WO2016062890A1 - Dispositif de guidage d'un câble de liaison a la surface pour un robot immerge - Google Patents

Dispositif de guidage d'un câble de liaison a la surface pour un robot immerge Download PDF

Info

Publication number
WO2016062890A1
WO2016062890A1 PCT/EP2015/074685 EP2015074685W WO2016062890A1 WO 2016062890 A1 WO2016062890 A1 WO 2016062890A1 EP 2015074685 W EP2015074685 W EP 2015074685W WO 2016062890 A1 WO2016062890 A1 WO 2016062890A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
float
cable
cap
robot
axis
Prior art date
Application number
PCT/EP2015/074685
Other languages
English (en)
Inventor
Louis FAVIE
Rémi DELOCHE
Original Assignee
Zodiac Pool Care Europe
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Zodiac Pool Care Europe filed Critical Zodiac Pool Care Europe
Priority to AU2015334839A priority Critical patent/AU2015334839B2/en
Priority to EP15797866.9A priority patent/EP3146129B1/fr
Priority to US15/320,976 priority patent/US9887505B2/en
Priority to ES15797866.9T priority patent/ES2649519T3/es
Publication of WO2016062890A1 publication Critical patent/WO2016062890A1/fr

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H4/00—Swimming or splash baths or pools
    • E04H4/14—Parts, details or accessories not otherwise provided for
    • E04H4/16—Parts, details or accessories not otherwise provided for specially adapted for cleaning
    • E04H4/1654—Self-propelled cleaners
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H4/00—Swimming or splash baths or pools
    • E04H4/14—Parts, details or accessories not otherwise provided for
    • E04H4/16—Parts, details or accessories not otherwise provided for specially adapted for cleaning
    • E04H4/1618—Hand-held powered cleaners
    • E04H4/1636—Suction cleaners
    • E04H4/1645—Connections to the pool water circulation system
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63B—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING 
    • B63B22/00—Buoys
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H4/00—Swimming or splash baths or pools
    • E04H4/14—Parts, details or accessories not otherwise provided for
    • E04H4/16—Parts, details or accessories not otherwise provided for specially adapted for cleaning
    • E04H4/1654—Self-propelled cleaners
    • E04H4/1672—Connections to the pool water circulation system
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/46—Bases; Cases
    • H01R13/52—Dustproof, splashproof, drip-proof, waterproof, or flameproof cases
    • H01R13/523—Dustproof, splashproof, drip-proof, waterproof, or flameproof cases for use under water
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/56—Means for preventing chafing or fracture of flexible leads at outlet from coupling part
    • H01R13/565—Torsion-relieving
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R33/00—Coupling devices specially adapted for supporting apparatus and having one part acting as a holder providing support and electrical connection via a counterpart which is structurally associated with the apparatus, e.g. lamp holders; Separate parts thereof
    • H01R33/90—Coupling devices specially adapted for supporting apparatus and having one part acting as a holder providing support and electrical connection via a counterpart which is structurally associated with the apparatus, e.g. lamp holders; Separate parts thereof adapted for co-operation with two or more dissimilar counterparts
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R39/00—Rotary current collectors, distributors or interrupters
    • H01R39/64—Devices for uninterrupted current collection
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R39/00—Rotary current collectors, distributors or interrupters
    • H01R39/64—Devices for uninterrupted current collection
    • H01R39/643—Devices for uninterrupted current collection through ball or roller bearing
    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G9/00—Installations of electric cables or lines in or on the ground or water
    • H02G9/12—Installations of electric cables or lines in or on the ground or water supported on or from floats, e.g. in water

Definitions

  • the field of the invention is the field of pool accessories. More specifically, the invention relates to a cable connection device for the power supply and control of a submerged robot, including a robot for cleaning a pool. STATE OF THE ART
  • a robot comprises motor means and steering means for moving and directing it immersed in water or along the walls of the basin, as well as cleaning means, such as suction means or brushing and scanning means, also driven by motor means supported by said robot, and whose operation is controlled according to the nature of the cleaning operation to be performed.
  • a programmable control device or controlled by a user, makes it possible to carry out cleaning sequences with the robot.
  • the robot advantageously comprises sensors enabling it, in return, to transmit information to the control device about its environment or its operation. Thus, during a cleaning sequence, said robot is immersed and progresses throughout the volume of the pool while its control device is outside, not immersed.
  • the robot In order to exchange information with the control device or to ensure its power supply, the robot is connected to the outside of the pool, in particular to its control device and power supply, by a cable, called cable link.
  • said cable comprises different links, for example, an energy transport link such as a power supply, and a data exchange link by conducting wire or optical fiber, without these examples being limiting or exhaustive.
  • the robot is directed to clean the basin surfaces as the bottom the pool and its side surfaces, and makes many trips in the pool.
  • the many movements of the robot include rotations of the robot on itself as well as circular paths that cause entanglements and twists of the connecting cable.
  • the document US 2014/0253541 discloses a device for guiding a power supply cable for a pool robot, which guide device comprises two swivels, one of which is fixed on a floating skimmer, or "skimmer". This device of the prior art does not prevent the portion of cable extending between the skimmer and the robot to pass under the power cable and thus lead to entanglement.
  • the invention aims to solve the drawbacks of the prior art and concerns for this purpose a device for guiding a connection cable of a submerged robot, in particular a pool cleaning robot, to its control device and to supply, which guiding device comprises:
  • a coupling comprising a rotating connector, connected on one side to a first, floating portion, of the connecting cable extending from the control and supply device to said coupling and on the other side to a second portion of the connecting cable extending from said connector to the submerged robot, which connector allows a relative rotational movement of the two cable portions about their longitudinal axis said;
  • a floating support comprising:
  • biii a cap extending above the surface when the floating support is immersed in a liquid and releasably connected to the float;
  • the floating support makes it possible to guide the cable between the surface and the depth and cooperates with the rotating connector allowing degrees of freedom in three rotations between the two portions of connecting cable, so that the path of said cable is substantially parallel to the pool surface between the control device and supply and substantially vertical between the rotating connector and the robot.
  • the cap is a smooth and convex cap. Said form of said cap allows easy sliding of the floating support under a tarpaulin.
  • the float is substantially cylindrical, the axis of said cylinder being substantially perpendicular to the plane of flotation, the mechanical connection being situated in the axis and on the opposite side to the cap, the float comprising an increase in the diameter of the flotation surface towards The hairdo.
  • the tension exerted on a mechanical link comprises a non-vertical component
  • the float tends to move horizontally on the water.
  • the vertical component of this traction tends to drive the float into the water symmetrically with respect to the axis of the cylinder.
  • Increasing the floatation surface at the connection between the float and the cap provides increased resistance to sinkage so that the first portion of cable can not pass over the float and cause entanglement.
  • the float profile follows a diabolo shape. This form makes it possible at the same time to ensure the increase in buoyancy pressure when the float tends to sink into the water and to offer a lower hydrodynamic resistance to the horizontal displacement of said float.
  • the cap comprises a projecting stud consisting of a floating material.
  • This embodiment is suitable for use of the robot in an uncoated basin. Said stud increases the float float when it tends to sink under the effect of vertical traction and also prevents the first portion of cable from passing from above the float.
  • the float comprises removable connection means of the cap for connecting the cap or the pad.
  • the same device is suitable for use in basketwork and not covered.
  • the device which is the subject of the invention comprises:
  • a second connector rotating between the float and the first portion of cable, said rotating connector allowing a degree of freedom in rotation along an axis perpendicular to the axis of the cylinder.
  • the object of the invention comprises: e. means for stiffening the second twisted cable portion.
  • the mechanical connection of the rotating connector with the float is achieved by a finger ball joint whose relative rotation relative to the axis of the cylinder is blocked. This arrangement prevents the drive of the float under the first portion of cable under the effect of the second portion of cable.
  • FIGS. 1 to 3 The invention is explained below according to its preferred embodiments, in no way limiting and with reference to FIGS. 1 to 3 in which:
  • FIG. 1 shows in a schematic front view and in partial section, an embodiment of the device of the invention adapted to use under canvas;
  • FIG. 2 shows in the same view as Figure 1, another embodiment of the device of the invention comprising a mechanical connection of the rotating connector by a finger ball joint;
  • FIG. 3 illustrates, according to the same view as the previous ones, an exemplary implementation of the device that is the subject of the invention in a configuration adapted to use in an unshipped basin.
  • the device of the invention allows to connect a first (1 10) portion of a submerged robot connection cable and a second (120) cable portion.
  • the first (1 10) portion of cable is floating and extends substantially parallel to the surface (190) of the liquid, between the control device and feed (not shown) of the robot and a flotation means (100), and the second (120) connecting cable portion extends substantially vertically between said flotation means (100) and the robot (not shown).
  • the robot is for example a robot cleaning a pool.
  • the first (1 10) portion of the connecting cable is of a length of between 10 m and 15 m and the second (120) portion of the cable linkage length is 3.5 m.
  • the portion of the connecting cable is stiffened in torsion by a helical sheath allowing it to retain a certain flexibility in bending.
  • the flotation device (100) comprises a float (130) of cylindrical shape about an axis (L) substantially perpendicular to the surface (190) of the liquid when said float (130) is immersed therein.
  • Said float consists, for example, of expanded polystyrene with a density of between 15 kg / m 3 and 25 kg / m 3.
  • the upper part of the float comprises a cap shaped convex cap (135), according to this exemplary embodiment, which cap is removably attached to said float (130), for example by means (136) clipping.
  • Said convex cap is smooth and advantageously constituted or coated with a material with a low coefficient of friction vis-à-vis the material constituting the sheet (150).
  • the shape of the float (130) is designed so that its diameter increases towards its upper, emerged, receiving said cap, so that the float section and the displaced volume increases when said float sinks.
  • the float tends to stabilize in a floating position with the substantially vertical axis L.
  • the increase in the buoyancy surface increases the restoring force of the float (130) vis-à-vis the pitch and roll axes, perpendicular to the L axis, and thus tends to keep the float upright.
  • the float (130) is shaped diabolo which allows to benefit from the effect described above while reducing the displacement of water of the floating float, in comparison with a straight cylindrical float.
  • the portions (1 10, 120) of connecting cables are connected to the float by connectors (141, 142) rotating about perpendicular axes. These rotating connectors provide continuity of transmission of energy and information between the two portions (1 10, 120) of connecting cable.
  • only the second (120) cable portion is connected to the float by a connector (142) rotating.
  • Said rotating connectors are connected to the float (130) via a piece (140) support, which support piece is connected to the float (130) by a ball (143) in the axis (L) of the cylinder.
  • the first cable portion is kept substantially parallel to the surface of the water while the second cable portion extends substantially perpendicularly thereto.
  • the cooperation of the flotation means and the rotating connections makes it possible to maintain this configuration whatever the position of the robot in the pool and whatever the tension exerted by one or the other cable.
  • the sheet cooperates with the cap and the float, the cap being, because of its flotation and the weight of the sheet in contact therewith, so that the first portion of cable can not pass over the float (130). ).
  • the ball joint connection between the support piece (140) and the float (130) comprises a limitation of its degrees of freedom by a finger (243) entering a groove ( 244) of the cap (245) of articulation of the ball joint.
  • Said finger (243) prevents the ball from rotating around the axis (L) of the cylinder.
  • the cap (335) is constituted by a pad.
  • said pad is a hollow tube 4 cm in diameter and 12 cm in height, consisting for example of expanded polystyrene.
  • Said stud is connected to the float (130) by the same clipping means as those used for the convex cap.
  • This stud (335) makes it possible to push back the first portion (1 10) of connecting cable even if the traction exerted by the second portion (120) of cable tends to immerse the float, so that the first portion of cable can not not pass over the float even in the absence of the effect of the tarpaulin.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Ocean & Marine Engineering (AREA)
  • Manipulator (AREA)
  • Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)

Abstract

L'invention concerne un dispositif pour le guidage d'un câble (110, 120) de liaison d'un robot immergé, notamment un robot de nettoyage de piscine, à son dispositif de commande et d'alimentation, lequel dispositif de guidage comporte : a. un raccord comprenant un connecteur (141, 142) tournant, relié d'un côté à une première (110) portion, flottante, du câble de liaison s'étendant du dispositif de commande et d'alimentation audit raccord et de l'autre côté à une seconde (120) portion du câble de liaison s'étendant dudit raccord au robot immergé; b. un support (100) flottant comprenant : bi. un flotteur (130); bii. une interface (143, 243) de liaison mécanique du connecteur tournant audit flotteur; biii. une coiffe (135, 335) s'étendant au-dessus de la surface lorsque le support flottant est plongé dans un liquide et liée de manière amovible au flotteur; c. dans lequel la liaison mécanique entre le flotteur et le raccord tournant est une liaison rotule.

Description

DISPOSITIF DE GUIDAGE D'UN CÂBLE DE LIAISON A LA SURFACE POUR UN ROBOT IMMERGE
DOMAINE TECHNIQUE
Le domaine de l'invention est le domaine des accessoires pour piscines. Plus précisément, l'invention concerne un dispositif de connexion par câble pour l'alimentation énergétique et la commande d'un robot immergé, notamment un robot pour le nettoyage d'une piscine. ÉTAT DE LA TECHNIQUE
Le nettoyage d'un bassin, notamment d'une piscine de loisir, est couramment réalisé par un robot. Selon un exemple de réalisation, un tel robot comprend des moyens moteurs et des moyens de direction permettant de le déplacer et de le diriger en immersion dans l'eau ou le long des parois du bassin, ainsi que des moyens de nettoyage, tels que des moyens d'aspiration ou des moyens de brossage et de balayage, également mus par des moyens moteurs supportés par ledit robot, et dont le fonctionnement est piloté en fonction de la nature de l'opération de nettoyage à réaliser. Un dispositif de commande programmable, ou piloté par un utilisateur, permet de faire réaliser des séquences de nettoyage au robot. Le robot comprend avantageusement des capteurs lui permettant, en retour, de transmettre des informations au dispositif de commande à propos de son environnement ou de son fonctionnement. Ainsi, au cours d'une séquence de nettoyage, ledit robot est immergé et progresse dans tout le volume du bassin alors que son dispositif de commande se trouve à l'extérieur, non immergé. Afin d'échanger des informations avec le dispositif de commande ou d'assurer son alimentation en énergie, le robot est relié à l'extérieur de la piscine, notamment à son dispositif de commande et d'alimentation, par un câble, dit câble de liaison. Selon des exemples de réalisation, ledit câble comprend différentes liaisons, par exemple, une liaison de transport énergétique comme une alimentation électrique, et une liaison d'échange de données par fil conducteur ou par fibre optique, sans que ces exemples ne soient limitatifs ni exhaustifs.
Le robot est dirigé pour nettoyer les surfaces du bassin comme le fond de la piscine et ses surfaces latérales, et effectue ainsi de nombreux déplacements dans le bassin.
Les nombreux déplacements du robot comprennent des rotations du robot sur lui-même ainsi que des trajectoires circulaires qui provoquent des emmêlements et des torsions du câble de liaison.
Ces sollicitations du câble de liaison en accélèrent l'usure, réduisent le volume d'évolution du robot dans le bassin et provoquent des interruptions de la séquence de nettoyage et la nécessité d'intervention d'un opérateur afin de démêler le câble. En effet, l'utilisation d'un dispositif de l'art antérieur conduit en moyenne à 3 à 5 emmêlements pendant un temps de fonctionnement du robot de nettoyage de piscine d'environ 3 heures. Un emmêlement est une boucle torsadée du câble de liaison.
Du fait de ces inconvénients, ces robots de l'art antérieur ne sont pas adaptés pour exécuter une séquence de nettoyage alors que le bassin est recouvert par une bâche souple, ce qui est courant pour une piscine de loisir lorsque celle-ci n'est pas utilisée, c'est-à-dire dans des périodes particulièrement avantageuses pour son nettoyage. En effet, d'une part le robot n'est alors plus visible de l'opérateur qui n'est pas en mesure de détecter un problème d'emmêlement du câble.
Le document US 2014/0253541 décrit un dispositif de guidage d'un câble d'alimentation électrique pour un robot de piscine, lequel dispositif de guidage comporte deux émerillons dont l'un est fixé sur un écumeur flottant, ou « skimmer ». Ce dispositif de l'art antérieur n'empêche pas la partie de câble s'étendant entre le skimmer et le robot de passer sous le câble d'alimentation et de conduire ainsi à un emmêlement.
Le document US 202/01 66804 décrit un câble d'alimentation électrique pour un robot de piscine, lequel câble est pourvu d'une pluralité de bouées, de sorte que quelle que soit la position du robot dans la piscine, ledit câble reste suspendu entre deux eaux et n'interfère pas avec les mouvements du robot. Ce mode de réalisation du fait de la présence de bouées ne peut être mis en œuvre sur un bassin bâché. EXPOSÉ DE L'INVENTION
L'invention vise à résoudre les inconvénients de l'art antérieur et concerne à cette fin un dispositif pour le guidage d'un câble de liaison d'un robot immergé, notamment un robot de nettoyage de piscine, à son dispositif de commande et d'alimentation, lequel dispositif de guidage comporte :
a. un raccord comprenant un connecteur tournant, relié d'un côté à une première portion, flottante, du câble de liaison s'étendant du dispositif de commande et d'alimentation audit raccord et de l'autre côté à une seconde portion du câble de liaison s'étendant dudit raccord au robot immergé, lequel connecteur autorise un déplacement relatif en rotation des deux portions de câble autour de leur axe longitudinal lesdits ;
b. un support flottant comprenant :
bi. un flotteur ;
bii. une interface de liaison mécanique du connecteur tournant audit flotteur ;
biii. une coiffe s'étendant au-dessus de la surface lorsque le support flottant est plongé dans un liquide et liée de manière amovible au flotteur ;
c. dans lequel la liaison mécanique entre le flotteur et le raccord tournant est une liaison rotule.
Ainsi, le support flottant permet de guider le câble entre la surface et la profondeur et coopère avec le connecteur tournant autorisant des degrés de liberté selon trois rotation entre les deux portions de câble de liaison, de sorte que le cheminement dudit câble est sensiblement parallèle à la surface de la piscine entre le dispositif de commande et d'alimentation et sensiblement vertical entre le connecteur tournant et le robot.
L'invention est avantageusement mise en œuvre selon les modes de réalisation exposés ci-après, lesquels sont à considérer individuellement ou selon toute combinaison techniquement opérante.
Avantageusement, la coiffe est une calotte lisse et convexe. Ladite forme de ladite coiffe permet un glissement facile du support flottant sous une bâche. Avantageusement le flotteur est sensiblement cylindrique, l'axe dudit cylindre étant sensiblement perpendiculaire au plan de flottaison, la liaison mécanique étant située dans l'axe et du côté opposé à la coiffe, le flotteur comprenant une augmentation du diamètre de la surface de flottaison vers la coiffe. Ainsi lorsque la traction exercée sur liaison mécanique comporte une composant non verticale le flotteur tend à se déplacer sur l'eau horizontalement. La composante verticale de cette traction tend à enfoncer le flotteur dans l'eau de manière symétrique par rapport à l'axe du cylindre. L'augmentation de la surface de flottaison au raccordement entre le flotteur et la coiffe offre une résistance accrue à l'enfoncement de sorte que la première portion de câble ne peut pas passer au-dessus du flotteur et engendrer un emmêlement.
Avantageusement le profil du flotteur suit une forme en diabolo. Cette forme permet à la fois d'assurer l'augmentation de poussé de flottaison lorsque le flotteur tend à s'enfoncer dans l'eau et d'offrir une moindre résistance hydrodynamique au déplacement horizontal dudit flotteur
Selon un autre mode de réalisation, la coiffe comprend un plot en saillie constitué d'un matériau flottant. Ce mode de réalisation est adapté à une utilisation du robot dans un bassin non bâché. Ledit plot augmente la flottaison du flotteur lorsque celui-ci tend à s'enfoncer sous l'effet d'une traction verticale et empêche également la première portion de câble de passer du dessus du flotteur.
Avantageusement le flotteur comprend des moyens de liaison amovible de la coiffe permettant de connecter la calotte ou le plot. Ainsi, le même dispositif est adapté à une utilisation en bassin bâché et non bâché.
Selon un mode de réalisation avantageux, le dispositif objet de l'invention comprend :
d. un second connecteur tournant entre le flotteur et la première portion de câble, ledit connecteur tournant autorisant un degré de liberté en rotation selon un axe perpendiculaire à l'axe du cylindre.
Ainsi, le déplacement du flotteur n'engendre pas d'effets de torsion dans la première portion de câble.
Avantageusement, le disposition objet de l'invention comprend : e. des moyens pour rigidifier la deuxième portion de câble en torsion.
Avantageusement la liaison mécanique du connecteur tournant avec le flotteur est réalisée par une rotule à doigt dont la rotation relative par rapport à l'axe du cylindre est bloquée. Cette disposition empêche l'entraînement du flotteur sous la première portion de câble sous l'effet de la deuxième portion de câble.
PRÉSENTATION DES FIGURES
L'invention est exposée ci-après selon ses modes de réalisation préférés, nullement limitatifs et en référence aux figures 1 à 3 dans lesquelles :
- La figure 1 montre selon un une vue schématique de face et en coupe partielle, un exemple de réalisation du dispositif objet de l'invention adapté à une utilisation sous bâche ;
- La figure 2 représente selon la même vue que la figure 1 , un autre exemple de réalisation du dispositif objet de l'invention comprenant une liaison mécanique du connecteur tournant par une rotule à doigt ;
- et la figure 3 illustre selon la même vue que les précédentes un exemple de mise en œuvre du dispositif objet de l'invention dans une configuration adaptée à une utilisation dans un bassin non bâché.
Figure 1 , selon un exemple de réalisation, le dispositif objet de l'invention permet de connecter une première (1 10) portion de câble de liaison d'un robot immergé et une seconde (120) portion de câble. La première (1 10) portion de câble est flottante et s'étend sensiblement parallèlement à la surface (190) du liquide, entre le dispositif de commande et d'alimentation (non représenté) du robot et un moyen de flottaison (100), et la seconde (120) portion de câble de liaison s'étend sensiblement verticalement entre ledit moyen (100) de flottaison et le robot (non représenté). Le robot est par exemple un robot de nettoyage d'une piscine.
Selon cet exemple de mise en œuvre dans lequel la piscine présente une profondeur de 3 m, la première (1 10) portion du câble de liaison est d'une longueur comprise entre 10 m et 15 m et la deuxième (120) portion du câble de liaison est d'une longueur de 3,5 m. Afin d'éviter toute torsion la deuxième portion du câble de liaison est par exemple rigidifiée en torsion par une gaine hélicoïdale permettant de lui conserver une certaine souplesse en flexion.
Selon cet exemple de mise en œuvre le bassin est recouvert par une bâche (150). Le dispositif (100) de flottaison, comprend un flotteur (130), de forme cylindrique autour d'un axe (L) sensiblement perpendiculaire à la surface (190) du liquide lorsque ledit flotteur (130) y est immergé. Ledit flotteur est par exemple constitué de polystyrène expansé d'une densité comprise entre 15 kg/m3 et 25 kg/m3 La partie supérieure du flotteur comprend une coiffe en forme calotte convexe (135), selon cet exemple de réalisation, coiffe qui est fixée de manière amovible audit flotteur (130), par exemple par des moyens (136) de clipage. Ladite calotte convexe est lisse et constituée ou revêtue avantageusement d'un matériau à faible coefficient de frottement vis-à-vis du matériau constituant la bâche (150). La forme du flotteur (130) est conçue de sorte que son diamètre augmente vers sa partie supérieure, émergée, recevant ladite coiffe, de sorte que la section de flottaison et le volume déplacé augmente lorsque ledit flotteur s'enfonce. Ainsi, le flotteur tend à se stabilise dans une position de flottaison avec l'axe L sensiblement vertical. L'augmentation de la surface de flottaison augmente la force de rappel du flotteur (130) vis-à-vis des axes de tangage et de roulis, perpendiculaires à l'axe L, et tend ainsi à conserver le flotteur en position verticale. Avantageusement le flotteur (130) est en forme de diabolo ce qui permet de bénéficier de l'effet exposé ci-avant tout en réduisant le déplacement d'eau du flotteur en mouvement, en comparaison d'un flotteur cylindrique droit.
Selon cet exemple de réalisation, les portions (1 10, 120) de câbles de liaison sont liées au flotteur par des connecteurs (141 , 142) tournants autour d'axes perpendiculaires. Ces connecteurs tournant assurent la continuité de transmission de l'énergie et des informations entre les deux portions (1 10, 120) de câble de liaison.
Selon un mode de réalisation alternatif, seul la seconde (120) portion de câble est liée au flotteur par un connecteur (142) tournant.
Lesdits connecteurs tournant sont liés au flotteur (130) par l'intermédiaire d'une pièce (140) support, laquelle pièce support est liée au flotteur (130) par une rotule (143) dans l'axe (L) du cylindre. Ainsi au voisinage du flotteur, la première portion de câble est maintenue sensiblement parallèle à la surface de l'eau alors que la deuxième portion de câble s'étend sensiblement perpendiculairement à celle-ci. La coopération des moyens de flottaison et des raccords tournant permet de conserver cette configuration quelle que soit la position du robot dans la piscine et quelle que soit la tension exercer par l'un ou l'autre câble. La bâche coopère avec la calotte et le flotteur, la calotte étant, du fait de sa flottaison et du poids de la bâche en contact avec celle-ci de sorte que la première portion de câble ne peut pas passer au-dessus du flotteur (130).
Figure 2, selon un autre exemple de mise en œuvre seule la deuxième
(120) portion de câble de liaison est liée au flotteur par un connecteur (142) tournant.
Selon un mode de réalisation, non exclusif de ce mode de réalisation, la liaison rotule entre la pièce support (140) et le flotteur (130) est comprend une limitation de ses degrés de liberté par un doigt (243) entrant dans une rainure (244) de la calotte (245) d'articulation de la rotule. Ledit doigt (243) empêche la rotule de tourner autour de l'axe (L) du cylindre. Ainsi, les rotations du robot autour d'un axe sensiblement parallèle à cette axe lorsqu'il ne se trouve pas à l'aplomb du flotteur, entraînent ledit flotteur et la première portion flottante du câble de liaison, de sorte que la seconde portion de câble ne peut pas passer sous ladite première portion, en évitant ainsi les risque d'emmêlement des deux portions de câble.
Figure 3, selon un autre mode de mise en œuvre du dispositif objet de l'invention, adaptée à une utilisation dans un bassin non bâché, la coiffe (335) st constituée d'un plot. . Selon un exemple de réalisation, ledit plot est un tube creux de 4 cm de diamètre et de 12 cm de hauteur, constitué par exemple de polystyrène expansé. Ledit plot est connecté au flotteur (130) par les mêmes moyens de clipage que ceux utilisés pour la calotte convexe. Ce plot (335) permet de repousser le la première portion (1 10) de câble de liaison même si la traction exercée par la deuxième portion (120) de câble tend à immerger le flotteur, de sorte que la première portion de câble ne peut pas passer au- dessus du flotteur même en l'absence de l'effet de la bâche.
La description ci-avant illustre clairement que par ses différentes caractéristiques et leurs avantages, la présente invention atteint les objectifs visés En particulier, aucun emmêlement de câble n'est constaté après trois heures de fonctionnement d'un robot de nettoyage pourvu d'un tel dispositif.

Claims

REVENDICATIONS
Dispositif pour le guidage d'un câble (1 10, 120) de liaison d'un robot immergé, notamment un robot de nettoyage de piscine, à son dispositif de commande et d'alimentation, lequel dispositif de guidage comporte :
a. un raccord comprenant un connecteur (141 , 142) tournant, relié d'un côté à une première (1 10) portion, flottante, du câble de liaison s'étendant du dispositif de commande et d'alimentation audit raccord et de l'autre côté à une seconde (120) portion du câble de liaison s'étendant dudit raccord au robot immergé ;
b. un support (100) flottant comprenant :
bi. un flotteur (130) ;
bii. une interface (143, 243) de liaison mécanique du connecteur tournant audit flotteur ;
biii. une coiffe (135, 335) s'étendant au-dessus de la surface lorsque le support flottant est plongé dans un liquide et liée de manière amovible au flotteur ;
c. dans lequel la liaison mécanique entre le flotteur et le raccord tournant est une liaison rotule.
Dispositif selon la revendication 1 , dans lequel la coiffe est une calotte lisse et convexe.
Dispositif selon la revendication 1 , dans lequel le flotteur (130) est sensiblement cylindrique, l'axe (L) dudit cylindre étant sensiblement perpendiculaire au plan de flottaison, la liaison mécanique (143, 243) étant située dans l'axe (L) et du côté opposé à la coiffe (135, 235), le flotteur comprenant une augmentation du diamètre vers la coiffe.
4. Dispositif selon la revendication 3, dans lequel le profil du flotteur (130) suit une forme en diabolo
5. Dispositif selon la revendication 1 , dans lequel la coiffe comprend un plot (335) en saillie constitué d'un matériau flottant.
6. Dispositif selon la revendication 1 , dans lequel le flotteur comprend des moyens (136) de liaison amovible de la coiffe (135, 335)
Dispositif selon la revendication 1 , comprenant :
d. un second connecteur tournant entre le flotteur et la première portion de câble, ledit connecteur tournant autorisant un degré de liberté en rotation selon un axe perpendiculaire à l'axe du cylindre.
Dispositif selon la revendication 1 , comprenant :
e. des moyens pour rigidifier la deuxième portion de câble en torsion.
Dispositif selon la revendication 1 , dans lequel la liaison mécanique du connecteur tournant avec le flotteur est réalisée par une rotule à doigt dont la rotation relative par rapport à l'axe du cylindre est bloquée
PCT/EP2015/074685 2014-10-23 2015-10-23 Dispositif de guidage d'un câble de liaison a la surface pour un robot immerge WO2016062890A1 (fr)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AU2015334839A AU2015334839B2 (en) 2014-10-23 2015-10-23 Device for guiding a surface link cable for a submerged robot
EP15797866.9A EP3146129B1 (fr) 2014-10-23 2015-10-23 Dispositif de guidage d'un câble de liaison a la surface pour un robot immerge
US15/320,976 US9887505B2 (en) 2014-10-23 2015-10-23 Device for guiding a surface link cable for a submerged robot
ES15797866.9T ES2649519T3 (es) 2014-10-23 2015-10-23 Dispositivo de guiado de un cable de conexión a la superficie para un robot sumergido

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1460188 2014-10-23
FR1460188A FR3027725B1 (fr) 2014-10-23 2014-10-23 Cable d'alimentation pour un robot de nettoyage de piscine

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2016062890A1 true WO2016062890A1 (fr) 2016-04-28

Family

ID=52021317

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2015/052804 WO2016062957A1 (fr) 2014-10-23 2015-10-20 Câble d'alimentation pour un robot de nettoyage de piscine
PCT/EP2015/074685 WO2016062890A1 (fr) 2014-10-23 2015-10-23 Dispositif de guidage d'un câble de liaison a la surface pour un robot immerge

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2015/052804 WO2016062957A1 (fr) 2014-10-23 2015-10-20 Câble d'alimentation pour un robot de nettoyage de piscine

Country Status (6)

Country Link
US (2) US9963897B2 (fr)
EP (2) EP3209837B1 (fr)
AU (2) AU2015334753B2 (fr)
ES (2) ES2672586T3 (fr)
FR (1) FR3027725B1 (fr)
WO (2) WO2016062957A1 (fr)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9963897B2 (en) 2014-10-23 2018-05-08 Zodiac Pool Care Europe Power lead for swimming pool cleaning robot
US10769614B2 (en) 2008-09-22 2020-09-08 Visa International Service Association Over the air update of payment transaction data stored in secure memory
CN116518936A (zh) * 2023-02-02 2023-08-01 宁波韦尔德斯凯勒智能科技有限公司 一种池内工作机器人的自定位系统及方法

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11133575B2 (en) * 2017-12-11 2021-09-28 Commscope Technologies Llc Small cell base stations with strand-mounted antennas
US10982456B2 (en) * 2018-03-16 2021-04-20 Maytronic Ltd. Pool cleaning system
CN111162488A (zh) * 2018-11-08 2020-05-15 江苏鲁汶仪器有限公司 线束支架
CN114374442B (zh) * 2021-12-31 2024-06-18 达沃客（珠海）智能科技有限公司 一种水下的无线信号的搭桥式传输装置

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1022411A2 (fr) * 1999-01-25 2000-07-26 Aquaproducts Inc. Dispositif de renversement de flux de propulsion et de contrôle directionnel pour nettoyeurs automatiques de bassins de natation
EP1207594A2 (fr) * 2000-11-07 2002-05-22 Aqua Products Inc. Dispositif de déroulement du câble d'un robot de nettoyage de piscine
US20020166804A1 (en) 2001-05-08 2002-11-14 Henkin Melvyn L. Flexible power conduit for automatic pool cleaners
US20140253541A1 (en) 2013-03-08 2014-09-11 Autodesk, Inc. Interactive tool for inspecting and repairing three dimensional models
US20140273541A1 (en) * 2013-03-14 2014-09-18 Hayward Industries, Inc. Electric Hose Swivel For Skimmer Attachment

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3324492A (en) * 1965-08-05 1967-06-13 Robert R Myers Swimming pool cleaning means
US3686534A (en) * 1971-04-21 1972-08-22 Vernon W Cook Jr Float controlled circuit breaker means
US4284904A (en) * 1978-06-05 1981-08-18 Transamerica Delaval Inc. Encapsulated magnetically sensitive circuit elements for depth-indicating purposes or the like
US4461704A (en) * 1981-11-09 1984-07-24 Arneson Products, Inc. Pool cleaning device for operation under floating pool cover
US4431538A (en) * 1982-03-25 1984-02-14 Arneson Products, Inc. Pool cleaning device for rolling operation under pool cover
US4784171A (en) * 1987-10-16 1988-11-15 Campbell Sanford F Pool sweep modifications
US5915974A (en) * 1998-12-24 1999-06-29 Carter; Huitt G. Rotary connector
AU2008202422B2 (en) * 2002-11-07 2009-12-17 Henkin-Laby, Llc. Automatic pool cleaner power conduit including stiff sections
US7089876B2 (en) * 2002-11-12 2006-08-15 Aquatron Llc Floating electronic platform for swimming pools and spas
US6814580B2 (en) * 2003-04-01 2004-11-09 Cheng Uei Precision Industry Co., Ltd. Rotatable connector
US6848862B1 (en) * 2003-11-04 2005-02-01 Harris Corporation Multi-gimbal marine communication cable to ocean buoy transition interface
FR2870281B1 (fr) * 2004-05-12 2008-11-14 Lagon Sa Appareil motorise nettoyeur de piscine comportant un connecteur electrique rotatif
US7838787B2 (en) * 2005-04-05 2010-11-23 Bal Seal Engineering Co., Inc. Ball holding, latching and locking applications using radial and axial springs by incorporating electrical conductivity and electrical switchings
US7317162B2 (en) * 2006-03-07 2008-01-08 John Randall Kaady Protective housing for power cord connection
US7874023B1 (en) * 2006-09-22 2011-01-25 Sundling Andy P Inflatable safety swimming pool cover
US9203199B2 (en) * 2013-03-15 2015-12-01 Aqua Products, Inc. Waterproof separable swivel connector
US9246290B1 (en) * 2014-07-14 2016-01-26 Dongguan Smartpool Prodwcts Incorporated Co Ltd Swivel cord-connector
FR3027725B1 (fr) 2014-10-23 2018-02-02 Zodiac Pool Care Europe Cable d'alimentation pour un robot de nettoyage de piscine

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1022411A2 (fr) * 1999-01-25 2000-07-26 Aquaproducts Inc. Dispositif de renversement de flux de propulsion et de contrôle directionnel pour nettoyeurs automatiques de bassins de natation
EP1207594A2 (fr) * 2000-11-07 2002-05-22 Aqua Products Inc. Dispositif de déroulement du câble d'un robot de nettoyage de piscine
US20020166804A1 (en) 2001-05-08 2002-11-14 Henkin Melvyn L. Flexible power conduit for automatic pool cleaners
US20140253541A1 (en) 2013-03-08 2014-09-11 Autodesk, Inc. Interactive tool for inspecting and repairing three dimensional models
US20140273541A1 (en) * 2013-03-14 2014-09-18 Hayward Industries, Inc. Electric Hose Swivel For Skimmer Attachment

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10769614B2 (en) 2008-09-22 2020-09-08 Visa International Service Association Over the air update of payment transaction data stored in secure memory
US11315099B2 (en) 2008-09-22 2022-04-26 Visa International Service Association Over the air update of payment transaction data stored in secure memory
US11501274B2 (en) 2008-09-22 2022-11-15 Visa International Service Association Over the air update of payment transaction data stored in secure memory
US9963897B2 (en) 2014-10-23 2018-05-08 Zodiac Pool Care Europe Power lead for swimming pool cleaning robot
CN116518936A (zh) * 2023-02-02 2023-08-01 宁波韦尔德斯凯勒智能科技有限公司 一种池内工作机器人的自定位系统及方法
CN116518936B (zh) * 2023-02-02 2023-10-10 宁波韦尔德斯凯勒智能科技有限公司 一种池内工作机器人的自定位系统及方法

Also Published As

Publication number Publication date
AU2015334753A1 (en) 2017-01-12
US20170222385A1 (en) 2017-08-03
ES2649519T3 (es) 2018-01-12
EP3146129A1 (fr) 2017-03-29
US9963897B2 (en) 2018-05-08
EP3209837A1 (fr) 2017-08-30
US9887505B2 (en) 2018-02-06
US20170234022A1 (en) 2017-08-17
FR3027725B1 (fr) 2018-02-02
EP3209837B1 (fr) 2018-03-14
AU2015334753B2 (en) 2017-06-29
EP3146129B1 (fr) 2017-09-13
AU2015334839A1 (en) 2017-02-02
WO2016062957A1 (fr) 2016-04-28
FR3027725A1 (fr) 2016-04-29
AU2015334839B2 (en) 2017-04-20
ES2672586T3 (es) 2018-06-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3146129B1 (fr) Dispositif de guidage d'un câble de liaison a la surface pour un robot immerge
EP2152570B1 (fr) Appareil submersible a membranes souples d'etancheite
EP1092108B1 (fr) Navire de pose de conduites rigides a grandes profondeurs
EP3027498B1 (fr) Dispositif de remorquage a chaumard en deux parties
EP2776309B1 (fr) Dispositif de remorquage a chaumard articule
CH673248A5 (fr)
FR2560838A1 (fr) Dispositif de connexion compensateur d'angle d'attaque
EP1779000A1 (fr) Système d'ancrage pour installation de surface entraînée selon des mouvements à fréquence élevée
WO2001049560A1 (fr) Appareil recuperateur de matieres polluantes, en particulier des hydrocarbures
WO2011144864A1 (fr) Installation de liaison fond-surface comprenant une structure de guidage de conduite flexible
EP0361208B1 (fr) Dispositif de prise d'eau
FR2932452A1 (fr) Dispositif de nettoyage de coque de bateau a flot
KR102723665B1 (ko) 수중생물 부착방지 파일 가이드
WO2010134008A2 (fr) Dispositif comprenant une lance munie d'un coude flexible d'angle variable utilisable dans un systeme de nettoyage
FR2768118A1 (fr) Dispositif de mouillage d'un tanker de dechargement d'une installation marine de production et de stockage de produits petroliers
EP2534107A1 (fr) Dispositif de manipulation du bord d'un ruban de verre flotte, comprenant une molette, et installation comportant un tel dispositif
FR2503123A1 (fr) Poste de chargement de petroliers en mer
FR3020858A1 (fr) Methode de raccordement d'une conduite de fond et d'une conduite montante
FR3135695A1 (fr) Dispositif sous-marin remorqué
FR3066485A1 (fr) Systeme d'immersion d'un objet a partir d'une plateforme flottante ou non
FR3027282A1 (fr) Engin maritime dote d'une motorisation electrique
EP0135445A1 (fr) Système d'amarrage d'un corps flottant de grandes dimensions notamment en mer
FR2551719A1 (fr) Dispositif d'amarrage et de chargement ou de dechargement de navires
FR2476012A1 (fr) Engin nautique a propulsion musculaire
FR3065436A1 (fr) Hydrolienne avec dispositif de fixation pour bateau

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 15797866

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

REEP Request for entry into the european phase

Ref document number: 2015797866

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2015797866

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 15320976

Country of ref document: US

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2015334839

Country of ref document: AU

Date of ref document: 20151023

Kind code of ref document: A

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE