WO2016012628A1 - Device for installing a sensor, in particular an optical sensor, through a thin wall - Google Patents

Device for installing a sensor, in particular an optical sensor, through a thin wall Download PDF

Info

Publication number
WO2016012628A1
WO2016012628A1 PCT/EP2015/067163 EP2015067163W WO2016012628A1 WO 2016012628 A1 WO2016012628 A1 WO 2016012628A1 EP 2015067163 W EP2015067163 W EP 2015067163W WO 2016012628 A1 WO2016012628 A1 WO 2016012628A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
support
counterpart
claws
clipping
wall
Prior art date
Application number
PCT/EP2015/067163
Other languages
French (fr)
Inventor
Thierry Camus
Original Assignee
Société Muller & Cie
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Société Muller & Cie filed Critical Société Muller & Cie
Priority to EP15742267.6A priority Critical patent/EP3172534A1/en
Publication of WO2016012628A1 publication Critical patent/WO2016012628A1/en

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01DMEASURING NOT SPECIALLY ADAPTED FOR A SPECIFIC VARIABLE; ARRANGEMENTS FOR MEASURING TWO OR MORE VARIABLES NOT COVERED IN A SINGLE OTHER SUBCLASS; TARIFF METERING APPARATUS; MEASURING OR TESTING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01D11/00Component parts of measuring arrangements not specially adapted for a specific variable
    • G01D11/30Supports specially adapted for an instrument; Supports specially adapted for a set of instruments

Definitions

  • the invention relates to a device for installing a sensor, particularly an optical sensor, through a thin wall.
  • the invention is more particularly, but not exclusively, dedicated to the installation of a presence detection device placed on the radiating facade of a heater.
  • a detection eye makes it possible, in particular, to detect a presence in a room heated by the heater provided with it, in order to operate said apparatus only if said room is occupied.
  • the front of such an apparatus consists of a metal sheet, flat or curved, solid or perforated.
  • the invention is more generally adapted to the economical and discrete installation of small equipment, requiring precise and reproducible positioning, through a thin wall, in particular a metal foil, for a commodity consumer product mass produced. .
  • Such equipment consisting for example of a presence sensor, comprises a part, called detector, which must be on the visible face of the wall, and an electronic part, comprising means for supplying the detector and means for acquisition, conditioning and transmission of the signal from said detector.
  • This electronic part for aesthetic and protective reasons, is placed on the opposite, hidden side of the wall.
  • the requirements of quality of performance and efficiency of operation of the sensor require that it must be fixed in a stable manner, without play and reliable over time, to the wall. Furthermore, depending on the nature of the equipment thus fixed, it must be positioned and particularly oriented precisely relative to said wall.
  • the small thickness of the wall does not allow to achieve a centering or implement fastening means to ensure these functions while maintaining the aesthetics of said wall.
  • said wall is the radiating facade of a heating appliance
  • constraints for example thermal, during the operation of the appliance, and the addition of mass or patches locally modifying the rigidity of said wall, are likely create stress concentrations and adversely affect the reliability of the device or its comfort of use by producing noises and vibrations.
  • document US Pat. No. 7,607,807 describes an attachment device by clipping, according to an axial introduction, of a ceiling lamp in an automobile.
  • Elastic claws carried by the equipment to be installed interact with the hooks of an intermediate piece, extending on the inner face of the wall.
  • the stability of the piece thus assembled is a function of the axial clamping generated by the tension installed between the claws and the bearing face of the equipment on the visible part of the wall.
  • This voltage depends on a stack of dimensions and tolerance, namely, the thickness tolerance of the wall, the tolerance of axial distance between the claws of the equipment and the bearing surface of this equipment on the outer face of the wall, the height tolerance of the hooks of the intermediate piece, and the axial positioning tolerance of this intermediate piece relative to the wall.
  • This tolerance stack does not guarantee, in series and in economic conditions, sufficient clamping to ensure the stability of the equipment. All fasteners by simple clipping present, more or less, this type of limitation and sensitivity to manufacturing tolerances.
  • the invention aims to solve the drawbacks of the prior art and concerns for this purpose a device for fastening by clipping in axial introduction of a device, in particular a sensor comprising a detector and a measurement electronics, through a recess practiced. in a thin wall, which device comprises: a. a support, comprising support means adapted to cooperate with the so-called outer face of the wall, to provide an axial support outside the recess;
  • a counterpart comprising resilient support means adapted to provide an axial elastic support on the inner face of the thin wall outside the recess;
  • the elasticity of the bearing means against the -pièce offers an additional degree of freedom, and makes it possible to ensure clamping of the thin wall between the support and the counterpart, over a wide range of tolerances, in particular thickness or flatness of said thin wall, while retaining clip-on capability over this tolerance range.
  • the resilient support means of the counterpart consist of two resilient tongues.
  • said support means retain a certain compliance vis-à-vis the orientation of the support of the counterpart relative to the normal to the inner face of the thin wall.
  • the clipping means of the device which is the subject of the invention comprise:
  • stop means on the counterpart comprising a profile adapted to cooperate with the profile of the claws for clipping; ciii. guide means for facilitating insertion of the claws towards the stop means.
  • the guide means facilitate the establishment of the support on the counterpart.
  • the support comprises a bore and the clipping means consist of two resilient claws diametrically opposite with respect to this bore in a first radial direction, the two resilient tongues also being arranged diametrically opposite. , according to this first radial direction.
  • This embodiment offers a degree of freedom of orientation of the support and against the workpiece relative to the thin wall along an axis of rotation corresponding to said first radial direction.
  • the guide means comprise two insertion tunnels of the claws, diametrically opposed in the first radial direction. These guide means facilitate the relative positioning of the support and the counterpart in particular for a series connection.
  • the tunnels comprise a progressive section inlet able to tighten the ratchet profiles of the claws. This arrangement facilitates the introduction of clipping means.
  • the progressive section comprises an arrangement adapted to cooperate with the ratchet profile of the claws to perform an intermediate axial clipping of the clipping means.
  • the guiding means comprise means cooperating with the claws of the support for orienting the support and the counterpart around the first radial direction.
  • the support and the counterpart are perfectly oriented relative to the wall.
  • the support and the counterpart are made according to a plastic injection method.
  • these are obtained economically in large series.
  • the device according to the invention is advantageously used, according to any one of its embodiments for the installation of a detection eye on the front of an appliance, in particular a heating appliance, the optical axis of said appliance. eye being inclined relative to the normal to the facade by an angle between 0 ° and 20 ° around the first radial direction.
  • this embodiment allows to fix such a detector on the front of the device with a reduced number of parts and without adding intermediate parts on said facade.
  • FIG. 1 shows, in an exploded perspective view in profile, an embodiment of a fixing device according to the invention
  • FIG. 2 is a front view along F, indicated in FIG. 1, of the counterpart, according to the exemplary embodiment shown in FIG. 1 of the device that is the subject of the invention;
  • FIG. 3A shows a front view along R, indicated in FIG. 1, of the support of the device according to the invention according to the embodiment of FIG. 1;
  • Figure 3B is a left view of Figure 3A;
  • FIG. 3C shows, in a view along R, an embodiment of the recess made in the thin wall of an apparatus receiving the device of the invention
  • FIG. 4 shows in a perspective view and exploded, an embodiment of the device of the invention adapted to the installation of a sensor
  • FIG. 5 shows the device that is the subject of the invention, according to the exemplary embodiment of FIG. 1 and a profile view;
  • FIGS. 6A to 6D show, in a partial view of the profile, a different example of the orientation of the support in the counterpart during the clipping operation of the device that is the subject of the invention according to the embodiment of FIG. 5;
  • FIG. 7 illustrates an example of use of the device object of the invention for fixing a presence sensor on the front of a heater.
  • the device that is the subject of the invention comprises a support (1 10) capable of cooperating with a counterpart (120) on either side of a thin wall (100) represented here symbolically.
  • support and "counterpart” are used arbitrarily without reference to a particular technical function.
  • the support (1 10) comprises a bearing surface (11 1) adapted to cooperate with the face (101) said external or visible wall (100) thin.
  • the counterpart (120) comprises two resilient tongues (121) able to bear on the internal face (102) of the thin wall, and stop means (126) comprising a profile (126) capable of cooperating with the profile.
  • ratchet claws (1 15) of the support (1 10) for clipping during the axial insertion of said claws into said stop means.
  • the counterpart (120) is adapted to contain a sensor comprising an emergent detection eye with a bore (230) of said counterpart.
  • the body of said counterpart (120) consists of several parts assembled by clipping and obtained by a plastic injection method.
  • the device according to the invention is adapted to the attachment of a detection eye (430) and the counterpart consists of 3 parts (421, 422, 423) assembled together. clipping, able to contain said eye (430) detection and the electronics (450) adapted to the operation of the sensor.
  • the two support tongues (121) are, according to this exemplary embodiment, positioned diametrically opposite with respect to a first (201) radial direction.
  • said tongues (121) bear elastically on the inner face of the thin wall, but this support of said tongues (121) retains a certain rotation compliance. around this first radial direction (201).
  • the support (1 10) has a bore (330) for the passage of a detection eye.
  • the clawing claws (115) are disposed diametrically opposite with respect to this bore (330) so that said claws are aligned with respect to the first radial direction (201) when engaging the stop means of the counterpart.
  • the bearing face (1 1 1) is not perpendicular to the axial direction (103) and makes with this perpendicular (303) an angle 'a' of 10 ° by rotation of said face around an axis parallel to the first radial direction.
  • this angle of 10 ° corresponds to a desired orientation of the optical axis of the detector relative to the normal to the outer face of the thin wall.
  • the claws (1 15) of the support (1 10) comprise, according to this embodiment, means (315) adapted to cooperate with the guide means of the counterpart to facilitate orientation relative support (110) and said counterpart around the first (201) radial direction.
  • said means (315) of orientation consist of a stud whose one face (316) is oriented perpendicular to the bearing face (1 1 1) and whose opposite face (317) is substantially parallel to the direction (103) axial.
  • the means of the counterpart for guiding the claws of the support comprise two tunnels (225) in which said claws are introduced during clipping. These tunnels (225) facilitate the relative initial positioning of the counterpart and the support.
  • the guide means comprise at the entrance of said tunnels, tenons (526, 527) adapted to cooperate with the pad (315) orientation of the support and the faces (316, 317) of this pad.
  • the guiding means comprise circular shoulders (525) guiding the ratchet profiles of the claws of the support towards the abutment means (126) of the counterpart making the clipping.
  • the recess (300) made in the thin wall, for example by punching comprises passages (305) for the claws, so that the wall does not influence, other than by the support of the face d support (1 1 1) of the support (1 10), the orientation thereof.
  • the recess (300) comprises a notch (301) cooperating with a lug (31 1) for polarizing the support, for the axial orientation of said support. No other operation than this punching operation is necessary to configure the wall for the installation of the device object of the invention.
  • This recess (300) is easily closed by a plug having claws cooperating with the notches (301, 305) of said recess when no equipment is installed on the device.
  • 6A to 6D show how the orientation surfaces (316, 317) of the claw stud, the circular claw guide shoulders (525) and the tenons (526, 527) of the counterpart guide means cooperate. to bring the support and the counterpart into the desired orientation, regardless of the initial relative orientation inaccuracy of the support and against the workpiece, so that the device object of the invention is very easily installed without the need for a particular tool or qualification of the operator.
  • the guiding tunnels (225) comprise an inlet of evolutive section tending to bring the ratchet profiles closer to the claws of the support during the introduction thereof into said tunnels.
  • This evolutive section opens into the zone comprising the circular shoulders, and comprises means forming a stop and making an intermediate clipping. In this intermediate clipping, the bearing surface of the support is not in contact with the thin wall.
  • Figure 7 according to an example of use of the device of the invention, it is used to install a motion sensor on the facade (100), here symbolically represented, a heater.
  • the elasticity of the two support tongues (121) makes it possible, by their compliance, to compensate for the thickness tolerances of said facade as well as the tolerances of parallelism between the faces of this thin wall.
  • the invention achieves the desired objectives, in particular it allows the easy fixing by clipping of equipment on a thin wall, oriented with respect to said wall by limiting the clipping function. with 2 pieces, the support and the counterpart, and limiting the preparation of the wall to the sole realization of a punching.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Clamps And Clips (AREA)

Abstract

The invention relates to a device for attaching an apparatus, in particular a sensor including a detector (430) and measurement electronics (450), by snap-fitting via axial insertion through a recess of a thin wall, characterised in that said device includes: a. a mounting (110) including bearing means capable of engaging with the so-called outer surface of the wall in order to axially engage the outside of the recess; b. a reverse piece including resilient bearing means capable of axially and resiliently engaging the inner surface of the thin wall outside the recess; and c. snap-fitting means extending between the mounting and the reverse piece.

Description

DISPOSITIF POUR L'INSTALLATION D'UN CAPTEUR, NOTAMMENT OPTIQUE, À TRAVERS UNE PAROI MINCE  DEVICE FOR THE INSTALLATION OF A SENSOR, PARTICULARLY OPTICAL, THROUGH A THIN WALL
L'invention concerne un dispositif pour l'installation d'un capteur, notamment optique, à travers une paroi mince. L'invention est plus particulièrement, mais non exclusivement, dédiée à l'installation d'un dispositif de détection de présence placé sur la façade rayonnante d'un appareil de chauffage. Un tel œil de détection permet, notamment, de détecter une présence dans un local chauffé par l'appareil de chauffage qui en est pourvu, afin de ne faire fonctionner ledit appareil que si ledit local est occupé. Selon des exemples de réalisation, la façade d'un tel appareil est constituée d'une feuille métallique, plane ou incurvée, pleine ou perforée. L'invention est plus généralement adaptée à l'installation économique et discrète d'un équipement de petite dimension, nécessitant un positionnement précis et reproductible, à travers une paroi mince, notamment une feuille métallique, pour un bien de consommation courante produit en grande série. The invention relates to a device for installing a sensor, particularly an optical sensor, through a thin wall. The invention is more particularly, but not exclusively, dedicated to the installation of a presence detection device placed on the radiating facade of a heater. Such a detection eye makes it possible, in particular, to detect a presence in a room heated by the heater provided with it, in order to operate said apparatus only if said room is occupied. According to exemplary embodiments, the front of such an apparatus consists of a metal sheet, flat or curved, solid or perforated. The invention is more generally adapted to the economical and discrete installation of small equipment, requiring precise and reproducible positioning, through a thin wall, in particular a metal foil, for a commodity consumer product mass produced. .
Un tel équipement, constitué par exemple d'un capteur de présence, comprend une partie, dite détecteur, laquelle doit se trouver sur la face visible de la paroi, et une partie électronique, comprenant des moyens d'alimentation du détecteur et des moyens d'acquisition, de conditionnement et d'émission du signal issu dudit détecteur. Cette partie électronique, pour des raisons esthétiques et de protection, est placée sur la face opposée, cachée, de la paroi. Les exigences de qualité de réalisation et d'efficacité de fonctionnement du capteur, imposent que celui-ci doive être fixé de manière stable, sans jeu et fiable dans le temps, à la paroi. Par ailleurs, selon la nature de l'équipement ainsi fixé, celui-ci doit être positionné et notamment orienté de manière précise par rapport à ladite paroi.  Such equipment, consisting for example of a presence sensor, comprises a part, called detector, which must be on the visible face of the wall, and an electronic part, comprising means for supplying the detector and means for acquisition, conditioning and transmission of the signal from said detector. This electronic part, for aesthetic and protective reasons, is placed on the opposite, hidden side of the wall. The requirements of quality of performance and efficiency of operation of the sensor, require that it must be fixed in a stable manner, without play and reliable over time, to the wall. Furthermore, depending on the nature of the equipment thus fixed, it must be positioned and particularly oriented precisely relative to said wall.
Or, la faible épaisseur de la paroi ne permet pas de réaliser un centrage ou de mettre en œuvre des moyens de fixation permettant d'assurer ces fonctions tout en conservant l'esthétique de ladite paroi.  However, the small thickness of the wall does not allow to achieve a centering or implement fastening means to ensure these functions while maintaining the aesthetics of said wall.
De plus, selon certaines applications, notamment lorsque ladite paroi est la façade rayonnante d'un appareil de chauffage, celle-ci est soumise à des contraintes, par exemple thermiques, au cours du fonctionnement de l'appareil, et l'ajout de masse ou de pièces rapportées modifiant localement la rigidité de ladite paroi, sont susceptibles de créer des concentrations de contraintes et de nuire à la fiabilité de l'appareil ou à son confort d'utilisation en produisant des bruits et des vibrations. In addition, according to certain applications, particularly when said wall is the radiating facade of a heating appliance, it is subjected to constraints, for example thermal, during the operation of the appliance, and the addition of mass or patches locally modifying the rigidity of said wall, are likely create stress concentrations and adversely affect the reliability of the device or its comfort of use by producing noises and vibrations.
De nombreux systèmes de fixation par clipage d'un équipement au travers d'une paroi mince sont connus de l'art antérieur. Ces systèmes reposent sur une interaction entre des éléments élastiques portés par l'équipement ou un support de cet équipement et la paroi, ou des éléments rapportés sur ladite paroi.  Many fastening systems by clipping a piece of equipment through a thin wall are known from the prior art. These systems are based on an interaction between elastic elements carried by the equipment or a support of this equipment and the wall, or elements attached to said wall.
À titre d'exemple, le document US 7 607 807 décrit un dispositif de fixation par clipage, selon une introduction axiale, d'un plafonnier dans une automobile. Des griffes élastiques portées par l'équipement à installer interagissent avec les crochets d'une pièce intermédiaire, s'étendant sur la face intérieure de la paroi. La stabilité de la pièce ainsi assemblée est fonction du serrage axial généré par la tension installée entre les griffes et la face d'appui de l'équipement sur la partie visible de la paroi. Cette tension dépend d'un empilage de cotes et de tolérance, à savoir, la tolérance d'épaisseur de la paroi, la tolérance de distance axiale entre les griffes de l'équipement et la face d'appui de cet équipement sur la face externe de la paroi, la tolérance de hauteur des crochets de la pièce intermédiaire, et la tolérance de positionnement axial de cette pièce intermédiaire par rapport à la paroi. Cet empilement de tolérances ne permet pas de garantir, en série et dans des conditions économiques, un serrage suffisant pour assurer la stabilité de l'équipement. Tous les dispositifs de fixation par simple clipage présentent, plus ou moins, ce type de limitation et de sensibilité aux tolérances de réalisation.  By way of example, document US Pat. No. 7,607,807 describes an attachment device by clipping, according to an axial introduction, of a ceiling lamp in an automobile. Elastic claws carried by the equipment to be installed interact with the hooks of an intermediate piece, extending on the inner face of the wall. The stability of the piece thus assembled is a function of the axial clamping generated by the tension installed between the claws and the bearing face of the equipment on the visible part of the wall. This voltage depends on a stack of dimensions and tolerance, namely, the thickness tolerance of the wall, the tolerance of axial distance between the claws of the equipment and the bearing surface of this equipment on the outer face of the wall, the height tolerance of the hooks of the intermediate piece, and the axial positioning tolerance of this intermediate piece relative to the wall. This tolerance stack does not guarantee, in series and in economic conditions, sufficient clamping to ensure the stability of the equipment. All fasteners by simple clipping present, more or less, this type of limitation and sensitivity to manufacturing tolerances.
L'invention vise à résoudre les inconvénients de l'art antérieur et concerne à cette fin un dispositif pour la fixation par clipage en introduction axiale d'un équipement, notamment un capteur comprenant un détecteur et une électronique de mesure, à travers un évidement pratiqué dans une paroi mince, lequel dispositif comprend : a. un support, comprenant des moyens d'appui aptes à coopérer avec la face dite externe de la paroi, pour réaliser un appui axial à l'extérieur de l'évidement ;  The invention aims to solve the drawbacks of the prior art and concerns for this purpose a device for fastening by clipping in axial introduction of a device, in particular a sensor comprising a detector and a measurement electronics, through a recess practiced. in a thin wall, which device comprises: a. a support, comprising support means adapted to cooperate with the so-called outer face of the wall, to provide an axial support outside the recess;
b. une contre-pièce comprenant des moyens d'appui élastiques apte à réaliser un appui élastique axial sur la face interne de la paroi mince à l'extérieur de l'évidement ;  b. a counterpart comprising resilient support means adapted to provide an axial elastic support on the inner face of the thin wall outside the recess;
c. des moyens de clipage s'étendant entre le support et la contre-pièce Ainsi, à la différence des dispositifs de l'art antérieur où le serrage de la paroi mince entre le support et la contre-pièce dépend directement de l'élasticité axiale des moyens de clipage, l'élasticité des moyens d'appui de la contre-pièce offre un degré de liberté supplémentaire, et permet d'assurer un serrage de la paroi mince entre le support et la contre-pièce, sur une large gamme de tolérances, notamment d'épaisseur ou de planéité de ladite paroi mince, tout en conservant la capacité de montage par clipage sur cette gamme de tolérance. vs. clipping means extending between the support and the counterpart Thus, unlike the devices of the prior art where the clamping of the thin wall between the support and the counterpart depends directly on the axial elasticity of the clipping means, the elasticity of the bearing means against the -pièce offers an additional degree of freedom, and makes it possible to ensure clamping of the thin wall between the support and the counterpart, over a wide range of tolerances, in particular thickness or flatness of said thin wall, while retaining clip-on capability over this tolerance range.
L'invention est avantageusement mise en œuvre selon les modes de réalisation exposés ci-après lesquels sont à considérer individuellement ou selon toute combinaison techniquement opérante.  The invention is advantageously implemented according to the embodiments described below which are to be considered individually or in any technically operative combination.
Selon un mode de réalisation avantageux du dispositif objet de l'invention, les moyens d'appui élastiques de la contre-pièce consistent en deux languettes élastiques. Ainsi, lesdits moyens d'appui conservent une certaine compliance vis-à-vis de l'orientation de l'appui de la contre-pièce relativement à la normale à la face interne de la paroi mince.  According to an advantageous embodiment of the device according to the invention, the resilient support means of the counterpart consist of two resilient tongues. Thus, said support means retain a certain compliance vis-à-vis the orientation of the support of the counterpart relative to the normal to the inner face of the thin wall.
Avantageusement, les moyens de clipage du dispositif objet de l'invention comprennent :  Advantageously, the clipping means of the device which is the subject of the invention comprise:
ci. deux griffes élastiques s'étendant axialement de la face d'appui du support vers la contre-pièce lequelles griffes comportent à leur extrémité libre un profil formant rochet ;  this. two resilient claws extending axially from the support face of the support towards the counter-part which claws have at their free end a ratchet profile;
cii. des moyens de butée, sur la contre-pièce comprenant un profil apte à coopérer avec le profil des griffes pour réaliser le clipage ; ciii. des moyens de guidage pour faciliter l'introduction des griffes vers les moyens de butée.  cii. stop means, on the counterpart comprising a profile adapted to cooperate with the profile of the claws for clipping; ciii. guide means for facilitating insertion of the claws towards the stop means.
Ainsi, les moyens de guidage facilitent la mise en place du support sur la contre-pièce.  Thus, the guide means facilitate the establishment of the support on the counterpart.
Selon un mode de réalisation particulierdu dispositif objet de l'invention, le support comporte un alésage et les moyens de clipage consistent en deux griffes élastiques diamétralement opposées par rapport à cet alésage selon une première direction radiale, les deux languettes élastiques étant également disposées diamétralement opposées, selon cette première direction radiale. Ce mode de réalisation offre un degré de liberté d'orientation du support et de la contre-pièce par rapport à la paroi mince selon un axe de rotation correspondant à ladite première direction radiale. According to a particular embodiment of the device according to the invention, the support comprises a bore and the clipping means consist of two resilient claws diametrically opposite with respect to this bore in a first radial direction, the two resilient tongues also being arranged diametrically opposite. , according to this first radial direction. This embodiment offers a degree of freedom of orientation of the support and against the workpiece relative to the thin wall along an axis of rotation corresponding to said first radial direction.
Avantageusement, les moyens de guidage comprennent deux tunnels d'introduction des griffes, diamétralement opposés selon la première direction radiale. Ces moyens de guidage facilitent le positionnement relatif du support et de la contre-pièce notamment pour un assemblage en série.  Advantageously, the guide means comprise two insertion tunnels of the claws, diametrically opposed in the first radial direction. These guide means facilitate the relative positioning of the support and the counterpart in particular for a series connection.
Avantageusement, les tunnels comprennent une entrée de section progressive apte à resserrer les profils formant rochet des griffes. Cette disposition facilite l'introduction de moyens de clipage.  Advantageously, the tunnels comprise a progressive section inlet able to tighten the ratchet profiles of the claws. This arrangement facilitates the introduction of clipping means.
Avantageusement, la section progressive comporte un aménagement apte à coopérer avec le profil formant rochet des griffes pour réaliser un clipage axial intermédiaire des moyens de clipage. Ces dispositions permettent de faciliter le positionnement relatif du support et de la contre-pièce particulièrement lorsque le support et la contre-pièce sont également centrés sur un élément de l'équipement.  Advantageously, the progressive section comprises an arrangement adapted to cooperate with the ratchet profile of the claws to perform an intermediate axial clipping of the clipping means. These provisions make it possible to facilitate the relative positioning of the support and the counterpart especially when the support and the counterpart are also centered on an element of the equipment.
Avantageusement, les moyens de guidage comportent des moyens coopérant avec les griffes du support pour orienter le support et la contre-pièce autour de la première direction radiale. Ainsi lorsque ces moyens sont engagés, le support et la contre-pièce sont parfaitement orientés par rapport la paroi.  Advantageously, the guiding means comprise means cooperating with the claws of the support for orienting the support and the counterpart around the first radial direction. Thus when these means are engaged, the support and the counterpart are perfectly oriented relative to the wall.
Avantageusement, le support et la contre-pièce sont réalisés selon un procédé d'injection plastique. Ainsi, ceux-ci sont obtenus de manière économique en grande série.  Advantageously, the support and the counterpart are made according to a plastic injection method. Thus, these are obtained economically in large series.
Le dispositif objet de l'invention est avantageusement utilisé, selon l'un quelconque de ses modes de réalisation pour l'installation d'un œil de détection sur la façade d'un appareil, notamment un appareil de chauffage, l'axe optique dudit œil étant incliné par rapport à la normale à la façade d'un angle compris entre 0 ° et 20 ° autour de la première direction radiale. Comparativement à l'art antérieur, ce mode de réalisation permet de fixer un tel détecteur sur la façade de l'appareil avec un nombre réduit de pièces et sans ajouter de pièces intermédiaires sur ladite façade.  The device according to the invention is advantageously used, according to any one of its embodiments for the installation of a detection eye on the front of an appliance, in particular a heating appliance, the optical axis of said appliance. eye being inclined relative to the normal to the facade by an angle between 0 ° and 20 ° around the first radial direction. Compared to the prior art, this embodiment allows to fix such a detector on the front of the device with a reduced number of parts and without adding intermediate parts on said facade.
L'invention est exposée ci-après selon ses modes de réalisation préférés, nullement limitatifs, et en référence aux figures 1 à 7 dans lesquelles :  The invention is explained below according to its preferred embodiments, in no way limiting, and with reference to FIGS. 1 to 7 in which:
- la figure 1 montre, selon une vue en éclaté en perspective vue de profil, un exemple de réalisation d'un dispositif de fixation selon l'invention ;  - Figure 1 shows, in an exploded perspective view in profile, an embodiment of a fixing device according to the invention;
- la figure 2 est une vue de face suivant F, repérée figure 1 , de la contre-pièce, selon l'exemple de réalisation représenté figure 1 du dispositif objet de l'invention ; FIG. 2 is a front view along F, indicated in FIG. 1, of the counterpart, according to the exemplary embodiment shown in FIG. 1 of the device that is the subject of the invention;
- la figure 3A représente une vue de face suivant R, repérée figure 1 , du supportdu dispositif objet de l'invention selon le mode de réalisation de la figure 1 ;  FIG. 3A shows a front view along R, indicated in FIG. 1, of the support of the device according to the invention according to the embodiment of FIG. 1;
- la figure 3B est une vue de gauche de la figure 3A ;  Figure 3B is a left view of Figure 3A;
- la figure 3C montre, selon une vue suivant R, un exemple de réalisation de l'évidement pratiqué dans la paroi mince d'un appareil recevant le dispositif objet de l'invention ;  - Figure 3C shows, in a view along R, an embodiment of the recess made in the thin wall of an apparatus receiving the device of the invention;
- la figure 4 représente selon une vue en perspective et en éclaté, un exemple de réalisation du dispositif objet de l'invention adapté à l'installation d'un capteur ; - Figure 4 shows in a perspective view and exploded, an embodiment of the device of the invention adapted to the installation of a sensor;
- la figure 5 montre le dispositif objet de l'invention, selon l'exemple de réalisation de la figure 1 et une vue de profil ; FIG. 5 shows the device that is the subject of the invention, according to the exemplary embodiment of FIG. 1 and a profile view;
- les figures 6A à 6D montrent selon une vue partielle de profil différent exemple d'orientation du support dans la contre-pièce lors de l'opération de clipage du dispositif objet de l'invention selon le mode de réalisation de la figure 5 ;  FIGS. 6A to 6D show, in a partial view of the profile, a different example of the orientation of the support in the counterpart during the clipping operation of the device that is the subject of the invention according to the embodiment of FIG. 5;
- et la figure 7 illustre un exemple d'utilisation du dispositif objet de l'invention pour la fixation d'un capteur de présence sur la façade d'un appareil de chauffage. - And Figure 7 illustrates an example of use of the device object of the invention for fixing a presence sensor on the front of a heater.
Figure 1 , selon un exemple de réalisation le dispositif objet de l'invention, comporte un support (1 10) apte à coopérer avec une contre-pièce (120) de part et d'autre d'une paroi mince (100) représentée ici symboliquement. FIG. 1, according to an exemplary embodiment, the device that is the subject of the invention comprises a support (1 10) capable of cooperating with a counterpart (120) on either side of a thin wall (100) represented here symbolically.
Les termes « support » et « contre-pièce » sont utilisés de manière arbitraire sans référence à une fonction technique particulière.  The terms "support" and "counterpart" are used arbitrarily without reference to a particular technical function.
Selon cet exemple de réalisation, le support (1 10) comporte une surface d'appui (11 1 ) apte à coopérer avec la face (101 ) dite externe ou visible de paroi (100) mince. Deux griffes (1 15) élastiques, terminées par un profil (1 16) en rochet, s'étendent selon une direction axiale (103), sensiblement normale à la paroi mince (100). La contre-pièce (120) comporte deux languettes (121 ) élastiques aptes à prendre appui sur la face (102) interne de la paroi mince, et des moyens de butée (126) comprenant un profil (126) apte à coopérer avec le profil en rochet des griffes (1 15) du support (1 10), pour réaliser un clipage lors de l'introduction axiale desdites griffes dans lesdits moyens de butée.  According to this embodiment, the support (1 10) comprises a bearing surface (11 1) adapted to cooperate with the face (101) said external or visible wall (100) thin. Two resilient claws (1 15), terminated by a ratchet profile (1 16), extend in an axial direction (103), substantially normal to the thin wall (100). The counterpart (120) comprises two resilient tongues (121) able to bear on the internal face (102) of the thin wall, and stop means (126) comprising a profile (126) capable of cooperating with the profile. ratchet claws (1 15) of the support (1 10) for clipping during the axial insertion of said claws into said stop means.
Figure 2, selon cet exemple de réalisation, la contre-pièce (120) est adaptée à contenir un capteur comprenant un œil de détection émergent par un alésage (230) de ladite contre-pièce. Le corps de ladite contre-pièce (120) est constitué de plusieurs pièces assemblées par clipage et obtenues par un procédé d'injection plastique. 2, according to this exemplary embodiment, the counterpart (120) is adapted to contain a sensor comprising an emergent detection eye with a bore (230) of said counterpart. The body of said counterpart (120) consists of several parts assembled by clipping and obtained by a plastic injection method.
Figure 4, selon un exemple de réalisation, le dispositif objet de l'invention est adapté à la fixation d'un œil (430) de détection et la contre-pièce est constituée de 3 pièces (421 , 422, 423) assemblées entre elles clipage, aptes à contenir ledit œil (430) de détection ainsi que l'électronique (450) adaptée au fonctionnement du capteur.  4, according to an exemplary embodiment, the device according to the invention is adapted to the attachment of a detection eye (430) and the counterpart consists of 3 parts (421, 422, 423) assembled together. clipping, able to contain said eye (430) detection and the electronics (450) adapted to the operation of the sensor.
En revenant à la figure 2, les deux languettes (121 ) d'appui sont, selon cet exemple de réalisation, positionnées diamétralement opposées par rapport à une première (201 ) direction radiale. Ainsi, lorsque les griffes du support sont clipées dans les butées de la contre-pièce, lesdites languettes (121 ) prennent appui élastiquement sur la face interne de la paroi mince, mais, cet appui desdites languettes (121 ) conserve une certaine compliance en rotation autour de cette première direction radiale (201 ).  Returning to FIG. 2, the two support tongues (121) are, according to this exemplary embodiment, positioned diametrically opposite with respect to a first (201) radial direction. Thus, when the claws of the support are clipped into the stops of the counterpart, said tongues (121) bear elastically on the inner face of the thin wall, but this support of said tongues (121) retains a certain rotation compliance. around this first radial direction (201).
Figure 3, selon cet exemple de réalisation le support (1 10) comporte un alésage (330) pour le passage d'un œil de détection. Les griffes (115) de clipage sont disposées diamétralement opposées par rapport à cet alésage (330) de sorte que lesdites griffes sont alignées par rapport à la première (201 ) direction radiale lorsqu'elles engagent les moyens de butée de la contre-pièce. Selon cet exemple de réalisation la face (1 1 1 ) d'appui n'est pas perpendiculaire à la direction (103) axiale et fait avec cette perpendiculaire (303) un angle 'a' de 10 ° par rotation de ladite face autour d'un axe parallèle à la première direction radiale. Selon cet exemple de réalisation, cet angle de 10 ° correspond à une orientation désirée de l'axe optique du détecteur par rapport à la normale à la face externe de la paroi mince. Cette direction normale à la paroi est équivalente à la direction (103) axiale sur les figures 1 et 3B. Ainsi, lors du clipage des griffes (1 15) du support (110) dans les moyens de butée de la contre-pièce, la face d'appui (1 1 1 ) du support est tirée en butée contre la face externe de la paroi mince. La tension installée dans les griffes comprime les languettes élastiques de la contre-pièce contre la face interne de ladite paroi, assurant ainsi une force de serrage sur une large gamme d'épaisseur de ladite paroi. À titre d'exemple, le même dispositif permet, selon cet exemple de réalisation, la fixation par clipage d'un détecteur sur des parois dont les épaisseurs vont de 0,8 mm à 1 ,2 mm.  Figure 3, according to this embodiment the support (1 10) has a bore (330) for the passage of a detection eye. The clawing claws (115) are disposed diametrically opposite with respect to this bore (330) so that said claws are aligned with respect to the first radial direction (201) when engaging the stop means of the counterpart. According to this exemplary embodiment, the bearing face (1 1 1) is not perpendicular to the axial direction (103) and makes with this perpendicular (303) an angle 'a' of 10 ° by rotation of said face around an axis parallel to the first radial direction. According to this embodiment, this angle of 10 ° corresponds to a desired orientation of the optical axis of the detector relative to the normal to the outer face of the thin wall. This direction normal to the wall is equivalent to the direction (103) axial in Figures 1 and 3B. Thus, during clipping of the claws (1 15) of the support (110) in the stop means of the counterpart, the bearing face (1 1 1) of the support is pulled against the outer face of the wall slim. The tension installed in the claws compresses the resilient tabs of the counterpart against the inner face of said wall, thereby providing a clamping force over a wide range of thickness of said wall. By way of example, the same device makes it possible, according to this exemplary embodiment, to clip a detector on walls with thicknesses ranging from 0.8 mm to 1.2 mm.
Figure 5, lorsque l'équipement fixé par le dispositif objet de l'invention nécessite une certaine orientation connue par rapport à la normale à la surface externe de paroi, par exemple, lorsque ledit équipement comprend un œil (430) de détection dont l'axe optique, après montage, doit être orienté à 10 ° par rapport à cette normale, alors, les extrémités d'appui des languettes (121 ) élastiques de la contre-pièce sont avantageusement réalisées avec un biais selon une direction (503) sensiblement parallèle au plan de la face (1 1 1 ) d'appui du support relativement à la direction (103) axiale. Figure 5, when the equipment fixed by the device object of the invention requires a certain known orientation with respect to the normal to the outer wall surface, for example, when said equipment comprises a detection eye (430) whose optical axis, after assembly, must be oriented at 10 ° relative to this normal, then the bearing ends of the elastic tabs (121) of the counterpart are advantageously made with a bias in a direction (503) substantially parallel to the plane of the support face (1 1 1) of the support relative to the direction (103) axial.
En revenant à la figure 3, les griffes (1 15) du support (1 10) comportent, selon cet exemple de réalisation, des moyens (315) aptes à coopérer avec les moyens de guidage de la contre-pièce pour faciliter l'orientation relative du support (110) et de ladite contre-pièce autour de la première (201 ) direction radiale. Selon cet exemple de réalisation, lesdits moyens (315) d'orientation consistent en un plot dont une face (316) est orientée perpendiculairement à la face d'appui (1 1 1 ) et dont la face (317) opposée est sensiblement parallèle à la direction (103) axiale.  Returning to Figure 3, the claws (1 15) of the support (1 10) comprise, according to this embodiment, means (315) adapted to cooperate with the guide means of the counterpart to facilitate orientation relative support (110) and said counterpart around the first (201) radial direction. According to this embodiment, said means (315) of orientation consist of a stud whose one face (316) is oriented perpendicular to the bearing face (1 1 1) and whose opposite face (317) is substantially parallel to the direction (103) axial.
Figure 3, les moyens de la contre-pièce pour le guidage des griffes du support, comportent deux tunnels (225) dans lesquels lesdites griffes sont introduites lors du clipage. Ces tunnels (225) facilitent le positionnement initial relatif de la contre-pièce et du support.  3, the means of the counterpart for guiding the claws of the support comprise two tunnels (225) in which said claws are introduced during clipping. These tunnels (225) facilitate the relative initial positioning of the counterpart and the support.
Figure 5, les moyens de guidages comportent à l'entrée desdits tunnels, des tenons (526, 527) aptes à coopérer avec le plot (315) d'orientation du support et les faces (316, 317) de ce plot. Les moyens de guidage comprennent à cette fin des épaulements (525) circulaires guidant les profils en rochet des griffes du support vers les moyens de butée (126) de la contre-pièce réalisant le clipage.  Figure 5, the guide means comprise at the entrance of said tunnels, tenons (526, 527) adapted to cooperate with the pad (315) orientation of the support and the faces (316, 317) of this pad. For this purpose, the guiding means comprise circular shoulders (525) guiding the ratchet profiles of the claws of the support towards the abutment means (126) of the counterpart making the clipping.
Figure 3C, l'évidement (300) réalisé dans la paroi mince, par exemple par poinçonnage, comprend des passages (305) pour les griffes, de sorte que la paroi n'influence pas, autrement que par l'appui de la face d'appui (1 1 1 ) du support (1 10), l'orientation de celui-ci. Selon cet exemple de réalisation, l'évidement (300) comprend une encoche (301 ) coopérant avec un tenon (31 1 ) de détrompage du support, pour l'orientation axiale dudit support. Aucune autre opération que cette opération de poinçonnage n'est nécessaire afin de configurer la paroi pour l'installation du dispositif objet de l'invention. Cet évidement (300) est facilement obturable par un bouchon comportant des griffes coopérant avec les encoches (301 , 305) dudit évidement lorsqu'aucun équipement n'est installé sur l'appareil. Les figures 6A à 6D montrent comment les surfaces d'orientation (316, 317) du plot des griffes, les épaulements (525) circulaires de guidage des griffes et les tenons (526, 527) des moyens de guidage de la contre-pièce coopèrent pour amener le support et la contre-pièce dans l'orientation désirée, quelle que soit l'imprécision d'orientation relative initiale du support et de la contre-pièce, de sorte que le dispositif objet de l'invention est très facilement installé sans la nécessité d'un outil ou d'une qualification particulière de l'opérateur. 3C, the recess (300) made in the thin wall, for example by punching, comprises passages (305) for the claws, so that the wall does not influence, other than by the support of the face d support (1 1 1) of the support (1 10), the orientation thereof. According to this exemplary embodiment, the recess (300) comprises a notch (301) cooperating with a lug (31 1) for polarizing the support, for the axial orientation of said support. No other operation than this punching operation is necessary to configure the wall for the installation of the device object of the invention. This recess (300) is easily closed by a plug having claws cooperating with the notches (301, 305) of said recess when no equipment is installed on the device. FIGS. 6A to 6D show how the orientation surfaces (316, 317) of the claw stud, the circular claw guide shoulders (525) and the tenons (526, 527) of the counterpart guide means cooperate. to bring the support and the counterpart into the desired orientation, regardless of the initial relative orientation inaccuracy of the support and against the workpiece, so that the device object of the invention is very easily installed without the need for a particular tool or qualification of the operator.
En revenant à la figure 2, les tunnels (225) de guidage, comporte une entrée de section évolutive tendant à rapprocher les profils en rochet des griffes du support lors de l'introduction de celles-ci dans lesdits tunnels. Cette section évolutive débouche dans la zone comportant les épaulements circulaires, et comprend des moyens formant butée et réalisant un clipage intermédiaire. Dans ce clipage intermédiaire, la face d'appui du support n'est pas en contact avec la paroi mince.  Referring back to FIG. 2, the guiding tunnels (225) comprise an inlet of evolutive section tending to bring the ratchet profiles closer to the claws of the support during the introduction thereof into said tunnels. This evolutive section opens into the zone comprising the circular shoulders, and comprises means forming a stop and making an intermediate clipping. In this intermediate clipping, the bearing surface of the support is not in contact with the thin wall.
Figure 7, selon un exemple d'utilisation du dispositif objet de l'invention, celui-ci est utilisé pour installer un capteur de mouvement sur la façade (100), ici représentée symboliquement, d'un appareil de chauffage. La face d'appui du support prenant appui sur ladite façade, les languettes (121 ) élastiques, combinées aux moyens de guidage, orientent la contre-pièce par rapport à ladite façade, de sorte que l'axe (700) optique du détecteur contenu dans ladite contre-pièce est orienté selon un angle de l'ordre de 10 ° par rapport à la normale à ladite façade. L'élasticité des deux languettes (121 ) d'appui permet, par leur compliance, de compenser les tolérances d'épaisseur de ladite façade ainsi que les tolérances de parallélisme entre les faces de cette paroi mince.  Figure 7, according to an example of use of the device of the invention, it is used to install a motion sensor on the facade (100), here symbolically represented, a heater. The bearing surface of the support bearing on said facade, the elastic tabs (121), combined with the guide means, orient the counterpart with respect to said facade, so that the optical axis (700) of the detector contained in said counterpart is oriented at an angle of the order of 10 ° from normal to said facade. The elasticity of the two support tongues (121) makes it possible, by their compliance, to compensate for the thickness tolerances of said facade as well as the tolerances of parallelism between the faces of this thin wall.
La description ci-avant et les exemples de réalisation montrent que l'invention atteint les objectifs visés, en particulier elle permet la fixation facile par clipage d'un équipement sur une paroi mince, orienté par rapport à ladite paroi en limitant la fonction de clipage à 2 pièces, le support et la contre-pièce, et limitant la préparation de la paroi à la seule réalisation d'un poinçonnage.  The above description and the exemplary embodiments show that the invention achieves the desired objectives, in particular it allows the easy fixing by clipping of equipment on a thin wall, oriented with respect to said wall by limiting the clipping function. with 2 pieces, the support and the counterpart, and limiting the preparation of the wall to the sole realization of a punching.

Claims

REVENDICATIONS
Dispositif pour la fixation par clipage en introduction axiale d'un équipement, notamment un capteur comprenant un détecteur (430) et une électronique (450) de mesure, à travers un évidement (300) pratiqué sur une paroi mince (100), caractérisé en ce qu'il comprend : Device for clipping fastening in axial introduction of equipment, in particular a sensor comprising a detector (430) and a measurement electronics (450), through a recess (300) made on a thin wall (100), characterized in that what he understands:
a. un support (1 10), comprenant des moyens (1 1 1 ) d'appui aptes à coopérer avec la face (101 ) dite externe de la paroi, pour réaliser un appui axial à l'extérieur de l'évidement ; at. a support (1 10) comprising support means (1 1 1) adapted to cooperate with the so-called outer face (101) of the wall, to provide an axial support outside the recess;
b. une contre-pièce (120) comprenant des moyens (121 ) d'appui élastiques, aptes à réaliser un appui élastique axial sur la face (102) interne de la paroi mince à l'extérieur de l'évidement ; b. a counterpart (120) comprising resilient support means (121) capable of providing axial resilient support on the inner face (102) of the thin wall outside the recess;
c. des moyens (1 15, 1 16, 126) de clipage s'étendant entre le support et la contre-pièce vs. means (1 15, 1 16, 126) for clipping extending between the support and the counterpart
Dispositif selon la revendication 1 , dans lequel les moyens (121 ) d'appui élastiques de la contre-pièce consistent en deux languettes élastiques. Device according to claim 1, wherein the means (121) of elastic support of the counterpart consist of two elastic tongues.
Dispositif selon la revendication 1 , dans lequel les moyens de clipages comprennent : Device according to Claim 1, in which the clipping means comprise:
ci. deux griffes (1 15) élastiques s'étendant axialement de la face d'appui (1 1 1 ) du support vers la contre-pièce et comportant à leur extrémité libre un profil (1 16) formant rochet ; this. two resilient claws (1 15) extending axially from the bearing face (1 1 1) of the support towards the counterpart and having at their free end a profile (1 16) forming a ratchet;
cii. des moyens (126) de butée, sur la contre-pièce comprenant un profil apte à coopérer avec le profil (1 16) des griffes pour réaliser le clipage ; cii. means (126) abutment on the counterpart comprising a profile adapted to cooperate with the profile (1 16) of the claws to perform clipping;
ciii. des moyens (225, 226, 525, 526, 527) de guidage pour faciliter l'introduction des griffes (1 15) vers les moyens (126) de butée. ciii. guiding means (225, 226, 525, 526, 527) for facilitating insertion of the claws (1 15) to the stop means (126).
Dispositif selon les revendications 2 et 3, dans lequel le support (1 10) comporte un alésage (330) et que les moyens de clipage consistent en deux griffes (1 15) élastiques diamétralement opposées par rapport à cet alésage selon une première direction (201 ) radiale, les deux languettes (121 ) élastiques étant également disposées diamétralement opposées, selon cette première direction (201 ) radiale. Device according to claims 2 and 3, wherein the support (1 10) has a bore (330) and that the clipping means consist of two claws (1 15) elastically diametrically opposed relative to this bore in a first direction (201 ) radial, the two tabs (121) elastics being also arranged diametrically opposite in this first direction (201) radial.
5. Dispositif selon la revendication 4, dans lequel les moyens de guidage comprennent deux tunnels (225) d'introduction des griffes (1 15) diamétralement opposés selon la première direction radiale. 5. Device according to claim 4, wherein the guide means comprise two tunnels (225) for introducing the claws (1 15) diametrically opposed in the first radial direction.
6. Dispositif selon la revendication 5, dans lequel les tunnels (225) comprennent une entrée de section progressive apte à resserrer les profils (1 16) formant rochet des griffes. 6. Device according to claim 5, wherein the tunnels (225) comprise an inlet of progressive section adapted to tighten the profiles (1 16) ratchet claws.
7. Dispositif selon la revendication 6, dans lequel la section progressive comporte un aménagement (226) apte à coopérer avec le profil (116) formant rochet des griffes (1 15), pour réaliser un clipage axial intermédiaire des moyens de clipage. 7. Device according to claim 6, wherein the progressive section comprises a fitting (226) adapted to cooperate with the profile (116) ratchet claws (1 15) for performing an axial intermediate clipping means clipping.
8. Dispositif selon la revendication 4, dans lequel les moyens de guidage comportent des moyens (525, 526, 527, 315) coopérant avec les griffes du support pour orienter le support (110) et la contre-pièce (120) autour de la première direction (201 ) radiale.. 8. Device according to claim 4, wherein the guide means comprise means (525, 526, 527, 315) cooperating with the claws of the support for orienting the support (110) and the counterpart (120) around the first direction (201) radial ..
9. Dispositif selon l'une quelconque des revendication précédentes, dont le support (110) et la contre-pièce sont (120) réalisés selon un procédé d'injection plastique. 10. Utilisation d'un dispositif selon la revendication 8, pour l'installation d'un oeil (430) de détection sur la façade d'un appareil, notamment un appareil de chauffage, l'axe optique (700) dudit oeil étant incliné par rapport à la normale à la façade d'un angle compris entre 0 ° et 20 ° autour de la première direction (201 ) radiale. 9. Device according to any one of the preceding claims, the support (110) and the counterpart are (120) made by a plastic injection method. 10. Use of a device according to claim 8, for the installation of a sensor eye (430) on the front of a device, in particular a heater, the optical axis (700) of said eye being inclined. relative to the normal to the facade at an angle between 0 ° and 20 ° around the first direction (201) radial.
PCT/EP2015/067163 2014-07-25 2015-07-27 Device for installing a sensor, in particular an optical sensor, through a thin wall WO2016012628A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP15742267.6A EP3172534A1 (en) 2014-07-25 2015-07-27 Device for installing a sensor, in particular an optical sensor, through a thin wall

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1457248 2014-07-25
FR1457248A FR3024187B1 (en) 2014-07-25 2014-07-25 DEVICE FOR THE INSTALLATION OF A SENSOR, PARTICULARLY OPTICAL, THROUGH A THIN WALL

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2016012628A1 true WO2016012628A1 (en) 2016-01-28

Family

ID=51610358

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2015/067163 WO2016012628A1 (en) 2014-07-25 2015-07-27 Device for installing a sensor, in particular an optical sensor, through a thin wall

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP3172534A1 (en)
FR (1) FR3024187B1 (en)
WO (1) WO2016012628A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN112996305A (en) * 2019-12-16 2021-06-18 勒格朗法国公司 Equipment support mounted in a wall of small thickness and equipment module having such a support
IT202100005711A1 (en) * 2021-03-11 2022-09-11 Solerzia S R L MONITORING UNIT

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2002195225A (en) * 2000-12-26 2002-07-10 Niles Parts Co Ltd Mounting structure for electric apparatus
US20040061599A1 (en) * 2002-08-05 2004-04-01 Shih-Hsiung Li Sensor and anchoring device
EP1747941A2 (en) * 2005-07-26 2007-01-31 Valeo Schalter und Sensoren GmbH Sensor support for attaching a sensor to a vehicle part

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2002195225A (en) * 2000-12-26 2002-07-10 Niles Parts Co Ltd Mounting structure for electric apparatus
US20040061599A1 (en) * 2002-08-05 2004-04-01 Shih-Hsiung Li Sensor and anchoring device
EP1747941A2 (en) * 2005-07-26 2007-01-31 Valeo Schalter und Sensoren GmbH Sensor support for attaching a sensor to a vehicle part

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN112996305A (en) * 2019-12-16 2021-06-18 勒格朗法国公司 Equipment support mounted in a wall of small thickness and equipment module having such a support
CN112996305B (en) * 2019-12-16 2022-07-26 勒格朗法国公司 Device support and device module comprising such a support
IT202100005711A1 (en) * 2021-03-11 2022-09-11 Solerzia S R L MONITORING UNIT

Also Published As

Publication number Publication date
FR3024187B1 (en) 2017-04-28
FR3024187A1 (en) 2016-01-29
EP3172534A1 (en) 2017-05-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0589770B1 (en) Electric connector with screw-ring and safe locking
WO2016012628A1 (en) Device for installing a sensor, in particular an optical sensor, through a thin wall
EP3150896A1 (en) Clamping collar with spacer
EP2795141B1 (en) System enabling the attachment of an object to an element having attachment groove(s), and attachment device for such a system
FR2967229A1 (en) DEVICE FOR SECURELY CONNECTING TWO BITS, IN PARTICULAR A PIPE.
EP2648939B1 (en) Conduit for receiving elongate elements, method for mounting same, and assembly comprising a mounting and such a conduit
FR3055033A1 (en) DEVICE FOR FIXING AT LEAST ONE CABLE IN AN AIRCRAFT OR AIRCRAFT ENGINE OR FOR SPATIAL APPLICATION
EP0436468A1 (en) Watch case with a rotating bezel
EP2865426B1 (en) System for attaching a hold, hold including such a system and climbing wall including such a hold
FR3043111B1 (en) DETERMINING DEVICE FOR DOUBLING A STRUCTURE
WO2019122543A1 (en) Assembly comprising a cable and a support for said cable
FR3030129A1 (en) TERMINAL OF CONNECTOR
FR3041007A1 (en) DEVICE FOR MAINTAINING A REMOTE ENCLOSURE ELEMENT OF A VAPOR BARRIER MEMBRANE AND CONSTRUCTIVE SYSTEM WITH DOUBLE FRAME COMPRISING SUCH A DEVICE
FR2954011A1 (en) Accessory for assembling electrical cables on telescopic element in tent, has bearing surface supported against telescopic element when head of assembling part is retained in housing, so as to immobilize accessory along telescopic element
FR3021089A1 (en) CONNECTION SOUND CONNECTION DEVICE
FR3060677A1 (en) BOLT ANTI-LOOSENING.
EP2658057B1 (en) Attachment device for mounting an electric switchgear element inside an opening made in a recessing wall and set of attachment devices
FR3051310A3 (en) KIT FOR ATTACHING AN AMPLIFIER OR SPEAKER CHASSIS
FR2903242A1 (en) Cable lead through clamp for roller shutter, has cable locked in cable conduit against traction force exerted on cable, when surfaces are maintained with respect to each other, where portion of cable is inserted in conduit
FR2986814A1 (en) Fixing device for fixing cladding unit to e.g. concrete structural unit of building, has insulating part extended to fixing leg to partially cover outer face of branch of leg so as to be interposed between leg and construction unit
FR3097602A1 (en) QUICK FIXING DEVICE CONTAINING A SCREW PRE-MOUNTED IN AN ANCHOR
EP2954217A1 (en) Device for installation by means of hooking a part to a mounting and corresponding assembly system
CA2939037A1 (en) Device for attaching a sensor to a part
EP3683458A1 (en) Multi-stud attachment device generating tensioning, and method for attaching such a device
FR2857789A1 (en) Coupling device for duct supports portions, e.g. for electric cable, has hooking unit including one hook with prong whose end is arranged on one side of median plane, and another hook with prong whose end is arranged on other side of plane

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 15742267

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

REEP Request for entry into the european phase

Ref document number: 2015742267

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2015742267

Country of ref document: EP