animai fique em decúbito ventral, permanecendo com a mandíbula inferior separada da mandíbula superior, possibilitando tratamentos odontológicos e oftalmológicos facilitando a manipulação sem comprometer o bem-estar animal . [Q12J In view of the literature, it would be useful if the technique had an animal immobilization device capable of facilitating the handling, preparation and administration of samples and reagents involved in the experimental model under test. The animal can be contained comfortably without suffering and in accordance with good animal testing standards for experimental studies. The architecture of the equipment enables good animal handling practices combined with the production efficiency of the analysis measures. The present invention allows the animal to lie prone, remaining with the lower jaw separated from the upper jaw, enabling dental and ophthalmic treatments facilitating manipulation without compromising animal welfare.
BREVE DESCRIÇÃO D¾ INVSSNÇAO  BRIEF DESCRIPTION OF INVESTION
[013] A presente invenção refere-se a. um dispositivo para imobilização de animai durante procedimentos experimentais .  [013] The present invention relates to. a device for immobilization of animals during experimental procedures.
[014] 0 dispositivo para imobilização animal durante procedimentos experimentais compreende:  [014] The device for animal immobilization during experimental procedures comprises:
- uma base de apoio (1) em formato geométrico de trapézio retângulo, formado por uma barra chata lisa dobrada e suas junções soldadas; sapatas (5) de apoio e parafusos de elevação { 6) ;  - a rectangle trapezoid bearing base (1), formed by a folded flat flat bar and its welded joints; support shoes (5) and lifting bolts (6);
- uma base de trabalho (2) de acrílico transparente dobrada a 90° graus, fixada a base de- apoio (1) por parafusos; que compreende um campo de trabalho (71;  - a working base (2) of transparent acrylic folded at 90 °, fixed to the support base (1) by screws; comprising a working field (71;
- apoio mandibular (10); e  - mandibular support (10); and
- meios para imobilização.  - means for immobilization.
[015] A base de apoio (1) compreende ajuste de altura variável entre 20° e 25°.  [015] The support base (1) comprises variable height adjustment between 20 ° and 25 °.
[016] Os meios para imobilização podem ser selecionados do grupo Velcro®, barbante e elástico.  [016] The means for immobilization can be selected from the Velcro® group, string and elastic.
[017] A presente invenção tem aplicação na experimentação animal odontológica e oftalmológica .  [017] The present invention has application in dental and ophthalmic animal experimentation.
BREVE DESCRIÇÃO DOS DESENHOS Fiçps a 1: Trata-se de um esquema do dispositivo em sua modalidade construtiva e perspectiva isométrica, onde: BRIEF DESCRIPTION OF DRAWINGS Figures 1: It is a schematic of the device in its constructive modality and isometric perspective, where:
01-Base de Apoio Barra Chata Lisa Aço 13 mm x 3 mm; 01-Flat Base Flat Bar Steel 13 mm x 3 mm;
02-Base de Trabalho Acrílico Transparente 4 mm; 02-Clear Acrylic Work Base 4 mm;
03-Parafuso de Fixação e Apoio i/8" x 11/16" BSW;  03-Fixing Screw and Support i / 8 "x 11/16" BSW;
04- Pa.raf so de Apoio 1/8" x 9/16" BSW; 04- Pa . Support raf so 1/8 "x 9/16"BSW;
05-Sapata de Borracha;  05-Rubber Shoe;
06- Parafuso de Elevação 1/4" x 1 1/2" BSW;  06- 1/4 "x 1 1/2" BSW Lift Screw;
07-Orifício de Trabalho;  07-Work Orifice;
08-Orifício Oblongo para Fixação com Velcro®;  08-Oblong hole for fastening with Velcro®;
Figura 2: Trata-se de um esquema do dispositivo em sua modalidade construtiva e vista Frontal, onde:  Figure 2: It is a schematic of the device in its constructive mode and Front view, where:
01-Base de Apoio Barra Chata Lisa Aço 13 mm x 3 mm; 05-Sapata de. Borracha;  01-Flat Base Flat Bar Steel 13 mm x 3 mm; 05-Shoe of. Rubber;
07-Campo de Trabalho  07-Field of Work
Figura 3: Trata-se de um esquema do dispositivo em sua modalidade construtiva e vista Superior, onde:  Figure 3: It is a schematic of the device in its constructive mode and Superior view, where:
02 -Base de Trabalho Acrílico Transparente 4 raro;  02 - Transparent Acrylic Working Base 4 rare;
03- Parafuso de Fixação e Apoio 1/8' x 11/16" BSW;  03- Fixing and Support Screw 1/8 'x 11/16 "BSW;
04- Parafuso de Apoio í/8" x 9/16" BSW;  04- Support Screw / 8 "x 9/16" BSW;
08-Orifício Oblongo para Fixação com Velcro®;  08-Oblong hole for fastening with Velcro®;
10- Apoio mandibular em perfil cilíndrico de Silicone ø 19 x 80 mm;  10- Silicone cylindrical profile mandibular support ø 19 x 80 mm;
Figura 4: Trata-se de um esquema do dispositivo em. sua modalidade construtiva e vista lateral, onde: Figure 4: This is a device schema in. its constructive modality and lateral view, where:
01-Base de Apoio Barra Chata Lisa Aço 13 mm x 3 mm; 01-Flat Base Flat Bar Steel 13 mm x 3 mm;
02- Base de Trabalho Acrílica Transparente 4 mm; 02- Transparent Acrylic Work Base 4 mm;
03- Parafuso de Fixação e Apoio 1/8" x 11/16" BSW;  03- Fixing and Support Screw 1/8 "x 11/16" BSW;
04-Parafuso de Apoio 1/8" x 9/16" BSW;  04-Support Screw 1/8 "x 9/16" BSW;
05- Sapata de Borracha;  05- Rubber Shoe;
06- Parafuso, de Elevação 1/4" x 1 1/2" BSW;  06- Screw, Elevation 1/4 "x 1 1/2" BSW;
09-Porca 1/4" BSW;  09-Nut 1/4 "BSW;
09-A oio m ndibular em perfil cilínd ico de Silicone 0 1 rara x 80 mm.;  09-A ndibular silicone cylindrical profile 0 1 rare x 80 mm .;
.DESCRIÇÃO DETÃLH&DÃ. DA IHVE ÇÃO [018] A presente invenção refere-se a um dispositivo para imobilização animal durante procedimentos experimentais que cora reende : DESCRIPTION DETAIL & DÃ. IHVE I [018] The present invention relates to a device for animal immobilization during experimental procedures which comprises:
- ma base de apoio (1) em formato geométrico de trapézio retângulo, formado por uma barra chata lisa dobrada e suas junções soldadas sapatas (5) de apoio e para£usos: de elevação (6); - ma support base (1) in the geometric shape of rectangle trapezium formed by a flat folded flat bar and its welded joints shoes (5) for support and uses £: elevation (6);
- uma base de trabalho (2) de acrílico transparente dobrada a 90° graus, fixada a base de apoio {.1} por parafusos; que compreende um campo de trabalho (7); - a transparent acrylic workbench (2) folded at 90 °, fixed to the support base {.1} by screws; comprising a working field (7);
- apoio mandibular (10); e - mandibular support (10); and
- meios para imobilização.  - means for immobilization.
[019] A presente invenção em sua modalidade construtiva compreende uma base de apoio (1) na qual estão inseridos em sua parte inferior duas sapatas de borracha (5) e dois parafusos de elevação (6); sobre a base de apoio (1) está a base de trabalho (2) que é fixada a bse de apoio (1) por meio de parafusos de fixação e apoio (3). Na base de trabalho (2) conforme pode ser visualizado na figura 2, há um. campo de trabalho (7), no qual é inserida a cabeça do animal durante a experimentação. Na figura 1 é possível visualizar na base de trabalho (2) parafusos de apoio (4), e orifício oblongo para fixação (8) . Na figura 4 esta representado sobre a base de apoio (1) e ligada ao parafuso de elevação (6) , uma porca [019] The present invention in its constructive embodiment comprises a support base (1) in which are inserted in its lower part two rubber shoes (5) and two lifting bolts (6); On the support base (1) is the work base (2) which is fixed to the support base (1) by means of fixing and support screws (3). In the work base (2) as can be seen in figure 2, there is one. working field (7), in which the animal's head is inserted during the experiment. In figure 1 it is possible to see in the work base (2) support screws (4) and oblong hole for fixing (8). In figure 4 is shown on the support base (1) and connected to the lifting bolt (6), a nut
(9) para a fixação deste. (9) for fixing it.
[0-201 O dispositivo compreende uma base d apoio (1) em formato geométrico de trapézio retângulo, onde uma barra chata lisa de aço com 13 mm x 3 mm foi dobrada e suas junções fora soldadas, contendo aresta lateral maior de 110 mm, aresta da base. 2 5 mm, aresta late al menor 20 mm e ar sta superior ou base de trabalho (2) 260 mim, o ângulo de inclinação da base de trabalho (2) em relação à base d apoio (1) é de 20" graus e era relação à aresta lateral maior é: de 70° graus. Anexo, à base. de apoio (1) uma placa de acrílico transparente com espessura de 4 mm dobrada a 90° graus contendo 260 mm por uma largura de 155 mio (2) , possui 8 furos oblongo ($·) de 30 mm x 5 mm, dispostos 4 em cada lado, a base de apoio (1) e a placa de acrílico (2) fixada com 8 parafusos 1/8" x 11/16" BSW sendo 4 parafusos (6) em cada lado, onde os mesmos mantém as peças unidas e uma sobra entre a porca (9) e a cabeça do parafuso proporciona os ressaltos necessários que garantem os pontos auxiliares de amarração da cobaia sobre a base. Nesta superfície de acrílico contém meios para imobilização para segurar o animal, deixando o confortavelmente imóvel. A placa frontal (elevação de 90° graus) , contém 145 mm x 155 mm, estão dispostos 10 parafusos[0-201 The device comprises a rectangle trapezoid geometrical support base (1) where a 13mm x 3mm flat steel flat bar has been bent and its joints have been welded, containing a larger lateral edge of 110mm, edge of the base. 2 5 mm, lower edge 20 mm and upper edge or workbench (2) 260 m, the angle of inclination of the workbench (2) relative to the support base (1) is 20 "degrees and The ratio of the largest lateral edge is: 70 ° Attachment to the base (1) 4 mm thick transparent acrylic plate folded to 90 ° containing 260 mm over a width of 155 m (2), has 8 30 mm x 5 mm oblong ($ ·) holes, arranged 4 on each side, the support base (1) and the acrylic plate (2) attached with 8 1/8 "x 11/16" BSW bolts with 4 bolts (6) on each side, where they hold the pieces together and a surplus between the nut (9) and the bolt head provides the necessary shoulders to ensure the auxiliary mooring points of the guinea pig on the base. This acrylic surface contains immobilizing means for holding the animal, leaving it comfortably still. Front plate (90 ° elevation), 145 mm x 155 mm, 10 screws
(4) 1/8" x 9/16" BSW distribuídos ao redor da placa, sendo 5 parafusos (4) em cada lado da placa, garantindo o posicionamento do animal para execução do procedimento, seguindo os mesmos aspectos construtivos da base. A placa frontal possui ainda os cantos arredondados com raio de 18 mm e furos distribuídos no centro, campo de trabalho (7), partindo do topo a 50 mm:, com raio de 25,5 mm (diâmetro 2") e a 90 m do topo outro furo com raio de 38 .mm (diâmetro de 3") , eliminando as -sobraS: com corte tangencial no perímetro das circunferências. O aparelho possui sapatas de borracha(4) 1/8 "x 9/16" BSW distributed around the plate, with 5 screws (4) on each side of the plate, ensuring the animal positioning for the procedure, following the same constructive aspects of the base. The front plate also has rounded corners with a radius of 18 mm and holes distributed in the center, working field (7), starting from the top at 50 mm: with a radius of 25.5 mm (diameter 2 ") and at 90 m from the top another hole with a radius of 38 mm (3 "diameter), eliminating the bends: with tangential cut in the circumference of the circumferences. The device has rubber shoes
(5) com diâmetro de 12 mm x 6 mm de espessura, coladas sob a aresta de apoio para garantir fixação e eficiência perante a possibilidade de derrapagem. As sapatas (5) frontais do aparelho foram fixadas sob parafuso (6) 1/4" x 1/12;" BSW, tornando ajustável a inclinação da aresta superior ou base de apoio, podendo passar de 20° para 25% de acordo com a necessidade do pesquisador. (5) 12mm x 6mm in diameter, glued under the support edge to ensure fastening and efficiency in the event of skidding. The front shoes (5) of the device were fixed under screw (6) 1/4 "x 1/12;" BSW, making the inclination of the upper edge or support base adjustable from 20 ° to 25% according to the need of the researcher.
[0213 O dispositivo possui um acessório que é o apoio para. a mandíbula do animal fabricado de silicone (10), deixando-o- confortável e garantindo o bem-estar animal.  [0213 The device has an accessory that is the stand for. the animal's jaw made of silicone (10), making it comfortable and ensuring animal welfare.
[022] O dispositivo objeto desta invenção compreende um meio pa ra imobilização que promove segurança ao animal pa ra fixação na superfície da base de trabalho (2) de forma confortável. 0 dispositivo é confeccionado de acrílico e possui facilidade de limpeza e possibilidade de autoclavar. [022] The device object of this invention comprises an immobilization means that provides animal safety for attachment to the surface of the work base (2) so comfortable. The device is made of acrylic and has easy cleaning and autoclaving.
[023] Também ê- objeto da presente invenção o uso do dispositivo na experimentação animai, principalmente nas áreas odontológica e oftalmológica. It is also an object of the present invention to use the device in animate experimentation, especially in the dental and ophthalmic areas.
Exemplo de concretização Embodiment Example
[024] Os testes realizados com o dispositivo foram realizados em 20 ratos adultos, pesando entre 300 e 450g para tratamento de mucosites, doenças períodontais e oftalmológicas/ sendo considerado para os testes o peso dos animais entre 20Og a 500g. [024] The tests performed with the device were performed on 20 adult rats weighing between 300 and 450g for treatment of mucositis, periodontal and ophthalmic diseases / considering the weight of animals between 20g to 500g.
Doença periodontal  Periodontal disease
[0251 Os animais foram submetidos ao teste com extratos e. frações de Pterodon pubescens Benth. Artemísia annua e ArraMdea chica para tratar a doença períodontal, que aprese tavam a doença há 1 dia .  The animals were submitted to the test with extracts and. fractions of Pterodon pubescens Benth. Artemisia annua and ArraMdea chica to treat the periodontal disease, who had the disease for 1 day.
[026] Q animal foi anestesiado e após 30 minutos foi colocado em decúbito ventral, suas patas foram imobilizadas com uma fita de barbante; seu corpo imobilizado com uma cinta de Veleró® e embaixo da mandíbula foi colocado um apoio mandibular a base de silicone {10) , proporcionando conforto e bem-estar animai.  [026] The animal was anesthetized and after 30 minutes was placed in prone position, its paws were immobilized with a string; its body immobilized with a Veleró® strap and under the jaw was placed a silicone base jaw support (10), providing comfort and well-being.
[027] Os dentes incisivos superior e inferior foram fixados com uso de barbante e elástico, respectivamente. O uso do elástico na mandíbula proporciona maior conforto e evita lesões no sistema estomatognático, tais corao: gengiva, língua ou mesmo na articulação temporomandibular . A angulação do aparelho e as possibilidades dé ajustes na altura permitem o perfeito posicionamento da região orofaciaí ,  [027] The upper and lower incisor teeth were fixed using string and elastic respectively. The use of elastic in the jaw provides greater comfort and prevents injuries to the stomatognathic system, such as the heart: gum, tongue or even the temporomandibular joint. The angle of the device and the possibilities of height adjustments allow the perfect positioning of the orofacial region,
[028] Todos os animais utilizados durante o experimento apresentaram total recuperação (alimentação, ganho de peso e locomoção) .  [028] All animals used during the experiment showed full recovery (feeding, weight gain and locomotion).
Mucoslte [029] Os animais foram submetidos ao teste com extratos e frações de Pterodon pubescens Benth.; Artem s a annua e Arrabidea chica para tratar a mucosi e, que apresentavam a doença a 6 dias . Mucoste [029] Animals were subjected to testing with extracts and fractions of Pterodon pubescens Benth .; Artem sa annua and Arrabidea chica to treat mucositis, who had the disease at 6 days.
[030] O animai foi anestesiado e após 30 minutos foi colocado em decúbito ventral, suas patas foram imobilizadas cora uma fita de barbante; seu corpo imobilizado com uma cinta de Velc o© e embaixo da mandíbula foi colocado um apoio mandibular (10) a base de silicone, proporcionando conforto e bem-estar animal.  [030] The animal was anesthetized and after 30 minutes was placed in prone position, its paws were immobilized with a string; his body was immobilized with a Velc o © strap and under the jaw was placed a jaw support (10) with silicone base, providing comfort and animal welfare.
[0311 Nos dias 1 a 5 os animais receberam extratos e. f ações administrados por gavagem. Nos dias 4 e 6 foi feita a indução da mucosite com in eçâo intraperitoneal de 5~ fluorouracil (5-FU). No dia 6 foi realizada ranhura com fio ortodôntico 0.20 d aço em ambas mucosas. Nos dias 1, 8, 10, 12, 15 os animais foram pesados, anestesiados e todas as mucosas evertidas para fotografia. Após a experimentação os animais foram submetidos a eutanásia e seus órgãos analisados  On days 1 to 5 the animals received extracts and. f actions administered by gavage. On days 4 and 6, mucositis was induced with intraperitoneal injection of 5-fluorouracil (5-FU). On day 6, a groove with orthodontic wire 0.20 d steel was made in both mucous membranes. On days 1, 8, 10, 12, 15 the animals were weighed, anesthetized and all mucosa everted for photography. After experimentation the animals were euthanized and their organs analyzed.
Do&nça Q£&a.3Jãoláçf±G&  Q & A.3Jãoláçf ± G &
[032] Os animais foram submetidos ao teste com extratos e frações de Pterodon pubescens Be th. ; Artemísia annua e Arrabidea chica para tratar doenças oftalmológicas, que apresentavam a doença a 7 dias.  [032] The animals were subjected to the test with extracts and fractions of Pterodon pubescens Be th. ; Artemisia annua and Arrabidea chica to treat ophthalmic diseases, which presented the disease at 7 days.
[033] O animal foi anestesiado e após 30 minutos foi colocado em decúbito ventral, suas patas foram imobilizadas com u a fita de barbante; seu corpo imobilizado com uma cinta de Velcro® e embaixo da mandíbula foi colocado um apoio mandibular a base de silicone, proporcionando conforto e bem-estar animai.  [033] The animal was anesthetized and after 30 minutes was placed in prone position, its paws were immobilized with a string; His body was immobilized with a Velcro® strap and under the jaw was placed a silicone base jaw support, providing comfort and well-being.
[034] O animal recebe instilação tópica de 5 μΐ cloreto de benzalcônio (promovendo o olho seco) a 0,2% sem aditivos, 2 ve z e s po r dia {7 e 19h) durante 7 dias no olho direito. O olho contralateral foi preservado para ser utilizado como controle. Após o tratamento foi realizada a avaliação da osmolaridade do filme laerimal, o teste de feno! vermelho e a coloração cora fxuoresceina e lisamina verde. O animal é submetidos a eutanásia e os tecidos extraídos para o estudo histológico da córnea, por iraeroscopia óptica, corada com heraatox.ilina eosina (H&E) . [034] Animal receives topical instillation of 5 μΐ 0.2% benzalkonium chloride (promoting dry eye) without additives, 2 times daily (7 and 19h) for 7 days in right eye. The contralateral eye was preserved for use as a control. After treatment, the evaluation of the osmolarity of the laerimal film, the hay test! red and the color staining fxuorescein and green lysamine. The animal is euthanized and the tissues extracted for histological study of the cornea by optical ireroscopy, stained with heraatox.iline eosin (H&E).

Claims

REIVINDICAÇÕES
1. Dispositivo para imobilização animal durante procedimentos experimentais caracterizado por compreender; 1. Device for animal immobilization during experimental procedures comprising;
- uma ba.se de apoio (1) em formato geométrico de trapézio retângulo, formado por uma barra chata lisa dobrada e suas junções soldadas; sapatas (5) de apoio e parafusos de elevação { 6 ) / - a support base (1) in the shape of a rectangular trapezoid, formed by a folded flat flat bar and its welded joints; support shoes (5) and lifting bolts (6) /
- uma base de trabalho (2) de acrílico transparente dobrada a 90° graus, fixada a base de apoio (1) por parafusos; que compreende um campo de trabalho (7);  - a transparent acrylic workbench (2) folded at 90 °, fixed to the support base (1) by screws; comprising a working field (7);
- apoio mandibular (10); e  - mandibular support (10); and
- meios para imobilização,  - means for restraint,
2. Dispositivo de acordo com a reivindicação 1 caracterizado pelo fato da base de apoio (1) compreender ajuste de altura variável entre 20° e 25°.  Device according to Claim 1, characterized in that the support base (1) comprises a variable height adjustment between 20 ° and 25 °.
3. Dispositivo de acordo com a reivindicação 2 caracterizado pelos meios para imobilização poderem ser selecionados do grupo Velcro®, barbante, e elástico.  Device according to claim 2, characterized in that the securing means can be selected from the Velcro®, string and elastic group.
4. Uso do dispositivo conforme definido nas reivindicações de .1 a 3 caracterizado por ter aplicação na experimentação animal odontológica e oftalmológica.  Use of the device as defined in claims 1 to 3 for application in dental and ophthalmic animal experiments.
PCT/BR2017/000048 2016-05-19 2017-05-11 Device for immobilising animals during procedures WO2017197475A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BR102016011369-5A BR102016011369B1 (en) 2016-05-19 2016-05-19 DEVICE FOR ANIMAL IMMOBILIZATION DURING EXPERIMENTAL PROCEDURES
BRBR1020160113695 2016-05-19

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2017197475A1 true WO2017197475A1 (en) 2017-11-23

Family

ID=60324589

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/BR2017/000048 WO2017197475A1 (en) 2016-05-19 2017-05-11 Device for immobilising animals during procedures

Country Status (2)

Country Link
BR (1) BR102016011369B1 (en)
WO (1) WO2017197475A1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US93062A (en) * 1869-07-27 Improvement in sheep-tagging box
US4261295A (en) * 1977-09-06 1981-04-14 Humie Kanetake Restraining device for small animals
US4269149A (en) * 1979-05-15 1981-05-26 Thomas Roy W Passive restrainer for small animals
WO2014000734A1 (en) * 2012-06-26 2014-01-03 Michael Stapf Device for fixing the open oral cavity of a rodent.

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US93062A (en) * 1869-07-27 Improvement in sheep-tagging box
US4261295A (en) * 1977-09-06 1981-04-14 Humie Kanetake Restraining device for small animals
US4269149A (en) * 1979-05-15 1981-05-26 Thomas Roy W Passive restrainer for small animals
WO2014000734A1 (en) * 2012-06-26 2014-01-03 Michael Stapf Device for fixing the open oral cavity of a rodent.

Also Published As

Publication number Publication date
BR102016011369A2 (en) 2017-12-12
BR102016011369A8 (en) 2022-01-18
BR102016011369B1 (en) 2022-09-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Bazelon et al. Reversal of hypotonia in infants with Down's syndrome by administration of 5-hydroxytryptophan
ES2203563T3 (en) IMPROVED TRANSDERMAL THERAPEUTIC SYSTEM FOR THE TREATMENT OF PARKINSON'S DISEASE.
Quinn The effectiveness, in vitro, of miconazole and keteconazole combined with tissue conditioners in inhibiting the growth of Candida albicans
ES2204780T3 (en) TRANSDERMAL THERAPEUTIC SYSTEM FOR PARKINSON'S DISEASE THAT INDUCES HIGH LEVELS OF ROTIGOTINE IN PLASMA.
CY1111916T1 (en) VACCINATED VACCINATED ROTAIUS VACCINE FOR ADMINISTRATION OF THE ORAL
Schmitt et al. Liposomal encapsulated curcumin effectively attenuates neuroinflammatory and reactive astrogliosis reactions in glia cells and organotypic brain slices
Brodtkorb et al. Transdermal scopolamine in drooling
Boor et al. Reversible paralysis of automatic respiration in multiple sclerosis
JP6673924B2 (en) Cevranopadol for treating pain in a subject having hepatic and / or renal dysfunction
WO2017197475A1 (en) Device for immobilising animals during procedures
Meyerson Nevus unius lateralis, brain tumor, and diencephalic syndrome
JPH0228119A (en) Biological function activator
ES2198948T3 (en) USES OF ANTAGONISTS OF SUBSTANCE P FOR THE TREATMENT OF THE CHRONIC FATIGUE SYNDROME AND / OR FIBROMIALGIA.
Hunter et al. Histocompatibility antigens in patients with spinal cord injury or cerebral damage complicated by heterotopic ossification
LUBINSKY et al. The association of'prune belly'with Turner's syndrome
BR9916963A (en) Bupropion for the treatment of viral diseases
Basilico et al. Vaccine-associated poliomyelitis in a contact
Jaradeh et al. Hereditary motor and sensory neuropathy with treatable extrapyramidal features
ES2491416B1 (en) Pediatric immobilizer device for trauma care and ambulance transfers
CN214434700U (en) Patient's shank support for medical care
CN209966928U (en) Department of anesthesia uses lower jaw bracket
de Castro Pilar et al. Alometria dos cortes da carcaça, em cordeiros Merino Australiano e cruza Ile de France x Merino Australiano
PT108454A (en) MEDICAL DEVICE FOR THE AID IN POSITIONING OF INDIVIDUALS IN SIDE DECUBB
Singh A simplified technique for constructing one piece hollow obturator after partial maxillectomy
Silva et al. Cranial trauma on a child from a double Roman burial at Augusta Emerita, Spain

Legal Events

Date Code Title Description
NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 17798416

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 17798416

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1