WO2015111340A1 - Dysphonia treatment implement - Google Patents

Dysphonia treatment implement Download PDF

Info

Publication number
WO2015111340A1
WO2015111340A1 PCT/JP2014/083845 JP2014083845W WO2015111340A1 WO 2015111340 A1 WO2015111340 A1 WO 2015111340A1 JP 2014083845 W JP2014083845 W JP 2014083845W WO 2015111340 A1 WO2015111340 A1 WO 2015111340A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
thyroid cartilage
fold
folding
treatment device
vocal
Prior art date
Application number
PCT/JP2014/083845
Other languages
French (fr)
Japanese (ja)
Inventor
康二 松島
Original Assignee
学校法人東邦大学
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 学校法人東邦大学 filed Critical 学校法人東邦大学
Priority to JP2015558759A priority Critical patent/JP6434921B2/en
Publication of WO2015111340A1 publication Critical patent/WO2015111340A1/en

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
    • A61B17/24Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets for use in the oral cavity, larynx, bronchial passages or nose; Tongue scrapers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2/00Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
    • A61F2/02Prostheses implantable into the body
    • A61F2/20Epiglottis; Larynxes; Tracheae combined with larynxes or for use therewith
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2230/00Geometry of prostheses classified in groups A61F2/00 - A61F2/26 or A61F2/82 or A61F9/00 or A61F11/00 or subgroups thereof
    • A61F2230/0002Two-dimensional shapes, e.g. cross-sections
    • A61F2230/0028Shapes in the form of latin or greek characters
    • A61F2230/0045Omega-shaped

Definitions

  • the present invention relates to a speech disorder treatment device.
  • the vocal cord is an organ for vocalization in the upper part (anterior part) of the pharynx, and the sound (by causing the air discharged from the lungs to pass through the gap between a pair of left and right vocal folds that open and close, causing vibration ( Voice). It is the recurrent nerve that controls such vocal cord movement.
  • Surgery to improve such glottal insufficiency includes surgery to inject autologous tissue (fat) or foreign matter (bone paste, atelocollagen) into the paralyzed side (affected side) vocal cords to increase the volume and correct the gap, There is an operation (insurance technique name: laryngeoplasty) in which an external incision is made and a vocal cord is pushed inward through the incised thyroid cartilage plate to correct the gap.
  • autologous tissue fat
  • foreign matter bone paste, atelocollagen
  • FIG. 1A is a photograph of a Friedrich implant
  • FIG. 1B is a photograph showing a state where the Friedrich implant is attached to thyroid cartilage.
  • the Friedrich implant has the following problems or problems. (1) The amount of pushing forward (front commissure) cannot be adjusted.
  • the Friedrich implant has a thickness of 0.25 mm and is ASTM F67. It has a high strength of Grade 4 (corresponding to 4 types of JIS H4600), and the front of the implant is not an adjustable shape. For this reason, there exists a subject that it cannot fully respond to the shape of a thyroid cartilage with a large individual difference. For example, as indicated by the arrow in FIG. 2, if the Friedrich's implant 1 does not push forward in front of the vocal cord 14, breathing hoarseness is not improved. On the other hand, if the Friedrich's implant 1 pushes the front of the vocal cord 14 too much, the sound becomes clogged.
  • the length (width) of the pushing part cannot be adjusted. What is actually involved in vocalization in the vocal cords is the front 2/3 region called the vocal cord membrane-like part.
  • the length of the vocal cord membrane-like part is as wide as 12 mm to 18 mm in an adult, and the degree of arcuate change (generally referred to as atrophy) due to vocal cord paralysis varies.
  • the Friedrich implant 1 in which the length (width) of the pushing portion is constant cannot sufficiently cope with individual differences.
  • FIGS. 6A and 6B published in Non-Patent Document 2.
  • 6A shows a photograph before the Friedrich's implant is attached to thyroid cartilage
  • FIG. 6B shows a photograph after the Friedrich's implant is attached to thyroid cartilage.
  • Non-Patent Document 3 This paper is the first report in Japan to fix thyroid cartilage fragments using a titanium plate in thyroid chondroplasty type I.
  • the titanium plate (hereinafter referred to as “old titanium plate”) 10 of Non-Patent Document 3 is formed by bending one end in a crank shape in advance as shown in FIG. 7, and has a length of 20 mm, a width of 5 mm, and a thickness.
  • the mounting hole 11 has a diameter of 2 mm at the end on the crank side.
  • the old titanium plate 10 has an end on the crank side of the old titanium plate 10 fixed to the attachment hole 11 through a nylon thread on the thyroid cartilage.
  • the other end of the old titanium plate 10 is disposed between the thyroid cartilage 13 and the thyroid cartilage piece 12 and is in contact with the thyroid cartilage from the inside. If necessary, the old titanium plate 10 can be bent to adjust the degree of inward movement of the thyroid cartilage piece 12.
  • the old titanium plate 10 is used for the purpose of pushing the thyroid cartilage piece 13 incised into a window shape, there is a problem that the thyroid cartilage piece incised after the operation tends to be thinned and the glottic gap tends to be widened.
  • the old titanium plate 10 is provided with a mounting hole 11 having a diameter of 2 mm in the center of the fixing portion, and is fixed to the thyroid cartilage 13 through the nylon thread in the mounting hole 11.
  • the old titanium plate 10 has a larger mounting hole 11 with a diameter of 2 mm than the nylon thread of 2-0 size (thickness of about 0.2 mm) used for the fixing. Since the mounting hole 11 is close to the fenestration line of the thyroid cartilage 13, there are several cases where the thyroid cartilage is cut with the nylon thread when the old titanium plate 10 is fixed.
  • Titanium vocal medializing implant introducing a novel system for external vocal medialization.
  • the present invention makes it a subject to solve the said various problems in the past and to achieve the following objectives.
  • the present invention is excellent in biocompatibility, long-term stability, and easy workability, and can press the vocal cords in parallel by a versatile surgical technique without relying on advanced surgical techniques.
  • An object of the present invention is to provide a speech disorder treatment device that can maintain a therapeutic effect over a long period of time.
  • the dysphonia treatment device of the present invention as means for solving the above-mentioned problems is a thyroid cartilage incised in a window shape, and the affected vocal cord is moved inward without passing through the incised thyroid cartilage fragment.
  • a dysphonia treatment tool used to treat glottic insufficiency It is a plate-shaped body made of titanium, A fixing part for fixing to the thyroid cartilage at one end; And a main body that can be bent along folding lines drawn in at least two places.
  • the vocal dysfunction treatment device of the present invention treats glottic insufficiency by incising the thyroid cartilage into a window shape and moving the affected vocal cord inward without passing through the incised thyroid cartilage fragment.
  • a speech disorder treatment device used for It is a plate-shaped body made of titanium, A fixing part for fixing to the thyroid cartilage at one end; An abutting part that abuts the thyroid cartilage at the other end; A first fold line and a second fold line are drawn in order from the fixed part side between the fixed part and the contact part, and along the first fold line and the second fold line.
  • a bendable main body, and Fold along the first boundary line drawn between the fixed portion and the main body, fold along the first fold, and fold along the second fold In addition, a valley fold is formed along a second boundary line drawn between the main body portion and the contact portion.
  • the present invention it is possible to solve the conventional problems and achieve the object, and is excellent in biocompatibility, long-term stability, and easy workability, and versatile without depending on advanced surgical techniques.
  • the vocal cords can be pushed in parallel by a certain surgical technique, and a vocal dysfunction treatment device that can maintain the therapeutic effect for a long period of time by one operation can be provided.
  • FIG. 1A is a photograph showing a Friedrich implant.
  • FIG. 1B is a photograph showing a Friedrich implant attached to thyroid cartilage.
  • FIG. 2 is a diagram for explaining a problem in Friedrich's implant.
  • FIG. 3 is another view for explaining a problem in Friedrich's implant.
  • FIG. 4A is a photograph showing the cutting position in front of the vocal cord membrane-like part.
  • FIG. 4B is a cross-sectional photograph taken along line XX in FIG. 4A.
  • FIG. 4C is a photograph showing the cutting position behind the vocal cord membrane-like part.
  • 4D is a cross-sectional photograph taken along line YY in FIG. 4C.
  • FIG. 5 is a schematic diagram showing a Friedrich implant attached to thyroid cartilage.
  • FIG. 5 is a schematic diagram showing a Friedrich implant attached to thyroid cartilage.
  • FIG. 6A is a photograph before the Friedrich implant is attached to the thyroid cartilage.
  • FIG. 6B is a photograph after the Friedrich implant is attached to the thyroid cartilage.
  • FIG. 7 is a schematic perspective view showing an example of an old titanium plate.
  • FIG. 8 is a schematic view showing a state in which the old titanium plate is attached to the thyroid cartilage.
  • FIG. 9A is a photograph showing an example of a titanium plate which is a speech disorder treatment device of the present invention.
  • FIG. 9B is a plan view showing an example of a titanium plate that is a speech disorder treatment device of the present invention.
  • FIG. 9C is a partially enlarged view of the main body of FIG. 9B.
  • FIG. 9A is a photograph before the Friedrich implant is attached to the thyroid cartilage.
  • FIG. 6B is a photograph after the Friedrich implant is attached to the thyroid cartilage.
  • FIG. 7 is a schematic perspective view showing an example of an old titanium plate.
  • FIG. 8 is a schematic view showing a state
  • FIG. 10 is a side view showing an example of a folded state of a titanium plate that is a speech disorder treatment device of the present invention.
  • FIG. 11 is a photograph showing an example of a state in which a titanium plate, which is a speech disorder treatment device of the present invention, is attached to thyroid cartilage.
  • FIG. 12 is a schematic view showing an example of a state in which a titanium plate which is a speech disorder treatment device of the present invention is attached to thyroid cartilage.
  • FIG. 13A is a schematic front view showing a state in which the endochondral membrane detached from the thyroid cartilage and the structure inside the larynx are parallel to the thyroid cartilage.
  • FIG. 13B is a schematic side view showing a state in which the endochondral membrane peeled from the thyroid cartilage and the structure inside the larynx are parallel to the thyroid cartilage.
  • FIG. 14A is a schematic front view showing a state in which the endochondral membrane peeled from the thyroid cartilage and the structure inside the larynx are curved in an arcuate shape.
  • FIG. 14B is a schematic side view showing a state in which the endochondral membrane peeled from the thyroid cartilage and the structure inside the larynx are curved in an arcuate shape.
  • FIG. 14A is a schematic front view showing a state in which the endochondral membrane peeled from the thyroid cartilage and the structure inside the larynx are curved in an arcuate shape.
  • FIG. 14B is a schematic side view showing a state in which the endochondral membrane peeled from the thyroid cartilage and the structure inside the larynx are curved
  • FIG. 15 is a schematic view showing a state in which the tip of the inserted old titanium plate is inclined in the immediate direction of the center of the head and tail side and the abdominal back side of the thyroid cartilage.
  • FIG. 16 is a coronal cut image of cervical CT after surgery showing that a titanium plate of a 62-year-old male patient is placed in parallel with the vocal cords.
  • FIG. 17 is a coronal section image of a cervical CT after surgery showing that a titanium plate of a 66-year-old male patient is placed in parallel with the vocal cords.
  • FIG. 18 is a coronal section image of cervical CT after surgery showing that a titanium plate of a 66-year-old male patient is placed in parallel with the vocal cords.
  • FIG. 16 is a coronal cut image of cervical CT after surgery showing that a titanium plate of a 62-year-old male patient is placed in parallel with the vocal cords.
  • FIG. 17 is a coronal section image of a cervical CT after surgery showing that a titanium plate of
  • FIG. 19 is a coronal section image of cervical CT after surgery showing that a titanium plate of a 72-year-old male patient is placed in parallel with the vocal cords.
  • FIG. 20 is a coronal cut image of cervical CT after surgery showing that a titanium plate of an 84-year-old male patient is placed in parallel with the vocal cords.
  • FIG. 21A is a three-dimensional front view of the neck after surgery of the same 62 year old male patient as FIG.
  • FIG. 21B is a three-dimensional side view of the neck after surgery of the same 62 year old male patient as FIG.
  • the speech disorder treatment device of the present invention is a plate-like body made of titanium, preferably has a fixing portion and a main body portion, and preferably has an abutting portion. It has a part.
  • the speech disorder treatment device of the present invention is a plate-like body made of titanium, and preferably has a fixing portion, a contact portion, and a main body portion, and preferably has a pushing portion. Depending on the situation, it has other parts.
  • the vocal dysfunction treatment device of the second form is a dysphonic treatment device after bending.
  • the vocal dysfunction treatment device of the first and second embodiments treats glottal insufficiency by incising the thyroid cartilage into a window and moving the affected side vocal cords inwardly without passing through the incised thyroid cartilage fragment. Used to do.
  • ⁇ Titanium plate> Pure titanium is preferably used as the titanium.
  • the pure titanium is classified into JIS H4600 1 to 4 in Japan and ASTM F67. It is classified into 4 types of Grade 1 to Grade 4. Among these, ASTMF67. Has a good balance between workability and strength and is most frequently used as a medical instrument.
  • Grade 2 (equivalent to JIS H4600 type 2) pure titanium is preferred. Since the speech disorder treatment device of the present invention is a plate-like body (plate) having the appropriate material, a predetermined thickness, and appropriate strength, it is bent or deformed to a desired shape according to the patient's condition. Thus, it is possible to adjust the “forward (front commissure) push amount” and “push width”, which is difficult with the Friedrich implant.
  • the fixing portion is a portion for fixing to the thyroid cartilage at one end of the speech disorder treatment device.
  • the fixing portion is not particularly limited as to the material, size, shape, structure, etc., and can be appropriately selected according to the purpose. Pure titanium is used as the material.
  • the structure of the fixing part is preferably a single layer structure.
  • the fixing portion preferably has at least two mounting holes, and more preferably has two mounting holes. Thereby, fixation can be performed at two front portions of the thyroid cartilage whose angle with the vocal cord is parallel, and displacement and inclination of the titanium plate that is the speech disorder treatment device of the present invention can be prevented.
  • the two mounting holes are preferably provided in a direction perpendicular to the axis of the speech disorder treatment device. It is preferable that the position where the attachment hole is provided is 0.5 mm inside from the distal end and the upper and lower ends of the vocal dysfunction treatment tool. Thereby, it can prevent that a cartilage is cut
  • the diameter of the mounting hole is preferably 0.8 mm to 1.2 mm, and more preferably 1 mm. If the diameter exceeds 1.2 mm, the mounting hole is only 0.5 mm away from the tip and upper and lower ends. Therefore, if the diameter of the mounting hole is made too large, the edge of the mounting hole will be It may be too close to the end, and the strength in the vicinity of the mounting hole in the dysphonia treatment device may decrease.
  • the main body portion is a portion that can be bent along folding lines drawn in at least two places.
  • the material, size, shape, structure and the like are not particularly limited, and can be appropriately selected according to the purpose. Pure titanium is used as the material.
  • the structure of the main body is preferably a single layer structure. It is preferable that the main body portion is integral with the fixing portion.
  • the folding lines drawn in at least two places are preferably a first folding line and a second folding line.
  • a first fold curve and a second fold curve are drawn in order from the fixed portion side.
  • the length of the pushing portion formed by bending the first fold curve and the second fold curve by adjusting the distance between the first fold curve and the second fold curve. Can be adjusted.
  • the folding curve is not particularly limited and may be appropriately selected depending on the intended purpose. For example, it is preferably drawn by laser marking.
  • the minor angles formed by each of the first fold curve and the second fold curve and the axis of the speech disorder treatment tool are both 70 degrees to 80 degrees (dominant angle 100 degrees to 110 degrees), and 75 Degree (major angle 105 degrees) is preferable. Accordingly, it is possible to give an inclination of 10 degrees to 20 degrees as compared with the old titanium plate (90 degrees), and it is possible to push in the titanium plate that is the speech disorder treatment tool of the present invention in parallel with the vocal cords.
  • the interval between adjacent first folding lines is preferably 1 mm.
  • the interval between the adjacent second folding lines is preferably 1 mm.
  • the pushing portion can be formed by selecting one second folding curve from the three second folding curves and folding the mountain along the second folding curve.
  • the length of the pushing portion can be adjusted in accordance with the length of the vocal cord membrane-like portion of the patient and the degree of arcuate change of the vocal cord due to vocal cord paralysis.
  • the length of the pushing portion is not particularly limited and may be appropriately selected depending on the intended purpose, but is preferably 8 mm to 14 mm. If the length of the push-in portion is less than 8 mm, there may be a case where the treatment effect for dysphonia cannot be obtained.
  • the bending process of the speech disorder treatment device is not particularly limited, and can be appropriately selected according to the purpose. For example, it can be performed using forceps or the like.
  • the contact portion is a portion that contacts the thyroid cartilage at the other end of the vocal dysfunction treatment tool.
  • the material, size, shape, structure, and the like of the abutting portion are not particularly limited as long as they can abut on thyroid cartilage, and can be appropriately selected according to the purpose. Pure titanium is used as the material.
  • the structure of the contact portion is preferably a single layer structure.
  • the contact portion is preferably integral with the main body portion.
  • the size (length) of the contact portion is not particularly limited and may be appropriately selected depending on the intended purpose, but is preferably 2 mm to 5 mm.
  • the abutment portion normally abuts from the inside of the thyroid cartilage when the speech disorder treatment device is attached to the thyroid cartilage.
  • Titanium plate as a speech disorder treatment device of the present invention is, for example, Wakayoshi Manufacturing Co., Ltd., Sabae City, Fukui Prefecture (March 2005, QMS (according to international standard ISO 13485) highly-managed medical device class / manufacturing approval / permission Can be used.
  • the average thickness of the speech disorder treatment device is preferably 0.15 mm or more and less than 0.25 mm, and more preferably 0.2 mm. If the average thickness is less than 0.15 mm, the strength cannot be ensured and may be broken during the bending process. If the average thickness is 0.25 mm or more, it is too hard and the bending process cannot be performed easily. is there. When the average thickness is within the range, it is possible to easily adjust the length of the speech disorder treatment tool by cutting with a nipper during surgery.
  • the length of the speech disorder treatment device is preferably 25 mm to 30 mm, and more preferably 28 mm.
  • the length of the old titanium plate (20 mm) is longer, so the thyroid cartilage is incised into a window, and the affected vocal cords are moved inward without passing through the incised thyroid cartilage fragment to close the glottis. It can be applied to a method of treating failure.
  • the vocal dysfunction treatment device of the present invention can be combined with a single length of titanium plate even for men and women with different laryngeal sizes by making the length range of the dysphonia treatment device. Can do.
  • FIG. 9A is a photograph of a titanium plate that is a speech disorder treatment device of the present invention
  • FIG. 9B is a plan view of a titanium plate that is a speech disorder treatment device of the present invention
  • FIG. 9C is a view of the main body of FIG. It is a partial enlarged view.
  • the vocal dysfunction treatment device 20 is a plate-shaped body made of titanium, and has a fixing portion 21 for fixing to the thyroid cartilage at one end, a contact portion 23 that contacts the thyroid cartilage at the other end, and the fixing portion.
  • the first fold line 24 and the second fold line 25 are drawn in this order from the fixed part 21 side between the first fold line 24 and the second fold line. 25, and a main body 22 that can be bent along the line 25.
  • the speech disorder treatment device 20 of the present invention is obtained by attaching the titanium plate 20 shown in FIG. 9B to the first folding line 24, the second folding line 25, the first boundary line 27, and A material that is bent at the second boundary line 28 and bent into the shape shown in FIG. 10 is used.
  • a valley fold is performed along the first boundary line 27 drawn between the fixed portion 21 and the main body portion 22, and a mountain fold is performed along the first folding curve 24.
  • a mountain fold is performed along the second fold line 25 and a valley fold is performed along a second boundary line 28 drawn between the main body portion 22 and the contact portion 23.
  • the pushing portion 30 shown in FIG. 10 is formed.
  • the first boundary line 27 and the first folding line 24 are preferably bent in advance from the viewpoint of smoothly proceeding with surgery.
  • several types of titanium plates that are bent in advance at the first boundary line 27 and the first folding line 24 are prepared in advance, and a titanium plate to be used according to the patient's condition is selected from these. select.
  • one of the second folding curves is selected from among the three second folding curves according to the patient's condition, and the mountain folding is performed along the second folding curves. Folding is performed along the second boundary line drawn between the main body portion and the contact portion. As shown in FIG.
  • the inferior angles ⁇ 1 and ⁇ 2 formed by each of the first folding line 24 and the second folding line 25 and the axis 29 of the speech disorder treatment tool are both 70 degrees to 80 degrees. It is preferable. Thereby, it is possible to give an inclination of 10 degrees to 20 degrees compared to the old titanium plate (90 degrees), and the titanium plate can be pushed in parallel to the vocal cords.
  • the vocal dysfunction treatment device of the present invention is used after being bent according to the patient's condition and the like when used. Since the old titanium plate is bent into a crank shape (90 degrees) in advance as shown in FIG. 7, the titanium plate is inserted at the time of insertion due to the shape of the thyroid cartilage and the internal structure of the fenestration and pharynx. The plate tip is facing upward (head side). However, if the thyroid cartilage piece is pushed in like the old titanium plate, the tilt of the titanium plate is not particularly problematic. On the other hand, the titanium plate that is a speech disorder treatment device according to the present invention employs a method in which the titanium plate is directly pushed without passing through an incised piece of thyroid cartilage. Occurs, and the therapeutic effect cannot be obtained.
  • the minor angles ⁇ 1 and ⁇ 2 formed by the first fold line 24 and the second fold line 25 and the axis 29 of the utterance disorder treatment device 20 are both 70 in advance.
  • the upward tilt (head side) that occurs when the titanium plate is inserted can be reduced. Since it can cancel, the titanium plate can be pushed in parallel to the vocal cords.
  • the thyroid cartilage 13 since most of the internal structure of the larynx including the endochondral membrane 32 is present in the thyroid cartilage 13, when the vocal cord 14 is pushed inward by the old titanium plate 10 during the operation, the thyroid cartilage 13 The endochondral membrane 32 peeled off and the structure inside the pharynx are curved in an arch shape (see FIGS. 14A and 14B). As a result, as shown in FIG. 14A, FIG. 14B and FIG. 15, since the fenestration part 31 of the thyroid cartilage 13 is provided on the abdominal tail side, the tip of the old titanium plate 10 inserted into the fenestration part 31 is thyroid cartilage. Of the center of the head and tail side and the back of the stomach, that is, upward (head side).
  • the position of the thyroid chondroplasty type I fenestration part 31 is located at the front and lower side (FIGS. 13A and 14A). . Since the periphery of the peeled endochondral membrane is attached to the thyroid cartilage 13 (the broken line portion in FIG. 14B), the distance between the endochondral membrane and the thyroid cartilage 13 is short in the downward direction and becomes longer as it goes upward. The center part is the longest (deep).
  • the endochondral membrane is restricted by the movement of the thyroid cartilage (FIGS. 14A and 14B). For this reason, if the old titanium plate 10 bent at 90 ° with respect to the long axis surface is used, the tip of the old titanium plate 10 is directed upward (in the central direction of the thyroid cartilage plate) due to this restriction when moved inward. It cannot be pushed in parallel with the vocal cords 14. Therefore, the titanium plate 20 which is a treatment device for dysphonia according to the present invention is used so that the titanium plate can be pushed in parallel to the vocal cords by offsetting the tilt (upward side) when the titanium plate is inserted.
  • the bending process should be performed so that the angle is 70 degrees to 80 degrees, that is, the inclination is 10 degrees to 20 degrees as compared with the old titanium plate 10 (90 degrees) shown in FIG. Is required. As shown in FIG. 16 to FIG. 20, this is actually the case for five patients (62 year old male, 66 year old male, 66 year old male, 72 year old male, 84 year old male).
  • the method for using the titanium plate which is a speech disorder treatment device of the present invention, is not particularly limited and can be appropriately selected according to the purpose.
  • the affected thyroid cartilage is exposed.
  • the cartilage is incised in a window shape according to the original method (Thyrochondroplasty Type I), and the second folding line 25 and the second boundary line 28 are bent at a desired position according to the patient's condition, thereby forming titanium.
  • the plate 20 is bent. After that, the state of the voice is confirmed and finely adjusted by actually using the bent titanium plate.
  • the fixing portion 21 of the titanium plate is fixed to the thyroid cartilage through nylon threads through the two attachment holes 26 and 26 of the fixing portion 21 of the titanium plate that has been bent.
  • the pushing portion 30 is adjusted to a position where the affected vocal cord is pushed inward, and the titanium plate abutment portion 23 is brought into contact with the thyroid cartilage from the inside to place the titanium plate 20 in place. it can.
  • the vocal dysfunction treatment device of the present invention is excellent in biocompatibility, long-term stability, and easy workability, and can push the vocal cords in parallel by a versatile surgical technique without relying on advanced surgical techniques. Since the therapeutic effect can be maintained over a long period of time by this surgery, it is extremely effective in the treatment of speech disorders.
  • the vocal dysfunction to which the vocal dysfunction treatment device of the present invention is applied is caused by recurrent nerve palsy (voice vocal cord paralysis), trauma, cancer surgery, aging, etc., and one side of the vocal fold becomes median (obstructed) Dystrophy or atrophy resulting in glottal insufficiency, dysphonia due to breath leak or hoarseness (breathing hoarseness), dysphagia due to sagging food or saliva into the trachea, etc. Can be used for the purpose of improving.
  • Example 1 Titanium plate shown in Fig. 9A to Fig. 9C [Wakayoshi Manufacturing Co., Ltd., Kanie City, Fukui Prefecture, March 2005, QMS (conforms to international standard ISO 13485) highly managed medical device class as a voice disorder treatment tool Acquired approval / permission).
  • This titanium plate is ASTMF67.
  • Grade 2 (equivalent to 2 types of JIS H4600) pure titanium is used, it has a length of 28 mm, a maximum width of 5 mm, and a thickness of 0.2 mm.
  • the fixed portion 21 has a diameter perpendicular to the axis 29 of the speech disorder treatment device.
  • Two 1.0 mm mounting holes 26 are provided.
  • Several types of titanium plates in which the first boundary line 27 and the first folding line 24 are bent in advance are prepared, and a titanium plate to be used is selected from these according to the patient's condition.
  • the affected thyroid cartilage wing was exposed to a glottal insufficiency patient (a 62-year-old male) under local anesthesia, and the thyroid cartilage was incised into a window according to the original method (thyroid chondroplasty type I). Incised thyroid cartilage pieces were removed.
  • the inner perichondrium around the fenestration is peeled off from the cartilage, and the vocal cords are pushed in from the fenestration using an exfoliant bent at right angles (L-shaped), and the patient is uttered and optimized.
  • the indentation width and depth were examined and the titanium plate was bent by bending the second folding line 25 and the second boundary line 28 at desired positions according to the state.
  • the fixing portion 21 was fixed to the thyroid cartilage by passing nylon thread through the two mounting holes 26 and 26 of the fixing portion 21 of the titanium plate that was bent.
  • the titanium plate push-in portion 30 is adjusted to a position where the affected vocal cord is pushed inward, and the titanium plate abutment portion 23 is brought into contact with the thyroid cartilage from the inside, so that the titanium plate Attached.
  • the larynx CT and schema after attaching the titanium plate are shown in FIG. 16, and the three-dimensional front view and side view are shown in FIGS. 21A and 21B. From the results of FIG. 16, FIG. 21A and FIG. 21B, it was found that the titanium plate was placed parallel to the vocal cords. After the operation, the dysphonia was improved, returned to normal utterance, no abnormality was observed after 6 months, and no change was observed in utterance.
  • Examples of the aspect of the present invention include the following.
  • a dysphonia treatment tool used to treat glottic insufficiency by incising thyroid cartilage into a window and moving the affected vocal fold inward without passing through the incised thyroid cartilage piece It is a plate-shaped body made of titanium, A fixing part for fixing to the thyroid cartilage at one end; And a body part that can be bent along a folding line drawn in at least two places.
  • the folding curves drawn in at least two places are the first folding curve and the second folding curve, and each of the first folding curve and the second folding curve,
  • ⁇ 3> The dysphonia treatment device according to any one of ⁇ 1> to ⁇ 2>, wherein the fixing portion includes at least two attachment holes.
  • ⁇ 4> The dysphonia treatment device according to any one of ⁇ 1> to ⁇ 3>, wherein the average thickness is 0.15 mm or more and less than 0.25 mm.
  • ⁇ 5> A plate-shaped body made of titanium is ASTM F67.
  • a vocal dysfunction treatment tool used to treat glottal insufficiency by incising thyroid cartilage into a window shape, moving the affected vocal fold inward without passing through the incised thyroid cartilage fragment It is a plate-shaped body made of titanium, A fixing part for fixing to the thyroid cartilage at one end; An abutting part that abuts the thyroid cartilage at the other end; A first fold line and a second fold line are drawn in order from the fixed part side between the fixed part and the contact part, and along the first fold line and the second fold line.
  • Preliminarily folded along the first boundary line and folded along the first folding line Three second folding curves are drawn at a predetermined interval, and one second folding curve is selected from the three second folding curves along the second folding curve.
  • the dysphonia treatment device according to any one of ⁇ 6> to ⁇ 7>, wherein the pushing portion is formed by folding the mountain. ⁇ 9> The dysphonia treatment device according to ⁇ 8>, wherein the pushing portion has a length of 8 mm to 14 mm.
  • the vocal dysfunction treatment device of the present invention is excellent in biocompatibility, long-term stability, and easy workability, and can push the vocal cords in parallel by a versatile surgical technique without relying on advanced surgical techniques. Because the therapeutic effect can be maintained over a long period of time, the recurrent nerve palsy (voice vocal cord paralysis), trauma, cancer surgery, aging, etc., cause one side of the vocal cord to be in the middle position (obstructed position) ) Glottis for patients with adductive disorder or atrophy resulting in glottal insufficiency, voice impairment due to breath leak or hoarseness (breathing hoarseness), dysphagia due to sagging food or saliva into the trachea It can be used to improve regurgitation.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Oral & Maxillofacial Surgery (AREA)
  • Pulmonology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Otolaryngology (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Transplantation (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Cardiology (AREA)
  • Prostheses (AREA)
  • Dentistry (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Surgical Instruments (AREA)

Abstract

 Provided is a dysphonia treatment implement used for treating incomplete glottal closure by incising a window shape in the thyroid cartilage and moving affected vocal cords to the inside while bypassing the incised thyroid cartilage, the dysphonia treatment implement having a titanium plate as a fixing part for fixing at one end thereof to the thyroid cartilage, and a main body part capable of bending along bend lines drawn in at least two locations.

Description

発声障害治療具Voice disorder treatment device
 本発明は、発声障害治療具に関する。 The present invention relates to a speech disorder treatment device.
 声帯は、咽頭の上部(前部)にある発声するための器官であり、開閉する左右一対の声帯襞の間の隙間に、肺から排出される空気を通過させ、振動を引き起こすことにより音(声)を発する。このような声帯の運動を支配しているのは、反回神経である。反回神経麻痺(声帯麻痺)、外傷、癌の手術、加齢等により、一側の声帯が正中位(閉塞位)への内転障害をきたし、あるいは全体に萎縮して、声門閉鎖不全の状態となると、息漏れや嗄声(気息性嗄声)による音声障害、食物や唾液の気管への垂れ込みによる嚥下障害などが生じる。
 このような声門閉鎖不全を改善するための手術としては、麻痺側(患側)声帯に自家組織(脂肪)や異物(骨ペースト、アテロコラーゲン)を注入して体積を増し間隙を矯正する手術と、皮膚に外切開を加え、切開した甲状軟骨板経由に声帯を内方に押し込み間隙を矯正する手術(保険手技名:喉頭形成術)とがある。
The vocal cord is an organ for vocalization in the upper part (anterior part) of the pharynx, and the sound (by causing the air discharged from the lungs to pass through the gap between a pair of left and right vocal folds that open and close, causing vibration ( Voice). It is the recurrent nerve that controls such vocal cord movement. Due to recurrent nerve palsy (glottic palsy), trauma, cancer surgery, aging, etc., one side of the vocal fold may be abducted to the median position (obstructed position), or it may atrophy overall, resulting in glottal insufficiency When this happens, voice disturbance due to breath leakage and hoarseness (breathing hoarseness), dysphagia due to sagging food and saliva in the trachea, and the like occur.
Surgery to improve such glottal insufficiency includes surgery to inject autologous tissue (fat) or foreign matter (bone paste, atelocollagen) into the paralyzed side (affected side) vocal cords to increase the volume and correct the gap, There is an operation (insurance technique name: laryngeoplasty) in which an external incision is made and a vocal cord is pushed inward through the incised thyroid cartilage plate to correct the gap.
 従来より、患側声帯を内方に押し込んだ状態で固定するためには自家軟骨やインプラントが用いられている。前記インプラントとしては様々な材料が用いられている。前記喉頭形成術が考案された当初はシリコーンブロックを削り出してインプラントとして用いていた。しかし、前記シリコーンブロックは、医療機器として認可されておらず安全性の点で問題があるため、徐々に使用されなくなってきている。
 前記シリコーンブロックに代わって用いられるようになってきたのが、ゴアテックス(R)に代表されるポリテトラフルオエチレン(PTFE)シートを折り畳んで挿入する方法である。前記ゴアテックス(R)は、人工血管にも使用されている生体適合性の高い材料であり、日本国内では最も使用されているが、固定素材としては軟らかく適切な位置での固定が困難な場合がある。また、一部の施設では人工骨材料であるハイドロキシアパタイトを成形したものを使用している。
Conventionally, autologous cartilage and implants have been used to fix the affected vocal folds while being pushed inward. Various materials are used as the implant. When the laryngeoplasty was devised, the silicone block was cut out and used as an implant. However, since the silicone block is not approved as a medical device and has a problem in safety, it is gradually not used.
In place of the silicone block, a method of folding and inserting a polytetrafluoroethylene (PTFE) sheet represented by Gore-Tex (R) has been used. The Gore-Tex (R) is a highly biocompatible material that is also used in artificial blood vessels and is most used in Japan, but it is soft as a fixing material and difficult to fix at an appropriate position. There is. Some facilities use hydroxyapatite, which is an artificial bone material.
 一方、チタンは、生体親和性が高く、適度な硬度を有しており、固定素材として適している。例えば、オーストリアのフリードリッヒ(Friedrich)がチタン製インプラントについて報告している(非特許文献1参照)。前記フリードリッヒのインプラントの鋼種は、ASTMF67.Grade4(JIS H4600 4種に相当)の純チタンであり、厚みは0.25mmである。図1A及び図1Bは、前記フリードリッヒの論文から抜粋した図である。図1Aはフリードリッヒのインプラントの写真、図1Bはフリードリッヒのインプラントを甲状軟骨に取り付けた状態を示す写真である。 On the other hand, titanium has a high biocompatibility and an appropriate hardness, and is suitable as a fixing material. For example, Friedrich of Austria reports on a titanium implant (see Non-Patent Document 1). The steel type of the Friedrich implant is ASTM F67. Grade 4 (corresponding to 4 types of JIS H4600) pure titanium with a thickness of 0.25 mm. 1A and 1B are diagrams extracted from the Friedrich paper. FIG. 1A is a photograph of a Friedrich implant, and FIG. 1B is a photograph showing a state where the Friedrich implant is attached to thyroid cartilage.
 しかし、前記フリードリッヒのインプラントには、以下の課題乃至問題点がある。
(1)前方(前交連)の押込量の調節ができない。
 前記フリードリッヒのインプラントは、厚みが0.25mmと厚く、ASTMF67.Grade4(JIS H4600 4種に相当)の高い強度を有しており、インプラントの前方が調節可能な形状では無い。このため、個人差が大きい甲状軟骨の形状に十分対応できないという課題がある。例えば、図2中の矢印で示すように、フリードリッヒのインプラント1が、声帯14の前方を押し足りなければ気息性嗄声が改善しない。一方、フリードリッヒのインプラント1が、声帯14の前方を押し過ぎてしまうと詰まった音声になってしまう。
However, the Friedrich implant has the following problems or problems.
(1) The amount of pushing forward (front commissure) cannot be adjusted.
The Friedrich implant has a thickness of 0.25 mm and is ASTM F67. It has a high strength of Grade 4 (corresponding to 4 types of JIS H4600), and the front of the implant is not an adjustable shape. For this reason, there exists a subject that it cannot fully respond to the shape of a thyroid cartilage with a large individual difference. For example, as indicated by the arrow in FIG. 2, if the Friedrich's implant 1 does not push forward in front of the vocal cord 14, breathing hoarseness is not improved. On the other hand, if the Friedrich's implant 1 pushes the front of the vocal cord 14 too much, the sound becomes clogged.
(2)押込部の長さ(幅)が調節できない。
 声帯において実際に発声に関与するのは声帯膜様部と呼ばれる前2/3の部位である。この声帯膜様部の長さは成人で12mm~18mmと幅があり、声帯麻痺による声帯の弓状変化(一般的に萎縮と言われている)の程度も様々である。図3中の矢印で示すように、押込部の長さ(幅)が一定であるフリードリッヒのインプラント1ではその個人差に十分に対応できないという課題がある。
(2) The length (width) of the pushing part cannot be adjusted.
What is actually involved in vocalization in the vocal cords is the front 2/3 region called the vocal cord membrane-like part. The length of the vocal cord membrane-like part is as wide as 12 mm to 18 mm in an adult, and the degree of arcuate change (generally referred to as atrophy) due to vocal cord paralysis varies. As indicated by the arrows in FIG. 3, there is a problem that the Friedrich implant 1 in which the length (width) of the pushing portion is constant cannot sufficiently cope with individual differences.
(3)声帯と平行に圧迫することが困難である。
 甲状軟骨の腹側(前側)と背側(後側)では声帯に対する角度が異なり、図4A及び図4Bに示すように声帯膜様部前方では声帯と甲状軟骨がほぼ平行である(図4B中点線参照)が、図4C及び図4Dに示すように声帯膜様部後方では声帯と甲状軟骨が平行ではない(図4D中点線参照)。図5中の矢印で示すように、前記フリードリッヒのインプラント1の両端は甲状軟骨の外側に露呈しており、前記フリードリッヒのインプラント1は、甲状軟骨の背側(後側)で一つの取付孔にナイロン糸を通して固定している。この場合、声帯膜様部後方では甲状軟骨は声帯と平行でないため、声帯膜様部後方で前記フリードリッヒのインプラント1を固定すると、前記インプラント1が傾いてしまって声帯14を平行に圧迫できないという課題がある。
 このことは、非特許文献2に掲載されている図6A及び図6Bから明らかである。即ち、図6Aは前記フリードリッヒのインプラントを甲状軟骨に取り付ける前の写真、図6Bは前記フリードリッヒのインプラントを甲状軟骨に取り付けた後の写真をそれぞれ示す。図6Bのフリードリッヒのインプラントを甲状軟骨に取り付けた後は、図6Aのインプラントを取り付け前に比べて、声帯より下方が押し出されており、前記フリードリッヒのインプラントは声帯を平行に圧迫できていないことが明らかである。
(3) It is difficult to press in parallel with the vocal cords.
The angle to the vocal cord is different between the ventral side (front side) and the back side (rear side) of the thyroid cartilage, and the vocal cord and thyroid cartilage are almost parallel in front of the vocal cord membrane-like part as shown in FIGS. 4A and 4B (in FIG. 4B). As shown in FIGS. 4C and 4D, the vocal cord and the thyroid cartilage are not parallel behind the vocal cord membrane-like part (see the dotted line in FIG. 4D). As shown by arrows in FIG. 5, both ends of the Friedrich implant 1 are exposed to the outside of the thyroid cartilage, and the Friedrich implant 1 has a single attachment hole on the back side (back side) of the thyroid cartilage. It is fixed through nylon thread. In this case, since the thyroid cartilage is not parallel to the vocal cord behind the vocal cord membrane-like part, if the Friedrich's implant 1 is fixed behind the vocal cord membrane-like part, the implant 1 is inclined and cannot press the vocal cord 14 in parallel. There is.
This is apparent from FIGS. 6A and 6B published in Non-Patent Document 2. 6A shows a photograph before the Friedrich's implant is attached to thyroid cartilage, and FIG. 6B shows a photograph after the Friedrich's implant is attached to thyroid cartilage. After the Friedrich's implant of FIG. 6B is attached to the thyroid cartilage, the lower part of the vocal cord is pushed out compared to before the attachment of FIG. 6A, and the Friedrich's implant cannot press the vocal cord in parallel. it is obvious.
 本発明者は、先に、患側甲状軟骨翼を窓状に切開し、切開した甲状軟骨片を内方に圧排し、患側声帯を内方に移動させる術式である甲状軟骨形成術I型において、切開した甲状軟骨片の固定にチタンプレートを用いることの有用性について報告している(非特許文献3参照)。この論文は、甲状軟骨形成術I型においてチタンプレートを用い甲状軟骨片の固定を行った国内最初の報告である。
 この非特許文献3のチタンプレート(以下、「旧チタンプレート」と称する)10は、図7に示すように、予め一端をクランク状に折曲加工してなり、長さ20mm、幅5mm、厚み0.2mmであり、クランク側の端部に直径2mmの取付孔11を有している。この前記旧チタンプレート10は、図8に示すように、前記旧チタンプレート10のクランク側の端部を甲状軟骨上で取付孔11にナイロン糸を通して固定している。一方、前記旧チタンプレート10の他端は、甲状軟骨13と甲状軟骨片12との間に配置され内側から甲状軟骨に当接している。なお、必要に応じて前記旧チタンプレート10を湾曲させて、甲状軟骨片12の内方移動の程度を調節することができる。
The present inventor previously incised the affected thyroid cartilage wing in a window shape, squeezed the incised thyroid cartilage piece inward, and moved the affected vocal fold inward in thyroid chondroplasty type I The usefulness of using a titanium plate to fix an incised thyroid cartilage fragment has been reported (see Non-Patent Document 3). This paper is the first report in Japan to fix thyroid cartilage fragments using a titanium plate in thyroid chondroplasty type I.
The titanium plate (hereinafter referred to as “old titanium plate”) 10 of Non-Patent Document 3 is formed by bending one end in a crank shape in advance as shown in FIG. 7, and has a length of 20 mm, a width of 5 mm, and a thickness. The mounting hole 11 has a diameter of 2 mm at the end on the crank side. As shown in FIG. 8, the old titanium plate 10 has an end on the crank side of the old titanium plate 10 fixed to the attachment hole 11 through a nylon thread on the thyroid cartilage. On the other hand, the other end of the old titanium plate 10 is disposed between the thyroid cartilage 13 and the thyroid cartilage piece 12 and is in contact with the thyroid cartilage from the inside. If necessary, the old titanium plate 10 can be bent to adjust the degree of inward movement of the thyroid cartilage piece 12.
 しかしながら、前記旧チタンプレート10は、窓状に切開した甲状軟骨片13を押し込む目的で使用しているため、手術後切開した甲状軟骨片が薄くなって声門間隙が広がる傾向があるという課題がある。
 また、前記旧チタンプレート10は、固定部の中央に直径2mmの取付孔11を設け、前記取付孔11に前記ナイロン糸を通して甲状軟骨13に固定している。この固定に用いる2-0サイズ(太さ0.2mm程度)の前記ナイロン糸に比べて前記旧チタンプレート10の直径2mmの前記取付孔11は大きいため、前記旧チタンプレート10が動き易く、また、前記取付孔11が甲状軟骨13の開窓線に近いため、前記旧チタンプレート10を固定時に前記ナイロン糸で甲状軟骨が切断されてしまう症例が数例存在する。
However, since the old titanium plate 10 is used for the purpose of pushing the thyroid cartilage piece 13 incised into a window shape, there is a problem that the thyroid cartilage piece incised after the operation tends to be thinned and the glottic gap tends to be widened. .
Further, the old titanium plate 10 is provided with a mounting hole 11 having a diameter of 2 mm in the center of the fixing portion, and is fixed to the thyroid cartilage 13 through the nylon thread in the mounting hole 11. The old titanium plate 10 has a larger mounting hole 11 with a diameter of 2 mm than the nylon thread of 2-0 size (thickness of about 0.2 mm) used for the fixing. Since the mounting hole 11 is close to the fenestration line of the thyroid cartilage 13, there are several cases where the thyroid cartilage is cut with the nylon thread when the old titanium plate 10 is fixed.
 したがって、生体親和性、長期安定性、及び易工作性に優れ、高度な手術手技に頼ることなく汎用性のある手術手技によって声帯を平行に押し込むことができ、1回の手術で治療効果を長期間に亘って維持することができる発声障害治療具の提供が望まれている。 Therefore, it has excellent biocompatibility, long-term stability, and easy workability, and it can push the vocal cords in parallel by a versatile surgical technique without relying on advanced surgical techniques. It is desired to provide a speech disorder treatment device that can be maintained over a period of time.
 本発明は、従来における前記諸問題を解決し、以下の目的を達成することを課題とする。即ち、本発明は、生体親和性、長期安定性、及び易工作性に優れ、高度な手術手技に頼ることなく汎用性のある手術手技によって声帯を平行に押し込むことができ、1回の手術で治療効果を長期間に亘って維持することができる発声障害治療具を提供することを目的とする。 This invention makes it a subject to solve the said various problems in the past and to achieve the following objectives. In other words, the present invention is excellent in biocompatibility, long-term stability, and easy workability, and can press the vocal cords in parallel by a versatile surgical technique without relying on advanced surgical techniques. An object of the present invention is to provide a speech disorder treatment device that can maintain a therapeutic effect over a long period of time.
 前記課題を解決するための手段としての本発明の発声障害治療具は、第1の形態では、甲状軟骨を窓状に切開し、切開した甲状軟骨片を介さずに患側声帯を内方に移動させて声門閉鎖不全を治療するのに用いられる発声障害治療具であって、
 チタン製の板状体であり、
 一端に前記甲状軟骨に固定するための固定部と、
 少なくとも2箇所に描かれた折曲線に沿って折曲可能な本体部と、を有することを特徴とする。
 また、本発明の発声障害治療具は、第2の形態では、甲状軟骨を窓状に切開し、切開した甲状軟骨片を介さずに患側声帯を内方に移動させて声門閉鎖不全を治療するのに用いられる発声障害治療具であって、
 チタン製の板状体であり、
 一端に前記甲状軟骨に固定するための固定部と、
 他端に前記甲状軟骨と当接する当接部と、
 前記固定部と前記当接部の間に、前記固定部側から順に第1の折曲線及び第2の折曲線が描かれ、かつ前記第1の折曲線及び前記第2の折曲線に沿って折曲可能な本体部と、を有してなり、
 前記固定部と前記本体部との間に描かれた第1の境界線に沿って谷折りし、前記第1の折曲線に沿って山折りし、前記第2の折曲線に沿って山折りし、前記本体部と前記当接部との間に描かれた第2の境界線に沿って谷折りしてなることを特徴とする。
In the first embodiment, the dysphonia treatment device of the present invention as means for solving the above-mentioned problems is a thyroid cartilage incised in a window shape, and the affected vocal cord is moved inward without passing through the incised thyroid cartilage fragment. A dysphonia treatment tool used to treat glottic insufficiency,
It is a plate-shaped body made of titanium,
A fixing part for fixing to the thyroid cartilage at one end;
And a main body that can be bent along folding lines drawn in at least two places.
In the second embodiment, the vocal dysfunction treatment device of the present invention treats glottic insufficiency by incising the thyroid cartilage into a window shape and moving the affected vocal cord inward without passing through the incised thyroid cartilage fragment. A speech disorder treatment device used for
It is a plate-shaped body made of titanium,
A fixing part for fixing to the thyroid cartilage at one end;
An abutting part that abuts the thyroid cartilage at the other end;
A first fold line and a second fold line are drawn in order from the fixed part side between the fixed part and the contact part, and along the first fold line and the second fold line. A bendable main body, and
Fold along the first boundary line drawn between the fixed portion and the main body, fold along the first fold, and fold along the second fold In addition, a valley fold is formed along a second boundary line drawn between the main body portion and the contact portion.
 本発明によれば、従来における前記諸問題を解決し、前記目的を達成することができ、生体親和性、長期安定性、及び易工作性に優れ、高度な手術手技に頼ることなく汎用性のある手術手技によって声帯を平行に押し込むことができ、1回の手術で治療効果を長期間に亘って維持することができる発声障害治療具を提供することができる。 According to the present invention, it is possible to solve the conventional problems and achieve the object, and is excellent in biocompatibility, long-term stability, and easy workability, and versatile without depending on advanced surgical techniques. The vocal cords can be pushed in parallel by a certain surgical technique, and a vocal dysfunction treatment device that can maintain the therapeutic effect for a long period of time by one operation can be provided.
図1Aは、フリードリッヒのインプラントを示す写真である。FIG. 1A is a photograph showing a Friedrich implant. 図1Bは、フリードリッヒのインプラントを甲状軟骨に取り付けた状態を示す写真である。FIG. 1B is a photograph showing a Friedrich implant attached to thyroid cartilage. 図2は、フリードリッヒのインプラントにおける課題を説明するための図である。FIG. 2 is a diagram for explaining a problem in Friedrich's implant. 図3は、フリードリッヒのインプラントにおける課題を説明するための別の図である。FIG. 3 is another view for explaining a problem in Friedrich's implant. 図4Aは、声帯膜様部前方での切断位置を示す写真である。FIG. 4A is a photograph showing the cutting position in front of the vocal cord membrane-like part. 図4Bは、図4A中のX-X線で切断した断面写真である。FIG. 4B is a cross-sectional photograph taken along line XX in FIG. 4A. 図4Cは、声帯膜様部後方での切断位置を示す写真である。FIG. 4C is a photograph showing the cutting position behind the vocal cord membrane-like part. 図4Dは、図4C中のY-Y線で切断した断面写真である。4D is a cross-sectional photograph taken along line YY in FIG. 4C. 図5は、フリードリッヒのインプラントを甲状軟骨に取り付けた状態を示す概略図である。FIG. 5 is a schematic diagram showing a Friedrich implant attached to thyroid cartilage. 図6Aは、フリードリッヒのインプラントを甲状軟骨に取り付ける前の写真である。FIG. 6A is a photograph before the Friedrich implant is attached to the thyroid cartilage. 図6Bは、フリードリッヒのインプラントを甲状軟骨に取り付けた後の写真である。FIG. 6B is a photograph after the Friedrich implant is attached to the thyroid cartilage. 図7は、旧チタンプレートの一例を示す概略斜視図である。FIG. 7 is a schematic perspective view showing an example of an old titanium plate. 図8は、旧チタンプレートを甲状軟骨に取り付けた状態を示す概略図である。FIG. 8 is a schematic view showing a state in which the old titanium plate is attached to the thyroid cartilage. 図9Aは、本発明の発声障害治療具であるチタンプレートの一例を示す写真である。FIG. 9A is a photograph showing an example of a titanium plate which is a speech disorder treatment device of the present invention. 図9Bは、本発明の発声障害治療具であるチタンプレートの一例を示す平面図である。FIG. 9B is a plan view showing an example of a titanium plate that is a speech disorder treatment device of the present invention. 図9Cは、図9Bの本体部の部分拡大図である。FIG. 9C is a partially enlarged view of the main body of FIG. 9B. 図10は、本発明の発声障害治療具であるチタンプレートの折曲加工した状態の一例を示す側面図である。FIG. 10 is a side view showing an example of a folded state of a titanium plate that is a speech disorder treatment device of the present invention. 図11は、本発明の発声障害治療具であるチタンプレートを甲状軟骨に取り付けた状態の一例を示す写真である。FIG. 11 is a photograph showing an example of a state in which a titanium plate, which is a speech disorder treatment device of the present invention, is attached to thyroid cartilage. 図12は、本発明の発声障害治療具であるチタンプレートを甲状軟骨に取り付けた状態の一例を示す概略図である。FIG. 12 is a schematic view showing an example of a state in which a titanium plate which is a speech disorder treatment device of the present invention is attached to thyroid cartilage. 図13Aは、甲状軟骨から剥離した内軟骨膜及び喉頭内部の構造が、甲状軟骨と平行である状態を示す概略正面図である。FIG. 13A is a schematic front view showing a state in which the endochondral membrane detached from the thyroid cartilage and the structure inside the larynx are parallel to the thyroid cartilage. 図13Bは、甲状軟骨から剥離した内軟骨膜及び喉頭内部の構造が、甲状軟骨と平行である状態を示す概略側面図である。FIG. 13B is a schematic side view showing a state in which the endochondral membrane peeled from the thyroid cartilage and the structure inside the larynx are parallel to the thyroid cartilage. 図14Aは、甲状軟骨から剥離した内軟骨膜及び喉頭内部の構造が、弓状に湾曲した状態を示す概略正面図である。FIG. 14A is a schematic front view showing a state in which the endochondral membrane peeled from the thyroid cartilage and the structure inside the larynx are curved in an arcuate shape. 図14Bは、甲状軟骨から剥離した内軟骨膜及び喉頭内部の構造が、弓状に湾曲した状態を示す概略側面図である。FIG. 14B is a schematic side view showing a state in which the endochondral membrane peeled from the thyroid cartilage and the structure inside the larynx are curved in an arcuate shape. 図15は、挿入した旧チタンプレートの先端が甲状軟骨の頭尾側及び腹背側の中心の内即方向へ傾いている状態を示す概略図である。FIG. 15 is a schematic view showing a state in which the tip of the inserted old titanium plate is inclined in the immediate direction of the center of the head and tail side and the abdominal back side of the thyroid cartilage. 図16は、62歳男性患者のチタンプレートが声帯と平行に留置されていることを示す手術後の頸部CTの冠状断画像である。FIG. 16 is a coronal cut image of cervical CT after surgery showing that a titanium plate of a 62-year-old male patient is placed in parallel with the vocal cords. 図17は、66歳男性患者のチタンプレートが声帯と平行に留置されていることを示す手術後の頸部CTの冠状断画像である。FIG. 17 is a coronal section image of a cervical CT after surgery showing that a titanium plate of a 66-year-old male patient is placed in parallel with the vocal cords. 図18は、66歳男性患者のチタンプレートが声帯と平行に留置されていることを示す手術後の頸部CTの冠状断画像である。FIG. 18 is a coronal section image of cervical CT after surgery showing that a titanium plate of a 66-year-old male patient is placed in parallel with the vocal cords. 図19は、72歳男性患者のチタンプレートが声帯と平行に留置されていることを示す手術後の頸部CTの冠状断画像である。FIG. 19 is a coronal section image of cervical CT after surgery showing that a titanium plate of a 72-year-old male patient is placed in parallel with the vocal cords. 図20は、84歳男性患者のチタンプレートが声帯と平行に留置されていることを示す手術後の頸部CTの冠状断画像である。FIG. 20 is a coronal cut image of cervical CT after surgery showing that a titanium plate of an 84-year-old male patient is placed in parallel with the vocal cords. 図21Aは、図16と同じ62歳男性患者の手術後の頸部の三次元正面図である。FIG. 21A is a three-dimensional front view of the neck after surgery of the same 62 year old male patient as FIG. 図21Bは、図16と同じ62歳男性患者の手術後の頸部の三次元側面図である。FIG. 21B is a three-dimensional side view of the neck after surgery of the same 62 year old male patient as FIG.
(発声障害治療具)
 本発明の発声障害治療具は、第1の形態では、チタン製の板状体であり、固定部と、本体部とを有し、当接部を有することが好ましく、更に必要に応じてその他の部を有してなる。
 本発明の発声障害治療具は、第2の形態では、チタン製の板状体であり、固定部と、当接部と、本体部とを有し、押込部を有することが好ましく、更に必要に応じてその他の部を有してなる。前記第2の形態の発声障害治療具は、折曲加工した後の発声障害治療具である。
 前記第1及び第2の形態の発声障害治療具は、甲状軟骨を窓状に切開し、切開した甲状軟骨片を介さずに(直接)患側声帯を内方に移動させて声門閉鎖不全を治療するのに用いられる。
(Speech disorder treatment device)
In the first embodiment, the speech disorder treatment device of the present invention is a plate-like body made of titanium, preferably has a fixing portion and a main body portion, and preferably has an abutting portion. It has a part.
In the second embodiment, the speech disorder treatment device of the present invention is a plate-like body made of titanium, and preferably has a fixing portion, a contact portion, and a main body portion, and preferably has a pushing portion. Depending on the situation, it has other parts. The vocal dysfunction treatment device of the second form is a dysphonic treatment device after bending.
The vocal dysfunction treatment device of the first and second embodiments treats glottal insufficiency by incising the thyroid cartilage into a window and moving the affected side vocal cords inwardly without passing through the incised thyroid cartilage fragment. Used to do.
<チタン製の板状体>
 前記チタンとしては、純チタンが好適に用いられる。前記純チタンは、その化学成分と機械的性質により、日本ではJIS H4600 1種~4種に、米国ではASTMF67.Grade1~Grade4の4種に分類されている。これらの中でも、加工性と強度のバランスが良く医療用器具として最も多く使用されている点から、ASTMF67.Grade2(JIS H4600 2種に相当)の純チタンが好ましい。
 本発明の発声障害治療具は、前記適正な材質、所定の厚み、及び適度な強度を有する板状体(プレート)であるため、患者の状態に合わせて所望の形状に折曲たり、変形させることにより、前記フリードリッヒのインプラントでは困難であった「前方(前交連)の押込量」及び「押込幅」の調節が可能である。
<Titanium plate>
Pure titanium is preferably used as the titanium. The pure titanium is classified into JIS H4600 1 to 4 in Japan and ASTM F67. It is classified into 4 types of Grade 1 to Grade 4. Among these, ASTMF67. Has a good balance between workability and strength and is most frequently used as a medical instrument. Grade 2 (equivalent to JIS H4600 type 2) pure titanium is preferred.
Since the speech disorder treatment device of the present invention is a plate-like body (plate) having the appropriate material, a predetermined thickness, and appropriate strength, it is bent or deformed to a desired shape according to the patient's condition. Thus, it is possible to adjust the “forward (front commissure) push amount” and “push width”, which is difficult with the Friedrich implant.
<固定部>
 前記固定部は、前記発声障害治療具の一端において、甲状軟骨に固定するための部である。
 前記固定部は、前記発声障害治療具を甲状軟骨に固定可能であれば材質、大きさ、形状、構造等については、特に制限はなく、目的に応じて適宜選択することができる。前記材質としては、純チタンが用いられる。
 前記固定部の形状、大きさ等についても、特に制限はなく、目的に応じて適宜選択することができ、通常用いられる程度の形状及び大きさが好ましい。前記固定部の構造としては、単層構造であることが好ましい。
<Fixed part>
The fixing portion is a portion for fixing to the thyroid cartilage at one end of the speech disorder treatment device.
As long as the dysphonia treatment device can be fixed to the thyroid cartilage, the fixing portion is not particularly limited as to the material, size, shape, structure, etc., and can be appropriately selected according to the purpose. Pure titanium is used as the material.
There is no restriction | limiting in particular also about the shape, magnitude | size, etc. of the said fixing | fixed part, According to the objective, it can select suitably, The shape and magnitude | size of the grade normally used are preferable. The structure of the fixing part is preferably a single layer structure.
 前記固定部には、少なくとも2つの取付孔を有することが好ましく、2つの取付孔を有することがより好ましい。これにより、声帯との角度が平行な甲状軟骨の前方2箇所で固定を行うことができ、本発明の発声障害治療具であるチタンプレートのずれや傾きを防止できる。
 前記2つの取付孔は、前記発声障害治療具の軸線と直交方向に設けることが好ましい。
 前記取付孔を設ける位置は、前記発声障害治療具の先端及び上下端から、0.5mm内側であることが好ましい。これにより、甲状軟骨の開窓線から離れることで、固定時に軟骨が切断されることを防止できる。
 前記取付孔の直径は、0.8mm~1.2mmが好ましく、1mmがより好ましい。前記直径が、1.2mmを超えると、前記取付孔が先端及び上下端から0.5mmしか離れていないため、前記取付孔の直径を大きくし過ぎると、前記取付孔の辺縁が先端及び上下端に近づきすぎて、前記発声障害治療具における前記取付孔近傍の強度が低下してしまうことがある。
The fixing portion preferably has at least two mounting holes, and more preferably has two mounting holes. Thereby, fixation can be performed at two front portions of the thyroid cartilage whose angle with the vocal cord is parallel, and displacement and inclination of the titanium plate that is the speech disorder treatment device of the present invention can be prevented.
The two mounting holes are preferably provided in a direction perpendicular to the axis of the speech disorder treatment device.
It is preferable that the position where the attachment hole is provided is 0.5 mm inside from the distal end and the upper and lower ends of the vocal dysfunction treatment tool. Thereby, it can prevent that a cartilage is cut | disconnected at the time of fixation by leaving | separating from the fenestration line of a thyroid cartilage.
The diameter of the mounting hole is preferably 0.8 mm to 1.2 mm, and more preferably 1 mm. If the diameter exceeds 1.2 mm, the mounting hole is only 0.5 mm away from the tip and upper and lower ends. Therefore, if the diameter of the mounting hole is made too large, the edge of the mounting hole will be It may be too close to the end, and the strength in the vicinity of the mounting hole in the dysphonia treatment device may decrease.
<本体部>
 前記本体部は、少なくとも2箇所に描かれた折曲線に沿って折曲可能な部である。
 前記本体部は、前記折曲線に沿って折曲可能であれば材質、大きさ、形状、構造等については、特に制限はなく、目的に応じて適宜選択することができる。前記材質としては、純チタンが用いられる。
 前記本体部の形状、大きさ等についても、特に制限はなく、目的に応じて適宜選択することができ、通常用いられる程度の形状及び大きさが好ましい。前記本体部の構造としては、単層構造であることが好ましい。
 前記本体部は、前記固定部と一体であることが好ましい。
<Main body>
The main body portion is a portion that can be bent along folding lines drawn in at least two places.
As long as the main body can be bent along the folding line, the material, size, shape, structure and the like are not particularly limited, and can be appropriately selected according to the purpose. Pure titanium is used as the material.
There is no restriction | limiting in particular also about the shape of the said main-body part, a magnitude | size, etc., It can select suitably according to the objective, The shape and magnitude | size of the grade normally used are preferable. The structure of the main body is preferably a single layer structure.
It is preferable that the main body portion is integral with the fixing portion.
 前記少なくとも2箇所に描かれた折曲線としては、第1の折曲線及び第2の折曲線であることが好ましい。
 前記第1の折曲線及び前記第2の折曲線としては、前記固定部側から順に第1の折曲線及び第2の折曲線が描かれていることが好ましい。
 前記第1の折曲線と前記第2の折曲線との間の距離を調整することにより、前記第1の折曲線及び前記第2の折曲線を折曲加工して形成される押込部の長さを調整することができる。
 前記折曲線は、特に制限はなく、目的に応じて適宜選択することができるが、例えば、レーザーマーキングにより描かれることが好ましい。
 前記第1の折曲線及び前記第2の折曲線のそれぞれと、発声障害治療具の軸線とがなす劣角は、いずれも70度~80度(優角100度~110度)であり、75度(優角105度)が好ましい。これにより、前記旧チタンプレート(90度)に比べて10度~20度の傾きを持たせることができ、声帯と平行に本発明の発声障害治療具であるチタンプレートを押し込むことができる。
The folding lines drawn in at least two places are preferably a first folding line and a second folding line.
As the first fold curve and the second fold curve, it is preferable that a first fold curve and a second fold curve are drawn in order from the fixed portion side.
The length of the pushing portion formed by bending the first fold curve and the second fold curve by adjusting the distance between the first fold curve and the second fold curve. Can be adjusted.
The folding curve is not particularly limited and may be appropriately selected depending on the intended purpose. For example, it is preferably drawn by laser marking.
The minor angles formed by each of the first fold curve and the second fold curve and the axis of the speech disorder treatment tool are both 70 degrees to 80 degrees (dominant angle 100 degrees to 110 degrees), and 75 Degree (major angle 105 degrees) is preferable. Accordingly, it is possible to give an inclination of 10 degrees to 20 degrees as compared with the old titanium plate (90 degrees), and it is possible to push in the titanium plate that is the speech disorder treatment tool of the present invention in parallel with the vocal cords.
 前記第1の折曲線の数については、特に制限はなく、目的に応じて適宜選択することができるが、所定間隔離間して3つ描かれていることが好ましい。この場合、隣接する第1の折曲線同士の間隔は1mmが好ましい。
 前記第2の折曲線の数については、特に制限はなく、目的に応じて適宜選択することができるが、所定間隔離間して3つ描かれていることが好ましい。この場合、隣接する第2の折曲線同士の間隔は1mmが好ましい。
There is no restriction | limiting in particular about the number of said 1st folding lines, Although it can select suitably according to the objective, It is preferable that three are drawn at predetermined intervals. In this case, the interval between adjacent first folding lines is preferably 1 mm.
There is no restriction | limiting in particular about the number of said 2nd folding lines, Although it can select suitably according to the objective, It is preferable that three are drawn at predetermined intervals. In this case, the interval between the adjacent second folding lines is preferably 1 mm.
 前記発声障害治療具を折曲加工する際には、前記3つの第1の折曲線の中から1つの第1の折曲線を選択して該第1の折曲線に沿って山折すると共に、前記3つの第2の折曲線の中から1つの第2の折曲線を選択して該第2の折曲線に沿って山折することで押込部を形成することができる。これにより、患者の声帯膜様部の長さ、及び声帯麻痺による声帯の弓状変化の程度に合わせて前記押込部の長さを調節することができる。
 前記押込部の長さは、特に制限はなく、目的に応じて適宜選択することができるが、8mm~14mmが好ましい。前記押込部の長さが、8mm未満であると、発声障害の治療効果が得られないことがあり、14mmを超えると、声帯を押し過ぎてしまい詰まった音声となることがある。
 なお、前記発声障害治療具の折曲加工は、特に制限はなく、目的に応じて適宜選択することができ、例えば、鉗子などを用いて行うことができる。
When bending the vocal dysfunction treatment tool, one first fold line is selected from the three first fold lines, and a mountain fold is made along the first fold line. The pushing portion can be formed by selecting one second folding curve from the three second folding curves and folding the mountain along the second folding curve. Thereby, the length of the pushing portion can be adjusted in accordance with the length of the vocal cord membrane-like portion of the patient and the degree of arcuate change of the vocal cord due to vocal cord paralysis.
The length of the pushing portion is not particularly limited and may be appropriately selected depending on the intended purpose, but is preferably 8 mm to 14 mm. If the length of the push-in portion is less than 8 mm, there may be a case where the treatment effect for dysphonia cannot be obtained. If the length exceeds 14 mm, the vocal cords may be pushed too much, resulting in a clogged sound.
In addition, the bending process of the speech disorder treatment device is not particularly limited, and can be appropriately selected according to the purpose. For example, it can be performed using forceps or the like.
<当接部>
 前記当接部は、前記発声障害治療具の他端において、甲状軟骨と当接する部である。
 前記当接部は、甲状軟骨と当接可能であれば材質、大きさ、形状、構造等については、特に制限はなく、目的に応じて適宜選択することができる。前記材質としては、純チタンが用いられる。
 前記当接部の形状、大きさ等についても、特に制限はなく、目的に応じて適宜選択することができ、通常用いられる程度の形状及び大きさが好ましい。前記当接部の構造としては、単層構造であることが好ましい。
 前記当接部は、前記本体部と一体であることが好ましい。
 前記当接部の大きさ(長さ)は、特に制限はなく、目的に応じて適宜選択することができるが、2mm~5mmが好ましい。
 前記当接部は、前記発声障害治療具を甲状軟骨に取り付けた際には、通常、甲状軟骨の内側から当接する。
<Contact part>
The contact portion is a portion that contacts the thyroid cartilage at the other end of the vocal dysfunction treatment tool.
The material, size, shape, structure, and the like of the abutting portion are not particularly limited as long as they can abut on thyroid cartilage, and can be appropriately selected according to the purpose. Pure titanium is used as the material.
There is no restriction | limiting in particular also about the shape of the said contact part, a magnitude | size, etc., It can select suitably according to the objective, The shape and magnitude | size of the grade normally used are preferable. The structure of the contact portion is preferably a single layer structure.
The contact portion is preferably integral with the main body portion.
The size (length) of the contact portion is not particularly limited and may be appropriately selected depending on the intended purpose, but is preferably 2 mm to 5 mm.
The abutment portion normally abuts from the inside of the thyroid cartilage when the speech disorder treatment device is attached to the thyroid cartilage.
 本発明の発声障害治療具としてのチタンプレートは、例えば、福井県鯖江市の株式会社若吉製作所[2005年3月、QMS(国際規格ISO13485に準ずる)高度管理医療機器クラス・製造販売承認・許可を取得]により製造されたものを用いることができる。
 前記発声障害治療具の平均厚みは、0.15mm以上0.25mm未満が好ましく、0.2mmがより好ましい。前記平均厚みが、0.15mm未満であると、強度が担保できず折り曲げ加工時に折れてしまうことがあり、0.25mm以上であると、硬くなりすぎ、折曲加工が容易に行えないことがある。
 前記平均厚みの範囲であると、手術中にニッパーで切断することにより前記発声障害治療具の長さの調節を容易に行うことができる。
Titanium plate as a speech disorder treatment device of the present invention is, for example, Wakayoshi Manufacturing Co., Ltd., Sabae City, Fukui Prefecture (March 2005, QMS (according to international standard ISO 13485) highly-managed medical device class / manufacturing approval / permission Can be used.
The average thickness of the speech disorder treatment device is preferably 0.15 mm or more and less than 0.25 mm, and more preferably 0.2 mm. If the average thickness is less than 0.15 mm, the strength cannot be ensured and may be broken during the bending process. If the average thickness is 0.25 mm or more, it is too hard and the bending process cannot be performed easily. is there.
When the average thickness is within the range, it is possible to easily adjust the length of the speech disorder treatment tool by cutting with a nipper during surgery.
 前記発声障害治療具の長さは、25mm~30mmが好ましく、28mmがより好ましい。これにより、前記旧チタンプレートの長さ(20mm)よりも長いので、甲状軟骨を窓状に切開し、切開した甲状軟骨片を介さないで(直接)患側声帯を内方に移動させて声門閉鎖不全を治療する方式に適用することができる。
 本発明の発声障害治療具は、前記発声障害治療具の長さの範囲とすることにより、喉頭の大きさが異なる男性と女性であっても、1種類の長さのチタンプレートで兼用することができる。
The length of the speech disorder treatment device is preferably 25 mm to 30 mm, and more preferably 28 mm. As a result, the length of the old titanium plate (20 mm) is longer, so the thyroid cartilage is incised into a window, and the affected vocal cords are moved inward without passing through the incised thyroid cartilage fragment to close the glottis. It can be applied to a method of treating failure.
The vocal dysfunction treatment device of the present invention can be combined with a single length of titanium plate even for men and women with different laryngeal sizes by making the length range of the dysphonia treatment device. Can do.
 ここで、図9Aは、本発明の発声障害治療具であるチタンプレートの写真、図9Bは、本発明の発声障害治療具であるチタンプレートの平面図、図9Cは、図9Bの本体部の部分拡大図である。
 前記発声障害治療具20は、チタン製の板状体であり、一端に前記甲状軟骨に固定するための固定部21と、他端に前記甲状軟骨と当接する当接部23と、前記固定部21と前記当接部23の間に、前記固定部21側から順に第1の折曲線24及び第2の折曲線25が描かれ、かつ前記第1の折曲線24及び前記第2の折曲線25に沿って折曲可能な本体部22と、を有している。
Here, FIG. 9A is a photograph of a titanium plate that is a speech disorder treatment device of the present invention, FIG. 9B is a plan view of a titanium plate that is a speech disorder treatment device of the present invention, and FIG. 9C is a view of the main body of FIG. It is a partial enlarged view.
The vocal dysfunction treatment device 20 is a plate-shaped body made of titanium, and has a fixing portion 21 for fixing to the thyroid cartilage at one end, a contact portion 23 that contacts the thyroid cartilage at the other end, and the fixing portion. The first fold line 24 and the second fold line 25 are drawn in this order from the fixed part 21 side between the first fold line 24 and the second fold line. 25, and a main body 22 that can be bent along the line 25.
 本発明の発声障害治療具20は、使用時(手術時)には、図9Bに示すチタンプレート20を、第1の折曲線24、第2の折曲線25、第1の境界線27、及び第2の境界線28で折曲して、図10に示す形状に折曲加工したものを用いる。
 前記折曲加工としては、前記固定部21と前記本体部22との間に描かれた第1の境界線27に沿って谷折りし、前記第1の折曲線24に沿って山折りし、前記第2の折曲線25に沿って山折りし、前記本体部22と前記当接部23との間に描かれた第2の境界線28に沿って谷折りする。その結果、図10に示す押込部30が形成される。
 前記第1の境界線27及び前記第1の折曲線24は、予め折曲加工されていることが、手術を円滑に進める点から好ましい。この場合、予め前記第1の境界線27及び前記第1の折曲線24で折り曲げられた形状のチタンプレートを数種類用意しておき、これらの中から、患者の状態に合わせて使用するチタンプレートを選択する。
 次いで、選択されたチタンプレートを用い、患者の状態に合わせて3つの第2の折曲線の中から1つの前記第2の折曲線を選択して該第2の折曲線に沿って山折し、前記本体部と前記当接部との間に描かれた前記第2の境界線に沿って谷折りする。
 図9Cに示すように、第1の折曲線24及び第2の折曲線25のそれぞれと、発声障害治療具の軸線29とがなす劣角θ1、θ2は、いずれも70度~80度であることが好ましい。これにより、前記旧チタンプレート(90度)に比べて10度~20度の傾きを持たせることができ、声帯と平行にチタンプレートを押し込むことができる。
In use (surgical operation), the speech disorder treatment device 20 of the present invention is obtained by attaching the titanium plate 20 shown in FIG. 9B to the first folding line 24, the second folding line 25, the first boundary line 27, and A material that is bent at the second boundary line 28 and bent into the shape shown in FIG. 10 is used.
As the bending process, a valley fold is performed along the first boundary line 27 drawn between the fixed portion 21 and the main body portion 22, and a mountain fold is performed along the first folding curve 24. A mountain fold is performed along the second fold line 25 and a valley fold is performed along a second boundary line 28 drawn between the main body portion 22 and the contact portion 23. As a result, the pushing portion 30 shown in FIG. 10 is formed.
The first boundary line 27 and the first folding line 24 are preferably bent in advance from the viewpoint of smoothly proceeding with surgery. In this case, several types of titanium plates that are bent in advance at the first boundary line 27 and the first folding line 24 are prepared in advance, and a titanium plate to be used according to the patient's condition is selected from these. select.
Next, using the selected titanium plate, one of the second folding curves is selected from among the three second folding curves according to the patient's condition, and the mountain folding is performed along the second folding curves. Folding is performed along the second boundary line drawn between the main body portion and the contact portion.
As shown in FIG. 9C, the inferior angles θ1 and θ2 formed by each of the first folding line 24 and the second folding line 25 and the axis 29 of the speech disorder treatment tool are both 70 degrees to 80 degrees. It is preferable. Thereby, it is possible to give an inclination of 10 degrees to 20 degrees compared to the old titanium plate (90 degrees), and the titanium plate can be pushed in parallel to the vocal cords.
 本発明の発声障害治療具は、使用時に、患者の状態などに応じて、折曲加工して用いられる。
 前記旧チタンプレートは、図7に示すように、予め、クランク状(90度)に折曲加工されているため、甲状軟骨の形状と開窓部及び咽頭の内部構造の影響から、挿入時にチタンプレート先端が上方(頭側)へ向いている。ただし、前記旧チタンプレートのように甲状軟骨片を押し込む方式であれば、チタンプレートの傾きは特に問題にならない。
 これに対して、本発明の発声障害治療具であるチタンプレートは、切開した甲状軟骨片を介さないで直接押し込む方式を採用しているため、チタンプレートを声帯に平行に押し込まないと音声に影響が生じ、治療効果が得られない。そのため、予め、図9Cに示すように、第1の折曲線24及び第2の折曲線25のそれぞれと、前記発声障害治療具20の軸線29とのなす劣角θ1、θ2が、いずれも70度~80度となること、即ち、前記旧チタンプレート(90度)に比べて10度~20度の傾きを設けておくことにより、チタンプレートを挿入時に生じる上方(頭側)への傾きを相殺できるので、声帯と平行にチタンプレートを押し込むことができる。
The vocal dysfunction treatment device of the present invention is used after being bent according to the patient's condition and the like when used.
Since the old titanium plate is bent into a crank shape (90 degrees) in advance as shown in FIG. 7, the titanium plate is inserted at the time of insertion due to the shape of the thyroid cartilage and the internal structure of the fenestration and pharynx. The plate tip is facing upward (head side). However, if the thyroid cartilage piece is pushed in like the old titanium plate, the tilt of the titanium plate is not particularly problematic.
On the other hand, the titanium plate that is a speech disorder treatment device according to the present invention employs a method in which the titanium plate is directly pushed without passing through an incised piece of thyroid cartilage. Occurs, and the therapeutic effect cannot be obtained. Therefore, as shown in FIG. 9C, the minor angles θ1 and θ2 formed by the first fold line 24 and the second fold line 25 and the axis 29 of the utterance disorder treatment device 20 are both 70 in advance. By setting a tilt of 10 ° to 20 ° compared to the old titanium plate (90 °), the upward tilt (head side) that occurs when the titanium plate is inserted can be reduced. Since it can cancel, the titanium plate can be pushed in parallel to the vocal cords.
 更に、本発明の発声障害治療具であるチタンプレートに傾きを持たせることの必要性及び有効性について説明する。
 図13A及び図13Bに示すように、甲状軟骨13から剥離した内軟骨膜32及び喉頭内部の構造(例えば、声帯14)が、甲状軟骨13と平行の状態にあれば前記旧チタンプレート10に傾きを設ける必要はない。しかし、内軟骨膜32をはじめとした喉頭の内部構造の多くは甲状軟骨13内に存在しているため、手術の際に、前記旧チタンプレート10で声帯14を内方へ押し込むと甲状軟骨13から剥離した内軟骨膜32及び咽頭内部の構造は弓状に湾曲してしまう(図14A及び図14B参照)。その結果、図14A、図14B及び図15に示すように、甲状軟骨13の開窓部31は腹尾側に設けられるため、開窓部31に挿入した前記旧チタンプレート10の先端は甲状軟骨の頭尾側及び腹背側の中心の内側方向、即ち、上方(頭側)へ傾いてしまう。声帯14の内方移動を行うにあたり、内側の甲状軟骨13を長方形の板状体としてみると甲状軟骨形成術I型の開窓部31の位置は前下方に位置する(図13A及び図14A)。剥離した内軟骨膜の周囲は甲状軟骨13に付着しているため(図14B破線部分)、内軟骨膜と甲状軟骨13との距離は下方では短く上方にいくにつれて長くなり、片側甲状軟骨板の中央部分が最も長く(深く)なる。 甲状軟骨形成術I型の開窓部31の位置は甲状軟骨下端に近いため内軟骨膜は甲状軟骨付着による可動制限を受ける(図14A及び図14B)。このため、長軸面に対して90°に折り曲げた旧チタンプレート10を用いると、内方移動した際にこの制限を受け旧チタンプレート10の先端が上方(甲状軟骨板の中央方向)へ向き、声帯14と平行に押し込むことができない。
 そこで、チタンプレートを挿入時の上方(頭側)への傾きと相殺させて、声帯と平行に前記チタンプレートを押し込むことができるように、本発明の発声障害治療具であるチタンプレート20を使用時には、患者の状態に合わせて、図9Cに示すように、第1の折曲線24及び第2の折曲線25のそれぞれと、前記発声障害治療具20の軸線29とのなす劣角θ1、θ2が、いずれも70度~80度となるように折曲加工を行うこと、即ち、図7に示す前記旧チタンプレート10(90度)に比べて10度~20度の傾きを設けておくことが必要となる。
 このことは、図16~図20に示すように、5名の患者(62歳男性、66歳男性、66歳男性、72歳男性、84歳男性)について、実際に、本発明の発声障害治療具であるチタンプレートを取り付ける手術を行った後の頸部CTの冠状断画像の結果及び図21A、図21Bの結果から、5名の患者全員について、チタンプレートが声帯と平行に留置されていることから明らかである。
Furthermore, the necessity and effectiveness of giving a tilt to the titanium plate that is the speech disorder treatment device of the present invention will be described.
As shown in FIGS. 13A and 13B, if the endochondral membrane 32 peeled off from the thyroid cartilage 13 and the structure inside the larynx (for example, the vocal cord 14) are parallel to the thyroid cartilage 13, the old titanium plate 10 is inclined. There is no need to provide. However, since most of the internal structure of the larynx including the endochondral membrane 32 is present in the thyroid cartilage 13, when the vocal cord 14 is pushed inward by the old titanium plate 10 during the operation, the thyroid cartilage 13 The endochondral membrane 32 peeled off and the structure inside the pharynx are curved in an arch shape (see FIGS. 14A and 14B). As a result, as shown in FIG. 14A, FIG. 14B and FIG. 15, since the fenestration part 31 of the thyroid cartilage 13 is provided on the abdominal tail side, the tip of the old titanium plate 10 inserted into the fenestration part 31 is thyroid cartilage. Of the center of the head and tail side and the back of the stomach, that is, upward (head side). In performing the inward movement of the vocal cord 14, when the inner thyroid cartilage 13 is viewed as a rectangular plate-like body, the position of the thyroid chondroplasty type I fenestration part 31 is located at the front and lower side (FIGS. 13A and 14A). . Since the periphery of the peeled endochondral membrane is attached to the thyroid cartilage 13 (the broken line portion in FIG. 14B), the distance between the endochondral membrane and the thyroid cartilage 13 is short in the downward direction and becomes longer as it goes upward. The center part is the longest (deep). Since the position of the fenestration 31 of the thyroid cartilage surgery type I is close to the lower end of the thyroid cartilage, the endochondral membrane is restricted by the movement of the thyroid cartilage (FIGS. 14A and 14B). For this reason, if the old titanium plate 10 bent at 90 ° with respect to the long axis surface is used, the tip of the old titanium plate 10 is directed upward (in the central direction of the thyroid cartilage plate) due to this restriction when moved inward. It cannot be pushed in parallel with the vocal cords 14.
Therefore, the titanium plate 20 which is a treatment device for dysphonia according to the present invention is used so that the titanium plate can be pushed in parallel to the vocal cords by offsetting the tilt (upward side) when the titanium plate is inserted. Sometimes, depending on the patient's condition, as shown in FIG. 9C, the subordinate angles θ1, θ2 formed by the first folding line 24 and the second folding line 25 and the axis 29 of the speech disorder treatment device 20, respectively. However, the bending process should be performed so that the angle is 70 degrees to 80 degrees, that is, the inclination is 10 degrees to 20 degrees as compared with the old titanium plate 10 (90 degrees) shown in FIG. Is required.
As shown in FIG. 16 to FIG. 20, this is actually the case for five patients (62 year old male, 66 year old male, 66 year old male, 72 year old male, 84 year old male). From the results of coronal section images of the cervical CT after performing the operation of attaching the titanium plate, which is a tool, and the results of FIGS. 21A and 21B, the titanium plates are placed in parallel with the vocal cords for all five patients. It is clear from this.
 本発明の発声障害治療具であるチタンプレートの使用方法としては、特に制限はなく、目的に応じて適宜選択することができるが、図11及び図12に示すように、患側甲状軟骨を露出し、一色の原法(甲状軟骨形成術I型)に従い軟骨を窓状に切開し、患者の状態に合わせて所望の位置で第2の折曲線25及び第2の境界線28を折曲げてチタンプレート20を折曲加工する。その後、折曲加工したチタンプレートを実際に用いて声の状態を確認し微調整を行う。次に、折曲加工したチタンプレートの固定部21の2つの取付孔26,26にナイロン糸を通して、チタンプレートの固定部21を甲状軟骨に固定する。次に、押込部30が患側声帯を内方に押込んだ状態となる位置に調整し、チタンプレートの当接部23を内側から甲状軟骨に当接させて、チタンプレート20を留置することができる。 The method for using the titanium plate, which is a speech disorder treatment device of the present invention, is not particularly limited and can be appropriately selected according to the purpose. However, as shown in FIGS. 11 and 12, the affected thyroid cartilage is exposed. The cartilage is incised in a window shape according to the original method (Thyrochondroplasty Type I), and the second folding line 25 and the second boundary line 28 are bent at a desired position according to the patient's condition, thereby forming titanium. The plate 20 is bent. After that, the state of the voice is confirmed and finely adjusted by actually using the bent titanium plate. Next, the fixing portion 21 of the titanium plate is fixed to the thyroid cartilage through nylon threads through the two attachment holes 26 and 26 of the fixing portion 21 of the titanium plate that has been bent. Next, the pushing portion 30 is adjusted to a position where the affected vocal cord is pushed inward, and the titanium plate abutment portion 23 is brought into contact with the thyroid cartilage from the inside to place the titanium plate 20 in place. it can.
 本発明の発声障害治療具は、生体親和性、長期安定性、及び易工作性に優れ、高度な手術手技に頼ることなく汎用性のある手術手技によって声帯を平行に押し込むことができ、1回の手術で治療効果を長期間に亘って維持することができるので、発声障害の治療に極めて有効である。 The vocal dysfunction treatment device of the present invention is excellent in biocompatibility, long-term stability, and easy workability, and can push the vocal cords in parallel by a versatile surgical technique without relying on advanced surgical techniques. Since the therapeutic effect can be maintained over a long period of time by this surgery, it is extremely effective in the treatment of speech disorders.
 本発明の発声障害治療具の適応対象となる発声障害は、反回神経麻痺(声帯麻痺)、外傷、癌の手術、加齢等が原因となり、一側の声帯が正中位(閉塞位)への内転障害もしくは萎縮をきたし声門閉鎖不全を生じ、息漏れや嗄声(気息性嗄声)による音声障害、食物や唾液の気管への垂れ込みによる嚥下障害などを生じた患者に対して声門閉鎖不全を改善する目的で使用することができる。 The vocal dysfunction to which the vocal dysfunction treatment device of the present invention is applied is caused by recurrent nerve palsy (voice vocal cord paralysis), trauma, cancer surgery, aging, etc., and one side of the vocal fold becomes median (obstructed) Dystrophy or atrophy resulting in glottal insufficiency, dysphonia due to breath leak or hoarseness (breathing hoarseness), dysphagia due to sagging food or saliva into the trachea, etc. Can be used for the purpose of improving.
 以下、本発明の実施例を説明するが、本発明は、これらの実施例に何ら限定されるものではない。 Examples of the present invention will be described below, but the present invention is not limited to these examples.
(実施例1)
 発声障害治療具として、図9A~図9Cに示すチタンプレート[(福井県鯖江市の株式会社若吉製作所製、2005年3月、QMS(国際規格ISO13485に準ずる)高度管理医療機器クラス・製造販売承認・許可を取得)を用いた。
 このチタンプレートは、ASTMF67.Grade2(JIS H4600 2種に相当)の純チタンを使用しており、長さ28mm、最大幅5mm、厚み0.2mmであり、固定部21には発声障害治療具の軸線29と直交方向に直径1.0mmの取付孔26を2つ設けている。
 予め第1の境界線27及び第1の折曲線24が折り曲げられたチタンプレートを数種類用意しておき、これらの中から、患者の状態に合わせて使用するチタンプレートを選択する。
Example 1
Titanium plate shown in Fig. 9A to Fig. 9C [Wakayoshi Manufacturing Co., Ltd., Kanie City, Fukui Prefecture, March 2005, QMS (conforms to international standard ISO 13485) highly managed medical device class as a voice disorder treatment tool Acquired approval / permission).
This titanium plate is ASTMF67. Grade 2 (equivalent to 2 types of JIS H4600) pure titanium is used, it has a length of 28 mm, a maximum width of 5 mm, and a thickness of 0.2 mm. The fixed portion 21 has a diameter perpendicular to the axis 29 of the speech disorder treatment device. Two 1.0 mm mounting holes 26 are provided.
Several types of titanium plates in which the first boundary line 27 and the first folding line 24 are bent in advance are prepared, and a titanium plate to be used is selected from these according to the patient's condition.
 まず、声門閉鎖不全の患者(62歳男性)に局所麻酔下で患側甲状軟骨翼を露出し、一色の原法(甲状軟骨形成術I型)に従い甲状軟骨を窓状に切開した。なお、切開した甲状軟骨片は取り出した。
 次に、開窓部の周囲の内軟骨膜を軟骨から剥離し、直角に曲がった(L字状の)剥離子を用いて開窓部から声帯を押し込み、患者に発声してもらいながら最適な押込み幅と深さを検討してその状態に合わせて、所望の位置で第2の折曲線25及び第2の境界線28を折り曲げてチタンプレートを折曲加工した。その後、前記折曲加工したチタンプレートを実際に用いて患者の声の状態を確認しつつ微調整を行った。
 次に、前記折曲加工したチタンプレートの固定部21の2つの取付孔26,26にナイロン糸を通して、固定部21を甲状軟骨に固定した。
 次に、前記チタンプレートの押込部30が患側声帯を内方に押込んだ状態となる位置に調整し、前記チタンプレートの当接部23を内側から甲状軟骨に当接させて、前記チタンプレートを取り付けた。前記チタンプレートを取り付けた後の喉頭CT及びシェーマを図16に、3次元正面図及び側面図を図21A及び図21Bに示した。
 図16、図21A及び図21Bの結果から、チタンプレートが声帯と平行に留置されていることがわかった。
 手術後は、発声障害は改善され、正常発声に戻り、6ヶ月を過ぎても異常は認められず、発声にも変化が認められなかった。
First, the affected thyroid cartilage wing was exposed to a glottal insufficiency patient (a 62-year-old male) under local anesthesia, and the thyroid cartilage was incised into a window according to the original method (thyroid chondroplasty type I). Incised thyroid cartilage pieces were removed.
Next, the inner perichondrium around the fenestration is peeled off from the cartilage, and the vocal cords are pushed in from the fenestration using an exfoliant bent at right angles (L-shaped), and the patient is uttered and optimized. The indentation width and depth were examined and the titanium plate was bent by bending the second folding line 25 and the second boundary line 28 at desired positions according to the state. Thereafter, fine adjustment was performed while actually confirming the state of the patient's voice using the bent titanium plate.
Next, the fixing portion 21 was fixed to the thyroid cartilage by passing nylon thread through the two mounting holes 26 and 26 of the fixing portion 21 of the titanium plate that was bent.
Next, the titanium plate push-in portion 30 is adjusted to a position where the affected vocal cord is pushed inward, and the titanium plate abutment portion 23 is brought into contact with the thyroid cartilage from the inside, so that the titanium plate Attached. The larynx CT and schema after attaching the titanium plate are shown in FIG. 16, and the three-dimensional front view and side view are shown in FIGS. 21A and 21B.
From the results of FIG. 16, FIG. 21A and FIG. 21B, it was found that the titanium plate was placed parallel to the vocal cords.
After the operation, the dysphonia was improved, returned to normal utterance, no abnormality was observed after 6 months, and no change was observed in utterance.
 本発明の態様としては、例えば、以下のものなどが挙げられる。
 <1> 甲状軟骨を窓状に切開し、切開した甲状軟骨片を介さないで患側声帯を内方に移動させて声門閉鎖不全を治療するのに用いられる発声障害治療具であって、
 チタン製の板状体であり、
 一端に前記甲状軟骨に固定するための固定部と、
 少なくとも2箇所に描かれた折曲線に沿って折曲可能な本体部と、を有することを特徴とする発声障害治療具である。
 <2> 少なくとも2箇所に描かれた折曲線が、第1の折曲線及び第2の折曲線であり、前記第1の折曲線及び前記第2の折曲線のそれぞれと、発声障害治療具の中心線とがなす劣角が、70度~80度である前記<1>に記載の発声障害治療具である。
 <3> 固定部が、少なくとも2つの取付孔を有する前記<1>から<2>のいずれかに記載の発声障害治療具である。
 <4> 平均厚みが、0.15mm以上0.25mm未満である前記<1>から<3>のいずれかに記載の発声障害治療具である。
 <5> チタン製の板状体が、ASTMF67.Grade2の純チタンからなる前記<1>から<4>のいずれかに記載の発声障害治療具である。
 <6> 甲状軟骨を窓状に切開し、切開した甲状軟骨片を介さずに患側声帯を内方に移動させて声門閉鎖不全を治療するのに用いられる発声障害治療具であって、
 チタン製の板状体であり、
 一端に前記甲状軟骨に固定するための固定部と、
 他端に前記甲状軟骨と当接する当接部と、
 前記固定部と前記当接部の間に、前記固定部側から順に第1の折曲線及び第2の折曲線が描かれ、かつ前記第1の折曲線及び前記第2の折曲線に沿って折曲可能な本体部と、を有してなり、
 前記固定部と前記本体部との間に描かれた第1の境界線に沿って谷折りし、前記第1の折曲線に沿って山折りし、前記第2の折曲線に沿って山折りし、前記本体部と前記当接部との間に描かれた第2の境界線に沿って谷折りしてなることを特徴とする発声障害治療具である。
 <7> 第1の折曲線及び第2の折曲線のそれぞれと、発声障害治療具の中心線とがなす劣角が、70度~80度である前記<6>に記載の発声障害治療具である。
 <8> 予め、第1の境界線に沿って谷折りされ、かつ第1の折曲線に沿って山折りされてなり、
 第2の折曲線が、所定間隔離間して3つ描かれており、前記3つの第2の折曲線の中から1つの第2の折曲線を選択して該第2の折曲線に沿って山折することにより押込部を形成してなる前記<6>から<7>のいずれかに記載の発声障害治療具である。
 <9> 押込部の長さが、8mm~14mmである前記<8>に記載の発声障害治療具である。
Examples of the aspect of the present invention include the following.
<1> A dysphonia treatment tool used to treat glottic insufficiency by incising thyroid cartilage into a window and moving the affected vocal fold inward without passing through the incised thyroid cartilage piece,
It is a plate-shaped body made of titanium,
A fixing part for fixing to the thyroid cartilage at one end;
And a body part that can be bent along a folding line drawn in at least two places.
<2> The folding curves drawn in at least two places are the first folding curve and the second folding curve, and each of the first folding curve and the second folding curve, The dysphonia treatment device according to <1>, wherein the minor angle formed by the center line is 70 degrees to 80 degrees.
<3> The dysphonia treatment device according to any one of <1> to <2>, wherein the fixing portion includes at least two attachment holes.
<4> The dysphonia treatment device according to any one of <1> to <3>, wherein the average thickness is 0.15 mm or more and less than 0.25 mm.
<5> A plate-shaped body made of titanium is ASTM F67. The dysphonia treatment device according to any one of <1> to <4>, which is made of pure titanium of Grade2.
<6> A vocal dysfunction treatment tool used to treat glottal insufficiency by incising thyroid cartilage into a window shape, moving the affected vocal fold inward without passing through the incised thyroid cartilage fragment,
It is a plate-shaped body made of titanium,
A fixing part for fixing to the thyroid cartilage at one end;
An abutting part that abuts the thyroid cartilage at the other end;
A first fold line and a second fold line are drawn in order from the fixed part side between the fixed part and the contact part, and along the first fold line and the second fold line. A bendable main body, and
Fold along the first boundary line drawn between the fixed portion and the main body, fold along the first fold, and fold along the second fold And it is a vocal dysfunction treatment tool characterized by being valley-folded along the 2nd boundary line drawn between the said main-body part and the said contact part.
<7> The dysphonia treatment device according to <6>, wherein a minor angle formed by each of the first fold curve and the second fold curve and the center line of the voicing disorder treatment device is 70 degrees to 80 degrees. It is.
<8> Preliminarily folded along the first boundary line and folded along the first folding line,
Three second folding curves are drawn at a predetermined interval, and one second folding curve is selected from the three second folding curves along the second folding curve. The dysphonia treatment device according to any one of <6> to <7>, wherein the pushing portion is formed by folding the mountain.
<9> The dysphonia treatment device according to <8>, wherein the pushing portion has a length of 8 mm to 14 mm.
 本発明の発声障害治療具は、生体親和性、長期安定性、及び易工作性に優れ、高度な手術手技に頼ることなく汎用性のある手術手技によって声帯を平行に押し込むことができ、1回の手術で治療効果を長期間に亘って維持することができるので、反回神経麻痺(声帯麻痺)、外傷、癌の手術、加齢等が原因となり、一側の声帯が正中位(閉塞位)への内転障害もしくは萎縮をきたし声門閉鎖不全を生じ、息漏れや嗄声(気息性嗄声)による音声障害、食物や唾液の気管への垂れ込みによる嚥下障害などを生じた患者に対して声門閉鎖不全を改善する目的で使用することができる。 The vocal dysfunction treatment device of the present invention is excellent in biocompatibility, long-term stability, and easy workability, and can push the vocal cords in parallel by a versatile surgical technique without relying on advanced surgical techniques. Because the therapeutic effect can be maintained over a long period of time, the recurrent nerve palsy (voice vocal cord paralysis), trauma, cancer surgery, aging, etc., cause one side of the vocal cord to be in the middle position (obstructed position) ) Glottis for patients with adductive disorder or atrophy resulting in glottal insufficiency, voice impairment due to breath leak or hoarseness (breathing hoarseness), dysphagia due to sagging food or saliva into the trachea It can be used to improve regurgitation.
    1   フリードリッヒのインプラント
   10   旧チタンプレート
   11   取付孔
   12   甲状軟骨片
   13   甲状軟骨
   14   声帯
   20   発声障害治療具
   21   固定部
   22   本体部
   23   当接部
   24   第1の折曲線
   25   第2の折曲線
   26   取付孔
   27   第1の境界線
   28   第2の境界線
   29   軸線
   30   押込部
   31   開窓部
   32   軟骨膜
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Friedrich's implant 10 Old titanium plate 11 Mounting hole 12 Thyroid cartilage piece 13 Thyroid cartilage 14 Vocal cord 20 Vocal dysfunction treatment tool 21 Fixing part 22 Main body part 23 Contact part 24 1st folding line 25 2nd folding line 26 Mounting hole 27 1st boundary line 28 2nd boundary line 29 Axis line 30 Push-in part 31 Opening part 32 Perichondrium

Claims (9)

  1.  甲状軟骨を窓状に切開し、切開した甲状軟骨片を介さないで患側声帯を内方に移動させて声門閉鎖不全を治療するのに用いられる発声障害治療具であって、
     チタン製の板状体であり、
     一端に前記甲状軟骨に固定するための固定部と、
     少なくとも2箇所に描かれた折曲線に沿って折曲可能な本体部と、を有することを特徴とする発声障害治療具。
    A dysphonia treatment tool used to treat glottal insufficiency by incising thyroid cartilage into a window and moving the affected vocal fold inward without passing through the incised thyroid cartilage piece,
    It is a plate-shaped body made of titanium,
    A fixing part for fixing to the thyroid cartilage at one end;
    And a body part that can be bent along folding lines drawn in at least two places.
  2.  少なくとも2箇所に描かれた折曲線が、第1の折曲線及び第2の折曲線であり、前記第1の折曲線及び前記第2の折曲線のそれぞれと、発声障害治療具の軸線とがなす劣角が、70度~80度である請求項1に記載の発声障害治療具。 The folding curves drawn in at least two places are the first folding curve and the second folding curve, and each of the first folding curve and the second folding curve and the axis of the speech disorder treatment tool are The dysphonia treatment device according to claim 1, wherein the minor angle formed is 70 degrees to 80 degrees.
  3.  固定部が、少なくとも2つの取付孔を有する請求項1から2のいずれかに記載の発声障害治療具。 3. The vocal dysfunction treatment device according to claim 1, wherein the fixing portion has at least two mounting holes.
  4.  平均厚みが、0.15mm以上0.25mm未満である請求項1から3のいずれかに記載の発声障害治療具。 4. The vocal dysfunction treatment device according to claim 1, wherein the average thickness is 0.15 mm or more and less than 0.25 mm.
  5.  チタン製の板状体が、ASTMF67.Grade2の純チタンからなる請求項1から4のいずれかに記載の発声障害治療具。 Titanium plate is ASTM F67. The vocal dysfunction treatment device according to any one of claims 1 to 4, comprising pure titanium of Grade2.
  6.  甲状軟骨を窓状に切開し、切開した甲状軟骨片を介さずに患側声帯を内方に移動させて声門閉鎖不全を治療するのに用いられる発声障害治療具であって、
     チタン製の板状体であり、
     一端に前記甲状軟骨に固定するための固定部と、
     他端に前記甲状軟骨と当接する当接部と、
     前記固定部と前記当接部の間に、前記固定部側から順に第1の折曲線及び第2の折曲線が描かれ、かつ前記第1の折曲線及び前記第2の折曲線に沿って折曲可能な本体部と、を有してなり、
     前記固定部と前記本体部との間に描かれた第1の境界線に沿って谷折りし、前記第1の折曲線に沿って山折りし、前記第2の折曲線に沿って山折りし、前記本体部と前記当接部との間に描かれた第2の境界線に沿って谷折りしてなることを特徴とする発声障害治療具。
    A dysphonia treatment tool used to treat glottal insufficiency by incising the thyroid cartilage into a window and moving the affected vocal fold inward without going through the incised thyroid cartilage piece,
    It is a plate-shaped body made of titanium,
    A fixing part for fixing to the thyroid cartilage at one end;
    An abutting part that abuts the thyroid cartilage at the other end;
    A first fold line and a second fold line are drawn in order from the fixed part side between the fixed part and the contact part, and along the first fold line and the second fold line. A bendable main body, and
    Fold along the first boundary line drawn between the fixed portion and the main body, fold along the first fold, and fold along the second fold And a vocal dysfunction treatment tool which is formed by valley-folding along a second boundary line drawn between the main body and the contact portion.
  7.  第1の折曲線及び第2の折曲線のそれぞれと、発声障害治療具の軸線とがなす劣角が、70度~80度である請求項6に記載の発声障害治療具。 7. The vocal dysfunction treatment device according to claim 6, wherein a minor angle formed by each of the first fold curve and the second fold curve and the axis of the dysphonia treatment device is 70 degrees to 80 degrees.
  8.  予め、第1の境界線に沿って谷折りされ、かつ第1の折曲線に沿って山折りされてなり、
     第2の折曲線が、所定間隔離間して3つ描かれており、前記3つの第2の折曲線の中から1つの第2の折曲線を選択して該第2の折曲線に沿って山折することにより押込部を形成してなる請求項6から7のいずれかに記載の発声障害治療具。
    In advance, the valley is folded along the first boundary line, and the mountain is folded along the first folding line,
    Three second folding curves are drawn at a predetermined interval, and one second folding curve is selected from the three second folding curves along the second folding curve. The speech disorder treatment device according to any one of claims 6 to 7, wherein the pushing portion is formed by mountain folding.
  9.  押込部の長さが、8mm~14mmである請求項8に記載の発声障害治療具。 The vocal dysfunction treatment device according to claim 8, wherein the length of the pushing portion is 8 mm to 14 mm.
PCT/JP2014/083845 2014-01-27 2014-12-22 Dysphonia treatment implement WO2015111340A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2015558759A JP6434921B2 (en) 2014-01-27 2014-12-22 Voice disorder treatment device

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2014012268 2014-01-27
JP2014-012268 2014-06-06

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2015111340A1 true WO2015111340A1 (en) 2015-07-30

Family

ID=53681157

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/JP2014/083845 WO2015111340A1 (en) 2014-01-27 2014-12-22 Dysphonia treatment implement

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JP6434921B2 (en)
WO (1) WO2015111340A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR20190103143A (en) * 2016-12-29 2019-09-04 노벨파마 컴퍼니 리미티드 Vocal disorder treatment apparatus
CN110831524A (en) * 2017-06-14 2020-02-21 耐贝医药株式会社 Forming clamp of sound production obstacle treatment tool and bending method of front surface piece of sound production obstacle treatment tool

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH04227255A (en) * 1990-04-20 1992-08-17 Smith & Nephew Richards Inc Voice surgical device
US5197982A (en) * 1991-10-15 1993-03-30 Goldsmith Iii Manning M Adjustable prosthetic device for vocal cord and method
JPH05192361A (en) * 1991-09-20 1993-08-03 Bristol Myers Squibb Co Prosthesis, implement and method for medialization of vocal fold
US5306298A (en) * 1993-02-16 1994-04-26 Godley Iii Frederick A Adjustable laryngoplasty device
US5693096A (en) * 1995-07-18 1997-12-02 Bettez; Maurice Vocal cord medializing device
US5855607A (en) * 1996-09-27 1999-01-05 Heinz Kunz Gmbh Medizintechnik Implant for medialisation of vocal cord
JP2005000330A (en) * 2003-06-11 2005-01-06 Nobuhiko Isshiki Dysphonia treatment tool
WO2008129164A1 (en) * 2007-03-01 2008-10-30 Protip Universal implant for thyroplasty

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH04227255A (en) * 1990-04-20 1992-08-17 Smith & Nephew Richards Inc Voice surgical device
JPH05192361A (en) * 1991-09-20 1993-08-03 Bristol Myers Squibb Co Prosthesis, implement and method for medialization of vocal fold
US5197982A (en) * 1991-10-15 1993-03-30 Goldsmith Iii Manning M Adjustable prosthetic device for vocal cord and method
US5306298A (en) * 1993-02-16 1994-04-26 Godley Iii Frederick A Adjustable laryngoplasty device
US5693096A (en) * 1995-07-18 1997-12-02 Bettez; Maurice Vocal cord medializing device
US5855607A (en) * 1996-09-27 1999-01-05 Heinz Kunz Gmbh Medizintechnik Implant for medialisation of vocal cord
JP2005000330A (en) * 2003-06-11 2005-01-06 Nobuhiko Isshiki Dysphonia treatment tool
WO2008129164A1 (en) * 2007-03-01 2008-10-30 Protip Universal implant for thyroplasty

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR20190103143A (en) * 2016-12-29 2019-09-04 노벨파마 컴퍼니 리미티드 Vocal disorder treatment apparatus
US20190328531A1 (en) * 2016-12-29 2019-10-31 Nobelpharma Co., Ltd. Dysphonia treatment tool
EP3563779A4 (en) * 2016-12-29 2020-09-09 Nobelpharma Co., Ltd. Dysphonia treatment tool
KR102304879B1 (en) 2016-12-29 2021-09-24 노벨파마 컴퍼니 리미티드 Dysphonia treatment device
US11523908B2 (en) 2016-12-29 2022-12-13 Nobelpharma Co., Ltd. Dysphonia treatment tool
CN110831524A (en) * 2017-06-14 2020-02-21 耐贝医药株式会社 Forming clamp of sound production obstacle treatment tool and bending method of front surface piece of sound production obstacle treatment tool
CN110831524B (en) * 2017-06-14 2023-05-16 耐贝医药株式会社 Forming clamp of sounding disorder treatment tool and bending method of front piece of sounding disorder treatment tool

Also Published As

Publication number Publication date
JPWO2015111340A1 (en) 2017-03-23
JP6434921B2 (en) 2018-12-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Rohrich et al. The alar contour graft: correction and prevention of alar rim deformities in rhinoplasty
Lorenz Rehabilitation after total laryngectomy—a tribute to the pioneers of voice restoration in the last two centuries
Monnet Brachycephalic airway syndrome.
Montgomery XLVIII The Surgical Management of Supraglottic and Subglottic Stenosis
Kalan et al. Treatment of external nasal valve (alar rim) collapse with an alar strut
Howard et al. Evolution of the butterfly graft technique: 15‐year review of 500 cases with expanding indications
Ghosh et al. Surgical treatment of nasal obstruction in rhinoplasty
Ballert et al. Functional considerations in revision rhinoplasty
JP6434921B2 (en) Voice disorder treatment device
Monnier Airway stenting with the LT-Mold™: experience in 30 pediatric cases
Calcaterra Sternohyoid myofascial flap reconstruction of the larynx for vertical partial laryngectomy
Mesallam et al. Medialization thyroplasty using autologous nasal septal cartilage for treating unilateral vocal fold paralysis
Mantsopoulos et al. Comparative analysis of titanium clip prostheses for partial ossiculoplasty
GOLDMAN Rhinoplastic sequelae causing nasal obstruction
Kao et al. The Management of Posttraumatic Nasal Deformities
IGLAUER A new procedure for the treatment of web in the larynx: report of a case
Weidenbecher Repair of high‐grade posterior glottic stenosis: A novel criocarytenoid joint release technique
Sandhu Feminisation of the larynx and voice
Varvares et al. Repair of chronic subglottic stenosis with autogenous thyroid cartilage
Park et al. Secondary Cleft Lip Rhinoplasty
Matteo Saddle nose: a systematic approach
Chrobok et al. Medialization thyroplasty with a customized silicone implant: clinical experience
Kandakure et al. Medialization Thyroplasty Using Nasal Septal Cartilage: Our Experience
Cheng et al. Nasal valve surgery for nasal obstruction: a systematic review
Ku et al. ‘Steam-boat’supraglottic laryngoplasty for treatment of chronic refractory aspiration: a modification of Biller's technique

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 14879856

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2015558759

Country of ref document: JP

Kind code of ref document: A

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 14879856

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1