WO2015049399A1 - Case-receiving container - Google Patents

Case-receiving container Download PDF

Info

Publication number
WO2015049399A1
WO2015049399A1 PCT/ES2014/000160 ES2014000160W WO2015049399A1 WO 2015049399 A1 WO2015049399 A1 WO 2015049399A1 ES 2014000160 W ES2014000160 W ES 2014000160W WO 2015049399 A1 WO2015049399 A1 WO 2015049399A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
support
frame
mouth
weapon
container
Prior art date
Application number
PCT/ES2014/000160
Other languages
Spanish (es)
French (fr)
Other versions
WO2015049399A4 (en
Inventor
Juan José Soriano Azorin
Original Assignee
Juan José Soriano Azorin
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from ES201300820U external-priority patent/ES1093382Y/en
Priority claimed from ES201400050U external-priority patent/ES1115683Y/en
Application filed by Juan José Soriano Azorin filed Critical Juan José Soriano Azorin
Priority to EP14851125.6A priority Critical patent/EP3054261B1/en
Priority to ES14851125T priority patent/ES2715078T3/en
Publication of WO2015049399A1 publication Critical patent/WO2015049399A1/en
Publication of WO2015049399A4 publication Critical patent/WO2015049399A4/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F41WEAPONS
    • F41AFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS COMMON TO BOTH SMALLARMS AND ORDNANCE, e.g. CANNONS; MOUNTINGS FOR SMALLARMS OR ORDNANCE
    • F41A9/00Feeding or loading of ammunition; Magazines; Guiding means for the extracting of cartridges
    • F41A9/60Empty-cartridge-case or belt-link collectors or catchers

Definitions

  • the present invention relates in general to a receiver reservoir of pods, which provides notable advantages and novelty characteristics with respect to the existing means of analogous purposes.
  • the invention proposes a collection and storage system for triggered sheaths consisting essentially of an articulated support connected to a cover element that has an opening and closing system.
  • the invention also relates, in a second aspect, to a removable tank for collecting sheaths materialized in a capture and storage system for fired pods, which essentially comprises a support adherent to the surface of the weapon that is intended for coupling and decouple a container for storage of the pods, which has a frame adapted to pivot and be fixed on the support and a cover element that covers the frame at one end and on the other has an access mouth provided with Velero TM or similar material to remove The collected pods.
  • Document ES 1076564U refers to a device that collects sheaths with a bolt that is characterized by being composed of a plate (2), which is coupled to the weapon (1), next to the bolt (3) thereof, by means of flanges ( 4); on said plate (2) guides (5) are arranged, on which a bridge is moved (6); between the two ends of said bridge (6) and the lateral ends of the guides (5), the mouth (11) of the bag (8) is located, which is held, by means of the flanges (7); said bag (8) incorporates in its lower end a channel closure (9); inside said bag (8) the pods (10) are stored, which leave the bolt (3).
  • the invention proposes the development of a pod receiving tank that improves the current technique allowing the pods to reach the storage place without the weapon's functionality being affected by weight, anchors or any factor that can be annoying or hinder who shoots, and its use as advertising support is also planned.
  • the pod receiving tank essentially comprises an articulated support, which has a first holding portion, which includes a rear face that is connected to an adherent element that connects on the surface face of the weapon, an anterior face which is provided with a system of clamping and braking, adapted for tilting, and a profile and a second movable portion constituted by a frame, which includes an inlet and an outlet of the support that connects with the first portion by means of an axis that allows it to make a gradual displacement from an inoperative position in which the entrance mouth is separated from the weapon, to an operating position in which the entrance mouth is facing, on the perimeter area of the ejection mouth of the weapon, so that the pods enter through the entrance when the weapon is fired, and a cover element, which has elements arranged joining at the ends provided to connect to each other, forming an essentially tubular body that has an opening and closing system provided at one end and on the other is perimeter connected to the inlet.
  • a removable shell reservoir is provided that improves the current technique allowing decoupling and coupling the reservoir by light pressure exerted on the frame.
  • the removable sheath for sheaths essentially has a first holding portion consisting of a support that includes a rear face connected to an adherent element that connects on the surface of the weapon and an anterior face that has two pivots with a hole arranged on the base.
  • a notch for retention and mooring has been included and has a second storage portion, consisting of a container comprising a frame having a general geometric prism shape of essentially rectangular base, which is open on two sides, which include an inlet and an outlet that is arranged perpendicularly to the inlet, which is connected to two appendages that form two limbs empowered to flex by increasing and reducing the distance between the ends, and to a cover element adapted to cover the frame n at one end and the other has a manway equipped with an opening and closing by Sailboat TM or similar material, where the stored pods are collected.
  • said appendices it is advantageous for said appendices to be flexible and have the ends located opposite, on an axis. which extends parallel to the base of the frame, so that once they have been tensioned, attach them in the holes of the support and pivot on the shaft to the retention notch, which releases tension in the appendix fixing the frame to the support.
  • the container has a recess that forms an opening recess on one side to allow the bolt to move.
  • Figure 1 shows a perspective view of a pod receiving tank, according to a first aspect of the invention
  • Figure 2 shows a perspective view of an articulated support of the pod receiving tank of Figure 1;
  • Figure 3 shows a perspective view of a detachable pod reservoir, according to the second aspect of the invention.
  • Figure 4 shows a front view of a support included in the removable tank of Figure 3
  • Figure 5 shows a perspective view of a frame corresponding to the removable shell tank of Figure 3. Detailed description of a preferred embodiment
  • the pod receiving tank essentially comprises an articulated support (1) having a first portion having a rear face connected to an adherent element (2), an anterior face provided with a system of clamping and braking (3) and a profile and a second portion connected to the first portion, intended for tilting by means of an axis, constituted by a frame (4) that includes an outlet (6) and an inlet (5) which is connected perimetrically to a cover element (7) provided with connecting elements (8) arranged coincidentally at the ends, to connect with each other and form an essentially tubular body, connected perimetrically to the inlet mouth (5) by one end and that has an opening and closing system at the other end.
  • the use of the pod receiving tank is as follows:
  • the connecting elements are connected to the frame (4) by joining the upper side of the cover element (7) around the inlet mouth (5) to subsequently proceed to connect the lateral joining elements (8) in a coincident manner; next, the opening and closing system is closed, so that the cover element (7) forms a bag-shaped container where the cartridges or pods are deposited.
  • the articulated support (1) is attached to the weapon (not shown), so that the adherent element (2) is faced with the surface face of the weapon, so that the inlet mouth (5) is arranged on the perimeter of the ejection mouth of the cartridges or pods in a operating position
  • the cartridges are ejected through the ejection mouth, entering through the inlet mouth (5) into the inner cavity of the cover element.
  • the inlet mouth (5) can be moved gradually to an inoperative position, where the closure is opened and the stored cartridges or pods are removed.
  • a removable shell reservoir essentially comprises a first portion constituted by a support (1 ') having a rear face connected to a cover element adherent (16) that connects on the surface of the weapon (not shown) and an anterior face intended to couple a second storage portion, constituted by a container (13) comprising a frame (14) having an inlet connected to two appendages (15) that have two adapted ends, intended to flex and fit on the support (1 '), and an outlet perpendicular to the inlet mouth and a cover element (16) that covers the frame (14) by one end and on the other has an access mouth (17) equipped with an opening and closing system using Velero TM or similar material.
  • Said support (1 ') has two pivots (10) on the base with a central hole (18) extending parallel to the base of the support and has a notch for retention (12) in at least one of the pivots ( 10).
  • Said container (13) has an opening (18) provided on one side to allow the movement of the gun bolt.
  • the adhesive face of the adherent element (16) is connected to the surface of the weapon by placing the support (1 ') below the sheath ejector window and pressure is applied to the support (one') .
  • the container (13) is then placed by inserting the ends of the appendages (15) into the holes (18) of the support, (1 ') by pressure. In this way the container (13) is attached to the support (1 '). In this starting position, the inlet mouth of the container is perpendicular to the ejection mouth of the weapon, so that a first cartridge can be introduced through the ejection mouth.
  • the container (13) is moved manually, pivoting the appendages (15) that are in tension, from the starting position in which the outlet is located horizontally, to a second position in which the appendages (15) they are introduced in the retention notch (12), when losing part of the tension, in which the outlet mouth is arranged vertically, leaving the mouth of the container (13) facing the ejection mouth of the weapon, whereby, in this way, the cartridges can be introduced through the lower window of the weapon.
  • the weapon is loaded, it is fired, so that the bolt of the weapon moves through the opening opening (18) side of the container (13) and the pods are ejected through the ejector window into the container ( 13) through the inlet mouth of the frame (14), ' falling through the outlet in the interior of the bag that forms the cover element (16).
  • the side of the frame (14) is pressed until the appendage (15) stops, is released from the retention notch (12). Then the container (13) is rotated to the starting position, where the appendages (15) are pressing between the pivots (10).
  • the access opening (17) of the cover element is opened by pulling on the Sailboat TM and the pods fall by their own weight, without the need to disassemble the container (13) from the support (1 ').

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)
  • Filling Or Discharging Of Gas Storage Vessels (AREA)
  • Aiming, Guidance, Guns With A Light Source, Armor, Camouflage, And Targets (AREA)
  • Packages (AREA)

Abstract

The invention relates to a container for receiving, collecting and storing cases fired from a firearm. According to a first aspect of the invention, the container includes a support hinged with a first securing portion including a face having an adhesion element for attaching same to the surface of the arm, and a securing and braking system designed to tilt, and a second mobile portion having a frame with an inlet and outlet for the support, as well as including a tubular cover connected at one end to the inlet and including an opening and closing system at the opposite end. According to a second aspect, the invention provides a removable container including a securing and anchoring system comprising two pivots with a central hole and a retaining catch, in which the container includes a frame having end attachments for coupling/uncoupling same in relation to the support.

Description

DEPOSITO RECEPTOR PARA VAINAS  RECEIVER DEPOSIT FOR COWS
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
Objeto de la invención Object of the invention
La presente invención se refiere en general a un depósito receptor de vainas, que aporta notables ventajas y características de novedad con respecto a los medios existentes de análogas finalidades.  The present invention relates in general to a receiver reservoir of pods, which provides notable advantages and novelty characteristics with respect to the existing means of analogous purposes.
Más en particular, la invención propone un sistema de recogida y almacenamiento para vainas disparadas constituido esencialmente por un soporte articulado conectado a un elemento cobertor que dispone de un sistema de apertura y cierre.  More particularly, the invention proposes a collection and storage system for triggered sheaths consisting essentially of an articulated support connected to a cover element that has an opening and closing system.
La invención se refiere asimismo, en un segundo aspecto, a un depósito desmontable para recogida de vainas materializado en un sistema de de captura y almacenamiento para vainas disparadas, que comprende esencialmente un soporte adherente a la superficie del arma que se encuentra previsto para acoplar y desacoplar un contenedor para almacenaje de las vainas, que tiene un armazón adaptado para pivotar y fijarse sobre el soporte y un elemento cobertor que reviste el armazón por un extremo y por el otro tiene una boca de acceso prevista con Velero™ o material similar para retirar las vainas recogidas.  The invention also relates, in a second aspect, to a removable tank for collecting sheaths materialized in a capture and storage system for fired pods, which essentially comprises a support adherent to the surface of the weapon that is intended for coupling and decouple a container for storage of the pods, which has a frame adapted to pivot and be fixed on the support and a cover element that covers the frame at one end and on the other has an access mouth provided with Velero ™ or similar material to remove The collected pods.
Antecedentes de la invención Background of the invention
El documento ES 1076564U, se refiere a un dispositivo recoge vainas con cerrojo que se caracteriza por estar compuesto por una pletina (2), que se acopla al arma (1), junto al cerrojo (3) de la misma, mediante unas bridas (4); sobre dicha pletina (2) se disponen unas guías (5), sobre las cuales se desplaza un puente (6); entre los dos extremos de dicho puente (6) y los extremos laterales de las guías (5) , se ubica la embocadura (11) de la bolsa (8), la cual se sujeta, mediante las bridas (7); dicha bolsa (8) incorpora en su extremo inferior un cierre de canal (9); en el interior de dicha bolsa (8) se almacenan las vainas (10), que salen del cerrojo (3) . Document ES 1076564U, refers to a device that collects sheaths with a bolt that is characterized by being composed of a plate (2), which is coupled to the weapon (1), next to the bolt (3) thereof, by means of flanges ( 4); on said plate (2) guides (5) are arranged, on which a bridge is moved (6); between the two ends of said bridge (6) and the lateral ends of the guides (5), the mouth (11) of the bag (8) is located, which is held, by means of the flanges (7); said bag (8) incorporates in its lower end a channel closure (9); inside said bag (8) the pods (10) are stored, which leave the bolt (3).
Sumario de la invención Summary of the invention
Partiendo del estado de la técnica anteriormente citado, la invención se plantea el desarrollo de un depósito receptor de vainas que mejore la técnica actual permitiendo que las vainas lleguen al lugar de almacenamiento sin que la funcionalidad del arma se vea afectada por peso, anclajes o cualquier factor que pueda resultar molesto o entorpecer a quien dispara, y además está previsto su uso como soporte publicitario.  Starting from the state of the art mentioned above, the invention proposes the development of a pod receiving tank that improves the current technique allowing the pods to reach the storage place without the weapon's functionality being affected by weight, anchors or any factor that can be annoying or hinder who shoots, and its use as advertising support is also planned.
El depósito receptor de vainas esencialmente comprende un soporte articulado, que tiene una primera porción de sujeción, que incluye una cara posterior que se encuentra conectada a un elemento adherente que conecta sobre la cara superficial del arma, una cara anterior que tiene previsto un sistema de sujeción y frenado, adaptado para bascular, y un perfil y una segunda porción móvil constituida por un armazón, que incluye una boca de entrada y una boca de salida del soporte que conecta con la primera porción mediante un eje que le permite realizar un desplazamiento gradual desde una posición inoperante en la que la boca de entrada se encuentra separada del arma, hasta una posición operante en la que la boca de entrada se encuentra enfrentada, sobre la zona perimetral de la boca de expulsión del arma, de forma que las vainas entren por la boca de entrada cuando se dispara el arma, y a un elemento cobertor, que tiene dispuestos elementos de unión en los extremos previstos para conectar entre si, formando un cuerpo esencialmente tubular que tiene previsto un sistema de apertura y cierre en un extremo y por el otro se encuentra conectado perimetralmente a la boca de entrada. The pod receiving tank essentially comprises an articulated support, which has a first holding portion, which includes a rear face that is connected to an adherent element that connects on the surface face of the weapon, an anterior face which is provided with a system of clamping and braking, adapted for tilting, and a profile and a second movable portion constituted by a frame, which includes an inlet and an outlet of the support that connects with the first portion by means of an axis that allows it to make a gradual displacement from an inoperative position in which the entrance mouth is separated from the weapon, to an operating position in which the entrance mouth is facing, on the perimeter area of the ejection mouth of the weapon, so that the pods enter through the entrance when the weapon is fired, and a cover element, which has elements arranged joining at the ends provided to connect to each other, forming an essentially tubular body that has an opening and closing system provided at one end and on the other is perimeter connected to the inlet.
De acuerdo con un segundo aspecto de la invención, se proporciona un depósito desmontable para vainas que mejora la técnica actual permitiendo desacoplar y acoplar el depósito mediante una ligera presión ejercida sobre el armazón.  In accordance with a second aspect of the invention, a removable shell reservoir is provided that improves the current technique allowing decoupling and coupling the reservoir by light pressure exerted on the frame.
El depósito desmontable para vainas, esencialmente tiene una primera porción de sujeción constituida por un soporte que incluye una cara posterior conectada a un elemento adherente que conecta sobre la superficie del arma y una cara anterior que tiene dispuesto sobre la base, dos pivotes con un orificio que se extiende paralelo a la base del soporte y al menos en uno de los pivotes se ha incluido una muesca para retención y amarre y tiene una segunda porción de almacenamiento, constituida por un contenedor que comprende un armazón que tiene forma general de prisma geométrico de base esencialmente rectangular, que se encuentra abierto por dos lados, que incluyen una boca de entrada y una boca de salida que se encuentra dispuesta perpendicularmente a la boca de entrada, que se encuentra conectada a dos apéndices que forman dos extremidades facultadas para flexionar aumentando y disminuyendo la distancia entre los extremos, y a un elemento cobertor adaptado para revestir el armazón por un extremo y por el otro tiene una boca de acceso equipada con un sistema de apertura y cierre mediante Velero™ o material similar, por donde se recogen las vainas almacenadas.  The removable sheath for sheaths essentially has a first holding portion consisting of a support that includes a rear face connected to an adherent element that connects on the surface of the weapon and an anterior face that has two pivots with a hole arranged on the base. extending parallel to the base of the support and at least one of the pivots a notch for retention and mooring has been included and has a second storage portion, consisting of a container comprising a frame having a general geometric prism shape of essentially rectangular base, which is open on two sides, which include an inlet and an outlet that is arranged perpendicularly to the inlet, which is connected to two appendages that form two limbs empowered to flex by increasing and reducing the distance between the ends, and to a cover element adapted to cover the frame n at one end and the other has a manway equipped with an opening and closing by Sailboat ™ or similar material, where the stored pods are collected.
Según una caracterist ica de la invención resulta ventajoso que dichos apéndices sean flexibles y tengan los extremos situados en posición opuesta, sobre un eje que se extiende paralelo a la base del armazón, para que una vez que han sido tensados, acoplarlos en los orificios del soporte y pivotar sobre el eje hasta la muesca de retención, que libera de tensión en el apéndice fijando el armazón al soporte. According to a feature of the invention, it is advantageous for said appendices to be flexible and have the ends located opposite, on an axis. which extends parallel to the base of the frame, so that once they have been tensioned, attach them in the holes of the support and pivot on the shaft to the retention notch, which releases tension in the appendix fixing the frame to the support.
Según otra característica aún conforme con la invención, se prevé sustituir el armazón por un depósito rígido conectado al menos a un apéndice que tenga previsto un sistema de acoplamiento y fijación al soporte y este facultado para girar sobre un eje.  According to another characteristic still in accordance with the invention, it is envisaged to replace the frame with a rigid tank connected to at least one appendix that has a coupling and fixing system to the support and is authorized to rotate on an axis.
Según otra característica de la invención se prevé que el contenedor tenga un hueco que forma un hueco de apertura en un lateral para permitir el desplazamiento del cerrojo.  According to another feature of the invention, it is envisioned that the container has a recess that forms an opening recess on one side to allow the bolt to move.
Según otra característica y aun conforme a la invención se prevé sustituir el elemento adherente del soporte por un imán, ventosa o similar.  According to another characteristic and even according to the invention, it is envisioned to replace the adherent element of the support with a magnet, suction cup or the like.
Breve descripción de los dibujos Brief description of the drawings
La figura 1 muestra una vista en perspectiva de un depósito receptor de vainas, según un primer aspecto de la invención;  Figure 1 shows a perspective view of a pod receiving tank, according to a first aspect of the invention;
La figura 2 muestra una vista en perspectiva de un soporte articulado del depósito receptor de vainas de la Figura 1;  Figure 2 shows a perspective view of an articulated support of the pod receiving tank of Figure 1;
La figura 3 muestra una vista en perspectiva de un depósito desmontable para vainas, según segundo aspecto de la invención;  Figure 3 shows a perspective view of a detachable pod reservoir, according to the second aspect of the invention;
La figura 4 muestra una vista frontal de un soporte incluido en el depósito desmontable de la Figura 3, y Figure 4 shows a front view of a support included in the removable tank of Figure 3, and
La figura 5 muestra una vista en perspectiva de un armazón correspondiente al depósito desmontable para vainas de la Figura 3. Descripción detallada de una forma de realización preferida Figure 5 shows a perspective view of a frame corresponding to the removable shell tank of Figure 3. Detailed description of a preferred embodiment
A la vista de las mencionadas figuras puede apreciarse cómo el depósito receptor de vainas comprende esencialmente un soporte articulado (1) que tiene una primera porción que tiene una cara posterior conectada a un elemento adherente (2), una cara anterior prevista con un sistema de sujeción y frenado (3) y un perfil y una segunda porción conectada a la primera porción, prevista para bascular mediante un eje, constituida por un armazón (4) que incluye una boca de salida (6) y una boca de entrada (5) que se encuentra conectada perimetralmente a un elemento cobertor (7) previsto con elementos de unión (8) dispuestos de forma coincidente en los extremos, para conectar entre sí y formar un cuerpo esencialmente tubular, conectado perimetralmente a la boca de entrada (5) por un extremo y que tiene previsto un sistema de apertura y cierre en el otro extremo .  In view of the aforementioned figures, it can be seen how the pod receiving tank essentially comprises an articulated support (1) having a first portion having a rear face connected to an adherent element (2), an anterior face provided with a system of clamping and braking (3) and a profile and a second portion connected to the first portion, intended for tilting by means of an axis, constituted by a frame (4) that includes an outlet (6) and an inlet (5) which is connected perimetrically to a cover element (7) provided with connecting elements (8) arranged coincidentally at the ends, to connect with each other and form an essentially tubular body, connected perimetrically to the inlet mouth (5) by one end and that has an opening and closing system at the other end.
La utilización del depósito receptor de vainas es como sigue:  The use of the pod receiving tank is as follows:
Primeramente se conectan los elementos de unión al armazón (4) procediendo a unir el lado superior del elemento cobertor (7) alrededor de la boca de entrada (5) para posteriormente proceder a conectar los elementos de unión (8) laterales de forma coincidente; seguidamente, se cierra el sistema de apertura y cierre, de modo que el elemento cobertor (7) forma un contenedor en forma de bolsa donde se depositan los cartuchos o vainas. A continuación se procede a sujetar el soporte articulado (1) al arma (no representada), de modo que quede enfrentado el elemento adherente (2) con la cara superficial del arma, de forma coincidente para que la boca de entrada (5) quede dispuesta sobre el perímetro de la boca de expulsión de los cartuchos o vainas en una posición operante. Cada vez que se dispara el arma, los cartuchos son expulsados por la boca de expulsión, entrando por la boca de entrada (5) hacia la cavidad interior del elemento cobertor. Después se puede desplazar la boca de entrada (5) de forma gradual hacia una posición inoperante, donde se procede a abrir el cierre y retirar los cartuchos o vainas almacenadas. Firstly, the connecting elements are connected to the frame (4) by joining the upper side of the cover element (7) around the inlet mouth (5) to subsequently proceed to connect the lateral joining elements (8) in a coincident manner; next, the opening and closing system is closed, so that the cover element (7) forms a bag-shaped container where the cartridges or pods are deposited. Next, the articulated support (1) is attached to the weapon (not shown), so that the adherent element (2) is faced with the surface face of the weapon, so that the inlet mouth (5) is arranged on the perimeter of the ejection mouth of the cartridges or pods in a operating position Each time the weapon is fired, the cartridges are ejected through the ejection mouth, entering through the inlet mouth (5) into the inner cavity of the cover element. Then the inlet mouth (5) can be moved gradually to an inoperative position, where the closure is opened and the stored cartridges or pods are removed.
En las figuras 3 a 5 se aprecia una forma de realización según un segundo aspecto de la invención en la que un depósito desmontable para vainas comprende esencialmente una primera porción constituida por un soporte (1') que tiene una cara posterior conectada a un elemento cobertor adherente (16) que conecta sobre la superficie del arma (no representada) y una cara anterior prevista para acoplar una segunda porción de almacenamiento, constituida por un contenedor (13) que comprende un armazón (14) que tiene una boca de entrada conectada a dos apéndices (15) que tienen dos extremos adaptados, previstos para flexionar y acoplar sobre el soporte (1'), y una boca de salida perpendicular a la boca de entrada y a un elemento cobertor (16) que reviste el armazón (14) por un extremo y por el otro tiene una boca de acceso (17) dotada de un sistema de apertura y cierre mediante Velero™ o material similar.  An embodiment according to a second aspect of the invention can be seen in Figures 3 to 5, in which a removable shell reservoir essentially comprises a first portion constituted by a support (1 ') having a rear face connected to a cover element adherent (16) that connects on the surface of the weapon (not shown) and an anterior face intended to couple a second storage portion, constituted by a container (13) comprising a frame (14) having an inlet connected to two appendages (15) that have two adapted ends, intended to flex and fit on the support (1 '), and an outlet perpendicular to the inlet mouth and a cover element (16) that covers the frame (14) by one end and on the other has an access mouth (17) equipped with an opening and closing system using Velero ™ or similar material.
Dicho soporte (1') tiene dispuesto sobre la base dos pivotes (10) con un orificio central (18) que se extiende paralelo a la base del soporte y tiene prevista una muesca para retención (12) en al menos uno de los pivotes ( 10 ) .  Said support (1 ') has two pivots (10) on the base with a central hole (18) extending parallel to the base of the support and has a notch for retention (12) in at least one of the pivots ( 10).
Los extremos de los apéndices (15) se sitúan en posición opuesta sobre un eje paralelo a la base del armazón (14), para acoplar en los orificios (18) del soporte (1') al ser tensados y pivotar sobre el eje e introducirse en una muesca de retención (12) para fijar el armazón (14) . Dicho contenedor (13) tiene previsto un hueco de apertura (18) en un lateral para permitir el desplazamiento del cerrojo del arma. The ends of the appendages (15) are placed in opposite position on an axis parallel to the base of the frame (14), to engage in the holes (18) of the support (1 ') when being tensioned and pivoting on the axis and being introduced in a retention notch (12) to fix the frame (14). Said container (13) has an opening (18) provided on one side to allow the movement of the gun bolt.
Primeramente, para colocar el depósito desmontable para vainas, se conecta la cara adhesiva del elemento adherente (16) a la superficie del arma situando el soporte (1') por debajo de la ventana expulsora de vainas y se procede a hacer presión sobre el soporte (1') . A continuación se coloca el contenedor (13) introduciendo los extremos de los apéndices (15) en el interior de los orificios (18) del soporte, (1') mediante presión. De esta forma el contenedor (13) queda sujeto al soporte (1') . En esta posición de inicio, la boca de entrada del contenedor se encuentra perpendicular a la boca de expulsión del arma, de modo que se puede introducir un primer cartucho por la boca de expulsión. Seguidamente se desplaza manualmente el contenedor (13), pivotando los apéndices (15) que se encuentran en tensión, desde la posición de inicio en la que la boca de salida está situada horizontalmente, hasta una segunda posición en la que los apéndices (15) se introducen en la muesca de retención (12), al perder parte de la tensión, en la que la boca de salida queda dispuesta verticalmente, quedando la boca del contenedor (13) enfrentada a la boca de expulsión del arma, con lo que, de ese modo, se puede introducir los cartuchos por la ventana inferior del arma.  First, to place the removable sheath for pods, the adhesive face of the adherent element (16) is connected to the surface of the weapon by placing the support (1 ') below the sheath ejector window and pressure is applied to the support (one') . The container (13) is then placed by inserting the ends of the appendages (15) into the holes (18) of the support, (1 ') by pressure. In this way the container (13) is attached to the support (1 '). In this starting position, the inlet mouth of the container is perpendicular to the ejection mouth of the weapon, so that a first cartridge can be introduced through the ejection mouth. Then the container (13) is moved manually, pivoting the appendages (15) that are in tension, from the starting position in which the outlet is located horizontally, to a second position in which the appendages (15) they are introduced in the retention notch (12), when losing part of the tension, in which the outlet mouth is arranged vertically, leaving the mouth of the container (13) facing the ejection mouth of the weapon, whereby, in this way, the cartridges can be introduced through the lower window of the weapon.
Una vez cargada el arma, se procede a dispararla, con lo que el cerrojo del arma se desplaza pasando a través del hueco de apertura (18) lateral del contenedor (13) y las vainas son expulsadas por la ventana expulsora introduciéndose en el contenedor (13) por la boca de entrada del armazón (14),' cayendo por la boca de salida en el interior de la bolsa que forma el elemento cobertor ( 16) . Para volver a cargar el arma por la ventana expulsora, se presiona el lateral del armazón (14) hasta que el apéndice (15) que hace tope, se libera de la muesca de retención (12) . Entonces se procede a girar el contenedor (13) hasta la posición de inicio, donde los apéndices (15) quedan haciendo presión entre los pivotes (10) . Once the weapon is loaded, it is fired, so that the bolt of the weapon moves through the opening opening (18) side of the container (13) and the pods are ejected through the ejector window into the container ( 13) through the inlet mouth of the frame (14), ' falling through the outlet in the interior of the bag that forms the cover element (16). To reload the weapon through the ejector window, the side of the frame (14) is pressed until the appendage (15) stops, is released from the retention notch (12). Then the container (13) is rotated to the starting position, where the appendages (15) are pressing between the pivots (10).
Para retirar las vainas se procede a abrir la boca de acceso (17) del elemento cobertor tirando del Velero™ y las vainas caen por su propio peso, sin necesidad de desmontar el contenedor (13) del soporte (1') .  To remove the pods, the access opening (17) of the cover element is opened by pulling on the Sailboat ™ and the pods fall by their own weight, without the need to disassemble the container (13) from the support (1 ').
Para desacoplar el contenedor (13) del soporte (1') se vuelven a presionar los apéndices (15) hasta que salgan de los orificios (11) de los pivotes (10) .  To disengage the container (13) from the support (1 '), the appendages (15) are pressed again until they exit the holes (11) of the pivots (10).

Claims

REIVINDICACIONES
1. - Depósito receptor de vainas, para la recogida de vainas expulsadas por un arma de fuego al ser disparada, caracterizado esencialmente porque comprende un soporte articulado (1), que tiene una primera porción de sujeción, que incluye una cara posterior conectada a un elemento adherente (2) previsto para fijarse sobre la superficie del arma y una cara anterior que tiene un sistema de sujeción y frenado (3), previsto para bascular, y una segunda porción móvil, constituida por un armazón (4), que incluye una boca de entrada (5) y una boca de salida (6) del soporte (1), que se encuentra conectada a la primera porción mediante un eje que le permite realizar un desplazamiento gradual desde una posición inoperante hasta una posición operante en la que la boca de entrada (5) se encuentra enfrentada, alrededor de la boca de expulsión del arma quedando dispuesta perimetralmente, y a un elemento cobertor (7) que tiene previstos elementos de unión (8) paralelos en los extremos, dispuestos para conectar entre si, para formar un cuerpo esencialmente tubular que incluye un sistema de apertura y cierre en un extremo y por el otro se encuentra conectado perimetralmente a la boca de entrada (5) del armazón (4). 1. - Deposit receiver pods, for the collection of pods ejected by a firearm when fired, essentially characterized in that it comprises an articulated support (1), which has a first holding portion, which includes a rear face connected to a adherent element (2) intended to be fixed on the surface of the weapon and an anterior face that has a clamping and braking system (3), intended for tilting, and a second movable portion, constituted by a frame (4), which includes a entrance mouth (5) and an outlet mouth (6) of the support (1), which is connected to the first portion by means of an axis that allows it to gradually move from an inoperative position to an operating position in which the entrance mouth (5) is facing, around the ejection mouth of the weapon being arranged perimetrically, and to a cover element (7) that has parallel joint elements (8) provided at the ends, dis positions to connect with each other, to form an essentially tubular body that includes an opening and closing system at one end and on the other is perimeter connected to the inlet mouth (5) of the frame (4).
2. - Depósito receptor de vainas según la reivindicación 1, caracterizado porque es de naturaleza desmontable y comprende esencialmente una primera porción de sujeción, constituida por un soporte (1') que incluye una cara posterior conectada a un elemento cobertor adherente (16) para fijación a la superficie del arma y una cara anterior prevista con un sistema de sujeción y anclaje, constituido esencialmente por dos pivotes (10) que se encuentran dispuestos sobre la superficie de la cara anterior, que tienen un orificio central (11) que se extiende en un eje paralelo a la base del soporte (1') que incluye, en al menos uno de los pivotes (10), una muesca para retención y amarre (12) y tiene una segunda porción de almacenamiento constituida por un contenedor adaptado (13) que comprende un armazón (14) que incluye una boca de entrada y una boca de salida que se encuentra dispuesta perpendicular a la boca de entrada, que está conectado a dos apéndices (15) que tienen extremidades facultadas para acoplar y desacoplar en el soporte (Ι',) y a un elemento cobertor adherente (16) en forma de bolsa, que reviste por un extremo el armazón (14) y por el otro extremo tiene una boca de acceso (17) prevista con un sistema de apertura y cierre que incluye Velero™ o material similar. 2. - Receiving pod reservoir according to claim 1, characterized in that it is removable in nature and essentially comprises a first holding portion, constituted by a support (1 ') that includes a rear face connected to an adherent cover element (16) for fixing to the surface of the weapon and an anterior face provided with a fastening and anchoring system, consisting essentially of two pivots (10) that are arranged on the surface of the front face, which have a central hole (11) extending in an axis parallel to the base of the support (1 ') that includes, in at least one of the pivots (10), a notch for retention and mooring (12) and has a second storage portion consisting of an adapted container (13) comprising a frame (14) that includes an inlet and an outlet that is arranged perpendicular to the inlet, which is connected to two appendages (15) that have extremities authorized to couple and disengage in the support (Ι ',) and to an adherent cover element (16) in the form of a bag, which covers the frame (14) at one end and at the other end It has an access mouth (17) provided with an opening and closing system that includes Velero ™ or similar material.
3. - Depósito receptor de vainas según reivindicación 2, caracterizado porque los apéndices (15) son flexibles y tienen sus extremidades situadas en posición opuesta, sobre un eje paralelo a la base del armazón (14), para ser tensados y acoplar o desacoplar en el interior de los orificios (11) del soporte (1').  3. - Receiver sheath according to claim 2, characterized in that the appendages (15) are flexible and have their extremities located in opposite position, on an axis parallel to the base of the frame (14), to be tensioned and coupled or uncoupled in the inside of the holes (11) of the support (1 ').
4. - Depósito receptor de vainas según las reivindicaciones 2 y 3, caracterizado porque las extremidades de los apéndices (15) están facultadas para pivotar en el interior de los orificios (11) del soporte e introducirse en la muesca de retención (12) para sujetar el contenedor (13).  4. - Receiver sheath deposit according to claims 2 and 3, characterized in that the ends of the appendages (15) are empowered to pivot inside the holes (11) of the support and be introduced into the retention notch (12) to hold the container (13).
5. -Depósito receptor de vainas según la reivindicación 2, caracterizado porque el armazón (14) es susceptible de sustitución por un elemento rigido conectado al menos a un apéndice (15) que incorpore un sistema de acoplamiento al soporte (1') y esté facultado para pivotar sobre un eje.  5. - Receiver sheath deposit according to claim 2, characterized in that the frame (14) is susceptible to replacement by a rigid element connected to at least one appendix (15) that incorporates a coupling system to the support (1 ') and is empowered to pivot on an axis.
6.- Depósito receptor de vainas según reivindicación 2, caracterizado porque el contenedor comprende al menos un hueco de apertura (18) en un lateral para paso del cerrojo del arma. 6.- Pod receiver deposit according to claim 2, characterized in that the container comprises at least one opening (18) on one side for passage of the bolt of the weapon.
7.- Depósito receptor de vainas según reivindicación 2, caracterizado porque el elemento adherente del soporte puede incluir un imán, una ventosa u otro elemento similar.  7. Receiver sheath according to claim 2, characterized in that the adherent element of the support can include a magnet, a suction cup or another similar element.
PCT/ES2014/000160 2013-10-02 2014-10-02 Case-receiving container WO2015049399A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP14851125.6A EP3054261B1 (en) 2013-10-02 2014-10-02 Case-receiving container
ES14851125T ES2715078T3 (en) 2013-10-02 2014-10-02 Deposit receiver for pods

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ESU201300820 2013-10-02
ES201300820U ES1093382Y (en) 2013-10-02 2013-10-02 Pod Receiver Deposit
ES201400050U ES1115683Y (en) 2014-01-20 2014-01-20 Detachable sheath for pods
ESU201400050 2014-01-20

Publications (2)

Publication Number Publication Date
WO2015049399A1 true WO2015049399A1 (en) 2015-04-09
WO2015049399A4 WO2015049399A4 (en) 2015-05-28

Family

ID=52778294

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/ES2014/000160 WO2015049399A1 (en) 2013-10-02 2014-10-02 Case-receiving container

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP3054261B1 (en)
ES (1) ES2715078T3 (en)
WO (1) WO2015049399A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105466287A (en) * 2015-09-23 2016-04-06 魏长虹 Cartridge case collector for automatic rifles

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3881268A (en) * 1973-09-28 1975-05-06 Clarence C Petersen Shell catcher for guns
US4110927A (en) * 1977-02-24 1978-09-05 Morris Jack Leroy Spent long gun shell caddy
US4166333A (en) * 1976-12-03 1979-09-04 Kratzer Erich E F Spent shell container
US5138787A (en) * 1991-04-01 1992-08-18 Riddle Corporation Device for catching and holding rifle shell casings ejected from a rifle
US5398439A (en) * 1993-07-26 1995-03-21 The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Army Expended brass catcher
US20060101699A1 (en) * 2004-11-12 2006-05-18 Kenneth Perez Gun shell catcher device
ES1076564U (en) 2010-11-22 2012-03-22 Julio Manuel Sales Ripoll Device collects pods for weapon with bolt. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH675629A5 (en) * 1988-06-01 1990-10-15 Timour Bammate
CA2200922C (en) * 1997-03-25 2004-07-13 Her Majesty The Queen, In Right Of Canada, As Represented By The Minister Of National Defence Empty shell collector for fire arm
ES1038790Y (en) * 1997-11-19 1999-01-16 Gauchia Beltran Emilio DEVICE FOR THE COLLECTION OF CARTRIDGES FOR HUNTING CARTRIDGES.

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3881268A (en) * 1973-09-28 1975-05-06 Clarence C Petersen Shell catcher for guns
US4166333A (en) * 1976-12-03 1979-09-04 Kratzer Erich E F Spent shell container
US4110927A (en) * 1977-02-24 1978-09-05 Morris Jack Leroy Spent long gun shell caddy
US5138787A (en) * 1991-04-01 1992-08-18 Riddle Corporation Device for catching and holding rifle shell casings ejected from a rifle
US5398439A (en) * 1993-07-26 1995-03-21 The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Army Expended brass catcher
US20060101699A1 (en) * 2004-11-12 2006-05-18 Kenneth Perez Gun shell catcher device
ES1076564U (en) 2010-11-22 2012-03-22 Julio Manuel Sales Ripoll Device collects pods for weapon with bolt. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105466287A (en) * 2015-09-23 2016-04-06 魏长虹 Cartridge case collector for automatic rifles

Also Published As

Publication number Publication date
WO2015049399A4 (en) 2015-05-28
ES2715078T3 (en) 2019-05-31
EP3054261A4 (en) 2017-08-09
EP3054261B1 (en) 2018-12-12
EP3054261A1 (en) 2016-08-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2353919T3 (en) INFUSION DEVICE TO PREPARE DRINKS FROM MONODOSIS CAPSULES.
JP5087734B2 (en) Automatic drop-off mechanism of coffee drip bag in coffee maker
ES2396190T3 (en) Beverage distribution device with support system and drop recovery for containers of different sizes
ES2227953T3 (en) DEVICE FOR CAPSULA EJECTION.
ES2658045T3 (en) Coupling device for reversibly coupling a spoon cover to a collecting nozzle, self-sustaining spoon cover, associated kit and method for attaching a spoon cover to a collecting nozzle
ES2471866T3 (en) Device and method for recovering a capsule from a beverage production apparatus
ES2496767T5 (en) Beverage machine, equipped with a removable liquid supply tank
ES2687670T3 (en) Drive device for a piece of mobile furniture
ES2892485T3 (en) Hinge for furniture leaves that oscillate around at least one horizontal axis
ES2337631T3 (en) SLOPE SEPARATION DEVICE FROM A MUNICIPAL DRAG STRIP.
ES2383619T3 (en) Assembly for filter bag assembly
ES2561480T3 (en) Folding box
ES2369525T3 (en) FIXING AND MAINTENANCE DEVICE OF A PLANT THAT CLOSES THROUGH A CARRIER WIRE.
JP2015504745A (en) Brewing module
JP6077101B2 (en) Extraction device for extracting from a portion capsule and method of operating the extraction device
ES2532214T3 (en) Device for placing a functional part in a lane of a drawer removal guide
SK17662002A3 (en) Drink dispensing device and container for drink provided with positioning means
PT1757212E (en) Device for extracting a capsule
ES2265604T3 (en) DEVICE AND MACHINE FOR THE EXTRACTION OF A SUBSTANCE FOR THE PRODUCTION OF BEVERAGES.
ES2616807T3 (en) Dispenser for sheet products
WO2015049399A1 (en) Case-receiving container
EP2323133A3 (en) Disc cartridge
CO2022002601A2 (en) A system for the secure attachment of a reusable bag in a banknote handling and storage machine and the relevant method of use
ES2549129T3 (en) Cassette arranged to accommodate a payload of pyrophoric material
US11458231B2 (en) Breast milk collection and storage system and method of use

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 14851125

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

REEP Request for entry into the european phase

Ref document number: 2014851125

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2014851125

Country of ref document: EP