WO2016054755A1 - System for holding anode and cathode guides - Google Patents

System for holding anode and cathode guides Download PDF

Info

Publication number
WO2016054755A1
WO2016054755A1 PCT/CL2014/000050 CL2014000050W WO2016054755A1 WO 2016054755 A1 WO2016054755 A1 WO 2016054755A1 CL 2014000050 W CL2014000050 W CL 2014000050W WO 2016054755 A1 WO2016054755 A1 WO 2016054755A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
longitudinal
vertical
vertical walls
cell
ribs
Prior art date
Application number
PCT/CL2014/000050
Other languages
Spanish (es)
French (fr)
Inventor
Pedro AYLWIN GÓMEZ
Daniel Ricardo Gonzalez Lagos
Original Assignee
New Tech Copper Spa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by New Tech Copper Spa filed Critical New Tech Copper Spa
Priority to PCT/CL2014/000050 priority Critical patent/WO2016054755A1/en
Publication of WO2016054755A1 publication Critical patent/WO2016054755A1/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C25ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PROCESSES; APPARATUS THEREFOR
    • C25DPROCESSES FOR THE ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PRODUCTION OF COATINGS; ELECTROFORMING; APPARATUS THEREFOR
    • C25D17/00Constructional parts, or assemblies thereof, of cells for electrolytic coating
    • C25D17/02Tanks; Installations therefor
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C25ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PROCESSES; APPARATUS THEREFOR
    • C25DPROCESSES FOR THE ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PRODUCTION OF COATINGS; ELECTROFORMING; APPARATUS THEREFOR
    • C25D17/00Constructional parts, or assemblies thereof, of cells for electrolytic coating
    • C25D17/02Tanks; Installations therefor
    • C25D17/04External supporting frames or structures

Definitions

  • the technical problem that the present invention solves refers to obtaining a support structure system for anodic and cathodic guides, instrumentation, electrolyte distribution systems and homogenization of its circulation, for the improvement of processes developed in electro cells -metallurgy and especially in electro-refinery cells that maintain very limited installation space availability within the electrolytic cells.
  • the objective of this structure system is the stable positioning of all these elements within the electrolytic cell, which significantly improves product quality, energy efficiency, reduces the rate of failures and arrests, and allows an increase in the productivity of the process, since by achieving a stable and uniform separation of cathodes and anodes, and by allowing a uniform and stable circulation of the electrolyte, and by additionally and effectively integrating instrumentation system supports, an obvious improvement is achieved as a final result Global in the production process.
  • Electro-metallurgy processes are becoming increasingly important in the metallurgical industry, especially in the copper, zinc, aluminum and other metals industry, where the production of high purity metals depends, in increasing amounts, on the Quality and productivity of these processes.
  • the demand for the electro-refining process is increasing due to the depletion of the oxidized minerals and their replacement by sulphured minerals that are processed via pyro-metallurgy and subsequently through an electro-refining process.
  • the present invention consists of a system of fastening structure of anodic and cathodic guides, instrumentation, electrolyte distribution systems and homogenization, for the improvement of processes in electrometallurgy cells, and especially electro-refinery that maintain very limited space availability, and comprises a sturdy frame of two longitudinal vertical walls and two transverse vertical walls, which are assembled together, where the longitudinal vertical walls are made in a single piece of polymeric material each, and comprise ribs regularly spaced vertically, uninterrupted to the lower zone of the longitudinal vertical wall, in addition to interrupted horizontal ribs between the vertical and coplanar ribs thereto, where the longitudinal vertical walls further comprise substantially rectangular contour openings, and wherein n a lower portion of the longitudinal vertical walls, located under the horizontal ribs, is closed, where a series of basal crossbars are assembled therein, coincidentally with the vertical ribs, where in addition each crossing comprises a central opening, perforations for the passage of electrolyte distribution pipes and auxiliary fluid
  • Document CL20063001 describes a modular electro-metallurgical process enhancer system, consisting of a structural core with other modules related to it, upper and lower racks consisting of upper and lower left and right beams, rear and front transverse racks, corner pillars, intermediate, diagonal pillars, and optionally support elements to the cell floor, located in the lower beams.
  • the aforementioned document corresponds to the patent granted in 2009, registration number 46208, and presents a series of industrial applications made, in electrodeposition cells with lead anodes and stainless steel cathodes, with positive results.
  • the present invention consists of a system of fastening structure of anodic and cathodic guides, instrumentation, electrolyte distribution systems and homogenization of its circulation, for the improvement of processes developed in electro-metallurgy cells, and especially in Electro-refinery cells that maintain very limited installation space availability, comprising a sturdy, assembled, rectangular periphery frame, formed substantially by two longitudinal vertical walls arranged longitudinally within the cell and two transverse vertical walls arranged in shape transverse within the cell, which are assembled together, both with a large portion of the wall opening, to allow free circulation of electrolyte through them, and where the longitudinal vertical walls comprise an upper longitudinal beam that ends superiorly in a horizontal upper surface and one or more vertical bottom surfaces for clamping the anodic and cathodic guides.
  • the longitudinal vertical walls are made in a single piece of polymeric material each, without other structural elements assembled within them, and comprise regularly spaced vertical ribs, uninterrupted from the upper longitudinal beam to the lower zone of the longitudinal vertical wall, in addition to interrupted horizontal ribs between the vertical and coplanar ribs to them, allowing great rigidity and structural strength to be achieved in a reduced thickness, less than the space between cathodes and anodes and inner walls of electrolytic cells.
  • the longitudinal vertical walls further comprise openings, of substantially rectangular contour, located between the upper longitudinal beam and the vertical and horizontal ribs, with wide radii of curvature joining their edges, so as to minimize the nodal stress concentrations of the structure system.
  • a lower portion of the longitudinal vertical walls, located under the horizontal ribs, is closed, and is located below the lower point of cathodes and anodes, for the transmission of vertical forces towards the basal area of the clamping structure.
  • a series of basal crossbars are assembled to the longitudinal vertical walls, on their closed lower portion, coincidentally with the vertical ribs, arranged transversely to the cell, and comprise an inverted "U" cross section, which ends at its ends of assembly on flange surfaces, which are consistent with the lower portions of the longitudinal vertical walls, where each crossbar also comprises a lower central opening for the electrolyte-free passage and erasures generated in the electro-metallurgy process, and symmetrical vertical extensions of its cross-section at its ends, which project below the lower portion of the longitudinal vertical walls, where the basal beams together bear all the vertical forces exerted on the structure and which are transmitted to the bottom of the cell.
  • Each basal cross member also includes through holes, in the longitudinal direction to the cell, for the passage of electrolyte distribution pipes and / or auxiliary fluids used in the process, providing support.
  • At least one of the transverse vertical walls comprises in its upper part, in its own structure, or in an attached form thereto, a support for an annular rod of instrumentation, which comprises circular, partially open cylindrical vertical surfaces, and a surface horizontal flat basal, which holds the weight of the annular rod on the longitudinal vertical wall, and ensures its stability and precision in its installation height, to obtain reliable measurements of electrolyte level in the cell, temperature, conductivity, acidity, chemical sensors, turbidity and / or dissolved metal content.
  • Each basal cross member comprises, in its lower extensions, a regular spacing between the inner walls of its cross-section, and through perforations for bolting through, between which a leg of polymer material, substantially parallelepiped, of similar thickness is housed. to the spacing between the inner walls of the cross-section of the crossbar, which exceeds vertically downwards to the basal crossbar, and which further comprises sliding perforations coinciding with each through hole for bolting through, and through bolts that firmly hold the legs firmly by compression inside the basal crossbar, allowing the regulation of the height of the leg for the accommodation of the structure system to the irregularities and the inclination of the base of the cell.
  • the lower portion of the longitudinal vertical walls may end inferiorly in a fold of two edges, which stiffen the lower portion, for the transmission of vertical forces towards the basal area of the clamping structure.
  • the longitudinal vertical walls comprise, at their longitudinal ends, smooth closed surfaces and free of vertical ribs, allowing the longitudinal dimensioning thereof to accommodate cells of different lengths, by trimming their ends.
  • the polymeric material constituting the longitudinal and transverse vertical walls can comprise a fiber reinforcement, which allows it a high resistance to bending and buckling, which can be organic like carbon or inorganic like glass.
  • the polymeric constituent material of the legs can consist of a thermosetting polymer with a charge of mineral solid, or thermoplastics such as Teflon, or PVC, which allow it a high compressive strength in the temperature conditions inside the cell.
  • At least one of the transverse vertical walls may comprise a support element for the electrolyte distribution system, bolted thereto, which stabilizes and stiffens it.
  • the upper longitudinal beam can have a totally or partially closed tubular cross section, increasing its flexural rigidity, and at the same time allowing its use as a gas and mist extraction duct generated in the process.
  • the dimension of transverse space below the interior of the cell is 1090 millimeters
  • the dimension of transverse space The interior of the cell is 1 160 millimeters and the internal height dimension of the cell varies from 1313 millimeters at one end, to 1503 millimeters at the opposite end.
  • the width of the cathode is 1000 millimeters, leaving only 45 millimeters of free space on each side of it, before the inner walls of the cell, at its lowest point, and 80 millimeters of free space on each side of the cell, in Its highest point.
  • the cross section of the longitudinal beams corresponds to a closed profile, not rectangular, slender in height, where its height is 230 millimeters, while its width varies from 56 millimeters at its top, to 40 millimeters at its bottom.
  • the height of the structure system is maintained, at all points, 23 millimeters below the highest point of the cell, to allow the positioning of anodic and cathodic guides at their optimum height with respect to the cell.
  • the interior spacing between upper longitudinal beams is 1020 millimeters at its narrowest point, near its upper edges, and the interior spacing between the longitudinal vertical walls is 1036 millimeters.
  • the minimum clearance between the longitudinal vertical walls and the inner walls of the cell is 16 millimeters, at its narrowest point, corresponding in height to the horizontal ribs, except in the area corresponding to the upper longitudinal beams, where the minimum clearance corresponds to 12 millimeters.
  • the vertical distance between the upper zone of the upper longitudinal beams and the upper zone of the basal beams is 1 130 millimeters, and the total height of each of the basal beams varies throughout the cell, by varying their lower vertical extensions, and the subsequent regulation of the legs, to distribute the total weight of the structure and its external loads evenly over the cell.
  • the construction material of the vertical walls, both longitudinal and transverse, and of the basal crossbars corresponds to a thermosetting plastic such as vinyl ester or epoxy resin, reinforced with glass fibers, in a wall thickness of 5 millimeters.
  • the material of assembly elements is stainless steel of AISI-316 quality, and corresponds mostly to bolts of 0.25 inch diameter, except in the case of bolted through, for fastening the legs, on the basic crossbars, where the diameter is 0.5 inches.
  • the material of the legs corresponds alternatively to Teflon or epoxy resin or vinyl ester, reinforced with a solid mineral charge, such as quartz, or glass fibers.
  • Electro-metallurgy cell Figure 1 shows the fastening structure system of anodic and cathodic guides, instrumentation, electrolyte distribution systems and homogenization of their circulation, in a three-dimensional isometric view, in which longitudinal vertical walls are indicated with numerals ( 1), the vertical transverse walls (2), the basic crossbars (6), the support for an annular rod (7), where the relative arrangement of these elements and the support element for the distribution system ( 8).
  • Figure 2 shows the fastening structure system of anodic and cathodic guides, instrumentation, electrolyte distribution systems and homogenization of their circulation, in an elevation view, of total cross-section, within the electro-cell.
  • Figure 3 shows a three-dimensional isometric view of a section cut out of the longitudinal vertical wall (1), especially showing the area corresponding to the vertical ribs (4) and its relationship with the horizontal ribs (5) and with the upper longitudinal beam (3).
  • the closed lower portion of the longitudinal vertical wall (1) can also be seen in the figure.
  • Figure 4 shows a three-dimensional isometric view of a basal crossbar (6), and its relationship with its corresponding legs (9), also showing the arrangement of its bolts through, for the fastening of the legs, their flange surfaces for the bolted to the longitudinal vertical walls (1) and the perforations for the passage of electrolyte pipes and auxiliary fluids.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Electrochemistry (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Electrolytic Production Of Metals (AREA)

Abstract

The invention relates to a structure for holding anode and cathode guides, comprising a resistant framework of two longitudinal vertical walls and two transverse vertical walls which are joined together, wherein the longitudinal vertical walls are made of a polymer material and comprise regularly interspaced vertical ribs that are uninterrupted in the lower area of the longitudinal vertical wall, as well as horizontal ribs that are interrupted between the vertical ribs, wherein the longitudinal vertical walls, in turn, comprise substantially rectangular peripheral openings, and wherein a lower portion of same, arranged below the horizontal ribs, is closed. A series of base cross-members are joined to the longitudinal vertical walls, coincidentally with the vertical ribs. Each cross-member comprises a central opening, perforations for the passage of electrolyte distribution pipes, and symmetrical vertical extensions of the cross-section thereof on the ends thereof, which bear the entirety of the vertical forces exerted on the structure.

Description

SISTEMA DE SUJECIÓN DE GUÍAS ANÓDICAS Y CATÓDICAS  ANCHORICAL AND CATHODIC GUIDE HOLDING SYSTEM
Descripción del problema técnico Description of the technical problem
El problema técnico que la presente invención resuelve se refiere a obtener un sistema de estructura de soporte para guías anódicas y catódicas, de instrumentación, de sistemas de distribución de electrolito y de homogenización de su circulación, para el mejoramiento de procesos desarrollados en celdas de electro-metalurgia y en especial en celdas de electro-refinería que mantienen disponibilidades de espacio de instalación muy reducidas dentro de las celdas electrolíticas. El objetivo de este sistema de estructura es el posicionamiento estable de todos estos elementos dentro de la celda electrolítica, lo que mejora notablemente la calidad del producto, la eficiencia energética, reduce la tasa de fallas y detenciones, y permite un aumento de la productividad del proceso, ya que al lograr una estable y uniforme separación de cátodos y ánodos, y al permitir una circulación uniforme y estable del electrolito, y al integrar adicionalmente y en forma eficaz, soportaciones de sistemas de instrumentación, se logra como resultado final una evidente mejora global en el proceso productivo. The technical problem that the present invention solves refers to obtaining a support structure system for anodic and cathodic guides, instrumentation, electrolyte distribution systems and homogenization of its circulation, for the improvement of processes developed in electro cells -metallurgy and especially in electro-refinery cells that maintain very limited installation space availability within the electrolytic cells. The objective of this structure system is the stable positioning of all these elements within the electrolytic cell, which significantly improves product quality, energy efficiency, reduces the rate of failures and arrests, and allows an increase in the productivity of the process, since by achieving a stable and uniform separation of cathodes and anodes, and by allowing a uniform and stable circulation of the electrolyte, and by additionally and effectively integrating instrumentation system supports, an obvious improvement is achieved as a final result Global in the production process.
Los procesos de electro-metalurgia cobran cada día mayor relevancia en la industria metalúrgica, en especial en la industria del cobre, el zinc, aluminio y otros metales, donde la producción de metales de alta pureza depende, en cada vez mayor cuantía, de la calidad y productividad de estos procesos. En el caso del cobre la demanda por el proceso de electro-refinación es creciente debido al agotamiento de los minerales oxidados y su reemplazo por minerales sulfurados que son procesados vía piro-metalurgia y posteriormente a través de un proceso de electro-refinación. Electro-metallurgy processes are becoming increasingly important in the metallurgical industry, especially in the copper, zinc, aluminum and other metals industry, where the production of high purity metals depends, in increasing amounts, on the Quality and productivity of these processes. In the case of copper, the demand for the electro-refining process is increasing due to the depletion of the oxidized minerals and their replacement by sulphured minerals that are processed via pyro-metallurgy and subsequently through an electro-refining process.
En la actualidad, existen tecnologías divulgadas de esta materia, pero su robustez estructural ha estado relacionada a dimensiones de espesor de estructura que son prohibitivas para su aplicación en muchas de las actuales celdas de electrometalurgia, y en especial en celdas de electro-refinería, donde los espacios disponibles para el posicionamiento de un sistema de estructura están en torno a los 2 a 3 centímetros entre electrodos y la pared interior de la celda, lo que impide la utilización de una estructura como las divulgadas hasta el momento, y hace necesario un cambio de concepto en el tipo de estructura a utilizar. At present, there are disclosed technologies of this matter, but its structural robustness has been related to dimensions of structure thickness that are prohibitive for its application in many of the current electrometallurgy cells, and especially in electro-refinery cells, where the spaces available for the positioning of a structure system are around 2 to 3 centimeters between electrodes and the inner wall of the cell, which prevents the use of a structure such as those disclosed so far, and necessitates a change of concept in the type of structure to be used.
Breve descripción de la invención La presente invención consiste en un sistema de estructura de sujeción de guías anódicas y catódicas, instrumentación, sistemas de distribución de electrolito y de homogenización, para el mejoramiento de procesos en celdas de electrometalurgia, y en especial de electro-refinería que mantienen disponibilidades de espacio muy reducidas, y comprende un marco resistente de dos paredes verticales longitudinales y dos paredes verticales transversales, que se ensamblan entre sí, donde las paredes verticales longitudinales son realizadas en una sola pieza de material polimérico cada una, y comprenden nervaduras verticales distanciadas regularmente, ininterrumpidas hasta la zona inferior de la pared vertical longitudinal, además de nervaduras horizontales interrumpidas entre las nervaduras verticales y coplanarias a ellas, donde las paredes verticales longitudinales comprenden además aberturas de contorno sustancialmente rectangular, y en donde en una porción inferior de las paredes verticales longitudinales, ubicada bajo las nervaduras horizontales, es cerrada, donde una serie de travesaños básales están ensamblados a ellas, coincidentemente con las nervaduras verticales, en donde además cada travesarlo comprende una abertura central, perforaciones para el paso de tuberías de distribución de electrolito y fluidos auxiliares, y prolongaciones verticales simétricas de su sección transversal en sus extremos, los cuales soportan en conjunto la totalidad de las fuerzas verticales que se ejercen sobre la estructura y que son transmitidas al fondo de la celda. BRIEF DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention consists of a system of fastening structure of anodic and cathodic guides, instrumentation, electrolyte distribution systems and homogenization, for the improvement of processes in electrometallurgy cells, and especially electro-refinery that maintain very limited space availability, and comprises a sturdy frame of two longitudinal vertical walls and two transverse vertical walls, which are assembled together, where the longitudinal vertical walls are made in a single piece of polymeric material each, and comprise ribs regularly spaced vertically, uninterrupted to the lower zone of the longitudinal vertical wall, in addition to interrupted horizontal ribs between the vertical and coplanar ribs thereto, where the longitudinal vertical walls further comprise substantially rectangular contour openings, and wherein n a lower portion of the longitudinal vertical walls, located under the horizontal ribs, is closed, where a series of basal crossbars are assembled therein, coincidentally with the vertical ribs, where in addition each crossing comprises a central opening, perforations for the passage of electrolyte distribution pipes and auxiliary fluids, and symmetrical vertical extensions of its cross-section at its ends, which together bear all the vertical forces that are exerted on the structure and that are transmitted to the bottom of the cell.
Descripción de lo conocido en la materia Description of what is known in the field
El documento CL20063001 describe un sistema modular potenciador de procesos electro-metalúrgicos, constituido por un núcleo estructural con otros módulos relacionados a él, bastidores superiores e inferiores conformados por vigas superiores e inferiores a izquierda y derecha, bastidores transversales trasero y delantero, pilares esquineros, pilares intermedios, diagonales, y opcionalmente elementos de soporte al piso de la celda, ubicados en las vigas inferiores. El citado documento corresponde a la patente concedida el año 2009, número de registro 46208, y presenta una serie de aplicaciones industriales realizadas, en celdas de electro-deposición con ánodos de plomo y cátodos de acero inoxidable, con resultados positivos. Sin embargo, la concepción de su estructura, con vigas inferiores y vigas superiores, y pilares esquineros e intermedios, por sí misma requiere de un espacio holgado de instalación entre cátodos y ánodos, y la pared interior de la celda, lo que es factible en la mayoría de las celdas de electro-deposición existentes, pero no en la gran mayoría de las celdas de electro-refinería; y más aún, por motivos de fuerzas excesivas sobre la estructura, ligadas a errores comúnmente dados durante la operación industrial en la inserción y retiro de cátodos y ánodos, y en especial cátodos, la estructura ha debido ser reforzada con elementos estructurales adicionales, ensamblados a ésta, permitiendo la consecución de la robustez estructural requerida mediante espesores de pared del orden de los 8 a 10 centímetros, mientras que el espacio disponible para electro-refinería es del orden de los 2 a 3 centímetros, lo que la hace no aplicable. Document CL20063001 describes a modular electro-metallurgical process enhancer system, consisting of a structural core with other modules related to it, upper and lower racks consisting of upper and lower left and right beams, rear and front transverse racks, corner pillars, intermediate, diagonal pillars, and optionally support elements to the cell floor, located in the lower beams. The aforementioned document corresponds to the patent granted in 2009, registration number 46208, and presents a series of industrial applications made, in electrodeposition cells with lead anodes and stainless steel cathodes, with positive results. However, the conception of its structure, with lower beams and upper beams, and corner and intermediate pillars, by itself requires a loose installation space between cathodes and anodes, and the inner wall of the cell, which is feasible in most existing electrodeposition cells, but not in the vast majority of electro-refinery cells; and even more, due to excessive forces on the structure, linked to errors commonly given during the industrial operation in the insertion and removal of cathodes and anodes, and especially cathodes, the structure must have been reinforced with additional structural elements, assembled to this, allowing the achievement of the structural strength required by wall thicknesses of the order of 8 to 10 centimeters, while the space available for electro-refinery is of the order of 2 to 3 centimeters, which makes it not applicable.
Descripción detallada de la invención Detailed description of the invention
La presente invención consiste en un sistema de estructura de sujeción de guías anódicas y catódicas, de instrumentación, de sistemas de distribución de electrolito y de homogenizacion de su circulación, para el mejoramiento de procesos desarrollados en celdas de electro-metalurgia, y en especial en celdas de electro- refinería que mantienen disponibilidades de espacio de instalación muy reducidas, que comprende un marco resistente, ensamblado, de periferia rectangular, formado sustancialmente por dos paredes verticales longitudinales dispuestas en forma longitudinal dentro de la celda y dos paredes verticales transversales dispuestas en forma transversal dentro de la celda, que se ensamblan entre sí, ambas con una amplia porción de abertura de pared, para permitir la libre circulación de electrolito a través de ellas, y en donde las paredes verticales longitudinales comprenden una viga longitudinal superior que termina superiormente en una superficie superior horizontal y una o más superficies inferiores verticales para la sujeción de las guías anódicas y catódicas. The present invention consists of a system of fastening structure of anodic and cathodic guides, instrumentation, electrolyte distribution systems and homogenization of its circulation, for the improvement of processes developed in electro-metallurgy cells, and especially in Electro-refinery cells that maintain very limited installation space availability, comprising a sturdy, assembled, rectangular periphery frame, formed substantially by two longitudinal vertical walls arranged longitudinally within the cell and two transverse vertical walls arranged in shape transverse within the cell, which are assembled together, both with a large portion of the wall opening, to allow free circulation of electrolyte through them, and where the longitudinal vertical walls comprise an upper longitudinal beam that ends superiorly in a horizontal upper surface and one or more vertical bottom surfaces for clamping the anodic and cathodic guides.
Las paredes verticales longitudinales son realizadas en una sola pieza de material polimérico cada una, sin otros elementos estructurales ensamblados dentro de ellas, y comprenden nervaduras verticales distanciadas regularmente, ininterrumpidas desde la viga longitudinal superior hasta la zona inferior de la pared vertical longitudinal, además de nervaduras horizontales interrumpidas entre las nervaduras verticales y coplanarias a ellas, permitiendo lograr una gran rigidez y resistencia estructural en un espesor reducido, inferior al espacio existente entre cátodos y ánodos y paredes interiores de las celdas electrolíticas. The longitudinal vertical walls are made in a single piece of polymeric material each, without other structural elements assembled within them, and comprise regularly spaced vertical ribs, uninterrupted from the upper longitudinal beam to the lower zone of the longitudinal vertical wall, in addition to interrupted horizontal ribs between the vertical and coplanar ribs to them, allowing great rigidity and structural strength to be achieved in a reduced thickness, less than the space between cathodes and anodes and inner walls of electrolytic cells.
Las paredes verticales longitudinales comprenden además aberturas, de contorno sustancialmente rectangular, ubicadas entre la viga longitudinal superior y las nervaduras verticales y horizontales, con amplios radios de curvatura uniendo sus aristas, de modo de minimizar las concentraciones de esfuerzos nodales del sistema de estructura. The longitudinal vertical walls further comprise openings, of substantially rectangular contour, located between the upper longitudinal beam and the vertical and horizontal ribs, with wide radii of curvature joining their edges, so as to minimize the nodal stress concentrations of the structure system.
Una porción inferior de las paredes verticales longitudinales, ubicada bajo las nervaduras horizontales, es cerrada, y se encuentra ubicada por debajo del punto inferior de cátodos y ánodos, para la transmisión de fuerzas verticales hacia la zona basal de la estructura de sujeción. Una serie de travesaños básales están ensamblados a las paredes verticales longitudinales, sobre su porción inferior cerrada, coincidentemente con las nervaduras verticales, dispuestos en forma transversal a la celda, y comprenden una sección transversal de "U" invertida, que termina en sus extremos de ensamblaje en superficies de brida, que son consistentes con las porciones inferiores de las paredes verticales longitudinales, en donde además cada travesaño comprende una abertura central inferior para el paso libre de electrolito y borras generadas en el proceso de electro-metalurgia, y prolongaciones verticales simétricas de su sección transversal en sus extremos, que se proyectan por debajo de la porción inferior de las paredes verticales longitudinales, en donde los travesaños básales soportan en conjunto la totalidad de las fuerzas verticales que se ejercen sobre la estructura y que son transmitidas al fondo de la celda. A lower portion of the longitudinal vertical walls, located under the horizontal ribs, is closed, and is located below the lower point of cathodes and anodes, for the transmission of vertical forces towards the basal area of the clamping structure. A series of basal crossbars are assembled to the longitudinal vertical walls, on their closed lower portion, coincidentally with the vertical ribs, arranged transversely to the cell, and comprise an inverted "U" cross section, which ends at its ends of assembly on flange surfaces, which are consistent with the lower portions of the longitudinal vertical walls, where each crossbar also comprises a lower central opening for the electrolyte-free passage and erasures generated in the electro-metallurgy process, and symmetrical vertical extensions of its cross-section at its ends, which project below the lower portion of the longitudinal vertical walls, where the basal beams together bear all the vertical forces exerted on the structure and which are transmitted to the bottom of the cell.
Cada travesaño basal comprende además perforaciones pasantes, en el sentido longitudinal a la celda, para el paso de tuberías de distribución de electrolito y/o fluidos auxiliares utilizados en el proceso, proporcionándoles soporte. Al menos una de las paredes verticales transversales comprende en su parte superior, en su propia estructura, o bien en forma adosada a ésta, un soporte para una varilla anular de instrumentación, el cual comprende superficies verticales cilindricas circulares, parcialmente abiertas, y una superficie basal plana horizontal, que sostiene el peso de la varilla anular sobre la pared vertical longitudinal, y asegura su estabilidad y precisión en su altura de instalación, para la obtención de mediciones confiables de nivel de electrolito en la celda, temperatura, conductividad, acidez, sensores químicos, de turbiedad y/o contenido metálico disuelto. Cada travesaño basal comprende, en sus prolongaciones inferiores, un distanciamiento regular entre las paredes interiores de su sección transversal, y perforaciones pasantes para un empernado a través, entre las cuales se aloja una pata de material polimérico, de forma sustancialmente paralelepípeda, de espesor similar al distanciamiento entre las paredes interiores de la sección transversal del travesaño, que excede verticalmente hacia abajo al travesaño basal, y que comprende además perforaciones de corredera coincidentes con cada perforación pasante para el empernado a través, y empernados pasantes que sujetan firmemente por compresión las patas dentro del travesaño basal, permitiendo la regulación de la altura de la pata para la acomodación del sistema de estructura a las irregularidades y la inclinación de la base de la celda. Each basal cross member also includes through holes, in the longitudinal direction to the cell, for the passage of electrolyte distribution pipes and / or auxiliary fluids used in the process, providing support. At least one of the transverse vertical walls comprises in its upper part, in its own structure, or in an attached form thereto, a support for an annular rod of instrumentation, which comprises circular, partially open cylindrical vertical surfaces, and a surface horizontal flat basal, which holds the weight of the annular rod on the longitudinal vertical wall, and ensures its stability and precision in its installation height, to obtain reliable measurements of electrolyte level in the cell, temperature, conductivity, acidity, chemical sensors, turbidity and / or dissolved metal content. Each basal cross member comprises, in its lower extensions, a regular spacing between the inner walls of its cross-section, and through perforations for bolting through, between which a leg of polymer material, substantially parallelepiped, of similar thickness is housed. to the spacing between the inner walls of the cross-section of the crossbar, which exceeds vertically downwards to the basal crossbar, and which further comprises sliding perforations coinciding with each through hole for bolting through, and through bolts that firmly hold the legs firmly by compression inside the basal crossbar, allowing the regulation of the height of the leg for the accommodation of the structure system to the irregularities and the inclination of the base of the cell.
La porción inferior de las paredes verticales longitudinales puede terminar inferiormente en un pliegue de dos aristas, que rigidizan la porción inferior, para la transmisión de fuerzas verticales hacia la zona basal de la estructura de sujeción. The lower portion of the longitudinal vertical walls may end inferiorly in a fold of two edges, which stiffen the lower portion, for the transmission of vertical forces towards the basal area of the clamping structure.
Las paredes verticales longitudinales comprenden, en sus extremos longitudinales, superficies cerradas lisas y exentas de nervaduras verticales, permitiendo el dimensionamiento longitudinal de las mismas para el acomodo a celdas de diferentes longitudes, por recorte de sus extremos. The longitudinal vertical walls comprise, at their longitudinal ends, smooth closed surfaces and free of vertical ribs, allowing the longitudinal dimensioning thereof to accommodate cells of different lengths, by trimming their ends.
El material polimérico constituyente de las paredes verticales longitudinales y transversales puede comprender un refuerzo de fibras, que le permiten una elevada resistencia a la flexión y el pandeo, que pueden ser orgánicas como el carbono o bien inorgánicas como el vidrio. The polymeric material constituting the longitudinal and transverse vertical walls can comprise a fiber reinforcement, which allows it a high resistance to bending and buckling, which can be organic like carbon or inorganic like glass.
El material polimérico constituyente de las patas puede consistir en un polímero termoestable con una carga de sólido mineral, o termoplásticos como el teflón, o PVC, que le permiten una elevada resistencia a la compresión en las condiciones de temperatura al interior de la celda. Al menos una de las paredes verticales transversales puede comprender un elemento de soporte para el sistema de distribución de electrolito, empernado a ella, que lo estabiliza y rigidiza. The polymeric constituent material of the legs can consist of a thermosetting polymer with a charge of mineral solid, or thermoplastics such as Teflon, or PVC, which allow it a high compressive strength in the temperature conditions inside the cell. At least one of the transverse vertical walls may comprise a support element for the electrolyte distribution system, bolted thereto, which stabilizes and stiffens it.
La viga longitudinal superior puede poseer una sección transversal tubular total o parcialmente cerrada, incrementando su rigidez a la flexión, y al mismo tiempo permitiendo su utilización como ducto de extracción de gases y neblina generados en el proceso. The upper longitudinal beam can have a totally or partially closed tubular cross section, increasing its flexural rigidity, and at the same time allowing its use as a gas and mist extraction duct generated in the process.
Modo preferente de ejecución En un modo preferente de ejecución, correspondiente a las celdas de proceso de electro-refinería, para la empresa australiana Olympic Dam, la dimensión de espacio transversal inferior al interior de la celda es de 1090 milímetros, la dimensión de espacio transversal superior al interior de la celda es de 1 160 milímetros y la dimensión de altura interior de la celda varía desde 1313 milímetros en un extremo, hasta 1503 milímetros en el extremo opuesto. Preferred mode of execution In a preferred mode of execution, corresponding to the electro-refinery process cells, for the Australian company Olympic Dam, the dimension of transverse space below the interior of the cell is 1090 millimeters, the dimension of transverse space The interior of the cell is 1 160 millimeters and the internal height dimension of the cell varies from 1313 millimeters at one end, to 1503 millimeters at the opposite end.
El ancho del cátodo es de 1000 milímetros, dejando solo 45 milímetros de espacio libre a cada lado del mismo, antes de las paredes interiores de la celda, en su punto más bajo, y 80 milímetros de espacio libre a cada lado del mismo, en su punto más alto. The width of the cathode is 1000 millimeters, leaving only 45 millimeters of free space on each side of it, before the inner walls of the cell, at its lowest point, and 80 millimeters of free space on each side of the cell, in Its highest point.
La sección transversal de las vigas longitudinales corresponde a un perfil cerrado, no rectangular, esbelto en altura, donde su altura es de 230 milímetros, mientras que su ancho varía desde 56 milímetros en su parte superior, hasta 40 milímetros en su parte inferior. La altura del sistema de estructura se mantiene, en todo punto, 23 milímetros por debajo del punto más alto de la celda, para permitir el posicionamiento de guías anódicas y catódicas en su altura óptima respecto a la celda. The cross section of the longitudinal beams corresponds to a closed profile, not rectangular, slender in height, where its height is 230 millimeters, while its width varies from 56 millimeters at its top, to 40 millimeters at its bottom. The height of the structure system is maintained, at all points, 23 millimeters below the highest point of the cell, to allow the positioning of anodic and cathodic guides at their optimum height with respect to the cell.
El espaciamiento interior entre vigas longitudinales superiores es de 1020 milímetros en su punto más estrecho, cerca de sus bordes superiores, y el espaciamiento interior entre las paredes verticales longitudinales es de 1036 milímetros. La holgura mínima entre las paredes verticales longitudinales y las paredes interiores de la celda es de 16 milímetros, en su punto más estrecho, correspondiente en altura a las nervaduras horizontales, salvo en la zona correspondiente a las vigas longitudinales superiores, donde la holgura mínima corresponde a 12 milímetros. The interior spacing between upper longitudinal beams is 1020 millimeters at its narrowest point, near its upper edges, and the interior spacing between the longitudinal vertical walls is 1036 millimeters. The minimum clearance between the longitudinal vertical walls and the inner walls of the cell is 16 millimeters, at its narrowest point, corresponding in height to the horizontal ribs, except in the area corresponding to the upper longitudinal beams, where the minimum clearance corresponds to 12 millimeters.
La distancia vertical entre la zona superior de las vigas longitudinales superiores y la zona superior de los travesaños básales es de 1 130 milímetros, y la altura total de cada uno de los travesaños básales varía a lo largo de la celda, mediante la variación de sus prolongaciones verticales inferiores, y la posterior regulación de las patas, para distribuir el peso total de la estructura y de sus cargas externas uniformemente sobre la celda.  The vertical distance between the upper zone of the upper longitudinal beams and the upper zone of the basal beams is 1 130 millimeters, and the total height of each of the basal beams varies throughout the cell, by varying their lower vertical extensions, and the subsequent regulation of the legs, to distribute the total weight of the structure and its external loads evenly over the cell.
El material de construcción de las paredes verticales, tanto longitudinales como transversales, y de los travesaños básales, corresponde a un plástico termoestable como la resina vinil éster o epóxica, reforzada con fibras de vidrio, en un espesor de pared de 5 milímetros. El material de elementos de ensamblaje es acero inoxidable de calidad AISI-316, y corresponde en su mayoría a empernados de diámetro 0,25 pulgadas, salvo en el caso de los empernados a través, para sujeción de las patas, en los travesaños básales, donde el diámetro es de 0,5 pulgadas. El material de las patas corresponde alternativamente a teflón o a resina epóxica o vinil éster, reforzada con una carga sólida mineral, como cuarzo, o bien fibras de vidrio. The construction material of the vertical walls, both longitudinal and transverse, and of the basal crossbars, corresponds to a thermosetting plastic such as vinyl ester or epoxy resin, reinforced with glass fibers, in a wall thickness of 5 millimeters. The material of assembly elements is stainless steel of AISI-316 quality, and corresponds mostly to bolts of 0.25 inch diameter, except in the case of bolted through, for fastening the legs, on the basic crossbars, where the diameter is 0.5 inches. The material of the legs corresponds alternatively to Teflon or epoxy resin or vinyl ester, reinforced with a solid mineral charge, such as quartz, or glass fibers.
Descripción de las figuras Description of the figures
La simbología utilizada es la siguiente: The symbology used is as follows:
(1 ) Pared vertical longitudinal (1) Longitudinal vertical wall
(2) Pared vertical transversal  (2) Vertical transverse wall
(3) Viga longitudinal superior  (3) Upper longitudinal beam
(4) Nervaduras verticales  (4) Vertical ribs
(5) Nervaduras horizontales (5) Horizontal ribs
(6) Travesaños básales  (6) Basal crossbars
(7) Soporte para una varilla anular  (7) Support for an annular rod
(8) Elemento de soporte para el sistema de distribución  (8) Support element for the distribution system
(9) Pata  (9) Leg
(10) Celda de electro-metalurgia La figura 1 muestra el sistema de estructura de sujeción de guías anódicas y catódicas, de instrumentación, de sistemas de distribución de electrolito y de homogenización de su circulación, en una vista isométrica tridimensional, en la que se indican con numerales las paredes verticales longitudinales (1), las paredes verticales transversales (2), los travesaños básales (6), el soporte para una varilla anular (7), en donde se ve claramente la disposición relativa de estos elementos y el elemento de soporte para el sistema de distribución (8). La figura 2 muestra el sistema de estructura de sujeción de guías anódicas y catódicas, de instrumentación, de sistemas de distribución de electrolito y de homogenización de su circulación, en una vista de alzado, de corte total transversal, dentro de la celda de electro-metalurgia (10), en la que se indican con numerales las paredes verticales longitudinales (1), una de las paredes verticales transversales (2), los travesaños básales (6), un ánodo en posición de ingreso a las guías anódicas, y en donde se ve la restricción de espacio que obliga al sistema de estructura a resolver la robustez estructural en distancias estrechas. (10) Electro-metallurgy cell Figure 1 shows the fastening structure system of anodic and cathodic guides, instrumentation, electrolyte distribution systems and homogenization of their circulation, in a three-dimensional isometric view, in which longitudinal vertical walls are indicated with numerals ( 1), the vertical transverse walls (2), the basic crossbars (6), the support for an annular rod (7), where the relative arrangement of these elements and the support element for the distribution system ( 8). Figure 2 shows the fastening structure system of anodic and cathodic guides, instrumentation, electrolyte distribution systems and homogenization of their circulation, in an elevation view, of total cross-section, within the electro-cell. metallurgy (10), in which the longitudinal vertical walls (1), one of the transverse vertical walls (2), the basic crossbars (6), an anode in the position of entry to the anodic guides, and in where the space restriction that forces the structure system to solve the structural robustness over narrow distances is seen.
La figura 3 muestra una vista isométrica tridimensional de una sección recortada de la pared vertical longitudinal (1), mostrando en especial la zona correspondiente a las nervaduras verticales (4) y su relación con las nervaduras horizontales (5) y con la viga longitudinal superior (3). Se aprecia además en la figura la porción inferior cerrada de la pared vertical longitudinal (1). Figure 3 shows a three-dimensional isometric view of a section cut out of the longitudinal vertical wall (1), especially showing the area corresponding to the vertical ribs (4) and its relationship with the horizontal ribs (5) and with the upper longitudinal beam (3). The closed lower portion of the longitudinal vertical wall (1) can also be seen in the figure.
La figura 4 muestra una vista isométrica tridimensional de un travesaño basal (6), y su relación con sus correspondientes patas (9), mostrando además la disposición de sus empernados a través, para la sujeción de las patas, sus superficies de brida para el empernado a las paredes verticales longitudinales (1) y las perforaciones para el paso de las tuberías de electrolito y fluidos auxiliares.  Figure 4 shows a three-dimensional isometric view of a basal crossbar (6), and its relationship with its corresponding legs (9), also showing the arrangement of its bolts through, for the fastening of the legs, their flange surfaces for the bolted to the longitudinal vertical walls (1) and the perforations for the passage of electrolyte pipes and auxiliary fluids.

Claims

Sistema de estructura de sujeción de guías anódicas y catódicas, de instrumentación, de sistemas de distribución de electrolito y de homogenización de su circulación, para el mejoramiento de procesos desarrollados en celdas de electro-metalurgia, y en especial en celdas de electro-refinería que mantienen disponibilidades de espacio de instalación muy reducidas, que comprende un marco resistente, ensamblado, de periferia rectangular, formado sustancialmente por dos paredes verticales longitudinales dispuestas en forma longitudinal dentro de la celda y dos paredes verticales transversales dispuestas en forma transversal dentro de la celda, que se ensamblan entre sí, ambas con una amplia porción de abertura de pared, para permitir la libre circulación de electrolito a través de ellas, y en donde las paredes verticales longitudinales comprenden una viga longitudinal superior que termina superiormente en una superficie superior horizontal y una o más superficies inferiores verticales para la sujeción de las guías anódicas y catódicas, CARACTERIZADO porque: Clamping structure system of anodic and cathodic guides, instrumentation, electrolyte distribution systems and homogenization of its circulation, for the improvement of processes developed in electro-metallurgy cells, and especially in electro-refinery cells that they maintain very limited installation space availability, comprising a sturdy, assembled, rectangular periphery frame, formed substantially by two longitudinal vertical walls arranged longitudinally within the cell and two transverse vertical walls arranged transversely within the cell, which are assembled together, both with a large portion of the wall opening, to allow free circulation of electrolyte through them, and wherein the longitudinal vertical walls comprise an upper longitudinal beam that ends superiorly on a horizontal upper surface and a or more lower surfaces see rtical for clamping the anodic and cathodic guides, CHARACTERIZED because:
a) las paredes verticales longitudinales son realizadas en una sola pieza de material polimérico cada una, sin otros elementos estructurales ensamblados dentro de ellas, y comprenden nervaduras verticales distanciadas regularmente, ininterrumpidas desde la viga longitudinal superior hasta la zona inferior de la pared vertical longitudinal, además de nervaduras horizontales interrumpidas entre las nervaduras verticales y coplanarias a ellas, permitiendo lograr una gran rigidez y resistencia estructural en un espesor reducido, inferior al espacio existente entre cátodos y ánodos y paredes interiores de las celdas electrolíticas; las paredes verticales longitudinales comprenden aberturas, de contorno sustancialmente rectangular, ubicadas entre la viga longitudinal superior y las nervaduras verticales y horizontales, con amplios radios de curvatura uniendo sus aristas, de modo de minimizar las concentraciones de esfuerzos nodales del sistema de estructura; una porción inferior de las paredes verticales longitudinales, ubicada bajo las nervaduras horizontales, es cerrada, y se encuentra ubicada por debajo del punto inferior de cátodos y ánodos, para la transmisión de fuerzas verticales hacia la zona basal de la estructura de sujeción; una serie de travesaños básales están ensamblados a las paredes verticales longitudinales, sobre su porción inferior cerrada, coincidentemente con las nervaduras verticales, dispuestos en forma transversal a la celda, y comprenden una sección transversal de "U" invertida, que termina en sus extremos de ensamblaje en superficies de brida, que son consistentes con las porciones inferiores de las paredes verticales longitudinales, en donde además cada travesaño comprende una abertura central inferior para el paso libre de electrolito y borras generadas en el proceso de electro-metalurgia, y prolongaciones verticales simétricas de su sección transversal en sus extremos, que se proyectan por debajo de la porción inferior de las paredes verticales longitudinales, en donde los travesaños básales soportan en conjunto la totalidad de las fuerzas verticales que se ejercen sobre la estructura y que son transmitidas al fondo de la celda; cada travesaño basal comprende además perforaciones pasantes, en el sentido longitudinal a la celda, para el paso de tuberías de distribución de electrolito y/o fluidos auxiliares utilizados en el proceso, proporcionándoles soporte; al menos una de las paredes verticales transversales comprende en su parte superior, en su propia estructura, o bien en forma adosada a ésta, un soporte para una varilla anular de instrumentación, el cual comprende superficies verticales cilindricas circulares, parcialmente abiertas, y una superficie basal plana horizontal, que sostiene el peso de la varilla anular sobre la pared vertical longitudinal, y asegura su estabilidad y precisión en su altura de instalación, para la obtención de mediciones confiables de nivel de electrolito en la celda, temperatura, conductividad, acidez, sensores químicos, de turbiedad y/o contenido metálico disuelto. a) the longitudinal vertical walls are made in a single piece of polymeric material each, without other structural elements assembled within them, and comprise regularly spaced vertical ribs, uninterrupted from the upper longitudinal beam to the lower zone of the longitudinal vertical wall, in addition to interrupted horizontal ribs between the vertical and coplanar ribs to them, allowing great rigidity and structural resistance to be achieved in a reduced thickness, less than the space between cathodes and anodes and inner walls of the electrolytic cells; the longitudinal vertical walls comprise openings, of substantially rectangular contour, located between the upper longitudinal beam and the vertical and horizontal ribs, with wide radii of curvature joining their edges, so as to minimize the nodal stress concentrations of the structure system; a lower portion of the longitudinal vertical walls, located under the horizontal ribs, is closed, and is located below the lower point of cathodes and anodes, for the transmission of vertical forces towards the basal area of the clamping structure; a series of basal crossbars are assembled to the longitudinal vertical walls, on their closed lower portion, coincidentally with the vertical ribs, arranged transversely to the cell, and comprise an inverted "U" cross section, which ends at its ends of assembly on flange surfaces, which are consistent with the lower portions of the longitudinal vertical walls, where each crossbar also comprises a lower central opening for the electrolyte-free passage and erasures generated in the electro-metallurgy process, and symmetrical vertical extensions of its cross-section at its ends, which project below the lower portion of the longitudinal vertical walls, where the basal beams together bear all the vertical forces exerted on the structure and which are transmitted to the bottom of the cell; each basal cross member also includes through holes, in the longitudinal direction to the cell, for the passage of electrolyte distribution pipes and / or auxiliary fluids used in the process, providing support; at least one of the transverse vertical walls comprises in its upper part, in its own structure, or in an attached form thereto, a support for an annular instrument rod, which comprises circular, partially open cylindrical vertical surfaces, and a surface horizontal flat basal, which supports the weight of the annular rod on the longitudinal vertical wall, and ensures its stability and precision in its installation height, to obtain reliable measurements of the electrolyte level in the cell, temperature, conductivity, acidity, chemical sensors, turbidity and / or dissolved metal content.
2. El sistema de estructura de sujeción de guías anódicas y catódicas, de instrumentación, de sistemas de distribución de electrolito y de homogenización de su circulación, de la reivindicación 1 , CARACTERIZADO porque cada travesaño basal comprende, en sus prolongaciones inferiores, un distanciamiento regular entre las paredes interiores de su sección transversal, y perforaciones pasantes para un empernado a través, entre las cuales se aloja una pata de material polimérico, de forma sustancialmente paralelepípeda, de espesor similar al distanciamiento entre las paredes interiores de la sección transversal del travesaño, que excede verticalmente hacia abajo al travesaño basal, y que comprende además perforaciones de corredera coincidentes con cada perforación pasante para el empernado a través, y empernados pasantes que sujetan firmemente por compresión las patas dentro del travesaño basal, permitiendo la regulación de la altura de la pata para la acomodación del sistema de estructura a las irregularidades y la inclinación de la base de la celda. 2. The fastening structure system of anodic and cathodic guides, instrumentation, electrolyte distribution systems and homogenization of its circulation, of claim 1, CHARACTERIZED because each basal crossbar comprises, in its lower extensions, a regular distance between the inner walls of its cross-section, and through holes for bolting through, between which a leg of polymer material is housed, substantially parallelepiped, of thickness similar to the spacing between the inner walls of the cross-section of the crossbar, which exceeds the baseline crossbar vertically downwards, and which also includes slide perforations coinciding with each through hole for bolting through, and through bolts that firmly hold the legs inside the baseline crossbar, allowing the height adjustment of the leg for the accommodation of l system structure to irregularities and the inclination of the base of the cell.
3. El sistema de estructura de sujeción de guías anódicas y catódicas, de instrumentación, de sistemas de distribución de electrolito y de homogenización de su circulación, de las reivindicaciones 1 a 2, CARACTERIZADO porque la porción inferior de las paredes verticales longitudinales termina inferiormente en un pliegue de dos aristas, que rigidizan la porción inferior, para la transmisión de fuerzas verticales hacia la zona basal de la estructura de sujeción. 3. The fastening structure system of anodic and cathodic guides, instrumentation, electrolyte distribution systems and homogenization of its circulation, of claims 1 to 2, CHARACTERIZED because the lower portion of the longitudinal vertical walls ends inferiorly in a fold of two edges, which stiffen the lower portion, for the transmission of vertical forces towards the basal area of the clamping structure.
4. El sistema de estructura de sujeción de guías anódicas y catódicas, de instrumentación, de sistemas de distribución de electrolito y de homogenización de su circulación, de las reivindicaciones 1 a 3, CARACTERIZADO porque las paredes verticales longitudinales comprenden, en sus extremos longitudinales, superficies cerradas lisas y exentas de nervaduras verticales, permitiendo el dimensionamiento longitudinal de las mismas para el acomodo a celdas de diferentes longitudes, por recorte de sus extremos. 4. The fastening structure system of anodic and cathodic guides, instrumentation, electrolyte distribution systems and homogenization of its circulation, of claims 1 to 3, CHARACTERIZED because the longitudinal vertical walls comprise, at their longitudinal ends, closed surfaces smooth and free of vertical ribs, allowing the longitudinal dimensioning of the same for the accommodation to cells of different lengths, by trimming their ends.
5. El sistema de estructura de sujeción de guías anódicas y catódicas, de instrumentación, de sistemas de distribución de electrolito y de homogenización de su circulación, de cualquiera de las reivindicaciones anteriores, CARACTERIZADO porque el material polimérico constituyente de las paredes verticales longitudinales y transversales comprende un refuerzo de fibras, que le permiten una elevada resistencia a la flexión y el pandeo, que pueden ser orgánicas como el carbono o bien inorgánicas como el vidrio. 5. The fastening structure system of anodic and cathodic guides, instrumentation, electrolyte distribution systems and homogenization of its circulation, of any of the preceding claims, CHARACTERIZED because the polymeric material constituting the longitudinal and transverse vertical walls comprises a fiber reinforcement, which allows it a high resistance to bending and buckling, which can be organic like carbon or inorganic like glass.
El sistema de estructura de sujeción de guías anódicas y catódicas, de instrumentación, de sistemas de distribución de electrolito y de homogenización de su circulación, de cualquiera de las reivindicaciones anteriores, CARACTERIZADO porque el material polimérico constituyente de las patas consiste en un polímero termoestable con una carga de sólido mineral, o termoplásticos como el teflón, o PVC, que le permiten una elevada resistencia a la compresión en las condiciones de temperatura al interior de la celda. The fastening structure system of anodic and cathodic guides, instrumentation, electrolyte distribution systems and homogenization of its circulation, of any of the preceding claims, CHARACTERIZED because the constituent polymeric material of the legs consists of a thermosetting polymer with a load of mineral solid, or thermoplastics such as Teflon, or PVC, which allow a high resistance to compression in the temperature conditions inside the cell.
El sistema de estructura de sujeción de guías anódicas y catódicas, de instrumentación, de sistemas de distribución de electrolito y de homogenización de su circulación, de cualquiera de las reivindicaciones anteriores, CARACTERIZADO porque al menos una de las paredes verticales transversales comprende un elemento de soporte para el sistema de distribución de electrolito, empernado a ella, que lo estabiliza y rigidiza. The anodic and cathodic guide clamping structure system, instrumentation, electrolyte distribution systems and homogenization of its circulation, of any of the preceding claims, CHARACTERIZED because at least one of the transverse vertical walls comprises a support element for the electrolyte distribution system, bolted to it, which stabilizes and stiffens it.
El sistema de estructura de sujeción de guías anódicas y catódicas, de instrumentación, de sistemas de distribución de electrolito y de homogenización de su circulación, de cualquiera de las reivindicaciones anteriores, CARACTERIZADO porque la viga longitudinal superior posee una sección transversal tubular total o parcialmente cerrada, incrementando su rigidez a la flexión, y al mismo tiempo permitiendo su utilización como ducto de extracción de gases y neblina generados en el proceso. The fastening structure system of anodic and cathodic guides, instrumentation, electrolyte distribution systems and homogenization of its circulation, of any of the preceding claims, CHARACTERIZED because the upper longitudinal beam has a totally or partially closed tubular cross section , increasing its flexural rigidity, and at the same time allowing its use as a gas and mist extraction duct generated in the process.
PCT/CL2014/000050 2014-10-06 2014-10-06 System for holding anode and cathode guides WO2016054755A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/CL2014/000050 WO2016054755A1 (en) 2014-10-06 2014-10-06 System for holding anode and cathode guides

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/CL2014/000050 WO2016054755A1 (en) 2014-10-06 2014-10-06 System for holding anode and cathode guides

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2016054755A1 true WO2016054755A1 (en) 2016-04-14

Family

ID=55652450

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/CL2014/000050 WO2016054755A1 (en) 2014-10-06 2014-10-06 System for holding anode and cathode guides

Country Status (1)

Country Link
WO (1) WO2016054755A1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2087430A (en) * 1980-11-14 1982-05-26 Alford Process Equipment Ltd Plating Apparatus
US20050263392A1 (en) * 2004-05-12 2005-12-01 Casanova Manuel R U Cathode guidance and perimeter deposition control assembly in electro-metallurgy cathodes
US20070284243A1 (en) * 2006-05-30 2007-12-13 New Tech Copper S.A. Modular system for improving electro-metallurgical processes
US20100065433A1 (en) * 2008-09-12 2010-03-18 Victor Vidaurre Heiremans System and apparatus for enhancing convection in electrolytes to achieve improved electrodeposition of copper and other non ferrous metals in industrial electrolytic cells

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2087430A (en) * 1980-11-14 1982-05-26 Alford Process Equipment Ltd Plating Apparatus
US20050263392A1 (en) * 2004-05-12 2005-12-01 Casanova Manuel R U Cathode guidance and perimeter deposition control assembly in electro-metallurgy cathodes
US20070284243A1 (en) * 2006-05-30 2007-12-13 New Tech Copper S.A. Modular system for improving electro-metallurgical processes
US20100065433A1 (en) * 2008-09-12 2010-03-18 Victor Vidaurre Heiremans System and apparatus for enhancing convection in electrolytes to achieve improved electrodeposition of copper and other non ferrous metals in industrial electrolytic cells

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2077342A2 (en) Set of Parts for Positioning Electrodes in Cells for the Electrodepositing of Metals
US20150151218A1 (en) Method of manufacturing a solvent extraction settler and solvent extraction settler
EA018370B1 (en) Modular assembly of parallel arranged containers for metal electrolysis processes
CN104499767A (en) Adjustable shed frame
BR112013000784B1 (en) TOWER AND WIND TURBINE CONSTRUCTION
FI126081B (en) Pool for extraction with solvent which comprises a foundation
CN205203633U (en) A four post baffle trays for waste lead -acid storage battery buttress
CN216865498U (en) Steel structure connecting piece
WO2016054755A1 (en) System for holding anode and cathode guides
BR112016022695B1 (en) multi-element support beam
EP3466839A1 (en) Floating roof for oil tank
US20170051520A1 (en) Vehicle-mounted concrete pump
CN213063045U (en) Supporting frame of assembled building board of encorbelmenting
US20140131196A1 (en) Contact bar and capping board for supporting symmetrical electrodes for enhanced electrolytic refining of metals
CN214611342U (en) High accuracy high strength aluminium alloy truss stand structure
CN214884653U (en) Connecting piece for installing light steel keel partition wall under steel structure condition
CN205802326U (en) A kind of vertical spin feeder
SE1650128A1 (en) Service pit and method for for assembling and installing theservice pit
CN215978446U (en) Prefabricated component supports frock
CN104823866A (en) Improved monkey cage for transporting monkeys for long distance
CN205327766U (en) Goods holds thing frame
ES2535870A2 (en) Bubble collector guide and use thereof
AU2013366337B2 (en) Method for manufacturing an electrolytic cell for use in an electrolysis process and electrolytic cell
KR20190119359A (en) Hanger for hot dip galvnizing of radiator
CN215716092U (en) Building stand girder steel connection structure

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 14903590

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 14903590

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1