WO2017029448A1 - Device for neutralising valuables contained in an enclosure - Google Patents

Device for neutralising valuables contained in an enclosure Download PDF

Info

Publication number
WO2017029448A1
WO2017029448A1 PCT/FR2016/052079 FR2016052079W WO2017029448A1 WO 2017029448 A1 WO2017029448 A1 WO 2017029448A1 FR 2016052079 W FR2016052079 W FR 2016052079W WO 2017029448 A1 WO2017029448 A1 WO 2017029448A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
storage area
secure enclosure
outer tube
enclosure
neutralization
Prior art date
Application number
PCT/FR2016/052079
Other languages
French (fr)
Inventor
Phillippe SAUSSARD
Florent Blot
Alexandre Lamure
Original Assignee
Oberthur Cash Protection
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Oberthur Cash Protection filed Critical Oberthur Cash Protection
Publication of WO2017029448A1 publication Critical patent/WO2017029448A1/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05GSAFES OR STRONG-ROOMS FOR VALUABLES; BANK PROTECTION DEVICES; SAFETY TRANSACTION PARTITIONS
    • E05G1/00Safes or strong-rooms for valuables
    • E05G1/14Safes or strong-rooms for valuables with means for masking or destroying the valuables, e.g. in case of theft
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2800/00Details, accessories and auxiliary operations not otherwise provided for
    • E05Y2800/10Additional functions
    • E05Y2800/122Telescopic action

Definitions

  • the present invention relates to the general field of the protection by neutralization of valuables contained in a secure enclosure causing their alteration or destruction in case of break-in or attempted break-in of said secure enclosure.
  • ATMs automatic cash dispensers
  • a number of devices are known, such as, for example , that described in the patent application FR 2,836,461, capable of destroying or staining with the neutralization product, of the type, for example, indelible ink, aggressive product or product marker, at least a portion of the values, such as banknotes or valuables contained in said secure enclosure.
  • At least one banknote storage cassette is used consisting of a generally parallelepipedal box provided with a lid disposed at its upper face.
  • Said cassette further comprises one or two neutralization devices arranged, in a conventional manner, parallel to its cover.
  • Each neutralization device generally consists of a power source, an electronic card which manages the putting into service of said device and activates, when the detection of a burglary or attempted burglary, the triggering of a device for compressing a reservoir containing neutralization product and connected to spraying means, allowing the release of said product which is then projected thanks to spraying means towards the notes contained in the cassette.
  • the detection is done by means of sensors of any type able to detect any operating anomalies such as, for example, thermal, hydrometric, gyroscopic, infrared, positional contact sensors, etc.
  • the spraying means are conventionally of the spray boom type and their function is to project said neutralization product towards the notes.
  • neutralization devices comprising one or more ramps on the upper face of the cassette.
  • the present invention aims to remedy the disadvantages of the prior art and aims to provide a secure enclosure, mainly of the DAB cassette type, provided with a neutralization device, simple and compact design, easy to implement and to guarantee optimal neutralization values or objects of values contained in said secure enclosure.
  • the invention also aims to provide a remarkable accessibility within said secure enclosure for depositing or extracting the values, without having, regardless of the shape of said secure enclosure, to remove said neutralization device from the inside of the latter.
  • the present invention relates to a secure enclosure provided with an internal storage area, an opening giving access to the storage area, and a device for neutralizing values contained in the internal storage area. which can activate, in case of break-in or attempted break-in of the secure enclosure, triggering a release device in the storage area of a neutralization product contained in a tank, in order to render unusable said values.
  • the spraying means comprise at least one main spray boom pivotally mounted on said device and extensible between a "passive” position in which it is retracted in order to be able to pivot from its "operating" position, in which it extends longitudinally inside the storage zone, to its "loading” position, in which it extends outwards from the storage area of the secure enclosure through the opening, and vice versa, and an "active" position in which it is deployed along the entire storage area, the transition from the "passive" position to the "active” position of said main spray boom can then be realized if the main spray boom is in the "operating” position and if there is break-in or attempted break-in of the secure enclosure.
  • each main spray boom is telescopic and comprises an outer tube and an inner tube slidable inside said outer tube under the thrust of the neutralization product released from the reservoir, said outer and inner tubes being provided with ejection holes.
  • the ejection orifices of the outer tube are advantageously angularly offset relative to those of the inner tube.
  • the inner tube has an outer flange at its end located inside said outer tube adapted to abut against a flange secured to the free end of the outer tube.
  • the outer tube further comprises a stop adapted to cooperate with a longitudinal groove formed on the outer face of said inner tube.
  • FIG. 1 is a perspective view of a secure enclosure comprising a neutralization device according to the invention with its retracted spray ramps and one of the longitudinal faces has been removed;
  • FIG. 2 is a view similar to Figure 1 on which the spray bars are deployed;
  • FIG. 3 is an enlarged perspective view of the spreading spray bars of FIG. 2, the neutralization device being shown in dotted lines;
  • FIG. 4 is an enlarged view of a detail of FIG. Best way to achieve 1 ' ' technical invention
  • FIGS. 1 and 2 show the neutralization device 1, according to the invention, intended to be put in place inside a secure enclosure 2, preferably of the cassette type for the automatic distribution of banknotes in a DAB, in order to make inaccessible and / or unusable notes contained in said secure enclosure 2, during the break-in or attempted break-in of the latter.
  • the secure enclosure 2 is of generally parallelepipedal shape and has a lower face 3 and an upper face 4 generally parallel to each other and connected by a peripheral face formed by two lateral faces 5 and two longitudinal 6.
  • Said secure enclosure 2 further comprises a internal storage area 7 and an opening 8 arranged, conventionally, on its upper face 4 giving access to the storage area 7 to place the notes to protect, said opening 8 is generally closed after the introduction of notes , by a removable or hinged lid, not shown.
  • the dimensions (width and length) of the opening 8 are smaller than those of the upper face 4 of said secure enclosure 2.
  • the opening 8 may be arranged on another side than the upper face 4 without departing from the scope of the present invention.
  • Ledit neutralization device 1 comprises a triggering device provided with at least one energy source and an electronic card and managing the commissioning of said neutralization device 1 and which can activate, in the event of a break-in or attempted break-in of the secure enclosure 2 detected by sensors, the triggering of a release device in the secure enclosure 2 of a neutralization product contained in a tank in order to make unusable the notes contained in the storage area 7 of said secure enclosure 2.
  • Said neutralization device 1 is associated with spraying means 10 connected to said neutralization device 1, more particularly to the tank, and allowing the projection of said product of neutralization released towards the notes contained in the secure enclosure 2.
  • Said neutralization product which makes it possible to make inaccessible and / or unusable values or objects of values contained in the enclosure, can be of any known type such as, for example, an indelible ink, an aggressive liquid, a tracer product or marker, fluorescent liquid, foam or glue.
  • FIGS 3 and 4 show a particular design of the spray means 10 associated with the device 1 of neutralization.
  • Said spraying means 10 comprise at least one main spray boom 11 pivotally mounted on said neutralization device 1 between an "operating" position in which it extends inside the secure enclosure 2 along its length. upper face 4 and a “loading” position in which it extends towards the outside of the secure enclosure 2 through its opening 8 substantially perpendicular to its upper longitudinal face 4.
  • the spraying means 10 comprise two main spray booms 11 parallel to each other and articulated to the neutralization device 1 about an axis substantially parallel to one of the lateral edges 9 of said opening 4 .
  • the spraying means 10 (see FIG. 3) have hinge means 12 for each main spray boom 11 relative to the neutralization device 1, said hinge means 12 comprising two hinge parts 121, 122.
  • the first part 121 is integral with the device 1 of neutralization and the second part 122 is integral with each main spray boom 11, said first and second parts 121, 122 being pivotally mounted to each other.
  • Each main spraying ramp 11 is extensible between a "passive” position in which it is retracted in order to be able to pivot from its "operating" position to its "loading” position and vice versa, and an “active” position in which it is deployed. .
  • neutralization device 1 and the spraying means 10 are such that the transition from the "passive" position to the "active" position of each main spraying ramp 11 can be realized only when the latter is is in position "operation", that is to say inside the secure enclosure 2, and in case of break-in or attempted break-in of the latter.
  • each main spray boom 11 is telescopic and comprises an outer tube 13 secured to the second piece 122 of the hinge means 12 and an inner tube 14 slidable inside said outer tube 13 under the thrust of the neutralization product released from the tank, during a break-in or attempted break-in of the secure enclosure 2.
  • Said outer and inner tubes 13 and 14 are provided with ejection orifices 15 or nozzles whose number, position and orientation ensure optimal spraying.
  • the ejection orifices 15 of the outer tube 13 are offset angularly with respect to those of the inner tube 14.
  • the outer tubes 13 and inner 14 may have several rows arranged in different directions and comprising a plurality of ejection orifices 15, without departing from the scope of the present invention.
  • the outer tubes 13 and inner 14 of each main spray boom 11 may be metal, plastic material, polymer or composite.
  • these outer tubes 13 and inner 14 are made of aluminum.
  • the inner tube 14 has an external flange 16 at its end situated inside said outer tube 13 capable of coming in abutment against a flange 17 integral with the free end of the outer tube 13, said flange 17 being advantageously a nut.
  • the outer tube 13 comprises a stop 18, preferably of the screw type, adapted to cooperate with a longitudinal groove 19 provided on the outer face of said inner tube 14 (see Figure 4).
  • This abutment 18 - longitudinal groove 19 also serves to guide the inner tube 14 during the transition to the "active" position of the main spraying ramp 11 associated.
  • Each main spraying ramp 11 may, without departing from the scope of the present invention, comprise an outer tube and several inner tubes, the first inner tube sliding inside the outer tube and the other internal tubes sliding inside one another. .
  • the neutralization device 1 activates the release of the release device in the secure enclosure 2 of the neutralization product contained in the tank, said neutralization product released spreads in the spraying means 10 to spread in the secure enclosure while passing each main spray boom 11 from its position " passive "at its” active "position by pushing the inner tube 14 to the end of the storage area 7 of said secure enclosure 2 to ensure optimal spraying of notes.
  • the spraying means comprises, in addition to each main spray boom previously described, two secondary spray booms, preferably fixed, arranged laterally inside the storage area of the secure enclosure and extending respectively along each of its longitudinal faces, said secondary spray booms may be extensible or not. Possibility of industrial application
  • the device 1 for neutralization applies more particularly to protect against theft the values contained in a secure enclosure 2 of the DAB cassette type, but it can also be used to protect the values in a safe, a vault or a CIT vehicle.

Landscapes

  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)

Abstract

The invention relates to a device (1) for neutralising valuables contained in the inner storage area (7) of a secured enclosure (2), said device (1) being able to activate, in the event of a break-in or attempted break-in of the secured enclosure (2), the triggering of a device for releasing a neutralisation product, contained in a reservoir, into the storage area (7), in order to render the valuables unusable, said device (1) being associated with spray means (10) connected to said reservoir and characterised in that the spray means (10) comprise at least one main spray ramp (11) extensible between a "passive" position and an "active" position.

Description

DISPOSITIF DE NEUTRALISATION DE VALEURS CONTENUES DANS UNE  DEVICE FOR NEUTRALIZING VALUES CONTAINED IN A
ENCEINTE  PREGNANT
Domaine technique Technical area
La présente invention concerne le domaine général de la protection par neutralisation d'objets de valeur contenus dans une enceinte sécurisée entraînant leur altération ou destruction en cas d'effraction ou de tentative d'effraction de ladite enceinte sécurisée.  The present invention relates to the general field of the protection by neutralization of valuables contained in a secure enclosure causing their alteration or destruction in case of break-in or attempted break-in of said secure enclosure.
L'invention trouve une application privilégiée mais non limitative dans la protection des billets de banque contenus dans des cassettes utilisées notamment dans les distributeurs automatiques de billets, désignés par la suite "DAB" .  The invention finds a preferred but non-limiting application in the protection of banknotes contained in cassettes used in particular in automatic cash dispensers, hereinafter referred to as "ATMs".
Technique antérieure Prior art
Dans le domaine de la protection contre les effractions ou tentatives d'effraction d'une enceinte sécurisée contenant des valeurs ou objets de valeur, du type conteneur ou plus particulièrement cassette pour DAB, on connaît un certain nombre de dispositifs, tels que, par exemple, celui décrits dans la demande de brevet FR 2 836 461, aptes à détruire ou à maculer avec du produit de neutralisation, du type, par exemple, encre indélébile, produit agressif ou encore marqueur produit, au moins une partie des valeurs, telles que des billets de banque ou des objets de valeur contenus dans ladite enceinte sécurisée.  In the field of the protection against break-ins or attempted break-ins of a secure enclosure containing valuables or valuables, of the container type or more particularly cassette for ATM, a number of devices are known, such as, for example , that described in the patent application FR 2,836,461, capable of destroying or staining with the neutralization product, of the type, for example, indelible ink, aggressive product or product marker, at least a portion of the values, such as banknotes or valuables contained in said secure enclosure.
Typiquement, dans la plupart des DAB connus, on utilise au moins une cassette de stockage de billets de banque constituée d'une boîte globalement parallélépipédique munie d'un couvercle disposé au niveau de sa face supérieure. Ladite cassette comporte en outre un ou deux dispositifs de neutralisation agencés, de manière classique, parallèlement à son couvercle.  Typically, in most known ATMs, at least one banknote storage cassette is used consisting of a generally parallelepipedal box provided with a lid disposed at its upper face. Said cassette further comprises one or two neutralization devices arranged, in a conventional manner, parallel to its cover.
Chaque dispositif de neutralisation se compose généralement d'une source d'énergie, d'une carte électronique qui gère la mise en service dudit dispositif et active, lors de la détection d'une effraction ou tentative d'effraction, le déclenchement d'un dispositif de compression d'un réservoir contenant du produit de neutralisation et relié à des moyens d'aspersion, permettant la libération dudit produit qui est alors projeté grâce aux moyens d'aspersion en direction des billets contenus dans la cassette. Each neutralization device generally consists of a power source, an electronic card which manages the putting into service of said device and activates, when the detection of a burglary or attempted burglary, the triggering of a device for compressing a reservoir containing neutralization product and connected to spraying means, allowing the release of said product which is then projected thanks to spraying means towards the notes contained in the cassette.
La détection se fait au moyen de capteurs de tout type aptes à détecter toute anomalie de fonctionnement tels que, par exemple, des capteurs thermiques, hydrométriques, gyroscopiques , infrarouges, de contacts de position, etc.  The detection is done by means of sensors of any type able to detect any operating anomalies such as, for example, thermal, hydrometric, gyroscopic, infrared, positional contact sensors, etc.
Les moyens d'aspersion sont classiquement du type rampe d'aspersion et ont pour fonction de projeter ledit produit de neutralisation en direction des billets.  The spraying means are conventionally of the spray boom type and their function is to project said neutralization product towards the notes.
Parmi les moyens d'aspersion constitués de rampes d'aspersion, on connaît des dispositifs de neutralisation comportant une ou plusieurs rampes sur la face supérieure de la cassette. Avec une telle conception et compte tenu de la forme particulière de la cassette, pas obligatoirement strictement parallélépipédique, adaptée à l'environnement du DAB qui la reçoit, le produit de neutralisation est au mieux projeté sur toute la face supérieure des billets. Par ailleurs, pour accéder librement aux billets contenus dans la cassette, il est nécessaire d'extraire la totalité du dispositif de neutralisation.  Among the sprinkling means consisting of spray booms, there are known neutralization devices comprising one or more ramps on the upper face of the cassette. With such a design and taking into account the particular shape of the cassette, not necessarily strictly parallelepiped, adapted to the environment of the DAB that receives it, the neutralization product is at best projected on the entire top face of the notes. Moreover, to freely access the tickets contained in the cassette, it is necessary to extract the entire neutralization device.
Exposé de l' invention Presentation of the invention
La présente invention vise à remédier aux inconvénients de l'art antérieur et a pour but de proposer une enceinte sécurisée, principalement du type cassette de DAB, munie d'un dispositif de neutralisation, de conception simple et compacte, facile à mettre en œuvre et permettant de garantir une neutralisation optimale des valeurs ou objets de valeurs contenus dans ladite enceinte sécurisée. L'invention a également pour objectif d'offrir une remarquable accessibilité à l'intérieur de ladite enceinte sécurisée pour déposer ou extraire les valeurs, sans avoir, quelle que soit la forme de ladite enceinte sécurisée, à retirer ledit dispositif de neutralisation de l'intérieur de cette dernière. The present invention aims to remedy the disadvantages of the prior art and aims to provide a secure enclosure, mainly of the DAB cassette type, provided with a neutralization device, simple and compact design, easy to implement and to guarantee optimal neutralization values or objects of values contained in said secure enclosure. The invention also aims to provide a remarkable accessibility within said secure enclosure for depositing or extracting the values, without having, regardless of the shape of said secure enclosure, to remove said neutralization device from the inside of the latter.
A cet égard, la présente invention a pour objet une enceinte sécurisée munie d'une zone de stockage interne, d'une ouverture donnant accès à la zone de stockage, et d'un dispositif de neutralisation de valeurs contenues dans la zone de stockage interne pouvant activer, en cas d'effraction ou tentative d'effraction de l'enceinte sécurisée, le déclenchement d'un dispositif de libération dans la zone de stockage d'un produit de neutralisation contenu dans un réservoir, afin de rendre inutilisables lesdites valeurs. Ledit dispositif, qui est associé à des moyens d'aspersion reliés audit réservoir, est remarquable en ce que les moyens d'aspersion comportent au moins une rampe d'aspersion principale montée pivotante sur ledit dispositif et extensible entre une position "passive" dans laquelle elle est rétractée afin de pouvoir pivoter de sa position "fonctionnement", dans laquelle elle s'étend longitudinalement à l'intérieur de la zone de stockage, à sa position "chargement", dans laquelle elle s'étend vers l'extérieur de la zone de stockage de l'enceinte sécurisée à travers l'ouverture, et réciproquement, et une position "active" dans laquelle elle est déployée le long de toute la zone de stockage, le passage de la position "passive" à la position "active" de ladite rampe d'aspersion principale ne pouvant alors être réalisé que si la rampe d'aspersion principale se trouve en position "fonctionnement" et s'il y a effraction ou tentative d'effraction de l'enceinte sécurisée .  In this regard, the present invention relates to a secure enclosure provided with an internal storage area, an opening giving access to the storage area, and a device for neutralizing values contained in the internal storage area. which can activate, in case of break-in or attempted break-in of the secure enclosure, triggering a release device in the storage area of a neutralization product contained in a tank, in order to render unusable said values. Said device, which is associated with spraying means connected to said reservoir, is remarkable in that the spraying means comprise at least one main spray boom pivotally mounted on said device and extensible between a "passive" position in which it is retracted in order to be able to pivot from its "operating" position, in which it extends longitudinally inside the storage zone, to its "loading" position, in which it extends outwards from the storage area of the secure enclosure through the opening, and vice versa, and an "active" position in which it is deployed along the entire storage area, the transition from the "passive" position to the "active" position of said main spray boom can then be realized if the main spray boom is in the "operating" position and if there is break-in or attempted break-in of the secure enclosure.
Les moyens d'aspersion comportent de préférence deux rampes d'aspersion principales parallèles entre elles. De manière avantageuse, chaque rampe d'aspersion principale est télescopique et comprend un tube externe et un tube interne apte à coulisser à l'intérieur dudit tube externe sous la poussée du produit de neutralisation libéré du réservoir, lesdits tubes externe et interne étant munis d'orifices d'éjection. The spray means preferably comprise two main spray bars parallel to each other. Advantageously, each main spray boom is telescopic and comprises an outer tube and an inner tube slidable inside said outer tube under the thrust of the neutralization product released from the reservoir, said outer and inner tubes being provided with ejection holes.
Les orifices d'éjection du tube externe sont avantageusement décalés angulairement par rapport à ceux du tube interne.  The ejection orifices of the outer tube are advantageously angularly offset relative to those of the inner tube.
Le tube interne comporte une collerette externe à son extrémité située à l'intérieur dudit tube externe apte à venir en butée contre un flasque solidaire de l'extrémité libre du tube externe.  The inner tube has an outer flange at its end located inside said outer tube adapted to abut against a flange secured to the free end of the outer tube.
Le tube externe comprend en outre une butée apte à coopérer avec une rainure longitudinale aménagée sur la face extérieure dudit tube interne.  The outer tube further comprises a stop adapted to cooperate with a longitudinal groove formed on the outer face of said inner tube.
Description sommaire des figures Brief description of the figures
D'autres avantages et caractéristiques ressortiront mieux de la description qui va suivre d'une variante d'exécution d'un dispositif de neutralisation en référence aux dessins annexés sur lesquels :  Other advantages and features will become more apparent from the following description of an alternative embodiment of a neutralization device with reference to the accompanying drawings in which:
- la figure 1 est une vue en perspective d'une enceinte sécurisée comportant un dispositif de neutralisation selon l'invention avec ses rampes d'aspersion rétractées et dont l'une des faces longitudinales a été retirée ;  - Figure 1 is a perspective view of a secure enclosure comprising a neutralization device according to the invention with its retracted spray ramps and one of the longitudinal faces has been removed;
- la figure 2 est une vue semblable à la figure 1 sur laquelle les rampes d'aspersion sont déployées ;  - Figure 2 is a view similar to Figure 1 on which the spray bars are deployed;
- la figure 3 est une vue en perspective agrandie des rampes d'aspersion déployées de la figure 2, le dispositif de neutralisation étant représenté en pointillé ;  FIG. 3 is an enlarged perspective view of the spreading spray bars of FIG. 2, the neutralization device being shown in dotted lines;
- la figure 4 est une vue agrandie d'un détail de la figure 3. Meilleure manière de réaliser 1 ''invention technique FIG. 4 is an enlarged view of a detail of FIG. Best way to achieve 1 '' technical invention
Sur les figures 1 et 2, on a représenté le dispositif 1 de neutralisation, selon l'invention, destiné à être mis en place à l'intérieur d'une enceinte sécurisée 2, de préférence du type cassette pour la distribution automatique des billets dans un DAB, afin de rendre inaccessibles et/ou inutilisables les billets contenus dans ladite enceinte sécurisée 2, lors de l'effraction ou tentative d'effraction de cette dernière.  FIGS. 1 and 2 show the neutralization device 1, according to the invention, intended to be put in place inside a secure enclosure 2, preferably of the cassette type for the automatic distribution of banknotes in a DAB, in order to make inaccessible and / or unusable notes contained in said secure enclosure 2, during the break-in or attempted break-in of the latter.
L'enceinte sécurisée 2 est de forme globalement parallélépipédique et comporte une face inférieure 3 et une face supérieure 4 globalement parallèles entre elles et reliées par une face périphérique formée par deux faces latérales 5 et deux longitudinales 6. Ladite enceinte sécurisée 2 comprend en outre une zone de stockage 7 interne et une ouverture 8 aménagée, de manière classique, sur sa face supérieure 4 donnant accès à la zone de stockage 7 pour y placer les billets à protéger, ladite ouverture 8 étant généralement refermée, après la mise en place des billets, par un couvercle amovible ou articulé, non représenté. De manière classique, les dimensions (largeur et longueur) de l'ouverture 8 sont inférieures à celles de la face supérieure 4 de ladite enceinte sécurisée 2.  The secure enclosure 2 is of generally parallelepipedal shape and has a lower face 3 and an upper face 4 generally parallel to each other and connected by a peripheral face formed by two lateral faces 5 and two longitudinal 6. Said secure enclosure 2 further comprises a internal storage area 7 and an opening 8 arranged, conventionally, on its upper face 4 giving access to the storage area 7 to place the notes to protect, said opening 8 is generally closed after the introduction of notes , by a removable or hinged lid, not shown. In a conventional manner, the dimensions (width and length) of the opening 8 are smaller than those of the upper face 4 of said secure enclosure 2.
Il va de soi que l'ouverture 8 pourra être aménagée sur une autre face que la face supérieure 4 sans sortir du cadre de la présente invention.  It goes without saying that the opening 8 may be arranged on another side than the upper face 4 without departing from the scope of the present invention.
Selon un mode de réalisation classique partiellement représenté, le dispositif 1 de neutralisation est fixé à l'intérieur de l'enceinte sécurisée 2 en appui sur la face inférieure 3 et le long d'une des faces latérales 5 de ladite enceinte sécurisée 2. Ledit dispositif 1 de neutralisation comprend un dispositif de déclenchement muni au moins d'une source d'énergie et d'une carte électronique et gérant la mise en service dudit dispositif 1 de neutralisation et pouvant activer, en cas d'effraction ou tentative d'effraction de l'enceinte sécurisée 2 détectée par des capteurs, le déclenchement d'un dispositif de libération dans l'enceinte sécurisée 2 d'un produit de neutralisation contenu dans un réservoir afin de rendre inutilisables les billets contenus dans la zone de stockage 7 de ladite enceinte sécurisée 2. Ledit dispositif 1 de neutralisation est associé à des moyens d'aspersion 10 reliés audit dispositif 1 de neutralisation, plus particulièrement au réservoir, et permettant la projection dudit produit de neutralisation libéré en direction des billets contenus dans l'enceinte sécurisée 2. According to a conventional embodiment partially shown, the device 1 of neutralization is fixed inside the secure enclosure 2 bears on the lower face 3 and along one of the lateral faces 5 of said secure enclosure 2. Ledit neutralization device 1 comprises a triggering device provided with at least one energy source and an electronic card and managing the commissioning of said neutralization device 1 and which can activate, in the event of a break-in or attempted break-in of the secure enclosure 2 detected by sensors, the triggering of a release device in the secure enclosure 2 of a neutralization product contained in a tank in order to make unusable the notes contained in the storage area 7 of said secure enclosure 2. Said neutralization device 1 is associated with spraying means 10 connected to said neutralization device 1, more particularly to the tank, and allowing the projection of said product of neutralization released towards the notes contained in the secure enclosure 2.
Ledit produit de neutralisation, qui permet de rendre inaccessibles et/ou inutilisables les valeurs ou objets de valeurs contenus dans l'enceinte, peut être de tout type connu tel que, par exemple, une encre indélébile, un liquide agressif, un produit traceur ou marqueur, un liquide fluorescent, une mousse ou encore une colle.  Said neutralization product, which makes it possible to make inaccessible and / or unusable values or objects of values contained in the enclosure, can be of any known type such as, for example, an indelible ink, an aggressive liquid, a tracer product or marker, fluorescent liquid, foam or glue.
Les figures 3 et 4 présentent une conception particulière des moyens d'aspersion 10 associés au dispositif 1 de neutralisation. Lesdits moyens d'aspersion 10 comportent au moins une rampe d'aspersion principale 11 montée pivotante sur ledit dispositif 1 de neutralisation entre une position "fonctionnement" dans laquelle elle s'étend à l'intérieur de l'enceinte sécurisée 2 le long de sa face supérieure 4 et une position "chargement" dans laquelle elle s'étend vers l'extérieur de l'enceinte sécurisée 2 au travers de son ouverture 8 sensiblement perpendiculairement à sa face longitudinale supérieure 4.  Figures 3 and 4 show a particular design of the spray means 10 associated with the device 1 of neutralization. Said spraying means 10 comprise at least one main spray boom 11 pivotally mounted on said neutralization device 1 between an "operating" position in which it extends inside the secure enclosure 2 along its length. upper face 4 and a "loading" position in which it extends towards the outside of the secure enclosure 2 through its opening 8 substantially perpendicular to its upper longitudinal face 4.
Selon un mode de réalisation préféré, les moyens d'aspersion 10 comportent deux rampes d'aspersion principales 11 parallèles entre elles et articulées au dispositif 1 de neutralisation autour d'un axe sensiblement parallèle à l'un des bords latéraux 9 de ladite ouverture 4. Les moyens d'aspersion 10 (Cf. figure 3) disposent de moyens d'articulation 12 de chaque rampe d'aspersion principale 11 par rapport au dispositif 1 de neutralisation, lesdits moyens d'articulation 12 comportant deux pièces d'articulation 121,122. La première pièce 121 est solidaire du dispositif 1 de neutralisation et la seconde pièce 122 est solidaire de chaque rampe d'aspersion principale 11, lesdites première et seconde pièces 121,122 étant montées pivotantes entre elles. According to a preferred embodiment, the spraying means 10 comprise two main spray booms 11 parallel to each other and articulated to the neutralization device 1 about an axis substantially parallel to one of the lateral edges 9 of said opening 4 . The spraying means 10 (see FIG. 3) have hinge means 12 for each main spray boom 11 relative to the neutralization device 1, said hinge means 12 comprising two hinge parts 121, 122. The first part 121 is integral with the device 1 of neutralization and the second part 122 is integral with each main spray boom 11, said first and second parts 121, 122 being pivotally mounted to each other.
On comprend bien que, lorsque la ou les rampe (s) d'aspersion principale ( s ) 11 sont en position "chargement", elles dégagent l'espace et permettent d'offrir une remarquable accessibilité, sans aucune gêne, à l'intérieur de la zone de stockage 7 de ladite enceinte sécurisée 2.  It is understood that when the main boom (s) main (s) 11 are in position "loading", they clear the space and allow to offer a remarkable accessibility, without any hindrance, inside of the storage area 7 of said secure enclosure 2.
Chaque rampe d'aspersion principale 11 est extensible entre une position "passive" dans laquelle elle est rétractée afin de pouvoir pivoter de sa position "fonctionnement" à sa position "chargement" et réciproquement, et une position "active" dans laquelle elle est déployée.  Each main spraying ramp 11 is extensible between a "passive" position in which it is retracted in order to be able to pivot from its "operating" position to its "loading" position and vice versa, and an "active" position in which it is deployed. .
On comprend bien que le dispositif 1 de neutralisation et les moyens d'aspersion 10 sont tels que le passage de la position "passive" à la position "active" de chaque rampe d'aspersion principale 11 ne peut être réalisé que lorsque cette dernière se trouve en position "fonctionnement", c'est- à-dire à l'intérieur de l'enceinte sécurisée 2, et en cas d'effraction ou tentative d'effraction de cette dernière.  It is well understood that the neutralization device 1 and the spraying means 10 are such that the transition from the "passive" position to the "active" position of each main spraying ramp 11 can be realized only when the latter is is in position "operation", that is to say inside the secure enclosure 2, and in case of break-in or attempted break-in of the latter.
De même, on comprend bien que, lorsque chaque rampe d'aspersion principale 11 est en position "passive", son extrémité libre s'étend en deçà de l'ouverture 8 de l'enceinte sécurisée 2 pour pouvoir pivoter de sa position "fonctionnement" à sa position "chargement" au travers de ladite ouverture 8. Par ailleurs, lorsque chaque rampe d'aspersion principale 11 est en position "active" son extrémité libre s'étend au-delà de l'ouverture 8 de l'enceinte sécurisée 2 pour pouvoir atteindre l'extrémité de ladite enceinte sécurisée 2 et garantir une aspersion optimale des billets contenus dans cette dernière. Similarly, it is well understood that, when each main spray boom 11 is in the "passive" position, its free end extends below the opening 8 of the secure enclosure 2 to be able to pivot from its "operating" position. "at its position" loading "through said opening 8. Furthermore, when each main spray boom 11 is in the" active "position its free end extends beyond the opening 8 of the secure enclosure 2 to reach the end of said secure enclosure 2 and ensure optimal spraying of the notes contained therein.
Selon un mode de réalisation préféré, chaque rampe d'aspersion principale 11 est télescopique et comprend un tube externe 13 solidaire de la deuxième pièce 122 des moyens d'articulation 12 et un tube interne 14 apte à coulisser à l'intérieur dudit tube externe 13 sous la poussée du produit de neutralisation libéré du réservoir, lors d'une effraction ou tentative d'effraction de l'enceinte sécurisée 2.  According to a preferred embodiment, each main spray boom 11 is telescopic and comprises an outer tube 13 secured to the second piece 122 of the hinge means 12 and an inner tube 14 slidable inside said outer tube 13 under the thrust of the neutralization product released from the tank, during a break-in or attempted break-in of the secure enclosure 2.
Lesdits tubes externe 13 et interne 14 sont munis d'orifices d'éjection 15 ou de buses dont le nombre, la position et l'orientation garantissent une aspersion optimale. Pour favoriser le déploiement de chaque rampe d'aspersion principale 11, les orifices d'éjection 15 du tube externe 13 sont décalés angulairement par rapport à ceux du tube interne 14.  Said outer and inner tubes 13 and 14 are provided with ejection orifices 15 or nozzles whose number, position and orientation ensure optimal spraying. To promote the deployment of each main spray boom 11, the ejection orifices 15 of the outer tube 13 are offset angularly with respect to those of the inner tube 14.
Pour accroître l'efficacité du dispositif 1 de neutralisation, les tubes externe 13 et interne 14 pourront disposer de plusieurs rangées disposées dans des directions différentes et comprenant une pluralité d'orifices d'éjection 15, sans sortir du cadre de la présente invention.  To increase the efficiency of the neutralization device 1, the outer tubes 13 and inner 14 may have several rows arranged in different directions and comprising a plurality of ejection orifices 15, without departing from the scope of the present invention.
Les tubes externe 13 et interne 14 de chaque rampe d'aspersion principale 11 peuvent être en métal, en matériau plastique, polymère ou composite. De manière avantageuse, ces tubes externe 13 et interne 14 sont réalisés en aluminium.  The outer tubes 13 and inner 14 of each main spray boom 11 may be metal, plastic material, polymer or composite. Advantageously, these outer tubes 13 and inner 14 are made of aluminum.
Afin d'éviter que le tube interne 14 ne sorte totalement du tube externe 13 sous l'action du produit de neutralisation libéré, le tube interne 14 comporte une collerette externe 16 à son extrémité située à l'intérieur dudit tube externe 13 apte à venir en butée contre un flasque 17 solidaire de l'extrémité libre du tube externe 13, ledit flasque 17 étant avantageusement un écrou.  In order to prevent the inner tube 14 from completely emerging from the outer tube 13 under the action of the released neutralization product, the inner tube 14 has an external flange 16 at its end situated inside said outer tube 13 capable of coming in abutment against a flange 17 integral with the free end of the outer tube 13, said flange 17 being advantageously a nut.
Pour limiter la course du tube interne 14 à une longueur déterminée, le tube externe 13 comprend une butée 18, de préférence du type vis, apte à coopérer avec une rainure longitudinale 19 aménagée sur la face extérieure dudit tube interne 14 (Cf. figure 4) . Cette association butée 18 - rainure longitudinale 19 permet également d'assurer le guidage du tube interne 14 lors du passage en position "active" de la rampe d'aspersion principale 11 associée . To limit the stroke of the inner tube 14 to a length determined, the outer tube 13 comprises a stop 18, preferably of the screw type, adapted to cooperate with a longitudinal groove 19 provided on the outer face of said inner tube 14 (see Figure 4). This abutment 18 - longitudinal groove 19 also serves to guide the inner tube 14 during the transition to the "active" position of the main spraying ramp 11 associated.
Chaque rampe d'aspersion principale 11 pourra, sans sortir du cadre de la présente invention, comprendre un tube externe et plusieurs tubes internes, le premier tube interne coulissant à l'intérieur du tube externe et les autres tubes internes coulissant les uns dans les autres.  Each main spraying ramp 11 may, without departing from the scope of the present invention, comprise an outer tube and several inner tubes, the first inner tube sliding inside the outer tube and the other internal tubes sliding inside one another. .
On comprend bien qu'avec cette configuration particulièrement simple et efficace, en cas de détection par les capteurs d'une effraction ou tentative d'effraction de l'enceinte sécurisée 2, le dispositif 1 de neutralisation active le déclenchement du dispositif de libération dans l'enceinte sécurisée 2 du produit de neutralisation contenu dans le réservoir, ledit produit de neutralisation libéré se répand dans les moyens d'aspersion 10 pour se répandre dans l'enceinte sécurisée tout en faisant passer chaque rampe d'aspersion principale 11 de sa position "passive" à sa position "active" en poussant le tube interne 14 vers l'extrémité de la zone de stockage 7 de ladite enceinte sécurisée 2 afin de garantir une aspersion optimale des billets .  It is understood that with this particularly simple and effective configuration, in case of detection by the sensors of a break-in or attempted break-in of the secure enclosure 2, the neutralization device 1 activates the release of the release device in the secure enclosure 2 of the neutralization product contained in the tank, said neutralization product released spreads in the spraying means 10 to spread in the secure enclosure while passing each main spray boom 11 from its position " passive "at its" active "position by pushing the inner tube 14 to the end of the storage area 7 of said secure enclosure 2 to ensure optimal spraying of notes.
Description d'autres modes de réalisation Description of other embodiments
Selon une variante de réalisation non représentée, les moyens d'aspersion comporte, en plus de chaque rampe d'aspersion principale précédemment décrite, deux rampes d'aspersion secondaires, de préférence fixes, disposées latéralement à l'intérieur de la zone de stockage de l'enceinte sécurisée et s 'étendant respectivement le long de chacune de ses faces longitudinales, lesdites rampes d'aspersion secondaires pouvant être extensibles ou non. Possibilité d ' application industrielle According to an alternative embodiment not shown, the spraying means comprises, in addition to each main spray boom previously described, two secondary spray booms, preferably fixed, arranged laterally inside the storage area of the secure enclosure and extending respectively along each of its longitudinal faces, said secondary spray booms may be extensible or not. Possibility of industrial application
On comprend bien que le dispositif 1 de neutralisation, selon l'invention, s'applique plus particulièrement à protéger contre le vol les valeurs contenues dans une enceinte sécurisée 2 du type cassette de DAB, mais il peut également être utilisé pour la protection des valeurs contenues dans un coffre, une chambre forte ou encore un véhicule de transport de fonds.  It will be understood that the device 1 for neutralization, according to the invention, applies more particularly to protect against theft the values contained in a secure enclosure 2 of the DAB cassette type, but it can also be used to protect the values in a safe, a vault or a CIT vehicle.
Enfin, il est clair que la présente invention ne se limite pas à la seule forme d'exécution de ce dispositif 1 de neutralisation ; elle en embrasse, au contraire, toutes les variantes de réalisation et d'application respectant le même principe.  Finally, it is clear that the present invention is not limited to the sole embodiment of this device 1 of neutralization; it embraces, on the contrary, all variants of implementation and application respecting the same principle.

Claims

REVENDICATIONS
1 - Enceinte sécurisée (2) munie d'une zone de stockage (7) interne , d'une ouverture (8) donnant accès à la zone de stockage (7), et d'un dispositif (1) de neutralisation de valeurs contenues dans ladite zone de stockage (7) pouvant activer, en cas d'effraction ou tentative d'effraction de l'enceinte sécurisée (2), le déclenchement d'un dispositif de libération dans la zone de stockage (7) d'un produit de neutralisation contenu dans un réservoir, afin de rendre inutilisables lesdites valeurs, ledit dispositif (1) étant associé à des moyens d'aspersion (10) reliés audit réservoir et caractérisée en ce que les moyens d'aspersion (10) comportent au moins une rampe d'aspersion principale (11) montée pivotante sur ledit dispositif (1) et extensible entre une position "passive" dans laquelle elle est rétractée afin de pouvoir pivoter de sa position "fonctionnement", dans laquelle elle s'étend longitudinalement à l'intérieur de la zone de stockage (7), à sa position "chargement", dans laquelle elle s'étend vers l'extérieur de la zone de stockage (7) de l'enceinte sécurisée (2) à travers l'ouverture (8), et réciproquement, et une position "active" dans laquelle elle est déployée le long de toute la zone de stockage (7), le passage de la position "passive" à la position "active" de ladite rampe d'aspersion principale (11) ne pouvant alors être réalisé que si la rampe d'aspersion principale (11) se trouve en position "fonctionnement" et s'il y a effraction ou tentative d'effraction de l'enceinte sécurisée (2) .  1 - Secured enclosure (2) provided with an internal storage area (7), an opening (8) giving access to the storage area (7), and a device (1) for neutralizing contained values in said storage area (7) which can activate, in case of break-in or attempted break-in of the secure enclosure (2), the triggering of a release device in the storage area (7) of a product of neutralization contained in a reservoir, in order to make said values unusable, said device (1) being associated with spraying means (10) connected to said reservoir and characterized in that the spraying means (10) comprise at least one main spray boom (11) pivotally mounted on said device (1) and expandable between a "passive" position in which it is retracted to be pivotable from its "operating" position, in which it extends longitudinally to the inside the storage area (7), at its position "c hargement ", in which it extends outwardly of the storage area (7) of the secure enclosure (2) through the opening (8), and vice versa, and an" active "position in which it is deployed along the entire storage area (7), the passage from the "passive" position to the "active" position of said main spray boom (11) can then be achieved only if the spray boom main (11) is in the "operating" position and if there is break-in or attempted break-in of the secure enclosure (2).
2 - Enceinte sécurisée (2) suivant la revendication 1, caractérisée en ce que les moyens d'aspersion (10) comportent deux rampes d'aspersion principales (11) parallèles entre elles . 3 - Enceinte sécurisée (2) suivant l'une quelconque des revendications 1 ou 2, caractérisée en ce que chaque rampe d'aspersion principale (11) est télescopique et comprend au moins un tube externe (13) et un tube interne (14) apte à coulisser à l'intérieur dudit tube externe (13) sous la poussée du produit de neutralisation libéré du réservoir, lesdits tubes externe (13) et interne (14) étant munis d'orifices d'éjection (15). 4 - Enceinte sécurisée (2) suivant la revendication 3, caractérisée en ce que les orifices d'éjection (15) du tube externe (13) sont décalés angulairement par rapport à ceux du tube interne (14) . 5 - Enceinte sécurisée (2) suivant l'une quelconque des revendications 3 ou 4, caractérisée en ce que le tube interne (14) comporte une collerette externe (16) à son extrémité située à l'intérieur dudit tube externe (13) apte à venir en butée contre un flasque (17) solidaire de l'extrémité libre du tube externe (13) . 2 - secure enclosure (2) according to claim 1, characterized in that the spraying means (10) comprise two main spray bars (11) parallel to each other. 3 - secure chamber (2) according to any one of claims 1 or 2, characterized in that each main spray boom (11) is telescopic and comprises at least one outer tube (13) and an inner tube (14) capable of sliding inside said outer tube (13) under the thrust of the neutralization product released from the reservoir, said outer (13) and inner (14) tubes being provided with ejection orifices (15). 4 - secure chamber (2) according to claim 3, characterized in that the ejection orifices (15) of the outer tube (13) are offset angularly with respect to those of the inner tube (14). 5 - secure enclosure (2) according to any one of claims 3 or 4, characterized in that the inner tube (14) comprises an outer flange (16) at its end located inside said outer tube (13) fit to abut against a flange (17) integral with the free end of the outer tube (13).
6 - Enceinte sécurisée (2) suivant l'une quelconque des revendications 3 à 5, caractérisée en ce que le tube externe (13) comprend une butée (18) apte à coopérer avec une rainure longitudinale (19) aménagée sur la face extérieure dudit tube interne (14) . 6 - secure enclosure (2) according to any one of claims 3 to 5, characterized in that the outer tube (13) comprises a stop (18) adapted to cooperate with a longitudinal groove (19) provided on the outer face of said inner tube (14).
PCT/FR2016/052079 2015-08-18 2016-08-12 Device for neutralising valuables contained in an enclosure WO2017029448A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1557790 2015-08-18
FR1557790A FR3040188B1 (en) 2015-08-18 2015-08-18 DEVICE FOR NEUTRALIZING VALUES CONTAINED IN AN ENCLOSURE

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2017029448A1 true WO2017029448A1 (en) 2017-02-23

Family

ID=54356551

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2016/052079 WO2017029448A1 (en) 2015-08-18 2016-08-12 Device for neutralising valuables contained in an enclosure

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR3040188B1 (en)
WO (1) WO2017029448A1 (en)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2836461A1 (en) * 2002-02-26 2003-08-29 Pyroalliance Pyrotechnic fluid disperser, e.g. for spoiling stolen banknotes, has chamber with outer apertures and graduated seals
EP2525037A1 (en) * 2011-05-18 2012-11-21 Oberthur Cash Protection Module for smudging objects to be secured, having a piston with a substantially polygonal cross-section

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2836461A1 (en) * 2002-02-26 2003-08-29 Pyroalliance Pyrotechnic fluid disperser, e.g. for spoiling stolen banknotes, has chamber with outer apertures and graduated seals
EP2525037A1 (en) * 2011-05-18 2012-11-21 Oberthur Cash Protection Module for smudging objects to be secured, having a piston with a substantially polygonal cross-section

Also Published As

Publication number Publication date
FR3040188A1 (en) 2017-02-24
FR3040188B1 (en) 2018-06-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0473471B1 (en) Marking device for valuable documents and containers for banknote dispensing machine equipped with such a device
EP0188155B1 (en) Marking and/or destroying process, especially for valuables, and apparatus for carrying it out
EP1417391B1 (en) High pressure smudging device
EP1941821A1 (en) Dispenser with rollers arranged side by side and equipped with a bottom sliding trapdoor
EP1655213A2 (en) Anti-theft device in particular for a two-wheeled vehicle
WO2017029448A1 (en) Device for neutralising valuables contained in an enclosure
WO2008142281A1 (en) Antitheft device for protecting a product
EP1805731B1 (en) Money handling unit provided with a removable coin receptacle
FR2993915A1 (en) DEVICE FOR POSITIONING VALUES
FR2764628A1 (en) Container for protecting documents of value
FR2872613A1 (en) METHOD OF SECURELY TRANSPORTING DOCUMENTS OR OBJECTS OF VALUES AND CAISSETTE USABLE IN THE IMPLEMENTATION OF SAID METHOD
EP3324377B1 (en) Short-circuit device for secure system
EP3102760A1 (en) Antitheft device intended to be attached to an item on general sale
EP1660748A1 (en) Device for marking value documents or similar and device for carrying out said method
FR2975424A1 (en) Staining module for staining article i.e. banknote cassette in automated teller machine in event of robbery, has settling chamber forming enlarged section for passage of ink between outlet orifice of ink chamber and sprinkler
EP1934425B1 (en) Device for compressing an ink reserve for setting off documents in a secure chamber
WO2017029447A1 (en) Device for the rapid release of liquid components
EP2525037B1 (en) Module for smudging objects to be secured, having a piston with a substantially polygonal cross-section
WO2008056058A2 (en) Safety device for detecting the unauthorized manipulation of an item to be protected
EP2746192A1 (en) Storage device for storing used clothing
WO2002031299A1 (en) Antitheft equipment
FR3098840A1 (en) CASSETTE COVER
EP3738463B1 (en) Collection box with double door
WO2006024765A1 (en) Device for securing valuables, particularly means of payment, banknotes, bank checks or cards, and method for securing values by using this device
FR2834976A1 (en) Transparent bin e.g. for trash or recyclable materials has outer and inner containers with locking mechanism and rigid or supple liner

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 16763911

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 16763911

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1