WO2017109329A1 - Cooling and lubrication system for a piston sealing device - Google Patents

Cooling and lubrication system for a piston sealing device Download PDF

Info

Publication number
WO2017109329A1
WO2017109329A1 PCT/FR2016/053342 FR2016053342W WO2017109329A1 WO 2017109329 A1 WO2017109329 A1 WO 2017109329A1 FR 2016053342 W FR2016053342 W FR 2016053342W WO 2017109329 A1 WO2017109329 A1 WO 2017109329A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
skirt
piston
valve
cooling
face
Prior art date
Application number
PCT/FR2016/053342
Other languages
French (fr)
Inventor
Vianney Rabhi
Original Assignee
Vianney Rabhi
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Vianney Rabhi filed Critical Vianney Rabhi
Publication of WO2017109329A1 publication Critical patent/WO2017109329A1/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B1/00Multi-cylinder machines or pumps characterised by number or arrangement of cylinders
    • F04B1/12Multi-cylinder machines or pumps characterised by number or arrangement of cylinders having cylinder axes coaxial with, or parallel or inclined to, main shaft axis
    • F04B1/122Details or component parts, e.g. valves, sealings or lubrication means
    • F04B1/124Pistons
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F03MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F03CPOSITIVE-DISPLACEMENT ENGINES DRIVEN BY LIQUIDS
    • F03C1/00Reciprocating-piston liquid engines
    • F03C1/02Reciprocating-piston liquid engines with multiple-cylinders, characterised by the number or arrangement of cylinders
    • F03C1/06Reciprocating-piston liquid engines with multiple-cylinders, characterised by the number or arrangement of cylinders with cylinder axes generally coaxial with, or parallel or inclined to, main shaft axis
    • F03C1/0602Component parts, details
    • F03C1/0605Adaptations of pistons
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B53/00Component parts, details or accessories not provided for in, or of interest apart from, groups F04B1/00 - F04B23/00 or F04B39/00 - F04B47/00
    • F04B53/08Cooling; Heating; Preventing freezing
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B53/00Component parts, details or accessories not provided for in, or of interest apart from, groups F04B1/00 - F04B23/00 or F04B39/00 - F04B47/00
    • F04B53/14Pistons, piston-rods or piston-rod connections
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B53/00Component parts, details or accessories not provided for in, or of interest apart from, groups F04B1/00 - F04B23/00 or F04B39/00 - F04B47/00
    • F04B53/14Pistons, piston-rods or piston-rod connections
    • F04B53/143Sealing provided on the piston
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B53/00Component parts, details or accessories not provided for in, or of interest apart from, groups F04B1/00 - F04B23/00 or F04B39/00 - F04B47/00
    • F04B53/18Lubricating

Definitions

  • the present invention relates to a cooling and lubrication system for a piston sealing device.
  • Said invention is an improvement of the piston sealing device subject of the patent application FR 3009037 dated July 23, 2013 belonging to the applicant. Said device is particularly suitable for any piston operating under high pressure.
  • the piston sealing device according to the patent application FR 3009037 is provided for a piston operating in a cylinder whose one end is closed by a fluid chamber, said piston comprising at least one piston head which comprises at least a fixed skirt, said head having on the one hand a plunger bearing face for exerting a force on any mechanical, hydraulic or pneumatic transmission means and, on the other hand, a compression face opening into the fluid chamber and able to receive the pressure of a fluid.
  • the piston sealing device comprises a sliding skirt of cylindrical shape housed in a cylinder with a small clearance. Said skirt is further placed in the extension of the piston head on the side of the piston. compression side and in the axis of said head.
  • said sliding skirt is connected to said head by an inter-skirt mechanical connection which allows it to move in longitudinal translation relative to said head while a pressure transmission channel arranged inside the sliding skirt crosses the latter from side to side in the axial direction.
  • the invention of the patent application FR 3009037 is also characterized by an extensible continuous ring-shaped continuous segment which is interposed between the fixed skirt and the sliding skirt.
  • Said segment comprises an internal cylindrical segment face subjected to the pressure of the fluid via the pressure transmission channel, an outer cylindrical segment face that can come into contact with the cylinder, a fixed skirt-side segment axial face maintained directly or indirectly by sealing contact with the fixed skirt and an axial side segment sliding skirt side directly or indirectly in sealing contact with the sliding skirt.
  • the invention relating to the patent application FR 3009037 is also characterized by a sliding skirt spring which tends to bring the sliding skirt closer to the fixed skirt and compress axially the continuous segment extensible or at least, which prohibits said slippery skirt to move away from the fixed skirt like a stop.
  • the need for lubricating and cooling fluid may vary, in particular according to the importance of the effort radial force exerted by the piston on the cylinder.
  • certain pumps or hydraulic motors comprise mechanical parts which are positioned opposite the fluid chamber receiving the fluid under pressure and which are lubricated and / or cooled by the leakage flow passing between the piston. and the cylinder.
  • the tight seal of the piston sealing device according to the patent application FR 3009037 may, as the case may be, cause a problem of insufficient lubrication flow and / or cooling for both the piston itself and for any parts mechanical means with which said piston cooperates.
  • One solution would be to place in various places of the pump housing or hydraulic motor one or more oil injectors to lubricate and / or cool the components that have just been listed.
  • the problem is that such injectors inevitably complicate the hydraulic pump or the hydraulic motor that receives them.
  • the lubrication of the piston in its cylinder may still be insufficient because the oil flow supplied by such injectors must reach parts of the cylinder made inaccessible by the piston.
  • the cooling and lubrication system for a piston sealing device according to the invention is therefore mainly intended for hydraulic pumps and motors equipped with the piston sealing device according to the patent application FR 3009037, the flow rate of cooling fluid and lubrication has become insufficient because of the tightness achieved by said device.
  • the cooling and lubrication system for piston sealing device allows, depending on its embodiment:
  • cooling and lubrication system for a piston sealing device can be applied to any other pump, motor, motor -pump or hydraulic or pneumatic cylinder whose configuration advantageously allows to operate said system.
  • the cooling and lubricating system according to the present invention is provided for a piston sealing device, the latter being itself provided for a piston operating in a cylinder so as to constitute a fluid chamber, said piston comprising a piston head which comprises a fixed skirt and which has, on the one hand, a plunger bearing face for exerting a force on transmission means and, on the other hand, a compression face opening into the fluid chamber to receive the pressure of a fluid while a sliding skirt is housed in the cylinder with a small clearance, in the extension of the piston head on the side of the compression face and in the axis of said head, said sliding skirt being connected to said head by a mechanical inter-skirt connection, however, that a pressure transmission channel is arranged inside the sliding skirt and crosses the latter from one end to the other in the axial direction , the piston sealing device also comprising an extensible continuous segment interposed between the fixed skirt and the sliding skirt, said segment comprising an internal cylindrical segment face subjected to the pressure of the fluid via the pressure transmission, an outer cylindrical segment face that can
  • At least one slide skirt ring stopper which prevents the sliding skirt from moving away from the piston beyond a certain distance
  • At least one flow valve axially traversed and more or less sealed by the inter-skirt mechanical connection and interposed between the extensible continuous segment and the piston head, said valve comprising firstly, an axial face of the valve head side plunger which has a circular flow closure range, the latter defining with a valve contact surface arranged on the compression face a circular contact line whose diameter is significantly smaller than that of the cylinder, said valve comprising second part, an axial slider-side valve-facing side held directly or indirectly in sealing contact with the expandable continuous segment, said valve comprising thirdly, a flow calibration orifice which passes axially through said valve; At least one intermediate fluid outlet chamber whose volume is formed inside the circular contact line by the axial face of the valve on the piston head side, by the compression face and by the external surface of the piston. inter-skirt mechanical connection; ⁇ At least one valve return spring that tends to move the flow valve away from the piston head.
  • the cooling and lubricating system according to the present invention comprises a valve return spring which acts as a sliding skirt spring.
  • the cooling and lubricating system according to the present invention comprises a flow calibration orifice which consists of the clearance left between the flow valve and the inter-skirt mechanical connection.
  • the cooling and lubricating system according to the present invention comprises a valve return spring which is housed inside the intermediate fluid outlet chamber.
  • the cooling and lubrication system comprises a slidable skirt spring which is housed inside a spring cup arranged or attached in the sliding skirt.
  • the cooling and lubricating system comprises a sliding skirt ring abutment which is traversed right through by at least one fluid passage opening.
  • the cooling and lubricating system according to the present invention comprises an outer cylindrical face of the piston head which has a circular decompression groove which limits the tightness of said head.
  • Figure 1 is a schematic sectional view of a variable displacement axial piston hydraulic pump whose pistons receive the cooling system and lubrication according to the invention.
  • Figure 2 is a schematic sectional view of the cooling system and lubrication according to the invention.
  • Figure 3 is a schematic sectional view of the cooling and lubrication system according to the invention, the valve return spring acts as sliding skirt spring.
  • Figures 4 and 5 are schematic sectional views that illustrate the operation of the cooling system and lubrication according to the invention, the pressure in the fluid chamber being respectively low and high.
  • Figure 6 is a three-dimensional view of an assembled piston which is equipped with the cooling and lubricating system according to the invention, and the piston sealing device which it perfects.
  • Figure 7 is an exploded three-dimensional view of a piston which is equipped with the cooling and lubrication system according to the invention, and the piston sealing device that it perfects.
  • Figures 1 to 7 show the cooling and lubricating system 1 for the piston sealing device 2, various details of its components, its variants, and its accessories.
  • the cooling and lubricating system 1 is provided for a piston sealing device 2, the latter being itself provided for a piston 3 operating in a cylinder 4 so as to constitute a fluid chamber 5, said piston 3 comprising a head piston 6 which has a fixed skirt 7 and which has, on the one hand, a piston bearing face 8 for exerting a force on transmission means 9 and on the other hand, a compression face 10 opening into the chamber fluid 5 for receiving the pressure of a fluid 1 1.
  • the piston sealing device 2 to which the cooling and lubricating system 1 according to the invention applies further comprises a sliding skirt 12 which is housed in the cylinder 4 with a small clearance, in the extension of the piston head. 6 on the side of the compression face 10 and in the axis of said head 6, said sliding skirt 12 being connected to said head 6 by an inter-skeletal mechanical connection 13 while a pressure transmission channel 14 is arranged at the inside of the sliding skirt 12 and crosses the latter from one side to the other in the axial direction.
  • the piston sealing device 2 to which the cooling and lubricating system 1 according to the invention applies also comprises a segment continuously extending strut 15 interposed between the fixed skirt 7 and the sliding skirt 12, said segment 15 comprising an internal cylindrical segment face 16 subjected to the pressure of the fluid 1 1 via the pressure transmission channel 14, an outer cylindrical segment face 17 can contacting the cylinder 4, an axial face of the fixed skirt segment segment 18 held directly or indirectly in sealing contact with the fixed skirt 7 and an axial side segment sliding skirt side 19 maintained directly or indirectly in sealing contact with the sliding skirt 12 even though a sliding skirt spring 20 tends to bring the sliding skirt 12 closer to the fixed skirt 7 and to axially compress the extensible continuous segment 15.
  • the cooling and lubricating system 1 for a piston sealing device 2 comprises at least one sliding skirt ring stop 21 which prevents the sliding skirt 12 to move away from the piston 3 beyond a certain distance;
  • FIGS. 1 to 7 illustrate that the cooling and lubricating system 1 for a piston sealing device 2 according to the invention comprises at least one flow valve 22 traversed axially and more or less tightly sealed by the inter-skid mechanical connection 13 and interposed between the continuous expandable segment 15 and the piston head 6.
  • Said valve 22 comprises, firstly, an axial piston-head-type valve face 23 which has a circular flow closure surface 24, the latter defining with a valve contact surface 26 arranged on the compression face 10 a nip circular 25 whose diameter is significantly smaller than that of the cylinder 4.
  • Said valve 22 comprises, on the other hand, an axial sliding-side valve face 28 held directly or indirectly in sealing contact with the extensible continuous segment 15.
  • Said valve 22 comprises thirdly, a flow calibration orifice 27 which passes through said valve 22 from one side to the other in the axial direction.
  • the flow valve 22 can be maintained radially centered in the cylinder 4 by the interjupes mechanical connection 13 around which it is mounted at low clearance, while the outer cylindrical surface of said valve 22 remains at a distance from the inner wall of the cylinder 4 without ever coming into contact with said wall.
  • the cooling and lubricating system 1 for a piston sealing device 2 comprises at least one intermediate fluid outlet chamber 29 whose volume is formed the inside of the circular contact line 25 - by the axial face of the valve on the piston head side 23, by the compression face 10 and by the external surface of the inter-skirt mechanical connection 13.
  • FIGS. 1 to 5 and FIG. 7 show that the cooling and lubricating system 1 for a piston sealing device 2 according to the invention comprises at least one valve return spring 30 which tends to move the flow valve away from the valve 22 of the piston head 6.
  • FIG. 3 illustrates that the cooling and lubricating system 1 for a piston sealing device 2 according to the invention provides that the valve return spring 30 can act as a sliding skirt spring 20.
  • valve return spring 30 tends to bring the flow valve 22 closer to the sliding skirt 12 and to axially compress the extensible continuous segment 15 between said valve 22 and said skirt 12 as is provided by the device sealing ring for the piston according to the patent application FR 3009037.
  • the flow calibration orifice 27 may consist of the clearance left between the flow valve 22 and the inter-skirt mechanical connection 13, said clearance being calculated to allow the fluid flow rate 1 1 desired to be passed since the fluid chamber 5 to the fluid outlet intermediate chamber 29.
  • FIGS. 1 to 5 and FIG. 7 illustrate that the valve return spring 30 can be housed inside the intermediate fluid outlet chamber 29, said spring 30 being of helical type, compression, traction or torsion, consisting of one or more "Belleville” washers stacked in series or in parallel, or of a type known to those skilled in the art.
  • the sliding skirt spring 20 can be housed inside a spring cup 31 fitted or attached in the sliding skirt 12, said spring 30 being able to be helical type, compression, traction or torsion, consisting of one or more "Belleville” washers stacked in series or in parallel, or of a type known to those skilled in the art.
  • the sliding skirt ring abutment 21 can be traversed right through by at least one fluid passage opening 32 which allows the fluid 1 1 contained in the fluid chamber 5 to pass freely through said abutment 21 to, on the one hand, exert pressure on the inner cylindrical segment face 16 and on the other hand , cool and lubricate the piston 3 by opening from the intermediate fluid outlet chamber 29 after having entered the latter notably via the flow calibration orifice 27.
  • the outer cylindrical face of the piston head 6 may have a circular decompression groove 33 which limits the sealing of said head 6, which favors the operation of the continuous expandable segment 15, said circular groove 33 which - according to a particular embodiment of the articulated hitch 1 according to the invention - cooperate with at least one axial decompression groove 34 as shown in Figures 6 and 7 which connects said circular groove 33 with the face d piston support 8.
  • the axial decompression groove 34 may be helical to distribute the bearing pressure exerted by the outer cylindrical face of the piston head 6 on the cylinder 4.
  • FIGS. 1 to 7 show the cooling and lubrication system 1 applied to a variable displacement axial piston hydraulic pump 35 known per se. It will be noted that the pistons 3 of said pump 35 are naturally equipped with the piston seal 2 which is the subject of the patent application FR 3009037 which is perfected by the cooling and lubricating system 1 according to the invention.
  • each piston 3 passes successively from the parked state when the pressure prevailing in the fluid chamber 5 with which it cooperates is ten bars in the sealed contact state with the cylinder 4 when the pressure in said chamber 5 is four hundred bars.
  • said additional fluid 1 1 can indeed pass successively via the fluid passage opening 32 arranged in the sliding skirt ring stop 21, the pressure transmission channel 14 , the flow calibration orifice 27, the intermediate fluid outlet chamber 29 and the clearance left between the circular flow closure surface 24 and the valve contact surface 26. Note that this last set exists only when the pressure in the fluid chamber 5 is low, in the vicinity of only ten bars according to the example retained here.
  • the flow valve 22 remains remote from the piston 3 and the clearance left between the piston 3 and the cylinder 4 is supplied with fluid 1 1 for cooling and lubricating the piston 3. It is noted that the diameter and the length of the the flow calibration orifice 27 are provided to produce the pressure drop required to obtain the desired fluid flow rate at low pressure.
  • the force exerted by the pressure of the fluid 11 on the axial face of the sliding skirt-side valve 28 corresponds approximately to the product of the pressure of said fluid 11 by the area of the section of the cylinder 4 minus the defined by the interior of the circular flow closing range 24.
  • the pressure prevailing in the fluid chamber 5 above which the flow valve 22 is closed - i.e. above which the circular flow closure surface 24 is in contact with the contact surface valve 26 - depends on the relationship between the tare and the stiffness of the valve return spring 30 on the one hand, and the area defined by the inside of the circular flow closing range 24 on the other hand.
  • the sliding skirt 12 takes off from the sliding skirt ring stop 21 and the extensible continuous segment 15 is held compressed only by the sliding skirt spring 20. Said segment 15 can then operate in conditions identical to those provided by the piston sealing device 2 as described in the patent application FR 3009037.
  • cooling and lubricating system 1 is provided so that the force exerted by the fluid pressure 1 1 on the axial face of the sliding skirt valve 28 becomes greater than the force exerted by the spring of valve reminder 30 on the axial face of the valve on the piston head side 23 from a pressure of fifteen bar prevailing in the fluid chamber 5 and that, taking into account the stiffness of the valve return spring 30, the valve of flow 22 is completely closed at twenty-five bars, then fluid 1 1 for cooling and lubricating the piston 3 will pass through the flow calibration orifice 27 when the pressure in the fluid chamber 5 is included between a few millibars and twenty-five bars.
  • the ratio between the fluid flow 1 1 cooling and lubrication on the one hand, and the pressure in the fluid chamber 5 on the other hand, is well fixed by the pressure drop that constitutes the orifice of flow calibration 27 to which is added the sum of the pressure losses encountered on its path between the fluid chamber 5 and the outlet of the cylinder 4 opposite said chamber 5, by the fluid 1 1 debiting. It is noted that the total energy lost due to said flow fluid 1 1 remains in all cases low because the pressure at which said flow rate remains low.
  • the cooling and lubrication system 1 for a piston sealing device 2 makes it possible to provide the piston 3 with significant additional cooling and lubrication at a lower energy cost, without jeopardizing the almost complete seal. -perfect and the low friction losses of the piston sealing device 2 as provided in the patent application FR 3009037.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Sealing Devices (AREA)

Abstract

The invention relates to a cooling and lubrication system (1) for a piston sealing device (2) for a piston (3) comprising a fixed skirt (7) and a sliding skirt (12) which are connected to one another by a mechanical inter-skirt connection (13) so as to axially compress a continuous extendable segment (15) by the action of a sliding skirt spring (20), said system (1) adding a sliding skirt stop ring (21) to the device (2) such as to insert a flow control valve (22) between the fixed skirt (7) and the continuous extendable segment (15), through which valve the mechanical inter-skirt connection (13) extends. At rest, the valve (22) is kept at a distance from the fixed skirt (7) by a valve return spring (30), said valve comprising a flow calibration port (27).

Description

SYSTEME DE REFROIDISSEMENT ET LUBRIFICATION  COOLING SYSTEM AND LUBRICATION
POUR DISPOSITIF D'ETANCHEITE POUR PISTON  FOR SEALING DEVICE FOR PISTON
La présente invention est relative à un système de refroidissement et lubrification pour dispositif d'étanchéité pour piston. Ladite invention est un perfectionnement du dispositif d'étanchéité pour piston objet de la demande de brevet FR 3009037 en date du 23 juillet 2013 appartenant au demandeur. Ledit dispositif est particulièrement adapté à tout piston opérant sous haute pression. Le dispositif d'étanchéité pour piston selon la demande de brevet FR 3009037 est prévu pour un piston évoluant dans un cylindre dont l'une des extrémités est fermée par une chambre à fluide, ledit piston comprenant au moins une tête de piston laquelle comporte au moins une jupe fixe, ladite tête présentant d'une part, une face d'appui de piston pour exercer un effort sur tout moyen de transmission mécanique, hydraulique ou pneumatique et d'autre part, une face de compression débouchant dans la chambre à fluide et pouvant recevoir la pression d'un fluide. The present invention relates to a cooling and lubrication system for a piston sealing device. Said invention is an improvement of the piston sealing device subject of the patent application FR 3009037 dated July 23, 2013 belonging to the applicant. Said device is particularly suitable for any piston operating under high pressure. The piston sealing device according to the patent application FR 3009037 is provided for a piston operating in a cylinder whose one end is closed by a fluid chamber, said piston comprising at least one piston head which comprises at least a fixed skirt, said head having on the one hand a plunger bearing face for exerting a force on any mechanical, hydraulic or pneumatic transmission means and, on the other hand, a compression face opening into the fluid chamber and able to receive the pressure of a fluid.
Toujours selon la demande de brevet FR 3009037, le dispositif d'étanchéité pour piston comprend une jupe glissante de forme cylindrique logée dans un cylindre avec un faible jeu. Ladite jupe est en outre placée dans le prolongement de la tête de piston du côté de la face de compression et dans l'axe de ladite tête. Still according to the patent application FR 3009037, the piston sealing device comprises a sliding skirt of cylindrical shape housed in a cylinder with a small clearance. Said skirt is further placed in the extension of the piston head on the side of the piston. compression side and in the axis of said head.
On remarque que ladite jupe glissante est reliée à ladite tête par une liaison mécanique inter-jupes qui lui permet de se déplacer en translation longitudinale par rapport à ladite tête cependant qu'un canal de transmission de pression aménagé à l'intérieur de la jupe glissante traverse cette dernière de part en part dans le sens axial. It is noted that said sliding skirt is connected to said head by an inter-skirt mechanical connection which allows it to move in longitudinal translation relative to said head while a pressure transmission channel arranged inside the sliding skirt crosses the latter from side to side in the axial direction.
L'invention de la demande de brevet FR 3009037 se caractérise également par un segment continu extensible de forme annulaire continue qui est intercalé entre la jupe fixe et la jupe glissante. Ledit segment comprend une face cylindrique interne de segment soumise à la pression du fluide via le canal de transmission de pression, une face cylindrique externe de segment pouvant entrer en contact avec le cylindre, une face axiale de segment côté jupe fixe maintenue directement ou indirectement en contact étanche avec la jupe fixe et une face axiale de segment côté jupe glissante maintenue directement ou indirectement en contact étanche avec la jupe glissante. Pour finir, l'invention relative à la demande de brevet FR 3009037 se caractérise aussi par un ressort de jupe glissante qui tend à rapprocher la jupe glissante de la jupe fixe et à comprimer axialement le segment continu extensible ou du moins, qui interdit à ladite jupe glissante de s'éloigner de la jupe fixe à l'instar d'une butée. The invention of the patent application FR 3009037 is also characterized by an extensible continuous ring-shaped continuous segment which is interposed between the fixed skirt and the sliding skirt. Said segment comprises an internal cylindrical segment face subjected to the pressure of the fluid via the pressure transmission channel, an outer cylindrical segment face that can come into contact with the cylinder, a fixed skirt-side segment axial face maintained directly or indirectly by sealing contact with the fixed skirt and an axial side segment sliding skirt side directly or indirectly in sealing contact with the sliding skirt. Finally, the invention relating to the patent application FR 3009037 is also characterized by a sliding skirt spring which tends to bring the sliding skirt closer to the fixed skirt and compress axially the continuous segment extensible or at least, which prohibits said slippery skirt to move away from the fixed skirt like a stop.
A la lecture du brevet FR 3009037, on comprend que le débit de fuite maximal de fluide qui s'écoule entre le piston et le cylindre est trouvé lorsque la pression qui règne dans la chambre à fluide est suffisamment élevée pour maximiser le débit de fluide passant dans le jeu laissé entre la jupe glissante et le cylindre, mais pas encore suffisamment élevé pour que le segment continu extensible soit plaqué en contact circonférentiel avec le cylindre, ce qui réalise une étanchéité quasi totale. Ainsi, selon le dispositif d'étanchéité pour piston suivant la demande de brevet FR 3009037, une fuite subsiste donc de façon transitoire entre le piston et le cylindre. Cette fuite s'ajoute d'ailleurs à celle qui survient lors de la phase basse- pression trouvée durant la course de refoulement d'un moteur hydraulique ou durant la course d'aspiration d'une pompe hydraulique. En effet, pendant ladite phase, le segment continu extensible est parqué et ne réalise aucune autre étanchéité que celle constituée par la restriction de passage du fluide que forme le jeu laissé entre ledit segment et le cylindre. When reading patent FR 3009037, it is understood that the maximum leakage rate of fluid flowing between the piston and the cylinder is found when the pressure in the fluid chamber is sufficiently high to maximize the flow of fluid passing through. in the game left between the sliding skirt and the cylinder, but not yet high enough that the extensible continuous segment is plated in circumferential contact with the cylinder, which achieves almost complete sealing. Thus, according to the piston sealing device according to the patent application FR 3009037, a leak therefore remains transiently between the piston and the cylinder. This leak is in addition to that which occurs during the low-pressure phase found during the discharge stroke of a hydraulic motor or during the suction stroke of a hydraulic pump. Indeed, during said phase, the extensible continuous segment is parked and does not perform any other seal than that constituted by the restriction of fluid passage that forms the game left between said segment and the cylinder.
Cette fuite est nécessaire à la lubrification et au refroidissement du segment continu extensible d'une part, et du piston d'autre part. This leak is necessary for the lubrication and cooling of the extensible continuous segment on the one hand, and the piston on the other hand.
En fonction du type de pompe ou de moteur hydraulique auquel s'adresse le dispositif d'étanchéité pour piston selon la demande de brevet FR 3009037, le besoin en fluide de lubrification et de refroidissement peut varier, notamment selon l'importance de l'effort radial qu'exerce le piston sur le cylindre. Depending on the type of pump or hydraulic motor to which the piston sealing device is addressed according to the patent application FR 3009037, the need for lubricating and cooling fluid may vary, in particular according to the importance of the effort radial force exerted by the piston on the cylinder.
En effet, plus ledit effort est important, plus l'énergie dissipée par frottement et par cisaillement d'huile à l'interface entre le piston et le cylindre, est importante. Pour évacuer ladite énergie, il faut suffisamment d'huile circulante. Indeed, the greater the effort, the greater the energy dissipated by friction and shearing oil at the interface between the piston and the cylinder, is important. To evacuate said energy, sufficient circulating oil is required.
En outre, le besoin en huile de lubrification tend à augmenter avec ledit effort car il faut en toutes circonstances garantir une épaisseur suffisante au film d'huile qui sépare le piston et le cylindre, de sorte à prévenir tout contact métal-métal entre ledit piston et ledit cylindre. In addition, the need for lubricating oil tends to increase with said effort because it is necessary in all circumstances to ensure a sufficient thickness of the oil film which separates the piston and the cylinder, so as to prevent any metal-metal contact between said piston and said cylinder.
Par ailleurs, on remarquera que certaines pompes ou certains moteurs hydrauliques comportent des pièces mécaniques qui sont positionnées à l'opposé de la chambre à fluide recevant le fluide sous pression et qui sont lubrifiées et/ou refroidies grâce au débit de fuite passant entre le piston et le cylindre. Furthermore, it will be noted that certain pumps or hydraulic motors comprise mechanical parts which are positioned opposite the fluid chamber receiving the fluid under pressure and which are lubricated and / or cooled by the leakage flow passing between the piston. and the cylinder.
L'étanchéité poussée du dispositif d'étanchéité pour piston suivant la demande de brevet FR 3009037 peut, selon le cas, poser un problème de débit de lubrification et/ou de refroidissement insuffisant tant pour le piston lui-même que pour d'éventuelles pièces mécaniques avec lesquelles coopère ledit piston. The tight seal of the piston sealing device according to the patent application FR 3009037 may, as the case may be, cause a problem of insufficient lubrication flow and / or cooling for both the piston itself and for any parts mechanical means with which said piston cooperates.
Une solution consisterait à placer en divers endroits du carter de pompe ou de moteur hydraulique un ou plusieurs injecteurs d'huile pour lubrifier et/ou refroidir les composants qui viennent d'être énumérés. Le problème est que de tels injecteurs complexifient inévitablement la pompe hydraulique ou le moteur hydraulique qui les reçoit. En outre, la lubrification du piston dans son cylindre peut rester encore insuffisante car le débit d'huile fourni par de tels injecteurs doit atteindre des parties du cylindre rendues inaccessibles par le piston. One solution would be to place in various places of the pump housing or hydraulic motor one or more oil injectors to lubricate and / or cool the components that have just been listed. The problem is that such injectors inevitably complicate the hydraulic pump or the hydraulic motor that receives them. In addition, the lubrication of the piston in its cylinder may still be insufficient because the oil flow supplied by such injectors must reach parts of the cylinder made inaccessible by the piston.
Le système de refroidissement et lubrification pour dispositif d'étanchéité pour piston selon l'invention s'adresse donc principalement aux pompes et moteurs hydrauliques équipées du dispositif d'étanchéité pour piston suivant la demande de brevet FR 3009037 dont le débit de fluide de refroidissement et de lubrification est devenu insuffisant du fait de l'étanchéité poussée réalisée par ledit dispositif. The cooling and lubrication system for a piston sealing device according to the invention is therefore mainly intended for hydraulic pumps and motors equipped with the piston sealing device according to the patent application FR 3009037, the flow rate of cooling fluid and lubrication has become insufficient because of the tightness achieved by said device.
A ce titre, selon le type d'application, le système de refroidissement et lubrification pour dispositif d'étanchéité pour piston selon l'invention permet, en fonction de son mode de réalisation : As such, depending on the type of application, the cooling and lubrication system for piston sealing device according to the invention allows, depending on its embodiment:
• De générer un débit de fuite d'huile de lubrification et de refroidissement important au prix d'une réduction minimale du rendement volumétrique et énergétique de la pompe hydraulique ou du moteur hydraulique qui le reçoit ; • Generate a significant amount of lubricating and cooling oil leakage at the cost of a minimum reduction in the volumetric and energy efficiency of the hydraulic pump or hydraulic motor that receives it;
• D'éviter d'aménager un ou des injecteur(s) de lubrification et de refroidissement dans le carter de toute pompe ou moteur hydraulique qui reçoit le dispositif d'étanchéité pour piston suivant la demande de brevet FR 3009037 ; • Avoid installing a lubricating or cooling injector (s) in the sump of any pump or hydraulic motor that receives the piston sealing device according to the patent application FR 3009037;
• De fournir un débit d'huile de lubrification et de refroidissement à l'interface entre le piston et le cylindre, dans des zones usuellement inaccessibles au jet d'huile d'un injecteur d'huile ; • Provide a flow of lubricating oil and cooling at the interface between the piston and the cylinder, in areas usually inaccessible to the jet of oil of an oil injector;
• De n'augmenter que très marginalement le prix de revient en fabrication du piston de pompe ou de moteur hydraulique qui reçoit le dispositif d'étanchéité pour piston suivant la demande de brevet FR 3009037. • To increase only marginally the manufacturing cost of the pump piston or hydraulic motor that receives the piston sealing device according to the patent application FR 3009037.
Il est entendu qu'outre son application aux pompes hydrauliques et aux moteurs hydrauliques à pistons axiaux ou radiaux, le système de refroidissement et lubrification pour dispositif d'étanchéité pour piston selon l'invention peut s'appliquer à toute autre pompe, moteur, moteur-pompe ou vérin hydraulique ou pneumatique dont la configuration permet avantageusement d'exploiter ledit système. It is understood that besides its application to hydraulic pumps and hydraulic motors with axial or radial pistons, the cooling and lubrication system for a piston sealing device according to the invention can be applied to any other pump, motor, motor -pump or hydraulic or pneumatic cylinder whose configuration advantageously allows to operate said system.
Les autres caractéristiques de la présente invention ont été décrites dans la description et dans les revendications secondaires dépendantes directement ou indirectement de la revendication principale. The other features of the present invention have been described in the description and in the dependent claims directly or indirectly dependent on the main claim.
Le système de refroidissement et lubrification suivant la présente invention est prévu pour un dispositif d'étanchéité pour piston ce dernier étant lui-même prévu pour un piston évoluant dans un cylindre de sorte à constituer une chambre à fluide, ledit piston comprenant une tête de piston qui comporte une jupe fixe et qui présente d'une part, une face d'appui de piston pour exercer un effort sur des moyens de transmission et d'autre part, une face de compression débouchant dans la chambre à fluide pour recevoir la pression d'un fluide tandis qu'une jupe glissante est logée dans le cylindre avec un faible jeu, dans le prolongement de la tête de piston du côté de la face de compression et dans l'axe de ladite tête, ladite jupe glissante étant reliée à ladite tête par une liaison mécanique inter-jupes cependant qu'un canal de transmission de pression est aménagé à l'intérieur de la jupe glissante et traverse cette dernière de part en part dans le sens axial, le dispositif d'étanchéité pour piston comportant aussi un segment continu extensible intercalé entre la jupe fixe et la jupe glissante ledit segment comprenant une face cylindrique interne de segment soumise à la pression du fluide via le canal de transmission de pression, une face cylindrique externe de segment pouvant entrer en contact avec le cylindre, une face axiale de segment côté jupe fixe maintenue directement ou indirectement en contact étanche avec la jupe fixe et une face axiale de segment côté jupe glissante maintenue directement ou indirectement en contact étanche avec la jupe glissante alors même qu'un ressort de jupe glissante tend à rapprocher la jupe glissante de la jupe fixe et à comprimer axialement le segment continu extensible, ledit système comprenant : The cooling and lubricating system according to the present invention is provided for a piston sealing device, the latter being itself provided for a piston operating in a cylinder so as to constitute a fluid chamber, said piston comprising a piston head which comprises a fixed skirt and which has, on the one hand, a plunger bearing face for exerting a force on transmission means and, on the other hand, a compression face opening into the fluid chamber to receive the pressure of a fluid while a sliding skirt is housed in the cylinder with a small clearance, in the extension of the piston head on the side of the compression face and in the axis of said head, said sliding skirt being connected to said head by a mechanical inter-skirt connection, however, that a pressure transmission channel is arranged inside the sliding skirt and crosses the latter from one end to the other in the axial direction , the piston sealing device also comprising an extensible continuous segment interposed between the fixed skirt and the sliding skirt, said segment comprising an internal cylindrical segment face subjected to the pressure of the fluid via the pressure transmission, an outer cylindrical segment face that can contact the cylinder, a fixed skirt-side segment axial face held directly or indirectly in sealing contact with the fixed skirt, and an axial side segment of a sliding skirt segment maintained directly or indirectly in leaktight contact with the sliding skirt while a sliding skirt spring tends to bring the sliding skirt closer to the fixed skirt and compress axially the extensible continuous segment, said system comprising:
• Au moins une butée de bague de jupe glissante qui interdit à la jupe glissante de s'éloigner du piston au delà d'une certaine distance ; • At least one slide skirt ring stopper which prevents the sliding skirt from moving away from the piston beyond a certain distance;
• Au moins une valve de débit traversée axialement et de façon plus ou moins étanche par la liaison mécanique inter-jupes et intercalée entre le segment continu extensible et la tête de piston, ladite valve comprenant de première part, une face axiale de valve côté tête de piston qui présente une portée circulaire de fermeture de débit cette dernière définissant avec une surface de contact de valve aménagée sur la face de compression une ligne de contact circulaire dont le diamètre est significativement inférieur à celui du cylindre, ladite valve comprenant de deuxième part, une face axiale de valve côté jupe glissante maintenue directement ou indirectement en contact étanche avec le segment continu extensible, ladite valve comprenant de troisième part, un orifice de calibrage de débit qui traverse ladite valve de part en part dans le sens axial ; · Au moins une chambre intermédiaire de sortie de fluide dont le volume est formé - à l'intérieur de la ligne de contact circulaire - par la face axiale de valve côté tête de piston, par la face de compression et par la surface externe de la liaison mécanique inter-jupes ; · Au moins un ressort de rappel de valve qui tend à éloigner la valve de débit de la tête de piston. • At least one flow valve axially traversed and more or less sealed by the inter-skirt mechanical connection and interposed between the extensible continuous segment and the piston head, said valve comprising firstly, an axial face of the valve head side plunger which has a circular flow closure range, the latter defining with a valve contact surface arranged on the compression face a circular contact line whose diameter is significantly smaller than that of the cylinder, said valve comprising second part, an axial slider-side valve-facing side held directly or indirectly in sealing contact with the expandable continuous segment, said valve comprising thirdly, a flow calibration orifice which passes axially through said valve; At least one intermediate fluid outlet chamber whose volume is formed inside the circular contact line by the axial face of the valve on the piston head side, by the compression face and by the external surface of the piston. inter-skirt mechanical connection; · At least one valve return spring that tends to move the flow valve away from the piston head.
Le système de refroidissement et lubrification suivant la présente invention comprend un ressort de rappel de valve qui fait office de ressort de jupe glissante. Le système de refroidissement et lubrification suivant la présente invention comprend un orifice de calibrage de débit qui est constitué du jeu laissé entre la valve de débit et la liaison mécanique inter-jupes. Le système de refroidissement et lubrification suivant la présente invention comprend un ressort de rappel de valve qui est logé à l'intérieur de la chambre intermédiaire de sortie de fluide. The cooling and lubricating system according to the present invention comprises a valve return spring which acts as a sliding skirt spring. The cooling and lubricating system according to the present invention comprises a flow calibration orifice which consists of the clearance left between the flow valve and the inter-skirt mechanical connection. The cooling and lubricating system according to the present invention comprises a valve return spring which is housed inside the intermediate fluid outlet chamber.
Le système de refroidissement et lubrification suivant la présente invention comprend un ressort de jupe glissante qui est logé à l'intérieur d'une coupelle de ressort aménagée ou rapportée dans la jupe glissante. The cooling and lubrication system according to the present invention comprises a slidable skirt spring which is housed inside a spring cup arranged or attached in the sliding skirt.
Le système de refroidissement et lubrification suivant la présente invention comprend une butée de bague de jupe glissante qui est traversée de part en part par au moins un orifice de passage de fluide. The cooling and lubricating system according to the present invention comprises a sliding skirt ring abutment which is traversed right through by at least one fluid passage opening.
Le système de refroidissement et lubrification suivant la présente invention comprend une face cylindrique extérieure de la tête de piston qui présente une gorge circulaire de décompression qui limite l'étanchéité de ladite tête. The cooling and lubricating system according to the present invention comprises an outer cylindrical face of the piston head which has a circular decompression groove which limits the tightness of said head.
La description qui va suivre en regard des dessins annexés et donnés à titre d'exemples non limitatifs permettra de mieux comprendre l'invention, les caractéristiques qu'elle présente, et les avantages qu'elle est susceptible de procurer : The following description with reference to the accompanying drawings and given by way of non-limiting example will better understand the invention, the features it has, and the benefits it is likely to provide:
Figure 1 est une vue en coupe schématique d'une pompe hydraulique à pistons axiaux à cylindrée variable dont les pistons reçoivent le système de refroidissement et lubrification selon l'invention. Figure 2 est une vue en coupe schématique du système de refroidissement et lubrification selon l'invention. Figure 1 is a schematic sectional view of a variable displacement axial piston hydraulic pump whose pistons receive the cooling system and lubrication according to the invention. Figure 2 is a schematic sectional view of the cooling system and lubrication according to the invention.
Figure 3 est une vue en coupe schématique du système de refroidissement et lubrification selon l'invention dont le ressort de rappel de valve fait office de ressort de jupe glissante. Figures 4 et 5 sont des vues en coupe schématique qui illustrent le fonctionnement du système de refroidissement et lubrification selon l'invention, la pression régnant dans la chambre à fluide étant respectivement basse, puis haute. Figure 6 est une vue tridimensionnelle d'un piston assemblé qui est équipé du système de refroidissement et lubrification selon l'invention, et du dispositif d'étanchéité pour piston qu'il perfectionne. Figure 3 is a schematic sectional view of the cooling and lubrication system according to the invention, the valve return spring acts as sliding skirt spring. Figures 4 and 5 are schematic sectional views that illustrate the operation of the cooling system and lubrication according to the invention, the pressure in the fluid chamber being respectively low and high. Figure 6 is a three-dimensional view of an assembled piston which is equipped with the cooling and lubricating system according to the invention, and the piston sealing device which it perfects.
Figure 7 est une vue tridimensionnelle éclatée d'un piston qui est équipé du système de refroidissement et lubrification selon l'invention, et du dispositif d'étanchéité pour piston qu'il perfectionne. Figure 7 is an exploded three-dimensional view of a piston which is equipped with the cooling and lubrication system according to the invention, and the piston sealing device that it perfects.
DESCRIPTION DE L'INVENTION : On a montré en figures 1 à 7 le système de refroidissement et lubrification 1 pour dispositif d'étanchéité pour piston 2, divers détails de ses composants, ses variantes, et ses accessoires. DESCRIPTION OF THE INVENTION: Figures 1 to 7 show the cooling and lubricating system 1 for the piston sealing device 2, various details of its components, its variants, and its accessories.
Le système de refroidissement et lubrification 1 est prévu pour un dispositif d'étanchéité pour piston 2 ce dernier étant lui-même prévu pour un piston 3 évoluant dans un cylindre 4 de sorte à constituer une chambre à fluide 5, ledit piston 3 comprenant une tête de piston 6 qui comporte une jupe fixe 7 et qui présente d'une part, une face d'appui de piston 8 pour exercer un effort sur des moyens de transmission 9 et d'autre part, une face de compression 10 débouchant dans la chambre à fluide 5 pour recevoir la pression d'un fluide 1 1 . The cooling and lubricating system 1 is provided for a piston sealing device 2, the latter being itself provided for a piston 3 operating in a cylinder 4 so as to constitute a fluid chamber 5, said piston 3 comprising a head piston 6 which has a fixed skirt 7 and which has, on the one hand, a piston bearing face 8 for exerting a force on transmission means 9 and on the other hand, a compression face 10 opening into the chamber fluid 5 for receiving the pressure of a fluid 1 1.
Le dispositif d'étanchéité pour piston 2 auquel s'applique le système de refroidissement et lubrification 1 selon l'invention comporte en outre une jupe glissante 12 qui est logée dans le cylindre 4 avec un faible jeu, dans le prolongement de la tête de piston 6 du côté de la face de compression 10 et dans l'axe de ladite tête 6, ladite jupe glissante 12 étant reliée à ladite tête 6 par une liaison mécanique inter-jupes 13 cependant qu'un canal de transmission de pression 14 est aménagé à l'intérieur de la jupe glissante 12 et traverse cette dernière de part en part dans le sens axial. The piston sealing device 2 to which the cooling and lubricating system 1 according to the invention applies further comprises a sliding skirt 12 which is housed in the cylinder 4 with a small clearance, in the extension of the piston head. 6 on the side of the compression face 10 and in the axis of said head 6, said sliding skirt 12 being connected to said head 6 by an inter-skeletal mechanical connection 13 while a pressure transmission channel 14 is arranged at the inside of the sliding skirt 12 and crosses the latter from one side to the other in the axial direction.
Le dispositif d'étanchéité pour piston 2 auquel s'applique le système de refroidissement et lubrification 1 selon l'invention comporte aussi un segment continu extensible 15 intercalé entre la jupe fixe 7 et la jupe glissante 12 ledit segment 15 comprenant une face cylindrique interne de segment 16 soumise à la pression du fluide 1 1 via le canal de transmission de pression 14, une face cylindrique externe de segment 17 pouvant entrer en contact avec le cylindre 4, une face axiale de segment côté jupe fixe 18 maintenue directement ou indirectement en contact étanche avec la jupe fixe 7 et une face axiale de segment côté jupe glissante 19 maintenue directement ou indirectement en contact étanche avec la jupe glissante 12 alors même qu'un ressort de jupe glissante 20 tend à rapprocher la jupe glissante 12 de la jupe fixe 7 et à comprimer axialement le segment continu extensible 15. The piston sealing device 2 to which the cooling and lubricating system 1 according to the invention applies also comprises a segment continuously extending strut 15 interposed between the fixed skirt 7 and the sliding skirt 12, said segment 15 comprising an internal cylindrical segment face 16 subjected to the pressure of the fluid 1 1 via the pressure transmission channel 14, an outer cylindrical segment face 17 can contacting the cylinder 4, an axial face of the fixed skirt segment segment 18 held directly or indirectly in sealing contact with the fixed skirt 7 and an axial side segment sliding skirt side 19 maintained directly or indirectly in sealing contact with the sliding skirt 12 even though a sliding skirt spring 20 tends to bring the sliding skirt 12 closer to the fixed skirt 7 and to axially compress the extensible continuous segment 15.
Comme le montrent les figures 1 à 5 et la figure 7, le système de refroidissement et lubrification 1 pour dispositif d'étanchéité pour piston 2 selon l'invention comprend au moins une butée de bague de jupe glissante 21 qui interdit à la jupe glissante 12 de s'éloigner du piston 3 au delà d'une certaine distance ; As shown in FIGS. 1 to 5 and FIG. 7, the cooling and lubricating system 1 for a piston sealing device 2 according to the invention comprises at least one sliding skirt ring stop 21 which prevents the sliding skirt 12 to move away from the piston 3 beyond a certain distance;
Les figures 1 à 7 illustrent que le système de refroidissement et lubrification 1 pour dispositif d'étanchéité pour piston 2 selon l'invention comprend au moins une valve de débit 22 traversée axialement et de façon plus ou moins étanche par la liaison mécanique inter-jupes 13 et intercalée entre le segment continu extensible 15 et la tête de piston 6. FIGS. 1 to 7 illustrate that the cooling and lubricating system 1 for a piston sealing device 2 according to the invention comprises at least one flow valve 22 traversed axially and more or less tightly sealed by the inter-skid mechanical connection 13 and interposed between the continuous expandable segment 15 and the piston head 6.
Ladite valve 22 comprend de première part, une face axiale de valve côté tête de piston 23 qui présente une portée circulaire de fermeture de débit 24 cette dernière définissant avec une surface de contact de valve 26 aménagée sur la face de compression 10 une ligne de contact circulaire 25 dont le diamètre est significativement inférieur à celui du cylindre 4. Said valve 22 comprises, firstly, an axial piston-head-type valve face 23 which has a circular flow closure surface 24, the latter defining with a valve contact surface 26 arranged on the compression face 10 a nip circular 25 whose diameter is significantly smaller than that of the cylinder 4.
Ladite valve 22 comprend de deuxième part, une face axiale de valve côté jupe glissante 28 maintenue directement ou indirectement en contact étanche avec le segment continu extensible 15. Said valve 22 comprises, on the other hand, an axial sliding-side valve face 28 held directly or indirectly in sealing contact with the extensible continuous segment 15.
Ladite valve 22 comprend de troisième part, un orifice de calibrage de débit 27 qui traverse ladite valve 22 de part en part dans le sens axial. Said valve 22 comprises thirdly, a flow calibration orifice 27 which passes through said valve 22 from one side to the other in the axial direction.
On note que selon un mode particulier de réalisation du système de refroidissement et lubrification 1 selon l'invention, la valve de débit 22 peut être maintenue radialement centrée dans le cylindre 4 par la liaison mécanique interjupes 13 autour de laquelle elle est montée à faible jeu, tandis que le face cylindrique extérieure de ladite valve 22 reste à une certaine distance de la paroi interne du cylindre 4 sans jamais entrer en contact avec ladite paroi. Note that according to a particular embodiment of the cooling and lubricating system 1 according to the invention, the flow valve 22 can be maintained radially centered in the cylinder 4 by the interjupes mechanical connection 13 around which it is mounted at low clearance, while the outer cylindrical surface of said valve 22 remains at a distance from the inner wall of the cylinder 4 without ever coming into contact with said wall.
Comme l'illustrent de façon évidente les figures 1 à 5, le système de refroidissement et lubrification 1 pour dispositif d'étanchéité pour piston 2 selon l'invention comprend au moins une chambre intermédiaire de sortie de fluide 29 dont le volume est formé - à l'intérieur de la ligne de contact circulaire 25 - par la face axiale de valve côté tête de piston 23, par la face de compression 10 et par la surface externe de la liaison mécanique inter-jupes 13. As is evident from FIGS. 1 to 5, the cooling and lubricating system 1 for a piston sealing device 2 according to the invention comprises at least one intermediate fluid outlet chamber 29 whose volume is formed the inside of the circular contact line 25 - by the axial face of the valve on the piston head side 23, by the compression face 10 and by the external surface of the inter-skirt mechanical connection 13.
Enfin, les figures 1 à 5 et la figure 7 montrent que le système de refroidissement et lubrification 1 pour dispositif d'étanchéité pour piston 2 selon l'invention comprend au moins un ressort de rappel de valve 30 qui tend à éloigner la valve de débit 22 de la tête de piston 6. Finally, FIGS. 1 to 5 and FIG. 7 show that the cooling and lubricating system 1 for a piston sealing device 2 according to the invention comprises at least one valve return spring 30 which tends to move the flow valve away from the valve 22 of the piston head 6.
La figure 3 illustre que le système de refroidissement et lubrification 1 pour dispositif d'étanchéité pour piston 2 selon l'invention prévoit que le ressort de rappel de valve 30 peut faire office de ressort de jupe glissante 20. FIG. 3 illustrates that the cooling and lubricating system 1 for a piston sealing device 2 according to the invention provides that the valve return spring 30 can act as a sliding skirt spring 20.
En effet, le ressort de rappel de valve 30 tend à rapprocher la valve de débit 22 de la jupe glissante 12 et à comprimer axialement le segment continu extensible 15 entre ladite valve 22 et ladite jupe 12 à l'instar de ce que prévoit le dispositif d'étanchéité pour piston selon la demande de brevet FR 3009037. In fact, the valve return spring 30 tends to bring the flow valve 22 closer to the sliding skirt 12 and to axially compress the extensible continuous segment 15 between said valve 22 and said skirt 12 as is provided by the device sealing ring for the piston according to the patent application FR 3009037.
Cette substitution peut s'avérer acceptable notamment lorsque le système de refroidissement et lubrification 1 pour dispositif d'étanchéité pour piston 2 selon l'invention s'applique à certaines pompes hydrauliques. This substitution can be acceptable especially when the cooling and lubricating system 1 for piston sealing device 2 according to the invention applies to certain hydraulic pumps.
A titre de variante, l'orifice de calibrage de débit 27 peut être constitué du jeu laissé entre la valve de débit 22 et la liaison mécanique inter-jupes 13, ledit jeu étant calculé pour laisser passer le débit de fluide 1 1 recherché depuis la chambre à fluide 5 vers la chambre intermédiaire de sortie de fluide 29. As a variant, the flow calibration orifice 27 may consist of the clearance left between the flow valve 22 and the inter-skirt mechanical connection 13, said clearance being calculated to allow the fluid flow rate 1 1 desired to be passed since the fluid chamber 5 to the fluid outlet intermediate chamber 29.
Les figures 1 à 5 et la figure 7 illustrent que le ressort de rappel de valve 30 peut être logé à l'intérieur de la chambre intermédiaire de sortie de fluide 29, ledit ressort 30 pouvant être de type hélicoïdal, de compression, de traction ou de torsion, constitué d'une ou plusieurs rondelles « Belleville » empilées en série ou en parallèle, ou de type connu de l'homme de l'art. Comme le montrent les figures 1 , 2, 4, 5 et 7, le ressort de jupe glissante 20 peut être logé à l'intérieur d'une coupelle de ressort 31 aménagée ou rapportée dans la jupe glissante 12, ledit ressort 30 pouvant être de type hélicoïdal, de compression, de traction ou de torsion, constitué d'une ou plusieurs rondelles « Belleville » empilées en série ou en parallèle, ou de type connu de l'homme de l'art. FIGS. 1 to 5 and FIG. 7 illustrate that the valve return spring 30 can be housed inside the intermediate fluid outlet chamber 29, said spring 30 being of helical type, compression, traction or torsion, consisting of one or more "Belleville" washers stacked in series or in parallel, or of a type known to those skilled in the art. As shown in FIGS. 1, 2, 4, 5 and 7, the sliding skirt spring 20 can be housed inside a spring cup 31 fitted or attached in the sliding skirt 12, said spring 30 being able to be helical type, compression, traction or torsion, consisting of one or more "Belleville" washers stacked in series or in parallel, or of a type known to those skilled in the art.
Il est particulièrement visible en figures 4 et 5 que selon le système de refroidissement et lubrification 1 pour dispositif d'étanchéité pour piston 2 selon l'invention, la butée de bague de jupe glissante 21 peut être traversée de part en part par au moins un orifice de passage de fluide 32 qui laisse le fluide 1 1 contenu dans la chambre à fluide 5 passer librement au travers de ladite butée 21 pour d'une part, exercer une pression sur la face cylindrique interne de segment 16 et pour d'autre part, refroidir et lubrifier le piston 3 en débouchant de la chambre intermédiaire de sortie de fluide 29 après avoir pénétré dans cette dernière notamment via l'orifice de calibrage de débit 27. It is particularly visible in FIGS. 4 and 5 that according to the cooling and lubricating system 1 for a piston sealing device 2 according to the invention, the sliding skirt ring abutment 21 can be traversed right through by at least one fluid passage opening 32 which allows the fluid 1 1 contained in the fluid chamber 5 to pass freely through said abutment 21 to, on the one hand, exert pressure on the inner cylindrical segment face 16 and on the other hand , cool and lubricate the piston 3 by opening from the intermediate fluid outlet chamber 29 after having entered the latter notably via the flow calibration orifice 27.
Comme on le voit en figures 2 à 7, la face cylindrique extérieure de la tête de piston 6, peut présenter une gorge circulaire de décompression 33 qui limite l'étanchéité de ladite tête 6 ce qui favorise le fonctionnement du segment continu extensible 15, ladite gorge circulaire 33 pouvant - selon un mode particulier de réalisation de l'attelage articulé 1 suivant l'invention - coopérer avec au moins une gorge axiale de décompression 34 telle que présentée en figures 6 et 7 qui relie ladite gorge circulaire 33 avec la face d'appui de piston 8. As can be seen in FIGS. 2 to 7, the outer cylindrical face of the piston head 6 may have a circular decompression groove 33 which limits the sealing of said head 6, which favors the operation of the continuous expandable segment 15, said circular groove 33 which - according to a particular embodiment of the articulated hitch 1 according to the invention - cooperate with at least one axial decompression groove 34 as shown in Figures 6 and 7 which connects said circular groove 33 with the face d piston support 8.
On remarque qu'avantageusement, la gorge axiale de décompression 34 peut être hélicoïdale pour répartir la pression d'appui qu'exerce la face cylindrique extérieure de la tête de piston 6 sur le cylindre 4. It is noted that advantageously, the axial decompression groove 34 may be helical to distribute the bearing pressure exerted by the outer cylindrical face of the piston head 6 on the cylinder 4.
FONCTIONNEMENT DE L'INVENTION : Le fonctionnement du système de refroidissement et lubrification 1 pour dispositif d'étanchéité pour piston 2 selon l'invention se comprend aisément au vu des figures 1 à 7. La figure 1 montre le système de refroidissement et lubrification 1 appliqué à une pompe hydraulique à pistons axiaux à cylindrée variable 35 connue en soi. On remarque que les pistons 3 de ladite pompe 35 sont naturellement équipés du d'étanchéité pour piston 2 objet de la demande de brevet FR 3009037 que perfectionne le système de refroidissement et lubrification 1 selon l'invention. OPERATION OF THE INVENTION: The operation of the cooling and lubrication system 1 for the piston sealing device 2 according to the invention is easily understood from FIGS. 1 to 7. Figure 1 shows the cooling and lubrication system 1 applied to a variable displacement axial piston hydraulic pump 35 known per se. It will be noted that the pistons 3 of said pump 35 are naturally equipped with the piston seal 2 which is the subject of the patent application FR 3009037 which is perfected by the cooling and lubricating system 1 according to the invention.
Lorsqu'un arbre de transmission 36 que possède ladite pompe 35 est mis en rotation par une source motrice non-représentée, ledit arbre 36 entraîne à son tour un barillet 37 en rotation, ce dernier étant solidaire dudit arbre 36. When a transmission shaft 36 that has said pump 35 is rotated by a drive source not shown, said shaft 36 in turn drives a barrel 37 in rotation, the latter being integral with said shaft 36.
Lorsqu'un plateau inclinable 38 que prévoit ladite pompe 35 s'incline, concomitamment, les pistons 3 de ladite pompe 35 se mettent à effectuer des allers et retours dans le cylindre 4 avec lequel ils coopèrent. Il en résulte que lesdits pistons 3 aspirent du fluide 1 1 dans un conduit d'admission 39 qui est alimenté en dit fluide 1 1 sous une pression basse de par exemple dix bars, puis expulsent ledit fluide 1 1 dans un conduit de refoulement 40 dans lequel ledit fluide 1 1 est porté à une pression de par exemple quatre cents bars. Conformément à ce qui est décrit dans la demande de brevet FR 3009037 relative au dispositif d'étanchéité pour piston 2, le segment continu extensible 15 de chaque piston 3 passe successivement de l'état parqué lorsque la pression régnant dans la chambre à fluide 5 avec laquelle il coopère est de dix bars, à l'état de contact étanche avec le cylindre 4 lorsque la pression régnant dans ladite chambre 5 est de quatre cents bars. When a tilt plate 38 provided by said pump 35 tilts, concomitantly, the pistons 3 of said pump 35 start to go back and forth in the cylinder 4 with which they cooperate. As a result, said pistons 3 suck up fluid 1 1 in an intake duct 39 which is supplied with said fluid 11 at a low pressure of, for example, 10 bar, and then expel said fluid 11 into a delivery pipe 40 in wherein said fluid 11 is brought to a pressure of, for example, four hundred bar. In accordance with the patent application FR 3009037 relating to the piston sealing device 2, the extensible continuous segment 15 of each piston 3 passes successively from the parked state when the pressure prevailing in the fluid chamber 5 with which it cooperates is ten bars in the sealed contact state with the cylinder 4 when the pressure in said chamber 5 is four hundred bars.
L'étanchéité poussée que le segment continu extensible 15 réalise avec le cylindre 4 lorsque la pression régnant dans la chambre à fluide 5 est de quatre cents bars ne laisse passer que très peu de fluide 1 1 entre ledit segment 15 et ledit cylindre 4. De même, quand la pression régnant dans la chambre à fluide 5 n'est que de dix bars, bien que ledit segment 15 soit parqué, le faible jeu laissé entre la jupe glissante 12 et le cylindre 4 d'une part, et entre le segment continu extensible 15 et le même dit cylindre 4 d'autre part, ne laisse que très peu de fluide 1 1 s'échapper de la chambre à fluide 5 via le jeu laissé entre le piston 3 et le cylindre 4. Pourtant, le refroidissement et la lubrification du piston 3 peuvent nécessiter plus de fluide 1 1 que n'en laissent passer le segment continu extensible 15 et la jupe glissante 12 avec laquelle il coopère. C'est pourquoi - comme ceci est clairement illustré en figure 4 - selon le système de refroidissement et lubrification 1 suivant l'invention, il est permis à du fluide 1 1 supplémentaire de passer directement de la chambre à fluide 5 à l'espace que constitue le jeu laissé entre le piston 3 et le cylindre 4 sans passer ni par le jeu laissé entre la jupe glissante 12 et le cylindre 4, ni par celui laissé entre le segment continu extensible 15 et le même dit cylindre 4. The tight seal that the extensible continuous segment 15 achieves with the cylinder 4 when the pressure in the fluid chamber 5 is four hundred bars allows only a very small amount of fluid to flow between said segment 15 and said cylinder 4. same, when the pressure prevailing in the fluid chamber 5 is only ten bars, although said segment 15 is parked, the small clearance left between the sliding skirt 12 and the cylinder 4 on the one hand, and between the segment continuous extensible 15 and the same said cylinder 4 on the other hand, leaves only very little fluid 1 1 to escape from the fluid chamber 5 via the clearance left between the piston 3 and the cylinder 4. However, the cooling and lubrication of the piston 3 may require more fluid 1 1 than let the continuous continuous segment 15 and the sliding skirt 12 with which it cooperates. This is why - as is clearly illustrated in FIG. 4 - according to the cooling and lubricating system 1 according to the invention, it is permissible for additional fluid 1 1 to pass directly from the fluid chamber 5 to the space that constitutes the clearance left between the piston 3 and the cylinder 4 without passing either by the clearance left between the sliding skirt 12 and the cylinder 4, nor by that left between the continuous continuous segment 15 and the same said cylinder 4.
Selon le système de refroidissement et lubrification 1 suivant l'invention, ledit fluide 1 1 supplémentaire peut en effet passer successivement via l'orifice de passage de fluide 32 aménagé dans la butée de bague de jupe glissante 21 , le canal de transmission de pression 14, l'orifice de calibrage de débit 27, la chambre intermédiaire de sortie de fluide 29 et le jeu laissé entre la portée circulaire de fermeture de débit 24 et la surface de contact de valve 26. On remarque que ce dernier jeu n'existe que lorsque la pression régnant dans la chambre à fluide 5 est basse, soit au voisinage de dix bars seulement selon l'exemple retenu ici. According to the cooling and lubrication system 1 according to the invention, said additional fluid 1 1 can indeed pass successively via the fluid passage opening 32 arranged in the sliding skirt ring stop 21, the pressure transmission channel 14 , the flow calibration orifice 27, the intermediate fluid outlet chamber 29 and the clearance left between the circular flow closure surface 24 and the valve contact surface 26. Note that this last set exists only when the pressure in the fluid chamber 5 is low, in the vicinity of only ten bars according to the example retained here.
En effet, comme l'illustre la figure 4, lorsque la pression régnant dans la chambre à fluide 5 est basse, l'effort qu'exerce la pression du fluide 1 1 sur la face axiale de valve côté jupe glissante 28 est inférieur à l'effort qu'exerce le ressort de rappel de valve 30 sur la face axiale de valve côté tête de piston 23. Indeed, as illustrated in Figure 4, when the pressure in the fluid chamber 5 is low, the force exerted by the pressure of the fluid 1 1 on the axial face of the sliding skirt valve side 28 is less than 1 the force exerted by the valve return spring 30 on the axial face of the valve on the piston head side 23.
En conséquence, la valve de débit 22 reste éloignée du piston 3 et le jeu laissé entre le piston 3 et le cylindre 4 est alimenté en fluide 1 1 destiné à refroidir et à lubrifier le piston 3. On note que le diamètre et la longueur de l'orifice de calibrage de débit 27 sont prévus pour produire la perte de charge nécessaire à l'obtention à basse pression du débit de fluide 1 1 recherché. As a result, the flow valve 22 remains remote from the piston 3 and the clearance left between the piston 3 and the cylinder 4 is supplied with fluid 1 1 for cooling and lubricating the piston 3. It is noted that the diameter and the length of the the flow calibration orifice 27 are provided to produce the pressure drop required to obtain the desired fluid flow rate at low pressure.
On notera aussi que l'effort qu'exerce la pression du fluide 1 1 sur la face axiale de valve côté jupe glissante 28 correspond approximativement au produit de la pression dudit fluide 1 1 par l'aire de la section du cylindre 4 minorée de celle que définit l'intérieur de la portée circulaire de fermeture de débit 24. Ainsi, la pression régnant dans la chambre à fluide 5 au-dessus de laquelle la valve de débit 22 est fermée - c'est à dire au-dessus de laquelle la portée circulaire de fermeture de débit 24 est au contact de la surface de contact de valve 26 - dépend du rapport existant entre la tare et la raideur du ressort de rappel de valve 30 d'une part, et l'aire que définit l'intérieur de la portée circulaire de fermeture de débit 24 d'autre part. It will also be noted that the force exerted by the pressure of the fluid 11 on the axial face of the sliding skirt-side valve 28 corresponds approximately to the product of the pressure of said fluid 11 by the area of the section of the cylinder 4 minus the defined by the interior of the circular flow closing range 24. Thus, the pressure prevailing in the fluid chamber 5 above which the flow valve 22 is closed - i.e. above which the circular flow closure surface 24 is in contact with the contact surface valve 26 - depends on the relationship between the tare and the stiffness of the valve return spring 30 on the one hand, and the area defined by the inside of the circular flow closing range 24 on the other hand.
On comprend qu'à basse pression, le segment continu extensible 15 est maintenu fortement comprimé entre la valve de débit 22 et la jupe glissante 12 car l'effort produit par le ressort de rappel de valve 30 est significativement supérieur à celui produit par le ressort de jupe glissante 20. It is understood that at low pressure, the continuous extensible segment 15 is kept strongly compressed between the flow valve 22 and the sliding skirt 12 because the force produced by the valve return spring 30 is significantly greater than that produced by the spring. sliding skirt 20.
Dès que la pression régnant dans la chambre à fluide 5 franchit le seuil de déplacement de la valve de débit 22 - ce qu'illustre la figure 5, la jupe glissante 12 décolle de la butée de bague de jupe glissante 21 et le segment continu extensible 15 n'est plus maintenu comprimé que par le ressort de jupe glissante 20. Ledit segment 15 peut alors opérer dans des conditions identiques à celles prévues par le dispositif d'étanchéité pour piston 2 tel que décrit dans la demande de brevet FR 3009037. As soon as the pressure in the fluid chamber 5 exceeds the threshold of displacement of the flow valve 22 - as illustrated in FIG. 5, the sliding skirt 12 takes off from the sliding skirt ring stop 21 and the extensible continuous segment 15 is held compressed only by the sliding skirt spring 20. Said segment 15 can then operate in conditions identical to those provided by the piston sealing device 2 as described in the patent application FR 3009037.
Si le système de refroidissement et lubrification 1 selon l'invention est prévu pour que l'effort qu'exerce la pression du fluide 1 1 sur la face axiale de valve côté jupe glissante 28 devienne supérieur à l'effort qu'exerce le ressort de rappel de valve 30 sur la face axiale de valve côté tête de piston 23 à partir d'une pression de quinze bars régnant dans la chambre à fluide 5 et que, tenant compte de la raideur du ressort de rappel de valve 30, la valve de débit 22 est totalement fermée à vingt-cinq bars, alors, du fluide 1 1 destiné à refroidir et à lubrifier le piston 3 passera par l'orifice de calibrage de débit 27 dès lors que la pression régnant dans la chambre à fluide 5 sera comprise entre quelques millibars et vingt-cinq bars. If the cooling and lubricating system 1 according to the invention is provided so that the force exerted by the fluid pressure 1 1 on the axial face of the sliding skirt valve 28 becomes greater than the force exerted by the spring of valve reminder 30 on the axial face of the valve on the piston head side 23 from a pressure of fifteen bar prevailing in the fluid chamber 5 and that, taking into account the stiffness of the valve return spring 30, the valve of flow 22 is completely closed at twenty-five bars, then fluid 1 1 for cooling and lubricating the piston 3 will pass through the flow calibration orifice 27 when the pressure in the fluid chamber 5 is included between a few millibars and twenty-five bars.
Aussi, le rapport entre le débit de fluide 1 1 de refroidissement et de lubrification d'une part, et la pression régnant dans la chambre à fluide 5 d'autre part, est bien fixé par la perte de charge que constitue l'orifice de calibrage de débit 27 à laquelle s'ajoute la somme des pertes de charges rencontrées sur son parcours entre la chambre à fluide 5 et le débouché du cylindre 4 opposé à ladite chambre 5, par le fluide 1 1 débitant. On note que l'énergie totale perdue du fait dudit débit de fluide 1 1 reste dans tous les cas faible car la pression à laquelle s'opère ledit débit reste basse. Also, the ratio between the fluid flow 1 1 cooling and lubrication on the one hand, and the pressure in the fluid chamber 5 on the other hand, is well fixed by the pressure drop that constitutes the orifice of flow calibration 27 to which is added the sum of the pressure losses encountered on its path between the fluid chamber 5 and the outlet of the cylinder 4 opposite said chamber 5, by the fluid 1 1 debiting. It is noted that the total energy lost due to said flow fluid 1 1 remains in all cases low because the pressure at which said flow rate remains low.
Ainsi, le système de refroidissement et lubrification 1 pour dispositif d'étanchéité pour piston 2 selon l'invention permet-il d'assurer au piston 3 un refroidissement et une lubrification additionnels significatifs à moindre coût énergétique, sans remettre en cause l'étanchéité quasi-parfaite et les faibles pertes par frottement du dispositif d'étanchéité pour piston 2 telles que les prévoit la demande de brevet FR 3009037. Thus, the cooling and lubrication system 1 for a piston sealing device 2 according to the invention makes it possible to provide the piston 3 with significant additional cooling and lubrication at a lower energy cost, without jeopardizing the almost complete seal. -perfect and the low friction losses of the piston sealing device 2 as provided in the patent application FR 3009037.
Les possibilités système de refroidissement et lubrification 1 pour dispositif d'étanchéité pour piston 2 selon l'invention selon l'invention ne s'en limitent pas aux applications qui viennent d'être décrites et il doit d'ailleurs être entendu que la description qui précède n'a été donnée qu'à titre d'exemple et qu'elle ne limite nullement le domaine de ladite invention dont on ne sortirait pas en remplaçant les détails d'exécution décrits par tout autre équivalent. The cooling and lubrication system possibilities 1 for piston sealing device 2 according to the invention according to the invention are not limited to the applications which have just been described and it must also be understood that the description which precedes has been given as an example and it does not limit the scope of said invention which would not be out by replacing the execution details described by any other equivalent.

Claims

REVENDICATIONS Système de refroidissement et lubrification (1 ) pour dispositif d'étanchéité pour piston (2) ce dernier étant prévu pour un piston (3) évoluant dans un cylindre (4) de sorte à constituer une chambre à fluide (5), ledit piston (3) comprenant une tête de piston (6) qui comporte une jupe fixe (7) et qui présente d'une part, une face d'appui de piston (8) pour exercer un effort sur des moyens de transmission (9) et d'autre part, une face de compression (10) débouchant dans la chambre à fluide (5) pour recevoir la pression d'un fluide (1 1 ) tandis qu'une jupe glissante (12) est logée dans le cylindre (4) avec un faible jeu, dans le prolongement de la tête de piston (6) du côté de la face de compression (10) et dans l'axe de ladite tête (6), ladite jupe glissante (12) étant reliée à ladite tête (6) par une liaison mécanique inter-jupes (13) cependant qu'un canal de transmission de pression (14) est aménagé à l'intérieur de la jupe glissante (12) et traverse cette dernière de part en part dans le sens axial, le dispositif d'étanchéité pour piston (2) comportant aussi un segment continu extensible (15) intercalé entre la jupe fixe (7) et la jupe glissante (12) ledit segment (15) comprenant une face cylindrique interne de segment (16) soumise à la pression du fluide (1 1 ) via le canal de transmission de pression (14), une face cylindrique externe de segment (17) pouvant entrer en contact avec le cylindre (4), une face axiale de segment côté jupe fixe (18) maintenue directement ou indirectement en contact étanche avec la jupe fixe (7) et une face axiale de segment côté jupe glissante (19) maintenue directement ou indirectement en contact étanche avec la jupe glissante (12) alors même qu'un ressort de jupe glissante (20) tend à rapprocher la jupe glissante (12) de la jupe fixe (7) et à comprimer axialement le segment continu extensible (15), ledit système (1 ) étant caractérisé en ce qu'il comprend : · Au moins une butée de bague de jupe glissante (21 ) qui interdit à la jupe glissante (12) de s'éloigner du piston (3) au delà d'une certaine distance ; CLAIMS Cooling and lubrication system (1) for a piston sealing device (2), the latter being provided for a piston (3) operating in a cylinder (4) so as to constitute a fluid chamber (5), said piston (3) comprising a piston head (6) which comprises a fixed skirt (7) and which has, on the one hand, a piston bearing face (8) for exerting a force on transmission means (9) and on the other hand, a compression face (10) opening into the fluid chamber (5) to receive the pressure of a fluid (1 1) while a sliding skirt (12) is housed in the cylinder (4) with a slight clearance, in the extension of the piston head (6) on the side of the compression face (10) and in the axis of said head (6), said sliding skirt (12) being connected to said head ( 6) by an inter-skirt mechanical connection (13) while a pressure transmission channel (14) is arranged inside the sliding skirt (12) and passes therethrough axially in the axial direction, the piston sealing device (2) also comprising an extensible continuous segment (15) interposed between the fixed skirt (7) and the sliding skirt (12), said segment (15) ) comprising a cylindrical inner segment face (16) subjected to fluid pressure (1 1) via the pressure transmission channel (14), an outer cylindrical segment face (17) engageable with the cylinder (4). ), a fixed skirt-side segment axial face (18) held directly or indirectly in sealing contact with the fixed skirt (7) and a sliding skirt-side segment axial face (19) maintained directly or indirectly in sealing contact with the sliding skirt (12) even though a sliding skirt spring (20) tends to bring the sliding skirt (12) closer to the fixed skirt (7) and axially compress the continuous expandable segment (15), said system (1) being characterized in that it includes: · At least u a sliding skirt ring stop (21) which prevents the sliding skirt (12) from moving away from the piston (3) beyond a certain distance;
• Au moins une valve de débit (22) traversée axialement et de façon plus ou moins étanche par la liaison mécanique inter-jupes (13) et intercalée entre le segment continu extensible (15) et la tête de piston (6), ladite valve (22) comprenant de première part, une face axiale de valve côté tête de piston (23) qui présente une portée circulaire de fermeture de débit (24) cette dernière définissant avec une surface de contact de valve (26) aménagée sur la face de compression (10) une ligne de contact circulaire (25) dont le diamètre est significativement inférieur à celui du cylindre (4), ladite valve (22) comprenant de deuxième part, une face axiale de valve côté jupe glissante (28) maintenue directement ou indirectement en contact étanche avec le segment continu extensible (15), ladite valve (22) comprenant de troisième part, un orifice de calibrage de débit (27) qui traverse ladite valve (22) de part en part dans le sens axial ; • At least one flow valve (22) traversed axially and more or less tightly by the inter-skirt mechanical connection (13) and interposed between the extensible continuous segment (15) and the piston head (6), said valve (22) comprising, firstly, an axial piston-head-side valve face (23) which has a circular flow closing range (24), last defining with a valve contact surface (26) arranged on the compression face (10) a circular contact line (25) whose diameter is significantly smaller than that of the cylinder (4), said valve (22) comprising second part, a sliding-skirt-side axial valve face (28) held directly or indirectly in sealing contact with the expandable continuous segment (15), said valve (22) comprising thirdly, a flow calibration orifice (27) which crosses said valve (22) from one side in the axial direction;
• Au moins une chambre intermédiaire de sortie de fluide (29) dont le volume est formé - à l'intérieur de la ligne de contact circulaire (25) - par la face axiale de valve côté tête de piston (23), par la face de compression (10) et par la surface externe de la liaison mécanique inter-jupes (13) ; • At least one intermediate fluid outlet chamber (29) whose volume is formed - within the circular contact line (25) - by the axial face of the piston head-side valve (23), by the face compression member (10) and the outer surface of the inter-skirt mechanical link (13);
• Au moins un ressort de rappel de valve (30) qui tend à éloigner la valve de débit (22) de la tête de piston (6). • At least one valve return spring (30) which tends to move the flow valve (22) away from the piston head (6).
Système de refroidissement et lubrification suivant la revendication 1 , caractérisé en ce que le ressort de rappel de valve (30) fait office de ressort de jupe glissante (20). Cooling and lubrication system according to Claim 1, characterized in that the valve return spring (30) functions as a sliding skirt spring (20).
Système de refroidissement et lubrification suivant la revendication 1 , caractérisé en ce que l'orifice de calibrage de débit (27) est constitué du jeu laissé entre la valve de débit (22) et la liaison mécanique inter-jupes (13). Cooling and lubrication system according to Claim 1, characterized in that the flow calibration orifice (27) consists of the clearance left between the flow valve (22) and the inter-skirt mechanical connection (13).
Système de refroidissement et lubrification suivant la revendication 1 , caractérisé en ce que le ressort de rappel de valve (30) est logé à l'intérieur de la chambre intermédiaire de sortie de fluide (29). Cooling and lubrication system according to Claim 1, characterized in that the valve return spring (30) is housed inside the intermediate fluid outlet chamber (29).
Système de refroidissement et lubrification suivant la revendication 1 , caractérisé en ce que le ressort de jupe glissante (20) est logé à l'intérieur d'une coupelle de ressort (31 ) aménagée ou rapportée dans la jupe glissante (12). Cooling and lubrication system according to claim 1, characterized in that the sliding skirt spring (20) is housed inside a spring cup (31) arranged or attached in the sliding skirt (12).
Système de refroidissement et lubrification suivant la revendication 1 , caractérisé en ce que la butée de bague de jupe glissante (21 ) est traversée de part en part par au moins un orifice de passage de fluide (32). Système de refroidissement et lubrification suivant la revendication 1 , caractérisé en ce que la face cylindrique extérieure de la tête de piston (6) présente une gorge circulaire de décompression (33) qui limite l'étanchéité de ladite tête (6). Cooling and lubrication system according to Claim 1, characterized in that the sliding skirt ring stop (21) is traversed right through by at least one fluid passage opening (32). Cooling and lubrication system according to claim 1, characterized in that the outer cylindrical face of the piston head (6) has a circular decompression groove (33) which limits the sealing of said head (6).
PCT/FR2016/053342 2015-12-24 2016-12-12 Cooling and lubrication system for a piston sealing device WO2017109329A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1563316A FR3046205B1 (en) 2015-12-24 2015-12-24 COOLING AND LUBRICATION SYSTEM FOR PISTON SEALING DEVICE
FR1563316 2015-12-24

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2017109329A1 true WO2017109329A1 (en) 2017-06-29

Family

ID=55650475

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2016/053342 WO2017109329A1 (en) 2015-12-24 2016-12-12 Cooling and lubrication system for a piston sealing device

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR3046205B1 (en)
WO (1) WO2017109329A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3070731A1 (en) * 2017-09-05 2019-03-08 Vianney Rabhi HYDRAULIC PISTON WITH COOLING VALVE AND LUBRICATION
FR3108690A1 (en) 2020-03-30 2021-10-01 Vianney Rabhi hydraulic piston with depressurized groove
US11649812B2 (en) 2020-03-31 2023-05-16 Vianney Rabhi Hydraulic piston with a depressurized groove

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110360095B (en) * 2019-08-20 2021-03-02 四川航天烽火伺服控制技术有限公司 Plunger assembly and plunger pump with same

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2351263A1 (en) * 1976-05-14 1977-12-09 Dana Corp Articulated piston with head with gudgeon pin bearing - has mantle carried on bearing surface outside pin bearing element
WO2004074716A1 (en) * 1994-05-02 2004-09-02 Michel Chatelain Stepped piston for an engine, pump or compressor
US7730866B2 (en) * 2005-12-05 2010-06-08 Jean Frederic Melchior Sealing device
FR3009037A1 (en) 2013-07-23 2015-01-30 Vianney Rabhi SEALING DEVICE FOR PISTON

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2351263A1 (en) * 1976-05-14 1977-12-09 Dana Corp Articulated piston with head with gudgeon pin bearing - has mantle carried on bearing surface outside pin bearing element
WO2004074716A1 (en) * 1994-05-02 2004-09-02 Michel Chatelain Stepped piston for an engine, pump or compressor
US7730866B2 (en) * 2005-12-05 2010-06-08 Jean Frederic Melchior Sealing device
FR3009037A1 (en) 2013-07-23 2015-01-30 Vianney Rabhi SEALING DEVICE FOR PISTON

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3070731A1 (en) * 2017-09-05 2019-03-08 Vianney Rabhi HYDRAULIC PISTON WITH COOLING VALVE AND LUBRICATION
WO2019048750A1 (en) * 2017-09-05 2019-03-14 Vianney Rabhi Hydraulic piston with valve for cooling and lubrication
CN111133190A (en) * 2017-09-05 2020-05-08 V·拉比 Hydraulic piston with valves for cooling and lubrication
KR20200050979A (en) * 2017-09-05 2020-05-12 비아니 라비 Hydraulic piston with cooling and lubrication valve
KR102507414B1 (en) 2017-09-05 2023-03-07 비아니 라비 Hydraulic piston with cooling and lubrication valve
AU2018328072B2 (en) * 2017-09-05 2023-11-16 Vianney Rabhi Hydraulic piston with valve for cooling and lubrication
FR3108690A1 (en) 2020-03-30 2021-10-01 Vianney Rabhi hydraulic piston with depressurized groove
WO2021198572A1 (en) 2020-03-30 2021-10-07 Vianney Rabhi Hydraulic piston with a depressurised recess
US11649812B2 (en) 2020-03-31 2023-05-16 Vianney Rabhi Hydraulic piston with a depressurized groove

Also Published As

Publication number Publication date
FR3046205B1 (en) 2018-02-16
FR3046205A1 (en) 2017-06-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2017109329A1 (en) Cooling and lubrication system for a piston sealing device
WO2015011358A1 (en) Sealing device for piston
EP3679243B1 (en) Hydraulic piston with valve for cooling and lubrication
EP3480458A1 (en) Hydraulic machine comprising improved braking system
FR3112817A3 (en) Fuel pump for a direct injection system
EP3635242B1 (en) Hydraulic piston with valve for holding a cooling and lubrication seal
EP3152472B1 (en) High-pressure rotary seal-plug assembly with expandable continuous ring
FR2862354A1 (en) Variable displacement pump e.g. vane pump, for internal combustion engine, has nesting ring moved transversally with respect to rotor in chamber which has sealing units acting on rings flat wheels supported on surface of chamber
EP3303885A1 (en) Sealing device with fluid cushion
EP3685045B1 (en) Positive displacement pump with improved cleaning
WO2021198572A1 (en) Hydraulic piston with a depressurised recess
EP3702583B1 (en) Volumetric pump with eccentric piston
FR3003906A1 (en) OIL SCRAPING DEVICE FOR AN ALTERNATIVE COMPRESSOR
EP0421900A1 (en) Sealing of a cylindrical part, moving axially and/or rotarily in a chamber
FR2964163A1 (en) Dry type vacuum pump e.g. spiral type vacuum pump, has rolling bearing interposed between rolling bearing support axle and axial wall of central housing of rotor shaft that is supported in rotation in main bearing
FR3033599A1 (en) PISTON COUPLING SYSTEM FOR HYDRAULIC PUMP ENGINE
EP3161314B1 (en) Positive-displacement piston pump and rotary distribution means
FR3063325A1 (en) ARTICULATED HITCH FOR PISTON SEALING DEVICE
FR2716239A1 (en) Hydraulic pump with variable cylinder for closed pressurised circuit in automobiles
EP3698045A1 (en) Double-plate rotary barrel pump
BE513395A (en)
WO2011135247A1 (en) Mechanical device in the form of a hydrostatic screw and nut

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 16847609

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

32PN Ep: public notification in the ep bulletin as address of the adressee cannot be established

Free format text: CONSTATATION DE LA PERTE D'UN DROIT CONFORMEMENT A LA REGLE 112(1) CBE (OEB FORM 1205A EN DATE DU 14.11.2018)

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 16847609

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1