WO2017102471A1 - Liquid detergents or cleaning agents containing acyl hydrazone - Google Patents

Liquid detergents or cleaning agents containing acyl hydrazone Download PDF

Info

Publication number
WO2017102471A1
WO2017102471A1 PCT/EP2016/079980 EP2016079980W WO2017102471A1 WO 2017102471 A1 WO2017102471 A1 WO 2017102471A1 EP 2016079980 W EP2016079980 W EP 2016079980W WO 2017102471 A1 WO2017102471 A1 WO 2017102471A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
alkyl
phenyl
heteroalkyl
cycloalkenyl
aralkyl
Prior art date
Application number
PCT/EP2016/079980
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
André HÄTZELT
Christian Kropf
Original Assignee
Henkel Ag & Co. Kgaa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Henkel Ag & Co. Kgaa filed Critical Henkel Ag & Co. Kgaa
Priority to EP16809739.2A priority Critical patent/EP3390608B1/en
Publication of WO2017102471A1 publication Critical patent/WO2017102471A1/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16Organic compounds
    • C11D3/26Organic compounds containing nitrogen
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16Organic compounds
    • C11D3/26Organic compounds containing nitrogen
    • C11D3/28Heterocyclic compounds containing nitrogen in the ring
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16Organic compounds
    • C11D3/38Products with no well-defined composition, e.g. natural products
    • C11D3/386Preparations containing enzymes, e.g. protease or amylase
    • C11D3/38618Protease or amylase in liquid compositions only
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16Organic compounds
    • C11D3/38Products with no well-defined composition, e.g. natural products
    • C11D3/386Preparations containing enzymes, e.g. protease or amylase
    • C11D3/38627Preparations containing enzymes, e.g. protease or amylase containing lipase
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16Organic compounds
    • C11D3/38Products with no well-defined composition, e.g. natural products
    • C11D3/386Preparations containing enzymes, e.g. protease or amylase
    • C11D3/38645Preparations containing enzymes, e.g. protease or amylase containing cellulase

Definitions

  • the present application relates to liquid detergents or cleaners containing surfactant, enzyme and certain acylhydrazone as well as the use of such acylhydrazone to improve the soil removal performance of liquid detergents or cleaners.
  • liquid surfactant compositions in particular detergents or cleaners
  • those ingredients are suitable which dissolve in the liquid phase of the composition or can be suspended in an undissolved, homogeneous manner.
  • insoluble ingredients a stable, homogeneous suspension is necessary for the function and aesthetics of the detergent.
  • Sedimented solid particles can agglomerate and, when used, lead to local overconcentration of the ingredient and thus uneven dosage per wash load. Visible clumps, greasy precipitates, or solid ingredient deposits on an e.g. transparent wall of the storage vessel also mean an aesthetic flaw.
  • Microcapsules are also solid ingredients and include any type of capsule known to those skilled in the art, but especially core-shell capsules and matrix capsules.
  • Matrix capsules are porous shaped bodies that have a structure similar to a sponge.
  • Core-shell capsules are shaped bodies having a core and a shell.
  • Sedimentation of suspended particles can be avoided by the use of liquid surfactant compositions having a yield point.
  • a yield point can be generated by the selection of special surfactant combinations usually in the presence of an electrolyte salt by establishing a lamellar phase.
  • the use of polymeric thickeners is also possible for generating a yield point.
  • International patent application WO 2009/124855 A1 discloses metal complexes with acyl hydrazone ligands which carry electron-withdrawing substituents in the vicinity of the acyl group.
  • International Patent Application WO 2012/08088 A1 relates to acylhydrazones having cyclic ammonium groups as substituents in the vicinity of the acyl group.
  • International patent application WO 2013/104631 A1 discloses the use of certain acylhydrazones for improving the soil removal performance of detergents or cleaners against soiling from polysaccharide-containing food residues.
  • the object of the present invention is to provide liquid washing or cleaning compositions which, even without a content of peroxidic bleach, have an excellent detergency or detergency against stains which are conventionally at least partially removed by the use of peroxygen bleaching systems.
  • An object of the invention is the use of acylhydrazones of general formula I,
  • R is a CF3 or a Ci-28-alkyl, C2-alkenyl, C2-22-alkynyl, -i2-cycloalkyl, -12-cycloalkenyl, phenyl, naphthyl, -9-aralkyl , -2o-heteroalkyl or -12-cycloheteroalkyl group,
  • R 2 and R 3 independently of one another represent hydrogen or an optionally substituted C 1-28 -alkyl, C 2-6 alkenyl, C 2-12 -alkynyl, -i 2 -cycloalkyl, -i 2 -cycloalkenyl, -9-aralkyl-, Heteroalkyl, -i2-cycloheteroalkyl, -i6-heteroaralkyl, phenyl, naphthyl or heteroaryl or R 2 and R 3 together with the carbon atom connecting them to an optionally substituted 5-, 6-, 7 -, 8- or 9-membered ring, which may optionally contain heteroatoms, and
  • R 4 is hydrogen or a C 1 -28-alkyl, C 2 -alkenyl, C 2-12 -alkynyl, -i 2 -cycloalkyl, -12-cycloalkenyl, -9-aralkyl, -2o-heteroalkyl-, i2-cycloheteroalkyl, -i6-heteroaralkyl or an optionally substituted phenyl or naphthyl or heteroaryl group
  • Another object of the invention are liquid detergents or cleaners containing 1 wt .-% to 70 wt .-%, preferably 1, 5 wt .-% to 50 wt .-% and in particular 2 wt .-% to 40 wt .-% of at least one surfactant,
  • R is a CF3 or for a ⁇ -28-alkyl, C2-alkenyl, C2-22-alkynyl, -i2-cycloalkyl, -12-cycloalkenyl, phenyl, naphthyl, -9-aralkyl , 2o-heteroalkyl or -i2-cycloheteroalkyl group
  • R 2 and R 3 independently of one another represent hydrogen or an optionally substituted C 1-28 -alkyl, C 2-6 alkenyl, C 2-22 -alkynyl, -i 2 -cycloalkyl-, -i2-cycloalkenyl, -9-aralkyl, -28-heteroalkyl, -i2-cycloheteroalkyl, -i6-heteroaralkyl, phenyl, naphthyl or heteroaryl or R 2 and R 3 together with the connecting them Carbon atom for an optionally substituted 5-, 6-, 7-
  • R 4 is hydrogen or a C 1 -28-alkyl, C 2 -alkenyl, C 2-12 -alkynyl, -i 2 -cycloalkyl, -12-cycloalkenyl, -9-aralkyl, -2o-heteroalkyl-, i2-cycloheteroalkyl, -i6-heteroaralkyl or an optionally substituted phenyl or naphthyl or heteroaryl group
  • the liquid agents can be detergents for, for example, textiles, carpets or natural fibers.
  • Detergents in the context of the invention also include washing auxiliaries which are metered into the actual detergent during manual or automatic textile washing in order to achieve a further effect which is not provided by the actual detergent or is provided only to an insufficient extent.
  • laundry detergents within the scope of the invention also include laundry pre-treatment and aftertreatment agents, ie those agents with which the laundry item is brought into contact before or after the actual laundry, for example to dissolve stubborn stains or to achieve a soft feel and comfortable wearing behavior.
  • Liquid means that the detergent or cleaner at room temperature, that is at about 20 ° C, in liquid form and in particular is flowable and thus can be distributed, for example, from a container.
  • enzyme and / or acylhydrazone may be in dissolved or suspended form; in the latter embodiment, they or at least one of them may be present in the form of powders or, if desired, conventional inert carrier materials containing granules, which may also be coated in a manner known in principle.
  • Preferred embodiments of the acylhydrazones include those of the general formula (II),
  • R 0 is hydrogen or a ⁇ -28-alkyl, C 2-18 alkenyl, C 2-22 alkynyl, C 3-12 cycloalkyl, C 3-12 cycloalkenyl, Cz-g -Aralkyl, C3-2o-heteroalkyl, C3-i2-cycloheteroalkyl, C5-i6 heteroaralkyl group and A "represents the anion of an organic or inorganic acid,
  • R 2 and R 4 have the meaning given for formula (I) and
  • R 5 , R 6 , R 7 and R 8 are each independently R, hydrogen, halogen, hydroxy, amino, optionally substituted N-mono or di-O-4-alkyl or C 2-4 hydroxyalkylamino -, N-phenyl or N-naphthyl-amino, Ci-28-alkyl, Ci-28-alkoxy, phenoxy, C2-28-alkenyl, C2-22-alkynyl, C3-i2-cycloalkyl -, C3-i2-cycloalkenyl, Cz-g-aralkyl, C3-2o-heteroalkyl, C3-i2-cycloheteroalkyl, Cs-ie- heteroaralkyl, phenyl or naphthyl group, wherein the substituents are selected from Ci 4-alkyl, hydroxy, sulfo, sulfato, halogen, cyano, nitro, carboxy, phenylphenoxy, nap
  • R 5 and R 6 or R 6 and R 7 or R 7 and R 8 to form 1, 2 or 3 carbocyclic or O, NR 10 - or S-heterocyclic, optionally aromatic and / or optionally C 1-6 alkyl-substituted rings connected to each other.
  • the anion A " is preferably carboxylate, such as lactate, citrate, tartrate or succinate, perchlorate, tetrafluoroborate, hexafluorophosphate, alkyl sulfonate, alkyl sulfate, hydrogen sulfate, sulfate, dihydrogen phosphate, hydrogen phosphate, phosphate, isocyanate, rhodanide, nitrate, fluoride, chloride, Bromide, Hydrogen carbonate or carbonate, wherein polyvalent anions, the charge balance can be achieved by the presence of additional cations such as sodium or ammonium ions.
  • carboxylate such as lactate, citrate, tartrate or succinate, perchlorate, tetrafluoroborate, hexafluorophosphate, alkyl sulfonate, alkyl sulfate, hydrogen sulfate, sulfate, dihydrogen phosphate, hydrogen phosphate, phosphat
  • the use according to the invention and the use of an agent according to the invention improve the removal of bleachable stains, in particular without the presence of bleaching agents.
  • the removal of enzyme-sensitive stains is improved, that is, the presence of the acylhydrazone enhances the performance of the enzymes.
  • Bleachable soils are to be understood as meaning those which are colored and, after washing, are removed more strongly in the presence of a peroxidic bleaching agent, such as, for example, sodium percarbonate, and optionally a bleach activator, such as ⁇ , ⁇ , ⁇ ', ⁇ '-tetraacetylethylenediamine or at least a lighter shade than after washing without the peroxidic bleach and optionally the bleach activator.
  • a peroxidic bleaching agent such as, for example, sodium percarbonate
  • a bleach activator such as ⁇ , ⁇ , ⁇ ', ⁇ '-tetraacetylethylenediamine or at least a lighter shade than after washing without the peroxidic bleach and optionally the bleach activator.
  • the bleachable stains usually contain polymerizable substances, in particular dyes, wherein the dyes are preferably polyphenolic dyes, in particular flavonoids, especially anthocyanidins or anthocyanins or oligomers of these compounds.
  • stains in intermediate colors in particular violet, purple, brown, purple or pink, as well as stains, which are green, yellow, red and violet, come into consideration Purple, brown, purple, pink or blue tint, without essentially being made entirely of this color itself.
  • the colors mentioned can also be light or dark in each case.
  • These are preferably stains, in particular stains of grass, fruits or vegetables, in particular soiling by food products, such as spices, sauces, chutneys, curries, purees and jams, or drinks, such as coffee, tea, wines and Juices containing the corresponding green, yellow, red, purple, purple, brown, purple, pink and / or blue dyes.
  • enzyme-sensitive soiling should be understood as meaning those which are more strongly removed after washing in the presence of enzymes or, if they are colored, one lighter shade than after washing without the enzyme.
  • it is proteinaceous, polysaccharide-containing and / or fatty soils, such as egg, blood, starch, mannan, grass, or sauces.
  • inventive and preferably also used in the context of the inventive use agent contains a total amount of 1 to 70 wt .-% of at least one surfactant. It is inventively preferred if the agent contains a total amount of 1, 5 wt .-% to 50 wt .-%, in particular from 2 wt .-% to 40 wt .-%, surfactant.
  • the liquid agent preferably contains at least one anionic surfactant, in particular selected from the group consisting of Cs -is-alkylbenzenesulfonates, olefinsulfonates, C 12 -is-alkanesulfonates, ester sulfonates, alk (en) ylsulfates, fatty alcohol ether sulfates and mixtures thereof.
  • anionic surfactant in particular selected from the group consisting of Cs -is-alkylbenzenesulfonates, olefinsulfonates, C 12 -is-alkanesulfonates, ester sulfonates, alk (en) ylsulfates, fatty alcohol ether sulfates and mixtures thereof.
  • the agent contains at least one anionic surfactant of formula (T1)
  • R is a linear or branched, substituted or unsubstituted radical selected from alkyl, aryl or alkylaryl radicals and
  • the grouping -A- is a direct chemical bond or a radical - (OZ) n -O-, where Z is an alkylene group having 2 to 4 C atoms, in particular an ethylene and / or propylene group, and n is an integer from 1 to 50, preferably from 1 to 20 and especially from 2 to 10, most preferably 2, 3, 4, 5, 6, 7 or 8, and
  • Y + is a monovalent cation or the nth part of an n-valent cation.
  • R is preferably a linear, unsubstituted alkyl radical, more preferably a fatty alcohol radical.
  • Preferred radicals R are selected from decyl, undecyl, dodecyl, tridecyl, tetradecyl, pentadecyl, hexadecyl, heptadecyl, octadecyl, nonadecyl, eicosyl radicals and mixtures thereof, where the representatives with even number of carbon atoms are preferred.
  • radicals R are derived from C 12-18 fatty alcohols, for example coconut fatty alcohol, tallow fatty alcohol, lauryl, myristyl, cetyl or stearyl alcohol or from C 10 -cis oxo alcohols, and mixtures of these.
  • OZ is preferably an ethylene oxide group.
  • the stated degrees of alkoxylation n represent statistical averages, which may be an integer or a fractional number for a surfactant material which can be used in real terms.
  • Preferred cations Y + are the alkali metal ions and include Na + or K + , with Na + being highly preferred.
  • Y + may be selected from NH 4 +, (HA) a N + (B-OH) 4 2 Mn 2+ , and mixtures thereof, wherein A an alkylene group having 1 to 4 C atoms, B is an alkylene group having 2 to 3 C atoms and a is a number from 0 to 4.
  • the liquid agents may contain as anionic surfactant at least one alkyl ether sulfate of the formula (T1-1)
  • the liquid agents may contain as anionic surfactant at least one compound of formula (T1 -2)
  • R ' and R " independently of one another are H or alkyl groups and together contain 9 to 19, preferably 9 to 15 and in particular 9 to 13 C atoms, and for Y + the formula given above for formula T1 applies describe by the formula (T1-2a):
  • the liquid agent may also contain soaps.
  • soaps Suitable are saturated and unsaturated fatty acid soaps, such as the salts of lauric acid, myristic acid, palmitic acid, stearic acid, (hydrogenated) erucic acid and behenic acid and, in particular, soap mixtures derived from natural fatty acids, for example coconut, palm kernel, olive oil or tallow fatty acids.
  • the liquid agent may contain, instead of or preferably in addition to anionic surfactant, at least one nonionic surfactant.
  • Suitable nonionic surfactants include alkoxylated Fatty acid alkyl esters, alkoxylated fatty acid amides, hydroxylated alkyl glycol ethers, polyhydroxy fatty acid amides, alkylphenol polyglycol ethers, amine oxides, alkyl (poly) glucosides and mixtures thereof.
  • the agent may contain as nonionic surfactant at least one compound of the formula (T2-1)
  • R 2 is a linear or branched Cs-Os-alkyl radical, an aryl radical or alkylaryl radical,
  • XO is an ethylene oxide (EO) or propylene oxide (PO) group or mixtures thereof, and m is a number from 1 to 50.
  • Particularly preferred radicals R 2 in the compounds of the formula (T2-1) are derived from C 12 -C 18 -fatty alcohols, for example from coconut fatty alcohol, tallow fatty alcohol, lauryl, myristyl, cetyl or stearyl alcohol or from Cs-Os-oxo alcohols.
  • XO is preferably an ethylene oxide group according to formula (T2-1).
  • the degree of alkoxylation m according to formula (T2-1) is preferably from 1 to 20 and in particular from 2 to 10, very particularly preferably from 2 to 8. It represents a statistical average which is suitable for real use
  • Ten- sidmaterial can be a whole or a fractional number.
  • the nonionic surfactant used are preferably alkoxylated, advantageously ethoxylated, in particular primary, alcohols having preferably 8 to 18 carbon atoms and on average 4 to 12 moles of ethylene oxide (EO) per mole of alcohol, in which the alcohol radical can be linear or preferably methyl-branched in the 2-position or may contain linear and methyl-branched radicals in the mixture, as they are usually present in Oxoalkoholresten.
  • EO ethylene oxide
  • alcohol ethoxylates with linear radicals of alcohols of native origin having 12 to 18 carbon atoms, for example of coconut, palm, tallow or oleyl alcohol, and on average 4 to 8 EO per mole of alcohol are preferred.
  • the preferred ethoxylated alcohols include, for example, C12-14-alcohols with 4 EO or 7 EO, Cg-n-alcohol with 7 EO, cis-is alcohols with 5 EO, 7 EO or 8 EO, Ci2-i8-alcohols with 5 EO or 7 EO and mixtures of these.
  • Preferred alcohol ethoxylates have a narrow homolog distribution (narrow rank ethoxylates, NRE).
  • fatty alcohols containing more than 12 EO can also be used. Examples include tallow fatty alcohol with 14 EO, 25 EO, 30 EO or 40 EO.
  • Nonionic surfactants containing EO and PO groups together in the molecule can also be used according to the invention.
  • a mixture of a (more) branched ethoxylated fatty alcohol and an unbranched ethoxylated fatty alcohol such as a mixture of a Ci6-i8-fatty alcohol with 7 EO and 2-propylheptanol with 7 EO.
  • the agent preferably contains a C 12-18 fatty alcohol with 7 EO or a C 13-15 oxo alcohol with 7 EO as nonionic surfactant.
  • the agent may also have amine oxides of the formula (T2-2) RR 2 R 3 NO (T2-2) wherein each R, R 2 and R 3 is independently of the others an optionally substituted C 1 to C 30 hydrocarbon chain.
  • Preferred amine oxides are those in which R is C 12 -C 18 -alkyl and R 2 and R 3 are each independently of the other C 1 -C 4 -alkyl, in particular C 12 -C 18 -alkyldimethylamine oxides.
  • Suitable amine oxides are N-cocoalkyl-N, N-dimethylamine oxide, N-tallowalkyl-N, N-dihydroxyethylamine oxide, myristyl / cetyldimethylamine oxide or lauryldimethylamine oxide.
  • composition according to the invention or used in the context of the use according to the invention contains at least one enzyme, in particular selected from protease, amylase, lipase, cellulase and / or hemicellulase, such as mannanase and mixtures thereof.
  • enzymes are in principle of natural origin; Starting from the natural molecules, improved variants are often available for use in detergents and cleaning agents, which are preferably used accordingly.
  • Agents according to the invention contain enzyme, based on active protein, preferably in amounts of from 1 ⁇ 10 -6 % by weight to 5% by weight.
  • the protein concentration can be determined by known methods, for example the BCA method (bicinchoninic acid, 2,2'-biquinolyl-4,4'-dicarboxylic acid) or the biuret method.
  • subtilisin type examples thereof are the subtilisins BPN 'and Carlsberg, the protease PB92, the subtilisins 147 and 309, the alkaline protease from Bacillus lentus, subtilisin DY and the enzymes thermitase, proteinase K and the subtilases, but not the subtilisins in the narrower sense Proteases TW3 and TW7.
  • subtilisin Carlsberg in a developed form under the trade names Alcalase ® from Novozymes A / S, Bagsvaerd, Denmark.
  • subtilisins 147 and 309 are sold under the trade names Esperase ® or Savinase ® from Novozymes. From the protease from Bacillus lentus DSM 5483 different variants are derived, which can be used. Other useful proteases are from various Bacillus sp. and B. gibsonii.
  • proteases are, for example, under the trade names Durazym ®, relase ®, Everlase® ®, Nafizym ®, Natalase ®, Kannase® ® and Ovozymes ® from Novozymes, under the trade names Purafect ®, Purafect ® OxP and Properase.RTM ® by the company Genencor, that under the trade name Protosol® ® from Advanced Biochemicals Ltd., Thane, India, under the trade name Wuxi ® from Wuxi Snyder Bioproducts Ltd., China, under the trade names Proleather® ® and protease P ® by the company Amano Pharmaceuticals Ltd., Nagoya, Japan, and the enzyme available under the name Proteinase K-16 from Kao Corp., Tokyo, Japan.
  • amylases are the ⁇ -amylases from Bacillus Iicheniformis, from B. amyloliquefaciens or from B. stearothermophilus and their further developments for use in detergents and cleaners.
  • the enzyme from B. licheniformis is available from Novozymes under the name Termamyl ® and from Genencor under the name Purastar® ® ST.
  • Development products of this ⁇ -amylase are available from Novozymes under the trade names Duramyl ® and Termamyl ® ultra, from Genencor under the name Purastar® ® OxAm and from Daiwa Seiko Inc., Tokyo, Japan, as Keistase ®.
  • amyloliquefaciens is marketed by Novozymes under the name BAN ®, and variants derived from the ⁇ -amylase from B. stearothermophilus under the names BSG ® and No- vamyl ®, likewise from Novozymes. Furthermore, the ⁇ -amylase from Bacillus sp. A 7-7 (DSM 12368) and cyclodextrin glucanotransferase (CGTase) from B. agaradherens
  • DSM 9948 DSM 9948
  • fusion products of said molecules can be used.
  • enhancements available under the trade names Fungamyl.RTM ® by Novozymes of ⁇ -amylase from Aspergillus niger and A. oryzae which are.
  • Other commercial products are, for example amylase LT ® and Stainzyme®.
  • the agents may contain lipases and / or cutinases.
  • lipases include, for example, the lipases originally obtainable from Humicola lanuginosa (Thermomyces lanuginosus) or further developed, in particular those with the amino acid exchange D96L. They are sold, for example, by Novozymes under the trade names Lipolase ®, Lipolase Ultra ®, lip- oPrime ®, Lipozyme® ® and Lipex ®.
  • the cutinases can be used, which were originally isolated from Fusarium solani pisi and Humicola insolens.
  • lipases are available from Amano under the designations Lipase CE ®, Lipase P ®, Lipase B ®, or lipase CES ®, Lipase AKG ®, Bacillis sp. Lipase® , Lipase AP® , Lipase M- AP® and Lipase AML® are available.
  • Lipases or cutinases can be used, the initial enzymes were originally isolated from Pseudomonas mendocina and Fusarium solanii. Other important commercial products are those originally marketed by Gist-Brocades
  • the agents may contain cellulases, depending on the purpose as pure enzymes, as enzyme preparations or in the form of mixtures in which the individual components complement each other advantageously in terms of their various performance aspects.
  • These performance aspects include, in particular, contributions to the primary washing performance, to the secondary washing performance of the agent (antiredeposition effect or graying inhibition) and finishing (tissue effect), right through to exercise a "stone washecT effect.
  • EG endoglucanase
  • a useful fungal, endoglucanase (EG) -rich cellulase preparation and developments thereof are offered by Novozymes under the trade name Celluzyme ®.
  • the products are also available from Novozymes Endolase® ® and Carezyme ® are based on the 50 kD EG and 43 kD EG from H.
  • insolens DSM 1800 insolens DSM 1800. Further commercial products of this company Cellusoft® ® and Renozyme ®. It is also possible the use of cellulase 20 kD EG Melanocarpus from AB Enzymes , Finland, is sold under the trade names Ecostone® ® and Biotouch ® available. Further commercial products from AB Enzymes are Econase® ® and ECOPULP ®. the Bacillus sp.
  • CBS 670.93 derived cellulase is from the company Genencor under the trade name
  • Puradax ® available. Further commercial products of the company Genencor are "Genencor detergent cellulase L” and lndiAge ® Neutra.
  • the agents may contain other enzymes, which are summarized by the term hemicellulases. These include, for example, mannanases, xanthan lyases, pectin lyases
  • Suitable mannanases include, for example, under the names Gamanase ®, Pekti- nex AR ® and Mannaway ® from Novozymes under the name ® Rohapec B1L by AB Enzymes and under the name ® Pyrolase® from Diversa Corp. available. The obtained from B. subtilis beta-glucanase is available under the name Cereflo ® from Novozymes.
  • the enzymes are produced by biotechnological methods known per se by suitable microorganisms, for example by transgenic expression hosts such as the genera Bacillus or filamentous fungi.
  • An enzyme in particular during storage, can be protected against damage such as inactivation, denaturation or decomposition by, for example, physical influences, oxidation or proteolytic cleavage.
  • the agents may contain enzyme stabilizers for this purpose.
  • enzyme stabilizers are reversible protease inhibitors.
  • benzamidine hydrochloride, borax, boric acids, boronic acids or their salts or esters are used, in particular derivatives with aromatic groups, for example ortho-substituted, meta-substituted or para-substituted phenylboronic acids or their salts or esters, and / or peptide aldehydes, that is, oligopeptides with reduced C-terminus, ovomucoid, and / or leupeptin.
  • Further enzyme stabilizers are amino alcohols such as mono-, di-, triethanol- and -propanolamine and mixtures thereof, aliphatic carboxylic acids up to C 12 such as succinic acid, other dicarboxylic acids or salts of said acids, end-capped fatty acid amide alkoxylates, lower aliphatic alcohols such as ethanol or propanol, above all, however, polyols, such as, for example, glycerol, ethylene glycol, propylene glycol or sorbitol, but also di- Glycerol phosphate, calcium salts such as calcium acetate or calcium formate, and magnesium salts.
  • amino alcohols such as mono-, di-, triethanol- and -propanolamine and mixtures thereof, aliphatic carboxylic acids up to C 12 such as succinic acid, other dicarboxylic acids or salts of said acids, end-capped fatty acid amide alkoxylates, lower aliphatic alcohols such as ethanol
  • stabilizers for example of polyols, boric acid and / or borax, or of boric acid or borate, reducing salts and succinic acid or other dicarboxylic acids, or of boric acid or borate with polyols or polyamino compounds and with reducing salts.
  • compositions according to the invention and those used in the context of the use according to the invention are liquid and contain water. It is preferred that the agent contains more than 5 wt .-%, preferably more than 15 wt .-% and in particular more than 25 wt .-% water. Particularly preferred liquid detergents contain from 5% by weight to 90% by weight, preferably from 10% by weight to 85% by weight, particularly preferably from 25% by weight to 75% by weight and in particular 35% by weight to 65% by weight of water. Alternatively, the detergents may be low-water agents, with the level of water in preferred embodiments being less than 10% by weight and more preferably less than 8% by weight.
  • the agent may contain non-aqueous water-miscible organic solvents.
  • Suitable non-aqueous solvents include monohydric or polyhydric alcohols, alkanolamines or glycol ethers.
  • the solvents are preferably selected from ethanol, n-propanol, isopropanol, butanols, glycol, propanediol, butanediol, methylpropanediol, glycerol, diglycol, propyldiglycol, butyldiglycol, hexyleneglycol, ethylene glycol methyl ether, ethylene glycol ethyl ether, ethylglycolpropyl ether, ethylene glycol mono-n- butyl ether, diethylene glycol methyl ether, diethylene glycol ethyl ether, propylene glycol methyl ether, propylene glycol methyl ether, propylene glycol methyl ether, propylene glycol
  • the composition contains non-aqueous water-miscible organic solvents, especially at least one alcohol, in amounts of from 0.5% to 5% by weight; the amount of non-aqueous water-miscible organic solvent optionally contained as an enzyme stabilizer or component of an enzyme stabilizer system in the agent is thereby included.
  • the liquid agent may additionally contain other ingredients that further improve its performance and / or aesthetic properties depending on the intended use.
  • agents in particular if they are used as textile treatment agents (for example as detergents or softeners), may be builders, esterquats, silicone oils, emulsifiers, thickeners, electrolytes, pH regulators, fluorescers, dyes, hydrotopes, foam inhibitors, anti redeposition agents , Solvents, optical brighteners, scorch inhibitors, shrinkage inhibitors, anti-crease agents, dye transfer inhibitors, color protectants, wetting improvers, antimicrobial agents, germicides, fungicides, antioxidants, corrosion inhibitors, preservatives, antistatic agents, ironing auxiliaries, repellents and imitations. contain impregnating agents, polymers, swelling and anti-sliding agents and / or UV absorbers.
  • An agent according to the invention is preferably free of bleaching agents.
  • An agent suitable as a textile treatment or cleaning agent preferably contains at least one water-soluble or water-insoluble, organic or inorganic builder.
  • the water-soluble organic builder substances include polycarboxylic acids, in particular citric acid, adipic acid, succinic acid, glutaric acid, malic acid, tartaric acid, maleic acid, fumaric acid and sugar acids, monomeric and polymeric aminopolycarboxylic acids, in particular methylglycinediacetic acid, nitrilotriacetic acid and ethylenediaminetetraacetic acid and polyaspartic acid, polyphosphonic acids, in particular aminotris (methylenephosphonic acid) , Ethylenediaminetrakis (methylenephosphonic acid) and 1-hydroxyethane-1, 1-diphosphonic acid, polymeric hydroxy compounds such as dextrin and polymeric (poly) carboxylic acids, polymeric acrylic acids, methacrylic acids, maleic acids and copolymers thereof, which polymerize even small amounts
  • Suitable, although less preferred, compounds of this class are copolymers of acrylic or methacrylic acid with vinyl ethers, such as vinylmethyl ethers, vinyl esters, ethylene, propylene and styrene, in which the acid content is at least 50% by weight.
  • the organic builders may be used to prepare the liquid agents, in the form of aqueous solutions, such as in the form of 30 to 50 weight percent aqueous solutions. All of the acids mentioned are generally used in the form of their water-soluble salts, in particular their alkali metal salts. Preferred are the salts of polycarboxylic acids such as citric acid, adipic acid, succinic acid, glutaric acid, tartaric acid, sugar acids and mixtures thereof.
  • Builders may, if desired, be included in the compositions in amounts of up to 40% by weight, more preferably up to 25% by weight, and preferably from 1% to 8% by weight.
  • Laundry aftertreatment agents such as fabric softeners, may optionally also be free of builder.
  • Optical brighteners are preferably selected from the substance classes of distyrylbiphenyls, the Silibene, the diamino-2,2-stilbenedisulfonic acids 4.4, the coumarins, the dihydroquinolinones, the 1, 3-diaryl pyrazolines, naphthalimides of the benzoxazole systems, Benzisoxazole systems, the benzimidazole systems, heterocyclic substituted pyrene derivatives, and mixtures thereof.
  • optical brighteners include disodium 4,4'-bis (2-morpholino-4-anilino-s-triazin-6-ylamino) stilbene disulfonate (available, for example, as Tinopal® DMS from BASF SE), disodium 2,2 '.
  • the agents suitable as textile treatment or cleaning agents may also contain components which positively influence the oil and Fettauswaschles from textiles, so-called soil release agents. This effect becomes particularly clear when a textile is soiled, which has been previously washed several times with an agent containing this oil and fat dissolving component.
  • the preferred oil and fat dissolving components include, for example, nonionic cellulose ethers such as methylcellulose and methylhydroxypropylcellulose with a proportion of methoxy groups of 15 to 30 wt .-% and hydroxypropoxyl groups of 1 to 15 wt .-%, each based on the nonionic cellulose ethers, as well as the known from the prior art polymers of phthalic acid and / or terephthalic acid or derivatives thereof with monomeric and / or polymeric diols, especially polymers of ethylene terephthalates and / or polyethylene glycol terephthalates or anionic and / or nonionic modified derivatives of these.
  • nonionic cellulose ethers such as methylcellulose and methylhydroxypropylcellulose with a proportion of methoxy groups of 15 to 30 wt .-% and hydroxypropoxyl groups of 1 to 15 wt .-%, each based on the nonionic cellulose ethers, as well as the known from
  • the textile treatment or cleaning agents may also color transfer inhibitors, preferably in amounts of 0.1 wt .-% to 2 wt .-%, in particular 0.1 wt .-% to 1 wt .-%, containing, in a preferred embodiment of the invention polymers of vinylpyrrolidone , Vinylimidazole, vinylpyridine N-oxide or copolymers thereof. It is preferred that the color transfer inhibitor is a polymer or copolymer of cyclic amines such as vinylpyrrolidone and / or vinylimidazole.
  • Suitable color transfer inhibiting polymers include polyvinylpyrrolidone (PVP), polyvinylimidazole (PVI), copolymers of vinylpyrrolidone and vinylimidazole (PVP / PVI), polyvinylpyridine-N-oxide, poly-N-carboxymethyl-4-vinylpyridium chloride, polyethyleneglycol-modified copolymers of vinylpyrrolidone and vinylimidazole and mixtures thereof. Particular preference is given to using polyvinylpyrrolidone (PVP), polyvinylimidazole (PVI) or copolymers of vinylpyrrolidone and vinylimidazole (PVP / PVI) as color transfer inhibitor.
  • the polyvinylpyrrolidones (PVP) used preferably have an average molecular weight of from 2 500 g / mol to 400 000 g / mol and are commercially available from ISP Chemicals as PVP K 15, PVP K 30, PVP K 60 or PVP K 90 or from BASF SE Sokalan® HP 50 or Sokalan® HP 53 available.
  • the copolymers of vinylpyrrolidone and vinylimidazole (PVP / PVI) used preferably have a molecular weight in the range from 5000 g / mol to 100 000 g / mol.
  • a PVP / PVI copolymer for example, from BASF SE under the name Sokalan® HP 56.
  • Another extremely preferably usable color transfer inhibitor are polyethylene glycol-modified copolymers of vinylpyrrolidone and vinylimidazole, which are available, for example, under the name Sokalan® HP 66 from BASF SE are.
  • Graying inhibitors have the task of keeping suspended from the textile fiber dirt suspended in the fleet.
  • Water-soluble colloids of mostly organic nature are suitable for this purpose, for example starch, glue, gelatin, salts of ether carboxylic acids or ether sulfonic acids of starch or of cellulose or salts of acidic sulfuric acid esters of cellulose or starch.
  • water-soluble polyamides containing acidic groups are suitable for this purpose.
  • starch derivatives can be used, for example aldehyde starches.
  • cellulose ethers such as carboxymethylcellulose (Na salt), methylcellulose, hydroxyalkylcellulose and mixed ethers, such as methylhydroxyethylcellulose, methylhydroxypropylcellulose, methylcarboxymethylcellulose and mixtures thereof, for example in amounts of from 0.1 to 5% by weight, based on the compositions become.
  • the invention is directed to a process for textile treatment comprising the process steps
  • the solution can be prepared by dissolving a composition according to the invention or its individual constituents, it being possible for some of the constituents to be combined to form an agent, which may not then be inventive.
  • an acylhydrazone-free agent and to add to the solution an acylhydrazone essential to the invention; It is also possible to use an enzyme-free or only certain enzymes containing agent and the solution to add at least one enzyme or at least one specific other enzyme, and also to use an enzyme and acylhydrazone-free agent and the solution to add an essential acylhydrazone invention and at least one enzyme.
  • 10 g to 1 10 g in particular 15 g to 100 g of the composition with 5 l to 25 l of water, in particular with 10 l to 20 l of water are mixed to prepare said solution.
  • temperatures of 60 ° C or less, in particular 50 ° C or less, and particularly preferably from 15 ° C to 45 ° C are used. These temperature data refer to the temperatures used in the washing steps.
  • Cotton fabrics which were provided with the standardized stains set forth in the table below, were treated with wash liquors (from 16 ° dH water) at 4.1 g / l of enzyme and surfactant containing water at 40 ° C for 70 minutes , bleach-free liquid detergent or with an otherwise identical wash liquor, which is additionally 0.7 g / l of morpholinium 4- (2- (2 - ((2-hydroxyphenylmethyl) methylene) hydrazinyl) -2-oxoethyl) -4-methyl chloride, washed under the same conditions.
  • the treated fabric substrates were subsequently dried and color-measured to determine the Y value (brightness value).
  • the following table shows the difference in the brightness value of the measuring pieces (average of 3-fold determinations) between the wash with the acylhydrazone-containing wash and the wash with the acylhydrazone-free wash liquor with the error limits observed. It can be seen that the stain removal performance in the presence of the acylhydrazone was significantly higher than that without its addition.

Abstract

The aim of the invention is to improve the dirt cleaning performance of liquid detergents and cleaning agents containing surfactants and enzymes. This aim is achieved essentially by incorporating specific acyl hydrazones.

Description

Flüssige Wasch- oder Reinigungsmittel enthaltend Acylhydrazon  Liquid detergents or cleaners containing acylhydrazone
Die vorliegende Anmeldung betrifft flüssige Wasch- oder Reinigungsmittel, die Tensid, Enzym und bestimmtes Acylhydrazon enthalten, sowie die Verwendung von derartigem Acylhydrazon zur Verbesserung der Schmutzentfernungsleistung von flüssigen Wasch- oder Reinigungsmitteln. The present application relates to liquid detergents or cleaners containing surfactant, enzyme and certain acylhydrazone as well as the use of such acylhydrazone to improve the soil removal performance of liquid detergents or cleaners.
Zur Einarbeitung in flüssige Tensidzusammensetzungen, insbesondere Wasch- oder Reinigungsmittel, bieten sich entweder solche Inhaltsstoffe an, die sich in der flüssigen Phase des Mittels lösen oder sich ungelöst entsprechend homogen suspendieren lassen. Im Falle von unlöslichen Inhaltsstoffen ist eine stabile, homogene Suspension für die Funktion und Ästhetik des Wasch- oder Reinigungsmittels notwendig. Sedimentierte Feststoffpartikel können Verklumpen und bei der Anwendung zu lokalen Überkonzentrationen des Inhaltsstoffes und damit zur ungleichmäßigen Dosierung je Waschladung führen. Sichtbare Verklumpungen, schmierige Niederschläge oder Ablagerungen des festen Inhaltsstoffs an eine z.B. transparente Wandung des Vorratsgefäßes bedeuten zudem einen ästhetischen Makel. For incorporation into liquid surfactant compositions, in particular detergents or cleaners, either those ingredients are suitable which dissolve in the liquid phase of the composition or can be suspended in an undissolved, homogeneous manner. In the case of insoluble ingredients, a stable, homogeneous suspension is necessary for the function and aesthetics of the detergent. Sedimented solid particles can agglomerate and, when used, lead to local overconcentration of the ingredient and thus uneven dosage per wash load. Visible clumps, greasy precipitates, or solid ingredient deposits on an e.g. transparent wall of the storage vessel also mean an aesthetic flaw.
Die Einarbeitung einiger gegebenenfalls eingefärbter, vom nackten menschlichen Auge in Suspension in einer transparenten oder transluzenten, flüssigen Phase als individualisierte Teilchen erkennbare Feststoffpartikel, werden oftmals als Speckies bezeichnet. Entsprechende Partikel weisen zu diesem Zweck eine entsprechende Partikelgröße auf und bieten dem Verbraucher einen ästhetischen Reiz. Mikrokapseln sind ebenso feste Inhaltsstoffe und umfassen jede dem Fachmann bekannte Art von Kapsel, insbesondere jedoch Kern-Schale-Kapseln und Matrixkapseln. Matrixkapseln sind poröse Formkörper, die eine Struktur ähnlich zu einem Schwamm aufweisen. Kern-Schale-Kapseln sind Formkörper, die einen Kern und eine Schale aufweisen. The incorporation of some optionally colored solid particles recognizable by the naked human eye in suspension in a transparent or translucent liquid phase as individualized particles are often referred to as speckies. Corresponding particles have for this purpose a corresponding particle size and offer the consumer an aesthetic appeal. Microcapsules are also solid ingredients and include any type of capsule known to those skilled in the art, but especially core-shell capsules and matrix capsules. Matrix capsules are porous shaped bodies that have a structure similar to a sponge. Core-shell capsules are shaped bodies having a core and a shell.
Eine Sedimentation von suspendierten Partikeln kann durch die Verwendung von flüssigen Tensidzusammensetzungen mit einer Fließgrenze vermieden werden. Eine Fließgrenze kann durch die Auswahl spezieller Tensidkombinationen meist in Gegenwart eines Elektrolytsalzes durch Etablierung einer lamellaren Phase erzeugt werden. Auch der Einsatz polymerer Verdicker ist für eine Erzeugung einer Fließgrenze möglich. Aus der internationalen Patentanmeldung WO 2009/124855 A1 sind Metallkomplexe mit Acyl- hydrazon-Liganden bekannt, die elektronenziehende Substituenten in der Nähe der Acylgruppe tragen. Die internationale Patentanmeldung WO 2012/08088 A1 betrifft Acylhydrazone mit cycli- schen Ammoniumgruppen als Substituenten in der Nähe der Acylgruppe. Aus der internationalen Patentanmeldung WO 2013/104631 A1 ist die Verwendung bestimmter Acylhydrazone zur Verbesserung der Schmutzentfernungsleistung von Wasch- oder Reinigungsmitteln gegenüber Anschmutzungen aus polysaccharidhaltigen Nahrungsmittelrückständen bekannt. Sedimentation of suspended particles can be avoided by the use of liquid surfactant compositions having a yield point. A yield point can be generated by the selection of special surfactant combinations usually in the presence of an electrolyte salt by establishing a lamellar phase. The use of polymeric thickeners is also possible for generating a yield point. International patent application WO 2009/124855 A1 discloses metal complexes with acyl hydrazone ligands which carry electron-withdrawing substituents in the vicinity of the acyl group. International Patent Application WO 2012/08088 A1 relates to acylhydrazones having cyclic ammonium groups as substituents in the vicinity of the acyl group. International patent application WO 2013/104631 A1 discloses the use of certain acylhydrazones for improving the soil removal performance of detergents or cleaners against soiling from polysaccharide-containing food residues.
Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, flüssige Wasch- oder Reinigungsmittel bereitzustellen, die auch ohne einen Gehalt an peroxidischem Bleichmittel eine hervorragender Wasch- beziehungsweise Reinigungskraft gegenüber Anschmutzungen aufweisen, die herkömmlicherweise durch den Einsatz von Bleichsystemen auf Persauerstoffbasis zumindest anteilig entfernt werden. The object of the present invention is to provide liquid washing or cleaning compositions which, even without a content of peroxidic bleach, have an excellent detergency or detergency against stains which are conventionally at least partially removed by the use of peroxygen bleaching systems.
Überraschenderweise wurde festgestellt, dass sich dies durch den Einsatz von Acylhydrazonen erreichen lässt. Surprisingly, it has been found that this can be achieved by the use of acylhydrazones.
Ein Gegenstand der Erfindung ist die Verwendung von Acylhydrazonen der allgemeinen Formel I,
Figure imgf000003_0001
An object of the invention is the use of acylhydrazones of general formula I,
Figure imgf000003_0001
in der R für eine CF3 oder für eine Ci-28-Alkyl-, C2 -Alkenyl-, C2-22-Alkinyl-, -i2-Cycloalkyl-, -12- Cycloalkenyl-, Phenyl-, Naphthyl-, -9-Aralkyl, -2o-Heteroalkyl- oder -12- Cycloheteroalkylgruppe, in the R is a CF3 or a Ci-28-alkyl, C2-alkenyl, C2-22-alkynyl, -i2-cycloalkyl, -12-cycloalkenyl, phenyl, naphthyl, -9-aralkyl , -2o-heteroalkyl or -12-cycloheteroalkyl group,
R2 und R3 unabhängig voneinander für Wasserstoff oder eine gegebenenfalls substituierte C1-28- Alkyl-,C2 -Alkenyl-, C2-22-Alkinyl-, -i2-Cycloalkyl-, -i2-Cycloalkenyl-, -9-Aralkyl-, -28- Heteroalkyl-, -i2-Cycloheteroalkyl-, -i6-Heteroaralkyl-, Phenyl-, Naphthyl- oder Heteroarylgrup- pe oder R2 und R3 zusammen mit dem sie verbindenden Kohlenstoffatom für einen gegebenenfalls substituierten 5-, 6-, 7-, 8- oder 9-gliedrigen Ring, der gegebenenfalls Heteroatome enthalten kann, und R 2 and R 3 independently of one another represent hydrogen or an optionally substituted C 1-28 -alkyl, C 2-6 alkenyl, C 2-12 -alkynyl, -i 2 -cycloalkyl, -i 2 -cycloalkenyl, -9-aralkyl-, Heteroalkyl, -i2-cycloheteroalkyl, -i6-heteroaralkyl, phenyl, naphthyl or heteroaryl or R 2 and R 3 together with the carbon atom connecting them to an optionally substituted 5-, 6-, 7 -, 8- or 9-membered ring, which may optionally contain heteroatoms, and
R4 für Wasserstoff oder eine Ci-28-Alkyl-, C2 -Alkenyl-, C2-22-Alkinyl-, -i2-Cycloalkyl-, -12- Cycloalkenyl-, -9-Aralkyl-, -2o-Heteroalkyl-, -i2-Cycloheteroalkyl-, -i6-Heteroaralkylgruppe oder eine gegebenenfalls substituierte Phenyl- oder Naphthyl- oder Heteroarylgruppe R 4 is hydrogen or a C 1 -28-alkyl, C 2 -alkenyl, C 2-12 -alkynyl, -i 2 -cycloalkyl, -12-cycloalkenyl, -9-aralkyl, -2o-heteroalkyl-, i2-cycloheteroalkyl, -i6-heteroaralkyl or an optionally substituted phenyl or naphthyl or heteroaryl group
stehen, stand,
zur Verbesserung der Schmutzentfernungsleistung von flüssigen enzym- und tensidhaltigen Wasch- oder Reinigungsmitteln. for improving the dirt removal performance of liquid enzyme and surfactant-containing detergents or cleaners.
Ein weiterer Gegenstand der Erfindung sind flüssige Wasch- oder Reinigungsmittel, enthaltend 1 Gew.-% bis 70 Gew.-%, vorzugsweise 1 ,5 Gew.-% bis 50 Gew.-% und insbesondere 2 Gew.-% bis 40 Gew.-% mindestens eines Tensids, Another object of the invention are liquid detergents or cleaners containing 1 wt .-% to 70 wt .-%, preferably 1, 5 wt .-% to 50 wt .-% and in particular 2 wt .-% to 40 wt .-% of at least one surfactant,
mindestens ein Enzym, und at least one enzyme, and
mindestens ein Acylhydrazon der allgemeinen Formel I, at least one acylhydrazone of the general formula I,
Figure imgf000004_0001
in der R für eine CF3 oder für eine Ο-28-Alkyl-, C2 -Alkenyl-, C2-22-Alkinyl-, -i2-Cycloalkyl-, -12- Cycloalkenyl-, Phenyl-, Naphthyl-, -9-Aralkyl, -2o-Heteroalkyl- oder -i2-Cycloheteroalkylgruppe, R2 und R3 unabhängig voneinander für Wasserstoff oder eine gegebenenfalls substituierte C1-28- Alkyl-,C2 -Alkenyl-, C2-22-Alkinyl-, -i2-Cycloalkyl-, -i2-Cycloalkenyl-, -9-Aralkyl-, -28- Heteroalkyl-, -i2-Cycloheteroalkyl-, -i6-Heteroaralkyl-, Phenyl-, Naphthyl- oder Heteroarylgrup- pe oder R2 und R3 zusammen mit dem sie verbindenden Kohlenstoffatom für einen gegebenenfalls substituierten 5-, 6-, 7-, 8- oder 9-gliedrigen Ring, der gegebenenfalls Heteroatome enthalten kann, und
Figure imgf000004_0001
in the R is a CF3 or for a Ο-28-alkyl, C2-alkenyl, C2-22-alkynyl, -i2-cycloalkyl, -12-cycloalkenyl, phenyl, naphthyl, -9-aralkyl , 2o-heteroalkyl or -i2-cycloheteroalkyl group, R 2 and R 3 independently of one another represent hydrogen or an optionally substituted C 1-28 -alkyl, C 2-6 alkenyl, C 2-22 -alkynyl, -i 2 -cycloalkyl-, -i2-cycloalkenyl, -9-aralkyl, -28-heteroalkyl, -i2-cycloheteroalkyl, -i6-heteroaralkyl, phenyl, naphthyl or heteroaryl or R 2 and R 3 together with the connecting them Carbon atom for an optionally substituted 5-, 6-, 7-, 8- or 9-membered ring, which may optionally contain heteroatoms, and
R4 für Wasserstoff oder eine Ci-28-Alkyl-, C2 -Alkenyl-, C2-22-Alkinyl-, -i2-Cycloalkyl-, -12- Cycloalkenyl-, -9-Aralkyl-, -2o-Heteroalkyl-, -i2-Cycloheteroalkyl-, -i6-Heteroaralkylgruppe oder eine gegebenenfalls substituierte Phenyl- oder Naphthyl- oder Heteroarylgruppe R 4 is hydrogen or a C 1 -28-alkyl, C 2 -alkenyl, C 2-12 -alkynyl, -i 2 -cycloalkyl, -12-cycloalkenyl, -9-aralkyl, -2o-heteroalkyl-, i2-cycloheteroalkyl, -i6-heteroaralkyl or an optionally substituted phenyl or naphthyl or heteroaryl group
stehen, sowie stand, as well
Wasser. Water.
Die Angabe von„Gew.-%" bezieht sich hier und im Folgenden auf das Gesamtgewicht des Mittels, sofern nicht anders angegeben. The term "% by weight" here and below refers to the total weight of the composition, unless stated otherwise.
Die flüssigen Mittel können Waschmittel für beispielsweise Textilien, Teppiche oder Naturfasern sein. Zu den Waschmitteln im Rahmen der Erfindung zählen ferner Waschhilfsmittel, die bei der manuellen oder maschinellen Textilwäsche zum eigentlichen Waschmittel zudosiert werden, um eine weitere, vom eigentlichen Waschmittel nicht oder nur in unzureichendem Maß bereitgestellte Wirkung zu erzielen. Ferner zählen zu Waschmitteln im Rahmen der Erfindung auch Waschvor- und -nachbehandlungsmittel, also solche Mittel, mit denen das Wäschestück vor oder nach der eigentlichen Wäsche in Kontakt gebracht wird, beispielsweise zum Anlösen hartnäckiger Verschmutzungen oder zur Erzielung von weichem Griff und angenehmem Trageverhalten. The liquid agents can be detergents for, for example, textiles, carpets or natural fibers. Detergents in the context of the invention also include washing auxiliaries which are metered into the actual detergent during manual or automatic textile washing in order to achieve a further effect which is not provided by the actual detergent or is provided only to an insufficient extent. Furthermore, laundry detergents within the scope of the invention also include laundry pre-treatment and aftertreatment agents, ie those agents with which the laundry item is brought into contact before or after the actual laundry, for example to dissolve stubborn stains or to achieve a soft feel and comfortable wearing behavior.
„Flüssig" bedeutet dabei, dass das Wasch- oder Reinigungsmittel bei Raumtemperatur, das heißt bei etwa 20 °C, in flüssiger Form und insbesondere fließfähig vorliegt und damit beispielsweise aus einem Behälter ausgeschüttet werden kann. In den flüssigen Mitteln der Erfindung oder im Rahmen der erfindungsgemäßen Verwendung können Enzym und/oder Acylhydrazon in gelöster oder suspendierter Form vorliegen; in der letztgenannten Ausführungsform können sie oder zumindest eines von ihnen in Form von Pulvern oder gewünschtenfalls übliche inerte Trägermaterialien enthaltenden Granulaten vorliegen, die auch in im Prinzip bekannter Weise umhüllt sein können. "Liquid" means that the detergent or cleaner at room temperature, that is at about 20 ° C, in liquid form and in particular is flowable and thus can be distributed, for example, from a container. In the liquid compositions of the invention or in the context of the use according to the invention, enzyme and / or acylhydrazone may be in dissolved or suspended form; in the latter embodiment, they or at least one of them may be present in the form of powders or, if desired, conventional inert carrier materials containing granules, which may also be coated in a manner known in principle.
Zu bevorzugten Ausgestaltungen der Acylhydrazone gehören solche der allgemeinen Formel (II), Preferred embodiments of the acylhydrazones include those of the general formula (II),
Figure imgf000005_0001
in der R für eine Ο-4-Alkylgruppe, die einen Substituenten ausgewählt aus
Figure imgf000005_0001
in the R for a Ο-4-alkyl group having a substituent selected from
R10 R10 R1Q R10 R 10 R 10 R 1Q R 10
\ "~Λ \ + \ \ i \ i ft \ "~ Λ \ + \\ i \ i ft
— N O A-; -N S A-; -N I A-; -N I A" - NO A-; -NS A-; -NI A-; -NIA "
\ / \ / V— O \— S  \ / \ / V- O \ - S
trägt, in dem R 0 für Wasserstoff oder eine Ο-28-Alkyl-, C2-28-Alkenyl-, C2-22-Alkinyl-, C3-i2-Cyclo- alkyl-, C3-i2-Cycloalkenyl-, Cz-g-Aralkyl-, C3-2o-Heteroalkyl-, C3-i2-Cycloheteroalkyl-, C5-i6-Hetero- aralkylgruppe und A" für das Anion einer organischen oder anorganischen Säure steht, in which R 0 is hydrogen or a Ο-28-alkyl, C 2-18 alkenyl, C 2-22 alkynyl, C 3-12 cycloalkyl, C 3-12 cycloalkenyl, Cz-g -Aralkyl, C3-2o-heteroalkyl, C3-i2-cycloheteroalkyl, C5-i6 heteroaralkyl group and A "represents the anion of an organic or inorganic acid,
R2 und R4 die für Formel (I) angegebenen Bedeutung haben und R 2 and R 4 have the meaning given for formula (I) and
R5, R6, R7 und R8 unabhängig voneinander für R , Wasserstoff, Halogen, eine Hydroxy-, Amino-, eine gegebenenfalls substituierte N-mono-oder di-O-4-alkyl- oder C2^-hydroxyalkyl-amino-, N- Phenyl- oder N-Naphthyl-amino-, Ci-28-Alkyl-, Ci-28-Alkoxy-, Phenoxy-, C2-28-Alkenyl-, C2-22-Alkinyl-, C3-i2-Cycloalkyl-, C3-i2-Cycloalkenyl-, Cz-g-Aralkyl-, C3-2o-Heteroalkyl-, C3-i2-Cycloheteroalkyl-, Cs-ie- Heteroaralkyl-, Phenyl- oder Naphthylgruppe stehen, wobei die Substituenten ausgewählt werden aus Ci-4-Alkyl-, Hydroxy-, Sulfo-, Sulfato-, Halogen-, Cyano-, Nitro-, Carboxy-, Phenyl- Phenoxy-, Naphthoxy-, Amino-, N-mono-oder di-Ci-4-alkyl- oder C2-4-hydroxyalkyl-amino-, N- Phenyl- oder N-Naphthyl-aminogruppen, oder R 5 , R 6 , R 7 and R 8 are each independently R, hydrogen, halogen, hydroxy, amino, optionally substituted N-mono or di-O-4-alkyl or C 2-4 hydroxyalkylamino -, N-phenyl or N-naphthyl-amino, Ci-28-alkyl, Ci-28-alkoxy, phenoxy, C2-28-alkenyl, C2-22-alkynyl, C3-i2-cycloalkyl -, C3-i2-cycloalkenyl, Cz-g-aralkyl, C3-2o-heteroalkyl, C3-i2-cycloheteroalkyl, Cs-ie- heteroaralkyl, phenyl or naphthyl group, wherein the substituents are selected from Ci 4-alkyl, hydroxy, sulfo, sulfato, halogen, cyano, nitro, carboxy, phenylphenoxy, naphthoxy, amino, N-mono or di-Ci-4-alkyl or C2-4-hydroxyalkylamino, N-phenyl or N-naphthylamino groups, or
R5 und R6 oder R6 und R7 oder R7 und R8 unter Ausbildung von 1 , 2 oder 3 carbocyclischen oder O-, NR10- oder S-heterocyclischen, gegebenenfalls aromatischen und/oder gegebenenfalls C1-6- alkylsubstituierten Ringen miteinander verbunden sind. R 5 and R 6 or R 6 and R 7 or R 7 and R 8 to form 1, 2 or 3 carbocyclic or O, NR 10 - or S-heterocyclic, optionally aromatic and / or optionally C 1-6 alkyl-substituted rings connected to each other.
Das Anion A" ist vorzugsweise Carboxylat wie Lactat, Citrat, Tartrat oder Succinat, Perchlorat, Tet- rafluoroborat, Hexafluorophosphat, Alkylsulfonat, Alkylsulfat, Hydrogensulfat, Sulfat, Dihydrogen- phosphat, Hydrogenphosphat, Phosphat, Isocyanat, Rhodanid, Nitrat, Fluorid, Chlorid, Bromid, Hydrogencarbonat oder Carbonat, wobei bei mehrwertigen Anionen der Ladungsausgleich durch die Anwesenheit zusätzlicher Kationen wie Natrium- oder Ammoniumionen erreicht werden kann. The anion A " is preferably carboxylate, such as lactate, citrate, tartrate or succinate, perchlorate, tetrafluoroborate, hexafluorophosphate, alkyl sulfonate, alkyl sulfate, hydrogen sulfate, sulfate, dihydrogen phosphate, hydrogen phosphate, phosphate, isocyanate, rhodanide, nitrate, fluoride, chloride, Bromide, Hydrogen carbonate or carbonate, wherein polyvalent anions, the charge balance can be achieved by the presence of additional cations such as sodium or ammonium ions.
Besonders bevorzugt ist das Acylhydrazon der Formel (III), Particular preference is given to the acylhydrazone of the formula (III)
Figure imgf000006_0001
Figure imgf000006_0001
Durch die erfindungsgemäße Verwendung und bei Einsatz eines erfindungsgemäßen Mittels wird, insbesondere bei Verzicht auf die Anwesenheit von Bleichmitteln, die Entfernung von bleichbaren Anschmutzungen verbessert. Ebenso wird die Entfernung von enzymsensitiven Anschmutzungen verbessert, das heißt durch die Anwesenheit des Acylhydrazons wird die Leistung der Enzyme verstärkt. The use according to the invention and the use of an agent according to the invention improve the removal of bleachable stains, in particular without the presence of bleaching agents. Likewise, the removal of enzyme-sensitive stains is improved, that is, the presence of the acylhydrazone enhances the performance of the enzymes.
Unter bleichbaren Anschmutzungen sollen dabei solche verstanden werden, die gefärbt sind und nach dem Waschen in Gegenwart eines peroxidischen Bleichmittels, wie beispielsweise Natrium- percarbonat, und gegebenenfalls eines Bleichaktivators, wie beispielsweise Ν,Ν,Ν',Ν'- Tetraacetylethylendiamin, stärker entfernt werden oder zumindest einen helleren Farbton aufweisen als nach dem Waschen ohne das peroxidische Bleichmittel und gegebenenfalls den Bleichaktivator. Die bleichbaren Anschmutzungen enthalten üblicherweise polymerisierbare Substanzen, insbesondere Farbstoffe, wobei es sich bei den Farbstoffen vorzugsweise um polyphenolische Farbstoffe, insbesondere um Flavonoide, vor allem um Anthocyanidine oder Anthocyane oder Oli- gomere dieser Verbindungen handelt. Neben der Entfernung von Anschmutzungen in den Farben grün, gelb, rot oder blau kommt auch die von Anschmutzungen in Zwischenfarben, insbesondere violett, lila, braun, purpurfarben oder rosa, und auch von Anschmutzungen in Betracht, die eine grüne, gelbe, rote, violette, lilafarbene, braune, purpurfarbene, rosafarbene oder blaue Tönung aufweisen, ohne im Wesentlichen selbst komplett aus dieser Farbe zu bestehen. Die genannten Farben können insbesondere auch jeweils hell oder dunkel sein. Es handelt sich hierbei vorzugsweise um Anschmutzungen, insbesondere um Flecken von Gras, Früchten oder Gemüse, insbesondere auch um Anschmutzungen durch Lebensmittelprodukte, wie beispielsweise Gewürze, Saucen, Chutneys, Currys, Pürees und Marmeladen, oder Getränke, wie beispielsweise Kaffee, Tee, Weine und Säfte, die entsprechende grüne, gelbe, rote, violette, lilafarbene, braune, purpurfarbene, rosafarbene und/oder blaue Farbstoffe enthalten. Bleachable soils are to be understood as meaning those which are colored and, after washing, are removed more strongly in the presence of a peroxidic bleaching agent, such as, for example, sodium percarbonate, and optionally a bleach activator, such as Ν, Ν, Ν ', Ν'-tetraacetylethylenediamine or at least a lighter shade than after washing without the peroxidic bleach and optionally the bleach activator. The bleachable stains usually contain polymerizable substances, in particular dyes, wherein the dyes are preferably polyphenolic dyes, in particular flavonoids, especially anthocyanidins or anthocyanins or oligomers of these compounds. In addition to removing stains in the colors green, yellow, red or blue, stains in intermediate colors, in particular violet, purple, brown, purple or pink, as well as stains, which are green, yellow, red and violet, come into consideration Purple, brown, purple, pink or blue tint, without essentially being made entirely of this color itself. The colors mentioned can also be light or dark in each case. These are preferably stains, in particular stains of grass, fruits or vegetables, in particular soiling by food products, such as spices, sauces, chutneys, curries, purees and jams, or drinks, such as coffee, tea, wines and Juices containing the corresponding green, yellow, red, purple, purple, brown, purple, pink and / or blue dyes.
Unter enzymsensitiven Anschmutzungen sollen dabei solche verstanden werden, die nach dem Waschen in Gegenwart von Enzymen stärker entfernt werden oder, wenn sie gefärbt sind, einen helleren Farbton aufweisen als nach dem Waschen ohne das Enzym. Vorzugsweise handelt es sich um proteinhaltige, Polysaccharid haltige und/oder fetthaltige Anschmutzungen, wie beispielsweise Ei, Blut, Stärke, Mannan, Gras, oder Soßen. In this context, enzyme-sensitive soiling should be understood as meaning those which are more strongly removed after washing in the presence of enzymes or, if they are colored, one lighter shade than after washing without the enzyme. Preferably, it is proteinaceous, polysaccharide-containing and / or fatty soils, such as egg, blood, starch, mannan, grass, or sauces.
Das erfindungsgemäße und vorzugsweise auch das im Rahmen der erfindungsgemäßen Verwendung zum Einsatz kommende Mittel enthält eine Gesamtmenge von 1 bis 70 Gew.-% mindestens eines Tensids. Es ist erfindungsgemäß bevorzugt, wenn das Mittel eine Gesamtmenge von 1 ,5 Gew.-% bis 50 Gew.-%, insbesondere von 2 Gew.-% bis 40 Gew.-%, Tensid enthält. The inventive and preferably also used in the context of the inventive use agent contains a total amount of 1 to 70 wt .-% of at least one surfactant. It is inventively preferred if the agent contains a total amount of 1, 5 wt .-% to 50 wt .-%, in particular from 2 wt .-% to 40 wt .-%, surfactant.
Das flüssige Mittel enthält bevorzugt mindestens ein anionisches Tensid, insbesondere ausgewählt aus der Gruppe umfassend Cs -is-Alkylbenzolsulfonate, Olefinsulfonate, Ci2-is-Alkansulfonate, Es- tersulfonate, Alk(en)ylsulfate, Fettalkoholethersulfate und deren Mischungen. The liquid agent preferably contains at least one anionic surfactant, in particular selected from the group consisting of Cs -is-alkylbenzenesulfonates, olefinsulfonates, C 12 -is-alkanesulfonates, ester sulfonates, alk (en) ylsulfates, fatty alcohol ether sulfates and mixtures thereof.
Es ist bevorzugt, wenn das Mittel mindestens ein anionisches Tensid der Formel (T1 ) enthältIt is preferred if the agent contains at least one anionic surfactant of formula (T1)
R^ /S03 " Y+ R ^ / S0 3 " Y +
A (T1 ) A (T1)
worin wherein
R für einen linearen oder verzweigten, substituierten oder unsubstituierten Rest, ausgewählt aus Alkyl-, Aryl- oder Alkylarylresten und  R is a linear or branched, substituted or unsubstituted radical selected from alkyl, aryl or alkylaryl radicals and
die Gruppierung -A- für eine direkte chemische Bindung oder einen Rest -(OZ)n-0- steht, worin Z für eine Alkylengruppe mit 2 bis 4 C-Atomen, insbesondere eine Ethylen- und/oder Propy- lengruppe, und n für eine ganze Zahl von 1 bis 50, vorzugsweise von 1 bis 20 und insbesondere von 2 bis 10, ganz besonders bevorzugt 2, 3, 4, 5, 6, 7 oder 8, und the grouping -A- is a direct chemical bond or a radical - (OZ) n -O-, where Z is an alkylene group having 2 to 4 C atoms, in particular an ethylene and / or propylene group, and n is an integer from 1 to 50, preferably from 1 to 20 and especially from 2 to 10, most preferably 2, 3, 4, 5, 6, 7 or 8, and
Y+ für ein einwertiges Kation oder den n-ten Teil eines n-wertigen Kations, steht. Y + is a monovalent cation or the nth part of an n-valent cation.
R steht vorzugsweise für einen linearen, unsubstituierten Alkylrest, besonders bevorzugt für einen Fettalkoholrest. Bevorzugte Reste R sind ausgewählt aus Decyl-, Undecyl-, Dodecyl-, Tridecyl-, Tetradecyl, Pentadecyl-, Hexadecyl-, Heptadecyl-, Octadecyl-, Nonadecyl-, Eicosylresten und deren Mischungen, wobei die Vertreter mit gerader Anzahl an C-Atomen bevorzugt sind. Besonders bevorzugte Reste R sind abgeleitet von Ci2-Ci8-Fettalkoholen, beispielsweise von Kokosfettalkohol, Talgfettalkohol, Lauryl-, Myristyl-, Cetyl- oder Stearylalkohol oder von Cio-Cis-Oxoalkoholen, und Mischungen aus diesen. R is preferably a linear, unsubstituted alkyl radical, more preferably a fatty alcohol radical. Preferred radicals R are selected from decyl, undecyl, dodecyl, tridecyl, tetradecyl, pentadecyl, hexadecyl, heptadecyl, octadecyl, nonadecyl, eicosyl radicals and mixtures thereof, where the representatives with even number of carbon atoms are preferred. Particularly preferred radicals R are derived from C 12-18 fatty alcohols, for example coconut fatty alcohol, tallow fatty alcohol, lauryl, myristyl, cetyl or stearyl alcohol or from C 10 -cis oxo alcohols, and mixtures of these.
OZ steht vorzugsweise für eine Ethylenoxidgruppierung. Die angegebenen Alkoxylierungsgrade n stellen statistische Mittelwerte dar, die für ein real einsetzbares Tensidmaterial eine ganze oder auch eine gebrochene Zahl sein können. Bevorzugte Kationen Y+ sind die Alkalimetallionen und darunter Na+ oder K+, wobei Na+ äußerst bevorzugt ist. Weitere Kationen Y+ können ausgewählt sein aus NH4 +, (H-A)aN+(B-OH)4-a, 1/2 Zn2+,1/2 Mg2+,1/2 Ca2+,1/2 Mn2+, und deren Mischungen, wobei A eine Alkylengruppe mit 1 bis 4 C- Atomen, B eine Alkylengruppe mit 2 bis 3 C-Atomen und a eine Zahl von 0 bis 4 bedeutet. OZ is preferably an ethylene oxide group. The stated degrees of alkoxylation n represent statistical averages, which may be an integer or a fractional number for a surfactant material which can be used in real terms. Preferred cations Y + are the alkali metal ions and include Na + or K + , with Na + being highly preferred. 1/2 a 1/2 Zn 2+, 1/2 Mg 2+, Ca 2+, 1 / - more cations Y + may be selected from NH 4 +, (HA) a N + (B-OH) 4 2 Mn 2+ , and mixtures thereof, wherein A an alkylene group having 1 to 4 C atoms, B is an alkylene group having 2 to 3 C atoms and a is a number from 0 to 4.
Die flüssigen Mittel können als anionisches Tensid mindestens ein Alkylethersulfat der Formel (T1- 1 ) enthalten
Figure imgf000008_0001
The liquid agents may contain as anionic surfactant at least one alkyl ether sulfate of the formula (T1-1)
Figure imgf000008_0001
mit k = 1 1 bis 19, n = 2, 3, 4, 5, 6, 7 oder 8. Ganz besonders bevorzugte Vertreter sind Na-Ci2-14 Fettalkoholethersulfate mit 2 EO (k = 1 1-13, n = 2 in Formel T1-1 ) with k = 1 1 to 19, n = 2, 3, 4, 5, 6, 7 or 8. Very particularly preferred representatives are Na-Ci2-14 fatty alcohol ether sulfates with 2 EO (k = 1 1-13, n = 2 in Formula T1-1)
Die flüssigen Mittel können als anionisches Tensid mindestens eine Verbindung der Formel (T1 -2) enthalten The liquid agents may contain as anionic surfactant at least one compound of formula (T1 -2)
Figure imgf000008_0002
in der
Figure imgf000008_0002
in the
R' und R" unabhängig voneinander H oder Alkylgruppen sind und zusammen 9 bis 19, vorzugsweise 9 bis 15 und insbesondere 9 bis 13 C-Atome enthalten, und für Y+ das oben zu Formel T1 ausgeführte gilt. Ein ganz besonders bevorzugter Vertreter lässt sich durch die Formel (T1-2a) beschreiben: R ' and R " independently of one another are H or alkyl groups and together contain 9 to 19, preferably 9 to 15 and in particular 9 to 13 C atoms, and for Y + the formula given above for formula T1 applies describe by the formula (T1-2a):
Figure imgf000008_0003
Figure imgf000008_0003
Zusätzlich zu synthetischem anionischen Tensid vom Sulfonat- und/oder Sulfattyp kann das flüssige Mittel auch Seifen enthalten. Geeignet sind gesättigte und ungesättigte Fettsäureseifen, wie die Salze der Laurinsäure, Myristinsäure, Palmitinsäure, Stearinsäure, (hydrierten) Erucasäure und Behensäure sowie insbesondere aus natürlichen Fettsäuren, zum Beispiel Kokos-, Palmkern-, Olivenöl- oder Talgfettsäuren, abgeleitete Seifengemische. In addition to synthetic anionic surfactant of the sulfonate and / or sulfate type, the liquid agent may also contain soaps. Suitable are saturated and unsaturated fatty acid soaps, such as the salts of lauric acid, myristic acid, palmitic acid, stearic acid, (hydrogenated) erucic acid and behenic acid and, in particular, soap mixtures derived from natural fatty acids, for example coconut, palm kernel, olive oil or tallow fatty acids.
Das flüssige Mittel kann, an Stelle oder vorzugsweise zusätzlich zu anionischem Tensid, mindestens ein nichtionisches Tensid enthalten. Geeignete nichtionische Tenside umfassen alkoxylierte Fettsäurealkylester, alkoxylierte Fettsäureamide, hydroxylierte Alkylglykolether, Polyhydroxyfett- säureamide, Alkylphenolpolyglycolether, Aminoxide, Alkyl(poly)glucoside und Mischungen daraus. The liquid agent may contain, instead of or preferably in addition to anionic surfactant, at least one nonionic surfactant. Suitable nonionic surfactants include alkoxylated Fatty acid alkyl esters, alkoxylated fatty acid amides, hydroxylated alkyl glycol ethers, polyhydroxy fatty acid amides, alkylphenol polyglycol ethers, amine oxides, alkyl (poly) glucosides and mixtures thereof.
Das Mittel kann als nichtionisches Tensid mindestens eine Verbindung der Formel (T2-1 ) The agent may contain as nonionic surfactant at least one compound of the formula (T2-1)
R2-0-(XO)m-H (T2-1 ) in der R 2 -O- (XO) m -H (T2-1) in the
R2 für einen linearen oder verzweigten Cs-Os-Alkylrest, einen Arylrest oder Alkylarylrest, R 2 is a linear or branched Cs-Os-alkyl radical, an aryl radical or alkylaryl radical,
XO für eine Ethylenoxid- (EO) oder Propylenoxid- (PO) Gruppierung oder Mischungen aus diesen, und m für eine Zahl von 1 bis 50 steht, enthalten.  XO is an ethylene oxide (EO) or propylene oxide (PO) group or mixtures thereof, and m is a number from 1 to 50.
Besonders bevorzugte Reste R2 in den Verbindungen der Formel (T2-1 ) sind abgeleitet von C12- Ci8-Fettalkoholen, beispielsweise von Kokosfettalkohol, Talgfettalkohol, Lauryl-, Myristyl-, Cetyl- oder Stearylalkohol oder von Cs-Os-Oxoalkoholen. XO steht gemäß Formel (T2-1 ) vorzugsweise für eine Ethylenoxidgruppierung. Der Alkoxylierungsgrad m steht gemäß Formel (T2-1 ) vorzugsweise für eine Zahl von 1 bis 20 und insbesondere von 2 bis 10, ganz besonders bevorzugt für die Zahlen von 2, bis 8. Er stellt einen statistischen Mittelwert dar, der für ein real einsetzbares Ten- sidmaterial eine ganze oder auch eine gebrochene Zahl sein kann. Particularly preferred radicals R 2 in the compounds of the formula (T2-1) are derived from C 12 -C 18 -fatty alcohols, for example from coconut fatty alcohol, tallow fatty alcohol, lauryl, myristyl, cetyl or stearyl alcohol or from Cs-Os-oxo alcohols. XO is preferably an ethylene oxide group according to formula (T2-1). The degree of alkoxylation m according to formula (T2-1) is preferably from 1 to 20 and in particular from 2 to 10, very particularly preferably from 2 to 8. It represents a statistical average which is suitable for real use Ten- sidmaterial can be a whole or a fractional number.
Als nichtionisches Tensid werden vorzugsweise alkoxylierte, vorteilhafterweise ethoxylierte, insbesondere primäre Alkohole mit vorzugsweise 8 bis 18 C-Atomen und durchschnittlich 4 bis 12 Mol Ethylenoxid (EO) pro Mol Alkohol eingesetzt, in denen der Alkoholrest linear oder bevorzugt in 2- Stellung methylverzweigt sein kann oder lineare und methylverzweigte Reste im Gemisch enthalten kann, so wie sie üblicherweise in Oxoalkoholresten vorliegen. Insbesondere sind jedoch Alko- holethoxylate mit linearen Resten aus Alkoholen nativen Ursprungs mit 12 bis 18 C-Atomen, zum Beispiel aus Kokos-, Palm-, Talgfett- oder Oleylalkohol, und durchschnittlich 4 bis 8 EO pro Mol Alkohol bevorzugt. Zu den bevorzugten ethoxylierten Alkoholen gehören beispielsweise C12-14- Alkohole mit 4 EO oder 7 EO, Cg-n-Alkohol mit 7 EO, Cis-is-Alkohole mit 5 EO, 7 EO oder 8 EO, Ci2-i8-Alkohole mit 5 EO oder 7 EO und Mischungen aus diesen. Bevorzugte Alkoholethoxylate weisen eine eingeengte Homologenverteilung auf (narrow ränge ethoxylates, NRE). Zusätzlich zu diesen oder anstelle dieser bevorzugten nichtionischen Tensiden können auch Fettalkohole mit mehr als 12 EO eingesetzt werden. Beispiele hierfür sind Talgfettalkohol mit 14 EO, 25 EO, 30 EO oder 40 EO. Auch nichtionische Tenside, die EO- und PO-Gruppen zusammen im Molekül enthalten, sind erfindungsgemäß einsetzbar. Geeignet sind ferner auch eine Mischung aus einem (stärker) verzweigten ethoxylierten Fettalkohol und einem unverzweigten ethoxylierten Fettalkohol, wie beispielsweise eine Mischung aus einem Ci6-i8-Fettalkohol mit 7 EO und 2-Propylheptanol mit 7 EO. Insbesondere bevorzugt enthält das Mittel einen Ci2-i8-Fettalkohol mit 7 EO oder einen C13-15- Oxoalkohol mit 7 EO als nichtionisches Tensid. Als nichtionische Tenside kann das Mittel auch Aminoxide der Formel (T2-2) R R2R3NO (T2-2) aufweisen, worin jedes R , R2 und R3 unabhängig von den anderen eine gegebenenfalls substituierte C1-C30 Kohlenwasserstoffkette ist. Bevorzugte Aminoxide sind solche, in denen R C12- bis C18- Alkyl und R2 und R3 jeweils unabhängig voneinander C1- bis C4-Alkyl sind, insbesondere C12- bis Ci8-Alkyldimethylaminoxide. Beispielhafte Vertreter geeigneter Aminoxide sind N-Kokosalkyl-N,N- dimethylaminoxid, N-Talgalkyl-N,N-dihydroxyethylaminoxid, Myristyl-/Cetyldimethylaminoxid oder Lauryldimethylaminoxid. The nonionic surfactant used are preferably alkoxylated, advantageously ethoxylated, in particular primary, alcohols having preferably 8 to 18 carbon atoms and on average 4 to 12 moles of ethylene oxide (EO) per mole of alcohol, in which the alcohol radical can be linear or preferably methyl-branched in the 2-position or may contain linear and methyl-branched radicals in the mixture, as they are usually present in Oxoalkoholresten. In particular, however, alcohol ethoxylates with linear radicals of alcohols of native origin having 12 to 18 carbon atoms, for example of coconut, palm, tallow or oleyl alcohol, and on average 4 to 8 EO per mole of alcohol are preferred. The preferred ethoxylated alcohols include, for example, C12-14-alcohols with 4 EO or 7 EO, Cg-n-alcohol with 7 EO, cis-is alcohols with 5 EO, 7 EO or 8 EO, Ci2-i8-alcohols with 5 EO or 7 EO and mixtures of these. Preferred alcohol ethoxylates have a narrow homolog distribution (narrow rank ethoxylates, NRE). In addition to or instead of these preferred nonionic surfactants, fatty alcohols containing more than 12 EO can also be used. Examples include tallow fatty alcohol with 14 EO, 25 EO, 30 EO or 40 EO. Nonionic surfactants containing EO and PO groups together in the molecule can also be used according to the invention. Also suitable are also a mixture of a (more) branched ethoxylated fatty alcohol and an unbranched ethoxylated fatty alcohol, such as a mixture of a Ci6-i8-fatty alcohol with 7 EO and 2-propylheptanol with 7 EO. In particular, the agent preferably contains a C 12-18 fatty alcohol with 7 EO or a C 13-15 oxo alcohol with 7 EO as nonionic surfactant. As nonionic surfactants, the agent may also have amine oxides of the formula (T2-2) RR 2 R 3 NO (T2-2) wherein each R, R 2 and R 3 is independently of the others an optionally substituted C 1 to C 30 hydrocarbon chain. Preferred amine oxides are those in which R is C 12 -C 18 -alkyl and R 2 and R 3 are each independently of the other C 1 -C 4 -alkyl, in particular C 12 -C 18 -alkyldimethylamine oxides. Exemplary representatives of suitable amine oxides are N-cocoalkyl-N, N-dimethylamine oxide, N-tallowalkyl-N, N-dihydroxyethylamine oxide, myristyl / cetyldimethylamine oxide or lauryldimethylamine oxide.
Das erfindungsgemäße oder im Rahmen der erfindungsgemäßen Verwendung eingesetzte Mittel enthält mindestens ein Enzym, insbesondere ausgewählt aus Protease, Amylase, Lipase, Cellula- se und/oder Hemicellulase wie Mannanase und deren Mischungen. Derartige Enzyme sind im Prinzip natürlichen Ursprungs; ausgehend von den natürlichen Molekülen stehen für den Einsatz in Wasch- und Reinigungsmitteln oft verbesserte Varianten zur Verfügung, die entsprechend bevorzugt eingesetzt werden. Erfindungsgemäße Mittel enthalten Enzym, bezogen auf aktives Protein, vorzugsweise in Mengen von 1 x 10~6 Gew.-% bis 5 Gew.-%. Die Proteinkonzentration kann mit Hilfe bekannter Methoden, zum Beispiel dem BCA-Verfahren (Bicinchoninsäure; 2,2'-Bichinolyl- 4,4'-dicarbonsäure) oder dem Biuret-Verfahren bestimmt werden. The composition according to the invention or used in the context of the use according to the invention contains at least one enzyme, in particular selected from protease, amylase, lipase, cellulase and / or hemicellulase, such as mannanase and mixtures thereof. Such enzymes are in principle of natural origin; Starting from the natural molecules, improved variants are often available for use in detergents and cleaning agents, which are preferably used accordingly. Agents according to the invention contain enzyme, based on active protein, preferably in amounts of from 1 × 10 -6 % by weight to 5% by weight. The protein concentration can be determined by known methods, for example the BCA method (bicinchoninic acid, 2,2'-biquinolyl-4,4'-dicarboxylic acid) or the biuret method.
Unter den Proteasen sind solche vom Subtilisin-Typ bevorzugt. Beispiele hierfür sind die Subtilisine BPN' und Carlsberg, die Protease PB92, die Subtilisine 147 und 309, die Alkalische Protease aus Bacillus lentus, Subtilisin DY und die den Subtilasen, nicht mehr jedoch den Subtilisinen im engeren Sinne zuzuordnenden Enzyme Thermitase, Proteinase K und die Proteasen TW3 und TW7. Subtilisin Carlsberg ist in weiterentwickelter Form unter dem Handelsnamen Alcalase® von der Firma Novozymes A/S, Bagsvaerd, Dänemark, erhältlich. Die Subtilisine 147 und 309 werden unter den Handelsnamen Esperase® beziehungsweise Savinase® von der Firma Novozymes vertrieben. Von der Protease aus Bacillus lentus DSM 5483 leiten sich verschiedene Varianten ab, die eingesetzt werden können. Weitere verwendbare Proteasen stammen aus verschiedenen Bacillus sp. und B. gibsonii. Weitere brauchbare Proteasen sind beispielsweise die unter den Handelsnamen Durazym®, Relase®, Everlase®, Nafizym®, Natalase®, Kannase® und Ovozymes® von der Firma Novozymes, die unter den Handelsnamen Purafect®, Purafect® OxP und Properase® von der Firma Genencor, das unter dem Handelsnamen Protosol® von der Firma Advanced Biochemicals Ltd., Thane, Indien, das unter dem Handelsnamen Wuxi® von der Firma Wuxi Snyder Bioproducts Ltd., China, die unter den Handelsnamen Proleather® und Protease P® von der Firma Amano Phar- maceuticals Ltd., Nagoya, Japan, und das unter der Bezeichnung Proteinase K-16 von der Firma Kao Corp., Tokyo, Japan, erhältlichen Enzyme. Beispiele für Amylasen sind die α-Aimylasen aus Bacillus Iicheniformis, aus B. amyloliquefaciens oder aus B. stearothermophilus sowie deren für den Einsatz in Wasch- und Reinigungsmitteln verbesserte Weiterentwicklungen. Das Enzym aus B. Iicheniformis ist von der Firma Novozymes unter dem Namen Termamyl® und von der Firma Genencor unter dem Namen Purastar®ST erhältlich. Weiterentwicklungsprodukte dieser α-Amylase sind von der Firma Novozymes unter den Handelsnamen Duramyl® und Termamyl®ultra, von der Firma Genencor unter dem Namen Purastar®OxAm und von der Firma Daiwa Seiko Inc., Tokyo, Japan, als Keistase® erhältlich. Die α-Amylase von B. amyloliquefaciens wird von der Firma Novozymes unter dem Namen BAN® vertrieben, und abgeleitete Varianten von der α-Amylase aus B. stearothermophilus unter den Namen BSG® und No- vamyl®, ebenfalls von der Firma Novozymes. Desweiteren sind die α-Amylase aus Bacillus sp. A 7- 7 (DSM 12368) und die Cyclodextrin-Glucanotransferase (CGTase) aus B. agaradherens Among the proteases, those of the subtilisin type are preferable. Examples thereof are the subtilisins BPN 'and Carlsberg, the protease PB92, the subtilisins 147 and 309, the alkaline protease from Bacillus lentus, subtilisin DY and the enzymes thermitase, proteinase K and the subtilases, but not the subtilisins in the narrower sense Proteases TW3 and TW7. Subtilisin Carlsberg in a developed form under the trade names Alcalase ® from Novozymes A / S, Bagsvaerd, Denmark. The subtilisins 147 and 309 are sold under the trade names Esperase ® or Savinase ® from Novozymes. From the protease from Bacillus lentus DSM 5483 different variants are derived, which can be used. Other useful proteases are from various Bacillus sp. and B. gibsonii. Other usable proteases are, for example, under the trade names Durazym ®, relase ®, Everlase® ®, Nafizym ®, Natalase ®, Kannase® ® and Ovozymes ® from Novozymes, under the trade names Purafect ®, Purafect ® OxP and Properase.RTM ® by the company Genencor, that under the trade name Protosol® ® from Advanced Biochemicals Ltd., Thane, India, under the trade name Wuxi ® from Wuxi Snyder Bioproducts Ltd., China, under the trade names Proleather® ® and protease P ® by the company Amano Pharmaceuticals Ltd., Nagoya, Japan, and the enzyme available under the name Proteinase K-16 from Kao Corp., Tokyo, Japan. Examples of amylases are the α-amylases from Bacillus Iicheniformis, from B. amyloliquefaciens or from B. stearothermophilus and their further developments for use in detergents and cleaners. The enzyme from B. licheniformis is available from Novozymes under the name Termamyl ® and from Genencor under the name Purastar® ® ST. Development products of this α-amylase are available from Novozymes under the trade names Duramyl ® and Termamyl ® ultra, from Genencor under the name Purastar® ® OxAm and from Daiwa Seiko Inc., Tokyo, Japan, as Keistase ®. The α-amylase from B. amyloliquefaciens is marketed by Novozymes under the name BAN ®, and variants derived from the α-amylase from B. stearothermophilus under the names BSG ® and No- vamyl ®, likewise from Novozymes. Furthermore, the α-amylase from Bacillus sp. A 7-7 (DSM 12368) and cyclodextrin glucanotransferase (CGTase) from B. agaradherens
(DSM 9948) hervorzuheben. Ebenso sind Fusionsprodukte der genannten Moleküle einsetzbar. Darüber hinaus sind die unter den Handelsnamen Fungamyl® von der Firma Novozymes erhältlichen Weiterentwicklungen der α-Amylase aus Aspergillus niger und A. oryzae geeignet. Weitere Handelsprodukte sind beispielsweise Amylase-LT® und Stainzyme®. (DSM 9948). Likewise, fusion products of said molecules can be used. In addition, the enhancements available under the trade names Fungamyl.RTM ® by Novozymes of α-amylase from Aspergillus niger and A. oryzae, which are. Other commercial products are, for example amylase LT ® and Stainzyme®.
Die Mittel können Lipasen und/oder Cutinasen enthalten. Hierzu gehören beispielsweise die ursprünglich aus Humicola lanuginosa (Thermomyces lanuginosus) erhältlichen, beziehungsweise weiterentwickelten Lipasen, insbesondere solche mit dem Aminosäureaustausch D96L. Sie werden beispielsweise von der Firma Novozymes unter den Handelsnamen Lipolase®, Lipolase®Ultra, Lip- oPrime®, Lipozyme® und Lipex® vertrieben. Desweiteren sind beispielsweise die Cutinasen einsetzbar, die ursprünglich aus Fusarium solani pisi und Humicola insolens isoliert worden sind. Ebenso brauchbare Lipasen sind von der Firma Amano unter den Bezeichnungen Lipase CE®, Lipase P®, Lipase B®, beziehungsweise Lipase CES®, Lipase AKG®, Bacillis sp. Lipase®, Lipase AP®, Lipase M-AP® und Lipase AML® erhältlich. Von der Firma Genencor sind beispielsweise die Lipasen beziehungsweise Cutinasen einsetzbar, deren Ausgangsenzyme ursprünglich aus Pseudomonas mendocina und Fusarium solanii isoliert worden sind. Als weitere wichtige Handelsprodukte sind die ursprünglich von der Firma Gist-Brocades vertriebenen Präparationen The agents may contain lipases and / or cutinases. These include, for example, the lipases originally obtainable from Humicola lanuginosa (Thermomyces lanuginosus) or further developed, in particular those with the amino acid exchange D96L. They are sold, for example, by Novozymes under the trade names Lipolase ®, Lipolase Ultra ®, lip- oPrime ®, Lipozyme® ® and Lipex ®. Furthermore, for example, the cutinases can be used, which were originally isolated from Fusarium solani pisi and Humicola insolens. Likewise useable lipases are available from Amano under the designations Lipase CE ®, Lipase P ®, Lipase B ®, or lipase CES ®, Lipase AKG ®, Bacillis sp. Lipase® , Lipase AP® , Lipase M- AP® and Lipase AML® are available. By Genencor, for example, the lipases or cutinases can be used, the initial enzymes were originally isolated from Pseudomonas mendocina and Fusarium solanii. Other important commercial products are those originally marketed by Gist-Brocades
M1 Lipase® und Lipomax® und die von der Firma Meito Sangyo KK, Japan, unter den Namen Lipase MY-30®, Lipase OF® und Lipase PL® vertriebenen Enzyme zu erwähnen, ferner das Produkt Lumafast® von der Firma Genencor. M1 Lipase Lipomax ® and ® and the enzymes marketed by Meito Sangyo KK, Japan under the name Lipase MY-30 ®, ® Lipase OF and Lipase PL ® to mention also the product Lumafast ® from Genencor.
Die Mittel können Cellulasen enthalten, je nach Zweck als reine Enzyme, als Enzympräparationen oder in Form von Mischungen, in denen sich die einzelnen Komponenten vorteilhafterweise hinsichtlich ihrer verschiedenen Leistungsaspekte ergänzen. Zu diesen Leistungsaspekten zählen insbesondere Beiträge zur Primärwaschleistung, zur Sekundärwaschleistung des Mittels (Antirede- positionswirkung oder Vergrauungsinhibition) und Avivage (Gewebewirkung), bis hin zum Ausüben eines "stone washecT-Effekts. Eine brauchbare pilzliche, Endoglucanase(EG)-reiche Cellulase- Präparation beziehungsweise deren Weiterentwicklungen werden von der Firma Novozymes unter dem Handelsnamen Celluzyme® angeboten. Die ebenfalls von der Firma Novozymes erhältlichen Produkte Endolase® und Carezyme® basieren auf der 50 kD-EG, beziehungsweise der 43 kD-EG aus H. insolens DSM 1800. Weitere Handelsprodukte dieser Firma sind Cellusoft® und Renozyme®. Ebenso möglich ist der Einsatz der Cellulase 20 kD-EG aus Melanocarpus, die von der Firma AB Enzymes, Finnland, unter den Handelsnamen Ecostone® und Biotouch® erhältlich ist. Weitere Handelprodukte der Firma AB Enzymes sind Econase® und Ecopulp®. Die aus Bacillus sp. The agents may contain cellulases, depending on the purpose as pure enzymes, as enzyme preparations or in the form of mixtures in which the individual components complement each other advantageously in terms of their various performance aspects. These performance aspects include, in particular, contributions to the primary washing performance, to the secondary washing performance of the agent (antiredeposition effect or graying inhibition) and finishing (tissue effect), right through to exercise a "stone washecT effect. A useful fungal, endoglucanase (EG) -rich cellulase preparation and developments thereof are offered by Novozymes under the trade name Celluzyme ®. The products are also available from Novozymes Endolase® ® and Carezyme ® are based on the 50 kD EG and 43 kD EG from H. insolens DSM 1800. Further commercial products of this company Cellusoft® ® and Renozyme ®. It is also possible the use of cellulase 20 kD EG Melanocarpus from AB Enzymes , Finland, is sold under the trade names Ecostone® ® and Biotouch ® available. Further commercial products from AB Enzymes are Econase® ® and ECOPULP ®. the Bacillus sp.
CBS 670.93 stammende Cellulase ist von der Firma Genencor unter dem Handelsnamen CBS 670.93 derived cellulase is from the company Genencor under the trade name
Puradax® erhältlich. Weitere Handelsprodukte der Firma Genencor sind "Genencor detergent cellulase L" und lndiAge®Neutra. Puradax ® available. Further commercial products of the company Genencor are "Genencor detergent cellulase L" and lndiAge ® Neutra.
Die Mittel können weitere Enzyme enthalten, die unter dem Begriff Hemicellulasen zusammengefaßt werden. Hierzu gehören beispielsweise Mannanasen, Xanthanlyasen, Pektinlyasen The agents may contain other enzymes, which are summarized by the term hemicellulases. These include, for example, mannanases, xanthan lyases, pectin lyases
(=Pektinasen), Pektinesterasen, Pektatlyasen, Xyloglucanasen (=Xylanasen), Pullulanasen und ß- Glucanasen. Geeignete Mannanasen sind beispielsweise unter den Namen Gamanase®, Pekti- nex AR® und Mannaway® von der Firma Novozymes, unter dem Namen Rohapec® B1 L von der Firma AB Enzymes und unter dem Namen Pyrolase® von der Firma Diversa Corp. erhältlich. Die aus B. subtilis gewonnene ß-Glucanase ist unter dem Namen Cereflo® von der Firma Novozymes erhältlich. (= Pectinases), pectin esterases, pectate lyases, xyloglucanases (= xylanases), pullulanases and ß-glucanases. Suitable mannanases include, for example, under the names Gamanase ®, Pekti- nex AR ® and Mannaway ® from Novozymes under the name ® Rohapec B1L by AB Enzymes and under the name ® Pyrolase® from Diversa Corp. available. The obtained from B. subtilis beta-glucanase is available under the name Cereflo ® from Novozymes.
Die Enzyme werden nach an sich bekannten biotechnologischen Verfahren durch geeignete Mikroorganismen produziert, etwa durch transgene Expressionswirte beispielsweise der Gattungen Bacillus oder filamentöse Fungi. The enzymes are produced by biotechnological methods known per se by suitable microorganisms, for example by transgenic expression hosts such as the genera Bacillus or filamentous fungi.
Ein Enzym kann, insbesondere während der Lagerung, gegen Schädigungen wie beispielsweise Inaktivierung, Denaturierung oder Zerfall etwa durch physikalische Einflüsse, Oxidation oder proteolytische Spaltung geschützt werden. Die Mittel können zu diesem Zweck Enzymstabilisatoren enthalten. Eine Gruppe von Enzymstabilisatoren sind reversible Proteaseinhibitoren. Häufig werden Benzamidin-Hydrochlorid, Borax, Borsäuren, Boronsäuren oder deren Salze oder Ester verwendet, darunter vor allem Derivate mit aromatischen Gruppen, etwa ortho-substituierte, meta- substituierte oder para-substituierte Phenylboronsäuren beziehungsweise deren Salze oder Ester, und/oder Peptidaldehyde, das heißt Oligopeptide mit reduziertem C-Terminus, Ovomucoid, und/oder Leupeptin. Weitere Enzymstabilisatoren sind Aminoalkohole wie Mono-, Di-, Triethanol- und -Propanolamin und deren Mischungen, aliphatische Carbonsäuren bis zu C12, wie Bernsteinsäure, andere Dicarbonsäuren oder Salze der genannten Säuren, endgruppenverschlossene Fett- säureamidalkoxylate, niedere aliphatische Alkohole wie Ethanol oder Propanol, vor allem aber Po- lyole, wie beispielsweise Glycerin, Ethylenglykol, Propylenglykol oder Sorbit, aber auch Di- Glycerinphosphat, Calciumsalze wie beispielsweise Calciumacetat oder Calcium-Formiat, und Magnesiumsalze. Bevorzugt werden Kombinationen von Stabilisatoren verwendet, beispielsweise aus Polyolen, Borsäure und/oder Borax, oder aus Borsäure oder Borat, reduzierenden Salzen und Bernsteinsäure oder anderen Dicarbonsäuren, oder aus Borsäure oder Borat mit Polyolen oder Polyaminoverbindungen und mit reduzierenden Salzen. An enzyme, in particular during storage, can be protected against damage such as inactivation, denaturation or decomposition by, for example, physical influences, oxidation or proteolytic cleavage. The agents may contain enzyme stabilizers for this purpose. One group of enzyme stabilizers are reversible protease inhibitors. Frequently, benzamidine hydrochloride, borax, boric acids, boronic acids or their salts or esters are used, in particular derivatives with aromatic groups, for example ortho-substituted, meta-substituted or para-substituted phenylboronic acids or their salts or esters, and / or peptide aldehydes, that is, oligopeptides with reduced C-terminus, ovomucoid, and / or leupeptin. Further enzyme stabilizers are amino alcohols such as mono-, di-, triethanol- and -propanolamine and mixtures thereof, aliphatic carboxylic acids up to C 12 such as succinic acid, other dicarboxylic acids or salts of said acids, end-capped fatty acid amide alkoxylates, lower aliphatic alcohols such as ethanol or propanol, above all, however, polyols, such as, for example, glycerol, ethylene glycol, propylene glycol or sorbitol, but also di- Glycerol phosphate, calcium salts such as calcium acetate or calcium formate, and magnesium salts. Preference is given to using combinations of stabilizers, for example of polyols, boric acid and / or borax, or of boric acid or borate, reducing salts and succinic acid or other dicarboxylic acids, or of boric acid or borate with polyols or polyamino compounds and with reducing salts.
Die erfindungsgemäßen und die im Rahmen der erfindungsgemäßen Verwendung zum Einsatz kommenden Mittel sind flüssig und enthalten Wasser. Dabei ist es bevorzugt, dass die Mittel mehr als 5 Gew.-%, bevorzugt mehr als 15 Gew.-% und insbesondere mehr als 25 Gew.-% Wasser enthält. Besonders bevorzugte flüssige Waschmittel enthalten 5 Gew.-% bis 90 Gew.-%, bevorzugt 10 Gew.-% bis 85 Gew.-%, besonders bevorzugt 25 Gew.-% bis 75 Gew.-% und insbesondere 35 Gew.-% bis 65 Gew.-% Wasser. Alternativ kann es sich bei den Waschmitteln um wasserarme Mittel handeln, wobei der Gehalt an Wasser in bevorzugten Ausführungsformen weniger als 10 Gew.-% und mehr bevorzugt weniger als 8 Gew.-% beträgt. The compositions according to the invention and those used in the context of the use according to the invention are liquid and contain water. It is preferred that the agent contains more than 5 wt .-%, preferably more than 15 wt .-% and in particular more than 25 wt .-% water. Particularly preferred liquid detergents contain from 5% by weight to 90% by weight, preferably from 10% by weight to 85% by weight, particularly preferably from 25% by weight to 75% by weight and in particular 35% by weight to 65% by weight of water. Alternatively, the detergents may be low-water agents, with the level of water in preferred embodiments being less than 10% by weight and more preferably less than 8% by weight.
Daneben kann das Mittel nichtwässrige wassermischbare organische Lösungsmittel enthalten. Geeignete nichtwässrige Lösungsmittel umfassen ein- oder mehrwertige Alkohole, Alkanolamine oder Glykolether. Vorzugsweise werden die Lösungsmittel ausgewählt aus Ethanol, n-Propanol, i- Propanol, Butanolen, Glykol, Propandiol, Butandiol, Methylpropandiol, Glycerin, Diglykol, Propyl- diglycol, Butyldiglykol, Hexylenglycol, Ethylenglykolmethylether, Ethylenglykolethylether, Ethyl- englykolpropylether, Ethylenglykolmono-n-butylether, Diethylenglykolmethylether, Diethylenglyko- lethylether, Propylenglykolmethylether, Propylenglykolethylether, Propylenglykolpropylether, Dipro- pylenglykolmonomethylether, Dipropylenglykolmonoethylether, Methoxytriglykol, Ethoxytriglykol, Butoxytriglykol, 1 -Butoxyethoxy-2-propanol, 3-Methyl-3-methoxybutanol, Propylen-glykol-t- butylether, Di-n-octylether sowie Mischungen dieser Lösungsmittel. Vorzugsweise enthält das Mittel nichtwässrige wassermischbare organische Lösungsmittel, insbesondere mindestens einen Alkohol, in Mengen von 0,5 Gew.-% bis 5 Gew.-%; die Menge an gegebenenfalls als Enzymstabilisator oder Bestandteil eines Enzymstabilisatorsystems in dem Mittel enthaltenen nichtwässrigen wassermischbaren organischen Lösungsmittel ist dabei mit eingerechnet. Besides, the agent may contain non-aqueous water-miscible organic solvents. Suitable non-aqueous solvents include monohydric or polyhydric alcohols, alkanolamines or glycol ethers. The solvents are preferably selected from ethanol, n-propanol, isopropanol, butanols, glycol, propanediol, butanediol, methylpropanediol, glycerol, diglycol, propyldiglycol, butyldiglycol, hexyleneglycol, ethylene glycol methyl ether, ethylene glycol ethyl ether, ethylglycolpropyl ether, ethylene glycol mono-n- butyl ether, diethylene glycol methyl ether, diethylene glycol ethyl ether, propylene glycol methyl ether, propylene glycol ethyl ether, propylene glycol propyl ether, dipropylene glycol monomethyl ether, dipropylene glycol monoethyl ether, methoxytriglycol, ethoxytriglycol, butoxytriglycol, 1-butoxyethoxy-2-propanol, 3-methyl-3-methoxybutanol, propylene glycol t-butyl ether, Di-n-octyl ether and mixtures of these solvents. Preferably, the composition contains non-aqueous water-miscible organic solvents, especially at least one alcohol, in amounts of from 0.5% to 5% by weight; the amount of non-aqueous water-miscible organic solvent optionally contained as an enzyme stabilizer or component of an enzyme stabilizer system in the agent is thereby included.
Das flüssige Mittel kann zusätzlich weitere Inhaltsstoffe enthalten, die seine anwendungstechnischen und/oder ästhetischen Eigenschaften abhängig von dem beabsichtigten Verwendungszweck weiter verbessern. Im Rahmen der vorliegenden Erfindung können Mittel, insbesondere wenn sie als Textilbehandlungsmittel (z.B. als Waschmittel oder Softener) eingesetzt werden, Builder, Ester- quats, Silikonöle, Emulgatoren, Verdicker, Elektrolyte, pH-Stellmittel, Fluoreszenzmittel, Farbstoffe, Hydrotope, Schauminhibitoren, Antiredepositionsmittel, Lösungsmittel, optischen Aufheller, Ver- grauungsinhibitoren, Einlaufverhinderer, Knitterschutzmittel, Farbübertragungsinhibitoren, Farbschutzmittel, Benetzungsverbesserer, antimikrobiellen Wirkstoffen, Germizide, Fungizide, Antioxidantien, Korrosionsinhibitoren, Konservierungsmittel, Antistatika, Bügelhilfsmittel, Phobier- und Im- prägniermittel, Polymere, Quell- und Schiebefestmittel und/oder UV-Absorber enthalten. Ein erfindungsgemäßes Mittel ist vorzugsweise frei von Bleichmitteln. The liquid agent may additionally contain other ingredients that further improve its performance and / or aesthetic properties depending on the intended use. In the context of the present invention, agents, in particular if they are used as textile treatment agents (for example as detergents or softeners), may be builders, esterquats, silicone oils, emulsifiers, thickeners, electrolytes, pH regulators, fluorescers, dyes, hydrotopes, foam inhibitors, anti redeposition agents , Solvents, optical brighteners, scorch inhibitors, shrinkage inhibitors, anti-crease agents, dye transfer inhibitors, color protectants, wetting improvers, antimicrobial agents, germicides, fungicides, antioxidants, corrosion inhibitors, preservatives, antistatic agents, ironing auxiliaries, repellents and imitations. contain impregnating agents, polymers, swelling and anti-sliding agents and / or UV absorbers. An agent according to the invention is preferably free of bleaching agents.
Ein als Textilbehandlungs- oder Reinigungsmittel geeignetes Mittel enthält vorzugsweise mindestens einen wasserlöslichen oder wasserunlöslichen, organischen oder anorganischen Builder. Zu den wasserlöslichen organischen Buildersubstanzen gehören Polycarbonsäuren, insbesondere Citronensäure, Adipinsäure, Bernsteinsäure, Glutarsäure, Äpfelsäure, Weinsäure, Maleinsäure, Fumarsäure und Zuckersäuren, monomere und polymere Aminopolycarbonsäuren, insbesondere Methylglycindiessigsäure, Nitrilotriessigsäure und Ethylendiamintetraessigsäure sowie Polyaspara- ginsäure, Polyphosphonsäuren, insbesondere Aminotris(methylenphosphonsäure), Ethylendiamin- tetrakis(methylenphosphonsäure) und 1 -Hydroxyethan-1 , 1-diphosphonsäure, polymere Hydro- xyverbindungen wie Dextrin sowie polymere (Poly-)carbonsäuren, polymere Acrylsäuren, Methac- rylsäuren, Maleinsäuren und Mischpolymere aus diesen, die auch geringe Anteile polymerisierba- rer Substanzen ohne Carbonsäurefunktionalität einpolymerisiert enthalten können. Geeignete, wenn auch weniger bevorzugte Verbindungen dieser Klasse sind Copolymere der Acrylsäure oder Methacrylsäure mit Vinylethern, wie Vinylmethylethern, Vinylester, Ethylen, Propylen und Styrol, in denen der Anteil der Säure mindestens 50 Gew.-% beträgt. Die organischen Buildersubstanzen können zur Herstellung der flüssigen Mittel, in Form wässriger Lösungen, wie zum Beispiel in Form 30- bis 50-gewichtsprozentiger wässriger Lösungen, eingesetzt werden. Alle genannten Säuren werden in der Regel in Form ihrer wasserlöslichen Salze, insbesondere ihre Alkalisalze, eingesetzt. Bevorzugt sind die Salze der Polycarbonsäuren wie Citronensäure, Adipinsäure, Bernsteinsäure, Glutarsäure, Weinsäure, Zuckersäuren und Mischungen aus diesen. Buildersubstanzen können, falls gewünscht, in Mengen bis zu 40 Gew.-%, insbesondere bis zu 25 Gew.-% und vorzugsweise von 1 Gew.-% bis 8 Gew.-% in den Mitteln enthalten sein. Wäschenachbehandlungsmittel, wie zum Beispiel Weichspüler, können gegebenenfalls auch frei von Builder sein. An agent suitable as a textile treatment or cleaning agent preferably contains at least one water-soluble or water-insoluble, organic or inorganic builder. The water-soluble organic builder substances include polycarboxylic acids, in particular citric acid, adipic acid, succinic acid, glutaric acid, malic acid, tartaric acid, maleic acid, fumaric acid and sugar acids, monomeric and polymeric aminopolycarboxylic acids, in particular methylglycinediacetic acid, nitrilotriacetic acid and ethylenediaminetetraacetic acid and polyaspartic acid, polyphosphonic acids, in particular aminotris (methylenephosphonic acid) , Ethylenediaminetrakis (methylenephosphonic acid) and 1-hydroxyethane-1, 1-diphosphonic acid, polymeric hydroxy compounds such as dextrin and polymeric (poly) carboxylic acids, polymeric acrylic acids, methacrylic acids, maleic acids and copolymers thereof, which polymerize even small amounts - Can contain substances in copolymerized form without carboxylic acid functionality. Suitable, although less preferred, compounds of this class are copolymers of acrylic or methacrylic acid with vinyl ethers, such as vinylmethyl ethers, vinyl esters, ethylene, propylene and styrene, in which the acid content is at least 50% by weight. The organic builders may be used to prepare the liquid agents, in the form of aqueous solutions, such as in the form of 30 to 50 weight percent aqueous solutions. All of the acids mentioned are generally used in the form of their water-soluble salts, in particular their alkali metal salts. Preferred are the salts of polycarboxylic acids such as citric acid, adipic acid, succinic acid, glutaric acid, tartaric acid, sugar acids and mixtures thereof. Builders may, if desired, be included in the compositions in amounts of up to 40% by weight, more preferably up to 25% by weight, and preferably from 1% to 8% by weight. Laundry aftertreatment agents, such as fabric softeners, may optionally also be free of builder.
Optische Aufheller werden vorzugsweise aus den Substanzklassen der Distyrylbiphenyle, der Silibene, der 4,4'-Diamino-2,2'-stilbendisulfonsäuren, der Cumarine, der Dihydrochinolinone, der 1 ,3- Diarylpyrazoline, der Naphthalsäureimide, der Benzoxazol-Systeme, der Benzisoxazol-Systeme, der Benzimidazol-Systeme, der durch Heterocyclen substituierten Pyrenderivate und Mischungen daraus ausgewählt. Besonders bevorzugte optische Aufheller umfassen Dinatrium-4,4'-bis-(2- morpholino-4-anilino-s-triazin-6-ylamino)stilbendisulfonat (beispielsweise erhältlich als Tinopal® DMS von BASF SE), Dinatrium-2,2'-bis-(phenyl-styryl)disulfonat (beispielsweise erhältlich als Tinopal® CBS von BASF SE), 4,4'-Bis[(4-anilino-6-[bis(2-hydroxyethyl)amino]-1 ,3,5-triazin-2- yl)amino]stilben-2,2'-disulfonsäure (beispielsweise erhältlich als Tinopal® UNPA von BASF SE), Hexanatrium-2,2'-[vinylenbis[(3-sulphonato-4, 1-phenylen)imino[6-(diethylamino)-1 ,3,5-triazin-4,2- diyl]imino]]bis-(benzol-1 ,4-disulfonat) (beispielsweise erhältlich als Tinopal® SFP von BASF SE), 2,2'-(2,5-Thiophendiyl)bis[5-1 ,1-dimethylethyl)-benzoxazol (beispielsweise erhältlich als Tinopal® SFP von BASF SE) und/oder 2,5-Bis(benzoxazol-2-yl)thiophen. Zusätzlich können die als Textilbehandlungs- oder Reinigungsmittel geeigneten Mittel auch Komponenten enthalten, welche die Öl- und Fettauswaschbarkeit aus Textilien positiv beeinflussen, sogenannte soil release-Wirkstoffe. Dieser Effekt wird besonders deutlich, wenn ein Textil verschmutzt wird, das bereits vorher mehrfach mit einem Mittel, das diese öl- und fettlösende Komponente enthält, gewaschen wurde. Zu den bevorzugten öl- und fettlösenden Komponenten zählen beispielsweise nicht-ionische Celluloseether wie Methylcellulose und Methylhydroxypropylcellulose mit einem Anteil an Methoxy-Gruppen von 15 bis 30 Gew.-% und an Hydroxypropoxyl-Gruppen von 1 bis 15 Gew.-%, jeweils bezogen auf den nichtionischen Celluloseether, sowie die aus dem Stand der Technik bekannten Polymere der Phthalsäure und/oder der Terephthalsäure oder von deren Derivaten mit monomeren und/oder polymeren Diolen, insbesondere Polymere aus Ethylen- terephthalaten und/oder Polyethylenglykolterephthalaten oder anionisch und/oder nichtionisch modifizierten Derivaten von diesen. Optical brighteners are preferably selected from the substance classes of distyrylbiphenyls, the Silibene, the diamino-2,2-stilbenedisulfonic acids 4.4, the coumarins, the dihydroquinolinones, the 1, 3-diaryl pyrazolines, naphthalimides of the benzoxazole systems, Benzisoxazole systems, the benzimidazole systems, heterocyclic substituted pyrene derivatives, and mixtures thereof. Particularly preferred optical brighteners include disodium 4,4'-bis (2-morpholino-4-anilino-s-triazin-6-ylamino) stilbene disulfonate (available, for example, as Tinopal® DMS from BASF SE), disodium 2,2 '. bis (phenyl-styryl) disulfonate (available, for example, as Tinopal® CBS from BASF SE), 4,4'-bis [(4-anilino-6- [bis (2-hydroxyethyl) amino] -1, 3.5 -triazin-2-yl) -amino] stilbene-2,2'-disulfonic acid (available, for example, as Tinopal® UNPA from BASF SE), hexasodium 2,2 '- [vinylenebis [(3-sulphonato-4,1-phenylene) imino [6- (diethylamino) -1, 3,5-triazine-4,2-diyl] imino]] bis (benzene-1,4-disulfonate) (obtainable, for example, as Tinopal® SFP from BASF SE), 2, 2 '- (2,5-thiophenediyl) bis [5-1, 1-dimethylethyl) benzoxazole (available, for example, as Tinopal® SFP from BASF SE) and / or 2,5-bis (benzoxazol-2-yl) thiophene. In addition, the agents suitable as textile treatment or cleaning agents may also contain components which positively influence the oil and Fettauswaschbarkeit from textiles, so-called soil release agents. This effect becomes particularly clear when a textile is soiled, which has been previously washed several times with an agent containing this oil and fat dissolving component. The preferred oil and fat dissolving components include, for example, nonionic cellulose ethers such as methylcellulose and methylhydroxypropylcellulose with a proportion of methoxy groups of 15 to 30 wt .-% and hydroxypropoxyl groups of 1 to 15 wt .-%, each based on the nonionic cellulose ethers, as well as the known from the prior art polymers of phthalic acid and / or terephthalic acid or derivatives thereof with monomeric and / or polymeric diols, especially polymers of ethylene terephthalates and / or polyethylene glycol terephthalates or anionic and / or nonionic modified derivatives of these.
Die Textilbehandlungs- oder Reinigungsmittel können auch Farbübertragungsinhibitoren, vorzugsweise in Mengen von 0.1 Gew.-% bis 2 Gew.-%, insbesondere 0.1 Gew.-% bis 1 Gew.-%, enthalten, die in einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung Polymere aus Vinylpyrrolidon, Vinylimidazol, Vinylpyridin-N-Oxid oder Copolymere aus diesen sind. Es ist bevorzugt, dass der Far- bübertragungsinhibitor ein Polymer oder Copolymer von cyclischen Aminen wie beispielsweise Vinylpyrrolidon und/oder Vinylimidazol ist. Als Farbübertragungsinhibitor geeignete Polymere umfassen Polyvinylpyrrolidon (PVP), Polyvinylimidazol (PVI), Copolymere von Vinylpyrrolidon und Vinylimidazol (PVP/PVI), Polyvinylpyridin-N-oxid, Poly-N-carboxymethyl-4-vinylpyridiumchlorid, Po- lyethylenglycol-modifizierte Copolymere von Vinylpyrrolidon und Vinylimidazol sowie Mischungen daraus. Besonders bevorzugt werden Polyvinylpyrrolidon (PVP), Polyvinylimidazol (PVI) oder Copolymere von Vinylpyrrolidon und Vinylimidazol (PVP/PVI) als Farbübertragungsinhibitor eingesetzt. Die eingesetzten Polyvinylpyrrolidone (PVP) besitzen bevorzugt ein mittleres Molekulargewicht von 2 500 g/mol bis 400 000 g/mol und sind kommerziell von ISP Chemicals als PVP K 15, PVP K 30, PVP K 60 oder PVP K 90 oder von BASF SE als Sokalan® HP 50 oder Sokalan® HP 53 erhältlich. Die eingesetzten Copolymere von Vinylpyrrolidon und Vinylimidazol (PVP/PVI) weisen vorzugsweise ein Molekulargewicht im Bereich von 5 000 g/mol bis 100 000 g/mol auf. Kommerziell erhältlich ist ein PVP/PVI-Copolymer beispielsweise von BASF SE unter der Bezeichnung Sokalan® HP 56. Ein weiterer äußerst bevorzugt einsetzbarer Farbübertragungsinhibitor sind Polyethylenglycol- modifizierte Copolymere von Vinylpyrrolidon und Vinylimidazol, welche beispielsweise unter der Bezeichnung Sokalan® HP 66 von BASF SE erhältlich sind. The textile treatment or cleaning agents may also color transfer inhibitors, preferably in amounts of 0.1 wt .-% to 2 wt .-%, in particular 0.1 wt .-% to 1 wt .-%, containing, in a preferred embodiment of the invention polymers of vinylpyrrolidone , Vinylimidazole, vinylpyridine N-oxide or copolymers thereof. It is preferred that the color transfer inhibitor is a polymer or copolymer of cyclic amines such as vinylpyrrolidone and / or vinylimidazole. Suitable color transfer inhibiting polymers include polyvinylpyrrolidone (PVP), polyvinylimidazole (PVI), copolymers of vinylpyrrolidone and vinylimidazole (PVP / PVI), polyvinylpyridine-N-oxide, poly-N-carboxymethyl-4-vinylpyridium chloride, polyethyleneglycol-modified copolymers of vinylpyrrolidone and vinylimidazole and mixtures thereof. Particular preference is given to using polyvinylpyrrolidone (PVP), polyvinylimidazole (PVI) or copolymers of vinylpyrrolidone and vinylimidazole (PVP / PVI) as color transfer inhibitor. The polyvinylpyrrolidones (PVP) used preferably have an average molecular weight of from 2 500 g / mol to 400 000 g / mol and are commercially available from ISP Chemicals as PVP K 15, PVP K 30, PVP K 60 or PVP K 90 or from BASF SE Sokalan® HP 50 or Sokalan® HP 53 available. The copolymers of vinylpyrrolidone and vinylimidazole (PVP / PVI) used preferably have a molecular weight in the range from 5000 g / mol to 100 000 g / mol. Commercially available is a PVP / PVI copolymer, for example, from BASF SE under the name Sokalan® HP 56. Another extremely preferably usable color transfer inhibitor are polyethylene glycol-modified copolymers of vinylpyrrolidone and vinylimidazole, which are available, for example, under the name Sokalan® HP 66 from BASF SE are.
Vergrauungsinhibitoren haben die Aufgabe, den von der Textilfaser abgelösten Schmutz in der Flotte suspendiert zu halten. Hierzu sind wasserlösliche Kolloide meist organischer Natur geeignet, beispielsweise Stärke, Leim, Gelatine, Salze von Ethercarbonsäuren oder Ethersulfonsäuren der Stärke oder der Cellulose oder Salze von sauren Schwefelsäureestern der Cellulose oder der Stärke. Auch wasserlösliche, saure Gruppen enthaltende Polyamide sind für diesen Zweck geeignet. Weiterhin lassen sich andere als die obengenannten Stärkederivate verwenden, zum Beispiel Aldehydstärken. Bevorzugt können Celluloseether, wie Carboxymethylcellulose (Na-Salz), Methylcel- lulose, Hydroxyalkylcellulose und Mischether, wie Methylhydroxyethylcellulose, Methyl- hydroxypropylcellulose, Methylcarboxymethylcellulose und deren Gemische, beispielsweise in Mengen von 0.1 bis 5 Gew.-%, bezogen auf die Mittel, eingesetzt werden. Graying inhibitors have the task of keeping suspended from the textile fiber dirt suspended in the fleet. Water-soluble colloids of mostly organic nature are suitable for this purpose, for example starch, glue, gelatin, salts of ether carboxylic acids or ether sulfonic acids of starch or of cellulose or salts of acidic sulfuric acid esters of cellulose or starch. Also, water-soluble polyamides containing acidic groups are suitable for this purpose. Furthermore, other than the above-mentioned starch derivatives can be used, for example aldehyde starches. Preference is given to using cellulose ethers, such as carboxymethylcellulose (Na salt), methylcellulose, hydroxyalkylcellulose and mixed ethers, such as methylhydroxyethylcellulose, methylhydroxypropylcellulose, methylcarboxymethylcellulose and mixtures thereof, for example in amounts of from 0.1 to 5% by weight, based on the compositions become.
In noch einem weiteren Gegenstand richtet sich die Erfindung auf ein Verfahren zur Textilbehand- lung, umfassend die Verfahrensschritte In yet another aspect, the invention is directed to a process for textile treatment comprising the process steps
(a) Bereitstellen einer Lösung umfassend ein erfindungsgemäßes Waschmittel, und  (A) providing a solution comprising a detergent according to the invention, and
(b) In Kontakt bringen eines verschmutzten Textils mit der Lösung gemäß (a).  (b) contacting a soiled textile with the solution according to (a).
Die Lösung kann durch Auflösen eines erfindungsgemäßen Mittels oder dessen einzelner Bestandteile hergestellt werden, wobei einige der Bestandteile zu einem - dann möglicherweise nicht erfindungsgemäßen - Mittel zusammengefasst sein können. Im Rahmen der letztgenannten Ausgestaltung ist es möglich, ein acylhydrazonfreies Mittel einzusetzen und der Lösung ein erfindungswesentliches Acylhydrazon zuzusetzen; es ist ebenso möglich, ein enzymfreies oder nur bestimmte Enzyme enthaltendes Mittel einzusetzen und der Lösung mindestens ein Enzym oder mindestens ein bestimmtes anderes Enzym zuzusetzen, und auch ein enzym- und acylhydrazonfreies Mittel einzusetzen und der Lösung ein erfindungswesentliches Acylhydrazon und mindestens ein Enzym zuzusetzen. Es ist erfindungsgemäß bevorzugt, wenn zur Herstellung der besagten Lösung 10 g bis 1 10 g, insbesondere 15 g bis 100 g des Mittels mit 5 I bis 25 I Wasser, insbesondere mit 10 I bis 20 I Wasser, vermischt werden. The solution can be prepared by dissolving a composition according to the invention or its individual constituents, it being possible for some of the constituents to be combined to form an agent, which may not then be inventive. In the context of the last-mentioned embodiment, it is possible to use an acylhydrazone-free agent and to add to the solution an acylhydrazone essential to the invention; It is also possible to use an enzyme-free or only certain enzymes containing agent and the solution to add at least one enzyme or at least one specific other enzyme, and also to use an enzyme and acylhydrazone-free agent and the solution to add an essential acylhydrazone invention and at least one enzyme. It is inventively preferred if 10 g to 1 10 g, in particular 15 g to 100 g of the composition with 5 l to 25 l of water, in particular with 10 l to 20 l of water are mixed to prepare said solution.
In dem Waschverfahren, das manuell oder mit Hilfe üblicher Waschmaschinen durchgeführt werden kann, werden vorzugsweise Temperaturen von 60°C oder weniger, insbesondere 50°C oder weniger, und besonders bevorzugt von 15 °C bis 45 °C eingesetzt. Diese Temperaturangaben beziehen sich auf die in den Waschschritten eingesetzten Temperaturen. In the washing process, which can be carried out manually or by means of conventional washing machines, preferably temperatures of 60 ° C or less, in particular 50 ° C or less, and particularly preferably from 15 ° C to 45 ° C are used. These temperature data refer to the temperatures used in the washing steps.
Beispiele Examples
Textile Flächengebilde aus Baumwolle, die mit den in der nachfolgenden Tabelle angegebenen standardisierten Anschmutzungen versehen waren, wurden 70 Minuten bei 40 °C mit Waschlaugen (aus Wasser mit einem Härtegrad von 16 °dH) mit 4,1 g/l eines enzym- und tensidhaltigen, bleichmittelfreien Flüssigwaschmittels oder mit einer ansonsten gleichen Waschlauge, der man zusätzlich 0,7 g/l Morpholinium-4-(2-(2-((2-Hydroxyphenylmethyl)-methylen)-hydrazinyl)-2-oxoethyl)-4- methyl-chlorid zugesetzt hatte, unter den gleichen Bedingungen gewaschen. Die behandelten Stoffsubstrate wurden anschließend getrocknet und zur Bestimmung des Y-Wertes (Helligkeitswert) farbvermessen. In der nachfolgenden Tabelle ist der Unterschied des Helligkeitswerts der Meßstücke (Mittelwert von 3fach-Bestimmungen) zwischen der Wäsche mit der acylhydrazonhaltigen und der Wäsche mit der acylhydrazonfreien Waschlauge mit den dabei beobachteten Fehlergrenzen angegeben. Man erkennt, dass die Fleckentfernungsleistung bei Anwesenheit des Acylhydrazons signifikant höher war als diejenige ohne dessen Zusatz. Cotton fabrics, which were provided with the standardized stains set forth in the table below, were treated with wash liquors (from 16 ° dH water) at 4.1 g / l of enzyme and surfactant containing water at 40 ° C for 70 minutes , bleach-free liquid detergent or with an otherwise identical wash liquor, which is additionally 0.7 g / l of morpholinium 4- (2- (2 - ((2-hydroxyphenylmethyl) methylene) hydrazinyl) -2-oxoethyl) -4-methyl chloride, washed under the same conditions. The treated fabric substrates were subsequently dried and color-measured to determine the Y value (brightness value). The following table shows the difference in the brightness value of the measuring pieces (average of 3-fold determinations) between the wash with the acylhydrazone-containing wash and the wash with the acylhydrazone-free wash liquor with the error limits observed. It can be seen that the stain removal performance in the presence of the acylhydrazone was significantly higher than that without its addition.
Tabelle 1 : AY-Werte Table 1: AY values
Anschmutzung ΔΥ Fehlergrenze Soiling ΔΥ error limit
Gras 2,7 1 ,4 Grass 2,7 1, 4
Rotwein, frisch 3,7 1 ,9 Red wine, fresh 3.7 1, 9
Rote Beete 2,3 1 ,3 Beetroot 2,3 1, 3
Rotwein, gealtert 3,3 1 ,7 Red wine, aged 3,3 1, 7
Kaffee 2,9 1 ,3 Coffee 2,9 1, 3
Curry 1 ,0 0,6 Curry 1, 0 0.6
Blaubeersaft 6,7 2,4 Blueberry juice 6,7 2,4

Claims

Patentansprüche claims
1. Verwendung von Acylhydrazonen der allgemeinen Formel I, 1. Use of acylhydrazones of the general formula I,
Figure imgf000018_0001
Figure imgf000018_0001
in der R für eine CF3 oder für eine Ο-28-Alkyl-, C2 -Alkenyl-, C2-22-Alkinyl-, -i2-Cycloalkyl-, -i2-Cycloalkenyl-, Phenyl-, Naphthyl-, -9-Aralkyl, -2o-Heteroalkyl- oder -12- Cycloheteroalkylgruppe,  in the R represents a CF3 or a Ο-28-alkyl, C2-alkenyl, C2-22-alkynyl, -i2-cycloalkyl, -i2-cycloalkenyl, phenyl, naphthyl, -9-aralkyl , -2o-heteroalkyl or -12-cycloheteroalkyl group,
R2 und R3 unabhängig voneinander für Wasserstoff oder eine gegebenenfalls substituierte C1- -Alkyl-,C2 -Alkenyl-, C2-22-Alkinyl-, -i2-Cycloalkyl-, -i2-Cycloalkenyl-, -9-Aralkyl-, -28- Heteroalkyl-, -i2-Cycloheteroalkyl-, -i6-Heteroaralkyl-, Phenyl-, Naphthyl- oder Heteroa- rylgruppe oder R2 und R3 zusammen mit dem sie verbindenden Kohlenstoffatom für einen gegebenenfalls substituierten 5-, 6-, 7-, 8- oder 9-gliedrigen Ring, der gegebenenfalls Hete- roatome enthalten kann, und R 2 and R 3 independently of one another represent hydrogen or an optionally substituted C 1-6 -alkyl, C 2-6 alkenyl, C 2-12 -alkynyl, -i 2 -cycloalkyl, -i 2 -cycloalkenyl, -9-aralkyl-, 28- heteroalkyl, -i2-cycloheteroalkyl, -i6-heteroaralkyl, phenyl, naphthyl or heteroaryl group or R 2 and R 3 together with the carbon atom connecting them for an optionally substituted 5-, 6-, 7- , 8- or 9-membered ring, which may optionally contain heteroatoms, and
R4 für Wasserstoff oder eine Ci-28-Alkyl-, C2 -Alkenyl-, C2-22-Alkinyl-, -i2-Cycloalkyl-, -12- Cycloalkenyl-, -9-Aralkyl-, -2o-Heteroalkyl-, -i2-Cycloheteroalkyl-, -16- Heteroaralkylgruppe oder eine gegebenenfalls substituierte Phenyl- oder Naphthyl- oder Hete- roarylgruppe R 4 is hydrogen or a C 1 -28-alkyl, C 2 -alkenyl, C 2-12 -alkynyl, -i 2 -cycloalkyl, -12-cycloalkenyl, -9-aralkyl, -2o-heteroalkyl-, i2-cycloheteroalkyl, -16-heteroaralkyl or an optionally substituted phenyl or naphthyl or heteroaryl group
stehen,  stand,
zur Verbesserung der Schmutzentfernungsleistung von flüssigen enzym- und tensidhaltigen Wasch- oder Reinigungsmitteln.  for improving the dirt removal performance of liquid enzyme and surfactant-containing detergents or cleaners.
2. Verwendung von Acylhydrazonen der allgemeinen Formel (II), 2. Use of acylhydrazones of the general formula (II)
Figure imgf000018_0002
in der R für eine Ci-4-Alkylgruppe, die einen Substituenten ausgewählt aus
Figure imgf000018_0002
in the R for a Ci-4-alkyl group, which is a substituent selected from
10 R10 R10 R10 10 R 10 R 10 R 10
R  R
\ \ l  \\ l
N O A-; -N S A-; -N I A-: -N I A' NO A-; -NS A-; -NI A-: -NIA '
\ / V J o trägt, in dem R 0 für Wasserstoff oder eine Ci-28-Alkyl-, C2-28-Alkenyl-, C2-22-Alkinyl-, C3-12- Cycloalkyl-, C3-i2-Cycloalkenyl-, C7-9-Aralkyl-, C3-2o-Heteroalkyl-, C3-i2-Cycloheteroalkyl-, C5-16- Heteroaralkylgruppe und A" für das Anion einer organischen oder anorganischen Säure steht, R2 und R4 die für Formel (I) angegebenen Bedeutung haben und \ / VJ o in which R 0 is hydrogen or C 1 -C 28 -alkyl, C 2-28 alkenyl, C 2-22 alkynyl, C 3-12 cycloalkyl, C 3-12 cycloalkenyl, C 7-9 aralkyl -, C3-2o-heteroalkyl, C3-i2-cycloheteroalkyl, C5-16 heteroaralkyl and A "represents the anion of an organic or inorganic acid, R 2 and R 4 have the meaning given for formula (I) and
R5, R6, R7 und R8 unabhängig voneinander für R , Wasserstoff, Halogen, eine Hydroxy-, Ami- no-, eine gegebenenfalls substituierte N-mono-oder di-O-4-alkyl- oder C2-4-hydroxyalkyl- amino-, N-Phenyl- oder N-Naphthyl-amino-, Ci-28-Alkyl-, Ci-28-Alkoxy-, Phenoxy-, C2-28-Alkenyl-, C2-22-Alkinyl-, C3-i2-Cycloalkyl-, C3-i2-Cycloalkenyl-, C7-9-Aralkyl-, C3-2o-Heteroalkyl-, C3-12- Cycloheteroalkyl-, C5-i6-Heteroaralkyl-, Phenyl- oder Naphthylgruppe stehen, wobei die Sub- stituenten ausgewählt werden aus Ο-4-Alkyl-, Ci-4-Alkoxy-, Hydroxy-, Sulfo-, Sulfato-, Halogen-, Cyano-, Nitro-, Carboxy-, Phenyl-, Phenoxy-, Naphthoxy-, Amino-, N-mono-oder di-C-i-4- alkyl- oder C2-4-hydroxyalkyl-amino-, N-Phenyl- oder N-Naphthyl-aminogruppen, oder R 5 , R 6 , R 7 and R 8 are each independently R, hydrogen, halogen, a hydroxy, amino, an optionally substituted N-mono or di-O-4-alkyl or C 2-4 hydroxyalkylamino, N-phenyl or N-naphthylamino, Ci- 28 -alkyl-, Ci- 28 -alkoxy-, phenoxy-, C2-28-alkenyl-, C2-22-alkynyl-, C3- i2-cycloalkyl, C 3-12 cycloalkenyl, C 7-9 aralkyl, C 3-30 heteroalkyl, C 3-12 cycloheteroalkyl, C 5-6 heteroaralkyl, phenyl or naphthyl, be selected from Ο-4-alkyl, Ci-4-alkoxy, hydroxy, sulfo, sulfato, halogen, cyano, nitro, carboxy, phenyl, phenoxy, naphthoxy, amino , N-mono or di-C 1-4 -alkyl or C 2-4 -hydroxyalkylamino, N-phenyl or N-naphthylamino groups, or
R5 und R6 oder R6 und R7 oder R7 und R8 unter Ausbildung von 1 , 2 oder 3 carbocyclischen oder O-, NR10- oder S-heterocyclischen, gegebenenfalls aromatischen und/oder gegebenenfalls Ci-6-alkylsubstituierten Ringen miteinander verbunden sind, R 5 and R 6 or R 6 and R 7 or R 7 and R 8 to form 1, 2 or 3 carbocyclic or O, NR 10 - or S-heterocyclic, optionally aromatic and / or optionally Ci-6-alkyl-substituted rings connected to each other,
zur Verbesserung der Schmutzentfernungsleistung von flüssigen enzym- und tensidhaltigen Wasch- oder Reinigungsmitteln. for improving the dirt removal performance of liquid enzyme and surfactant-containing detergents or cleaners.
Verwendung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass man ein flüssiges Mittel einsetzt, das 1 Gew.-% bis 70 Gew.-%, insbesondere 1 ,5 Gew.-% bis 50 Gew.-% Tensid und/oder 1 x 10~6 Gew.-% bis 5 Gew.-%, bezogen auf aktives Protein, Enzym ausgewählt aus Protease, Amylase, Lipase, Cellulase und/oder Hemicellulase und deren Mischungen, enthält. Use according to claim 1 or 2, characterized in that one uses a liquid agent, the 1 wt .-% to 70 wt .-%, in particular 1, 5 wt .-% to 50 wt .-% surfactant and / or 1 x 10 ~ 6 wt .-% to 5 wt .-%, based on active protein, enzyme selected from protease, amylase, lipase, cellulase and / or hemicellulase and mixtures thereof.
Verwendung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Verbesserung der Schmutzentfernungsleistung gegenüber bleichbaren und/oder enzymsensitiven Anschmutzungen stattfindet. Use according to one of claims 1 to 3, characterized in that the improvement of the dirt removal performance against bleachable and / or enzyme-sensitive soiling takes place.
Flüssiges Wasch- oder Reinigungsmittel, enthaltend 1 Gew.-% bis 70 Gew.-% mindestens eines Tensids, mindestens ein Enzym, und mindestens ein Acylhydrazon der allgemeinen Forme
Figure imgf000019_0001
in der R für eine CF3 oder für eine Ci-28-Alkyl-, C2-28-Alkenyl-, C2-22-Alkinyl-, C3-i2-Cycloalkyl-, C3-i2-Cycloalkenyl-, Phenyl-, Naphthyl-, C7-9-Aralkyl, C3-2o-Heteroalkyl- oder C3-12- Cycloheteroalkylgruppe, R2 und R3 unabhängig voneinander für Wasserstoff oder eine gegebenenfalls substituierte Ci- 28-Alkyl-,C2-28-Alkenyl-, C2-22-Alkinyl-, C3-i2-Cycloalkyl-, C3-i2-Cycloalkenyl-, C7-9-Aralkyl-, C3-28- Heteroalkyl-, C3-i2-Cycloheteroalkyl-, C5-i6-Heteroaralkyl-, Phenyl-, Naphthyl- oder Heteroa- rylgruppe oder R2 und R3 zusammen mit dem sie verbindenden Kohlenstoffatom für einen gegebenenfalls substituierten 5-, 6-, 7-, 8- oder 9-gliedrigen Ring, der gegebenenfalls Hete- roatome enthalten kann, und
Liquid washing or cleaning agent containing 1 wt .-% to 70 wt .-% of at least one surfactant, at least one enzyme, and at least one acylhydrazone of the general formula
Figure imgf000019_0001
in the R represents a CF 3 or a C-28-alkyl, C 2-30 alkenyl, C 2-22 alkynyl, C 3-12 cycloalkyl, C 3-12 cycloalkenyl, phenyl, naphthyl, C7-9 aralkyl, C3-2o heteroalkyl or C3-12 cycloheteroalkyl group, R 2 and R 3 independently of one another represent hydrogen or an optionally substituted C 1-8-alkyl, C 2-30 -alkenyl, C 2-22 -alkynyl, C 3-12 -cycloalkyl, C 3-12 -cycloalkenyl, C 7- 9-aralkyl, C3-28 heteroalkyl, C3-i2-cycloheteroalkyl, C5-i6 heteroaralkyl, phenyl, naphthyl or heteroaryl group, or R 2 and R 3 together with the carbon atom connecting them, optionally substituted 5-, 6-, 7-, 8- or 9-membered ring, which may optionally contain heteroatoms, and
R4 für Wasserstoff oder eine Ci-28-Alkyl-, C2-28-Alkenyl-, C2-22-Alkinyl-, C3-i2-Cycloalkyl-, C3-12-R 4 is hydrogen or a C-28-alkyl, C 2-30 alkenyl, C 2-22 alkynyl, C 3-12 cycloalkyl, C 3-12
Cycloalkenyl-, C7-9-Aralkyl-, C3-2o-Heteroalkyl-, C3-i2-Cycloheteroalkyl-, C5-16-Cycloalkenyl, C7-9 aralkyl, C3-2o heteroalkyl, C3-i2 cycloheteroalkyl, C5-16
Heteroaralkylgruppe oder eine gegebenenfalls substituierte Phenyl- oder Naphthyl- oder Hete- roarylgruppe Heteroaralkyl group or an optionally substituted phenyl or naphthyl or heteroaryl group
stehen, sowie  stand, as well
Wasser.  Water.
6. Mittel nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass es mindestens ein anionisches Tensid enthält, insbesondere ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus Cs -is-Alkylbenzolsulfonaten, Olefinsulfonaten, Ci2-is-Alkansulfonaten, Estersulfonaten, Alk(en)ylsulfaten, Fettalkoho- lethersulfaten und Mischungen daraus. 6. A composition according to claim 5, characterized in that it contains at least one anionic surfactant, in particular selected from the group consisting of Cs -is-alkylbenzenesulfonates, Olefinsulfonaten, Ci2-is-alkanesulfonates, ester sulfonates, alk (en) ylsulfaten, Fettalkoho- lethersulfaten and mixtures thereof.
7. Mittel nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, dass es mindestens ein nichtionisches Tensid enthält. 7. Composition according to claim 5 or 6, characterized in that it contains at least one nonionic surfactant.
8. Verwendung nach einem der Ansprüche 1 bis 4 oder Mittel nach einem der Ansprüche 5 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass Enzym und/oder Acylhydrazon in gelöster oder suspendierter Form vorliegen und sie oder zumindest eines von ihnen in der letztgenannten Ausführungsform in Form von Pulvern oder gewünschtenfalls übliche inerte Trägermaterialien enthaltenden Granulaten vorliegen, die auch in im Prinzip bekannter Weise umhüllt sein können. 8. Use according to one of claims 1 to 4 or agent according to one of claims 5 to 7, characterized in that enzyme and / or acylhydrazone are in dissolved or suspended form and they or at least one of them in the latter embodiment in the form of powders or, if desired, conventional granules containing inert carrier materials which may also be coated in a manner known in principle.
9. Verfahren zur Textilbehandlung, umfassend die Verfahrensschritte 9. A process for textile treatment, comprising the process steps
(a) Bereitstellen einer Lösung umfassend ein Waschmittel gemäß einem der Ansprüche 5 bis 8, und  (A) providing a solution comprising a detergent according to any one of claims 5 to 8, and
(b) In Kontakt bringen eines verschmutzten Textils mit der Lösung gemäß (a).  (b) contacting a soiled textile with the solution according to (a).
10. Verfahren nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass Temperaturen von 60°C oder weniger, insbesondere 50°C oder weniger, und besonders bevorzugt bei 15 °C bis 45 °C eingesetzt werden. 10. The method according to claim 9, characterized in that temperatures of 60 ° C or less, in particular 50 ° C or less, and more preferably at 15 ° C to 45 ° C are used.
PCT/EP2016/079980 2015-12-18 2016-12-07 Liquid detergents or cleaning agents containing acyl hydrazone WO2017102471A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP16809739.2A EP3390608B1 (en) 2015-12-18 2016-12-07 Liquid detergents or cleaning agents containing acyl hydrazone

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015225874.2A DE102015225874A1 (en) 2015-12-18 2015-12-18 Liquid detergents or cleaners containing acylhydrazone
DE102015225874.2 2015-12-18

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2017102471A1 true WO2017102471A1 (en) 2017-06-22

Family

ID=57543001

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2016/079980 WO2017102471A1 (en) 2015-12-18 2016-12-07 Liquid detergents or cleaning agents containing acyl hydrazone

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP3390608B1 (en)
DE (1) DE102015225874A1 (en)
WO (1) WO2017102471A1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102013215810A1 (en) * 2013-08-09 2015-02-12 Henkel Ag & Co. Kgaa Detergent with increased primary washing power
WO2015173055A1 (en) * 2014-05-15 2015-11-19 Henkel Ag & Co. Kgaa Detergent and cleaning agent with increased bleaching power
WO2016198259A1 (en) * 2015-06-08 2016-12-15 Henkel Ag & Co. Kgaa Acyl hydrazones for use as enzyme stabilizers

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5795254B2 (en) 2008-04-09 2015-10-14 ビーエーエスエフ ソシエタス・ヨーロピアBasf Se Use of metal hydrazide complex compounds as oxidation catalysts
JP5834184B2 (en) 2010-07-13 2015-12-16 パナソニックIpマネジメント株式会社 Earth leakage breaker
DE102012200333A1 (en) 2012-01-11 2013-07-11 Henkel Ag & Co. Kgaa Acylhydrazones as bleach-enhancing agents

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102013215810A1 (en) * 2013-08-09 2015-02-12 Henkel Ag & Co. Kgaa Detergent with increased primary washing power
WO2015173055A1 (en) * 2014-05-15 2015-11-19 Henkel Ag & Co. Kgaa Detergent and cleaning agent with increased bleaching power
WO2016198259A1 (en) * 2015-06-08 2016-12-15 Henkel Ag & Co. Kgaa Acyl hydrazones for use as enzyme stabilizers

Also Published As

Publication number Publication date
EP3390608B1 (en) 2021-07-07
EP3390608A1 (en) 2018-10-24
DE102015225874A1 (en) 2017-06-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3864121B1 (en) Laundry detergent composition comprising a catechol metal complex compound
EP3864125B1 (en) Multi-component detergent comprising a catechol metal complex
DE102014218952A1 (en) Textile treatment agent containing at least one anionic aromatic polyester and at least one nonionic aromatic polyester
WO2014127975A1 (en) Detergent or cleaning agent with improved cleaning power
DE102018217398A1 (en) Liquid detergent with dihydroxy terephthalic acid diamide compound
EP3472289B1 (en) Concentrated liquid detergents containing polymers
WO2020074144A1 (en) Liquid composition with dihydroxyterephthalic acid diamide compound with a high surfactant quantity
EP3390608B1 (en) Liquid detergents or cleaning agents containing acyl hydrazone
EP3390605B1 (en) Liquid detergents or cleaning agents containing acyl hydrazone and reducing agents
EP3194548B1 (en) Portion for a textile treatment agent
DE102016206645A1 (en) Detergent with improved enzyme stability
EP3472293A1 (en) Concentrated liquid detergent having a constant ph value
EP4234667A1 (en) Flowable detergent composition with improved properties
EP4306625A1 (en) Concentrated washing agent composition with improved properties
DE102015221052A1 (en) enzyme stabilizers
EP4170005A1 (en) Concentrated flowable detergent composition with improved properties
DE102022201498A1 (en) Concentrated flowable detergent preparation with improved properties
DE102014218951A1 (en) Solid composition for textile treatment
EP4303289A1 (en) Concentrated washing agent composition with improved properties
WO2020074141A1 (en) Use of transition metal-free tinting dyes in combination with catechol derivatives
EP4170006A1 (en) Concentrated flowable detergent composition with improved properties
EP3472285A1 (en) C8-10-alkylamidoalkyl beataine as anti-wrinkle agent
DE102014221905A1 (en) Detergent with improved enzyme stability

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 16809739

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2016809739

Country of ref document: EP

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2016809739

Country of ref document: EP

Effective date: 20180718