WO2016005244A1 - Display device, in particular for a motor vehicle - Google Patents

Display device, in particular for a motor vehicle Download PDF

Info

Publication number
WO2016005244A1
WO2016005244A1 PCT/EP2015/064997 EP2015064997W WO2016005244A1 WO 2016005244 A1 WO2016005244 A1 WO 2016005244A1 EP 2015064997 W EP2015064997 W EP 2015064997W WO 2016005244 A1 WO2016005244 A1 WO 2016005244A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
display
reflection
display device
radius
support
Prior art date
Application number
PCT/EP2015/064997
Other languages
French (fr)
Inventor
Yves Lambert
Giany Pitte
Jean-francois BUCHARD
Thierry Acas
Original Assignee
Johnson Controls Automotive Electronics Sas
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Johnson Controls Automotive Electronics Sas filed Critical Johnson Controls Automotive Electronics Sas
Priority to US15/323,971 priority Critical patent/US10061128B2/en
Priority to EP15734643.8A priority patent/EP3167328A1/en
Priority to CN201580045490.XA priority patent/CN107209367A/en
Publication of WO2016005244A1 publication Critical patent/WO2016005244A1/en

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B27/00—Optical systems or apparatus not provided for by any of the groups G02B1/00 - G02B26/00, G02B30/00
    • G02B27/01—Head-up displays
    • G02B27/0149—Head-up displays characterised by mechanical features
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B27/00—Optical systems or apparatus not provided for by any of the groups G02B1/00 - G02B26/00, G02B30/00
    • G02B27/01—Head-up displays
    • G02B27/0149—Head-up displays characterised by mechanical features
    • G02B2027/0154—Head-up displays characterised by mechanical features with movable elements
    • G02B2027/0156—Head-up displays characterised by mechanical features with movable elements with optionally usable elements
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B7/00—Mountings, adjusting means, or light-tight connections, for optical elements
    • G02B7/18—Mountings, adjusting means, or light-tight connections, for optical elements for prisms; for mirrors
    • G02B7/182—Mountings, adjusting means, or light-tight connections, for optical elements for prisms; for mirrors for mirrors

Definitions

  • the present invention relates to a display device, in particular for a motor vehicle.
  • Head-up display devices are known, in particular with the projection of an image towards a windshield as described in US Pat. No. 5,214,413 or to a reflection element.
  • the high-vision vision display devices project information into the field of view of the space in front of the motor vehicle so that the driver of the motor vehicle can read this information without taking his eyes off the space in front of the motor vehicle . At the same time, the information can be read without modification of the accommodation of the eyes of the driver of the vehicle.
  • the display devices can take into account several positions of the head (or eyes) of the user of the vehicle.
  • a disadvantage of such devices according to the known art consists in the fact that the efforts to achieve specific functionalities, such as thermal protection and / or protection against parasitic reflections, as well as the link between the support element of a reflection and / or display element and the reflection and / or display element are relatively high.
  • the present invention is intended in particular to overcome the drawbacks of the prior art, especially those mentioned above, and also aims to provide a head-up display device having a reflection element and / or display which is connected to its support reliably and with reduced costs, while including additional functionalities in terms of thermal protection and / or against parasitic reflections.
  • a display device particularly for a motor vehicle, comprising a projection module for generating an image for projection in the normal direction of view of a user of the vehicle.
  • display device according to an optical path
  • the display device comprising a reflection and / or display element, as well as a support element for the reflection and / or display element,
  • the display device further comprising a holding member such that the reflecting and / or display element is held securely between the support member and the holding member and in a position fixed relative to the support member, the holding member further comprising a protruding portion with respect to the reflection element and / or display.
  • a thermal decoupling to be carried out to protect, on the one hand, the components (in particular the electronic components) which are placed behind the reflection element and / or display with respect to the thermal flux due to the light incident on the reflection and / or display element, and, secondly, to protect the reflection and / or display element (particularly with respect to deformations due to too much heating) of the heat flow from the components behind the reflection element and / or display. Furthermore, it is provided according to the present invention that the protruding portion relative to the reflection element and / or display reduces spurious reflections of the reflection element and / or display.
  • the holding element according to the present invention is therefore advantageously capable of performing the functions of mechanical support, thermal protection as well as protection against parasitic reflections.
  • a preferred refinement of the invention resides in the fact that the reflection and / or display element and the support element are connected via a first, second, third, fourth, fifth and sixth surfaces.
  • first, second, and third surfaces being curved surfaces having a first radius
  • fourth, fifth, and sixth surfaces being planar or curved surfaces having a second radius, the second radius being at least twice the first radius
  • each of the first, second and third surfaces corresponds to a surface of the fourth, fifth and sixth surfaces
  • the first surface corresponds to the fourth surface and vice versa
  • the second surface corresponds to the fifth surface and vice versa
  • the third surface corresponds to the sixth surface and vice versa
  • reflection and / or display element and the holding element are connected via a seventh, eighth, ninth, tenth, eleventh and twelfth surfaces,
  • the seventh, eighth, and ninth surfaces being curved surfaces having a third radius
  • the tenth, eleventh and twelfth surfaces being planar or curved surfaces having a fourth radius, the third radius corresponding to at least twice the third radius.
  • each of the seventh, eighth and ninth surfaces corresponds to a surface of the tenth, eleventh and twelfth surfaces (in particular the seventh surface corresponds to the tenth surface and vice versa, the eighth surface corresponds to the eleventh surface and vice versa , and the ninth surface corresponds to the twelfth surface and vice versa). It is thus possible to make a connection between the reflection element and / or display and the holding element in a simple and inexpensive way.
  • the holding member is attached to the support member such that surfaces of the support member and the holding member rest on corresponding surfaces. of the reflection and / or display element, respectively.
  • the protruding portion with respect to the reflection and / or display element comprises a curvature.
  • a preferred refinement of the invention lies in the fact that the reflection element and / or display comprises a main extension plane and two opposite sides and that the reflection element and / or display comprises at least one pair of surfaces on each side at corresponding locations.
  • a preferred refinement of the invention lies in the fact that the first, second and third surfaces, as well as the tenth, eleventh and twelfth surfaces are surfaces of the reflection and / or display element, which the fourth, fifth and sixth surfaces are surfaces of the support member, and the seventh, eighth and ninth surfaces are surfaces of the holding member.
  • reflection element and / or display being able to be moved between a rest position and at least one display position such as the reflection element and / or display is moved between its rest position and its at least one display position by
  • FIG. schematic section of a display device according to the present invention Figure 5 is a schematic perspective view of a portion of the display device according to the present invention with the reflection element and / or display
  • FIGS. 2 to 4 are schematic perspective views or then detailed views of the reflection and / or display element or the link of the reflection and / or display element with the support element and / or the holding member.
  • a display device 10 comprises a projection module 11 which generates an image in the normal viewing direction of a user of the display device 10 along a path
  • the optical path 12 normally comprises at least one reflection and / or display element 13.
  • the optical path 12 may comprise a reflection element outside the projection module 11 (as shown in FIG. 1).
  • a reflection and / or display element 13 is typically integrated in the projection module 11.
  • the optical path 2 may also comprise two reflection elements or two reflection and / or display elements, in particular all integrated into the projection module.
  • the normal direction of view 15 is the direction of view of a user of the display device 10, in particular a vehicle driver, when the latter looks, in particular through a windshield 14, the outside which is in front the vehicle.
  • the reflection and / or display element 13 can be positioned in a rest position and in at least one display position.
  • the reflection element and / or display 13 is for example positioned inside a housing of the display device 10, in particular inside the projection module 11.
  • the change of position of the rest position and the display position of the reflection element and / or display 13 is made through a rotary movement and / or translation.
  • the reflection and / or display element 13 must be positioned relative to a housing, in particular the projection module 11, which is called a support element 16.
  • a support member 16 or a support 16 is associated with the reflection element and / or display 13.
  • the support 16 or the support member 16 may be capable of being driven between different states of positioning, in particular via the motor element.
  • FIG. 5 a schematic perspective view of a part of the display device (in particular the projection module 11) according to the present invention is shown with the reflection and / or display element 13 and the element In addition, a holding member 16 'is shown in FIG. 5. The reflection and / or display element 13 is positioned between the support member 16 and the holding member 16'.
  • Figures 2 to 4 show schematic perspective views and / or detail views of the holding member 16 'or the link of the reflection and / or display element 13 with the support member 16 and / or the holding member 116 '.
  • FIG. 2 schematically shows an example of the holding member 16 'comprising a projecting portion 21 with respect to the reflection and / or display element 13 (in an assembled state of the display device 10) .
  • the projecting portion 21 of the holding member 16 ' comprises a curvature such that the holding member 16' at least partially surrounds the reflection and / or display member 13, at least partially a lateral face of the reflection element and / or display 13.
  • the holding element 16 ' also comprises a thermal protective part 22 or part operating as thermal protection 22.
  • the reflection and / or display element 13 is pressed against the support member 16, and the reflection and / or display element 16 is connected (or supported) against the support member 16 at three different locations with a first, second, third, fourth, fifth and sixth surfaces.
  • the first, second and third surfaces 17 are curved surfaces having a first radius
  • the fourth, fifth and sixth surfaces 18 are planar or curved surfaces having a second radius, the second radius corresponding to at least twice the first radius.
  • the first, second and third surfaces 17 are formed on the reflection element and / or display 13 and more precisely on its side which is oriented towards the support element 16.
  • the fourth, fifth and sixth surfaces 18 are made on the support element 16 in such a way that the fourth, fifth and sixth surfaces 18 are located opposite the first, second and third surfaces 17 (see Figure 4).
  • the seventh, eighth and ninth surfaces 19 are curved surfaces having a third radius, while the tenth, eleventh and twelfth surfaces 20 are planar or curved surfaces having a fourth radius, the fourth radius corresponding to at least twice the third radius.
  • the seventh, eighth and ninth surfaces 19 are formed on the holding element 16 'and more precisely on its side which is oriented towards the reflection and / or display element 13.
  • the tenth, eleventh and twelfth surfaces 20 are formed on the reflection and / or display element 13 so that the tenth, eleventh and twelfth surfaces 20 are located opposite the seventh, eighth and ninth surfaces 19 (see Figure 4).

Abstract

The present invention concerns a display device, in particular for a motor vehicle, comprising a projection module for generating an image for projection in the normal viewing direction of a user of the display device along an optical path, the display device comprising a reflection and/or display element, and a support element for the reflection and/or display element, the display device moreover comprising a holding element such that the reflection and/or display element is held in a rigid manner between the support element and the holding element and in a fixed position relative to the support element, the holding element further comprising a part that projects relative to the reflection and/or display element.

Description

DISPOSITIF D'AFFICHAGE, NOTAMMENT POUR VEHICULE AUTOMOBILE Description La présente invention concerne un dispositif d'affichage, notamment pour véhicule automobile.  DISCLOSURE DEVICE, IN PARTICULAR FOR MOTOR VEHICLE Description The present invention relates to a display device, in particular for a motor vehicle.
Des dispositifs d'affichage de type à vision tête haute (HUD, head up display) sont connus, notamment avec la projection d'une image vers un pare brise comme décrit dans le document US 5214413 ou vers un élément de réflexion. Head-up display devices (HUD) are known, in particular with the projection of an image towards a windshield as described in US Pat. No. 5,214,413 or to a reflection element.
Les dispositifs d'affichage à vision à tête haute permettent de projeter une information dans le champ de vision de l'espace devant le véhicule automobile afin que le conducteur du véhicule automobile puisse lire cette information sans quitter des yeux l'espace devant le véhicule automobile. En même temps, l'information peut être lue sans modification de l'accommodation des yeux du conducteur du véhicule. The high-vision vision display devices project information into the field of view of the space in front of the motor vehicle so that the driver of the motor vehicle can read this information without taking his eyes off the space in front of the motor vehicle . At the same time, the information can be read without modification of the accommodation of the eyes of the driver of the vehicle.
Il est avantageux que - suivant les besoins d'un utilisateur du véhicule - les dispositifs d'affichage peuvent tenir compte de plusieurs positions de la tête (ou des yeux) de l'utilisateur du véhicule. It is advantageous that - depending on the needs of a user of the vehicle - the display devices can take into account several positions of the head (or eyes) of the user of the vehicle.
Un inconvénient de tels dispositifs selon l'art connu consiste dans le fait que les efforts pour réaliser des fonctionnalités spécifiques, tels que la protection thermique et/ou la protection contre les réflexions parasites, ainsi que le lien entre l'élément de support d'un élément de réflexion et/ou d'affichage et l'élément de réflexion et/ou d'affichage sont relativement élevés. A disadvantage of such devices according to the known art consists in the fact that the efforts to achieve specific functionalities, such as thermal protection and / or protection against parasitic reflections, as well as the link between the support element of a reflection and / or display element and the reflection and / or display element are relatively high.
La présente invention a notamment pour but de palier aux inconvénients de l'art connu, et notamment ceux cités ci-dessus, et a également pour but de proposer un dispositif d'affichage à vision à tête haute ayant un élément de réflexion et/ou d'affichage qui est relié à son support de manière fiable et avec des coûts réduits, tout en comprenant des fonctionnalités supplémentaires quant à la protection thermique et/ou contre les réflexions parasites. The present invention is intended in particular to overcome the drawbacks of the prior art, especially those mentioned above, and also aims to provide a head-up display device having a reflection element and / or display which is connected to its support reliably and with reduced costs, while including additional functionalities in terms of thermal protection and / or against parasitic reflections.
Suivant la présente invention, ce but est atteint par un dispositif d'affichage, notamment pour véhicule automobile, comprenant un module de projection pour générer une image en vue d'une projection dans la direction normale de regard d'un utilisateur du dispositif d'affichage selon un chemin optique, According to the present invention, this object is achieved by a display device, particularly for a motor vehicle, comprising a projection module for generating an image for projection in the normal direction of view of a user of the vehicle. display device according to an optical path,
le dispositif d'affichage comprenant un élément de réflexion et/ou d'affichage, ainsi qu'un élément de support pour l'élément de réflexion et/ou d'affichage, the display device comprising a reflection and / or display element, as well as a support element for the reflection and / or display element,
le dispositif d'affichage comprenant, par ailleurs, un élément de maintien tel que l'élément de réflexion et/ou d'affichage est maintenu, de manière solide, entre l'élément de support et l'élément de maintien et dans une position fixe par rapport à l'élément de support, l'élément de maintien comprenant par ailleurs une partie faisant saillie par rapport à l'élément de réflexion et/ou d'affichage. De par une telle réalisation d'un dispositif d'affichage, il est avantageusement possible de réaliser un lien entre l'élément de réflexion et/ou d'affichage et son élément de support de manière simple et peu coûteuse. Par ailleurs, il est avantageusement possible, selon la présente invention, qu'un découplage thermique peut être réalisé pour protéger, d'une part, les composantes (notamment des composantes électroniques) qui sont placées derrière l'élément de réflexion et/ou d'affichage par rapport au flux thermique due à la lumière incidente sur l'élément de réflexion et/ou d'affichage, et, d'autre part, pour protéger l'élément de réflexion et/ou d'affichage (notamment par rapport à des déformations dues à un échauffement trop important) du flux thermique issue des composantes derrière l'élément de réflexion et/ou d'affichage. Par ailleurs, il est prévu selon la présente invention que la partie faisant saillie par rapport à l'élément de réflexion et/ou d'affichage réduit les réflexions parasites de l'élément de réflexion et/ou d'affichage. L'élément de maintien selon la présente invention est donc avantageusement capable de réaliser les fonctionnalités de maintien mécanique, de protection thermique ainsi que de protection contre les réflexions parasites. Un perfectionnement préféré de l'invention réside dans le fait que l'élément de réflexion et/ou d'affichage et l'élément de support sont liés par l'intermédiaire d'une première, deuxième, troisième, quatrième, cinquième et sixième surfaces, the display device further comprising a holding member such that the reflecting and / or display element is held securely between the support member and the holding member and in a position fixed relative to the support member, the holding member further comprising a protruding portion with respect to the reflection element and / or display. By such an embodiment of a display device, it is advantageously possible to make a connection between the reflection element and / or display and its support element in a simple and inexpensive way. Furthermore, it is advantageously possible, according to the present invention, for a thermal decoupling to be carried out to protect, on the one hand, the components (in particular the electronic components) which are placed behind the reflection element and / or display with respect to the thermal flux due to the light incident on the reflection and / or display element, and, secondly, to protect the reflection and / or display element (particularly with respect to deformations due to too much heating) of the heat flow from the components behind the reflection element and / or display. Furthermore, it is provided according to the present invention that the protruding portion relative to the reflection element and / or display reduces spurious reflections of the reflection element and / or display. The holding element according to the present invention is therefore advantageously capable of performing the functions of mechanical support, thermal protection as well as protection against parasitic reflections. A preferred refinement of the invention resides in the fact that the reflection and / or display element and the support element are connected via a first, second, third, fourth, fifth and sixth surfaces. ,
la première, deuxième, et troisième surfaces étant des surfaces courbées ayant un premier rayon, et la quatrième, cinquième et sixième surfaces étant des surfaces planes ou courbées ayant un deuxième rayon, le deuxième rayon correspondant au moins au double du premier rayon. the first, second, and third surfaces being curved surfaces having a first radius, and the fourth, fifth, and sixth surfaces being planar or curved surfaces having a second radius, the second radius being at least twice the first radius.
De par une telle réalisation du dispositif d'affichage, il est avantageusement possible d'éviter des contraintes de matériau dans le matériau de l'élément de réflexion et/ou d'affichage. Selon la présente invention, chacune des première, deuxième, et troisième surfaces correspond à une surface des quatrième, cinquième et sixième surfaces By such an embodiment of the display device, it is advantageously possible to avoid material stresses in the material of the reflection element and / or display. According to the present invention, each of the first, second and third surfaces corresponds to a surface of the fourth, fifth and sixth surfaces
(notamment la première surface correspond à la quatrième surface et vice versa, la deuxième surface correspond à la cinquième surface et vice versa, et la troisième surface correspond à la sixième surface et vice versa). Il est ainsi possible de réaliser un lien entre l'élément de réflexion et/ou d'affichage et son élément de support de manière simple et peu coûteuse. (In particular, the first surface corresponds to the fourth surface and vice versa, the second surface corresponds to the fifth surface and vice versa, and the third surface corresponds to the sixth surface and vice versa). It is thus possible to make a connection between the reflection element and / or display and its support element in a simple and inexpensive way.
Un autre perfectionnement préféré de l'invention réside dans le fait que l'élément de réflexion et/ou d'affichage et l'élément de maintien sont liés par l'intermédiaire d'une septième, huitième, neuvième, dixième, onzième et douzième surfaces, Another preferred refinement of the invention resides in the fact that the reflection and / or display element and the holding element are connected via a seventh, eighth, ninth, tenth, eleventh and twelfth surfaces,
la septième, huitième, et neuvième surfaces étant des surfaces courbées ayant un troisième rayon, et la dixième, onzième et douzième surfaces étant des surfaces planes ou courbées ayant un quatrième rayon, le troisième rayon correspondant au moins au double du troisième rayon. the seventh, eighth, and ninth surfaces being curved surfaces having a third radius, and the tenth, eleventh and twelfth surfaces being planar or curved surfaces having a fourth radius, the third radius corresponding to at least twice the third radius.
De par une telle réalisation du dispositif d'affichage, il est avantageusement possible d'éviter des contraintes de matériau dans le matériau de l'élément de réflexion et/ou d'affichage. By such an embodiment of the display device, it is advantageously possible to avoid material stresses in the material of the reflection element and / or display.
Selon la présente invention, chacune des septième, huitième et neuvième, surfaces correspond à une surface des dixième, onzième et douzième surfaces (notamment la septième surface correspond à la dixième surface et vice versa, la huitième surface correspond à la onzième surface et vice versa, et la neuvième surface correspond à la douzième surface et vice versa). Il est ainsi possible de réaliser un lien entre l'élément de réflexion et/ou d'affichage et l'élément de maintien de manière simple et peu coûteuse. According to the present invention, each of the seventh, eighth and ninth surfaces corresponds to a surface of the tenth, eleventh and twelfth surfaces (in particular the seventh surface corresponds to the tenth surface and vice versa, the eighth surface corresponds to the eleventh surface and vice versa , and the ninth surface corresponds to the twelfth surface and vice versa). It is thus possible to make a connection between the reflection element and / or display and the holding element in a simple and inexpensive way.
D'après une variante de la présente invention, il est aussi préféré que l'élément de maintien est fixé à l'élément de support tel que des surfaces de l'élément de support et de l'élément de maintien appuient sur des surfaces correspondantes de l'élément de réflexion et/ou d'affichage, respectivement. According to a variant of the present invention, it is also preferred that the holding member is attached to the support member such that surfaces of the support member and the holding member rest on corresponding surfaces. of the reflection and / or display element, respectively.
Selon un mode de réalisation préféré de la présente invention, la partie faisant saillie par rapport à l'élément de réflexion et/ou d'affichage comprend une courbure. According to a preferred embodiment of the present invention, the protruding portion with respect to the reflection and / or display element comprises a curvature.
Il est ainsi avantageusement possible d'éviter les réflexions parasites par rapport à l'élément de réflexion et/ou d'affichage. Un perfectionnement préféré de l'invention réside encore dans le fait que l'élément de réflexion et/ou d'affichage comprend un plan d'extension principale ainsi que deux côtés opposés et que l'élément de réflexion et/ou d'affichage comporte au moins une paire de surfaces sur chaque côté à des endroits correspondants. It is thus advantageously possible to avoid spurious reflections with respect to the reflection element and / or display. A preferred refinement of the invention lies in the fact that the reflection element and / or display comprises a main extension plane and two opposite sides and that the reflection element and / or display comprises at least one pair of surfaces on each side at corresponding locations.
Un perfectionnement préféré de l'invention réside dans le fait que les première, deuxième et troisième surfaces, ainsi que les dixième, onzième et douzième surfaces sont des surfaces de l'élément de réflexion et/ou d'affichage, que les quatrième, cinquième et sixième surfaces sont des surfaces de l'élément de support, et que les septième, huitième et neuvième surfaces sont des surfaces de l'élément de maintien. A preferred refinement of the invention lies in the fact that the first, second and third surfaces, as well as the tenth, eleventh and twelfth surfaces are surfaces of the reflection and / or display element, which the fourth, fifth and sixth surfaces are surfaces of the support member, and the seventh, eighth and ninth surfaces are surfaces of the holding member.
Encore un perfectionnement préféré de l'invention réside dans le fait que l'élément de réflexion et/ou d'affichage étant susceptible d'être déplacé entre une position de repos et au moins une position d'affichage tel que l'élément de réflexion et/ou d'affichage est déplacé entre sa position de repos et son au moins une position d'affichage par Yet another preferred development of the invention lies in the fact that the reflection element and / or display being able to be moved between a rest position and at least one display position such as the reflection element and / or display is moved between its rest position and its at least one display position by
l'intermédiaire de l'élément de support. through the support member.
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront de la lecture de la description qui suit d'un mode de réalisation particulier non limitatif de la présente invention. Other features and advantages of the invention will become apparent from reading the following description of a particular non-limiting embodiment of the present invention.
BREVE DESCRIPTION DES DESSINS BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
L'invention sera mieux comprise grâce à la description ci-après, qui se rapporte à des modes de réalisation préférés, donnés à titre d'exemple non limitatifs et expliqués avec références aux dessins schématiques annexés, dans lesquels : la figure 1 est une vue schématique de section d'un dispositif d'affichage selon la présente invention, la figure 5 est une vue schématique de perspective d'une partie du dispositif d'affichage selon la présente invention avec l'élément de réflexion et/ou d'affichage, et les figures 2 à 4 sont des vues schématiques de perspective ou alors des vues de détail de l'élément de réflexion et/ou d'affichage ou du lien de l'élément de réflexion et/ou d'affichage avec l'élément de support et/ou l'élément de maintien. The invention will be better understood from the following description, which refers to preferred embodiments given by way of non-limiting example and explained with reference to the appended diagrammatic drawings, in which: FIG. schematic section of a display device according to the present invention, Figure 5 is a schematic perspective view of a portion of the display device according to the present invention with the reflection element and / or display, and FIGS. 2 to 4 are schematic perspective views or then detailed views of the reflection and / or display element or the link of the reflection and / or display element with the support element and / or the holding member.
DESCRIPTION DES DESSINS DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
Comme le montre la figure 1 du dessin annexé, un dispositif d'affichage 10 selon la présente invention comprend un module de projection 11 qui génère une image dans la direction normale de regard 15 d'un utilisateur du dispositif d'affichage 10 selon un chemin optique 12. Le chemin optique 12 comprend normalement au moins un élément de réflexion et/ou d'affichage 13. Le chemin optique 12 peut comprendre un élément de réflexion en dehors du module de projection 11 (comme représenté dans la figure 1). Selon la présente invention, un élément de réflexion et/ou d'affichage 13 est typiquement intégré dans le module de projection 11. Le chemin optique 2 peut aussi comprendre deux éléments de réflexion ou deux éléments de réflexion et/ou d'affichage, notamment tous intégrés dans le module de projection. As shown in FIG. 1 of the accompanying drawing, a display device 10 according to the present invention comprises a projection module 11 which generates an image in the normal viewing direction of a user of the display device 10 along a path The optical path 12 normally comprises at least one reflection and / or display element 13. The optical path 12 may comprise a reflection element outside the projection module 11 (as shown in FIG. 1). According to the present invention, a reflection and / or display element 13 is typically integrated in the projection module 11. The optical path 2 may also comprise two reflection elements or two reflection and / or display elements, in particular all integrated into the projection module.
La direction normale de regard 15 est la direction de vue d'un utilisateur du dispositif d'affichage 10, notamment un conducteur de véhicule, lorsque celui-ci regarde, notamment à travers un pare-brise 14, l'extérieur qui se trouve devant le véhicule. The normal direction of view 15 is the direction of view of a user of the display device 10, in particular a vehicle driver, when the latter looks, in particular through a windshield 14, the outside which is in front the vehicle.
Selon un mode de réalisation préféré de la présente invention, l'élément de réflexion et/ou d'affichage 13 peut être positionné dans une position de repos et dans au moins une position d'affichage. Lorsque l'élément de réflexion et/ou d'affichage 13 est positionné dans sa position de repos, l'élément de réflexion et/ou d'affichage 13 est par exemple positionné à l'intérieur d'un boîtier du dispositif d'affichage 10, notamment à l'intérieur du module de projection 11. Le changement de position de la position de repos et la position d'affichage de l'élément de réflexion et/ou d'affichage 13 se fait à travers un mouvement rotatif et/ou de translation. According to a preferred embodiment of the present invention, the reflection and / or display element 13 can be positioned in a rest position and in at least one display position. When the reflection element and / or display 13 is positioned in its rest position, the reflection element and / or display 13 is for example positioned inside a housing of the display device 10, in particular inside the projection module 11. The change of position of the rest position and the display position of the reflection element and / or display 13 is made through a rotary movement and / or translation.
L'élément de réflexion et/ou d'affichage 13 doit être positionné par rapport à un boîtier, notamment du module de projection 11 qui est appelé élément de support 16. Selon la présente invention, un élément de support 16 ou un support 16 est associé à l'élément de réflexion et/ou d'affichage 13. Le support 16 ou l'élément de support 16 peut être susceptible d'être entraîné entre différents états de positionnement, notamment par l'intermédiaire de l'élément moteur. The reflection and / or display element 13 must be positioned relative to a housing, in particular the projection module 11, which is called a support element 16. According to FIG. the present invention, a support member 16 or a support 16 is associated with the reflection element and / or display 13. The support 16 or the support member 16 may be capable of being driven between different states of positioning, in particular via the motor element.
Dans la figure 5, une vue schématique de perspective d'une partie du dispositif d'affichage (notamment le module de projection 11) selon la présente invention est montré avec l'élément de réflexion et/ou d'affichage 13 et l'élément de support 16. Par ailleurs, un élément de maintien 16' est montré dans la figure 5. L'élément de réflexion et/ou d'affichage 13 est positionné entre l'élément de support 16 et l'élément de maintien 16'. In FIG. 5, a schematic perspective view of a part of the display device (in particular the projection module 11) according to the present invention is shown with the reflection and / or display element 13 and the element In addition, a holding member 16 'is shown in FIG. 5. The reflection and / or display element 13 is positioned between the support member 16 and the holding member 16'.
Les figures 2 à 4 montrent des vues schématiques de perspective et/ou des vues de détail de l'élément de maintien 16' ou du lien de l'élément de réflexion et/ou d'affichage 13 avec l'élément de support 16 et/ou l'élément de maintien 116'. Figures 2 to 4 show schematic perspective views and / or detail views of the holding member 16 'or the link of the reflection and / or display element 13 with the support member 16 and / or the holding member 116 '.
La figure 2 montre de manière schématique un exemple de l'élément de maintien 16' comprenant une partie faisant saillie 21 par rapport à l'élément de réflexion et/ou d'affichage 13 (dans un état assemblé du dispositif d'affichage 10). De préférence, la partie faisant saillie 21 de l'élément de maintien 16' comprend une courbure tel que l'élément de maintien 16' entoure, au moins partiellement, l'élément de réflexion et/ou d'affichage 13, au moins d'une face latérale de l'élément de réflexion et/ou d'affichage 13. Par ailleurs, l'élément de maintien 16' comprend également une partie protectrice thermique 22 ou partie opérant en tant que protection thermique 22. Pour assurer une fixation suffisante entre l'élément de réflexion et/ou d'affichage 13 d'une part et l'élément de support 16 (et l'élément de maintien 16') d'autre part, l'élément de réflexion et/ou d'affichage 13 est appuyé contre l'élément de support 16, et l'élément de réflexion et/ou d'affichage 16 est lié (ou appuyé) contre l'élément de support 16 à trois différents endroits à l'aide d'une première, deuxième, troisième, quatrième, cinquième et sixième surfaces. Les première, deuxième et troisième surfaces 17 sont des surfaces courbées ayant un premier rayon, tandis que les quatrième, cinquième et sixième surfaces 18 sont des surfaces planes ou courbées ayant un deuxième rayon, le deuxième rayon correspondant au moins au double du premier rayon. Dans l'exemple représenté dans les figures, les première, deuxième et troisième surfaces 17 sont réalisées sur l'élément de réflexion et/ou d'affichage 13 et plus précisément de son côté qui est orienté vers l'élément de support 16. Dans l'exemple représenté dans les figures, les quatrième, cinquième et sixième surfaces 18 sont réalisées sur l'élément de support 16 de telle manière que les quatrième, cinquième et sixième surfaces 18 sont localisées opposées des première, deuxième et troisième surfaces 17 (voir la figure 4). FIG. 2 schematically shows an example of the holding member 16 'comprising a projecting portion 21 with respect to the reflection and / or display element 13 (in an assembled state of the display device 10) . Preferably, the projecting portion 21 of the holding member 16 'comprises a curvature such that the holding member 16' at least partially surrounds the reflection and / or display member 13, at least partially a lateral face of the reflection element and / or display 13. Moreover, the holding element 16 'also comprises a thermal protective part 22 or part operating as thermal protection 22. To ensure sufficient fixation between the reflection and / or display element 13 on the one hand and the support element 16 (and the holding element 16 ') on the other hand, the reflection and / or display element 13 is pressed against the support member 16, and the reflection and / or display element 16 is connected (or supported) against the support member 16 at three different locations with a first, second, third, fourth, fifth and sixth surfaces. The first, second and third surfaces 17 are curved surfaces having a first radius, while the fourth, fifth and sixth surfaces 18 are planar or curved surfaces having a second radius, the second radius corresponding to at least twice the first radius. In the example shown in the figures, the first, second and third surfaces 17 are formed on the reflection element and / or display 13 and more precisely on its side which is oriented towards the support element 16. In the example shown in the figures, the fourth, fifth and sixth surfaces 18 are made on the support element 16 in such a way that the fourth, fifth and sixth surfaces 18 are located opposite the first, second and third surfaces 17 (see Figure 4).
Pour assurer une fixation suffisante de l'élément de réflexion et/ou d'affichage 13 entre l'élément de maintien 16' et l'élément de maintien 16', l'élément de maintien 16' appuie contre l'élément de réflexion et/ou d'affichage 13 à trois différents endroits à l'aide d'une septième, huitième, neuvième, dixième, onzième et douzième surfaces. Les septième, huitième et neuvième surfaces 19 sont des surfaces courbées ayant un troisième rayon, tandis que les dixième, onzième et douzième surfaces 20 sont des surfaces planes ou courbées ayant un quatrième rayon, le quatrième rayon correspondant au moins au double du troisième rayon. Dans l'exemple représenté dans les figures, les septième, huitième et neuvième surfaces 19 sont réalisées sur l'élément de maintien 16' et plus précisément de son côté qui est orienté vers l'élément de réflexion et/ou d'affichage 13. Dans l'exemple représenté dans les figures, les dixième, onzième et douzième surfaces 20 sont réalisées sur l'élément de réflexion et/ou d'affichage 13 de telle manière que les dixième, onzième et douzième surfaces 20 sont localisées opposées des septième, huitième et neuvième surfaces 19 (voir la figure 4). To ensure sufficient attachment of the reflection and / or display member 13 between the holding member 16 'and the holding member 16', the holding member 16 'bears against the reflection member and / or display 13 at three different locations using a seventh, eighth, ninth, tenth, eleventh and twelfth surfaces. The seventh, eighth and ninth surfaces 19 are curved surfaces having a third radius, while the tenth, eleventh and twelfth surfaces 20 are planar or curved surfaces having a fourth radius, the fourth radius corresponding to at least twice the third radius. In the example shown in the figures, the seventh, eighth and ninth surfaces 19 are formed on the holding element 16 'and more precisely on its side which is oriented towards the reflection and / or display element 13. In the example shown in the figures, the tenth, eleventh and twelfth surfaces 20 are formed on the reflection and / or display element 13 so that the tenth, eleventh and twelfth surfaces 20 are located opposite the seventh, eighth and ninth surfaces 19 (see Figure 4).
Liste des signes de référence List of reference signs
10 dispositif d'affichage 10 display device
11 module de projection  11 projection module
12 chemin optique  12 optical path
13 élément de réflexion et/ou d'affichage  13 reflection and / or display element
14 pare-brise  14 windshield
15 direction normale de regard  15 normal direction of gaze
16 élément de support  16 support element
16' élément de maintien  16 'holding element
17 endroit des première, deuxième et troisième surfaces  17 place of the first, second and third surfaces
18 endroit des quatrième, cinquième et sixième surfaces  18 place of the fourth, fifth and sixth surfaces
19 endroit des septième, huitième et neuvième surfaces  19 place of the seventh, eighth and ninth surfaces
20 endroit des dixième, onzième et douzième surfaces  20 place of the tenth, eleventh and twelfth surfaces
21 partie faisant saillie par rapport à l'élément de réflexion et/ou d'affichage 21 portion protruding from the reflection element and / or display
22 partie opérant en tant que protection thermique 22 part operating as thermal protection

Claims

REVENDICATIONS
1. Dispositif d'affichage (10), notamment pour véhicule automobile, comprenant un module de projection (11) pour générer une image en vue d'une projection dans la direction normale de regard (15) d'un utilisateur du dispositif d'affichage (10) selon un chemin optique (12), A display device (10), particularly for a motor vehicle, comprising a projection module (11) for generating an image for projection in the normal viewing direction (15) of a user of the device. display (10) according to an optical path (12),
le dispositif d'affichage (10) comprenant un élément de réflexion et/ou d'affichage (13), ainsi qu'un élément de support (16) pour l'élément de réflexion et/ou d'affichage (13),  the display device (10) comprising a reflection and / or display element (13) and a support element (16) for the reflection and / or display element (13),
caractérisé en ce que  characterized in that
le dispositif d'affichage (10) comprenant, par ailleurs, un élément de maintien (16') tel que l'élément de réflexion et/ou d'affichage (13) est maintenu entre l'élément de support (16) et l'élément de maintien (16') et dans une position fixe par rapport à l'élément de support (16),  the display device (10) further comprising a holding member (16 ') such that the reflection and / or display element (13) is held between the support member (16) and the holding member (16 ') and in a fixed position with respect to the support member (16),
l'élément de maintien (16') comprenant par ailleurs une partie faisant saillie (21) par rapport à l'élément de réflexion et/ou d'affichage (13).  the holding element (16 ') further comprising a projecting portion (21) with respect to the reflection and / or display element (13).
2. Dispositif d'affichage (10) selon la revendication 1 , caractérisé en ce que 2. Display device (10) according to claim 1, characterized in that
l'élément de réflexion et/ou d'affichage (13) et l'élément de support (16) sont liés par l'intermédiaire d'une première, deuxième, troisième, quatrième, cinquième et sixième surfaces,  the reflection and / or display element (13) and the support element (16) are connected via a first, second, third, fourth, fifth and sixth surface,
la première, deuxième, et troisième surfaces étant des surfaces courbées ayant un premier rayon, et la quatrième, cinquième et sixième surfaces étant des surfaces planes ou courbées ayant un deuxième rayon, le deuxième rayon correspondant au moins au double du premier rayon.  the first, second, and third surfaces being curved surfaces having a first radius, and the fourth, fifth, and sixth surfaces being planar or curved surfaces having a second radius, the second radius being at least twice the first radius.
3. Dispositif d'affichage (10) selon l'une quelconque des revendications Display device (10) according to one of the claims
précédentes, caractérisé en ce que l'élément de réflexion et/ou d'affichage (13) et l'élément de maintien (16') sont liés par l'intermédiaire d'une septième, huitième, neuvième, dixième, onzième et douzième surfaces,  previous, characterized in that the reflection and / or display element (13) and the holding element (16 ') are connected via a seventh, eighth, ninth, tenth, eleventh and twelfth surfaces,
la septième, huitième, et neuvième surfaces étant des surfaces courbées ayant un troisième rayon, et la dixième, onzième et douzième surfaces étant des surfaces planes ou courbées ayant un quatrième rayon, le troisième rayon correspondant au moins au double du troisième rayon.  the seventh, eighth, and ninth surfaces being curved surfaces having a third radius, and the tenth, eleventh and twelfth surfaces being planar or curved surfaces having a fourth radius, the third radius corresponding to at least twice the third radius.
4. Dispositif d'affichage (10) selon l'une quelconque des revendications Display device (10) according to one of the claims
précédentes, caractérisé en ce que l'élément de maintien (16') est fixé à l'élément de support (16) tel que des surfaces de l'élément de support et de l'élément de maintien (16') appuient sur des surfaces correspondantes de l'élément de réflexion et/ou d'affichage (13), respectivement. previous, characterized in that the holding element (16 ') is attached to the element support means (16) such that surfaces of the support member and the holding member (16 ') bear against corresponding surfaces of the reflection and / or display member (13), respectively.
Dispositif d'affichage (10) selon l'une quelconque des revendications Display device (10) according to one of the claims
précédentes, caractérisé en ce que la partie faisant saillie (21) par rapport à l'élément de réflexion et/ou d'affichage (13) comprend une courbure. previous, characterized in that the projecting portion (21) relative to the reflection element and / or display (13) comprises a curvature.
Dispositif d'affichage (10) selon l'une quelconque des revendications Display device (10) according to one of the claims
précédentes, caractérisé en ce que l'élément de réflexion et/ou d'affichage (13) comprend un plan d'extension principale ainsi que deux côtés opposés et que l'élément de réflexion et/ou d'affichage (13) comporte au moins une paire de surfaces sur chaque côté à des endroits correspondants. characterized in that the reflection and / or display element (13) comprises a main extension plane as well as two opposite sides and that the reflection and / or display element (13) comprises at least one minus a pair of surfaces on each side at corresponding locations.
Dispositif d'affichage ( 0) selon l'une quelconque des revendications Display device (0) according to one of the claims
précédentes, caractérisé en ce que les première, deuxième et troisième surfaces, ainsi que les dixième, onzième et douzième surfaces sont des surfaces de l'élément de réflexion et/ou d'affichage (13), que les quatrième, cinquième et sixième surfaces sont des surfaces de l'élément de support (16), et que les septième, huitième et neuvième surfaces sont des surfaces de l'élément de maintien (16'). preceding, characterized in that the first, second and third surfaces, as well as the tenth, eleventh and twelfth surfaces are surfaces of the reflection and / or display element (13), the fourth, fifth and sixth surfaces are surfaces of the support member (16), and that the seventh, eighth and ninth surfaces are surfaces of the holding member (16 ').
Dispositif d'affichage (10) selon l'une quelconque des revendications Display device (10) according to one of the claims
précédentes, caractérisé en ce que l'élément de réflexion et/ou d'affichage (13) étant susceptible d'être déplacé entre une position de repos et au moins une position d'affichage tel que l'élément de réflexion et/ou d'affichage (13) est déplacé entre sa position de repos et son au moins une position d'affichage par l'intermédiaire de l'élément de support (16). preceding, characterized in that the reflection element and / or display (13) being movable between a rest position and at least one display position such as the reflection element and / or d The display (13) is moved between its rest position and its at least one display position via the support member (16).
PCT/EP2015/064997 2014-07-08 2015-07-01 Display device, in particular for a motor vehicle WO2016005244A1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US15/323,971 US10061128B2 (en) 2014-07-08 2015-07-01 Display device for a motor vehicle
EP15734643.8A EP3167328A1 (en) 2014-07-08 2015-07-01 Display device, in particular for a motor vehicle
CN201580045490.XA CN107209367A (en) 2014-07-08 2015-07-01 Display device, the particularly display device for motor vehicles

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2014001531 2014-07-08
FRFR14/01531 2014-07-08

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2016005244A1 true WO2016005244A1 (en) 2016-01-14

Family

ID=55063612

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2015/064997 WO2016005244A1 (en) 2014-07-08 2015-07-01 Display device, in particular for a motor vehicle

Country Status (1)

Country Link
WO (1) WO2016005244A1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1575798A (en) * 1967-05-11 1969-07-25
US3552828A (en) * 1967-08-09 1971-01-05 Elliott Brothers London Ltd Mounting arrangements for a replaceable semi-reflective member of a head up display device
US3802764A (en) * 1971-07-23 1974-04-09 Elliott Bros Combiner mounting for head-up display
JPS58169111A (en) * 1982-03-31 1983-10-05 Ricoh Co Ltd Mirror supporting device in optical system
US20130155520A1 (en) * 2011-12-15 2013-06-20 Yazaki Corporation Head-up display device

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1575798A (en) * 1967-05-11 1969-07-25
US3552828A (en) * 1967-08-09 1971-01-05 Elliott Brothers London Ltd Mounting arrangements for a replaceable semi-reflective member of a head up display device
US3802764A (en) * 1971-07-23 1974-04-09 Elliott Bros Combiner mounting for head-up display
JPS58169111A (en) * 1982-03-31 1983-10-05 Ricoh Co Ltd Mirror supporting device in optical system
US20130155520A1 (en) * 2011-12-15 2013-06-20 Yazaki Corporation Head-up display device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2015166012A1 (en) Display device, in particular for a motor vehicle
WO2014080129A1 (en) Augmented-reality optical module
WO2015166011A1 (en) Display device, in particular for a motor vehicle
EP2322972A1 (en) Display device, in particular for an automobile
EP2367052A1 (en) Camera arranged for installation on board of a vehicle
FR3023926A1 (en) DISPLAY DEVICE, IN PARTICULAR FOR A MOTOR VEHICLE
EP2529266B1 (en) Display device, in particular for a motor vehicle
EP3329317B1 (en) Compact head-up display device
EP2339392B1 (en) Display device, in particular for an automobile
EP1766457B1 (en) Ophthalmologic display comprising a focus adjusting device
WO2015150569A1 (en) Display device, in particular for a motor vehicle
EP3167328A1 (en) Display device, in particular for a motor vehicle
EP2761354B1 (en) Display device, in particular for motor vehicle
EP3164753A1 (en) Display device, particularly for motor vehicle
WO2016005244A1 (en) Display device, in particular for a motor vehicle
EP2165233B1 (en) Display designed to be incorporated into a pair of spectacles
WO2014023690A1 (en) Display, in particular for a motor vehicle
EP1763695B1 (en) Ophthalmic display comprising a device for adjustment to the user's pupil spacing
FR2607598A1 (en) VISUALIZATION DEVICE HAVING A DISSOCIABLE STRUCTURE, IN PARTICULAR FOR AN AIRCRAFT
WO2016008984A1 (en) Display device, especially for an automotive vehicle, and operating method
WO2014001526A1 (en) Device for monitoring the external environment of a platform, in particular a naval platform, periscope and platform comprising such a device
WO2023072520A1 (en) Image-generating device
FR3076627A1 (en) THREE - DIMENSIONAL DISPLAY DEVICE FOR MOTOR VEHICLE AND MOTOR VEHICLE HAVING SUCH A DEVICE.

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 15734643

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

REEP Request for entry into the european phase

Ref document number: 2015734643

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2015734643

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 15323971

Country of ref document: US