WO2016005945A1 - Apparatus for inertgas treatment of liquid food bottles and corresponding method - Google Patents

Apparatus for inertgas treatment of liquid food bottles and corresponding method Download PDF

Info

Publication number
WO2016005945A1
WO2016005945A1 PCT/IB2015/055218 IB2015055218W WO2016005945A1 WO 2016005945 A1 WO2016005945 A1 WO 2016005945A1 IB 2015055218 W IB2015055218 W IB 2015055218W WO 2016005945 A1 WO2016005945 A1 WO 2016005945A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
inert gas
bottles
water
rinsing
mixing
Prior art date
Application number
PCT/IB2015/055218
Other languages
Spanish (es)
French (fr)
Inventor
Enric GÁLVEZ AVILÉS
Original Assignee
Linde Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Linde Ag filed Critical Linde Ag
Publication of WO2016005945A1 publication Critical patent/WO2016005945A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08CLEANING
    • B08BCLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B9/00Cleaning hollow articles by methods or apparatus specially adapted thereto 
    • B08B9/08Cleaning containers, e.g. tanks
    • B08B9/20Cleaning containers, e.g. tanks by using apparatus into or on to which containers, e.g. bottles, jars, cans are brought
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08CLEANING
    • B08BCLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B9/00Cleaning hollow articles by methods or apparatus specially adapted thereto 
    • B08B9/08Cleaning containers, e.g. tanks
    • B08B9/20Cleaning containers, e.g. tanks by using apparatus into or on to which containers, e.g. bottles, jars, cans are brought
    • B08B9/28Cleaning containers, e.g. tanks by using apparatus into or on to which containers, e.g. bottles, jars, cans are brought the apparatus cleaning by splash, spray, or jet application, with or without soaking
    • B08B9/283Cleaning containers, e.g. tanks by using apparatus into or on to which containers, e.g. bottles, jars, cans are brought the apparatus cleaning by splash, spray, or jet application, with or without soaking by gas jets
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08CLEANING
    • B08BCLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B9/00Cleaning hollow articles by methods or apparatus specially adapted thereto 
    • B08B9/08Cleaning containers, e.g. tanks
    • B08B9/20Cleaning containers, e.g. tanks by using apparatus into or on to which containers, e.g. bottles, jars, cans are brought
    • B08B9/28Cleaning containers, e.g. tanks by using apparatus into or on to which containers, e.g. bottles, jars, cans are brought the apparatus cleaning by splash, spray, or jet application, with or without soaking
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67CCLEANING, FILLING WITH LIQUIDS OR SEMILIQUIDS, OR EMPTYING, OF BOTTLES, JARS, CANS, CASKS, BARRELS, OR SIMILAR CONTAINERS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; FUNNELS
    • B67C3/00Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus; Filling casks or barrels with liquids or semiliquids
    • B67C3/02Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus
    • B67C3/22Details
    • B67C3/26Filling-heads; Means for engaging filling-heads with bottle necks

Definitions

  • the present invention refers to a system of inerting bottles for the storage of food liquids, which is applied to the washing stage of the bottles prior to bottling of food liquids, and comprising an inert gas power supply, pressure regulating means, inert gas dosing means, and means for mixing the inert gas with the wash water.
  • Another object of the invention is a method of inerting bottles for the storage of food liquids, in which, in the stage of rinsing the bottles or containers, prior to the bottling of food liquids, the entire space is rinsed inside the bottles with a mixture of water / inert gas.
  • Still another object of the invention is a process for bottling food liquids comprising a system and an inertization process described in the present invention.
  • the scope of the invention is framed within the technical sector of the packaging of food liquids, especially in the packaging or bottling of wines, champagnes, and in general, in the packaging of food liquids where control of the levels of dissolved oxygen in the final bottled product is required.
  • dissolved oxygen In this bottling phase, dissolved oxygen varies throughout the entire process, firstly it is increased by the filling of the line, the filters and by the formation of air pockets in the pipes, and subsequently it is further increased by the final thrust when incorporating the cap on the neck of the bottles, acting as a plunger that causes an increase in the pressure in the head space that is free of liquid, favoring the dissolution in the liquid of the oxygen that is in that space.
  • inertization in which an inert gas, mainly CO2, is supplied during this bottling phase.
  • patent AU26626 discloses a method of storing a liquid in a storage container that includes among others the steps of partially filling the container with a liquid and subsequently supplying an inert gas, to create a layer of inert gas on the surface of said liquid.
  • container and bottle are used interchangeably and refer to the glass container with a narrow neck, which serves to contain liquids.
  • the proposed invention comprises a bottle inertization system for the bottling of food liquids that is applied in the bottle washing stage, which is carried out prior to the final bottling of the food liquids, and where said system comprises a power supply Of gas, pressure regulating means, inert gas dosing means, and inert gas mixing means with washing or rinsing water, where the system is adapted to perform mixing of the inert gas with the rinsing water of the bottles , so that when rinsing in the interior space of the bottles with said mixture of water / inert gas, the oxygen inside the bottles is displaced and replaced by the inert gas supplied.
  • the system comprises an inert gas power supply that supplies said gas, where the inert gases are chosen from the group consisting of carbon dioxide C0 2 , nitrogen N 2 , argon and mixtures thereof. When mixtures of these gases are used, they are used in a proportion ranging from 60% to 80% nitrogen and between 40% to 20% C0 2.
  • the power supply used will depend on the inert gas used and may be from the known bottles of C02, nitrogen and argon to cryogenic tanks containing nitrogen, C02 and argon.
  • the system of the invention has inert gas dosing means, said means forming a gas injection control unit, which acts by means of a stop / start signal from the general process of bottled, and that includes a flowmeter adapted to supply different doses or flows of inert gas in the system, in addition to including injection solenoid valve, a pressure reducer, and a check valve.
  • inert gas it may be used, between the power supply and the dosing means, other elements such as high pressure regulators, heaters, etc., suitable for adapting the gases in a safe manner to the application being made.
  • the inert gas mixing means are arranged after the dosing means, and have the function of mixing the inert gas with the rinse water that is supplied to the rinsing machine, for them the mixing means comprise a sight glass formed by a glass cylinder that supplies the inert gas by mixing with the cleaning water in said sight glass. The gas passes through the water pipe and enters the bottle.
  • the mixing means can be installed, either in the pipe that supplies the rinsing water to the rinsing machine, in a position before the inlet of said machine, or in the rinsing machine itself, in a position after the pump rinse water supply.
  • the different means comprising the system will be connected to each other from the power supply to the mixing means by conventional pipes, such as nylon pipes, or any type of food pipes that are commonly used in the work with gaseous fluids.
  • the inerting system of the invention will be activated or stopped by means of a stop / start signal from the bottling process.
  • This signal is received in the control panel that will act as it is.
  • the stop / start signal of the The process can come from the rinsing machine itself, activating the system when the machine starts up, or according to another variant of the system the signal can come from the bottle conveyor belt.
  • check valve ball valve, etc.
  • Other elements such as check valve, ball valve, etc., may be installed between the dosing means and the mixing means, to ensure proper operation, and system safety.
  • Another object of the present invention is a process for inerting bottles or containers of food liquids that employs the inertization system defined above and comprising the steps of:
  • the inert gas is chosen from the group consisting of CO2, nitrogen 2 , argon and mixtures thereof, and said gases are supplied in gaseous form.
  • the supply of inert gas to the rinsing water can be carried out either in the pipe that supplies the rinsing water to the rinsing machine, in a position before the inlet of said machine, or in the rinsing machine itself, in a position after the rinse water supply pump.
  • This procedure guarantees a decrease in dissolved oxygen in the final product in a range of values between 60% and 85%.
  • the application of the inertization procedure defined here during the rinsing of the bottles or containers allows a considerable saving in the amounts of rinse water used, since part of the water flow is replaced by the gas, considerably reducing the working pressures to which said water is supplied.
  • rinsing with the inert water / gas mixture reduces the drain time of the rinsing water in the bottles, and due to the speed at which it arrives water to the bottles driven by inert gas, a complete and homogeneous rinse is guaranteed. Also, it could be the case that the speed of the rinsing machine can be increased, since we reduce the rinsing time.
  • Figure No. 1 is an illustrative scheme of the inertization system of the present invention.
  • Figure No. 2 corresponds to an illustrative scheme of another variant embodiment of the inertization system of the invention.
  • the recommended invention consists of a bottle inertization system for the bottling of food liquids that is applied, within the bottling process, in the bottle washing phase, said washing is normally carried out as a phase prior to the final bottling of the liquids.
  • food Said system (10) comprises, as illustrated in Figure No.
  • the power supply (20) of inert gas may comprise carbon dioxide C0 2, nitrogen N 2, argon or mixtures thereof. Depending on the type of inert gas used, the power supply will be chosen. As can be seen in Figure No. 1, a bottle type source, of those used in the supply of C0 2 , has been represented, and in Figure no. 2 the source is represented as a block of inert gas.
  • the said feeding means (20), as illustrated in Figure No. 1, are connected to the high pressure regulating means (30) and these, in turn, are connected with the dosing means (40) of inert gas (11), which form a control unit for inert gas injection.
  • the dosing means (40) of inert gas include a flow meter (41) adapted to deliver different doses or flows of inert gas in the system, in addition to including an injection electro-valve (42), a pressure reducer (43), and a check valve (44), located after the flow meter (41).
  • the inerting system (10) comprises the mixing means (50) of inert gas, which will have the function of mixing the inert gas (11) with the rinse water that comes through the pipe ( 12) that is supplied to the rinsing machine (60).
  • Said mixing means (50) comprise a sight glass (51) formed by a glass cylinder through which the inert gas (11) is passed inside the pipe, mixing (11) with the rinse water that comes through the pipe (12) in said sight glass.
  • the mixing means (50) can be installed well in the pipe (14) that supplies the rinsing water to the rinsing machine (60) as shown in Figure No. 1, in a position before the entrance of said machine , or in the rinsing machine itself (60) in a position after the pump (61).
  • the sight glass (51) will comprise at the ends conventional connection means that will allow it to engage in the aforementioned positions.
  • the inerting system (10) of the invention will be activated or stopped by means of a stop / start signal (15) from the general bottling process. Said signal is received in the dosing means (40), and will allow the start or stop of the injection electro-valve (42) and with it the supply or stop of the inert gas.
  • the stop / start signal of the process can come from the rinsing machine itself (60), as shown in figure No. 1, activating the system when the machine starts up, or it can also come from the conveyor belt of bottles (not shown) linking the supply of inert gas to the activation or stopping of said belt.
  • the different means comprising the system will be connected to each other, from the power supply (20) to the mixing means (50), by conventional pipes, such as pipes of nylon, or any type of food pipes that are commonly used in works with gaseous fluids.
  • the inertization system was tested experimentally by checking the dissolved oxygen in packed liquids.
  • tests were performed to determine the average data of the decrease of dissolved oxygen in a packaged final product, which uses the inertization system and method of the present invention, and was compared with the average data of dissolved oxygen in a packaged final product. which does not employ the inertization process of the invention.
  • the dissolved oxygen value in the bottled liquid was reduced to values of 0.5 mg / 1 oxygen dissolved, which is equivalent to a 61.5% decrease with respect to the 1.3 mg / 1 value corresponding to the bottled product where the rinse was done only with water.
  • the levels of dissolved oxygen in the final product can be regulated or controlled by regulating the amounts of inert gas supplied during the rinsing phase.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Filling Of Jars Or Cans And Processes For Cleaning And Sealing Jars (AREA)
  • Devices For Dispensing Beverages (AREA)
  • Auxiliary Devices For And Details Of Packaging Control (AREA)
  • Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)

Abstract

The invention refers to a system (10) for inertization of bottles (14) for storing liquid food products comprising a source (20) of inert gas (11), means for regulating the pressure (30), means for dosing (40) the inert gas (11), and means for mixing (50) the inert gas (11) with the washing water. The invention also comprises a procedure for inertization of bottles (14) for storing liquid food products using this system in which all the inside of the bottles is rinsed with a mixture of water/insert gas, carried out in the rinsing stage of bottles or containers (14). The field of the invention is the technical sector of packaging or bottling of wine, sparking wines, and in general, packaging liquid foods where control of the levels of oxygen dissolved in the final bottled product is required.

Description

SISTEMA DE INERTIZACIÓN DE BOTELLAS PARA EL ALMACENADO DE LÍQUIDOS ALIMENTARIOS, PROCEDIMIENTO DE INERTIZACIÓN, Y PROCEDIMIENTO PARA EL ALMACENADO DE LÍQUIDOS ALIMENTARIOS QUE LO COMPRENDE. BOTTLE INERTIZATION SYSTEM FOR STORAGE OF FOOD LIQUIDS, INERTIZATION PROCEDURE, AND PROCEDURE FOR STORAGE OF FOOD LIQUIDS THAT UNDERSTAND IT.
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
Objeto de la invención La presente invención, según se expresa en el enunciado de esta memoria descriptiva, se refiere a un sistema de inertización de botellas para el almacenado de líquidos alimentarios, que se aplica a la etapa de lavado de las botellas previa al embotellado de los líquidos alimentarios, y que comprende una fuente de alimentación de gas inerte, medios de regulación de presión, medios de dosificación de gas inerte, y medios para el mezclado del gas inerte con el agua de lavado. Object of the invention The present invention, as expressed in the statement of this specification, refers to a system of inerting bottles for the storage of food liquids, which is applied to the washing stage of the bottles prior to bottling of food liquids, and comprising an inert gas power supply, pressure regulating means, inert gas dosing means, and means for mixing the inert gas with the wash water.
Otro objetivo de la invención es un procedimiento de inertización de botellas para el almacenado de líquidos alimentarios, en el cual, en la etapa de enjuague de las botellas o envases, previa al embotellado de líquidos alimentarios, se realiza el enjuague de la totalidad del espacio interior de las botellas con una mezcla de agua/gas inerte.  Another object of the invention is a method of inerting bottles for the storage of food liquids, in which, in the stage of rinsing the bottles or containers, prior to the bottling of food liquids, the entire space is rinsed inside the bottles with a mixture of water / inert gas.
Es aún otro objetivo de la invención un procedimiento de embotellado de líquidos alimentarios que comprende un sistema y un procedimiento de inertización descrito en la presente invención.  Still another object of the invention is a process for bottling food liquids comprising a system and an inertization process described in the present invention.
Campo de aplicación de la invención Field of application of the invention
El campo de aplicación de la invención se enmarca dentro del sector técnico del envasado de líquidos alimentarios, especialmente en el envasado o embotellado de vinos, cavas, y de manera general, en el envasado de líquidos alimentarios donde se requiere el control de los niveles del oxigeno disuelto en el producto final embotellado . The scope of the invention is framed within the technical sector of the packaging of food liquids, especially in the packaging or bottling of wines, champagnes, and in general, in the packaging of food liquids where control of the levels of dissolved oxygen in the final bottled product is required.
Antecedentes de la invención Background of the invention
Es conocido el papel que juega el oxígeno durante el embotellado de líquidos alimentarios, y en especial en la calidad final y duración de dichos líquidos envasados. Se sabe que altas concentraciones de oxigeno en la fase de embotellado de estos líquidos inciden negativamente en la vida útil de los mismos una vez están envasados, ya que, por ejemplo, estas concentraciones de oxígeno pueden consumir otras sustancias tales como el S02 que son necesarias para la conservación y durabilidad de estos líquidos embotellados . It is known the role that oxygen plays during the bottling of food liquids, and especially in the final quality and duration of said packaged liquids. It is known that high concentrations of oxygen in the bottling phase of these liquids negatively affect their shelf life once they are packaged, since, for example, these oxygen concentrations can consume other substances such as S0 2 which are necessary for the conservation and durability of these bottled liquids.
En este sentido es conocido que existen tres fuentes principales que aportan oxígeno en las botellas, ellas son, el espacio de cabeza, que no se puede controlar más allá del diseño de la embotelladora y que por lo general varia en cantidades entre 0.6 a 3 mg/1, el oxígeno disuelto durante el embotellado, y el oxígeno que entra a través del tapón y que consumirá posteriormente los compuestos necesarios para la conservación de dichos líquidos.  In this sense it is known that there are three main sources that provide oxygen in the bottles, they are the head space, which cannot be controlled beyond the design of the bottler and that usually varies in quantities between 0.6 to 3 mg / 1, the oxygen dissolved during bottling, and the oxygen that enters through the cap and which will subsequently consume the necessary compounds for the conservation of said liquids.
De especial interés es el control del oxígeno disuelto durante el embotellado. Es conocido que en una botella, por ejemplo de vino, puede quedar atrapado hasta o más de 3.1 mg/1 de oxígeno disuelto, lo cual es una cantidad suficiente para estropear el producto. En esta fase de embotellado, el oxígeno disuelto varia durante todo el proceso, primeramente aumenta por el llenado de la línea, los filtros y por la formación de bolsas de aire en las canalizaciones, y posteriormente aumenta aún más por el empuje final al incorporar el tapón en el gollete de las botellas, actuando como un embolo que provoca un aumento de la presión en el espacio de cabeza que se encuentra libre de líquido, favoreciendo la disolución en el líquido del oxígeno que se encuentra en dicho espacio. Of special interest is the control of dissolved oxygen during bottling. It is known that in a bottle, for example of wine, it can be trapped up to or more than 3.1 mg / 1 of dissolved oxygen, which is Enough to spoil the product. In this bottling phase, dissolved oxygen varies throughout the entire process, firstly it is increased by the filling of the line, the filters and by the formation of air pockets in the pipes, and subsequently it is further increased by the final thrust when incorporating the cap on the neck of the bottles, acting as a plunger that causes an increase in the pressure in the head space that is free of liquid, favoring the dissolution in the liquid of the oxygen that is in that space.
Entre los métodos principales que se usan para disminuir la cantidad de oxígeno disponible en la fase de embotellado se encuentra la inertización , en la cual se suministra un gas inerte, principalmente C02 , durante esta fase de embotellado.  Among the main methods used to decrease the amount of oxygen available in the bottling phase is inertization, in which an inert gas, mainly CO2, is supplied during this bottling phase.
Los métodos conocidos de inertización en esta fase incluyen, entre otros, el llenado con este tipo de gases de los espacios vacíos que quedan entre la superficie del líquido y la parte superior del recipiente, así como la inertización de la botella justo antes del llenado o envasado. En el primer caso se encuentra la patente AU26626 que divulga un método de almacenar un líquido en un recipiente de almacenamiento que incluye entre otros los pasos de llenado parcial del recipiente con un líquido y posteriormente el suministro de un gas inerte, para crear una capa de gas inerte en la superficie de dicho líquido.  The known methods of inertization in this phase include, among others, the filling with this type of gases of the empty spaces that remain between the surface of the liquid and the upper part of the container, as well as inerting the bottle just before filling or packing. In the first case there is patent AU26626 which discloses a method of storing a liquid in a storage container that includes among others the steps of partially filling the container with a liquid and subsequently supplying an inert gas, to create a layer of inert gas on the surface of said liquid.
En el segundo caso se encuentra la patente ES2076646, en donde se divulga un proceso para el llenado de botellas con un material líquido a envasar en el cual el recipiente se lava en una fase de carga previa con un gas inerte, llenándose en una fase temporalmente posterior con el material líquido a envasar . In the second case there is patent ES2076646, where a process for filling bottles with a liquid material to be packaged in which the container is washed in a loading phase is disclosed previous with an inert gas, filling in a temporarily subsequent phase with the liquid material to be packaged.
Sin embargo, estos métodos implican un alto coste en el proceso de embotellado, y además, no son todo lo eficientes que se desean, pues tal y como se ha mencionado previamente, existen otros pasos durante el llenado que incorporan oxígeno a las botellas. Por lo tanto, se hace necesario un método de inertización que sea tanto o más efectivo que los procesos actuales, y que implique una disminución considerable en el coste de su aplicación.  However, these methods imply a high cost in the bottling process, and in addition, they are not as efficient as desired, as, as previously mentioned, there are other steps during filling that incorporate oxygen into the bottles. Therefore, it is necessary a method of inertization that is as much or more effective than current processes, and that implies a considerable decrease in the cost of its application.
Estos y otros inconvenientes quedan superados con el sistema de inertización de la presente invención.  These and other drawbacks are overcome with the inertization system of the present invention.
Descripción de la invención Description of the invention
Cuando en esta memoria descriptiva nos referimos al proceso general de embotellado, se hace referencia al procedimiento de embotellado de líquidos alimentarios que incluye, una fase previa de lavado/enjuague de los envases o botellas que almacenarán el producto, y una fase final de embotellado del líquido alimentario.  When we refer to the general bottling process in this specification, reference is made to the procedure for bottling food liquids that includes, a previous phase of washing / rinsing the containers or bottles that will store the product, and a final bottling phase of the food liquid
En esta memoria, el término envase y botella se usan indistintamente y se refieren al recipiente de cristal con el cuello estrecho, que sirve para contener líquidos .  In this report, the term "container and bottle" are used interchangeably and refer to the glass container with a narrow neck, which serves to contain liquids.
La invención preconizada comprende un sistema de inertización de botellas para el embotellado de líquidos alimentarios que se aplica en la etapa de lavado de las botellas, la que se realiza previamente al embotellado final de los líquidos alimentarios, y donde dicho sistema comprende una fuente de alimentación de gas, medios de regulación de la presión, medios de dosificación del gas inerte, y medios de mezclado de gas inerte con el agua de lavado o de enjugue, donde el sistema está adaptado para realizar un mezclado del gas inerte con el agua de enjuague de las botellas, de manera que al realizar el enjuague en el espacio interior de las botellas con dicha mezcla de agua/gas inerte, el oxígeno existente en el interior de las botellas se desplace y quede sustituido por el gas inerte suministrado. The proposed invention comprises a bottle inertization system for the bottling of food liquids that is applied in the bottle washing stage, which is carried out prior to the final bottling of the food liquids, and where said system comprises a power supply Of gas, pressure regulating means, inert gas dosing means, and inert gas mixing means with washing or rinsing water, where the system is adapted to perform mixing of the inert gas with the rinsing water of the bottles , so that when rinsing in the interior space of the bottles with said mixture of water / inert gas, the oxygen inside the bottles is displaced and replaced by the inert gas supplied.
Para ello, el sistema comprende una fuente de alimentación de gas inerte que suministra dicho gas, donde los gases inertes se escogen dentro del grupo formado por el dióxido de carbono C02, nitrógeno N2, argón y sus mezclas. Cuando se emplean mezclas de estos gases, las mismas se usarán en una proporción que varían entre 60% a 80% de nitrógeno y entre el 40% a 20% de C02. La fuente de alimentación utilizada dependerá del gas inerte empleado y podrán ser desde las conocidas botellas de C02 , nitrógeno y argón hasta depósitos criogénicos conteniendo nitrógeno, C02 y argón. For this, the system comprises an inert gas power supply that supplies said gas, where the inert gases are chosen from the group consisting of carbon dioxide C0 2 , nitrogen N 2 , argon and mixtures thereof. When mixtures of these gases are used, they are used in a proportion ranging from 60% to 80% nitrogen and between 40% to 20% C0 2. The power supply used will depend on the inert gas used and may be from the known bottles of C02, nitrogen and argon to cryogenic tanks containing nitrogen, C02 and argon.
Después de los citados medios de alimentación, el sistema de la invención presenta unos medios de dosificación de gas inerte, dichos medios conforman una unidad de control de la inyección de gas, la cual actúa mediante una señal de paro/marcha procedente del proceso general de embotellado, y que incluye un caudalímetro adaptado para suministrar distintas dosis o flujos de gas inerte en el sistema, además de incluir electro- válvula de inyección, un manorreductor , y una válvula de retención .  After said feeding means, the system of the invention has inert gas dosing means, said means forming a gas injection control unit, which acts by means of a stop / start signal from the general process of bottled, and that includes a flowmeter adapted to supply different doses or flows of inert gas in the system, in addition to including injection solenoid valve, a pressure reducer, and a check valve.
En dependencia del gas inerte empleado podrá usarse, entre la fuente de alimentación y los medios de dosificación, otros elementos tales como reguladores de alta presión, calentadores, etc., adecuados para adaptar los gases de manera segura a la aplicación que se realiza. Depending on the inert gas used, it may be used, between the power supply and the dosing means, other elements such as high pressure regulators, heaters, etc., suitable for adapting the gases in a safe manner to the application being made.
Por su parte, los medios de mezclado de gas inerte, se disponen después de los medios de dosificación, y tienen la función de mezclar el gas inerte con el agua de enjuague que se suministra a la maquina enjuagadora, para ellos los medios de mezclado comprenden una mirilla formada por un cilindro de cristal que se suministra el gas inerte mezclándose con el agua de limpieza en dicha mirilla. El gas pasa conjuntamente por la tubería de agua y entra en la botella.  On the other hand, the inert gas mixing means, are arranged after the dosing means, and have the function of mixing the inert gas with the rinse water that is supplied to the rinsing machine, for them the mixing means comprise a sight glass formed by a glass cylinder that supplies the inert gas by mixing with the cleaning water in said sight glass. The gas passes through the water pipe and enters the bottle.
Los medios de mezclado se pueden instalar, bien en la tubería que suministra el agua de enjuague a la maquina enjuagadora, en una posición anterior a la entrada de dicha maquina, o bien en la propia maquina enjuagadora, en una posición posterior a la bomba de suministro de agua de enjuague.  The mixing means can be installed, either in the pipe that supplies the rinsing water to the rinsing machine, in a position before the inlet of said machine, or in the rinsing machine itself, in a position after the pump rinse water supply.
Los distintos medios que comprenden el sistema estarán conectados entre sí desde la fuente de alimentación hasta los medios de mezclado mediante tuberías convencionales, tales como tuberías de nylon, o cualquier tipo de tuberías alimentarias que son empleadas comúnmente en los trabajos con fluidos gaseosos .  The different means comprising the system will be connected to each other from the power supply to the mixing means by conventional pipes, such as nylon pipes, or any type of food pipes that are commonly used in the work with gaseous fluids.
El sistema de inertización de la invención se activará o detendrá por medio de una señal de paro/marcha procedente del proceso de embotellado. Dicha señal se recibe en el cuadro de control que actuará según sea la misma. Así, la señal de paro/marcha del proceso puede proceder de la propia máquina enjuagadora, activándose el sistema cuando se ponga en marcha dicha máquina, o según otra variante del sistema la señal puede proceder de la cinta transportadora de botellas. The inerting system of the invention will be activated or stopped by means of a stop / start signal from the bottling process. This signal is received in the control panel that will act as it is. Thus, the stop / start signal of the The process can come from the rinsing machine itself, activating the system when the machine starts up, or according to another variant of the system the signal can come from the bottle conveyor belt.
Otros elementos tales como válvula de retención, válvula de bola, etc., Podrán instalarse entre los medios de dosificación y los medios de mezclado, para garantizar el adecuado funcionamiento, y seguridad del sistema .  Other elements such as check valve, ball valve, etc., may be installed between the dosing means and the mixing means, to ensure proper operation, and system safety.
Es otro objeto de la presente invención un procedimiento para la inertización de botellas o envases de líquidos alimentarios que emplea el sistema de inertización definido anteriormente y que comprende los pasos de:  Another object of the present invention is a process for inerting bottles or containers of food liquids that employs the inertization system defined above and comprising the steps of:
- Inyección dosificada de una cantidad de gas inerte al agua de enjuague que se emplea en la maquina enjuagadora, de manera que se cree una mezcla de agua/gas inerte.  - Dosed injection of an amount of inert gas into the rinse water that is used in the rinsing machine, so that a mixture of water / inert gas is created.
- realizar el enjuague de la totalidad del espacio interior de las botellas o envases de líquidos alimentarios con dicha mezcla de agua-gas inerte, de manera que durante el enjuagado de las botellas se desplace el oxígeno que hay dentro de las mismas y se sustituya por dicho gas inerte.  - rinse the entire interior space of the bottles or containers of food liquids with said inert water-gas mixture, so that during the rinsing of the bottles the oxygen inside them is displaced and replaced by said inert gas.
El gas inerte se escoge dentro del grupo formado por CO2, nitrógeno 2, argón y sus mezclas, y dichos gases se suministran en forma gaseosa. The inert gas is chosen from the group consisting of CO2, nitrogen 2 , argon and mixtures thereof, and said gases are supplied in gaseous form.
El suministro de gas inerte al agua de enjuague puede realizarse o bien en la tubería que suministra el agua de enjuague a la maquina enjuagadora, en una posición anterior a la entrada de dicha maquina, o bien en la propia maquina enjuagadora, en una posición posterior a la bomba de suministro de agua de enjuague.The supply of inert gas to the rinsing water can be carried out either in the pipe that supplies the rinsing water to the rinsing machine, in a position before the inlet of said machine, or in the rinsing machine itself, in a position after the rinse water supply pump.
Es otro objeto de la presente invención, un procedimiento para el almacenado o embotellado de líquidos alimentarios que comprende una fase previa de inertización de las botellas de almacenado, el cual se realiza según el procedimiento de inertización definido anteriormente, y que comprende la realización en la máquina enjuagadora del enjuague de la parte interior de las botellas con una mezcla de agua-gas inerte, de manera que el gas inerte desplace el contenido de oxígeno presente en el interior de las botellas. It is another object of the present invention, a process for the storage or bottling of food liquids comprising a previous inertization phase of the storage bottles, which is performed according to the inertization procedure defined above, and which comprises the embodiment in the rinsing machine for rinsing the inside of the bottles with a mixture of inert water-gas, so that the inert gas displaces the oxygen content inside the bottles.
Con este procedimiento se garantiza una disminución del oxígeno disuelto en el producto final en un rango de valores de entre el 60% y el 85%.  This procedure guarantees a decrease in dissolved oxygen in the final product in a range of values between 60% and 85%.
Dicha disminución permite que, durante el procedimiento de embotellado o envasado no sea necesario aplicar los métodos de inertización ya conocidos, los que normalmente se aplican bien con la inyección de gas directamente en el interior de los envases, o bien con la inyección de gas al espacio de cabeza que se crea después de haber llenado el envase con los líquidos en la máquina embotelladora.  This decrease allows that during the bottling or packaging process it is not necessary to apply the known inertization methods, which are normally applied either with the injection of gas directly inside the containers, or with the injection of gas into the head space that is created after filling the container with liquids in the bottling machine.
Adicionalmente , la aplicación del procedimiento de inertización aquí definido durante el enjuagado de las botellas o envases, permite un ahorro considerable en las cantidades de agua de enjuague empleadas, pues parte del caudal de agua se sustituye por el gas, disminuyéndose considerablemente las presiones de trabajo a que se suministra dicha agua. Además, el enjuague con la mezcla de agua/gas inerte reduce el tiempo de escurrido del agua de enjuague en las botellas, y debido a la velocidad a la que llega esta agua a las botellas impulsadas por el gas inerte, se garantiza un enjuague completo y homogéneo. También, podría darse el caso de que se pueda aumentar la velocidad de la máquina de enjuagado, ya que bajamos el tiempo de enjuague. Additionally, the application of the inertization procedure defined here during the rinsing of the bottles or containers, allows a considerable saving in the amounts of rinse water used, since part of the water flow is replaced by the gas, considerably reducing the working pressures to which said water is supplied. In addition, rinsing with the inert water / gas mixture reduces the drain time of the rinsing water in the bottles, and due to the speed at which it arrives water to the bottles driven by inert gas, a complete and homogeneous rinse is guaranteed. Also, it could be the case that the speed of the rinsing machine can be increased, since we reduce the rinsing time.
Otros detalles y características se irán poniendo de manifiesto en el transcurso de la descripción que a continuación se da, en los que se muestra a título ilustrativo pero no limitativo una realización práctica de la invención, haciendo referencia a los dibujos que a esta memoria acompañan.  Other details and features will become apparent in the course of the description that follows, in which a practical embodiment of the invention is shown by way of illustration but not limitation, with reference to the accompanying drawings.
Descripción de las figuras Description of the figures
La figura No.l es un esquema ilustrativo del sistema de inertización de la presente invención.  Figure No. 1 is an illustrative scheme of the inertization system of the present invention.
La figura No .2 corresponde a un esquema ilustrativo de otra variante de realización del sistema de inertización de la invención. Realización preferente de la invención  Figure No. 2 corresponds to an illustrative scheme of another variant embodiment of the inertization system of the invention. Preferred Embodiment of the Invention
La invención preconizada consiste en un sistema de inertización de botellas para el embotellado de líquidos alimentarios que se aplica, dentro del procedimiento de embotellado, en la fase de lavado de las botellas, dicho lavado se realiza normalmente como fase previa al embotellado final de los líquidos alimentarios. Dicho sistema (10) comprende, tal y como se ilustra en la figura No. 1, una fuente de alimentación de gas inerte (20), medios de regulación (30) de alta presión, medios de dosificación del gas inerte (40), y medios para el mezclado de gas inerte (50) con el agua de lavado o de enjugue, donde el sistema realiza un mezclado del gas inerte (11) con el agua de enjuague (12) que viene por la tubería, de manera que al suministrar dicha mezcla (13) de agua de enjuague/gas inerte, el oxígeno existente en el interior de las botellas (14) es desplazado y quede sustituido por el gas inerte (11) suministrado en la mezcla. The recommended invention consists of a bottle inertization system for the bottling of food liquids that is applied, within the bottling process, in the bottle washing phase, said washing is normally carried out as a phase prior to the final bottling of the liquids. food Said system (10) comprises, as illustrated in Figure No. 1, an inert gas power supply (20), high pressure regulating means (30), inert gas dosing means (40), and means for mixing inert gas (50) with washing or rinsing water, where the system performs gas mixing inert (11) with the rinse water (12) that comes through the pipe, so that by supplying said mixture (13) of rinse water / inert gas, the oxygen inside the bottles (14) is displaced and be replaced by the inert gas (11) supplied in the mixture.
La fuente de alimentación (20) de gas inerte, puede comprender dióxido de carbono C02, nitrógeno N2, argón o sus mezclas. En dependencia del tipo de gas inerte empleado se escogerá la fuente de alimentación. Como puede observarse en la figura No. 1 se ha representado una fuente del tipo botella, de las usadas en el suministro de C02, y en la figura no. 2 la fuente está representada como un bloque de gas inerte. The power supply (20) of inert gas may comprise carbon dioxide C0 2, nitrogen N 2, argon or mixtures thereof. Depending on the type of inert gas used, the power supply will be chosen. As can be seen in Figure No. 1, a bottle type source, of those used in the supply of C0 2 , has been represented, and in Figure no. 2 the source is represented as a block of inert gas.
Los citados medios de alimentación (20), tal y como se ilustra en la figura No. 1 se conectan a los medios de regulación de alta presión (30) y estos a su vez, se conectan con los medios de dosificación (40) de gas inerte (11), los cuales conforman una unidad de control de la inyección de gas inerte. Los medios de dosificación (40) de gas inerte incluyen un caudalímetro (41) adaptado para suministrar distintas dosis o flujos de gas inerte en el sistema, además de incluir una electro-válvula de inyección (42), un manorreductor (43), y una válvula de retención (44), situada después del caudalímetro (41).  The said feeding means (20), as illustrated in Figure No. 1, are connected to the high pressure regulating means (30) and these, in turn, are connected with the dosing means (40) of inert gas (11), which form a control unit for inert gas injection. The dosing means (40) of inert gas include a flow meter (41) adapted to deliver different doses or flows of inert gas in the system, in addition to including an injection electro-valve (42), a pressure reducer (43), and a check valve (44), located after the flow meter (41).
Después de los medios de dosificación, el sistema de inertización (10) comprende los medios de mezclado (50) de gas inerte, los que tendrán la función de mezclar el gas inerte (11) con el agua de enjuague que viene por la tubería (12) que se suministra a la maquina enjuagadora (60). Dichos medios de mezclado (50) comprenden una mirilla (51) formada por un cilindro de cristal por la que se hace pasar dentro de la tubería el gas inerte (11), mezclándose (11) con el agua de enjuague que viene por la tubería (12) en dicha mirilla. After the dosing means, the inerting system (10) comprises the mixing means (50) of inert gas, which will have the function of mixing the inert gas (11) with the rinse water that comes through the pipe ( 12) that is supplied to the rinsing machine (60). Said mixing means (50) comprise a sight glass (51) formed by a glass cylinder through which the inert gas (11) is passed inside the pipe, mixing (11) with the rinse water that comes through the pipe (12) in said sight glass.
Los medios de mezclado (50) se pueden instalar bien en la tubería (14) que suministra el agua de enjuague a la maquina enjuagadora (60) como se muestra en la figura No. 1, en una posición anterior a la entrada de dicha maquina, o bien en la propia maquina enjuagadora (60) en una posición posterior a la bomba (61). Para ello, la mirilla (51) comprenderá en los extremos unos medios de conexión convencionales que le permitirán acoplarse en las posiciones antes mencionadas .  The mixing means (50) can be installed well in the pipe (14) that supplies the rinsing water to the rinsing machine (60) as shown in Figure No. 1, in a position before the entrance of said machine , or in the rinsing machine itself (60) in a position after the pump (61). For this, the sight glass (51) will comprise at the ends conventional connection means that will allow it to engage in the aforementioned positions.
El sistema de inertización (10) de la invención se activará o detendrá por medio de una señal de paro/marcha (15) procedente del proceso general de embotellado. Dicha señal se recibe en los medios de dosificación (40), y permitirá el arranque o el paro de la electro-válvula de inyección (42) y con ella el suministro o el paro del gas inerte. La señal de paro/marcha del proceso puede proceder de la propia máquina enjuagadora (60), tal y como se muestra en la figura No. 1, activándose el sistema cuando se ponga en marcha dicha máquina, o también puede proceder de la cinta transportadora de botellas (no mostrada) vinculándose el suministro de gas inerte a la activación o paro de dicha cinta.  The inerting system (10) of the invention will be activated or stopped by means of a stop / start signal (15) from the general bottling process. Said signal is received in the dosing means (40), and will allow the start or stop of the injection electro-valve (42) and with it the supply or stop of the inert gas. The stop / start signal of the process can come from the rinsing machine itself (60), as shown in figure No. 1, activating the system when the machine starts up, or it can also come from the conveyor belt of bottles (not shown) linking the supply of inert gas to the activation or stopping of said belt.
Los distintos medios que comprenden el sistema estarán conectados entre sí, desde la fuente de alimentación (20) hasta los medios de mezclado (50), mediante tuberías convencionales, tales como tuberías de nylon, o cualquier tipo de tuberías alimentarias que son empleadas comúnmente en los trabajos con fluidos gaseosos . The different means comprising the system will be connected to each other, from the power supply (20) to the mixing means (50), by conventional pipes, such as pipes of nylon, or any type of food pipes that are commonly used in works with gaseous fluids.
De forma experimental se comprobó el sistema de inertización comprobando el oxígeno disuelto en líquidos envasados .  The inertization system was tested experimentally by checking the dissolved oxygen in packed liquids.
Con este objetivo se realizaron pruebas para determinar el dato medio del descenso del oxígeno disuelto en un producto final envasado, que emplea el sistema y procedimiento de inertización de la presente invención, y se comparó con los datos medios de oxígeno disuelto en un producto final envasado que no emplea el procedimiento de inertización de la invención.  For this purpose, tests were performed to determine the average data of the decrease of dissolved oxygen in a packaged final product, which uses the inertization system and method of the present invention, and was compared with the average data of dissolved oxygen in a packaged final product. which does not employ the inertization process of the invention.
La tabla No. 1 muestra los resultados de estas mediciones .  Table No. 1 shows the results of these measurements.
Botella embotellada con Bottled bottle with
enjuague previo solo de Oxigeno disuelto agua pre-rinse only dissolved oxygen water
Dato de partida en depósito 0.1 mg/1 Baseline data 0.1 mg / 1
Dato final en botella Final data in bottle
1.3 mg/1  1.3 mg / 1
después de embotellado after bottling
Botella embotellada con Bottled bottle with
enjuague previo empleando Oxigeno disuelto mezcla agua/gas inerte pre-rinse using dissolved oxygen water / inert gas mixture
Dato de partida en depósito 0.1 mg/1 Dato final en botella Baseline data 0.1 mg / 1 Final data in bottle
0.5 mg/1  0.5 mg / 1
después de embotellado after bottling
Tal y como se muestra en los resultados, al aplicar el procedimiento de inertización de la presente invención empleando la mezcla de agua/gas inerte, se redujo el valor de oxígeno disuelto en el líquido embotellado a valores de 0,5 mg/1 de oxígeno disuelto, lo cual equivale a una disminución del 61,5 % con respecto al valor 1,3 mg/1 correspondiente al producto embotellado donde el enjuague se realizó solo con agua. As shown in the results, when applying the inertization process of the present invention using the water / inert gas mixture, the dissolved oxygen value in the bottled liquid was reduced to values of 0.5 mg / 1 oxygen dissolved, which is equivalent to a 61.5% decrease with respect to the 1.3 mg / 1 value corresponding to the bottled product where the rinse was done only with water.
Lo anterior demuestra que mediante el procedimiento de inertización de la presente invención se logran obtener valores adecuados de oxígeno disuelto en el producto embotellado final, evitando su deterioro durante el tiempo que estarán almacenados .  The foregoing demonstrates that by means of the inertization process of the present invention, adequate values of dissolved oxygen in the final bottled product are achieved, preventing deterioration during the time they will be stored.
Además, fácil es comprender que podrán regularse o controlar los niveles de oxigeno disuelto en el producto final mediante la regulación de las cantidades de gas inerte suministrada durante la fase de enjuague.  In addition, it is easy to understand that the levels of dissolved oxygen in the final product can be regulated or controlled by regulating the amounts of inert gas supplied during the rinsing phase.
Descrita suficientemente la presente invención en correspondencia con el ejemplo de realización expuesto, fácil es comprender que podrán realizarse en la misma cualquier modificación de detalles que se estimen convenientes, siempre y cuando no se altere la esencia de la invención que queda resumida en las siguientes reivindicaciones .  Described sufficiently the present invention in correspondence with the exemplary embodiment set forth, it is easy to understand that any modification of details deemed convenient may be made therein, provided that the essence of the invention that is summarized in the following claims is not altered .

Claims

R E I V I N D I C A C I O N E S  R E I V I N D I C A C I O N E S
Ia.- Sistema de inertización de botellas para el embotellado de líquidos alimentarios, caracterizado porque el sistema se incorpora en la fase de lavado de las botellas previa al embotellado de los líquidos alimentarios, y comprende una fuente de alimentación de gas inerte, medios de regulación de alta presión, medios de dosificación de gas inerte, y medios de mezclado de gas inerte con el agua de lavado o de enjugue, donde el sistema está adaptado para realizar un mezclado del gas inerte con el agua de enjuague de las botellas, de manera que al realizar el enjuague en el espacio interior de las botellas con dicha mezcla de agua/gas inerte, el oxígeno existente en el interior de las botellas se desplace y quede sustituido por el gas inerte suministrado. I a .- Bottle inertization system for the bottling of food liquids, characterized in that the system is incorporated in the bottle washing phase prior to the bottling of food liquids, and comprises an inert gas power supply, means of high pressure regulation, inert gas metering means, and inert gas mixing means with the washing or rinsing water, where the system is adapted to perform mixing of the inert gas with the rinsing water of the bottles, of so that when rinsing inside the bottles with said inert water / gas mixture, the oxygen inside the bottles is displaced and replaced by the inert gas supplied.
2a.- Sistema de inertización de botellas según la Ia reivindicación, caracterizado porque el gas inerte se escoge dentro del grupo formado por C02 , nitrógeno N2 , argón y sus mezclas. 2 .- inerting system bottles according to claim I, wherein the inert gas is chosen from the group consisting of C02, nitrogen N2, argon and mixtures thereof.
3a.- Sistema de inertización de botellas según la 2a reivindicación, caracterizado porque cuando se emplean mezclas de gases, las mismas se usarán en una proporción que varían entre 60% a 80% de nitrógeno y entre el 40% a 20% de C02. 3 .- inerting system bottles according to 2 claim, wherein when gas mixtures are used, they are used in a proportion ranging from 60% to 80% nitrogen and between 40% to 20% C0 2 .
4a.- Sistema de inertización de botellas según la Ia reivindicación, caracterizado porque los medios de dosificación de gas inerte conforman una unidad de control de inyección de gas inerte, la cual actúa mediante una señal de paro/marcha procedente del proceso general de embotellado y que incluye un caudalímetro adaptado para suministrar distintas dosis o flujos de gas inerte en el sistema, una electro-válvula de inyección, un manorreductor , y una válvula de retención. 4 .- inerting system bottles according to claim I, wherein the dosing means form an inert gas control unit Inert gas, which acts via a signal on / off from the general process bottled and that includes a flowmeter adapted to supply different doses or flows of inert gas in the system, an injection electro-valve, a pressure reducer, and a check valve.
5a.- Sistema de inertización de botellas según la Ia reivindicación, caracterizado porque los medios de mezclado del gas inerte están posicionados después de los medios de dosificación, y tienen la función de mezclar el gas inerte con el agua de enjuague que se suministra a la maquina enjuagadora, y comprenden una mirilla formada por un cilindro de cristal, por la que se hace pasar dentro de la tubería el gas inerte, mezclándose con el agua de enjuague en dicha mirilla. 5 .- inerting system bottles according to I in claim, wherein the mixing means of the inert gas are positioned after the metering means, and have the function of mixing the inert gas with the wash water supplied to the rinsing machine, and comprise a sight glass formed by a glass cylinder, through which the inert gas is passed into the pipe, mixing with the rinse water in said peephole.
6a.- Sistema de inertización de botellas según la 4a reivindicación, caracterizado porque la unidad de control actúa mediante una señal de paro/marcha del proceso procedente de la enjuagadora. 6 .- inerting system bottles according to claim 4, wherein the control unit operates by a signal of stop / start process from the rinser.
7a.- Sistema de inertización de botellas según la 4a reivindicación, caracterizado porque la unidad de control actúa mediante una señal de paro/marcha del proceso procedente de la cinta transportadora de botellas . 7 .- inerting system bottles according to claim 4, wherein the control unit operates by a signal of stop / start process from the bottle conveyor.
8a.- Sistema de inertización de botellas según las Ia y 5a reivindicaciones, caracterizado porque los medios de mezclado de gas inerte con el agua de limpieza se instalan en la tubería de suministro de agua de limpieza antes de la entrada a la maquina limpiadora de botellas . 8 .- bottles inerting system according to I and 5th claims, wherein the mixing means of inert gas cleaning with water are installed in the supply pipe cleaning water before the entry to the machine bottle cleaner
9a.- Sistema de inertización de botellas según las Ia y 5a reivindicaciones, caracterizado porque los medios de mezclado de gas inerte con el agua de limpieza se instalan en la propia maquina limpiadora de botellas. 9 .- bottles inerting system according to I and 5th claims, characterized in that the mixing means of inert gas with cleaning water is installed in the cleaning machine itself bottles.
10a.- Sistema de inertización de botellas según la Ia reivindicación, caracterizado porque entre los medios de dosificación de gas inerte, y los medios de mezclado de gas inerte con el agua de limpieza se disponen al menos una válvula de retención y una válvula de bola. 10 .- inerting system according to bottles I to claim, characterized in that between the dosing means of inert gas, and the mixing means of inert gas with cleaning water at least one valve and a ball valve are arranged.
11a.- Procedimiento para la inertización de botellas o envases de líquidos alimentarios, que emplea el sistema de inertización definido según las Ia y 10a reivindicaciones, caracterizado porque comprende los pasos de: 11 .- Method for inerting bottles or liquid food, employing the defined inerting system according to I and 10 claims, comprising the steps of:
-Inyección dosificada de una cantidad de gas inerte al agua de enjuague que se empleará en la maquina enjuagadora, de manera que se cree una mezcla de agua- gas inerte.  - Dosed injection of an amount of inert gas into the rinse water that will be used in the rinsing machine, so that a mixture of water-inert gas is created.
realizar el enjuague de la totalidad del espacio interior de las botellas o envases de líquidos alimentarios con dicha mezcla de agua- gas inerte, de manera que durante el enjuagado de las botellas se desplace el oxígeno que hay dentro de las mismas y se sustituya por dicho gas inerte.  rinse the entire interior space of the bottles or containers of food liquids with said inert water-gas mixture, so that during the rinsing of the bottles the oxygen inside them is displaced and replaced by said inert gas.
12a.- Procedimiento según la 11a reivindicación, caracterizado porque donde el gas inerte se escoge dentro del grupo formado por C02, nitrógeno 2, argón y sus mezclas, y dichos compuestos se suministran en forma gaseosa . 12 a .- Method according to claim 11, characterized in that where the inert gas is chosen within the group consisting of C0 2 , nitrogen 2, argon and mixtures thereof, and said compounds are supplied in gaseous form.
13a.- Procedimiento según la 11a reivindicación, caracterizado porque la mezcla del gas inerte con el agua de enjuague se realiza en la tubería que suministra el agua de enjuague a la maquina enjuagadora, en una posición anterior a la entrada de dicha maquina. 13 .- Method according to 11 claim, wherein the mixture of inert gas with the rinse water is performed in the line supplying rinse water to the rinsing machine, in a position before the input of said machine.
14a.- Procedimiento según la 11a reivindicación, caracterizado porque la mezcla del gas inerte con el agua de enjuague se realiza en la propia maquina enjuagadora, en una posición posterior a la bomba de impulsión del agua de enjuague. 14 a .- Procedure according to claim 11, characterized in that the mixing of the inert gas with the Rinsing water is carried out in the rinsing machine itself, in a position after the rinsing water drive pump.
15a.- Procedimiento para el embotellado de líquidos alimentarios, caracterizado porque comprende una fase previa de inertización de las botellas o envases de almacenado, realizándose dicha fase previa según el procedimiento de inertización definido en las reivindicaciones 11a a 14a, y que comprende la realización en la máquina enjuagadora de un enjuague de la parte interior de las botellas con una mezcla de agua/gas inerte, de manera que el gas inerte desplace el contenido de oxígeno presente en el interior de las botellas . 15 .- Method for the bottling of alimentary liquids, characterized in that it comprises a prior phase inertization of bottles or stored, performing said pre according inertization process defined in claims 11 to 14, and comprising the rinsing machine of a rinse of the inner part of the bottles with a mixture of water / inert gas, so that the inert gas displaces the oxygen content present inside the bottles.
PCT/IB2015/055218 2014-07-10 2015-07-10 Apparatus for inertgas treatment of liquid food bottles and corresponding method WO2016005945A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201431037A ES2556179B1 (en) 2014-07-10 2014-07-10 BOTTLE INERTIZATION SYSTEM FOR STORAGE OF FOOD LIQUIDS, INERTIZATION PROCEDURE, AND PROCEDURE FOR STORAGE OF FOOD LIQUIDS THAT UNDERSTAND IT
ESP201431037 2014-07-10

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2016005945A1 true WO2016005945A1 (en) 2016-01-14

Family

ID=54197005

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/IB2015/055218 WO2016005945A1 (en) 2014-07-10 2015-07-10 Apparatus for inertgas treatment of liquid food bottles and corresponding method

Country Status (2)

Country Link
ES (1) ES2556179B1 (en)
WO (1) WO2016005945A1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2517893A1 (en) * 1975-04-23 1976-11-04 Holstein & Kappert Maschf Harmfull air fraction removal system for container vessels - has vessel rinsed with inert gas enriched fluid before passage to filling plant
US5706842A (en) * 1995-03-29 1998-01-13 The United States Of America As Represented By The Administrator Of The National Aeronautics And Space Administration Balanced rotating spray tank and pipe cleaning and cleanliness verification system
FR2797791A1 (en) * 1999-08-24 2001-03-02 Agrosol Sa Washing vessels comprises using carbonized water with variable pH

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4213737A1 (en) * 1991-10-17 1993-04-22 Seitz Enzinger Noll Masch METHOD FOR FILLING BOTTLES OR THE LIKE CONTAINERS WITH A LIQUID FILLING MATERIAL AND DEVICE FOR CARRYING OUT THIS METHOD
FR2793711A3 (en) * 1999-05-17 2000-11-24 Agrosol Sa METHOD FOR RINSING THE INSIDE OF TANKS OR OTHER CONTAINERS USING CARBONATED WATER WITH OR WITHOUT CARBON DIOXIDE GASEOUS
FR2971995B1 (en) * 2011-02-28 2013-03-29 Air Liquide METHOD AND INSTALLATION FOR REALIZING A CONTROLLED ATMOSPHERE AT THE GASEOUS LEVEL OF A STORAGE CONTAINER OF A PRODUCT USING A GAS / LIQUID EMULSION

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2517893A1 (en) * 1975-04-23 1976-11-04 Holstein & Kappert Maschf Harmfull air fraction removal system for container vessels - has vessel rinsed with inert gas enriched fluid before passage to filling plant
US5706842A (en) * 1995-03-29 1998-01-13 The United States Of America As Represented By The Administrator Of The National Aeronautics And Space Administration Balanced rotating spray tank and pipe cleaning and cleanliness verification system
FR2797791A1 (en) * 1999-08-24 2001-03-02 Agrosol Sa Washing vessels comprises using carbonized water with variable pH

Also Published As

Publication number Publication date
ES2556179A1 (en) 2016-01-13
ES2556179B1 (en) 2016-09-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US10233068B2 (en) System and method for preserving wine and other perishable substances
US9272834B2 (en) System and method for preserving wine and other perishable substances
ES2382204T3 (en) Filling valve unit
US20060286261A1 (en) Hot-fill beverage production with flavor injection
US9661872B2 (en) Post fill carbonation with container overpressure limitation
US10800589B2 (en) Automatic preservative gas replenishing system
AR113037A1 (en) SYSTEMS AND METHODS FOR FILLING CONTAINERS
WO2016005945A1 (en) Apparatus for inertgas treatment of liquid food bottles and corresponding method
CN104797519B (en) The method of filling bottle
US11794403B2 (en) Apparatus and method for creating a pattern from a first fluid in a second fluid
JP2012187516A (en) Apparatus for producing soda water and beauty utensil using apparatus for producing the soda water
ES2848173T3 (en) Method for dosing a colored paste
JP2004024796A5 (en)
CN107207232A (en) With for introducing CO2Valve be used for apply the device with the liquid containing gas
AU2020240041B2 (en) Automatic preservative gas replenishing system
US10059579B1 (en) Liquid dispensing system
ES2547497B1 (en) DRINK DISTRIBUTION SYSTEM, WITH AUTOMATIC RECIPIENT CHANGE
CA3054353C (en) System and method for preserving wine and other perishable substances
IT202000004537A1 (en) Post-bottling process of a liquid containing gas in solution
CZ201331A3 (en) Apparatus for dispensing on draught beverages packaged in PET bottles
TH116563B (en) The filling method, the filling system and the bottles that are filled with containers.
MXPA06005088A (en) Hot-fill beverage production with flavor injection
ES1074229U (en) Device for the treatment of bottles containing sparkling wines (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 15770638

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 15770638

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1