WO2015071146A1 - Scissors-like device for locking mechanism - Google Patents

Scissors-like device for locking mechanism Download PDF

Info

Publication number
WO2015071146A1
WO2015071146A1 PCT/EP2014/073787 EP2014073787W WO2015071146A1 WO 2015071146 A1 WO2015071146 A1 WO 2015071146A1 EP 2014073787 W EP2014073787 W EP 2014073787W WO 2015071146 A1 WO2015071146 A1 WO 2015071146A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
components
openings
component
closed position
eyelet
Prior art date
Application number
PCT/EP2014/073787
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Hans-Jürgen Schmitt
Original Assignee
Abb Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Abb Ag filed Critical Abb Ag
Publication of WO2015071146A1 publication Critical patent/WO2015071146A1/en

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B67/00—Padlocks; Details thereof
    • E05B67/38—Auxiliary or protective devices
    • E05B67/383—Staples or the like for padlocks; Lock slings; Arrangements on locks to cooperate with padlocks

Definitions

  • the invention relates to a device for locking, comprising two components which are movable relative to each other, wherein the components have axle sections on which they are movably connected to each other, wherein the components are pivotable or rotatable about an axis extending through the axle sections, wherein the components openings for receiving ironing of locks are added, the components in the manner of a pair of scissors into a
  • Actuator are mounted. When these devices in a
  • Diameter have. As soon as different technicians work on a switching device or on a switchgear and want to block the device, the problem may arise that the fitters carry locks with their brackets not in the openings of the
  • the diameter of the openings is, this can indeed be easily absorbed in an opening but not prevent the scissors-like device can be brought at least slightly in the open position.
  • the scissors-like device can even be opened so far that it can be removed from a switchgear.
  • the invention is therefore based on the object, such a device of the type mentioned in such a way and continue to form that with this an electrical switchgear can be reliably secured.
  • Locking of switching devices and / or actuations and / or locks can be used in or in switchgear or low-voltage switchgear, characterized in that at least two or more openings differ in size from each other.
  • a bracket can accommodate dimensioned handle of locks.
  • a bracket can be inserted into an opening which corresponds to its size in operable manner. According to the invention, it is possible to select an opening in a single device such that a recorded in this bracket the
  • the device according to the invention can be blocked in this respect by a large number of locks, in particular padlocks. A fitter is relatively free in choosing a suitable lock.
  • the device is not dependent on the use of a particular lock type.
  • the device is also easy to manufacture and can ensure a secure locking, in particular a switchgear, by a variety of different locks. In that regard, a device of the type mentioned is designed and refined so that with this an electrical switchgear can be reliably secured.
  • Openings formed as round holes with different diameters are provided.
  • Round holes can be introduced in a simple manner, for example by drilling or punching, in sheet metal bent parts.
  • the components are designed as sheet-metal bent parts.
  • the components are designed as scissor legs.
  • Scissor legs can be pivoted substantially parallel to each other relative to each other. When opening or closing the scissor-type device, relatively little space is advantageously required.
  • the components are advantageously designed against this background as flat sheet metal bent parts.
  • each of the components has a flat portion in which the openings are provided, wherein each of the components has an Osenabêt which complements in the closed position with the respective other Osenabrough to an eyelet.
  • the ⁇ senabitese complement each other to a substantially closed loop or loop, which can clasp, for example, two handles a door so that the door can not be opened.
  • the eyelet sections must be so close together that a handle can not get out of this.
  • a first eyelet section of the first component advantageously has a curved hook, wherein a second eyelet section of the second component has a counter bar.
  • the hook can embrace rods or bars, the counter bar prevents the rods or rods from coming out of the hook again. The device then forces the bars or bars into a maximum distance which prevents wide opening of a door.
  • a recess is formed in a first axis portion of the first component, in which engages a tongue formed on a second axis portion of the second component and the components movably connected to each other.
  • the components can be simply joined together form-fitting manner.
  • At least one component is formed as a sheet metal bent part, wherein the recess is designed as a labyrinth. Due to the design of a
  • Sheet metal bent part used which by a labyrinth a swiveling
  • the device described here is particularly suitable for use in electrical installations, in particular for locking their doors.
  • Fig. 1 is a plan view of the device in the open position, wherein two
  • FIG. 2 is a plan view of the device in the closed position, wherein the two components of FIG. 3 are interconnected, a closed
  • FIG. 3 two separate components of the device of FIG. 1 and
  • Fig. 1 shows a device 1 for locking, comprising two components 2, 3, which are movable relative to each other, wherein the components 2, 3 axis sections 4, 5, where they are movably connected to each other, wherein the components 2, 3 to an axis extending through the axle sections 4, 5 can be swiveled or rotated, openings 6, 7, 8 being received in the components 2, 3 for receiving locks of locks, the components 2, 3 being in the form of scissors in an open position and are pivotable or rotatable in a closed position and wherein in the closed position, the openings 6, 7, 8 in two components 2, 3 are aligned and / or overlap.
  • At least two or more openings 6, 7, 8 differ in size from each other.
  • Each opening 6, 7, 8 in the first component 2 is an equal opening 6, 7, 8 in the second component 3 opposite when the device 1 in
  • Fig. 1 the device 1 is shown in the open position.
  • At least two or more openings 6, 7, 8 are as round holes with
  • each round hole type ie three diameters.
  • four round holes are arranged in a row in each component 2, 3.
  • the rows are arranged parallel to each other in the concrete case.
  • the components 2, 3 are designed as scissor legs. Each of the components 2, 3 has a flat portion 9, 10, in which the
  • Openings 6, 7, 8 are provided, wherein each of the components 2, 3 a
  • a first eyelet portion 1 1 of the first component 2 has a curved hook, wherein a second eyelet portion 12 of the second component 3 a
  • the counter bar is straight and protrudes from the second
  • Fig. 2 shows the device 1 in a closed position, wherein the eyelet sections 1 1, 12 generate the eyelet 13.
  • the openings 6, 7, 8 in the components 2, 3 are opposite each other in such a way that they are aligned with each other and are arranged concentrically.
  • Fig. 3 shows the components 2, 3 of the device 1 according to FIGS. 1 and 2 in a separate state.
  • a recess 14 is formed, into which engage a formed on a second axis portion 5 of the second component 3 tongue 15 and the components can connect to each other movable, as shown in FIGS. 1 and 2.
  • At least one component 2, 3 is formed as a sheet metal bent part, wherein the recess 14 is configured as a labyrinth.
  • the openings 6, 7, 8, which are formed as round holes, are provided in both components 2, 3 in the same pattern arrangement. In the closed position are round holes with the same diameter on top of each other.
  • the smallest openings 8, which are formed as round holes, have a diameter of 5.4 mm.
  • the second smallest openings 6, which are formed as round holes, have a diameter of 7.3 mm.
  • the largest openings 7, which are formed as round holes, have a diameter of 8, 5 mm.
  • the two components 2, 3 are designed plate-shaped, wherein the flat
  • Sections 9, 10, the axle sections 4, 5 and the Osenabitese 1 1, 12 lie in one plane. From one of these levels protrudes only the tongue 15 of the second component 3 out.
  • the components 2, 3 are each formed in one piece and of uniform material.

Abstract

A device (1) for a locking mechanism, comprising two components (2, 3) which are moveable relative to each other, wherein the components (2, 3) comprise axis sections (4, 5) on which they are moveably connected to each other, wherein the components (2, 3) are rotatable or pivotable around an axis running through the axis sections (4, 5), wherein openings (6, 7, 8) for receiving lock shackles are incorporated in the components (2, 3), wherein the components (2, 3) are rotatable or pivotable according to a type of scissors into an open position and into a closed position, and wherein the openings (6, 7, 8) in both components (2, 3) align with each other and/or overlap each other in the closed position, is, with regard to the problem addressed, a device of the type mentioned above to be configured and refined in such a way that an electrical switchgear can be reliably secured using the same, characterized in that at least two or more openings (6, 7, 8) differ in size from each other.

Description

Scherenartiqe Vorrichtung zur Verriegelung  Scherenartiqe device for locking
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Verriegelung, umfassend zwei Bauteile, welche relativ zueinander beweglich sind, wobei die Bauteile Achsabschnitte aufweisen, an denen sie miteinander beweglich verbunden sind, wobei die Bauteile um eine durch die Achsabschnitte verlaufende Achse verschwenk- oder verdrehbar sind, wobei in den Bauteilen Öffnungen zur Aufnahme von Bügeln von Schlössern aufgenommen sind, wobei die Bauteile nach Art einer Schere in eine The invention relates to a device for locking, comprising two components which are movable relative to each other, wherein the components have axle sections on which they are movably connected to each other, wherein the components are pivotable or rotatable about an axis extending through the axle sections, wherein the components openings for receiving ironing of locks are added, the components in the manner of a pair of scissors into a
Öffnungsstellung und in eine Schließstellung verschwenk- oder verdrehbar sind und wobei in der Schließstellung die Öffnungen in beiden Bauteilen miteinander fluchten und/ oder sich überlappen. Opening position and are pivotable or rotatable in a closed position and wherein in the closed position, the openings in both components are aligned and / or overlap.
Üblicherweise sind an elektrischen Schaltgeräten, Betätigungseinrichtungen und Verriegelungseinrichtungen bauliche Gegebenheiten geschaffen, die es erlauben, ein Schloss, insbesondere ein Vorhangschloss, zur Sicherung anzubringen. Usually structural conditions are created on electrical switching devices, actuators and locking devices that allow a lock, in particular a padlock, to be attached to the fuse.
Sobald allerdings mehrere Schlösser zur Sicherung einer Anlage oder eines Geräts verwendet werden sollen, kann mit scherenartigen Vorrichtungen der eingangs genannten Art gearbeitet werden, welche anstelle eines Schlosses an einem However, as soon as several locks are to be used to secure a system or a device, it is possible to work with scissors-type devices of the type mentioned at the beginning, which instead of a lock on a
Betätigungselement eingehängt werden. Wenn diese Vorrichtungen in eine Actuator are mounted. When these devices in a
Schließstellung verbracht werden, kommen mehrere Öffnungen übereinander zum Liegen. In diese Öffnungen können Bügel von Schlössern eingeführt werden, so dass das Öffnen der scherenartigen Vorrichtung nicht mehr möglich ist. Closed position are spent, come several openings on top of each other to lie. In these openings bracket of locks can be introduced so that the opening of the scissor-like device is no longer possible.
Bei diesen scherenartigen Vorrichtungen ist nachteilig, dass deren Öffnungen zur Aufnahme der Bügel von Schlössern einen einheitlichen, meist relativ großen In these scissors-like devices is disadvantageous that their openings for receiving the bracket of locks a uniform, usually relatively large
Durchmesser, aufweisen. Sobald verschiedene Monteure an einem Schaltgerät bzw. an einer Schaltanlage arbeiten und die Vorrichtung blockieren wollen, kann das Problem auftreten, dass die Monteure Schlösser mit sich führen, deren Bügel nicht in die Öffnungen der Diameter, have. As soon as different technicians work on a switching device or on a switchgear and want to block the device, the problem may arise that the fitters carry locks with their brackets not in the openings of the
Vorrichtung passen. Fit device.
Doch selbst wenn der Durchmesser eines Bügels wesentlich kleiner als der But even if the diameter of a temple is much smaller than that
Durchmesser der Öffnungen ist, kann dieser zwar problemlos in einer Öffnung aufgenommen werden aber nicht verhindern, dass die scherenartige Vorrichtung zumindest geringfügig in Öffnungsstellung gebracht werden kann. Although the diameter of the openings is, this can indeed be easily absorbed in an opening but not prevent the scissors-like device can be brought at least slightly in the open position.
Im schlimmsten Fall kann die scherenartige Vorrichtung sogar so weit geöffnet werden, dass diese von einer Schaltanlage abgenommen werden kann. In the worst case, the scissors-like device can even be opened so far that it can be removed from a switchgear.
Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung der eingangs genannten Art derart auszugestalten und weiter zu bilden, dass mit dieser eine elektrische Schaltanlage zuverlässig gesichert werden kann. The invention is therefore based on the object, such a device of the type mentioned in such a way and continue to form that with this an electrical switchgear can be reliably secured.
Erfindungsgemäß wird die voranstehende Aufgabe durch eine Vorrichtung mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1 gelöst. According to the invention the above object is achieved by a device having the features of claim 1.
Danach ist die eingangs genannte Vorrichtung, welche insbesondere für die Thereafter, the device mentioned above, which in particular for the
Verriegelung von Schaltgeräten und/oder Betätigungen und/oder Verriegelungen bei oder in Schaltanlagen oder Niederspannungsschaltanlagen einsetzbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest zwei oder mehrere Öffnungen sich in ihrer Größe voneinander unterscheiden. Locking of switching devices and / or actuations and / or locks can be used in or in switchgear or low-voltage switchgear, characterized in that at least two or more openings differ in size from each other.
Erfindungsgemäß ist erkannt worden, dass eine Vorrichtung mit mehreren According to the invention it has been recognized that a device with several
Öffnungen, die unterschiedliche Durchmesser aufweisen, unterschiedlich Openings that have different diameters, different
dimensionierte Bügel von Schlössern aufnehmen kann. Ein Bügel kann in eine Öffnung eingeführt werden, welche dessen Größe in betriebstauglicher Weise entspricht. Erfindungsgemäß ist es möglich, bei einer einzigen Vorrichtung eine Öffnung derart auszuwählen, dass ein in dieser aufgenommener Bügel die can accommodate dimensioned handle of locks. A bracket can be inserted into an opening which corresponds to its size in operable manner. According to the invention, it is possible to select an opening in a single device such that a recorded in this bracket the
Vorrichtung in ausreichender Weise blockiert. So kann für nahezu jeden üblichen Bügel eines Schlosses eine Öffnung gefunden werden, die diesen in geeigneter Weise aufnimmt. Die erfindungsgemäße Vorrichtung kann insoweit durch eine Vielzahl von Schlössern, insbesondere Vorhangschlössern, blockiert werden. Ein Monteur ist in der Wahl eines geeigneten Schlosses relativ frei. Die Vorrichtung ist insoweit nicht von der Verwendung eines bestimmten Schlosstyps abhängig. Die Vorrichtung ist überdies einfach herstellbar und kann eine sichere Verriegelung, insbesondere einer Schaltanlage, durch eine Vielzahl unterschiedlicher Schlösser sicherstellen. Insoweit ist eine Vorrichtung der eingangs genannten Art derart ausgestaltet und weitergebildet, dass mit dieser eine elektrische Schaltanlage zuverlässig gesichert werden kann. Device sufficiently blocked. Thus, an opening can be found for almost every conventional bracket of a castle, this in a suitable Way absorbs. The device according to the invention can be blocked in this respect by a large number of locks, in particular padlocks. A fitter is relatively free in choosing a suitable lock. The device is not dependent on the use of a particular lock type. The device is also easy to manufacture and can ensure a secure locking, in particular a switchgear, by a variety of different locks. In that regard, a device of the type mentioned is designed and refined so that with this an electrical switchgear can be reliably secured.
Folglich ist die eingangs genannte Aufgabe gelöst. Consequently, the object mentioned above is achieved.
Gemäß einer vorteilhaften Ausgestaltung sind zumindest zwei oder mehrere According to an advantageous embodiment, at least two or more
Öffnungen als Rundlöcher mit unterschiedlichen Durchmessern ausgebildet. Openings formed as round holes with different diameters.
Rundlöcher können auf einfache Art und Weise, beispielsweise durch Bohren oder Stanzen, in Blechbiegeteile eingebracht werden. Vor diesem Hintergrund ist denkbar, dass die Bauteile als Blechbiegeteile ausgestaltet sind. Round holes can be introduced in a simple manner, for example by drilling or punching, in sheet metal bent parts. Against this background, it is conceivable that the components are designed as sheet-metal bent parts.
Weiter vorteilhaft sind die Bauteile als Scherenschenkel ausgebildet. Zwei Further advantageously, the components are designed as scissor legs. Two
Scherenschenkel können im Wesentlichen parallel zueinander relativ zueinander verschwenkt werden. Beim Öffnen oder Schließen der scherenartigen Vorrichtung wird vorteilhaft relativ wenig Platz benötigt. Die Bauteile sind vor diesem Hintergrund vorteilhaft als flache Blechbiegeteile ausgestaltet. Scissor legs can be pivoted substantially parallel to each other relative to each other. When opening or closing the scissor-type device, relatively little space is advantageously required. The components are advantageously designed against this background as flat sheet metal bent parts.
Weiter vorteilhaft weist jedes der Bauteile einen flächigen Abschnitt auf, in dem die Öffnungen vorgesehen sind, wobei jedes der Bauteile einen Osenabschnitt aufweist, welcher sich in Schließstellung mit dem jeweils anderen Osenabschnitt zu einer Öse ergänzt. Sobald sich die Vorrichtung in einer Schließstellung befindet, ergänzen sich die Ösenabschnitte zu einer im Wesentlichen geschlossenen Schlaufe oder Öse, welche beispielsweise zwei Handgriffe einer Tür so umklammern kann, dass die Tür nicht mehr geöffnet werden kann. Die Ösenabschnitte müssen so eng aneinander liegen, dass ein Handgriff nicht aus dieser heraus gelangen kann. Vor diesem Hintergrund weist ein erster Ösenabschnitt des ersten Bauteils vorteilhaft einen geschwungenen Haken auf, wobei ein zweiter Ösenabschnitt des zweiten Bauteils eine Konterleiste aufweist. Der Haken kann Stangen oder Stäbe umgreifen, wobei die Konterleiste verhindert, dass die Stangen oder Stäbe wieder aus dem Haken heraus gelangen. Die Vorrichtung zwingt dann die Stäbe oder Stangen in einen Maximalabstand, der ein weites Öffnen einer Tür verhindert. Further advantageously, each of the components has a flat portion in which the openings are provided, wherein each of the components has an Osenabschnitt which complements in the closed position with the respective other Osenabschnitt to an eyelet. Once the device is in a closed position, the Ösenabschnitte complement each other to a substantially closed loop or loop, which can clasp, for example, two handles a door so that the door can not be opened. The eyelet sections must be so close together that a handle can not get out of this. Against this background, a first eyelet section of the first component advantageously has a curved hook, wherein a second eyelet section of the second component has a counter bar. The hook can embrace rods or bars, the counter bar prevents the rods or rods from coming out of the hook again. The device then forces the bars or bars into a maximum distance which prevents wide opening of a door.
Vorteilhaft ist in einem ersten Achsabschnitt des ersten Bauteils eine Ausnehmung ausgebildet, in welche eine an einem zweiten Achsabschnitt des zweiten Bauteils ausgebildete Zunge eingreift und die Bauteile miteinander beweglich verbindet. Advantageously, a recess is formed in a first axis portion of the first component, in which engages a tongue formed on a second axis portion of the second component and the components movably connected to each other.
Hierdurch können die Bauteile einfach formschlüssig aneinander gefügt werden. As a result, the components can be simply joined together form-fitting manner.
Weiter vorteilhaft ist zumindest ein Bauteil als Blechbiegeteil ausgebildet, wobei die Ausnehmung als Labyrinth ausgestaltet ist. Durch die Ausgestaltung einer Further advantageously, at least one component is formed as a sheet metal bent part, wherein the recess is designed as a labyrinth. Due to the design of a
labyrinthartigen Ausnehmung wird ein Herausrutschen des zweiten Bauteils aus dem ersten erschwert oder verhindert. labyrinth-like recess slipping out of the second component from the first is difficult or prevented.
Die aus dem Stand der Technik bekannten Vorrichtungen weisen bewegbare The known from the prior art devices have movable
Nietverbindungen auf. Im Gegensatz hierzu wird vorteilhaft ein einfaches Riveting on. In contrast, advantageously, a simple
Blechbiegeteil verwendet, welches durch ein Labyrinth eine schwenkbare Sheet metal bent part used, which by a labyrinth a swiveling
Verbindung der Bauteile der Vorrichtung ermöglicht. Connection of the components of the device allows.
Die hier beschriebene Vorrichtung eignet sich besonders zur Verwendung in elektrischen Anlagen, insbesondere zur Verriegelung von deren Türen. The device described here is particularly suitable for use in electrical installations, in particular for locking their doors.
Die weitere Darlegung der Erfindung sowie vorteilhafter Ausgestaltungen und The further explanation of the invention as well as advantageous embodiments and
Weiterbildungen erfolgt anhand einiger Figuren und Ausführungsbeispiele. Further developments are based on some figures and embodiments.
In der Zeichnung zeigen In the drawing show
Fig. 1 eine Draufsicht auf die Vorrichtung in Öffnungsstellung, wobei zwei Fig. 1 is a plan view of the device in the open position, wherein two
Bauteile gemäß Fig. 3 miteinander verbunden, relativ zueinander verschwenkt und derart scherenartig geöffnet sind, dass die Rundlöcher nicht miteinander fluchten, Fig. 2 eine Draufsicht auf die Vorrichtung in Schließstellung, wobei die zwei Bauteile gemäß Fig. 3 miteinander verbunden sind, eine geschlossene3 connected to each other, pivoted relative to each other and are open like scissors, that the round holes are not aligned, Fig. 2 is a plan view of the device in the closed position, wherein the two components of FIG. 3 are interconnected, a closed
Öse bilden und wobei die Rundlöcher miteinander fluchten und konzentrisch zueinander liegen, und Form eyelet and wherein the round holes are aligned and concentric with each other, and
Fig. 3 zwei voneinander getrennte Bauteile der Vorrichtung gemäß Fig. 1 und Fig. 3 two separate components of the device of FIG. 1 and
2, wobei von einem zweiten Bauteil eine Zunge abragt, welche in einer Ausnehmung eines ersten Bauteils verankerbar ist, und wobei in beiden Bauteilen mehrere Öffnungen in Form von Rundlöchern ausgebildet sind, welche unterschiedliche Durchmesser aufweisen,  2, wherein protrudes from a second component, a tongue which is anchored in a recess of a first component, and wherein in two components a plurality of openings are formed in the form of round holes, which have different diameters,
Fig. 1 zeigt eine Vorrichtung 1 zur Verriegelung, umfassend zwei Bauteile 2, 3, welche relativ zueinander beweglich sind, wobei die Bauteile 2, 3 Achsabschnitte 4, 5 aufweisen, an denen sie miteinander beweglich verbunden sind, wobei die Bauteile 2, 3 um eine durch die Achsabschnitte 4, 5 verlaufende Achse verschwenk- oder verdrehbar sind, wobei in den Bauteilen 2, 3 Öffnungen 6, 7, 8 zur Aufnahme von Bügeln von Schlössern aufgenommen sind, wobei die Bauteile 2, 3 nach Art einer Schere in eine Öffnungsstellung und in eine Schließstellung verschwenk- oder verdrehbar sind und wobei in der Schließstellung die Öffnungen 6, 7, 8 in beiden Bauteilen 2, 3 miteinander fluchten und/ oder sich überlappen. Fig. 1 shows a device 1 for locking, comprising two components 2, 3, which are movable relative to each other, wherein the components 2, 3 axis sections 4, 5, where they are movably connected to each other, wherein the components 2, 3 to an axis extending through the axle sections 4, 5 can be swiveled or rotated, openings 6, 7, 8 being received in the components 2, 3 for receiving locks of locks, the components 2, 3 being in the form of scissors in an open position and are pivotable or rotatable in a closed position and wherein in the closed position, the openings 6, 7, 8 in two components 2, 3 are aligned and / or overlap.
Zumindest zwei oder mehrere Öffnungen 6, 7, 8 unterscheiden sich in ihrer Größe voneinander. Jeder Öffnung 6, 7, 8 im ersten Bauteil 2 liegt eine gleichgroße Öffnung 6, 7, 8 im zweiten Bauteil 3 gegenüber, wenn sich die Vorrichtung 1 in At least two or more openings 6, 7, 8 differ in size from each other. Each opening 6, 7, 8 in the first component 2 is an equal opening 6, 7, 8 in the second component 3 opposite when the device 1 in
Schließstellung befindet. In Fig. 1 ist die Vorrichtung 1 in Öffnungsstellung gezeigt. Closed position is located. In Fig. 1, the device 1 is shown in the open position.
Zumindest zwei oder mehrere Öffnungen 6, 7, 8 sind als Rundlöcher mit At least two or more openings 6, 7, 8 are as round holes with
unterschiedlichen Durchmessern ausgebildet. Konkret sind drei Rundlochtypen, also drei Durchmesser, dargestellt. Von jedem Rundlochtyp sind in jedem Bauteil 2, 3 vier Rundlöcher in einer Reihe angeordnet. Die Reihen sind im konkreten Fall parallel zueinander angeordnet. formed different diameters. Concretely, three round hole types, ie three diameters, are shown. Of each round hole type four round holes are arranged in a row in each component 2, 3. The rows are arranged parallel to each other in the concrete case.
Die Bauteile 2, 3 sind als Scherenschenkel ausgebildet. Jedes der Bauteile 2, 3 weist einen flächigen Abschnitt 9, 10 auf, in dem die The components 2, 3 are designed as scissor legs. Each of the components 2, 3 has a flat portion 9, 10, in which the
Öffnungen 6, 7, 8 vorgesehen sind, wobei jedes der Bauteile 2, 3 einen Openings 6, 7, 8 are provided, wherein each of the components 2, 3 a
Ösenabschnitt 1 1 , 12 aufweist, welcher sich in Schließstellung mit dem jeweils anderen Ösenabschnitt zu einer Öse 13 ergänzt. Eyelet portion 1 1, 12, which complements in the closed position with the other eyelet portion to an eyelet 13.
Ein erster Ösenabschnitt 1 1 des ersten Bauteils 2 weist einen geschwungenen Haken auf, wobei ein zweiter Ösenabschnitt 12 des zweiten Bauteils 3 eine A first eyelet portion 1 1 of the first component 2 has a curved hook, wherein a second eyelet portion 12 of the second component 3 a
Konterleiste aufweist. Die Konterleiste ist gerade und ragt vom zweiten Has counter bar. The counter bar is straight and protrudes from the second
Achsabschnitt 5 ab. Achsabschnitt 5 from.
Fig. 2 zeigt die Vorrichtung 1 in einer Schließstellung, wobei die Ösenabschnitte 1 1 , 12 die Öse 13 erzeugen. Die Öffnungen 6, 7, 8 in den Bauteilen 2, 3 liegen einander derart gegenüber, dass diese miteinander fluchten und konzentrisch angeordnet sind. Fig. 2 shows the device 1 in a closed position, wherein the eyelet sections 1 1, 12 generate the eyelet 13. The openings 6, 7, 8 in the components 2, 3 are opposite each other in such a way that they are aligned with each other and are arranged concentrically.
Fig. 3 zeigt die Bauteile 2, 3 der Vorrichtung 1 gemäß den Fig. 1 und 2 in getrenntem Zustand. In einem ersten Achsabschnitt 4 des ersten Bauteils 2 ist eine Ausnehmung 14 ausgebildet, in welche eine an einem zweiten Achsabschnitt 5 des zweiten Bauteils 3 ausgebildete Zunge 15 eingreifen und die Bauteile miteinander beweglich verbinden kann, wie dies in Fig. 1 und 2 dargestellt ist. Fig. 3 shows the components 2, 3 of the device 1 according to FIGS. 1 and 2 in a separate state. In a first axis section 4 of the first component 2, a recess 14 is formed, into which engage a formed on a second axis portion 5 of the second component 3 tongue 15 and the components can connect to each other movable, as shown in FIGS. 1 and 2.
Zumindest ein Bauteil 2, 3 ist als Blechbiegeteil ausgebildet, wobei die Ausnehmung 14 als Labyrinth ausgestaltet ist. At least one component 2, 3 is formed as a sheet metal bent part, wherein the recess 14 is configured as a labyrinth.
Die Öffnungen 6, 7, 8, welche als Rundlöcher ausgebildet sind, sind in beiden Bauteilen 2, 3 in gleicher Musteranordnung vorgesehen. In Schließstellung liegen Rundlöcher mit gleichem Durchmesser übereinander. The openings 6, 7, 8, which are formed as round holes, are provided in both components 2, 3 in the same pattern arrangement. In the closed position are round holes with the same diameter on top of each other.
Die kleinsten Öffnungen 8, die als Rundlöcher ausgebildet sind, weisen einen Durchmesser von 5,4 mm auf. Die zweitkleinsten Öffnungen 6, die als Rundlöcher ausgebildet sind, weisen einen Durchmesser von 7,3 mm auf. Die größten Öffnungen 7, die als Rundlöcher ausgebildet sind, weisen einen Durchmesser von 8, 5 mm auf. Die beiden Bauteile 2, 3 sind plattenförmig ausgestaltet, wobei die flächigen The smallest openings 8, which are formed as round holes, have a diameter of 5.4 mm. The second smallest openings 6, which are formed as round holes, have a diameter of 7.3 mm. The largest openings 7, which are formed as round holes, have a diameter of 8, 5 mm. The two components 2, 3 are designed plate-shaped, wherein the flat
Abschnitte 9, 10, die Achsabschnitte 4, 5 und die Osenabschnitte 1 1 , 12 in jeweils einer Ebene liegen. Aus einer dieser Ebenen ragt lediglich die Zunge 15 des zweiten Bauteils 3 heraus. Die Bauteile 2, 3 sind jeweils einstückig und materialeinheitlich ausgebildet. Sections 9, 10, the axle sections 4, 5 and the Osenabschnitte 1 1, 12 lie in one plane. From one of these levels protrudes only the tongue 15 of the second component 3 out. The components 2, 3 are each formed in one piece and of uniform material.
Bezuqszeichenliste LIST OF REFERENCES
Vorrichtung contraption
erstes Bauteil first component
zweites Bauteil second component
erster Achsabschnitt zweiter Achsabschnitt Öffnung first axis section second axis section opening
Öffnung opening
Öffnung opening
erster flächiger Abschnitt zweiter flächiger Abschnitt erster Ösenabschnitt zweiter Ösenabschnitt Öse first flat section second flat section first loop section second loop section eyelet
Ausnehmung recess
Zunge tongue

Claims

Patentansprüche claims
Vorrichtung (1 ) zur Verriegelung, insbesondere von Schaltgeräten und/oder Betätigungen und/oder Verriegelungen bei oder in Schaltanlagen, umfassend zwei Bauteile (2, 3), welche relativ zueinander beweglich sind, wobei die Bauteile (2, 3) Achsabschnitte (4, 5) aufweisen, an denen sie miteinander beweglich verbunden sind, wobei die Bauteile (2, 3) um eine durch die Device (1) for locking, in particular switching devices and / or actuations and / or locks in or in switchgear, comprising two components (2, 3) which are movable relative to each other, wherein the components (2, 3) axle sections (4, 5), where they are movably connected to each other, wherein the components (2, 3) to one through the
Achsabschnitte (4, 5) verlaufende Achse verschwenk- oder verdrehbar sind, wobei in den Bauteilen (2, 3) Öffnungen (6, 7, 8) zur Aufnahme von Bügeln von Schlössern aufgenommen sind, wobei die Bauteile (2, 3) nach Art einer Schere in eine Öffnungsstellung und in eine Schließstellung verschwenk- oder verdrehbar sind und wobei in der Schließstellung die Öffnungen (6, 7, 8) in beiden Bauteilen (2, 3) miteinander fluchten und/ oder sich überlappen, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest zwei oder mehrere Öffnungen (6, 7, 8) sich in ihrer Größe voneinander unterscheiden. Axle sections (4, 5) extending axis are pivotable or rotatable, wherein in the components (2, 3) openings (6, 7, 8) are accommodated for receiving ironing of locks, wherein the components (2, 3) according to Art a pair of scissors are pivotable or rotatable in an open position and in a closed position and wherein in the closed position, the openings (6, 7, 8) in both components (2, 3) are aligned and / or overlap, characterized in that at least two or a plurality of openings (6, 7, 8) differ in size from each other.
Vorrichtung nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass zumindest zwei oder mehrere Öffnungen (6, 7, 8) als Rundlöcher mit unterschiedlichen Apparatus according to claim 1, characterized in that at least two or more openings (6, 7, 8) as round holes with different
Durchmessern ausgebildet sind. Diameters are formed.
Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the
Bauteile (2, 3) als Scherenschenkel ausgebildet sind. Components (2, 3) are designed as scissor legs.
Vorrichtung nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch Device according to one of the preceding claims, characterized
gekennzeichnet, dass jedes der Bauteile (2, 3) einen flächigen Abschnitt (9, 10) aufweist, in dem die Öffnungen (6, 7, 8) vorgesehen sind, wobei jedes der Bauteile (2, 3) einen Ösenabschnitt (1 1 , 12) aufweist, welcher sich in characterized in that each of the components (2, 3) has a planar section (9, 10) in which the openings (6, 7, 8) are provided, each of the components (2, 3) having a loop section (1 1, 12), which is located in
Schließstellung mit dem jeweils anderen Ösenabschnitt (1 1 , 12) zu einer Öse (13) ergänzt. Closed position with the other Ösenabschnitt (1 1, 12) added to an eyelet (13).
5. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass ein erster Ösenabschnitt (1 1 ) des ersten Bauteils (2) einen geschwungenen Haken aufweist, wobei ein zweiter Ösenabschnitt (12) des zweiten Bauteils (3) eine Konterleiste aufweist. 5. The device according to claim 4, characterized in that a first eyelet portion (1 1) of the first component (2) has a curved hook, wherein a second eyelet portion (12) of the second component (3) has a counter bar.
6. Vorrichtung nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch 6. Device according to one of the preceding claims, characterized
gekennzeichnet, dass in einem ersten Achsabschnitt (4) des ersten Bauteils (2) eine Ausnehmung (14) ausgebildet ist, in welche eine an einem zweiten Achsabschnitt (15) des zweiten Bauteils (3) ausgebildete Zunge (15) eingreift und die Bauteile (2, 3) miteinander beweglich verbindet.  in that a recess (14) is formed in a first axle section (4) of the first component (2), in which a tongue (15) formed on a second axle section (15) of the second component (3) engages and the components ( 2, 3) connects to each other movably.
7. Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest ein Bauteil (2, 3) als Blechbiegeteil ausgebildet ist, wobei die Ausnehmung (14) als Labyrinth ausgestaltet ist. 7. The device according to claim 6, characterized in that at least one component (2, 3) is designed as a sheet metal bent part, wherein the recess (14) is designed as a labyrinth.
8. Schaltanlage, insbesondere Niederspannungsschaltanlage, mit wenigstens einer Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7 zur Verriegelung von Schaltgeräten und/oder Betätigungen und/oder Verriegelungen. 8. Switchgear, in particular low-voltage switchgear, with at least one device according to one of claims 1 to 7 for locking switching devices and / or actuations and / or interlocks.
PCT/EP2014/073787 2013-11-15 2014-11-05 Scissors-like device for locking mechanism WO2015071146A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102013019062.2 2013-11-15
DE102013019062.2A DE102013019062B4 (en) 2013-11-15 2013-11-15 Device for interlocking and switchgear with such a device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2015071146A1 true WO2015071146A1 (en) 2015-05-21

Family

ID=51846692

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2014/073787 WO2015071146A1 (en) 2013-11-15 2014-11-05 Scissors-like device for locking mechanism

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102013019062B4 (en)
WO (1) WO2015071146A1 (en)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3667259A (en) * 1970-08-05 1972-06-06 Eng Dev Co Inc Safety lock
US5167135A (en) * 1991-09-13 1992-12-01 East Carolina University Safety lockout adapter and coupling member used therefor
US5907962A (en) * 1997-11-10 1999-06-01 Silicon Graphics, Inc. Latching assembly for a computer
US6092402A (en) * 1999-04-08 2000-07-25 Porcelli; Raymond M. Ski pole anti-theft device
WO2009143214A1 (en) * 2008-05-20 2009-11-26 Master Lock Company Llc Safety lockout hasp
DE202009004097U1 (en) * 2009-03-24 2010-08-12 Dirak Dieter Ramsauer Konstruktionselemente Gmbh Locking by means of a padlock for an actuating lever which can be folded out of a base plate

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5817998A (en) * 1996-05-14 1998-10-06 Square D Company Circuit breaker with handle locking device

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3667259A (en) * 1970-08-05 1972-06-06 Eng Dev Co Inc Safety lock
US5167135A (en) * 1991-09-13 1992-12-01 East Carolina University Safety lockout adapter and coupling member used therefor
US5907962A (en) * 1997-11-10 1999-06-01 Silicon Graphics, Inc. Latching assembly for a computer
US6092402A (en) * 1999-04-08 2000-07-25 Porcelli; Raymond M. Ski pole anti-theft device
WO2009143214A1 (en) * 2008-05-20 2009-11-26 Master Lock Company Llc Safety lockout hasp
DE202009004097U1 (en) * 2009-03-24 2010-08-12 Dirak Dieter Ramsauer Konstruktionselemente Gmbh Locking by means of a padlock for an actuating lever which can be folded out of a base plate

Also Published As

Publication number Publication date
DE102013019062A1 (en) 2015-05-21
DE102013019062B4 (en) 2021-05-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3275055B1 (en) Retaining frame for modular plug connector system
DE19713580C2 (en) Crimping pliers for deforming a workpiece
EP2463969B1 (en) Plier head for crimping pliers
DE102014213659B4 (en) Housing part for an electrical connector
DE60028846T2 (en) INSTALLATION WITH ELECTRIC SWITCH AND MUTUAL CABLE LOCK
EP3454422A1 (en) Cable connection terminal
EP2634785B1 (en) Switching device
DE102014115009B3 (en) Connectors
DE202012002853U1 (en) Motor vehicle door lock
WO2021094425A1 (en) Device for cutting to length conductor pieces received in a stator core
DE102012223739B4 (en) Connector and connector system
DE102018132371B4 (en) Mechanical device for the coupled locking and unlocking of a first door and a second door of a switch cabinet opposite the first door and switch cabinet with such a mechanical device
DE112010003875B4 (en) Switch lock fitting and control device so as well as methods for producing a switch lock fitting and use of the produced switch lock fitting
DE102012109056A1 (en) Arrangement for mounting and/or dismounting of component for use in labeling machines for labeling e.g. bottles, has lever that is provided to engage latching lugs with bolts of component and to remove component from fastening element
DE202011000622U1 (en) Sammelschienenabgreifklemme
WO2015071146A1 (en) Scissors-like device for locking mechanism
DE202014010620U1 (en) Connectors
DE202014011098U1 (en) Pluggable device for connecting optical and / or electronic connectors
DE102014106730A1 (en) Tool holder assembly for a breadboard
EP3434933B1 (en) Partition
EP3984702A1 (en) Crimping tool and method for mounting a case half unit
DE2242258B1 (en) Pliers-like device for pulling off components
DE10340207A1 (en) Electrical device with holding / releasing device
DE102014019967B3 (en) Quick-change device for construction equipment with a boom
WO2017190824A1 (en) Coupling device

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 14793177

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 14793177

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1