WO2016087149A1 - Method for overwriting a non-volatile memory of a field device - Google Patents
Method for overwriting a non-volatile memory of a field device Download PDFInfo
- Publication number
- WO2016087149A1 WO2016087149A1 PCT/EP2015/075501 EP2015075501W WO2016087149A1 WO 2016087149 A1 WO2016087149 A1 WO 2016087149A1 EP 2015075501 W EP2015075501 W EP 2015075501W WO 2016087149 A1 WO2016087149 A1 WO 2016087149A1
- Authority
- WO
- WIPO (PCT)
- Prior art keywords
- application
- field device
- volatile memory
- firmware
- specific firmware
- Prior art date
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G05—CONTROLLING; REGULATING
- G05B—CONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
- G05B19/00—Programme-control systems
- G05B19/02—Programme-control systems electric
- G05B19/04—Programme control other than numerical control, i.e. in sequence controllers or logic controllers
- G05B19/042—Programme control other than numerical control, i.e. in sequence controllers or logic controllers using digital processors
- G05B19/0426—Programming the control sequence
-
- G—PHYSICS
- G05—CONTROLLING; REGULATING
- G05B—CONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
- G05B2219/00—Program-control systems
- G05B2219/20—Pc systems
- G05B2219/25—Pc structure of the system
- G05B2219/25064—Update component configuration to optimize program execution
-
- G—PHYSICS
- G05—CONTROLLING; REGULATING
- G05B—CONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
- G05B2219/00—Program-control systems
- G05B2219/20—Pc systems
- G05B2219/25—Pc structure of the system
- G05B2219/25109—Eeprom loaded from external device with configuration data
-
- G—PHYSICS
- G05—CONTROLLING; REGULATING
- G05B—CONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
- G05B2219/00—Program-control systems
- G05B2219/20—Pc systems
- G05B2219/25—Pc structure of the system
- G05B2219/25112—Using firmware stored in processor
-
- G—PHYSICS
- G05—CONTROLLING; REGULATING
- G05B—CONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
- G05B2219/00—Program-control systems
- G05B2219/30—Nc systems
- G05B2219/32—Operator till task planning
- G05B2219/32144—Define device description using dd files
Definitions
- the invention relates to a method for overwriting a non-volatile memory of a field device.
- Sensors for measuring process variables include fill level gauges, flowmeters, pressure and temperature measuring devices, pH redox potential measuring devices, conductivity meters, etc., which record the respective process variables level, flow, pressure, temperature, pH or conductivity.
- Actuators, such as valves or pumps, are used to influence process variables
- Field devices are in principle all devices that are used close to the process and the
- field devices are thus understood to mean, in particular, also remote I / Os, radio adapters or in general devices which are arranged on the field level.
- a variety of such field devices is manufactured and sold by the company Endress + Hauser.
- communication between at least one higher-level unit and the field devices generally takes place via a bus system, such as Profibus® PA, Foundation Fieldbus® or HART®.
- the bus systems can be designed both wired and wireless.
- the higher-level unit is used for process control, process visualization, process monitoring and commissioning and operation of the field devices and is also referred to as a configuration / management system. Programs based on parent
- Units run independently are for example the operating tool or operating program FieldCare the company group Endress + Hauser, the Pactware operating tool, Fisher-Rosemount AMS operating tool or Siemens PDM operating tool.
- Operator tools integrated into control system applications include Siemens' PCS7, ABB's Symphony, and Emerson's Delta V.
- the term 'operation of field devices' in particular the configuration and parameterization of field devices, but also the diagnosis for the early detection of errors to the
- Such field devices in this case include electronics with a computing unit, for example.
- a microprocessor on which or runs a firmware that is used for controlling and regulating the field device. This firmware is created by the field device manufacturers and corresponding to the field device
- the firmware includes all possible functionalities of the field device, completely independent of what application-specific tasks are later considered with the field device.
- the field device is thus supplied by the field device manufacturers with a firmware that is completely overloaded for later use.
- the operating tools or operating devices or also operating programs already described above are used. Since not all field devices offer the same functionality, especially with field devices from different field device manufacturers, these diverge
- the device description file can be stored in the field device or on an external data medium.
- An operator panel extracts the data for configuration or parameterization of the
- Field device required information from the device description file. This makes it possible to use different field devices from different manufacturers across platforms with a single operator panel.
- FF Fieldbus Foundation
- HAF HART Communication Foundation
- PNO Profibus user organization
- EDDL Electronic Device Description Language
- the measured values must already be processed in the field device by means of extensive functions. This requirement is essentially determined by a full, i. the totality of
- the object is achieved by a method for overwriting a non-volatile memory of a field device with a
- application specific firmware is capable of a
- Use case firmware created. For this purpose, a device description file describing the field device with regard to all its functionalities is used, and the functionalities required for the specific application or use case are filtered out and then a
- firmware generally refers to a program or software that has functions for controlling and regulating the
- Field device contains.
- the firmware in contrast to the known from the prior art modular software strategies that describe a full firmware, the firmware according to the teaching of the invention by adapting to a reduced specific application or application. This offers the advantage that the one needed for the application-specific firmware
- Method is provided that a check of the overwriting of the application-specific firmware in the non-volatile memory of the field device is performed.
- a smartphone or a portable computer, in particular a tablet is used as the operating device.
- Automation system is performed. In particular, it is provided that at the time of commissioning and before overwriting the
- commissioning refers to the first intended use of the field device. This typically takes place when integrating the field device in an existing automation system.
- Device description file is performed with the device description file or device description files on the server and in the event that on the server a new or more recent
- the application-specific firmware is generated via a linker which compiles object files which were generated via a compiler.
- Fig. 2 a schematic representation of the invention.
- Figure 1 shows a schematic representation of the prior art.
- the basic structure of field devices 2 is essentially always the same. These include a sensor and / or actuator unit 8 for measuring or setting a process variable, an I / O unit 9 for connecting the field device to a field bus, an input / output unit 10, for example a touch screen, for obtaining information from the fieldbus Field devices 2 read or enter and a main electronics 1 1, which produces the necessary electrical connections between the individual units and performs the necessary control and / or regulation of the individual units.
- the main electronics 1 1 a Computing unit 12 on which a firmware is executed, which was previously written in a non-volatile memory of the field device.
- This full-scale firmware 3a which maps all functionalities of the field device 2, is in turn written by the field device manufacturer into the non-volatile memory 1 of the field device 2. Upon delivery of the field device 2 are thus all possible functionalities, ie the entirety of the functionalities 6 of the field device 2 fixed. In other words, the set of field device 2 available
- Flow meter for an application-specific task measures the mass and density, whereas the temperature is not measured.
- the full firmware 3a in which all three functionalities are implemented, is overloaded. In FIG. 1, this assignment of functionality and parameters or
- Functionality a has the parameters a1 and a2.
- the functionality a "measure temperature" represent and on the parameter a1, this can be activated, whereas via the parameter a2 whose unit, for example. Kelvin or degrees Celsius, is set.
- Fig. 2 shows a schematic representation of the invention.
- the essential structure of the field device is the same as previously described.
- the firmware differs in the non-volatile memory is different. This is adapted to an application-specific task.
- the method according to the invention for writing the application-specific firmware into the non-volatile memory 1 of the field device 2 comprises the following steps: a. Prepare an operating device 4 for overwriting the non-volatile memory 1. For this purpose, on the HMI device 4 a
- Device description file 5 made available, for example, in which this is downloaded by means of the operating device 4 from a server on which the latest device description files are provided by the field device manufacturer. It is also conceivable, however, that these are manually, i. from an operator on the HMI device 4 is played.
- the device description file 5 includes, as described above, all device functions and thus the entirety of the functionalities 6 of the respective field device 2, which were known or possible at the time of creation of the device description file 5 for the corresponding field device 2. Since the hardware of the various field devices or field device types normally differs, there are also different ones for each field device or field device type
- Device description files 5 Accordingly, it is available make sure that the device description file 5 on the HMI device 4 to ensure that a matching to the field device 2
- Device description file 5 is made available. This can take place either manually, ie in which the operator based on his knowledge of the field device 2, the corresponding
- Device description file 5 makes available or in which an automatic detection, for example. By electronic readout of an identification code of the field device is performed. This is
- Identification code can, for example, represent the serial number of the field device 2, and is typically stored on a so-called "Electronic Name Plate” (ENP for short) of the field device 2.
- ENP also represents a non-volatile memory, in which for the corresponding field device 2 b.
- an application-specific firmware 3b is created on the basis of the previously selected or derived subset of functionalities 7. In this case, according to the selection made previously, the application-specific firmware 3b has only a part of the functionalities in the device description file 5
- the application-specific firmware 3b is written into the non-volatile memory 1 of the field device 2, so that the field device 2 is able to perform an application-specific task on the basis of the application-specific firmware 3b written in the non-volatile memory 1.
- a check of the overwriting of the application-specific firmware in the non-volatile memory of the field device 2 is performed.
- this adaptation of firmware 2 will be on-site, i. during commissioning of the field device in an automation system instead.
- the field device points to performing the
- inventive method still no firmware on or no firmware has been written to the non-volatile memory.
- a portable computer or a smartphone is used as the operating device 4.
- Examples of such a portable computer is a tablet or even a laptop.
- Field device it is also conceivable that the method also in advance, i. before the field device 2 is integrated into the automation system, is carried out and / or that a part of the method step is performed before the actual startup of the field device 2 and a part thereafter.
- Checking and / or updating the application-specific firmware 3b is performed. For this purpose, after establishing a connection to the field device 2 by means of the control unit 4, an information on the application-specific firmware 3b, for example. A version number, read from the field devices 2. This information may, for example, also be stored in the ENP or written in the application-specific firmware 3b be easy to read out. Based on this information, an association of the device description file 5 used to create the application-specific firmware 3b can be performed. Subsequently, via the operating device 4, a check used to create the application-specific firmware 3b
- Device description files 5 and in the event that the server is a new or more recent device description file, a new application-specific firmware based on the new or
- Object files created by a compiler are generated.
- As a linker understood a computer program that brings together individual program module to an executable program.
Abstract
The invention relates to a method for overwriting a non-volatile memory of a field device with an application-specific firmware, wherein the method comprises the following steps: a. preparing an operating device for overwriting the non-volatile memory, wherein a device description file, which describes the entirety of the functionalities of the field device, is made available on the operating device; b. deriving/selecting a subset of functionalities from the entirety of the functionalities that is available for the field device, which functionalities are described in the device description file, c. creating an application-specific firmware on the basis of the subset of functionalities, d. overwriting the non-volatile memory of the field device with the application-specific firmware, such that the field device can perform an application-specific task on the basis of the application-specific firmware written into the non-volatile memory.
Description
Verfahren zum Überschreiben eines nicht-flüchtigen Speichers eines Method for overwriting a non-volatile memory of a
Feldgerätes field device
Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zum Überschreiben eines nicht- flüchtigen Speichers eines Feldgerätes. The invention relates to a method for overwriting a non-volatile memory of a field device.
In der Automatisierungstechnik, insbesondere in der Prozessauto- matisierungstechnik werden vielfach Feldgeräte eingesetzt, die zur Erfassung und/oder Beeinflussung von Prozessvariablen dienen. Zur Erfassung von Prozessvariablen dienen Sensoren, wie beispielsweise Füllstandsmessgeräte, Durchflussmessgeräte, Druck- und Temperaturmessgeräte, pH- Redoxpotentialmessgeräte, Leitfähigkeitsmessgeräte, usw., welche die entsprechenden Prozessvariablen Füllstand, Durchfluss, Druck, Temperatur, pH-Wert bzw. Leitfähigkeit erfassen. Zur Beeinflussung von Prozessvariablen dienen Aktoren, wie zum Beispiel Ventile oder Pumpen, über die der In automation technology, in particular in process automation technology, field devices are often used which serve to detect and / or influence process variables. Sensors for measuring process variables include fill level gauges, flowmeters, pressure and temperature measuring devices, pH redox potential measuring devices, conductivity meters, etc., which record the respective process variables level, flow, pressure, temperature, pH or conductivity. Actuators, such as valves or pumps, are used to influence process variables
Durchfluss einer Flüssigkeit in einem Rohrleitungsabschnitt bzw. der Füllstand in einem Behälter geändert werden kann. Als Feldgeräte werden im Prinzip alle Geräte bezeichnet, die prozessnah eingesetzt werden und die Flow of a liquid in a pipe section or the level can be changed in a container. Field devices are in principle all devices that are used close to the process and the
prozessrelevante Informationen liefern oder verarbeiten. Im Zusammenhang mit der Erfindung werden unter Feldgeräten also insbesondere auch Remote I/Os, Funkadapter bzw. allgemein Geräte verstanden, die auf der Feldebene angeordnet sind. Eine Vielzahl solcher Feldgeräte wird von der Firma Endress + Hauser hergestellt und vertrieben. In modernen Prozessanlagen erfolgt die Kommunikation zwischen zumindest einer übergeordneten Einheit und den Feldgeräten in der Regel über ein Bussystem, wie beispielsweise Profibus® PA, Foundation Fieldbus® oder HART®. Die Bussysteme können sowohl drahtgebunden als auch drahtlos ausgestaltet sein. Die übergeordnete Einheit dient zur Prozesssteuerung, zur Prozessvisualisierung, zur Prozessüberwachung sowie zur Inbetriebnahme und Bedienung der Feldgeräte und wird auch als Konfigurier- /Managementsystem bezeichnet. Programme, die auf übergeordneten provide or process process-relevant information. In the context of the invention, field devices are thus understood to mean, in particular, also remote I / Os, radio adapters or in general devices which are arranged on the field level. A variety of such field devices is manufactured and sold by the company Endress + Hauser. In modern process plants, communication between at least one higher-level unit and the field devices generally takes place via a bus system, such as Profibus® PA, Foundation Fieldbus® or HART®. The bus systems can be designed both wired and wireless. The higher-level unit is used for process control, process visualization, process monitoring and commissioning and operation of the field devices and is also referred to as a configuration / management system. Programs based on parent
Einheiten eigenständig ablaufen, sind beispielsweise das Bedientool bzw. Bedienprogramm FieldCare der Firmengruppe Endress+Hauser, das
Bedientool Pactware, das Bedientool AMS von Fisher-Rosemount oder das Bedientool PDM von Siemens. Bedientools, die in Leitsystem-Anwendungen integriert sind, sind das PCS7 von Siemens, das Symphony von ABB und das Delta V von Emerson. Unter dem Begriff 'Bedienen von Feldgeräten' wird insbesondere das Konfigurieren und Parametrieren von Feldgeräten, aber auch die Diagnose zwecks frühzeitiger Erkennung von Fehlern an den Units run independently, are for example the operating tool or operating program FieldCare the company group Endress + Hauser, the Pactware operating tool, Fisher-Rosemount AMS operating tool or Siemens PDM operating tool. Operator tools integrated into control system applications include Siemens' PCS7, ABB's Symphony, and Emerson's Delta V. The term 'operation of field devices' in particular the configuration and parameterization of field devices, but also the diagnosis for the early detection of errors to the
Feldgeräten oder im Prozess verstanden. Field devices or understood in the process.
Derartige Feldgeräte umfassen dabei eine Elektronik mit einer Recheneinheit, bspw. einen Mikroprozessor, auf der bzw. dem eine Firmware abläuft, die zur Steuerung und Regelung des Feldgerätes dient. Diese Firmware wird seitens der Feldgerätehersteller erstellt und in das Feldgerät entsprechend Such field devices in this case include electronics with a computing unit, for example. A microprocessor on which or runs a firmware that is used for controlling and regulating the field device. This firmware is created by the field device manufacturers and corresponding to the field device
eingebettet. Die Firmware umfasst dabei alle möglichen Funktionalitäten die das Feldgerät besitzt, völlig losgelöst davon, was für anwendungsspezifische Aufgaben später mit dem Feldgerät angedacht sind. embedded. The firmware includes all possible functionalities of the field device, completely independent of what application-specific tasks are later considered with the field device.
Das Feldgerät wird also seitens der Feldgerätehersteller mit einer für den späteren Anwendungszweck völlig überfrachteten Firmware ausgeliefert. Um nun ein Feldgerät, welches in einer Prozessanlage eingebunden werden soll, für seine vorgesehene Funktion entsprechend zu konfigurieren (auch parametrieren genannt) werden die bereits oben beschriebenen Bedientools bzw. Bediengeräte oder auch Bedienprogramme verwendet. Da nicht alle Feldgeräte die gleiche Funktionalität aufbieten, insbesondere bei Feldgeräten unterschiedlicher Feldgerätehersteller divergieren diese The field device is thus supplied by the field device manufacturers with a firmware that is completely overloaded for later use. In order to configure a field device which is to be integrated in a process plant for its intended function (also called parametrizing), the operating tools or operating devices or also operating programs already described above are used. Since not all field devices offer the same functionality, especially with field devices from different field device manufacturers, these diverge
Funktionalitäten, wird seitens der Feldgerätehersteller für jedes Feldgerät eine sogenannte Gerätebeschreibung bzw. Gerätebeschreibungsdatei (engl.: Functionalities, on the part of the field device manufacturers for each field device, a so-called device description or device description file (Engl.
Device Description; kurz: DD) bereitgestellt. Diese Gerätebeschreibungsdatei beschreibt alle Gerätefunktionen und umfasst somit die Gesamtheit derDevice Description; short: DD). This device description file describes all device functions and thus includes the entirety of the
Funktionalitäten des jeweiligen Feldgerätes. Die Gerätebeschreibungsdatei kann im Feldgerät oder auf einem externen Datenträger abgelegt sein. Ein Bediengerät extrahiert die zur Konfiguration bzw. Parametrierung des Functionalities of the respective field device. The device description file can be stored in the field device or on an external data medium. An operator panel extracts the data for configuration or parameterization of the
Feldgerätes erforderlichen Informationen aus der Gerätebeschreibungsdatei.
Dadurch lassen sich mit einem einzigen Bediengerät verschiedene Feldgeräte unterschiedlicher Hersteller plattformübergreifend bedienen. Field device required information from the device description file. This makes it possible to use different field devices from different manufacturers across platforms with a single operator panel.
Zwecks Schaffung einer einheitlichen Beschreibungssprache zur Erstellung derartiger Gerätebeschreibungsdateien für die Feldgeräte, haben die Fieldbus Foundation (FF), die HART Communication Foundation (HCF) und die To create a common descriptive language for creating such device description files for field devices, the Fieldbus Foundation (FF), the HART Communication Foundation (HCF) and the
Profibus Nutzerorganisation (PNO) eine einheitliche elektronische Profibus user organization (PNO) a uniform electronic
Gerätebeschreibungssprache (Electronic Device Description Language EDDL) erstellt. Die EDDL bzw. die entsprechende Electronic Device Description EDD ist in der Norm IEC 61804-2 definiert. Device Description Language (EDDL). The EDDL or the corresponding Electronic Device Description EDD is defined in the standard IEC 61804-2.
Um einen flexiblen Einsatz der Feldgeräte in verschiedenen Systemen zu vereinfachen müssen dazu die Messwerte bereits im Feldgerät mittels umfangreichen Funktionen aufbereitet werden. Diese Anforderung wird maßgeblich durch eine vollumfängliche, d.h. die Gesamtheit von In order to simplify the flexible use of the field devices in different systems, the measured values must already be processed in the field device by means of extensive functions. This requirement is essentially determined by a full, i. the totality of
Funktionalitäten eines Feldgeräts beinhaltende Firmware realisiert, die typischerweise im Laufe der Zeit noch um weitere Funktionen erweitert wird. Realized functionalities of a field device-containing firmware, which is typically extended over time with additional features.
Dies führt dazu, dass die Firmware was deren Speicherbedarf angeht relativ groß wird und somit ein entsprechender Speicher in dem Feldgerät vorhanden sein muss. This leads to the fact that the firmware is relatively large in terms of their memory requirements and thus an appropriate memory must be present in the field device.
Daneben benötigt eine große Firmware (mit viel Funktionalität) auch eine schnellere Rechenleistung, die wiederum zu einem erhöhten Energiebedarf führt, welcher bei Feldgeräten, insbesondere bei Zweidraht-Feldgeräten oder auch batteriebetriebenen Feldgeräten, aber sehr begrenzt ist. Alternativ bei Beibehaltung der„aktuellen" Rechenleistung führt das Verarbeiten einer relativ großen Firmware zu einer Absenkung der Verarbeitungsgeschwindigkeit. Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine hinsichtlich der In addition, a large firmware (with a lot of functionality) also requires a faster computing power, which in turn leads to an increased energy demand, which is very limited in field devices, especially in two-wire field devices or battery-powered field devices. Alternatively, while maintaining the "current" computing power, processing a relatively large firmware results in a reduction in processing speed
Feldgeräteressourcen einsparende Firmware zu schaffen und diese in ein Feldgerät zu überschreiben.
Die Aufgabe wird erfindungsgemäß durch ein Verfahren zum Überschreiben eines nicht-flüchtigen Speichers eines Feldgerätes mit einer Create field device resources saving firmware and overwrite this in a field device. The object is achieved by a method for overwriting a non-volatile memory of a field device with a
anwendungsspezifischen Firmware gelöst, wobei das Verfahren die folgenden Schritte umfasst: application-specific firmware, the method comprising the following steps:
a. Vorbereiten eines Bediengerätes zum Überschreiben des nichtflüchtigen Speichers, wobei auf dem Bediengerät eine a. Prepare a HMI device to overwrite the non-volatile memory, where on the HMI device
Gerätebeschreibungsdatei (engl. : Device Description) verfügbar gemacht wird, die eine Gesamtheit der Funktionalitäten des Device Description File (English: Device Description) is made available, which is a set of functionalities of the
Feldgerätes beschreibt; Field device describes;
b. Ableiten/Auswählen einer Teilmenge von Funktionalitäten aus der für das Feldgerät zur Verfügung stehenden Gesamtheit der b. Deriving / selecting a subset of functionalities from the totality of the field device available
Funktionalitäten die in der Gerätebeschreibungsdatei beschrieben sind, c. Erstellung einer anwendungsspezifische Firmware anhand der Functionalities described in the device description file, c. Creation of an application-specific firmware on the basis of
Teilmenge von Funktionalitäten; Subset of functionalities;
d. Überschreiben der anwendungsspezifischen Firmware in den nichtflüchtigen Speicher des Feldgerätes, sodass das Feldgerät anhand der in den nicht-flüchtigen Speicher geschriebenen d. Overwriting the application-specific firmware in the non-volatile memory of the field device, so that the field device based on the written into the non-volatile memory
anwendungsspezifischen Firmware in der Lage ist eine application specific firmware is capable of a
anwendungsspezifische Aufgabe durchzuführen. perform application-specific task.
Erfindungsgemäß wird eine für einen spezifischen Einsatzzweck bzw. According to the invention for a specific purpose or
Anwendungsfall Firmware erstellt. Hierzu wird eine Gerätebeschreibungsdatei, die das Feldgerät hinsichtlich aller seiner Funktionalitäten beschreibt, verwendet und die für den spezifischen Einsatzzweck bzw. Anwendungsfall benötigten Funktionalitäten herausgefiltert und anschließend eine Use case firmware created. For this purpose, a device description file describing the field device with regard to all its functionalities is used, and the functionalities required for the specific application or use case are filtered out and then a
anwendungsspezifische Firmware erstellt. application-specific firmware created.
Unter dem Begriff der Firmware versteht man im Allgemeinen ein Programm bzw. eine Software, das Funktionen zur Steuerung und Regelung des The term "firmware" generally refers to a program or software that has functions for controlling and regulating the
Feldgeräts enthält. Field device contains.
Im Gegensatz zu den aus dem Stand der Technik bekannten modularen Softwarestrategien, die eine vollumfängliche Firmware beschreiben, wird die Firmware gemäß der erfindungsgemäßen Lehre durch Anpassen an einen
spezifischen Einsatzzweck bzw. Anwendungsfall reduziert. Dies bietet den Vorteil, dass der für die anwendungsspezifische Firmware benötigte In contrast to the known from the prior art modular software strategies that describe a full firmware, the firmware according to the teaching of the invention by adapting to a reduced specific application or application. This offers the advantage that the one needed for the application-specific firmware
Speicherbedarf reduziert wird. Zusätzlich wird auch noch die Memory requirement is reduced. In addition, even the
Ausführungsgeschwindigkeit im Vergleich zum Ausführen einer Execution speed compared to running a
vollumfänglichen Firmware erhöht. full firmware increased.
Gemäß einer vorteilhaften Ausführungsform des erfindungsgemäßen According to an advantageous embodiment of the invention
Verfahrens ist vorgesehen, dass eine Kontrolle des Überschreibens der anwendungsspezifischen Firmware in den nicht-flüchtigen Speicher des Feldgerätes durchgeführt wird. Method is provided that a check of the overwriting of the application-specific firmware in the non-volatile memory of the field device is performed.
Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform des erfindungsgemäßen Verfahrens ist vorgesehen, dass als Bediengerät eine Smartphone oder ein tragbarer Computer, insbesondere ein Tablet, verwendet wird. According to a further advantageous embodiment of the method according to the invention, it is provided that a smartphone or a portable computer, in particular a tablet, is used as the operating device.
Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform des erfindungsgemäßen Verfahrens ist vorgesehen, dass zumindest der Verfahrensschritt des According to a further advantageous embodiment of the method according to the invention, it is provided that at least the method step of
Überschreibens der anwendungsspezifischen Firmware in den nicht-flüchtigen Speicher während einer Inbetriebnahme des Feldgerätes in einer Overwriting the application-specific firmware in the non-volatile memory during commissioning of the field device in one
Automatisierungsanlage durchgeführt wird. Insbesondere ist vorgesehen, dass zum Zeitpunkt der Inbetriebnahme und vor dem Überschreiben der Automation system is performed. In particular, it is provided that at the time of commissioning and before overwriting the
anwendungsspezifischen Firmware in den nicht-flüchtigen Speicher noch keine Firmware in den nicht-flüchtigen Speicher geschrieben wurde. application-specific firmware in the non-volatile memory no firmware has been written to the non-volatile memory.
Unter dem Begriff Inbetriebnahme ist die erstmalige bestimmungsgemäße Verwendung des Feldgerätes zu verstehen. Diese findet typischerweise beim Integrieren des Feldgerätes in eine bestehende Automatisierungsanlage statt. The term commissioning refers to the first intended use of the field device. This typically takes place when integrating the field device in an existing automation system.
Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform des erfindungsgemäßen Verfahrens ist vorgesehen, dass zum Verfügbar machen der According to a further advantageous embodiment of the method according to the invention it is provided that make available to the
Gerätebeschreibungsdatei auf dem Bediengerät eine Device description file on the HMI device
Kommunikationsverbindung zu einem Server aufgebaut wird und die Communication connection is established to a server and the
Gerätebeschreibungsdatei von dem Server auf das Bediengerät Device description file from the server to the HMI device
heruntergeladen wird. Insbesondere ist vorgesehen, dass eine Überprüfung und/oder Aktualisierung der anwendungsspezifischen Firmware durchgeführt
wird, wobei hierzu eine Information zur anwendungsspezifischen Firmware aus dem Feldgeräte ausgelesen wird, wobei anhand der Information eine Zuordnung der zur Erstellung der anwendungsspezifischen Firmware herangezogenen Gerätebeschreibungsdatei durchgeführt wird und die zur Erstellung der anwendungsspezifischen Firmware herangezogenen is downloaded. In particular, it is provided that a check and / or update of the application-specific firmware is performed is, in which case an information about the application-specific firmware from the field devices is read out, based on the information, an assignment of the used for creating the application-specific firmware device description file is performed and used to create the application-specific firmware
Gerätebeschreibungsdatei mit der bzw. den auf dem Server befindlichen Gerätebeschreibungsdatei bzw. Gerätebeschreibungsdateien durchgeführt wird und in dem Fall, dass auf dem Server eine neue bzw. aktuellere Device description file is performed with the device description file or device description files on the server and in the event that on the server a new or more recent
Gerätebeschreibungsdatei vorliegt, eine neue anwendungsspezifische Device description file is present, a new application-specific
Firmware basierend auf der neuen bzw. aktuellen Gerätebeschreibungsdatei erstellt wird und in den nicht-flüchtigen Speicher des Feldgerätes Firmware is created based on the new or current device description file and in the non-volatile memory of the field device
überschrieben wird. is overwritten.
Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform des erfindungsgemäßen Verfahrens ist vorgesehen, dass die anwendungsspezifische Firmware über einen Linker, der Objektdateien, die über einen Compiler erzeugt wurden, zusammenstellt, generiert wird. In accordance with a further advantageous embodiment of the method according to the invention, it is provided that the application-specific firmware is generated via a linker which compiles object files which were generated via a compiler.
Die Erfindung wird anhand der nachfolgenden Zeichnungen näher erläutert. Es zeigt: The invention will be explained in more detail with reference to the following drawings. It shows:
Fig. 1 : eine schematische Darstellung des Stands der Technik, 1 is a schematic representation of the prior art,
Fig. 2: eine schematische Darstellung der Erfindung. Fig. 2: a schematic representation of the invention.
Figur 1 zeigt eine schematische Darstellung des Stands der Technik. Der prinzipielle Aufbau von Feldgeräten 2 ist im Wesentlichen immer gleich. Diese umfassen eine Sensor- und/oder Aktoreinheit 8, um eine Prozessgröße zu messen oder zu stellen, eine I/O- Einheit 9 um das Feldgeräte an einen Feldbus anzubinden, eine Ein/Ausgabeeinheit 10, bspw. ein Touchscreen, um Information aus dem Feldgeräte 2 auszulesen oder einzugeben und eine Hauptelektronik 1 1 , die die nötigen elektrischen Verbindungen zwischen den einzelnen Einheiten herstellt und die nötige Steuerung und/oder Regelung der einzelnen Einheiten durchführt. Hierzu weist die Hauptelektronik 1 1 eine
Recheneinheit 12 auf, auf der eine Firmware ausgeführt wird, die zuvor in einen nicht-flüchtigen Speicher des Feldgerätes geschrieben wurde. Figure 1 shows a schematic representation of the prior art. The basic structure of field devices 2 is essentially always the same. These include a sensor and / or actuator unit 8 for measuring or setting a process variable, an I / O unit 9 for connecting the field device to a field bus, an input / output unit 10, for example a touch screen, for obtaining information from the fieldbus Field devices 2 read or enter and a main electronics 1 1, which produces the necessary electrical connections between the individual units and performs the necessary control and / or regulation of the individual units. For this purpose, the main electronics 1 1 a Computing unit 12 on which a firmware is executed, which was previously written in a non-volatile memory of the field device.
Seitens des Feldgeräteherstellers wird eine vollumfängliche Firmware 3a erzeugt, die das Steuern und Regeln des Feldgerätes 2 für alle seine On the part of the field device manufacturer, a complete firmware 3a is generated, which controls and controls the field device 2 for all of its
Funktionen ungeachtet der späteren anwendungsspezifischen Aufgabe ermöglicht. Diese vollumfängliche Firmware 3a, die alle Funktionalitäten des Feldgerätes 2 abbildet wird wiederum seitens des Feldgeräteherstellers in den nicht-flüchtigen Speicher 1 des Feldgerätes 2 geschrieben. Bei Auslieferung des Feldgerätes 2 stehen somit alle möglichen Funktionalitäten, also die Gesamtheit der Funktionalitäten 6 des Feldgerätes 2 fest. Oder anders ausgedrückt, der im Feldgerät 2 zur Verfügung stehende Satz von Functions regardless of the later application-specific task. This full-scale firmware 3a, which maps all functionalities of the field device 2, is in turn written by the field device manufacturer into the non-volatile memory 1 of the field device 2. Upon delivery of the field device 2 are thus all possible functionalities, ie the entirety of the functionalities 6 of the field device 2 fixed. In other words, the set of field device 2 available
Funktionalitäten unterstützt den gesamten prinzipiellen Aufgabenbereich des Feldgerätes 2, ungeachtet des späteren angedachten Einsatzzweckes. Das Feldgerät 2 mit all seinen Funktionalitäten wird dann nach der Inbetriebnahme in einer Automatisierungsanlage auf die anwendungsspezifische Aufgabe konfiguriert bzw. parametriert, sodass meist nur ein Bruchteil der Functionalities support the entire principal scope of the field device 2, regardless of the intended purpose. The field device 2 with all its functionalities is then configured or parameterized after commissioning in an automation system to the application-specific task, so that usually only a fraction of the
Funktionalitäten aktiv verwendet wird. Da die Teilmenge der verwendeten Funktionalitäten 7 sehr unterschiedlich sein kann und die jeweilige Funktion möglichst allgemein nutzbar sein soll, verfügt fast jede Funktion über einen umfangreichen Parametersatz anhand dessen sich die jeweilige Funktion konfigurieren lässt. Beispielsweise verfügt ein Durchflussmessgerät über die Funktionalität„Masse messen", die Functionalities is actively used. Since the subset of the functionalities used 7 can be very different and the respective function should be as general as possible, almost every function has an extensive parameter set by means of which the respective function can be configured. For example, a flowmeter has the functionality "measure mass", the
Funktionalität„Dichte messen" und/oder auch„Temperatur messen". Mittels spezifischen Parametern lassen sich diese Funktionalitäten zum einen aktivieren bzw. deaktivieren aber auch in dem Fall, dass sie aktiviert sind, entsprechend konfigurieren. So lässt sich, um wieder auf das vorherige Beispiel zurückzukommen, einstellen, dass ein spezifisches Functionality "Measure density" and / or "Measure temperature". By means of specific parameters, these functionalities can be activated or deactivated on the one hand, but can also be configured accordingly in the case that they are activated. Thus, to come back to the previous example, it can be assumed that a specific
Durchflussmessgerät für eine anwendungsspezifische Aufgabe die Masse und die Dichte misst, wohingegen die Temperatur nicht gemessen wird. Für diese anwendungsspezifische Aufgabe ist die vollumfängliche Firmware 3a, in der alle drei Funktionalitäten implementiert sind, überfrachtet.
In Fig 1 ist diese Zuordnung von Funktionalität und Parameter bzw. Flow meter for an application-specific task measures the mass and density, whereas the temperature is not measured. For this application-specific task, the full firmware 3a, in which all three functionalities are implemented, is overloaded. In FIG. 1, this assignment of functionality and parameters or
Parametersatz in dem rechten Kasten angedeutet, in dem bspw. die Parameter set indicated in the right box, in which, for example, the
Funktionalität a die Parameter a1 und a2 aufweist. Dabei kann bspw. die Funktionalität a„Temperatur messen" darstellen und über den Parameter a1 kann diese aktiviert werden, wohingegen über den Parameter a2 deren Einheit, bspw. Kelvin oder Grad Celsius, eingestellt wird. Functionality a has the parameters a1 and a2. In this case, for example, the functionality a "measure temperature" represent and on the parameter a1, this can be activated, whereas via the parameter a2 whose unit, for example. Kelvin or degrees Celsius, is set.
Fig. 2 zeigt eine schematische Darstellung der Erfindung. Hierbei ist der wesentliche Aufbau des Feldgerätes gleich wie zuvor beschrieben. Fig. 2 shows a schematic representation of the invention. Here, the essential structure of the field device is the same as previously described.
Erfindungsgemäß unterscheidet sich jedoch die Firmware die in den nichtflüchtigen Speicher geschrieben ist. Diese ist auf eine anwendungsspezifische Aufgabe hin angepasst. According to the invention, however, the firmware differs in the non-volatile memory is different. This is adapted to an application-specific task.
Das erfindungsgemäße Verfahren um die anwendungsspezifische Firmware in den nicht-flüchtigen Speicher 1 des Feldgerätes 2 zu schreiben umfasst die folgenden Schritte: a. Vorbereiten eines Bediengerätes 4 zum Überschreiben des nichtflüchtigen Speichers 1 . Hierzu wird auf dem Bediengerät 4 eine The method according to the invention for writing the application-specific firmware into the non-volatile memory 1 of the field device 2 comprises the following steps: a. Prepare an operating device 4 for overwriting the non-volatile memory 1. For this purpose, on the HMI device 4 a
Gerätebeschreibungsdatei 5 verfügbar gemacht, bspw. in dem diese mittels des Bediengerätes 4 von einem Server, auf dem die aktuellsten Gerätebeschreibungsdateien seitens des Feldgeräteherstellers bereitgestellt werden, heruntergeladen wird. Denkbar ist aber auch, dass diese manuell, d.h. von einem Bediener, auf das Bediengerät 4 aufgespielt wird. Device description file 5 made available, for example, in which this is downloaded by means of the operating device 4 from a server on which the latest device description files are provided by the field device manufacturer. It is also conceivable, however, that these are manually, i. from an operator on the HMI device 4 is played.
Die Gerätebeschreibungsdatei 5 umfasst, wie eingangs beschrieben, alle Gerätefunktionen und somit die Gesamtheit der Funktionalitäten 6 des jeweiligen Feldgerätes 2, die zu dem Zeitpunkt der Erstellung der Gerätebeschreibungsdatei 5 für das entsprechende Feldgerät 2 bekannt bzw. möglich waren. Da sich die Hardware der verschiedenen Feldgeräte bzw. Feldgerätetypen normalerweise unterscheidet, gibt es auch für jedes Feldgerät bzw. Feldgerätetyp unterschiedliche The device description file 5 includes, as described above, all device functions and thus the entirety of the functionalities 6 of the respective field device 2, which were known or possible at the time of creation of the device description file 5 for the corresponding field device 2. Since the hardware of the various field devices or field device types normally differs, there are also different ones for each field device or field device type
Gerätebeschreibungsdateien 5. Dementsprechend ist beim Verfügbar
machen der Gerätebeschreibungsdatei 5 auf dem Bediengerät 4 darauf zu achten, dass eine zu dem Feldgerät 2 passende Device description files 5. Accordingly, it is available make sure that the device description file 5 on the HMI device 4 to ensure that a matching to the field device 2
Gerätebeschreibungsdatei 5 verfügbar gemacht wird. Dies kann entweder manuell stattfinden, also in dem der Bediener anhand seines Wissens über das Feldgerät 2 die entsprechende Device description file 5 is made available. This can take place either manually, ie in which the operator based on his knowledge of the field device 2, the corresponding
Gerätebeschreibungsdatei 5 verfügbar macht oder in dem eine automatische Erkennung, bspw. durch elektronisches Auslesen eines Identifikationscodes des Feldgerätes, durchgeführt wird. Dieser Device description file 5 makes available or in which an automatic detection, for example. By electronic readout of an identification code of the field device is performed. This
Identifikationscode kann bspw. die Seriennummer des Feldgerätes 2 darstellen, und ist typischerweise auf einer sogenannten„Electronic Name Plate" (kurz: ENP) des Feldgerätes 2 abgelegt. Das ENP stellt dabei ebenfalls einen nicht-flüchtigen Speicher dar, in dem für das entsprechende Feldgerät 2 spezifische Informationen abgelegt werden. b. Der nächste Schritt des erfindungsgemäßen Verfahrens sieht vor, dass eine Teilmenge von Funktionalitäten 7 aus der in der Identification code can, for example, represent the serial number of the field device 2, and is typically stored on a so-called "Electronic Name Plate" (ENP for short) of the field device 2. The ENP also represents a non-volatile memory, in which for the corresponding field device 2 b. The next step of the method according to the invention provides that a subset of functionalities 7 from the one described in FIG
Gerätebeschreibungsdatei 5 beschriebenen Gesamtheit der Device description file 5 described entirety of
Funktionalitäten 6 ausgewählt bzw. abgeleitet wird, die zur Functionalities 6 is selected or derived, the
Konfiguration des Feldgerätes 2 für einen spezifischen Configuration of the field device 2 for a specific
Anwendungszweck bzw. für den anwendungsspezifischen Einsatz des Feldgerätes 2 benötigt werden. c. Im anschließenden Schritt wird eine anwendungsspezifische Firmware 3b anhand der zuvor ausgewählten bzw. abgeleiteten Teilmenge von Funktionalitäten 7 erstellt. Die anwendungsspezifische Firmware 3b weist dabei entsprechend der zuvor getroffenen Auswahl nur ein Teil der Funktionalitäten der in der Gerätebeschreibungsdatei 5 Purpose or for the application-specific use of the field device 2 are required. c. In the subsequent step, an application-specific firmware 3b is created on the basis of the previously selected or derived subset of functionalities 7. In this case, according to the selection made previously, the application-specific firmware 3b has only a part of the functionalities in the device description file 5
beschriebenen Funktionalitäten auf und ist somit, was deren Größe bzw. Speicherbedarf angeht, deutlich geringer als eine aus dem Stand der Technik bekannte vollumfängliche Firmware 3a, die alle in einer Gerätebeschreibungsdatei 5 beschriebenen Funktionalitäten described functionalities and is therefore, as far as their size or memory requirements, significantly lower than a well-known from the prior art full-scale firmware 3a, all described in a device description file 5 functionalities
wiederspiegelt. reflects.
Im nächsten Schritt wird die anwendungsspezifische Firmware 3b in den nicht-flüchtigen Speicher 1 des Feldgerätes 2 geschrieben, sodass
das Feldgerät 2 anhand der in den nicht-flüchtigen Speicher 1 geschriebenen anwendungsspezifischen Firmware 3b in der Lage ist eine anwendungsspezifische Aufgabe durchzuführen. e. In einem für das erfindungsgemäße Verfahren hinsichtlich der In the next step, the application-specific firmware 3b is written into the non-volatile memory 1 of the field device 2, so that the field device 2 is able to perform an application-specific task on the basis of the application-specific firmware 3b written in the non-volatile memory 1. e. In one of the inventive method in terms of
Erhöhung der Sicherheit vorteilhaften optionalen Schritt, wird eine Kontrolle des Überschreibens der anwendungsspezifischen Firmware in den nicht-flüchtigen Speicher des Feldgerätes 2 durchgeführt. Increasing the security advantageous optional step, a check of the overwriting of the application-specific firmware in the non-volatile memory of the field device 2 is performed.
Typischerweise findet diese Anpassung der Firmware 2 Vorort, d.h. bei der Inbetriebnahme des Feldgerätes in einer Automatisierungsanlage statt. In diesem Fall, weist das Feldgerät bis zum Durchführen des Typically, this adaptation of firmware 2 will be on-site, i. during commissioning of the field device in an automation system instead. In this case, the field device points to performing the
erfindungsgemäßen Verfahrens noch keine Firmware auf bzw. wurde noch keine Firmware in den nicht-flüchtigen Speicher geschrieben. inventive method still no firmware on or no firmware has been written to the non-volatile memory.
Zum Übertragen bzw.„Flashen" wie es auch genannt wird, ist es vorteilhaft, wenn als Bediengerät 4 ein tragbarer Computer oder ein Smartphone eingesetzt wird. Beispiele für einen derartigen tragbaren Computer ist ein Tablet oder auch ein Laptop. For transmitting or "flashing" as it is also called, it is advantageous if a portable computer or a smartphone is used as the operating device 4. Examples of such a portable computer is a tablet or even a laptop.
Neben dem Durchführen des Verfahrens bei der Inbetriebnahme des In addition to performing the procedure when commissioning the
Feldgerätes ist es aber auch denkbar, dass das Verfahren auch im Vorfeld, d.h. bevor das Feldgerät 2 in die Automatisierungsanlage integriert wird, durchgeführt wird und/oder, dass ein Teil der Verfahrensschritt vor der eigentlichen Inbetriebnahme des Feldgerätes 2 durchgeführt wird und ein Teil danach. Field device, it is also conceivable that the method also in advance, i. before the field device 2 is integrated into the automation system, is carried out and / or that a part of the method step is performed before the actual startup of the field device 2 and a part thereafter.
Weiterhin hat es sich als besonders vorteilhaft erwiesen, wenn eine Furthermore, it has proved to be particularly advantageous if a
Überprüfung und/oder Aktualisierung der anwendungsspezifischen Firmware 3b durchgeführt wird. Hierzu wird nach dem ein Verbindungsaufbau zu dem Feldgerät 2 mittels des Bediengerätes 4 erfolgt ist, eine Information zur anwendungsspezifischen Firmware 3b, bspw. eine Versionsnummer, aus dem Feldgeräte 2 ausgelesen. Diese Information kann bspw. ebenfalls in dem ENP abgelegt sein oder in die anwendungsspezifische Firmware 3b geschrieben
sein, sodass sie sich einfach auslesen lässt. Anhand dieser Information kann eine Zuordnung der zur Erstellung der anwendungsspezifischen Firmware 3b verwendeten Geratebeschreibungsdatei 5 durchgeführt werden. Anschließend kann über das Bediengerät 4 eine Überprüfung, der zur Erstellung der anwendungsspezifischen Firmware 3b verwendeten Checking and / or updating the application-specific firmware 3b is performed. For this purpose, after establishing a connection to the field device 2 by means of the control unit 4, an information on the application-specific firmware 3b, for example. A version number, read from the field devices 2. This information may, for example, also be stored in the ENP or written in the application-specific firmware 3b be easy to read out. Based on this information, an association of the device description file 5 used to create the application-specific firmware 3b can be performed. Subsequently, via the operating device 4, a check used to create the application-specific firmware 3b
Geratebeschreibungsdatei, mit der auf dem Server befindlichen Device description file, with the server located on the
Gerätebeschreibungsdateien 5 durchgeführt werden und in dem Fall, dass auf dem Server eine neue bzw. aktuellere Gerätebeschreibungsdatei vorliegt, eine neue anwendungsspezifische Firmware basierend auf der neuen bzw. Device description files 5 and in the event that the server is a new or more recent device description file, a new application-specific firmware based on the new or
aktuellen Gerätebeschreibungsdatei erstellt werden. Diese wird dann wiederum in den nicht-flüchtigen Speicher des Feldgerätes 2 überschrieben. current device description file. This is then in turn overwritten in the non-volatile memory of the field device 2.
Bezüglich der Erstellung der anwendungsspezifischen Firmware 3b Regarding the creation of the application-specific firmware 3b
wobei die anwendungsspezifische Firmware 3b über einen Linker, der wherein the application specific firmware 3b via a linker, the
Objektdateien, die über einen Compiler erzeugt wurden, zusammenstellt, generiert wird. Als Linker ein Computerprogramm verstanden, das einzelne Programmmodul zu einem ausführbaren Programm zusammenführt.
Object files created by a compiler are generated. As a linker understood a computer program that brings together individual program module to an executable program.
Bezugszeichenliste LIST OF REFERENCE NUMBERS
Nicht-flüchtiger Speicher Non-volatile memory
Feldgerät field device
Firmware firmware
Bediengerät control unit
Gerätebeschreibungsdatei Device description file
Gesamtheit der Funktionalitäten Totality of functionalities
Teilmenge der FunktionalitätenSubset of functionalities
Sensor- und/oder AktoreinheitSensor and / or actuator unit
I/O- Einheit I / O unit
Ein/Ausgabeeinheit Input / output unit
Server
server
Claims
1 . Verfahren zum Überschreiben eines nicht-flüchtigen Speichers (1 ) eines Feldgerätes (2) mit einer anwendungsspezifischen Firmware (3b), wobei das Verfahren die folgenden Schritte umfasst: 1 . Method for overwriting a non-volatile memory (1) of a field device (2) with an application-specific firmware (3b), the method comprising the following steps:
a. Vorbereiten eines Bediengerätes (4) zum Überschreiben des nichtflüchtigen Speichers (1 ), wobei auf dem Bediengerät (4) eine a. Preparing an operating device (4) for overwriting the non-volatile memory (1), wherein on the operating device (4) a
Gerätebeschreibungsdatei (engl. : Device Description) verfügbar gemacht wird, die eine Gesamtheit der Funktionalitäten (6) des Device Description File (English: Device Description) is made available that a whole of the functionalities (6) of the
Feldgerätes (2) beschreibt; Field device (2) describes;
b. Ableiten/Auswählen einer Teilmenge von Funktionalitäten (7) aus der für das Feldgerät (2) zur Verfügung stehenden Gesamtheit der b. Deriving / selecting a subset of functionalities (7) from the totality of the totality available for the field device (2)
Funktionalitäten (6) die in der Gerätebeschreibungsdatei (5) Functionalities (6) in the device description file (5)
beschrieben sind, are described
c. Erstellung einer anwendungsspezifische Firmware (3b) anhand der Teilmenge von Funktionalitäten (7); c. Creating an application specific firmware (3b) based on the subset of functionalities (7);
d. Überschreiben der anwendungsspezifischen Firmware (3b) in den d. Overwriting the application specific firmware (3b) in the
nicht-flüchtigen Speicher (1 ) des Feldgerätes (2), sodass das Feldgerät (2) anhand der in den nicht-flüchtigen Speicher (1 ) geschriebenen anwendungsspezifischen Firmware (3b) in der Lage ist eine non-volatile memory (1) of the field device (2), so that the field device (2) is capable of using the application-specific firmware (3b) written in the non-volatile memory (1)
anwendungsspezifische Aufgabe durchzuführen. perform application-specific task.
2. Verfahren nach Anspruch 1 , wobei eine Kontrolle des Überschreibens der anwendungsspezifischen Firmware (3b) in den nicht-flüchtigen Speicher (1 ) des Feldgerätes (2) durchgeführt wird. 2. The method of claim 1, wherein a check of the overwriting of the application-specific firmware (3b) in the non-volatile memory (1) of the field device (2) is performed.
3. Verfahren nach Anspruch 1 und/oder 2, wobei als Bediengerät (4) eine Smartphone oder ein tragbarer Computer, insbesondere ein Tablet, verwendet wird. 3. The method of claim 1 and / or 2, wherein a smartphone or a portable computer, in particular a tablet, is used as the operating device (4).
4. Verfahren nach Anspruch 3, wobei zumindest der Verfahrensschritt des Überschreibens der anwendungsspezifischen Firmware (3b) in den nichtflüchtigen Speicher (1 ) während einer Inbetriebnahme des Feldgerätes (2) in einer Automatisierungsanlage durchgeführt wird.
4. The method of claim 3, wherein at least the step of overwriting the application-specific firmware (3b) in the non-volatile memory (1) during commissioning of the field device (2) is performed in an automation system.
5. Verfahren nach Anspruch 4, wobei zum Zeitpunkt der Inbetriebnahme und vor dem Überschreiben der anwendungsspezifischen Firmware (3b) in den nicht-flüchtigen Speicher (1 ) noch keine Firmware in den nicht-flüchtigen Speicher (1 ) geschrieben wurde. 5. The method of claim 4, wherein at the time of commissioning and before overwriting the application-specific firmware (3b) in the non-volatile memory (1) no firmware in the non-volatile memory (1) has been written.
6. Verfahren nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, wobei zum Verfügbar machen der Geratebeschreibungsdatei (5) auf dem Bediengerät (4) eine Kommunikationsverbindung zu einem Server (1 1 ) aufgebaut wird und die Geratebeschreibungsdatei (5) von dem Server (1 1 ) auf das Bediengerät (4) heruntergeladen wird. 6. The method according to one or more of the preceding claims, wherein for making available the device description file (5) on the operating unit (4) a communication link to a server (1 1) is established and the device description file (5) from the server (1 1) is downloaded to the HMI device (4).
7. Verfahren nach Anspruch 6, wobei eine Überprüfung und/oder 7. The method of claim 6, wherein a review and / or
Aktualisierung der anwendungsspezifischen Firmware (3b) durchgeführt wird, wobei hierzu eine Information zur anwendungsspezifischen Firmware (3b) aus dem Feldgeräte (2) ausgelesen wird, wobei anhand der Information eine Zuordnung der zur Erstellung der anwendungsspezifischen Firmware (3b) herangezogenen Gerätebeschreibungsdatei (5) durchgeführt wird und die zur Erstellung der anwendungsspezifischen Firmware (3b) herangezogenen Gerätebeschreibungsdatei (5) mit der bzw. den auf dem Server (1 1 ) befindlichen Gerätebeschreibungsdatei bzw. Gerätebeschreibungsdateien durchgeführt wird und in dem Fall, dass auf dem Server (1 1 ) eine neue bzw. aktuellere Gerätebeschreibungsdatei vorliegt, eine neue Updating the application-specific firmware (3b) is carried out, for which purpose information about the application-specific firmware (3b) is read out of the field device (2), wherein based on the information, an assignment of the device description file (5) used to create the application-specific firmware (3b) and the device description file (5) used for creating the application-specific firmware (3b) is executed with the device description file or device description files located on the server (11) and in the event that a new one is created on the server (11) or more recent device description file is present, a new
anwendungsspezifische Firmware (3b) basierend auf der neuen bzw. application specific firmware (3b) based on the new or
aktuellen Gerätebeschreibungsdatei erstellt wird und in den nicht-flüchtigen Speicher (1 ) des Feldgerätes (2) überschrieben wird. current device description file is created and overwritten in the non-volatile memory (1) of the field device (2).
8. Verfahren nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, wobei die anwendungsspezifische Firmware (3b) über einen Linker, der Objektdateien, die über einen Compiler erzeugt wurden, zusammenstellt, generiert wird.
8. The method according to one or more of the preceding claims, wherein the application-specific firmware (3b) via a linker, which compiles object files that were created via a compiler is generated.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102014117905.6 | 2014-12-04 | ||
DE102014117905.6A DE102014117905A1 (en) | 2014-12-04 | 2014-12-04 | Method for overwriting a non-volatile memory of a field device |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
WO2016087149A1 true WO2016087149A1 (en) | 2016-06-09 |
Family
ID=54396878
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
PCT/EP2015/075501 WO2016087149A1 (en) | 2014-12-04 | 2015-11-03 | Method for overwriting a non-volatile memory of a field device |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE102014117905A1 (en) |
WO (1) | WO2016087149A1 (en) |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP3339990A1 (en) * | 2016-12-20 | 2018-06-27 | Schneider Electric Industries SAS | Dynamically configurable field device |
DE102017112972A1 (en) | 2017-06-13 | 2018-12-13 | Endress+Hauser SE+Co. KG | Field device of automation technology |
EP3582032B1 (en) * | 2018-06-12 | 2022-07-06 | VEGA Grieshaber KG | Field device with reduced downtime during firmware update |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2004013712A1 (en) * | 2002-07-26 | 2004-02-12 | Endress + Hauser Gmbh + Co. Kg | Method for updating device descriptions for field devices in process automation technology |
US20050137719A1 (en) * | 2003-12-09 | 2005-06-23 | Yoji Saito | Memory updating system for field device |
WO2008031489A1 (en) * | 2006-09-15 | 2008-03-20 | Abb Patent Gmbh | System and method for functionalization in line with demand, for control and regulatory devices |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US7019778B1 (en) * | 1999-06-02 | 2006-03-28 | Eastman Kodak Company | Customizing a digital camera |
US20060015844A1 (en) * | 2003-07-30 | 2006-01-19 | Wrd Corporation | Automatic hardware and firmware generation for multi-function custom controls |
US7822833B2 (en) * | 2008-04-30 | 2010-10-26 | Honeywell International Inc. | System for creating and validating configurations of offline field devices in a process control system |
US8788882B2 (en) * | 2012-02-16 | 2014-07-22 | National Instruments Corporation | Customizing code modules of software and programmable hardware for a test instrument |
-
2014
- 2014-12-04 DE DE102014117905.6A patent/DE102014117905A1/en not_active Withdrawn
-
2015
- 2015-11-03 WO PCT/EP2015/075501 patent/WO2016087149A1/en active Application Filing
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2004013712A1 (en) * | 2002-07-26 | 2004-02-12 | Endress + Hauser Gmbh + Co. Kg | Method for updating device descriptions for field devices in process automation technology |
US20050137719A1 (en) * | 2003-12-09 | 2005-06-23 | Yoji Saito | Memory updating system for field device |
WO2008031489A1 (en) * | 2006-09-15 | 2008-03-20 | Abb Patent Gmbh | System and method for functionalization in line with demand, for control and regulatory devices |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE102014117905A1 (en) | 2016-06-09 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1558975B1 (en) | Method for the offline parameterisation of a field appliance used in process automation technology | |
EP3850451B1 (en) | Method for improving the measuring performance of automation field devices | |
WO2014095411A1 (en) | System and method for use in automation engineering | |
DE102010062266A1 (en) | Method for implementing at least one additional function of a field device in automation technology | |
DE102009046806A1 (en) | Method for providing device-specific information of a field device of automation technology | |
DE102011079890A1 (en) | System and method for operating field devices in an automation system | |
DE102008027935A1 (en) | Device for integrating device objects into a higher-level control unit | |
DE102007058606A1 (en) | Method for integrating device objects into an object-based management system for field devices in automation technology | |
EP1812832A1 (en) | Radio unit for field devices used in automation technology | |
WO2009074544A1 (en) | Method for operating a system comprising a field device and an operating system | |
DE102007054417A1 (en) | Determining device-internal parameter addresses from fieldbus-specific parameter addresses of a field device | |
WO2012013424A1 (en) | Method for integrating a replacement field device in place of a field device into a fieldbus system | |
EP1662346B1 (en) | Method for secure parametrisation of a field device in automation technology | |
WO2016087149A1 (en) | Method for overwriting a non-volatile memory of a field device | |
WO2020249323A1 (en) | Method for activating or deactivating at least one hardware and/or software functionality of an automation component | |
DE102006024743A1 (en) | Transducer for e.g. determining and influencing pressure, has memory storing calibration data of sensor and/or user-specific configuration data of transducer, where data are readable from memory and/or written in memory by radio interface | |
EP1468356A2 (en) | Automated method for generating program modules used for controlling field devices by means of a machine-readable parametered description of the field devices | |
WO2008058991A1 (en) | Method for operating a modular field transmitter, operating on the basis of the block model, in automation engineering | |
EP3384353B1 (en) | Method and system for optimizing the operation of at least one of a plurality of field devices from automation technology | |
DE102009000052A1 (en) | Method for integrating e.g. device type manager in e.g. object-based management system, for field device in factory automation, involves starting dialog manually or automatically, such that control person accesses current device-objects | |
DE102008042919A1 (en) | Field devices for process automation device, have field bus interface, and are formed for communication of fieldbus-protocol, where field devices have also field-device-specific device identification that is specific for field-device-type | |
DE10222095A1 (en) | Automation or diagnostic device or system for one or more system components as well as methods for its operation | |
EP3881143B1 (en) | Method for improving the measuring performance of an automation field device to be configured | |
DE102013114406A1 (en) | Method for parameterizing a field device of automation technology | |
DE102009045384A1 (en) | Method for operating a fieldbus interface |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
121 | Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application |
Ref document number: 15790109 Country of ref document: EP Kind code of ref document: A1 |
|
NENP | Non-entry into the national phase |
Ref country code: DE |
|
122 | Ep: pct application non-entry in european phase |
Ref document number: 15790109 Country of ref document: EP Kind code of ref document: A1 |