WO2017058050A1 - Universal hammer for a hammer drill - Google Patents

Universal hammer for a hammer drill Download PDF

Info

Publication number
WO2017058050A1
WO2017058050A1 PCT/RU2015/000736 RU2015000736W WO2017058050A1 WO 2017058050 A1 WO2017058050 A1 WO 2017058050A1 RU 2015000736 W RU2015000736 W RU 2015000736W WO 2017058050 A1 WO2017058050 A1 WO 2017058050A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
hammer
adapter
impact element
impact
hammer according
Prior art date
Application number
PCT/RU2015/000736
Other languages
French (fr)
Russian (ru)
Inventor
Валентин Сергеевич КУЗНЕЦОВ
Original Assignee
Валентин Сергеевич КУЗНЕЦОВ
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Валентин Сергеевич КУЗНЕЦОВ filed Critical Валентин Сергеевич КУЗНЕЦОВ
Publication of WO2017058050A1 publication Critical patent/WO2017058050A1/en

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25D—PERCUSSIVE TOOLS
    • B25D17/00—Details of, or accessories for, portable power-driven percussive tools

Definitions

  • the invention relates to the field of percussion instruments, in particular percussion instruments for perforators.
  • Universal hammer for a puncher is designed to separate tiles from walls and floors, hammer nails, door fasteners with a dowel, to help install window frames and door jambs, etc., can be used in medicine and in the repair of vehicles.
  • the following solutions are known in the art.
  • Known jackhammer and / or perforator containing an output link for fastening the working tool mounted with the possibility of directional movement in the support ring located in its covering seat, and the seat and support ring are made of an open annular shape with a recess, obtained by removal combined with each other another of the annular sectors, the recess obtained by removing the annular sector of the support ring is formed by a part of the support ring, limited by the places of separation and separated in these places.
  • the technical result is to simplify the installation of the support ring in the seat (RU 2497655 C2, 10.1 1 .2013).
  • Known nozzle for a perforator containing a sleeve with a seat for a driven fastening element from one end to one end installed on the other side of the end of the sleeve with limited movement in it, an impact rod with a shank at the other end for installation in a perforator.
  • the seat for the clogged fastener is made with a variable cross section.
  • the inner diameter of the sleeve under the seat is made decreasing from its end to the center. From the side of the other end of the sleeve, longitudinal slots are made in it for the formation of elastic petals.
  • a nozzle is not universal and is not suitable for all types of rotary hammers.
  • the closest analogue to the patented solution is a percussion instrument containing a holder with a nozzle, a housing, an impact element, an intermediate element and an elastic element.
  • the intermediate element is placed in the housing, driven by a striking element and transfers the force to the tool nozzle.
  • the elastic element is located between the inner peripheral surface of the tool holder and the outer peripheral surface of the tool nozzle in the end region of the tool nozzle from the housing side.
  • the elastic element is connected in tight contact with the tool holder and the tool nozzle at a predetermined length of the tool nozzle in the axial direction. As a result, the noise level caused by the beating of the tool tip in the percussion instrument is reduced (RU 2520242 C2, 06/20/2014).
  • the objective of the claimed utility model is to develop a hammer that allows you to install it in any pneumatic or electric perforator.
  • the technical result of the claimed utility model is to increase the reliability, durability and wear resistance of the hammer for a perforator, simplifying its design, increasing the service life.
  • the technical result is achieved by making a hammer for a perforator containing an adapter and a hardened impact element fixed on it, while the impact element is fixed to the adapter with a gap formed by pre-inserting the paper from the adapter between the connecting surfaces of the adapter and the impact element, unfastening the upper part of the adapter and then burnout of the paper ring during the implementation of the hardening of the shock element.
  • the shock element is fixed on the adapter by unfastening the upper end of the adapter after assembly, which ensures reliable connection of the elements to each other and, consequently, increased durability and wear resistance, and increased service life.
  • the presence of a gap between the shock element and the adapter provides it free movement and rotation during operation of the hammer, which leads to a decrease in the friction force between the connecting elements when using the hammer in a hammer drill and, therefore, to increase reliability, durability and wear resistance, increase the service life.
  • the combination of reliable fastening of the impact element on the adapter and the presence of a gap between the adapter and the impact element in one design of a hammer for a perforator provides increased reliability, durability and wear resistance of the hammer for a perforator, simplification of its design, and increased service life.
  • the claimed hammer design is suitable for almost any hammer drill due to the fact that the impact element in the hammer design is mounted on an adapter containing a universal shank (for example, type SDS or SDS-plus).
  • the upper part of the adapter can be riveted mechanically or by spot welding.
  • the impact element is made of hardened tool or low alloy stainless steel.
  • the shock element can be made of steel U7 or U8.
  • the impact element is made of steel hardened in oil up to 36-40 HRC.
  • the adapter is made of hardened tool or low alloy stainless steel.
  • the adapter can be made of steel U7 or U8.
  • the adapter can be made of steel hardened in oil up to 36-40 HRC.
  • the adapter can be made with a shank type SDS or SDS-plus.
  • the design of a universal hammer for a punch contains two main parts: an adapter for a punch and a percussion element.
  • the shock element is fixed to the adapter by riveting.
  • FIG. 1 is a general view of the construction of the hammer;
  • FIG. 2 details of the construction of the hammer in the analysis;
  • FIG. 3 image of the details of the construction of the hammer in the analysis.
  • the design of the hammer (figure 1-figure 3) contains the impact element 1, a paper ring 2 (which is subject to fading), adapter 3.
  • the hammer body 1 of the hammer and the adapter 3 are turned out of tool steel with a shank made with two grooves with a diameter (type SDS) or with four grooves (type SDS-plus).
  • the hammer case 1 of the hammer can also be made of stainless steel. Roll the surface of the percussion element.
  • a paper ring 2 is put on the support surface of the adapter 3.
  • the thickness of the ring may be, for example, from 0.3 mm to 0.5 mm.
  • the impact element 1 is put on the adapter with the ring c.
  • the paper ring is placed between the mating surfaces - between the back of the impact element 1 and the supporting surface of the adapter 3.
  • the adapter 3 with the impact element 1 fixed to it by the paper ring 2 is fixed .
  • the upper part is riveted mechanically or by spot welding. In this case, the paper ring is compressed from 0, 1 mm to 0.2 mm due to the pressure arising in the process of riveting.
  • the assembled hammer with the shock element fixed on it is placed in the furnace for heating to the desired quenching temperature (780-800 ° ⁇ ). Quenching is carried out, for example, in oil, until a hardness of 36 to 40 HRC is achieved. In this case, the squeezed paper ring 2 under the impact element 1 naturally burns out, forming the necessary free play for the hammer. Between the shock element 1 and the adapter 3 there is a gap with a width equal to, for example, 0.1 -0.2 mm, which ensures free rotation of the shock element during operation of the hammer drill. This hardening ensures that no fragments are formed on the surface of the impact element that are hazardous to health during the operation of the hammer. The working surface of the hammer can be jammed, but does not crack at the same time.
  • the assembly of a universal hammer can be carried out as follows.
  • Impact member 1 is made of low alloy stainless steel.
  • the adapter 3 is quenched and the impact element 1 is not quenched.
  • a paper ring 2 is put on the hardened adapter 3 and the impact element 1 is mounted on the adapter.
  • a paper ring 2 is put on the impact element 1, then it is placed on the adapter 3 and firmly fixed.
  • the upper part is riveted mechanically. Additionally, a metal plate can be inserted between the hammer body and the adapter, which is removed after riveting.
  • the claimed device of the hammer is used as follows.
  • the shock element mounted on the adapter is installed in a hammer drill.
  • devices With the front plane of the impactor, devices are designed to be mounted in a wall, ceiling or floor into pre-drilled holes.
  • the principle of operation of the hammer is that the shock element is pressed with the front plane, for example, to the dowel, which is inserted into the bore hole and at the same time is jammed and does not enter into it. Pressing the punch with your hands to the dowel, for convenience, the body of the percussion element can be guided by hand, for this on the impact element is pre-knurled. By gently pressing the power key, the rotation speed increases. When you set the speed of the blows, the body of the shock element gradually begins to resonate with the adapter. Almost instantly, this wave builds up "avalanche", while producing a characteristic sound. Sound and vibrational waves dramatically increase the strength of the shock element, which in this case acts on the dowel. Sand and concrete dust, which previously prevented the dowel from passing through, under the influence of high-frequency vibration, turn into grease, and the dowel previously stuck in the hole literally falls into this hole.
  • the declared universal hammer is designed for rotary hammers with power, for example, from 700 to 800 watts.
  • the weight of the driven device must not exceed half the weight of the hammer.
  • the idle run of the hammer is prohibited. It is necessary to work with special glasses. It is recommended to work with rotary hammers with the “punch” function, but you can also use the “punch with rotation” function while holding the hammer with your hand.
  • the hammer can be used in various fields, for example, unlocking a jammed lock. In such a situation, you need to grease the lock with oil, insert the key and through it act on the lock with a puncher, after which the lock comes into working condition.
  • the hammer can also be used to peel tiles from the floor.
  • the plane of the impact element should be tightly pressed to the tile and, without gaining high speed of the hammer, tap the tile over the entire surface. It is necessary to pay attention to the formation of a crack around the tile, after that gently pry it with a screwdriver and pull it out. After that, you can put a new tile.
  • the declared hammer can be used on any rotary hammers with the mentioned functions.
  • the design of the hammer is universal due to the fact that it can be used in various types of rotary hammers. It can be edited on emery during the formation of riveting during operation. Recommended for picking punch cases.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Percussive Tools And Related Accessories (AREA)

Abstract

The utility model relates to the field of impact tools, and more particularly to impact tools for hammer drills. The present hammer for a hammer drill comprises an adapter and an impact member mounted thereon. The impact member is fastened to the adapter with clearance such as to be freely rotatable, wherein the impact member is fastened by means of pre-seating a paper ring on the adapter, tempering the impact member as the ring is burnt off, and subsequently unriveting the top part of the adapter. The technical result of the claimed utility model is an increase in the reliability, longevity and durability of a hammer for a hammer drill having a simplified structure, a longer service life and greater resistance to wear.

Description

МОЛОТОК УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ДЛЯ ПЕРФОРАТОРА  UNIVERSAL HAMMER FOR PUNCHES
Полезная модель относится к области ударных инструментов, в частности к ударным инструментам для перфораторов. The invention relates to the field of percussion instruments, in particular percussion instruments for perforators.
Молоток универсальный для перфоратора предназначен для отделения плитки от стен и пола, забивания гвоздей, крепежей дверей посредством дюбеля, для помощи в установке оконных рам и дверных косяков и т.д., может использоваться в медицине и при ремонте транспортных средств. Из уровня техники известны следующие решения.  Universal hammer for a puncher is designed to separate tiles from walls and floors, hammer nails, door fasteners with a dowel, to help install window frames and door jambs, etc., can be used in medicine and in the repair of vehicles. The following solutions are known in the art.
Известен отбойный молоток и/или перфоратор, содержащий выходное звено для крепления рабочего инструмента, установленное с возможностью направленного движения в опорном кольце, расположенном в охватывающем его посадочном гнезде, причем посадочное гнездо и опорное кольцо выполнены разомкнутой кольцевой формы с выемкой, полученной изъятием совмещенных друг с другом кольцевых секторов, причем выемка, полученная изъятием кольцевого сектора опорного кольца, образована частью опорного кольца, ограниченной местами отделения и отделенной в этих местах. Техническим результатом является упрощение монтажа опорного кольца в посадочном гнезде (RU 2497655 С2, 10.1 1 .2013).  Known jackhammer and / or perforator containing an output link for fastening the working tool, mounted with the possibility of directional movement in the support ring located in its covering seat, and the seat and support ring are made of an open annular shape with a recess, obtained by removal combined with each other another of the annular sectors, the recess obtained by removing the annular sector of the support ring is formed by a part of the support ring, limited by the places of separation and separated in these places. The technical result is to simplify the installation of the support ring in the seat (RU 2497655 C2, 10.1 1 .2013).
Известна насадка для перфоратора, содержащая втулку с посадочным местом для забиваемого элемента крепления с одного торца в установленный одним концом со стороны другого торца втулки с возможностью ограниченного перемещения в ней ударный стержень с хвостовиком на другом конце для установки в перфораторе. Посадочное место для забиваемого элемента крепления выполнено с переменным поперечным сечением. Внутренний диаметр втулки под посадочное место выполнен уменьшающимся от ее торца к центру. Со стороны другого торца втулки в ней выполнены продольные прорези для образования упругих лепестков. При использовании изобретения повышаются эксплуатационные возможности (RU 2291046 С1 , дата публикации 10.01 .2007). Known nozzle for a perforator, containing a sleeve with a seat for a driven fastening element from one end to one end installed on the other side of the end of the sleeve with limited movement in it, an impact rod with a shank at the other end for installation in a perforator. The seat for the clogged fastener is made with a variable cross section. The inner diameter of the sleeve under the seat is made decreasing from its end to the center. From the side of the other end of the sleeve, longitudinal slots are made in it for the formation of elastic petals. When using the invention increases the operational capabilities (RU 2291046 C1, publication date 10.01 .2007).
Такая насадка не является универсальной и подходит не для всех типов перфораторов. Наиболее близким аналогом к патентуемому решению является ударный инструмент, содержащий держатель с насадкой, корпус, ударяющий элемент, промежуточный элемент и упругий элемент. Промежуточный элемент размещен в корпусе, приводится в движение ударяющим элементом и передает усилие насадке инструмента. Упругий элемент расположен между внутренней периферийной поверхностью держателя инструмента и внешней периферийной поверхностью насадки инструмента в концевой области насадки инструмента со стороны корпуса. Упругий элемент соединен в плотном контакте с держателем инструмента и насадкой инструмента на заданной длине насадки инструмента в осевом направлении. В результате уменьшается уровень шума, вызванный биением насадки инструмента в ударном инструменте (RU 2520242 С2, 20.06.2014). Such a nozzle is not universal and is not suitable for all types of rotary hammers. The closest analogue to the patented solution is a percussion instrument containing a holder with a nozzle, a housing, an impact element, an intermediate element and an elastic element. The intermediate element is placed in the housing, driven by a striking element and transfers the force to the tool nozzle. The elastic element is located between the inner peripheral surface of the tool holder and the outer peripheral surface of the tool nozzle in the end region of the tool nozzle from the housing side. The elastic element is connected in tight contact with the tool holder and the tool nozzle at a predetermined length of the tool nozzle in the axial direction. As a result, the noise level caused by the beating of the tool tip in the percussion instrument is reduced (RU 2520242 C2, 06/20/2014).
Недостатком такой насадки является отсутствие долговечности и износостойкости такого соединения молотка. The disadvantage of such a nozzle is the lack of durability and wear resistance of such a hammer connection.
Задачей заявленной полезной модели является разработка молотка, позволяющего установить его в любых пневматических или электрических перфораторах.  The objective of the claimed utility model is to develop a hammer that allows you to install it in any pneumatic or electric perforator.
Техническим результатом заявленной полезной модели является повышение надежности, долговечности и износостойкости молотка для перфоратора, упрощение его конструкции, увеличение срока службы.  The technical result of the claimed utility model is to increase the reliability, durability and wear resistance of the hammer for a perforator, simplifying its design, increasing the service life.
Технический результат достигается за счет выполнения молотка для перфоратора, содержащего адаптер и закреплённый на нем закаленный ударный элемент, при этом ударный элемент закреплен на адаптере с зазором, образованным посредством предварительной вставки между соединительными поверхностями адаптера и ударного элемента бумажного кольца, расклёпывания верхней части адаптера и последующего выгорания бумажного кольца при осуществлении закалки ударного элемента.  The technical result is achieved by making a hammer for a perforator containing an adapter and a hardened impact element fixed on it, while the impact element is fixed to the adapter with a gap formed by pre-inserting the paper from the adapter between the connecting surfaces of the adapter and the impact element, unfastening the upper part of the adapter and then burnout of the paper ring during the implementation of the hardening of the shock element.
Закрепление ударного элемента на адаптере осуществляется за счет расклепывания верхнего конца адаптера после сборки, что обеспечивает надежное соединение элементов друг с другом и, следовательно, повышение долговечности и износостойкости, увеличению срока службы. The shock element is fixed on the adapter by unfastening the upper end of the adapter after assembly, which ensures reliable connection of the elements to each other and, consequently, increased durability and wear resistance, and increased service life.
Наличие зазора между ударным элементом и адаптером обеспечивает его свободный ход и вращение при эксплуатации молотка, что приводит к снижению силы трения между элементами соединения при использовании молотка в перфораторе и, следовательно, к повышению надежности, долговечности и износостойкости, увеличение срока службы. The presence of a gap between the shock element and the adapter provides it free movement and rotation during operation of the hammer, which leads to a decrease in the friction force between the connecting elements when using the hammer in a hammer drill and, therefore, to increase reliability, durability and wear resistance, increase the service life.
Совмещение надежного закрепления ударного элемента на адаптере и наличия зазора между адаптером и ударным элементом в одной конструкции молотка для перфоратора обеспечивает повышение надежности, долговечности и износостойкости молотка для перфоратора, упрощение его конструкции, увеличение срока службы.  The combination of reliable fastening of the impact element on the adapter and the presence of a gap between the adapter and the impact element in one design of a hammer for a perforator provides increased reliability, durability and wear resistance of the hammer for a perforator, simplification of its design, and increased service life.
Кроме того, заявленная конструкция молотка подходит практически для любых перфораторов за счет того, что ударный элемент в конструкции молотка закреплен на адаптере, содержащем универсальный хвостовик (например, типа SDS или SDS-plus).  In addition, the claimed hammer design is suitable for almost any hammer drill due to the fact that the impact element in the hammer design is mounted on an adapter containing a universal shank (for example, type SDS or SDS-plus).
Верхняя часть адаптера может быть расклепана механическим путём или точечной электросваркой. The upper part of the adapter can be riveted mechanically or by spot welding.
В частном случае реализации полезной модели ударный элемент выполнен из закаленной инструментальной или низколегированной нержавеющей стали.  In the particular case of the implementation of the utility model, the impact element is made of hardened tool or low alloy stainless steel.
Ударный элемент может быть выполнен из стали У7 или У8.  The shock element can be made of steel U7 or U8.
Ударный элемент выполнен из стали, закаленной в масле до 36-40 HRC. Адаптер выполнен из закаленной инструментальной или низколегированной нержавеющей стали.  The impact element is made of steel hardened in oil up to 36-40 HRC. The adapter is made of hardened tool or low alloy stainless steel.
Адаптер может быть выполнен из стали У7 или У8.  The adapter can be made of steel U7 or U8.
Адаптер может быть выполнен из стали, закаленной в масле до 36-40 HRC. Адаптер может быть выполнен с хвостовиком типа SDS или SDS-plus.  The adapter can be made of steel hardened in oil up to 36-40 HRC. The adapter can be made with a shank type SDS or SDS-plus.
Конструкция молотка универсального для перфоратора содержит две основные детали: адаптер для перфоратора и ударный элемент. The design of a universal hammer for a punch contains two main parts: an adapter for a punch and a percussion element.
Ударный элемент закреплен на адаптере посредством расклёпывания.  The shock element is fixed to the adapter by riveting.
Далее решение поясняется ссылками на фигуры, на которых изображено следующее. Next, the solution is illustrated by reference to the figures, which depict the following.
На фиг. 1 - общий вид конструкции молотка; На фиг. 2 -детали конструкции молотка в разборе; In FIG. 1 is a general view of the construction of the hammer; In FIG. 2 - details of the construction of the hammer in the analysis;
На фиг. 3 - изображение деталей конструкции молотка в разборе.  In FIG. 3 - image of the details of the construction of the hammer in the analysis.
Конструкция молотка (фиг.1 -фиг.3) содержит ударный элемент 1 , бумажное кольцо 2 (которое подлежит выгоранию), адаптер 3.  The design of the hammer (figure 1-figure 3) contains the impact element 1, a paper ring 2 (which is subject to fading), adapter 3.
В частном случае реализации полезной модели конструкцию универсального молотка собирают следующим образом. In the particular case of the implementation of the utility model, the design of a universal hammer is assembled as follows.
Пример 1 сборки устройства. Example 1 device assembly.
Вытачивают корпус ударного элемента 1 молотка и адаптер 3 из инструментальной стали с хвостовиком, выполненным с двумя желобками диаметром (типа SDS) или с четырьмя пазами (типа SDS-plus). Корпус ударного элемента 1 молотка также может быть выполнен из нержавеющей стали. Производят накатку поверхности ударного элемента.  The hammer body 1 of the hammer and the adapter 3 are turned out of tool steel with a shank made with two grooves with a diameter (type SDS) or with four grooves (type SDS-plus). The hammer case 1 of the hammer can also be made of stainless steel. Roll the surface of the percussion element.
На опорную поверхность адаптера 3 надевают бумажное кольцо 2. Толщина кольца может составлять, например, от 0,3 мм до 0,5 мм. Затем на адаптер с кольцом с надевают ударный элемент 1. Таким образом, бумажное кольцо размещено между сопрягаемыми поверхностями - между тыльной частью ударного элемента 1 и опорной поверхностью адаптера 3. После этого адаптер 3 с закрепленным на нем посредством бумажного кольца 2 ударным элементом 1 жёстко закрепляют. Верхнюю часть подвергают расклёпыванию механическим путём или точечной электросваркой. При этом бумажное кольцо сдавливается от 0, 1 мм до 0,2 мм из-за давления, возникающего в процессе осуществления расклепывания.  A paper ring 2 is put on the support surface of the adapter 3. The thickness of the ring may be, for example, from 0.3 mm to 0.5 mm. Then, the impact element 1 is put on the adapter with the ring c. Thus, the paper ring is placed between the mating surfaces - between the back of the impact element 1 and the supporting surface of the adapter 3. After that, the adapter 3 with the impact element 1 fixed to it by the paper ring 2 is fixed . The upper part is riveted mechanically or by spot welding. In this case, the paper ring is compressed from 0, 1 mm to 0.2 mm due to the pressure arising in the process of riveting.
Молоток в собранном виде с закрепленным на нем ударным элементом помещают в печь для разогрева до нужной температуры закалки (780-800 °С). Закалку осуществляют, например, в масле, до достижения твердости от 36 до 40 HRC. При этом сдавленное бумажное кольцо 2 под ударным элементом 1 естественно выгорает, образуя необходимый свободный ход для молотка. Между ударным элементом 1 и адаптером 3 возникает зазор с шириной, равной, например, 0,1 -0,2 мм, что обеспечивает при этом свободное вращение ударного элемента при работе перфоратора. Такая закалка обеспечивает отсутствие образования осколков на поверхности ударного элемента, опасных для здоровья, при эксплуатации молотка. Рабочая поверхность молотка может заминаться, но не откалывается при этом. The assembled hammer with the shock element fixed on it is placed in the furnace for heating to the desired quenching temperature (780-800 ° С). Quenching is carried out, for example, in oil, until a hardness of 36 to 40 HRC is achieved. In this case, the squeezed paper ring 2 under the impact element 1 naturally burns out, forming the necessary free play for the hammer. Between the shock element 1 and the adapter 3 there is a gap with a width equal to, for example, 0.1 -0.2 mm, which ensures free rotation of the shock element during operation of the hammer drill. This hardening ensures that no fragments are formed on the surface of the impact element that are hazardous to health during the operation of the hammer. The working surface of the hammer can be jammed, but does not crack at the same time.
Также сборку универсального молотка могут осуществлять следующим образом. Also, the assembly of a universal hammer can be carried out as follows.
Пример 2 сборки устройства.  Device assembly example 2.
Ударный элемент 1 изготавливают из низколегированной нержавеющей стали. В этом случае осуществляют закалку адаптера 3 и не осуществляют закалку ударного элемента 1 . Затем на закалённый адаптер 3 надевают бумажное кольцо 2 и устанавливают ударный элемент 1 на адаптер. На ударный элемент 1 надевают бумажное кольцо 2, затем с размещают его на адаптере 3 и жёстко закрепляют. Верхнюю часть подвергают расклёпыванию механическим путём. Дополнительно между корпусом молотка и адаптером может быть введена металлическая пластина, которую извлекают после расклёпывания.  Impact member 1 is made of low alloy stainless steel. In this case, the adapter 3 is quenched and the impact element 1 is not quenched. Then, a paper ring 2 is put on the hardened adapter 3 and the impact element 1 is mounted on the adapter. A paper ring 2 is put on the impact element 1, then it is placed on the adapter 3 and firmly fixed. The upper part is riveted mechanically. Additionally, a metal plate can be inserted between the hammer body and the adapter, which is removed after riveting.
Пример 3 сборки устройства. Example 3 device assembly.
На тыльной части ударного элемента 1 и опорной поверхности адаптера 3 (на сопрягаемых поверхностях) перед сборкой выполняют насечки. На сопрягаемые поверхности наносят тугоплавкую смазку. Затем устанавливают ударный элемент на адаптере и убирают насечки путем с сопрягаемых поверхностей путём сдавливания и быстрого вращения относительно друг друга. При этом возникает необходимый для свободного вращения зазор.  On the back of the impactor 1 and the bearing surface of the adapter 3 (on mating surfaces), notches are made before assembly. Refractory grease is applied to the mating surfaces. Then, the shock element is mounted on the adapter and the notches are removed by means of the mating surfaces by squeezing and rapid rotation relative to each other. This creates the necessary gap for free rotation.
Заявленное устройство молотка используют следующим образом. The claimed device of the hammer is used as follows.
Ударный элемент, закрепленный на адаптере, устанавливают в перфоратор. Передней плоскостью ударного элемента производят посадку устройств, предназначенных для закрепления в стене, потолке или полу в предварительно просверленные отверстия.  The shock element mounted on the adapter is installed in a hammer drill. With the front plane of the impactor, devices are designed to be mounted in a wall, ceiling or floor into pre-drilled holes.
Принцип работы молотка заключается в том, что ударный элемент прижимают передней плоскостью, например, к дюбелю, который вставлен в посадочное отверстие и при этом заклинил и не входит в него. Прижимая перфоратор руками к дюбелю, для удобства, корпус ударного элемента можно направлять рукой, для этого на ударном элементе предварительно производят накатку. Плавно нажимая на клавишу включения перфоратора, скорость поворотов увеличивается. При наборе скорости ударов корпус ударного элемента постепенно начинает резонировать с адаптером. Почти мгновенно эта волна нарастает "лавинообразно", производя при этом характерное звучание. Звуковая и вибрационная волна резко увеличивает силу ударного элемента, который при этом воздействует на дюбель. Песок и бетонная пыль, которые ранее препятствовали прохождению дюбеля, под воздействием высокочастотной вибрации превращаются в смазку, и при этом ранее застрявший в отверстии дюбель буквально проваливается в это отверстие. The principle of operation of the hammer is that the shock element is pressed with the front plane, for example, to the dowel, which is inserted into the bore hole and at the same time is jammed and does not enter into it. Pressing the punch with your hands to the dowel, for convenience, the body of the percussion element can be guided by hand, for this on the impact element is pre-knurled. By gently pressing the power key, the rotation speed increases. When you set the speed of the blows, the body of the shock element gradually begins to resonate with the adapter. Almost instantly, this wave builds up "avalanche", while producing a characteristic sound. Sound and vibrational waves dramatically increase the strength of the shock element, which in this case acts on the dowel. Sand and concrete dust, which previously prevented the dowel from passing through, under the influence of high-frequency vibration, turn into grease, and the dowel previously stuck in the hole literally falls into this hole.
Заявленный универсальный молоток разработан для перфораторов мощностью, например, от 700 до 800 ватт. Вес забиваемого устройства не должен превышать половину веса перфоратора. Холостой прогон молотка запрещается. Необходимо работать в специальных очках. Рекомендуется работать перфораторами с функцией "удар", но можно также применить функцию "удар с вращением", при этом придерживая молоток рукой.  The declared universal hammer is designed for rotary hammers with power, for example, from 700 to 800 watts. The weight of the driven device must not exceed half the weight of the hammer. The idle run of the hammer is prohibited. It is necessary to work with special glasses. It is recommended to work with rotary hammers with the “punch” function, but you can also use the “punch with rotation” function while holding the hammer with your hand.
Молоток может быть применён в разных областях, например, разблокировка заклинившего замка. В такой ситуации нужно обильно смазать замок маслом, вставить ключ и через него воздействовать на замок перфоратором, после чего замок приходит в рабочее состояние.  The hammer can be used in various fields, for example, unlocking a jammed lock. In such a situation, you need to grease the lock with oil, insert the key and through it act on the lock with a puncher, after which the lock comes into working condition.
Молоток можно использовать также для отслоения плитки от пола. Плоскость ударного элемента следует плотно прижать к плитке и, не набирая больших оборотов молотка, простучать плитку по всей поверхности. Необходимо обратить внимание на образование трещины вокруг плитки, после это аккуратно поддеть её отвёрткой и вытащить. После этого можно класть новую плитку.  The hammer can also be used to peel tiles from the floor. The plane of the impact element should be tightly pressed to the tile and, without gaining high speed of the hammer, tap the tile over the entire surface. It is necessary to pay attention to the formation of a crack around the tile, after that gently pry it with a screwdriver and pull it out. After that, you can put a new tile.
Заявленный молоток можно использовать на любых перфораторах с упомянутыми функциями.  The declared hammer can be used on any rotary hammers with the mentioned functions.
Работа молотка очень комфортна в сочетании с адаптером для сменных бит отвёрток.  Hammer operation is very comfortable in combination with an adapter for interchangeable screwdriver bits.
Конструкция молотка является универсальной за счет того, что она может быть использована в перфораторах разного типа. Она поддаётся правке на наждаке при образовании наклёпа во время работы. Рекомендуется для комплектации кейсов перфоратора.  The design of the hammer is universal due to the fact that it can be used in various types of rotary hammers. It can be edited on emery during the formation of riveting during operation. Recommended for picking punch cases.

Claims

ФОРМУЛА ПОЛЕЗНОЙ МОДЕЛИ USEFUL MODEL FORMULA
1. Молоток для перфоратора, содержащий адаптер и закреплённый на нем закаленный ударный элемент, отличающийся тем, что ударный элемент закреплен на адаптере с зазором, образованным посредством предварительной вставки между соединительными поверхностями адаптера и ударного элемента бумажного кольца, расклёпывания верхней части адаптера и последующего выгорания бумажного кольца при осуществлении закалки ударного элемента. 1. A hammer for a perforator containing an adapter and a hardened impact element fixed on it, characterized in that the impact element is mounted on the adapter with a gap formed by pre-inserting between the connecting surfaces of the adapter and the impact element of the paper ring, unfastening the upper part of the adapter and then burning out the paper rings in the implementation of hardening of the shock element.
2. Молоток по п.1 , отличающийся тем, что верхняя часть адаптера расклепана механическим путём или точечной электросваркой.  2. The hammer according to claim 1, characterized in that the upper part of the adapter is riveted mechanically or by spot welding.
3. Молоток по п.1 , отличающийся тем, что ударный элемент выполнен из закаленной инструментальной стали.  3. The hammer according to claim 1, characterized in that the impact element is made of hardened tool steel.
4. Молоток по п.1 , отличающийся тем, что ударный элемент выполнен из стали, закаленной в масле до 36-40 HRC.  4. The hammer according to claim 1, characterized in that the impact element is made of steel hardened in oil up to 36-40 HRC.
5. Молоток по п.1 , отличающийся тем, что ударный элемент выполнен из стали У 7 или У8.  5. The hammer according to claim 1, characterized in that the impact element is made of steel U 7 or U8.
6. Молоток по п.1 , отличающийся тем, что адаптер выполнен из закаленной инструментальной стали.  6. The hammer according to claim 1, characterized in that the adapter is made of hardened tool steel.
7. Молоток по п.1 , отличающийся тем, что адаптер выполнен из стали У7 или У8.  7. The hammer according to claim 1, characterized in that the adapter is made of steel U7 or U8.
8. Молоток по п.1 , отличающийся тем, что адаптер выполнен из стали, закаленной в масле до 36-40 HRC.  8. The hammer according to claim 1, characterized in that the adapter is made of steel hardened in oil up to 36-40 HRC.
9. Молоток по п.1 , отличающийся тем, что адаптер выполнен с хвостовиком типа SDS или SDS-plus.  9. The hammer according to claim 1, characterized in that the adapter is made with a shank type SDS or SDS-plus.
PCT/RU2015/000736 2015-09-28 2015-11-03 Universal hammer for a hammer drill WO2017058050A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2015140958 2015-09-28
RU2015140958 2015-09-28

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2017058050A1 true WO2017058050A1 (en) 2017-04-06

Family

ID=58423940

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/RU2015/000736 WO2017058050A1 (en) 2015-09-28 2015-11-03 Universal hammer for a hammer drill

Country Status (1)

Country Link
WO (1) WO2017058050A1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6585142B1 (en) * 2002-12-02 2003-07-01 Tung-Hsien Chen Hammer head assembly used in an air nailing gun for driving U-nails
DE10249199A1 (en) * 2002-03-22 2004-05-13 Chen, Tsai-Ching, Pu Hsing Chuck device for engagement with miniature tool bit, includes sleeve which is mounted on socket so that elastic element is compressed between first ring and annular rib, thus biasing sleeve
RU2291046C1 (en) * 2005-08-25 2007-01-10 Закрытое акционерное общество "Корпорация "МАСТЕРНЭТ" Head for perforator

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10249199A1 (en) * 2002-03-22 2004-05-13 Chen, Tsai-Ching, Pu Hsing Chuck device for engagement with miniature tool bit, includes sleeve which is mounted on socket so that elastic element is compressed between first ring and annular rib, thus biasing sleeve
US6585142B1 (en) * 2002-12-02 2003-07-01 Tung-Hsien Chen Hammer head assembly used in an air nailing gun for driving U-nails
RU2291046C1 (en) * 2005-08-25 2007-01-10 Закрытое акционерное общество "Корпорация "МАСТЕРНЭТ" Head for perforator

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US10780508B2 (en) Setting tool for a drop-in anchor
US7389833B2 (en) Multi-sectional percussive drill bit assembly
JP4790321B2 (en) Mounting end in rotary and / or percussion tools
JP5584408B2 (en) Hand tool device having pneumatic striking mechanism
JP4445506B2 (en) Blind fastener and method for extracting the blind fastener from a workpiece
ATE421023T1 (en) DRILL BIT ARRANGEMENT FOR FLUID ACTUATED IMPACT DRILL TOOLS
US6659473B2 (en) Chuck for a percussion hand-held power tool
SE1051069A1 (en) Drive clutch for drilling operation
US3773122A (en) Rock drilling tool
US20080029283A1 (en) Hand-held power tool with pneumatic percussion mechanism
US20170144287A1 (en) Handheld power tool
RU164530U1 (en) UNIVERSAL HAMMER FOR PUNCHES
WO2017058050A1 (en) Universal hammer for a hammer drill
US7419017B2 (en) Multi-sectional percussive drill bit assembly
CA1078681A (en) Buffer spring for an impact tool
HUP0201313A2 (en) Rock drill
JP4597262B1 (en) Slide hammer with tip tool
CN217123002U (en) Simplified electric hammer nailing device
CN219768149U (en) Bush dismantles frock
US1181383A (en) Tool-clutching means for hammers and drills.
ZA200507051B (en) Blind fastener and method of removing it from a workpiece
RU2280144C1 (en) Crown drilling bit
KR200322914Y1 (en) Blind rivet
JP2020062739A (en) Deck plate bit
RU73910U1 (en) PUNCH PUNCHES

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 15905522

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

32PN Ep: public notification in the ep bulletin as address of the adressee cannot be established

Free format text: NOTING OF LOSS OF RIGHTS PURSUANT TO RULE 112(1) EPC

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 15905522

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1