WO2015049343A1 - System for the detection and quantification of a uranium ion - Google Patents

System for the detection and quantification of a uranium ion Download PDF

Info

Publication number
WO2015049343A1
WO2015049343A1 PCT/EP2014/071178 EP2014071178W WO2015049343A1 WO 2015049343 A1 WO2015049343 A1 WO 2015049343A1 EP 2014071178 W EP2014071178 W EP 2014071178W WO 2015049343 A1 WO2015049343 A1 WO 2015049343A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
weight
ppm
agent
colorimetric indicator
preservative
Prior art date
Application number
PCT/EP2014/071178
Other languages
French (fr)
Inventor
Nicolas DROGAT
Julien VERGNAUD
Robert Granet
Vincent CHALEIX
Vincent SOL
Vincent Gloaguen
Original Assignee
Universite De Limoges
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Universite De Limoges filed Critical Universite De Limoges
Priority to AU2014331103A priority Critical patent/AU2014331103B2/en
Publication of WO2015049343A1 publication Critical patent/WO2015049343A1/en

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N31/00Investigating or analysing non-biological materials by the use of the chemical methods specified in the subgroup; Apparatus specially adapted for such methods
    • G01N31/22Investigating or analysing non-biological materials by the use of the chemical methods specified in the subgroup; Apparatus specially adapted for such methods using chemical indicators

Definitions

  • the invention relates to the field of the detection or the quantification of heavy metals, in particular uranium, present in natural places, in places of preparation, in particular industrial preparation, or in ores.
  • the invention relates to a detection or quantification system comprising a color indicator selected from azo-type pigments combined with a preservative and a color homogenizer.
  • the detection or the quantification of a heavy metal is implemented for the detection or the quantification of uranium.
  • Mineral exploration or mining requires the detection or quantification of uranium and, in particular, the detection or quantification of uranium ion.
  • the methods of mining and manufacturing uranium derived fuel also require the detection and quantification of heavy metals, especially in liquid media, particularly in liquid and acidic media.
  • Concentrations of heavy metals can vary widely depending on the exploration or exploitation conditions implemented. These concentrations may also vary from one deposit to another. The concentrations of the different heavy metals can also vary in important proportions.
  • the invention proposes to provide a solution to all or part of the problems of known technologies of the state of the art.
  • the invention relates to a system for detecting or quantifying at least one uranium ion comprising a support impregnated with a composition comprising
  • a colorimetric indicator selected from azo pigments, particularly 2,2 '- (1, 8-dihydroxy-3,6-disulfonaphthylene-2,7-bisazo) bisbenzenearsonique (arsenazo III) and its derivatives; 2,7-bis (2-hydroxy-3-sulfo-5-chlorophenylazo) acid
  • 1,8-dihydroxynaphthalene-3,6-disulfonic acid (sulfochlorophenol) and its derivatives; their mixtures;
  • a preservative selected from an interpolymer of a d-Ci 0 -alkylvinyl ether and a CRCI 0 -alkyl-acid monoester CRCI 0 alkyl-1, 2-ethylene-dicarboxylic acid, substituted or unsubstituted , in particular an interpolymer of methylvinyl ether and isopropyl monoester of maleic acid, in particular the poly (methyl vinyl ether-allymethyl ester-maleic acid) and its derivatives;
  • a homogenization of the coloring agent, in particular glycerol, sodium citrate or a mixture of glycerol and sodium citrate.
  • the system according to the invention can be used for the detection of at least one uranium ion present in a liquid medium in very small quantities.
  • the system according to the invention can in particular make it possible to detect amounts on the order of 1 ppm of a uranium ion in a medium.
  • the system according to the invention can be used for the quantification of at least one ion of uranium in a liquid medium.
  • the quantization also concerns semi-quantization.
  • Semiquantition according to the invention makes it possible to determine the presence of at least one uranium ion in an amount within a range of particular quantities.
  • Semi-quantification ranges accessible by means of the system according to the invention may for example be between 0 and 10 ppm, between 10 and 20 ppm or between 0 and 20 ppm or between 20 and 40 ppm.
  • range ranges can therefore be determined for semiquantition using the system according to the invention.
  • the semi-quantification system according to the invention allows measurements of quantities in ranges of 10 ppm.
  • the system according to the invention can be implemented for the detection or for the quantification of at least one ion of uranium, preferably of a uranium ion.
  • the system according to the invention can be implemented for the detection or for the quantification of at least one uranium ion present in a small quantity.
  • the uranium ion is uranyl (UO 2 2+ ).
  • the support is a porous support or a support chosen from cellulose or a cellulose derivative; tissue ; a polymeric gel; a resin.
  • a mixture of such materials can also be used as a support according to the invention.
  • the support does not modify the results of the detection or quantification according to the invention. It is absorbent.
  • the support can be fixed on a means making it easy to handle. This means can take the form of a band, a strip, a sheet, a roll. This means can also have a certain volume. It can then be a rod or a stick.
  • this means is a strip.
  • This means can be realized in different materials, for example paper, cardboard or a polymeric material, in particular a synthetic polymeric material, for example (poly) ethylene or polypropylene.
  • the impregnated support is fixed on this means for handling it.
  • This attachment is advantageously performed by means of an adhesive or an adhesive.
  • the system according to the invention comprises a colorimetric indicator chosen from pigments comprising an azo function, two azo functions or three azo functions.
  • the system according to the invention comprises a colorimetric indicator selected from pigments comprising two azo functions.
  • the colorimetric indicator is a derivative of 2,2 '- (1,8-dihydroxy-3,6-disulfonaphthylene-2,7-bisazo) bisbenzenearsonic acid. More preferably, the colorimetric indicator is 2,2 '- (1,8-dihydroxy-3,6-disulfonaphthylene-2,7-bisazo) bisbenzenearsonic acid (arsenazo III), compound of formula (I):
  • the colorimetric indicator is a derivative of 2,7-bis (2-hydroxy-3-sulfo-5-chlorophenylazo) -1,8-di-hydroxynaphthalene-3,6-disulfonic acid, 2,7-bis (2-hydroxy-3-sulfo-5-chlorophenylazo) -1,8-dihydroxynaphthalene-3,6-disulfonic acid (sulfochlorophenol), compound of formula (II):
  • the colorimetric indicator may be a mixture of a 2,2 '- (1,8-dihydroxy-3,6-disulfonaphthylene-2,7-bisazo) bisbenzenearsonic acid derivative and a derivative thereof.
  • the preservative is selected from an interpolymer of a CrCio-alkyl vinyl ether and a d-Cio-alkyl-acid monoester CRCI 0 alkyl-1, 2-ethylene-dicarboxylic for which the CrCi 0 -alkyl is independently selected from methyl, ethyl, n-propyl or iso-propyl.
  • the invention provides a system for detecting or quantifying a uranium ion comprising a carrier, made of cellulose or a cellulose derivative, for example paper, impregnated with a composition comprising
  • the invention provides a system whose composition comprises
  • the invention provides a system whose composition comprises ⁇ 0.9 to 2% by mass of colorimetric indicator;
  • the invention provides a system whose composition comprises
  • the invention provides a system whose composition comprises
  • the system according to the invention allows the detection or the quantification of at least one uranium ion present in a liquid medium in very small quantities.
  • the system according to the invention allows the quantification of at least one uranium ion present in amounts ranging from 0 to 100 ppm.
  • the system according to the invention allows the quantification of at least one uranium ion present in amounts ranging from 0 to 100 ppm.
  • the detection or quantification system according to the invention can be implemented for larger quantities of uranium ion, in particular for quantities greater than 100 ppm, for example for quantities ranging from 100 to 500 ppm or from 100 to 1000 ppm or from 500 to 2000 ppm or from 100 to 10,000 ppm.
  • the system according to the invention then also comprises a retarding agent or a complexing agent competitor of the colorimetric indicator or a mixture of a retarding agent and a complexing agent competitor of the colorimetric indicator.
  • the retarding agent makes it possible to delay the coloration of the colorimetric indicator.
  • the staining is thus shifted and occurs for larger amounts of uranium ion.
  • the retarding agent can constitute a partial screen or a partial barrier between the colorimetric indicator and the uranium ion.
  • the complexing agent can bind to the uranium ion and form a complex with a fraction of the uranium ion present.
  • the complexing agent can bind to the uranium ion because of a complexation constant lower than the complexing constant of the colorimetric indicator with respect to the uranium ion or else because of a complexation constant close to or even greater than the complexing constant of the colorimetric indicator with respect to the uranium ion.
  • the retarding agent is chosen from polyvinylpyrrolidone and its derivatives. Polyvinylpyrrolidone is preferred.
  • the complexing agent is chosen from pyrophosphate or a bisphosphonate. A bis-phosphonate is preferred, in particular alendronate, etidronate, neridronate, risedronate, zoledronate, ibandronate, ethidronate or pamidronate.
  • the system according to the invention combines the presence of polyvinylpyrrolidone as retarding agent and pyrophosphate or bisphosphonate, including alendronate, etidronate, neridronate, risedronate, zoledronate, ibandronate, ethidronate or pamidronate.
  • the invention provides a system whose composition comprises
  • the invention provides a system whose composition comprises
  • the invention also provides a method for preparing a detection or quantification system according to the invention.
  • the preparation method according to the invention comprises
  • a colorimetric indicator selected from azo-type pigments, in particular 2,2 '- (1,8-dihydroxy-3,6-disulfonaphthylene-2,7-bisazo) bisbenzenearsonic acid (arsenazo III) and its derivatives; 2,7-bis (2-hydroxy-3-sulfo-5-chlorophenylazo) -1,8-di-hydroxynaphthalene-3,6- disulfonic (sulfochlorophenol) and its derivatives; their mixtures;
  • a preserving agent chosen from an interpolymer of a C 10 0 -alkylvinyl ether and a substituted or unsubstituted C 1 -C 12 -alkyl-1,2-ethylene-dicarboxylic acid CrC 1 O -alkyl-monoester, in particular an interpolymer of methylvinyl ether and isopropyl monoester of maleic acid, in particular the poly (methyl vinyl ether-ethyl-male-maleate) and its derivatives;
  • aqueous solution S2 of at least one color homogenizer, in particular glycerol, sodium citrate or mixtures thereof;
  • the method of preparation according to the invention comprises
  • a colorimetric indicator selected from azo-type pigments, in particular 2,2 '- (1,8-dihydroxy-3,6-disulfonaphthylene-2,7-bisazo) bisbenzenearsonic acid (arsenazo III) and its derivatives; 2,7-bis (2-hydroxy-3-sulfo-5-chlorophenylazo) -1,8-di-hydroxynaphthalene-3,6-disulfonic acid (sulfochlorophenol) and its derivatives; their mixtures; a preserving agent chosen from an interpolymer of a C 10 0 -alkylvinyl ether and a substituted or unsubstituted C 1 -C 12 -alkyl-1,2-ethylene-dicarboxylic acid CrC 1 O -alkyl-monoester, in particular an interpolymer of methylvinyl ether and isopropyl monoester of maleic acid, in particular the poly (methyl vinyl ether-eth
  • preparing an aqueous solution (S2) of at least one homogenizing agent staining, especially glycerol, sodium citrate or mixtures thereof;
  • a retarding agent chosen from polyvinylpyrrolidone and its derivatives or o a complexing agent competitor of the colorimetric indicator and chosen from pyrophosphate or a bisphosphonate, in particular a bis-phosphonate, phosphonate selected from alendronate, etidronate, neridronate, risedronate, zoledronate, ibandronate, ethidronate, pamidronate; or a retarding agent chosen from polyvinylpyrrolidone and its derivatives and a complexing agent competitor of the colorimetric indicator and chosen from pyrophosphate or a bisphosphonate, in particular a bisphosphonate chosen from alendronate, etidronate and neridronate risedronate, zoledronate, ibandronate, ethidronate, pamidronate;
  • the impregnation of the support is carried out in the presence of a wetting agent, in particular a wetting agent chosen from a polyethoxylated fatty alcohol or an anionic surfactant compound such as a dioctyl sodium sulfosuccinate.
  • a wetting agent chosen from a polyethoxylated fatty alcohol or an anionic surfactant compound such as a dioctyl sodium sulfosuccinate.
  • the wetting agent may also be present within the solution (S1).
  • Emulphor ON870 may be mentioned.
  • anionic surfactant compound mention may be made Brij 93 (polyethylene glycol oleyl ether, polyoxyethylene (2) oleyl ether).
  • the invention also provides a kit comprising at least one system according to the invention and a scale of 2 to 12 colors corresponding to ranges of concentration of the uranium ion in solutions calibrated for amounts of ion of uranium ranging from 0 to 100 ppm.
  • the system according to the invention then comprises a colorimetric indicator, a preservative and a color homogenizer.
  • the color scale may comprise from 4 to 6 colors.
  • the invention also provides another kit comprising at least one system according to the invention and a scale of 2 to 12 colors corresponding to ranges of concentration of the uranium ion in solutions calibrated for amounts of ion of uranium ranging from 100 to 500 ppm.
  • the system according to the invention then comprises a colorimetric indicator, a preserving agent, a color homogenizing agent and a retarding agent or a complexing agent. It can also combine a colorimetric indicator, a preservative, a color homogenizer, a retarding agent and a complexing agent.
  • the color scale may comprise from 4 to 6 colors.
  • the colors may also correspond to ranges of uranium ion concentration in solutions calibrated for uranium ion amounts ranging from 100 to 1000 ppm or from 500 to 2000 ppm or from 100 to 10,000 ppm.
  • the colors of the Pantone 2385EC, 258EC, 5275EC, 5405C, 3155EC, 322 EC universal color chart can be cited for uranium ion concentrations of 0 ppm, 10 ppm, 25 ppm, 50 ppm, 75 ppm and 100 ppm.
  • the invention also provides a method for detecting or quantifying at least one uranium ion.
  • the detection or quantification method according to the invention is implemented to detect or quantify a uranium ion.
  • the detection or quantification method according to the invention is implemented to detect or to quantify at least one uranium ion present in a medium, liquid and acid, in an amount ranging from 0 to 100 ppm.
  • This method includes
  • determining the presence of uranium ion and the ion concentration range of the uranium from the liquid medium, by identifying the color of the system with the corresponding color of the color scale.
  • the system according to the invention implemented then comprises a colorimetric indicator, a preservative and a color homogenizer.
  • the method for detecting or quantifying uranium, present in a medium, liquid and acid in an amount ranging from 100 to 500 ppm or ranging from 100 to 1000 ppm or from 500 to 2000 ppm or ranging from 100 to 10,000 ppm, of a system according to the invention.
  • This method includes
  • determining the presence of uranium ion and the uranium ion concentration range of the liquid medium by identifying the color of the system with the corresponding color of the color scale.
  • the system according to the invention implemented then comprises a colorimetric indicator, a preserving agent, a homogenizing agent for the coloration and a retarding agent or a complexing agent. It can also combine a colorimetric indicator, a preservative, a color homogenizer, a retarding agent and a complexing agent.
  • the advantageous, particular or preferred characteristics of the detection or quantification system according to the invention define preferred or preferred methods of preparation, kits or detection or quantification methods incorporating these characteristics.
  • certain chemical elements or species may interfere with one or other of the elements of the system according to the invention. invention and lead to disturbances in the detection or quantification of at least one uranium ion.
  • the invention also provides a method for detecting or quantifying at least one uranium ion which makes it possible to avoid interference that may be caused by certain chemical elements or species.
  • Examples of elements or chemical species that can interfere during the implementation of the system according to the invention include: acetate; CN " ; Na + ; As; Co 2+ ; NH 4 + ; Ag + ; Cr 3+ ; Ni 2+; Al 3+ ; Cr0 4 2” ; N0 2 " ; 3+ ; Cu 2+ ; N0 3 " ; Ba 2+ ; Fe 2+ ; Pb 2+ ; Ca 2+ ; Fe 3+ ; P0 4 3 " ; Cd 2+ ; Hg + ; SO 3 2” ; This 3+ ; K + ; S0 4 2 " citrate; Mn 2+ ; Zn 2+ ; CI " ; Mg 2+ .
  • the method according to the invention is particularly advantageous for the following elements or chemical species: CN “ ; Ce 3+ ; Fe 2+ ; Fe 3+ ; Pb 2+ ; Cr0 4 2" and in particular Fe 2+ ; Fe 3+ ; Cr0 4 2 " .
  • interference may occur depending on the concentration of these chemical elements or species.
  • concentrations of chemical elements or species from which these chemical elements or species can lead to interference are the following concentrations of chemical elements or species from which these chemical elements or species can lead to interference:
  • the method for detecting or quantifying at least one uranium ion according to the invention is carried out in the presence of ascorbic acid or in the presence of an ascorbic acid derivative such as an ascorbate. Ascorbic acid is preferred.
  • the method for detecting or quantifying at least one uranium ion according to the invention is then carried out in the presence of ascorbic acid or in the presence of an ascorbic acid derivative in a concentration. ranging from 0.4 to 20 mg for a sample volume of 1 mL. More preferably, this concentration ranges from 1 to
  • the invention also comprises a kit that can comprise, in addition to a kit for the detection or quantification of at least one uranium ion according to the invention, ascorbic acid or an ascorbic acid derivative such as an ascorbate .
  • a kit may also include a tool for measuring the amount of useful ascorbic acid.
  • Example 1 Detection and Quantification System for a Range of 0 to 100 ppm Uranium
  • a first composition comprising:
  • a second composition comprising:
  • An impregnating composition is prepared from the second composition which is added to the first drip composition.
  • a filter paper support (type 8s paper - square size: 1 x 1 cm) is prepared.
  • the support is immersed in the impregnating composition.
  • the impregnated support is glued on a PVC strip (1 x 7 cm) using double-sided tape.
  • the device according to the invention is stable. Indeed, after accelerated aging, the results reveal a stability of at least one year.
  • a 6-color scale corresponding to increasing concentrations of uranium ion is prepared separately.
  • 5 uranium ion solutions (uranyl acetate) in an aqueous solution of HNO 3 (1.1% M / V) are prepared with respective concentrations of 20, 40, 60, 80. and 100 ppm of uranium ion.
  • Six devices according to the invention are plunged separately into each of the six pill containers for a period of 60 s and then deposited on a white paper support in order to increase the contrast with the colors corresponding to the different concentrations of uranium.
  • a 6-color scale corresponding to uranium concentrations ranging from 0 to 100 ppm is obtained.
  • the colors (Table 1) correspond to the coloration of the colorimetric indicator of each sample according to the colors coded by the color code scale. corn (http://www.code-couleur.com/index.html).
  • the color scale then makes it possible to compare the color obtained for a particular sample and to determine the presence and concentration of uranium by visual comparison with the color closest to the scale.
  • Example 2 Quantification of Uranium in a Solution of a Sample and Specificity of the Detection and Quantification Method According to the Invention
  • An aqueous acidic M composition (from 10 ml of water and at a concentration of 1.1% M / V of HNO 3 ) comprising 15 metal species (As, Ba, Ca, Cd, Co, Cu, Fe) is prepared. 2+ , Fe 3+ , Hg, Mg, Mn, Ni, Pb, Zn, UO 2 2+ ) at 50 ppm of each chemical species.
  • 15 acidic aqueous compositions (from 10 ml of water and at a concentration of 1.1% M / V of HNO 3 ) are prepared, each comprising one of these 15 metal species (As, Ba, Ca, Cd, Co, Cu, Fe 2+ , Fe 3+ , Hg, Mg, Mn, Ni, Pb, Zn, UO 2 2+ ) at 100 ppm.
  • 15 metal species Al, Ba, Ca, Cd, Co, Cu, Fe 2+ , Fe 3+ , Hg, Mg, Mn, Ni, Pb, Zn, UO 2 2+
  • a device according to the invention (Example 1) is immersed in each of the 16 compositions for 60 seconds.
  • the device immersed in the composition comprising only uranium has a light marine green color (code: # FF1493).
  • the coloring corresponds to the concentration of 100 ppm uranium.
  • the device immersed in the composition comprising the composition M has an intermediate color between the dark slate blue color (code: # 483D8B) and the blue cobalt color (code: # FF22427C).
  • the coloration thus corresponds to the concentration of 50 ppm corresponding to the intermediate color between the concentrations of 40 ppm and 60 ppm uranium.
  • the device according to the invention thus allows the quantification of the uranium present in a reference composition but also in a very complex composition comprising 14 other metal chemical species in an identical concentration.
  • the device therefore allows accurate and reliable measurements.

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Investigating Or Analyzing Non-Biological Materials By The Use Of Chemical Means (AREA)

Abstract

The invention relates to the field associated with the detection or quantification of heavy metals, particularly uranium, present in natural areas, in preparation areas or in ores. The invention relates to a detection or quantification system comprising a coloured indicator selected from among azo-type pigments, combined with a preserving agent and with a coloration homogenisation agent.

Description

SYSTÈME DE DÉTECTION ET DE QUANTIFICATION D'UN ION DE L'URANIUM  SYSTEM FOR DETECTION AND QUANTIFICATION OF A URANIUM ION
Description Description
L'invention concerne le domaine de la détection ou de la quantification de métaux lourds, en particulier d'uranium, présents dans des lieux naturels, dans des lieux de préparation, notamment préparation industrielle, ou dans des minerais.  The invention relates to the field of the detection or the quantification of heavy metals, in particular uranium, present in natural places, in places of preparation, in particular industrial preparation, or in ores.
L'invention concerne un système de détection ou de quantification comprenant un indicateur coloré choisi parmi les pigments de type azo combiné à un agent de conservation et à un agent d'homogénéisation de la coloration.  The invention relates to a detection or quantification system comprising a color indicator selected from azo-type pigments combined with a preservative and a color homogenizer.
Pour l'invention, la détection ou la quantification d'un métal lourd est mise en œuvre pour la détection ou la quantification d'uranium. For the invention, the detection or the quantification of a heavy metal is implemented for the detection or the quantification of uranium.
La prospection minière ou l'exploitation minière, notamment la prospection ou l'exploitation d'uranium, nécessitent la détection ou la quantification de l'uranium et en particulier la détection ou la quantification d'ion de l'uranium. Mineral exploration or mining, including uranium exploration or mining, requires the detection or quantification of uranium and, in particular, the detection or quantification of uranium ion.
Les méthodes d'exploitation et de fabrication de combustible dérivé d'uranium nécessitent également la détection et la quantification de métaux lourds, notamment dans des milieux liquides, en particulier dans des milieux liquides et acides.  The methods of mining and manufacturing uranium derived fuel also require the detection and quantification of heavy metals, especially in liquid media, particularly in liquid and acidic media.
Les solutions issues de l'exploitation de métaux lourds et en particulier de l'uranium contiennent souvent des quantités de métaux lourds très importantes. Ces métaux lourds sont généralement très nombreux à être présents dans ces solutions. The solutions resulting from the exploitation of heavy metals and in particular uranium often contain very large quantities of heavy metals. These heavy metals are generally very numerous to be present in these solutions.
Les concentrations en métaux lourds, en particulier en uranium, peuvent varier largement selon les conditions de prospection ou d'exploitation mises en œuvre. Ces concentrations peuvent également varier d'un gisement à un autre. Les concentrations des différents métaux lourds peuvent également varier dans des proportions importantes. Concentrations of heavy metals, particularly uranium, can vary widely depending on the exploration or exploitation conditions implemented. These concentrations may also vary from one deposit to another. The concentrations of the different heavy metals can also vary in important proportions.
Il existe des techniques permettant de mesurer la présence d'un métal lourd dans un milieu. Il existe également des techniques permettant de quantifier un métal lourd dans un milieu. Ainsi, on peut citer la spectrométrie alpha, la spectrométrie gamma, la spectrométrie à rayons X, la fluorométrie ou la spectrométrie ICP-MS. There are techniques to measure the presence of a heavy metal in a medium. There are also techniques for quantifying a heavy metal in a medium. Thus, there may be mentioned alpha spectrometry, gamma spectrometry, X-ray spectrometry, fluorometry or ICP-MS spectrometry.
Toutefois, les techniques connues conduisent généralement à des temps élevés ou à de longues périodes de mesure. However, known techniques generally lead to high times or long periods of measurement.
Ces techniques sont généralement coûteuses et requièrent un matériel sophistiqué et coûteux. Elles sont souvent difficiles à mettre en œuvre de manière rapide et souple, notamment pour des mesures dans un environnement naturel ou en dehors d'un laboratoire spécialisé. These techniques are generally expensive and require sophisticated equipment and expensive. They are often difficult to implement quickly and flexibly, especially for measurements in a natural environment or outside a specialized laboratory.
Les techniques connues ne permettent pas toujours l'analyse de nombreux échantillons. Les techniques connues peuvent générer d'importantes quantités de déchets.  Known techniques do not always allow the analysis of many samples. Known techniques can generate large amounts of waste.
Ces techniques peuvent également nécessiter une logistique importante, notamment pour la préparation, le conditionnement et le transport des échantillons.  These techniques may also require significant logistics, especially for the preparation, packaging and transport of samples.
Les techniques sophistiquées et complexes de l'état de la technique présentent un risque de manipulation élevé. Sophisticated and complex techniques of the state of the art present a high risk of manipulation.
Les résultats obtenus lors de la mise en œuvre de techniques connues ne sont pas toujours fiables, ni reproductibles. The results obtained during the implementation of known techniques are not always reliable nor reproducible.
L'invention se propose de fournir une solution à tout ou partie des problèmes des technologies connues de l'état de la technique. The invention proposes to provide a solution to all or part of the problems of known technologies of the state of the art.
L'invention concerne un système de détection ou de quantification d'au moins un ion de l'uranium comprenant un support imprégné au moyen d'une composition comprenantThe invention relates to a system for detecting or quantifying at least one uranium ion comprising a support impregnated with a composition comprising
un indicateur colorimétrique choisi parmi les pigments de type azo, en particulier l'acide 2,2'-(1 ,8-dihydroxy-3,6-disulfonaphthylene-2,7-bisazo)bisbenzenearsonique (arsenazo III) et ses dérivés ; l'acide 2,7-bis(2-hydroxy-3-sulfo-5-chlorophenylazo)- a colorimetric indicator selected from azo pigments, particularly 2,2 '- (1, 8-dihydroxy-3,6-disulfonaphthylene-2,7-bisazo) bisbenzenearsonique (arsenazo III) and its derivatives; 2,7-bis (2-hydroxy-3-sulfo-5-chlorophenylazo) acid
1 ,8-di-hydroxynaphthalene-3,6-disulfonique (sulfochlorophenol) et ses dérivés ; leurs mélanges ; 1,8-dihydroxynaphthalene-3,6-disulfonic acid (sulfochlorophenol) and its derivatives; their mixtures;
■ un agent de conservation choisi parmi un interpolymère d'un d-Ci0-alkylvinyl ether et d'un CrCi0-alkyl-monoester d'acide CrCi0-alkyl-1 ,2-ethylene- dicarboxylique, substitué ou non-substitué, notamment un interpolymère de methylvinyl ether et d'isopropyl monoester d'acide maléique, en particulier le poly(monoethyl ester d'acide methyl vinyl ether-alt-maléique) et ses dérivés ; ■ a preservative selected from an interpolymer of a d-Ci 0 -alkylvinyl ether and a CRCI 0 -alkyl-acid monoester CRCI 0 alkyl-1, 2-ethylene-dicarboxylic acid, substituted or unsubstituted , in particular an interpolymer of methylvinyl ether and isopropyl monoester of maleic acid, in particular the poly (methyl vinyl ether-allymethyl ester-maleic acid) and its derivatives;
un agent d'homogénéisation de la coloration, en particulier du glycérol, du citrate de sodium ou d'un mélange de glycérol et de citrate de sodium. a homogenization of the coloring agent, in particular glycerol, sodium citrate or a mixture of glycerol and sodium citrate.
De manière avantageuse, le système selon l'invention peut être utilisé pour la détection d'au moins un ion de l'uranium présent dans un milieu liquide en de très faibles quantités. Le système selon l'invention peut notamment permettre de détecter des quantités de l'ordre de 1 ppm d'un ion de l'uranium dans un milieu. De manière également avantageuse, le système selon l'invention peut être utilisé pour la quantification d'au moins un ion de l'uranium dans un milieu liquide. Advantageously, the system according to the invention can be used for the detection of at least one uranium ion present in a liquid medium in very small quantities. The system according to the invention can in particular make it possible to detect amounts on the order of 1 ppm of a uranium ion in a medium. Also advantageously, the system according to the invention can be used for the quantification of at least one ion of uranium in a liquid medium.
Ainsi, il est possible de déterminer la quantité d'un ion de l'uranium présent dans un milieu.  Thus, it is possible to determine the amount of an uranium ion present in a medium.
Selon l'invention, la quantification concerne également la semi-quantification. La semi- quantification selon l'invention permet de déterminer la présence d'au moins un ion de l'uranium en une quantité comprise dans une gamme de quantités particulières. Des gammes de semi-quantification accessibles au moyen du système selon l'invention peuvent par exemple être comprises entre 0 et 10 ppm, entre 10 et 20 ppm ou encore entre 0 et 20 ppm ou entre 20 et 40 ppm. According to the invention, the quantization also concerns semi-quantization. Semiquantition according to the invention makes it possible to determine the presence of at least one uranium ion in an amount within a range of particular quantities. Semi-quantification ranges accessible by means of the system according to the invention may for example be between 0 and 10 ppm, between 10 and 20 ppm or between 0 and 20 ppm or between 20 and 40 ppm.
Des gammes d'étendues particulières peuvent donc être déterminées pour la semi- quantification au moyen du système selon l'invention. Comme exemples de telles gammes, on peut mettre en œuvre un système selon l'invention correspondant à des gammes de 5 ppm, de 10 ppm, de 15 ppm, de 20 ppm, de 25 ppm, de 30 ppm, de 40 ppm, de 50 ppm, de 75 ppm, de 100 ppm, de 120 ppm, de 150 ppm, de 200 ppm, de 400 ppm, de 500 ppm, de 1 000 ppm, etc.  Particular range ranges can therefore be determined for semiquantition using the system according to the invention. As examples of such ranges, it is possible to implement a system according to the invention corresponding to ranges of 5 ppm, 10 ppm, 15 ppm, 20 ppm, 25 ppm, 30 ppm, 40 ppm, 50 ppm, 75 ppm, 100 ppm, 120 ppm, 150 ppm, 200 ppm, 400 ppm, 500 ppm, 1000 ppm, etc.
De manière préférée, le système de semi-quantification selon l'invention permet des mesures de quantités dans des gammes de 10 ppm. Le système selon l'invention peut être mis en œuvre pour la détection ou pour la quantification d'au moins un ion de l'uranium, de préférence d'un ion de l'uranium.  Preferably, the semi-quantification system according to the invention allows measurements of quantities in ranges of 10 ppm. The system according to the invention can be implemented for the detection or for the quantification of at least one ion of uranium, preferably of a uranium ion.
De manière avantageuse, le système selon l'invention peut être mis en œuvre pour la détection ou pour la quantification d'au moins un ion de l'uranium présent en faible quantité. Advantageously, the system according to the invention can be implemented for the detection or for the quantification of at least one uranium ion present in a small quantity.
De manière préférée, l'ion de l'uranium est l'uranyle (U02 2+). Preferably, the uranium ion is uranyl (UO 2 2+ ).
De manière préférée selon l'invention, le support est un support poreux ou un support choisi parmi la cellulose ou un dérivé de cellulose ; un tissu ; un gel polymérique ; une résine. Un mélange de telles matières peut également être utilisé comme support selon l'invention. In a preferred manner according to the invention, the support is a porous support or a support chosen from cellulose or a cellulose derivative; tissue ; a polymeric gel; a resin. A mixture of such materials can also be used as a support according to the invention.
Le support ne modifie pas les résultats de la détection ou de la quantification selon l'invention. Il est absorbant.  The support does not modify the results of the detection or quantification according to the invention. It is absorbent.
Comme support préféré, on peut notamment mettre en œuvre du papier, par exemple du papier Whatman de grade 41 ou du papier grené, fort, rigide et non-vergé, en particulier du papier Whatman 41 . Les dimensions du support selon l'invention peuvent varier largement en fonction de la destination particulière du système de détection ou de quantification. L'épaisseur du support selon l'invention peut également varier. De manière avantageuse, le support peut être fixé sur un moyen permettant de le manipuler aisément. Ce moyen peut prendre la forme d'une bande, d'une bandelette, d'une feuille, d'un rouleau. Ce moyen peut également posséder un certain volume. Il peut alors s'agir d'une tige ou d'un bâtonnet. As a preferred support, it is possible to use paper, for example 41 grade Whatman paper or strong, stiff, non-veneered paper, particularly Whatman 41 paper. The dimensions of the support according to the invention can vary widely depending on the particular destination of the detection or quantification system. The thickness of the support according to the invention may also vary. Advantageously, the support can be fixed on a means making it easy to handle. This means can take the form of a band, a strip, a sheet, a roll. This means can also have a certain volume. It can then be a rod or a stick.
De manière préférée, ce moyen est une bandelette. Preferably, this means is a strip.
Ce moyen peut être réalisé dans différentes matières, par exemple en papier, en carton ou encore en une matière polymérique, notamment une matière polymérique synthétique, par exemple du (poly)éthylène ou du polypropylène. This means can be realized in different materials, for example paper, cardboard or a polymeric material, in particular a synthetic polymeric material, for example (poly) ethylene or polypropylene.
Ses dimensions peuvent être définies en fonction des conditions d'usage envisagées. Pour le système selon l'invention, le support imprégné est fixé sur ce moyen permettant de le manipuler. Cette fixation est avantageusement réalisée au moyen d'un adhésif ou d'une colle.  Its dimensions can be defined according to the envisaged conditions of use. For the system according to the invention, the impregnated support is fixed on this means for handling it. This attachment is advantageously performed by means of an adhesive or an adhesive.
De manière préférée, le système selon l'invention comprend un indicateur colorimétrique choisi parmi les pigments comprenant une fonction azo, deux fonctions azo ou trois fonctions azo. Preferably, the system according to the invention comprises a colorimetric indicator chosen from pigments comprising an azo function, two azo functions or three azo functions.
De manière toute préférée, le système selon l'invention comprend un indicateur colorimétrique choisi parmi les pigments comprenant deux fonctions azo.  Most preferably, the system according to the invention comprises a colorimetric indicator selected from pigments comprising two azo functions.
De manière préférée, l'indicateur colorimétrique est un dérivé de l'acide 2,2'-(1 ,8- dihydroxy-3,6-disulfonaphthylene-2,7-bisazo)bisbenzenearsonique. De manière plus préférée, l'indicateur colorimétrique est l'acide 2,2'-(1 ,8-dihydroxy-3,6-disulfonaphthylene- 2,7-bisazo)bisbenzenearsonique (arsenazo III), composé de formule (I) : Preferably, the colorimetric indicator is a derivative of 2,2 '- (1,8-dihydroxy-3,6-disulfonaphthylene-2,7-bisazo) bisbenzenearsonic acid. More preferably, the colorimetric indicator is 2,2 '- (1,8-dihydroxy-3,6-disulfonaphthylene-2,7-bisazo) bisbenzenearsonic acid (arsenazo III), compound of formula (I):
Figure imgf000005_0001
De manière également préférée, l'indicateur colorimétrique est un dérivé de l'acide 2,7- bis(2-hydroxy-3-sulfo-5-chlorophenylazo)-1 ,8-di-hydroxynaphthalene-3,6-disulfonique, de préférence l'acide 2,7-bis(2-hydroxy-3-sulfo-5-chlorophenylazo)-1 ,8-di- hydroxynaphthalene-3 6-disulfonique (sulfochlorophenol), composé de formule (II) :
Figure imgf000005_0001
Also preferably, the colorimetric indicator is a derivative of 2,7-bis (2-hydroxy-3-sulfo-5-chlorophenylazo) -1,8-di-hydroxynaphthalene-3,6-disulfonic acid, 2,7-bis (2-hydroxy-3-sulfo-5-chlorophenylazo) -1,8-dihydroxynaphthalene-3,6-disulfonic acid (sulfochlorophenol), compound of formula (II):
Figure imgf000006_0001
Figure imgf000006_0001
De manière avantageuse, l'indicateur colorimétrique peut être un mélange d'un dérivé de l'acide 2,2'-(1 ,8-dihydroxy-3,6-disulfonaphthylene-2,7-bisazo)bisbenzenearsonique et d'un dérivé de l'acide 2,7-bis(2-hydroxy-3-sulfo-5-chlorophenylazo)-1 ,8-di-hydroxynaphthalene- 3,6-disulfonique, en particulier un mélange d'arsenazo III et de sulfochlorophenol.  Advantageously, the colorimetric indicator may be a mixture of a 2,2 '- (1,8-dihydroxy-3,6-disulfonaphthylene-2,7-bisazo) bisbenzenearsonic acid derivative and a derivative thereof. 2,7-bis (2-hydroxy-3-sulfo-5-chlorophenylazo) -1,8-dihydroxynaphthalene-3,6-disulfonic acid, especially a mixture of arsenazo III and sulfochlorophenol.
De manière avantageuse, l'agent de conservation est choisi parmi un interpolymère d'un CrCio-alkylvinyl ether et d'un d-Cio-alkyl-monoester d'acide CrCi0-alkyl-1 ,2-ethylene- dicarboxylique pour lequel le CrCi0-alkyl est indépendamment choisi parmi methyl, ethyl, n-propyl ou iso-propyl. Advantageously, the preservative is selected from an interpolymer of a CrCio-alkyl vinyl ether and a d-Cio-alkyl-acid monoester CRCI 0 alkyl-1, 2-ethylene-dicarboxylic for which the CrCi 0 -alkyl is independently selected from methyl, ethyl, n-propyl or iso-propyl.
De manière préférée, l'invention fournit un système pour la détection ou la quantification d'un ion de l'uranium comprenant un support, en cellulose ou en un dérivé de cellulose, par exemple du papier, imprégné au moyen d'une composition comprenant Preferably, the invention provides a system for detecting or quantifying a uranium ion comprising a carrier, made of cellulose or a cellulose derivative, for example paper, impregnated with a composition comprising
■ de l'acide 2,2'-(1 ,8-dihydroxy-3,6-disulfonaphthylene-2,7- bisazo)bisbenzenearsonique (arsenazo III) ;  2,2 '- (1,8-dihydroxy-3,6-disulfonaphthylene-2,7-bisazo) bisbenzenearsonic acid (arsenazo III);
du poly(monoethyl ester d'acide methyl vinyl ether-a/i-maléique) ; poly (monoethyl ester acid methyl vinyl ether-a / i-maleic);
du glycérol et du citrate de sodium. De manière avantageuse, l'invention fournit un système dont la composition comprend glycerol and sodium citrate. Advantageously, the invention provides a system whose composition comprises
0,5 à 5 % en masse d'indicateur colorimétrique ; 0.5 to 5% by weight of colorimetric indicator;
25 à 80 % en masse d'agent de conservation ; 25 to 80% by weight of preservative;
5 à 60 % en masse d'agent d'homogénéisation de la coloration. 5 to 60% by weight of homogenization of the coloring agent.
De manière préférée, l'invention fournit un système dont la composition comprend 0,9 à 2 % en masse d'indicateur colorimétrique ; Preferably, the invention provides a system whose composition comprises 0.9 to 2% by mass of colorimetric indicator;
40 à 70 % en masse d'agent de conservation ; 40 to 70% by weight of preservative;
10 à 50 % en masse d'agent d'homogénéisation de la coloration. De manière particulièrement avantageuse, l'invention fournit un système dont la composition comprend 10 to 50% by weight of color homogenizer. In a particularly advantageous manner, the invention provides a system whose composition comprises
0,5 à 5 % en masse d'indicateur colorimétrique ; 0.5 to 5% by weight of colorimetric indicator;
25 à 80 % en masse d'agent de conservation ; 25 to 80% by weight of preservative;
2 à 35 % en masse de glycérol ; 2 to 35% by weight of glycerol;
■ 2 à 35 % en masse de citrate de sodium.  ■ 2 to 35% by weight of sodium citrate.
De manière particulièrement préférée, l'invention fournit un système dont la composition comprend  In a particularly preferred manner, the invention provides a system whose composition comprises
0,9 à 2 % en masse d'indicateur colorimétrique ; 0.9 to 2% by mass of colorimetric indicator;
40 à 70 % en masse d'agent de conservation ; 40 to 70% by weight of preservative;
■ 5 à 25 % en masse de glycérol ;  ■ 5 to 25% by weight of glycerol;
5 à 25 % en masse de citrate de sodium. 5 to 25% by weight of sodium citrate.
Le système selon l'invention permet la détection ou la quantification d'au moins un ion de l'uranium présent dans un milieu liquide en de très faibles quantités. The system according to the invention allows the detection or the quantification of at least one uranium ion present in a liquid medium in very small quantities.
En particulier, le système selon l'invention permet la quantification d'au moins un ion de l'uranium présent en des quantités allant de 0 à 100 ppm. In particular, the system according to the invention allows the quantification of at least one uranium ion present in amounts ranging from 0 to 100 ppm.
De manière préférée, le système selon l'invention permet la quantification d'au moins un ion de l'uranium présent en des quantités allant de 0 à 100 ppm. De manière avantageuse, le système de détection ou de quantification selon l'invention peut être mis en œuvre pour des quantités d'ion de l'uranium plus importantes, en particulier pour des quantités supérieures à 100 ppm, par exemple pour des quantités allant de 100 à 500 ppm ou allant de 100 à 1 000 ppm ou allant de 500 à 2 000 ppm ou allant de 100 à 10 000 ppm.  Preferably, the system according to the invention allows the quantification of at least one uranium ion present in amounts ranging from 0 to 100 ppm. Advantageously, the detection or quantification system according to the invention can be implemented for larger quantities of uranium ion, in particular for quantities greater than 100 ppm, for example for quantities ranging from 100 to 500 ppm or from 100 to 1000 ppm or from 500 to 2000 ppm or from 100 to 10,000 ppm.
Le système selon l'invention comprend alors également un agent retardateur ou un agent complexant compétiteur de l'indicateur colorimétrique ou un mélange d'un agent retardateur et d'un agent complexant compétiteur de l'indicateur colorimétrique. The system according to the invention then also comprises a retarding agent or a complexing agent competitor of the colorimetric indicator or a mixture of a retarding agent and a complexing agent competitor of the colorimetric indicator.
De manière avantageuse, l'agent retardateur permet de retarder la coloration de l'indicateur colorimétrique. La coloration est donc décalée et se produit pour des quantités plus importantes d'ion de l'uranium. De manière également avantageuse, l'agent retardateur peut constituer un écran partiel ou une barrière partielle entre l'indicateur colorimétrique et l'ion de l'uranium. Advantageously, the retarding agent makes it possible to delay the coloration of the colorimetric indicator. The staining is thus shifted and occurs for larger amounts of uranium ion. Also advantageously, the retarding agent can constitute a partial screen or a partial barrier between the colorimetric indicator and the uranium ion.
De manière également avantageuse, l'agent complexant peut se lier à l'ion de l'uranium et former un complexe avec une fraction de l'ion de l'uranium présent. Also advantageously, the complexing agent can bind to the uranium ion and form a complex with a fraction of the uranium ion present.
De manière également avantageuse, l'agent complexant peut se lier à l'ion de l'uranium du fait d'une constante de complexation plus faible que la constante de complexation de l'indicateur colorimétrique par rapport à l'ion de l'uranium ou encore du fait d'une constante de complexation proche voire supérieure à la constante de complexation de l'indicateur colorimétrique par rapport à l'ion de l'uranium.  Also advantageously, the complexing agent can bind to the uranium ion because of a complexation constant lower than the complexing constant of the colorimetric indicator with respect to the uranium ion or else because of a complexation constant close to or even greater than the complexing constant of the colorimetric indicator with respect to the uranium ion.
De manière préférée selon l'invention, l'agent retardateur est choisi parmi la polyvinylpyrrolidone et ses dérivés. La polyvinylpyrrolidone est préférée. De manière préférée selon l'invention, l'agent complexant est choisi parmi le pyrophosphate ou un bis-phosphonate. Un bis-phosphonate est préféré, en particulier l'alendronate, l'étidronate, le néridronate, le risédronate, le zolédronate, l'ibandronate, l'éthidronate ou le pamidronate. De manière également préférée, le système selon l'invention combine la présence de polyvinylpyrrolidone comme agent retardateur et de pyrophosphate ou d'un bis- phosphonate, notamment l'alendronate, l'étidronate, le néridronate, le risédronate, le zolédronate, l'ibandronate, l'éthidronate ou le pamidronate. De manière avantageuse, l'invention fournit un système dont la composition comprendIn a preferred manner according to the invention, the retarding agent is chosen from polyvinylpyrrolidone and its derivatives. Polyvinylpyrrolidone is preferred. In a preferred manner according to the invention, the complexing agent is chosen from pyrophosphate or a bisphosphonate. A bis-phosphonate is preferred, in particular alendronate, etidronate, neridronate, risedronate, zoledronate, ibandronate, ethidronate or pamidronate. Also preferably, the system according to the invention combines the presence of polyvinylpyrrolidone as retarding agent and pyrophosphate or bisphosphonate, including alendronate, etidronate, neridronate, risedronate, zoledronate, ibandronate, ethidronate or pamidronate. Advantageously, the invention provides a system whose composition comprises
0,5 à 5 % en masse d'indicateur colorimétrique ; 0.5 to 5% by weight of colorimetric indicator;
25 à 80 % en masse d'agent de conservation ; 25 to 80% by weight of preservative;
5 à 60 % en masse d'agent d'homogénéisation de la coloration ; 5-60 % by weight of color homogenizer;
0,5 à 35 % en masse d'un agent retardateur ; 0.5 to 35% by weight of a retarding agent;
ou or
0,5 à 5 % en masse d'indicateur colorimétrique ; 0.5 to 5% by weight of colorimetric indicator;
25 à 80 % en masse d'un agent de conservation ; 25 to 80% by weight of a preservative;
2 à 35 % en masse de glycérol ; 2 to 35% by weight of glycerol;
2 à 35 % en masse de citrate de sodium ; 2 to 35% by weight of sodium citrate;
■ 0,5 à 35 % en masse d'un agent retardateur ; ou 0.5 to 35% by weight of a retarding agent; or
0,5 à 5 % en masse d'indicateur colorimétrique ; 0.5 to 5% by weight of colorimetric indicator;
25 à 80 % en masse d'agent de conservation ; 25 to 80% by weight of preservative;
5 à 60 % en masse d'un agent d'homogénéisation de la coloration ; 5-60 % by weight of a color homogenizer;
0,5 à 25 % en masse d'un agent complexant ; 0.5 to 25% by weight of a complexing agent;
ou or
0,5 à 5 % en masse d'indicateur colorimétrique ; 0.5 to 5% by weight of colorimetric indicator;
25 à 80 % en masse d'agent de conservation ; 25 to 80% by weight of preservative;
2 à 35 % en masse de glycérol ; 2 to 35% by weight of glycerol;
2 à 35 % en masse de citrate de sodium ; 2 to 35% by weight of sodium citrate;
0,5 à 25 % en masse d'un agent complexant ; 0.5 to 25% by weight of a complexing agent;
ou or
0,5 à 5 % en masse d'indicateur colorimétrique ; 0.5 to 5% by weight of colorimetric indicator;
25 à 80 % en masse d'agent de conservation ; 25 to 80% by weight of preservative;
5 à 60 % en masse d'agent d'homogénéisation de la coloration ; 5-60 % by weight of color homogenizer;
0,5 à 35 % en masse d'un agent retardateur ; 0.5 to 35% by weight of a retarding agent;
0,5 à 25 % en masse d'un agent complexant ; 0.5 to 25% by weight of a complexing agent;
ou or
0,5 à 5 % en masse d'indicateur colorimétrique ; 0.5 to 5% by weight of colorimetric indicator;
25 à 80 % en masse d'agent de conservation ; 25 to 80% by weight of preservative;
2 à 35 % en masse de glycérol ; 2 to 35% by weight of glycerol;
2 à 35 % en masse de citrate de sodium ; 2 to 35% by weight of sodium citrate;
0,5 à 35 % en masse d'un agent retardateur ; 0.5 to 35% by weight of a retarding agent;
0,5 à 35 % en masse d'un agent complexant. 0.5 to 35% by weight of a complexing agent.
De manière préférée, l'invention fournit un système dont la composition comprendPreferably, the invention provides a system whose composition comprises
0,9 à 2 % en masse d'indicateur colorimétrique ; 0.9 to 2% by mass of colorimetric indicator;
40 à 70 % en masse d'agent de conservation ; 40 to 70% by weight of preservative;
10 à 50 % en masse d'agent d'homogénéisation de la coloration ; 10 to 50% by weight of color homogenizer;
1 à 20 % en masse d'un agent retardateur ; 1 to 20% by weight of a retarding agent;
ou or
0,9 à 2 % en masse d'indicateur colorimétrique ; 0.9 to 2% by mass of colorimetric indicator;
40 à 70 % en masse d'un agent de conservation ; 40 to 70% by weight of a preservative;
5 à 25 % en masse de glycérol ; 5 to 25% by weight of glycerol;
5 à 25 % en masse de citrate de sodium ; 1 à 20 % en masse d'un agent retardateur ; 5 to 25% by weight of sodium citrate; 1 to 20% by weight of a retarding agent;
ou or
0,9 à 2 % en masse d'indicateur colorimétrique ; 0.9 to 2% by mass of colorimetric indicator;
40 à 70 % en masse d'agent de conservation ; 40 to 70% by weight of preservative;
■ 10 à 50 % en masse d'un agent d'homogénéisation de la coloration ;  ■ 10 to 50% by weight of a color homogenizer;
2 à 10 % en masse d'un agent complexant ; 2 to 10% by weight of a complexing agent;
ou or
0,9 à 2 % en masse d'indicateur colorimétrique ; 0.9 to 2% by mass of colorimetric indicator;
40 à 70 % en masse d'agent de conservation ; 40 to 70% by weight of preservative;
■ 5 à 25 % en masse de glycérol ;  ■ 5 to 25% by weight of glycerol;
5 à 25 % en masse de citrate de sodium ; 5 to 25% by weight of sodium citrate;
2 à 10 % en masse d'un agent complexant ; 2 to 10% by weight of a complexing agent;
ou or
0,9 à 2 % en masse d'indicateur colorimétrique ; 0.9 to 2% by mass of colorimetric indicator;
■ 40 à 70 % en masse d'agent de conservation ;  ■ 40 to 70% by weight of preservative;
10 à 50 % en masse d'agent d'homogénéisation de la coloration ; 10 to 50% by weight of color homogenizer;
1 à 20 % en masse d'un agent retardateur ; 1 to 20% by weight of a retarding agent;
2 à 10 % en masse d'un agent complexant ; 2 to 10% by weight of a complexing agent;
ou or
■ 0,9 à 2 % en masse d'indicateur colorimétrique ;  ■ 0.9 to 2% by mass of colorimetric indicator;
40 à 70 % en masse d'agent de conservation ; 40 to 70% by weight of preservative;
5 à 25 % en masse de glycérol ; 5 to 25% by weight of glycerol;
5 à 25 % en masse de citrate de sodium ; 5 to 25% by weight of sodium citrate;
1 à 20 % en masse d'un agent retardateur ; 1 to 20% by weight of a retarding agent;
■ 2 à 10 % en masse d'un agent complexant.  ■ 2 to 10% by weight of a complexing agent.
L'invention fournit également une méthode de préparation d'un système de détection ou de quantification selon l'invention. The invention also provides a method for preparing a detection or quantification system according to the invention.
La méthode de préparation selon l'invention comprend The preparation method according to the invention comprises
■ la préparation dans un mélange d'acétone et d'éthanol d'une solution (S1 ) comprenant  The preparation in a mixture of acetone and ethanol of a solution (S1) comprising
o un indicateur colorimétrique choisi parmi les pigments de type azo, en particulier l'acide 2,2'-(1 ,8-dihydroxy-3,6-disulfonaphthylene-2,7- bisazo)bisbenzenearsonique (arsenazo III) et ses dérivés ; l'acide 2,7- bis(2-hydroxy-3-sulfo-5-chlorophenylazo)-1 ,8-di-hydroxynaphthalene-3,6- disulfonique (sulfochlorophenol) et ses dérivés ; leurs mélanges ; a colorimetric indicator selected from azo-type pigments, in particular 2,2 '- (1,8-dihydroxy-3,6-disulfonaphthylene-2,7-bisazo) bisbenzenearsonic acid (arsenazo III) and its derivatives; 2,7-bis (2-hydroxy-3-sulfo-5-chlorophenylazo) -1,8-di-hydroxynaphthalene-3,6- disulfonic (sulfochlorophenol) and its derivatives; their mixtures;
o un agent de conservation choisi parmi un interpolymère d'un C Ci0- alkylvinyl ether et d'un CrCi0-alkyl-monoester d'acide CrCi0-alkyl-1 ,2- ethylene-dicarboxylique, substitué ou non-substitué, notamment un interpolymère de methylvinyl ether et d'isopropyl monoester d'acide maléique, en particulier le poly(monoethyl ester d'acide methyl vinyl ether- alt-maléique) et ses dérivés ; a preserving agent chosen from an interpolymer of a C 10 0 -alkylvinyl ether and a substituted or unsubstituted C 1 -C 12 -alkyl-1,2-ethylene-dicarboxylic acid CrC 1 O -alkyl-monoester, in particular an interpolymer of methylvinyl ether and isopropyl monoester of maleic acid, in particular the poly (methyl vinyl ether-ethyl-male-maleate) and its derivatives;
la préparation d'une solution aqueuse (S2) d'au moins un agent d'homogénéisation de la coloration, en particulier du glycérol, du citrate de sodium ou leurs mélanges ;  preparing an aqueous solution (S2) of at least one color homogenizer, in particular glycerol, sodium citrate or mixtures thereof;
la préparation d'une composition par addition lente ou par addition goutte à goutte de la solution (S2) dans la solution (S1 ) ;  the preparation of a composition by slow addition or by dropwise addition of the solution (S2) in the solution (S1);
l'imprégnation d'un support selon l'invention au moyen de la composition. anière avantageuse, la méthode de préparation selon l'invention comprend impregnation of a support according to the invention by means of the composition. advantageous, the method of preparation according to the invention comprises
la préparation dans un mélange d'acétone et d'éthanol d'une solution (S1 ) comprenant the preparation into a mixture of acetone and ethanol to a solution (S1) comprising
o un indicateur colorimétrique choisi parmi les pigments de type azo, en particulier l'acide 2,2'-(1 ,8-dihydroxy-3,6-disulfonaphthylene-2,7- bisazo)bisbenzenearsonique (arsenazo III) et ses dérivés ; l'acide 2,7- bis(2-hydroxy-3-sulfo-5-chlorophenylazo)-1 ,8-di-hydroxynaphthalene-3,6- disulfonique (sulfochlorophenol) et ses dérivés ; leurs mélanges ; o un agent de conservation choisi parmi un interpolymère d'un C Ci0- alkylvinyl ether et d'un CrCi0-alkyl-monoester d'acide CrCi0-alkyl-1 ,2- ethylene-dicarboxylique, substitué ou non-substitué, notamment un interpolymère de methylvinyl ether et d'isopropyl monoester d'acide maléique, en particulier le poly(monoethyl ester d'acide methyl vinyl ether- alt-maléique) et ses dérivés ; a colorimetric indicator selected from azo-type pigments, in particular 2,2 '- (1,8-dihydroxy-3,6-disulfonaphthylene-2,7-bisazo) bisbenzenearsonic acid (arsenazo III) and its derivatives; 2,7-bis (2-hydroxy-3-sulfo-5-chlorophenylazo) -1,8-di-hydroxynaphthalene-3,6-disulfonic acid (sulfochlorophenol) and its derivatives; their mixtures; a preserving agent chosen from an interpolymer of a C 10 0 -alkylvinyl ether and a substituted or unsubstituted C 1 -C 12 -alkyl-1,2-ethylene-dicarboxylic acid CrC 1 O -alkyl-monoester, in particular an interpolymer of methylvinyl ether and isopropyl monoester of maleic acid, in particular the poly (methyl vinyl ether-ethyl-male-maleate) and its derivatives;
la préparation d'une solution aqueuse (S2) d'au moins un agent d'homogénéisation de la coloration, en particulier du glycérol, du citrate de sodium ou leurs mélanges ; preparing an aqueous solution (S2) of at least one homogenizing agent staining, especially glycerol, sodium citrate or mixtures thereof;
la préparation d'une solution aqueuse (S3) comprenant the preparation of an aqueous solution (S3) comprising
o un agent retardateur choisi parmi la polyvinylpyrrolidone et ses dérivés ; ou o un agent complexant compétiteur de l'indicateur colorimétrique et choisi parmi le pyrophosphate ou un bis-phosphonate, notamment un bis- phosphonate choisi parmi l'alendronate, l'étidronate, le néridronate, le risédronate, le zolédronate, l'ibandronate, l'éthidronate, le pamidronate ; ou o un agent retardateur choisi parmi la polyvinylpyrrolidone et ses dérivés et un agent complexant compétiteur de l'indicateur colorimétrique et choisi parmi le pyrophosphate ou un bis-phosphonate, notamment un bis- phosphonate choisi parmi l'alendronate, l'étidronate, le néridronate, le risédronate, le zolédronate, l'ibandronate, l'éthidronate, le pamidronate ;a retarding agent chosen from polyvinylpyrrolidone and its derivatives; or o a complexing agent competitor of the colorimetric indicator and chosen from pyrophosphate or a bisphosphonate, in particular a bis-phosphonate, phosphonate selected from alendronate, etidronate, neridronate, risedronate, zoledronate, ibandronate, ethidronate, pamidronate; or a retarding agent chosen from polyvinylpyrrolidone and its derivatives and a complexing agent competitor of the colorimetric indicator and chosen from pyrophosphate or a bisphosphonate, in particular a bisphosphonate chosen from alendronate, etidronate and neridronate risedronate, zoledronate, ibandronate, ethidronate, pamidronate;
la préparation d'une composition preparing a composition
o par addition lente ou par addition goutte à goutte des solutions (S2) et (S3) dans la solution (S1 ) ; ou  o by slow addition or by dropwise addition of the solutions (S2) and (S3) in the solution (S1); or
o par addition lente ou par addition goutte à goutte de la solution (S2) dans la solution (S1 ) puis addition de la solution (S3) dans la solution o by slow addition or by dropwise addition of the solution (S2) into the solution (S1) and then addition of the solution (S3) in the solution
(S1 )+(S2) ; ou (S1) + (S2); or
o par addition lente ou par addition goutte à goutte de la solution (S3) dans la solution (S1 ) puis addition de la solution (S2) dans la solution o by slow addition or by dropwise addition of the solution (S3) into the solution (S1) and addition of the solution (S2) in the solution
(S1 )+(S3) ; (S1) + (S3);
l'imprégnation d'un support selon l'invention au moyen de la composition. impregnation of a support according to the invention by means of the composition.
De manière avantageuse lors de la préparation des systèmes selon l'invention, l'imprégnation du support est réalisée en présence d'un agent de mouillage, notamment un agent de mouillage choisi parmi un alcool gras polyethoxylé ou un composé tensio- actif anionique tel un sulfosuccinate de dioctyl sodium. L'agent de mouillage peut également être présent au sein de la solution (S1 ). Advantageously, during the preparation of the systems according to the invention, the impregnation of the support is carried out in the presence of a wetting agent, in particular a wetting agent chosen from a polyethoxylated fatty alcohol or an anionic surfactant compound such as a dioctyl sodium sulfosuccinate. The wetting agent may also be present within the solution (S1).
Comme agent de mouillage, on peut citer Emulphor ON870. As wetting agent, Emulphor ON870 may be mentioned.
Comme composé tensio-actif anionique, on peut citer Brij 93 (polyethylene glycol oleyl ether, polyoxyethylene (2) oleyl ether). As anionic surfactant compound, mention may be made Brij 93 (polyethylene glycol oleyl ether, polyoxyethylene (2) oleyl ether).
L'invention fournit également un kit comprenant au moins un système selon l'invention et une échelle de 2 à 12 couleurs correspondant à des gammes de concentration de l'ion de l'uranium dans des solutions calibrées pour des quantités d'ion de l'uranium allant de 0 à 100 ppm. The invention also provides a kit comprising at least one system according to the invention and a scale of 2 to 12 colors corresponding to ranges of concentration of the uranium ion in solutions calibrated for amounts of ion of uranium ranging from 0 to 100 ppm.
Le système selon l'invention comprend alors un indicateur colorimétrique, un agent de conservation et un d'agent d'homogénéisation de la coloration.  The system according to the invention then comprises a colorimetric indicator, a preservative and a color homogenizer.
De manière préférée, l'échelle de couleurs peut comprendre de 4 à 6 couleurs. L'invention fournit également un autre kit comprenant au moins un système selon l'invention et une échelle de 2 à 12 couleurs correspondant à des gammes de concentration de l'ion de l'uranium dans des solutions calibrées pour des quantités d'ion de l'uranium allant de 100 à 500 ppm. Preferably, the color scale may comprise from 4 to 6 colors. The invention also provides another kit comprising at least one system according to the invention and a scale of 2 to 12 colors corresponding to ranges of concentration of the uranium ion in solutions calibrated for amounts of ion of uranium ranging from 100 to 500 ppm.
Le système selon l'invention comprend alors un indicateur colorimétrique, un agent de conservation, un agent d'homogénéisation de la coloration et un agent retardateur ou un agent complexant. Il peut aussi combiner un indicateur colorimétrique, un agent de conservation, un agent d'homogénéisation de la coloration, un agent retardateur et un agent complexant. The system according to the invention then comprises a colorimetric indicator, a preserving agent, a color homogenizing agent and a retarding agent or a complexing agent. It can also combine a colorimetric indicator, a preservative, a color homogenizer, a retarding agent and a complexing agent.
De manière préférée, l'échelle de couleurs peut comprendre de 4 à 6 couleurs. Preferably, the color scale may comprise from 4 to 6 colors.
Les couleurs peuvent également correspondre à des gammes de concentration de l'ion de l'uranium dans des solutions calibrées pour des quantités d'ion de l'uranium allant de 100 à 1 000 ppm ou allant de 500 à 2 000 ppm ou allant de 100 à 10 000 ppm.  The colors may also correspond to ranges of uranium ion concentration in solutions calibrated for uranium ion amounts ranging from 100 to 1000 ppm or from 500 to 2000 ppm or from 100 to 10,000 ppm.
Comme exemple d'échelle de couleurs, on peut citer les couleurs du nuancier universel Pantone 2385EC, 258EC, 5275EC, 5405C, 3155EC, 322 EC, pour des concentrations en ion de l'uranium respectivement de 0 ppm, 10 ppm, 25 ppm, 50 ppm, 75 ppm et 100 ppm. As an example of a color scale, the colors of the Pantone 2385EC, 258EC, 5275EC, 5405C, 3155EC, 322 EC universal color chart can be cited for uranium ion concentrations of 0 ppm, 10 ppm, 25 ppm, 50 ppm, 75 ppm and 100 ppm.
L'invention fournit également une méthode de détection ou de quantification d'au moins un ion de l'uranium. The invention also provides a method for detecting or quantifying at least one uranium ion.
De manière préférée, la méthode de détection ou de quantification selon l'invention est mise en œuvre pour détecter ou pour quantifier un ion de l'uranium. Preferably, the detection or quantification method according to the invention is implemented to detect or quantify a uranium ion.
De manière également préférée, la méthode de détection ou de quantification selon l'invention est mise en œuvre pour détecter ou pour quantifier au moins un ion de l'uranium présent dans un milieu, liquide et acide, en une quantité allant de 0 à 100 ppm. Cette méthode comprend Also preferably, the detection or quantification method according to the invention is implemented to detect or to quantify at least one uranium ion present in a medium, liquid and acid, in an amount ranging from 0 to 100 ppm. This method includes
la mise en contact du système avec le milieu liquide pendant une durée allant de 1 s à 1 heure, de préférence de 1 s à 120 s ; puis bringing the system into contact with the liquid medium for a period ranging from 1 s to 1 hour, preferably from 1 s to 120 s; then
la comparaison de la coloration du système avec une échelle de 2 à 12 couleurs correspondant à des gammes de concentration de l'ion de l'uranium dans des solutions de référence calibrées pour des quantités d'ion de l'uranium allant de 0 à 100 ppm ; puis comparing the coloration of the system with a scale of 2 to 12 colors corresponding to the ranges of ion concentration of uranium in the reference solutions calibrated for quantities of uranium ion from 0 to 100 ppm; then
la détermination de la présence d'ion de l'uranium et de la gamme de concentration en ion de de l'uranium du milieu liquide, par identification de la couleur du système avec la couleur correspondante de l'échelle de couleurs. Le système selon l'invention mis en œuvre comprend alors un indicateur colorimétrique, un agent de conservation et un d'agent d'homogénéisation de la coloration. determining the presence of uranium ion and the ion concentration range of the uranium from the liquid medium, by identifying the color of the system with the corresponding color of the color scale. The system according to the invention implemented then comprises a colorimetric indicator, a preservative and a color homogenizer.
De manière également préférée, la méthode de détection ou de quantification de l'uranium, présent dans un milieu, liquide et acide, en une quantité allant de 100 à 500 ppm ou allant de 100 à 1 000 ppm ou allant de 500 à 2 000 ppm ou allant de 100 à 10 000 ppm, d'un système selon l'invention. Cette méthode comprend Also preferably, the method for detecting or quantifying uranium, present in a medium, liquid and acid, in an amount ranging from 100 to 500 ppm or ranging from 100 to 1000 ppm or from 500 to 2000 ppm or ranging from 100 to 10,000 ppm, of a system according to the invention. This method includes
la mise en contact du système avec le milieu liquide pendant une durée allant de 1 s à 1 heure, de préférence de 1 s à 120 s ; puis bringing the system into contact with the liquid medium for a period ranging from 1 s to 1 hour, preferably from 1 s to 120 s; then
- la comparaison de la coloration du système avec une échelle de 2 à 12 couleurs correspondant à des gammes de concentration de l'ion de l'uranium dans des solutions de référence calibrées pour des quantités d'ion de l'uranium allant de 100 à 500 ppm ou allant de 100 à 1 000 ppm ou allant de 500 à 2 000 ppm ou allant de 100 à 10 000 ppm ; puis  the comparison of the coloration of the system with a scale of 2 to 12 colors corresponding to ranges of concentration of the uranium ion in calibrated reference solutions for amounts of uranium ion ranging from 100 to 500 ppm or ranging from 100 to 1,000 ppm or from 500 to 2,000 ppm or from 100 to 10,000 ppm; then
- la détermination de la présence d'ion de l'uranium et de la gamme de concentration en ion de l'uranium du milieu liquide par identification de la couleur du système avec la couleur correspondante de l'échelle de couleurs.  determining the presence of uranium ion and the uranium ion concentration range of the liquid medium by identifying the color of the system with the corresponding color of the color scale.
Le système selon l'invention mis en œuvre comprend alors un indicateur colorimétrique, un agent de conservation, un agent d'homogénéisation de la coloration et un agent retardateur ou un agent complexant. Il peut aussi combiner un indicateur colorimétrique, un agent de conservation, un agent d'homogénéisation de la coloration, un agent retardateur et un agent complexant. The system according to the invention implemented then comprises a colorimetric indicator, a preserving agent, a homogenizing agent for the coloration and a retarding agent or a complexing agent. It can also combine a colorimetric indicator, a preservative, a color homogenizer, a retarding agent and a complexing agent.
Les caractéristiques avantageuses, particulières ou préférées du système de détection ou de quantification selon l'invention définissent des méthodes de préparation, des kits ou des méthodes de détection ou de quantification avantageuses, particulières ou préférées intégrant ces caractéristiques. The advantageous, particular or preferred characteristics of the detection or quantification system according to the invention define preferred or preferred methods of preparation, kits or detection or quantification methods incorporating these characteristics.
Lors de la mise en œuvre de la méthode de détection ou de quantification d'au moins un ion de l'uranium selon l'invention, certains éléments ou espèces chimiques peuvent interférer avec l'un ou l'autre des éléments du système selon l'invention et conduire à des perturbations des mesures de détection ou de quantification d'au moins un ion de l'uranium. When implementing the method for detecting or quantifying at least one uranium ion according to the invention, certain chemical elements or species may interfere with one or other of the elements of the system according to the invention. invention and lead to disturbances in the detection or quantification of at least one uranium ion.
De manière particulièrement avantageuse, l'invention fournit également une méthode de détection ou de quantification d'au moins un ion de l'uranium permettant d'éviter les interférences que peuvent provoquer certains éléments ou espèces chimiques. In a particularly advantageous manner, the invention also provides a method for detecting or quantifying at least one uranium ion which makes it possible to avoid interference that may be caused by certain chemical elements or species.
Comme exemples d'éléments ou d'espèces chimiques pouvant interférer lors de la mise en œuvre du système selon l'invention on peut citer : acétate ; CN" ; Na+ ; As ; Co2+ ; NH4 + ; Ag+ ; Cr3+ ; Ni2+ ; Al3+ ; Cr04 2" ; N02 " ; Au3+ ; Cu2+ ; N03 " ; Ba2+ ; Fe2+ ; Pb2+ ; Ca2+ ; Fe3+ ; P04 3" ; Cd2+ ; Hg+ ; S03 2" ; Ce3+ ; K+ ; S04 2" ; citrate ; Mn2+ ; Zn2+ ; CI" ; Mg2+. Examples of elements or chemical species that can interfere during the implementation of the system according to the invention include: acetate; CN " ; Na + ; As; Co 2+ ; NH 4 + ; Ag + ; Cr 3+ ; Ni 2+; Al 3+ ; Cr0 4 2" ; N0 2 " ; 3+ ; Cu 2+ ; N0 3 " ; Ba 2+ ; Fe 2+ ; Pb 2+ ; Ca 2+ ; Fe 3+ ; P0 4 3 " ; Cd 2+ ; Hg + ; SO 3 2" ; This 3+ ; K + ; S0 4 2 " citrate; Mn 2+ ; Zn 2+ ; CI " ; Mg 2+ .
La méthode selon l'invention est particulièrement avantageuse pour les éléments ou d'espèces chimiques suivants: CN" ; Ce3+ ; Fe2+ ; Fe3+ ; Pb2+ ; Cr04 2" et en particulier Fe2+ ; Fe3+ ; Cr04 2". The method according to the invention is particularly advantageous for the following elements or chemical species: CN " ; Ce 3+ ; Fe 2+ ; Fe 3+ ; Pb 2+ ; Cr0 4 2" and in particular Fe 2+ ; Fe 3+ ; Cr0 4 2 " .
Pour ces éléments ou espèces chimiques, des interférences peuvent être présentes en fonction de la concentration de ces éléments ou espèces chimiques. On peut citer les concentrations suivantes en éléments ou espèces chimiques à partir desquelles ces éléments ou espèces chimiques peuvent conduire à des interférences:  For these chemical elements or species, interference may occur depending on the concentration of these chemical elements or species. The following concentrations of chemical elements or species from which these chemical elements or species can lead to interference:
Figure imgf000015_0001
Figure imgf000015_0001
Afin d'éliminer les interférences pouvant se produire avec ces éléments ou espèces chimiques, la méthode de détection ou de quantification d'au moins un ion de l'uranium selon l'invention est mise en œuvre en présence d'acide ascorbique ou en présence d'un dérivé d'acide ascorbique tel qu'un ascorbate. L'acide ascorbique est préféré. In order to eliminate the interference that may occur with these chemical elements or species, the method for detecting or quantifying at least one uranium ion according to the invention is carried out in the presence of ascorbic acid or in the presence of an ascorbic acid derivative such as an ascorbate. Ascorbic acid is preferred.
De manière préférée, la méthode de détection ou de quantification d'au moins un ion de l'uranium selon l'invention est alors mise en œuvre en présence d'acide ascorbique ou en présence d'un dérivé d'acide ascorbique en une concentration allant de 0,4 à 20 mg pour un volume d'échantillon de 1 mL. De manière plus préférée, cette concentration va de 1 à Preferably, the method for detecting or quantifying at least one uranium ion according to the invention is then carried out in the presence of ascorbic acid or in the presence of an ascorbic acid derivative in a concentration. ranging from 0.4 to 20 mg for a sample volume of 1 mL. More preferably, this concentration ranges from 1 to
20 mg/mL d'échantillon. 20 mg / mL of sample.
L'invention comprend également un kit pouvant comprendre, outre un kit de détection ou de quantification d'au moins un ion de l'uranium selon l'invention, de l'acide ascorbique ou un dérivé d'acide ascorbique tel qu'un ascorbate. Un tel kit peut également comprendre un outil de mesure de la quantité d'acide ascorbique utile. Les différents aspects et les propriétés avantageuses de l'invention peuvent être illustrés par les exemples qui suivent. Ces exemples ne constituent pas de limitation de la portée de cette invention. The invention also comprises a kit that can comprise, in addition to a kit for the detection or quantification of at least one uranium ion according to the invention, ascorbic acid or an ascorbic acid derivative such as an ascorbate . Such a kit may also include a tool for measuring the amount of useful ascorbic acid. The various aspects and advantageous properties of the invention can be illustrated by the following examples. These examples do not constitute a limitation of the scope of this invention.
Exemple 1 : système de détection et de quantification pour une gamme de 0 à 100 ppm d'uranium Example 1: Detection and Quantification System for a Range of 0 to 100 ppm Uranium
On prépare une première composition comprenant :  A first composition comprising:
25 mg de 2,2'-(1 ,8-dihydroxy-3,6-disulfonaphthylene-2,7- bisazo)bisbenzenearsonique (arsenazo III) ; 25 mg of 2,2 '- (1, 8-dihydroxy-3,6-disulfonaphthylene-2,7-bisazo) bisbenzenearsonique (arsenazo III);
1 ,0 g de poly(monoethyl ester d'acide méthyl vinyl ether-alt-maléique) (50% en poids dans l'éthanol) ; 1, 0 g of poly (monoethyl ester of methyl vinyl ether-alt-maleic acid) (50 wt% in ethanol);
550 μΙ_ de polyethylene polyoxyethylene (2) oleyl ether (produit Brij 93 de Sigma Aldrich) ; 550 polyethylene μΙ_ polyoxyethylene (2) oleyl ether (Brij 93 Sigma Aldrich);
■ 15 ml_ d'éthanol absolu ;  ■ 15 ml of absolute ethanol;
3 ml_ d'acétone. 3 ml of acetone.
On prépare une seconde composition comprenant :  A second composition is prepared comprising:
250 mg de citrate trisodique ; 250 mg of trisodium citrate;
250 mg de glycérol ; 250 mg of glycerol;
■ 15 mL d'eau.  ■ 15 mL of water.
On prépare une composition d'imprégnation à partir de la seconde composition qui est ajoutée à la première composition au goutte à goutte.  An impregnating composition is prepared from the second composition which is added to the first drip composition.
On prépare un support en papier filtre (papier de type 8s - carré de taille : 1 x1 cm). A filter paper support (type 8s paper - square size: 1 x 1 cm) is prepared.
On plonge le support dans la composition d'imprégnation. The support is immersed in the impregnating composition.
On sèche par un passage à l'étuve (60 °C pendant 120 min). It is dried by drying in an oven (60 ° C. for 120 minutes).
On colle le support imprégné sur une bandelette de PVC (1 x 7 cm) au moyen d'adhésif double-face. The impregnated support is glued on a PVC strip (1 x 7 cm) using double-sided tape.
Le dispositif selon l'invention est stable. En effet, après vieillissement accéléré, les résultats révèlent une stabilité d'au moins une année. The device according to the invention is stable. Indeed, after accelerated aging, the results reveal a stability of at least one year.
On prépare séparément une échelle de 6 couleurs correspondant à des concentrations croissantes d'ion d'uranium. Dans des piluliers de 10 ml_, on prépare 5 solutions d'ion d'uranium (acétate d'uranyle) dans une solution aqueuse de HN03 (1 ,1 % M/V) de concentrations respectives de 20, 40, 60, 80 et 100 ppm d'ion d'uranium. A 6-color scale corresponding to increasing concentrations of uranium ion is prepared separately. In 10 ml pill containers, 5 uranium ion solutions (uranyl acetate) in an aqueous solution of HNO 3 (1.1% M / V) are prepared with respective concentrations of 20, 40, 60, 80. and 100 ppm of uranium ion.
Dans un sixième pilulier, on place 10 mL de solution aqueuse HN03 de concentration 1 ,1 % M/V. In a sixth pillbox, place 10 mL of aqueous solution HN0 3 concentration 1, 1% M / V.
On plonge séparément 6 dispositifs selon l'invention dans chacun des 6 piluliers pendant une durée de 60 s puis on les dépose sur un support en papier blanc afin d'accroître le contraste avec les couleurs correspondant aux différentes concentrations en uranium. On obtient une échelle de 6 couleurs correspondant aux concentrations en uranium allant de 0 à 100 ppm. Les couleurs (tableau 1 ) correspondent à la coloration de l'indicateur colorimétrique de chaque échantillon selon les couleurs codifiées par l'échelle de code- couleur. corn (http://www.code-couleur.com/index.html). Six devices according to the invention are plunged separately into each of the six pill containers for a period of 60 s and then deposited on a white paper support in order to increase the contrast with the colors corresponding to the different concentrations of uranium. A 6-color scale corresponding to uranium concentrations ranging from 0 to 100 ppm is obtained. The colors (Table 1) correspond to the coloration of the colorimetric indicator of each sample according to the colors coded by the color code scale. corn (http://www.code-couleur.com/index.html).
Figure imgf000017_0001
Figure imgf000017_0001
Tableau 1 : échelle de couleurs  Table 1: color scale
L'échelle de couleurs permet alors de comparer la couleur obtenue pour un échantillon particulier et de déterminer la présence et la concentration en uranium par comparaison visuelle avec la couleur la plus proche de l'échelle. Exemple 2 : quantification d'uranium dans une solution d'un échantillon et spécificité de la méthode de détection et de quantification selon l'invention The color scale then makes it possible to compare the color obtained for a particular sample and to determine the presence and concentration of uranium by visual comparison with the color closest to the scale. Example 2 Quantification of Uranium in a Solution of a Sample and Specificity of the Detection and Quantification Method According to the Invention
On prépare une composition M aqueuse acide (à partir de 10 ml_ d'eau et à une concentration de 1 ,1 % M/V de HN03) comprenant 15 espèces métalliques (As, Ba, Ca, Cd, Co, Cu, Fe2+, Fe3+, Hg, Mg, Mn, Ni, Pb, Zn, U02 2+) à 50 ppm de chaque espèce chimique. An aqueous acidic M composition (from 10 ml of water and at a concentration of 1.1% M / V of HNO 3 ) comprising 15 metal species (As, Ba, Ca, Cd, Co, Cu, Fe) is prepared. 2+ , Fe 3+ , Hg, Mg, Mn, Ni, Pb, Zn, UO 2 2+ ) at 50 ppm of each chemical species.
De manière analogue, on prépare 15 compositions aqueuses acides (à partir de 10 mL d'eau et à une concentration de 1 ,1 % M/V de HN03) comprenant chacune une de ces 15 espèces métalliques (As, Ba, Ca, Cd, Co, Cu, Fe2+, Fe3+, Hg, Mg, Mn, Ni, Pb, Zn, U02 2+) à 100 ppm. In an analogous manner, 15 acidic aqueous compositions (from 10 ml of water and at a concentration of 1.1% M / V of HNO 3 ) are prepared, each comprising one of these 15 metal species (As, Ba, Ca, Cd, Co, Cu, Fe 2+ , Fe 3+ , Hg, Mg, Mn, Ni, Pb, Zn, UO 2 2+ ) at 100 ppm.
On plonge un dispositif selon l'invention (exemple 1 ) dans chacune des 16 compositions pendant 60 s. A device according to the invention (Example 1) is immersed in each of the 16 compositions for 60 seconds.
Puis, après séchage, on compare la coloration obtenue avec l'échelle de couleurs selon l'exemple 1 . Then, after drying, the coloration obtained is compared with the color scale according to Example 1.
Le dispositif plongé dans la composition comprenant uniquement de l'uranium a une couleur vert marin clair (code : #FF1493). La coloration correspond donc à la concentration de 100 ppm en uranium.  The device immersed in the composition comprising only uranium has a light marine green color (code: # FF1493). The coloring corresponds to the concentration of 100 ppm uranium.
Le dispositif plongé dans la composition comprenant la composition M a une couleur intermédiaire entre la couleur bleu ardoise foncé (code : #483D8B) et la couleur bleu de cobalt (code : #FF22427C). La coloration correspond donc à la concentration de 50 ppm correspondant à la coloration intermédiaire entre les concentrations de 40 ppm et de 60 ppm en uranium. The device immersed in the composition comprising the composition M has an intermediate color between the dark slate blue color (code: # 483D8B) and the blue cobalt color (code: # FF22427C). The coloration thus corresponds to the concentration of 50 ppm corresponding to the intermediate color between the concentrations of 40 ppm and 60 ppm uranium.
Les 14 autres compositions conduisent à des colorations de couleur rose foncé (code : #FF1493). Ces colorations correspondent donc à la concentration de 0 ppm en uranium. The other 14 compositions lead to dark pink colorations (code: # FF1493). These stains correspond to the concentration of 0 ppm uranium.
Le dispositif selon l'invention permet donc la quantification de l'uranium présent dans une composition de référence mais également dans une composition très complexe comprenant 14 autres espèces chimiques métalliques en une concentration identique. Le dispositif permet donc des mesures précises et fiables. The device according to the invention thus allows the quantification of the uranium present in a reference composition but also in a very complex composition comprising 14 other metal chemical species in an identical concentration. The device therefore allows accurate and reliable measurements.

Claims

Revendications claims
1 . Système de détection ou de quantification d'au moins un ion de l'uranium comprenant un support imprégné au moyen d'une composition comprenant 1. System for the detection or quantification of at least one uranium ion comprising a support impregnated with a composition comprising
■ un indicateur colorimétrique choisi parmi les pigments de type azo, en particulier l'acide 2,2'-(1 ,8-dihydroxy-3,6-disulfonaphthylene-2,7-bisazo)bisbenzenearsonique (arsenazo III) et ses dérivés ; l'acide 2,7-bis(2-hydroxy-3-sulfo-5-chlorophenylazo)- 1 ,8-di-hydroxynaphthalene-3,6-disulfonique (sulfochlorophenol) et ses dérivés ; leurs mélanges ;  A colorimetric indicator selected from azo-type pigments, in particular 2,2 '- (1,8-dihydroxy-3,6-disulfonaphthylene-2,7-bisazo) bisbenzenearsonic acid (arsenazo III) and its derivatives; 2,7-bis (2-hydroxy-3-sulfo-5-chlorophenylazo) -1,8-dihydroxynaphthalene-3,6-disulfonic acid (sulfochlorophenol) and its derivatives; their mixtures;
- un agent de conservation choisi parmi un interpolymère d'un d-Ci0-alkylvinyl ether et d'un CrCi0-alkyl-monoester d'acide CrCi0-alkyl-1 ,2-ethylene- dicarboxylique, substitué ou non-substitué, notamment un interpolymère de methylvinyl ether et d'isopropyl monoester d'acide maléique, en particulier le poly(monoethyl ester d'acide methyl vinyl ether-alt-maléique) et ses dérivés ; - A preservative selected from an interpolymer of a d-Ci 0 -alkylvinyl ether and a CrCi 0 -alkyl-1,2-ethylene-dicarboxylic acid CrCi 0 -alkyl-monoester, substituted or unsubstituted , in particular an interpolymer of methylvinyl ether and isopropyl monoester of maleic acid, in particular the poly (methyl vinyl ether-allymethyl ester-maleic acid) and its derivatives;
- un agent d'homogénéisation de la coloration, en particulier du glycérol, du citrate de sodium ou un mélange de glycérol et de citrate de sodium.  an agent for homogenizing the coloration, in particular glycerol, sodium citrate or a mixture of glycerol and sodium citrate.
2. Système selon la revendication 1 pour lequel le support est un support poreux ou un support choisi parmi la cellulose ou un dérivé de cellulose, notamment du papier, par exemple du papier Whatman grade 41 ; un tissu ; un gel polymérique ; une résine. 2. System according to claim 1 wherein the support is a porous support or a support selected from cellulose or a cellulose derivative, especially paper, for example Whatman paper grade 41; tissue ; a polymeric gel; a resin.
3. Système selon les revendications 1 ou 2 pour la détection ou la quantification d'un ion de l'uranium comprenant un support, en cellulose ou en un dérivé de cellulose, par exemple du papier, imprégné au moyen d'une composition comprenant 3. System according to claims 1 or 2 for the detection or quantification of a uranium ion comprising a carrier, cellulose or a cellulose derivative, for example paper, impregnated with a composition comprising
■ de l'acide 2,2'-(1 ,8-dihydroxy-3,6-disulfonaphthylene-2,7- bisazo)bisbenzenearsonique (arsenazo III) ;  2,2 '- (1,8-dihydroxy-3,6-disulfonaphthylene-2,7-bisazo) bisbenzenearsonic acid (arsenazo III);
du poly(monoethyl ester d'acide methyl vinyl ether-a/i-maléique) ; poly (monoethyl ester acid methyl vinyl ether-a / maleic-i);
du glycérol et du citrate de sodium. glycerol and sodium citrate.
4. Système selon les revendications 1 à 3 dont la composition comprend 4. System according to claims 1 to 3, the composition of which comprises
0,5 à 5 % en masse ou 0,9 à 2 % en masse d'indicateur colorimétrique ; 0.5 to 5% by weight or 0.9 to 2% by mass of colorimetric indicator;
25 à 80 % en masse ou 40 à 70 % en masse d'agent de conservation ; 25 to 80% by mass or 40 to 70% by weight of preservative;
5 à 60 % en masse d'agent ou 10 à 50 % en masse d'homogénéisation de la coloration ; 5 to 60% by weight of agent or 10 to 50% by weight of homogenization of the coloring;
ou 0,5 à 5 % en masse ou 0,9 à 2 % en masse d'indicateur colorimétrique ; or 0.5 to 5% by weight or 0.9 to 2% by mass of colorimetric indicator;
25 à 80 % en masse ou 40 à 70 % en masse d'agent de conservation ; 25 to 80% by mass or 40 to 70% by weight of preservative;
2 à 35 % en masse ou 5 à 25 % en masse de glycérol ; 2 to 35% by weight or 5 to 25% by weight of glycerol;
2 à 35 % en masse ou 5 à 25 % en masse de citrate de sodium. 2 to 35% by weight or 5 to 25% by weight of sodium citrate.
5. Système selon les revendications 1 à 4 dont la composition comprend également 5. System according to claims 1 to 4, the composition of which also comprises
un agent retardateur choisi parmi la polyvinyipyrrolidone et ses dérivés ; ou a retarding agent selected from polyvinylpyrrolidone and its derivatives; or
un agent complexant compétiteur de l'indicateur colorimétrique et choisi parmi le pyrophosphate ou un bis-phosphonate, notamment un bis-phosphonate choisi parmi l'alendronate, l'étidronate, le néridronate, le risédronate, le zolédronate, l'ibandronate, l'éthidronate, le pamidronate ; ou a complexing agent competitor of the colorimetric indicator and selected from pyrophosphate or a bis-phosphonate, especially a bis-phosphonate selected from alendronate, etidronate, neridronate, risedronate, zoledronate, ibandronate, the ethidronate, pamidronate; or
un agent retardateur choisi parmi la polyvinyipyrrolidone et ses dérivés et un agent complexant compétiteur de l'indicateur colorimétrique et choisi parmi le pyrophosphate ou un bis-phosphonate, notamment un bis-phosphonate choisi parmi l'alendronate, l'étidronate, le néridronate, le risédronate, le zolédronate, l'ibandronate, l'éthidronate, le pamidronate. a retarding agent selected from polyvinylpyrrolidone and derivatives thereof and a complexing agent competitor of the colorimetric indicator and selected from pyrophosphate or a bis-phosphonate, especially a bis-phosphonate selected from alendronate, etidronate, neridronate, risedronate, zoledronate, ibandronate, ethidronate, pamidronate.
6. Système selon les revendications 1 à 5 dont la composition comprend 6. System according to claims 1 to 5, the composition of which comprises
0,5 à 5 % en masse d'indicateur colorimétrique ; 0.5 to 5% by weight of colorimetric indicator;
25 à 80 % en masse d'agent de conservation ; 25 to 80% by weight of preservative;
5 à 60 % en masse d'agent d'homogénéisation de la coloration ; 5-60 % by weight of color homogenizer;
0,5 à 35% en masse d'un agent retardateur ; 0.5 to 35% by weight of a retarding agent;
ou or
0,5 à 5 % en masse d'indicateur colorimétrique ; 0.5 to 5% by weight of colorimetric indicator;
25 à 80 % en masse d'un agent de conservation ; 25 to 80% by weight of a preservative;
2 à 35 % en masse de glycérol ; 2 to 35% by weight of glycerol;
2 à 35 % en masse de citrate de sodium ; 2 to 35% by weight of sodium citrate;
0,5 à 35 % en masse d'un agent retardateur ; 0.5 to 35% by weight of a retarding agent;
ou or
0,5 à 5 % en masse d'indicateur colorimétrique ; 0.5 to 5% by weight of colorimetric indicator;
25 à 80 % en masse d'agent de conservation ; 25 to 80% by weight of preservative;
5 à 60 % en masse d'un agent d'homogénéisation de la coloration ; 5-60 % by weight of a color homogenizer;
0,5 à 25 % en masse d'un agent complexant ; 0.5 to 25% by weight of a complexing agent;
ou or
0,5 à 5 % en masse d'indicateur colorimétrique ; 25 à 80 % en masse d'agent de conservation ; 0.5 to 5% by weight of colorimetric indicator; 25 to 80% by weight of preservative;
2 à 35 % en masse de glycérol ; 2 to 35% by weight of glycerol;
2 à 35 % en masse de citrate de sodium ; 2 to 35% by weight of sodium citrate;
0,5 à 25 % en masse d'un agent complexant ; 0.5 to 25% by weight of a complexing agent;
ou or
0,5 à 5 % en masse d'indicateur colorimétrique ; 0.5 to 5% by weight of colorimetric indicator;
25 à 80 % en masse d'agent de conservation ; 25 to 80% by weight of preservative;
5 à 60 % en masse d'agent d'homogénéisation de la coloration ; 5-60 % by weight of color homogenizer;
0,5 à 35 % en masse d'un agent retardateur ; 0.5 to 35% by weight of a retarding agent;
■ 0,5 à 25 % en masse d'un agent complexant ;  0.5 to 25% by weight of a complexing agent;
ou or
0,5 à 5 % en masse d'indicateur colorimétrique ; 0.5 to 5% by weight of colorimetric indicator;
25 à 80 % en masse d'agent de conservation ; 25 to 80% by weight of preservative;
2 à 35 % en masse de glycérol ; 2 to 35% by weight of glycerol;
■ 2 à 35 % en masse de citrate de sodium ;  ■ 2 to 35% by weight of sodium citrate;
0,5 à 35 % en masse d'un agent retardateur ; 0.5 to 35% by weight of a retarding agent;
0,5 à 35 % en masse d'un agent complexant ; 0.5 to 35% by weight of a complexing agent;
ou or
0,9 à 2 % en masse d'indicateur colorimétrique ; 0.9 to 2% by mass of colorimetric indicator;
■ 40 à 70 % en masse d'agent de conservation ;  ■ 40 to 70% by weight of preservative;
10 à 50 % en masse d'agent d'homogénéisation de la coloration ; 10 to 50% by weight of color homogenizer;
1 à 20 % en masse d'un agent retardateur ; 1 to 20% by weight of a retarding agent;
ou or
0,9 à 2 % en masse d'indicateur colorimétrique ; 0.9 to 2% by mass of colorimetric indicator;
■ 40 à 70 % en masse d'un agent de conservation ;  ■ 40 to 70% by weight of a preservative;
5 à 25 % en masse de glycérol ; 5 to 25% by weight of glycerol;
5 à 25 % en masse de citrate de sodium ; 5 to 25% by weight of sodium citrate;
1 à 20 % en masse d'un agent retardateur ; 1 to 20% by weight of a retarding agent;
ou or
■ 0,9 à 2 % en masse d'indicateur colorimétrique ;  ■ 0.9 to 2% by mass of colorimetric indicator;
40 à 70 % en masse d'agent de conservation ; 40 to 70% by weight of preservative;
10 à 50 % en masse d'un agent d'homogénéisation de la coloration ; 10 to 50% by weight of a color homogenizer;
2 à 10 % en masse d'un agent complexant ; 2 to 10% by weight of a complexing agent;
ou or
0,9 à 2 % en masse d'indicateur colorimétrique ; 40 à 70 % en masse d'agent de conservation ; 0.9 to 2% by weight of colorimetric indicator; 40 to 70% by weight of preservative;
5 à 25 % en masse de glycérol ; 5 to 25% by weight of glycerol;
5 à 25 % en masse de citrate de sodium ; 5 to 25% by weight of sodium citrate;
2 à 10 % en masse d'un agent complexant ; 2 to 10% by weight of a complexing agent;
0,9 à 2 % en masse d'indicateur colorimétrique ; 0.9 to 2% by mass of colorimetric indicator;
40 à 70 % en masse d'agent de conservation ; 40 to 70% by weight of preservative;
10 à 50 % en masse d'agent d'homogénéisation de la coloration 10 to 50% by weight of homogenization of the coloring agent
1 à 20 % en masse d'un agent retardateur ; 1 to 20% by weight of a retarding agent;
2 à 10 % en masse d'un agent complexant ; 2 to 10% by weight of a complexing agent;
0,9 à 2 % en masse d'indicateur colorimétrique ; 0.9 to 2% by mass of colorimetric indicator;
40 à 70 % en masse d'agent de conservation ; 40 to 70% by weight of preservative;
5 à 25 % en masse de glycérol ; 5 to 25% by weight of glycerol;
5 à 25 % en masse de citrate de sodium ; 5 to 25% by weight of sodium citrate;
1 à 20 % en masse d'un agent retardateur ; 1 to 20% by weight of a retarding agent;
2 à 10 % en masse d'un agent complexant. 2 to 10% by weight of a complexing agent.
7. Méthode de préparation d'un système défini par les revendications 1 à 4 comprenant ■ la préparation dans un mélange d'acétone et d'éthanol d'une solution (S1 ) comprenant 7. A method of preparing a system defined by claims 1 to 4 comprising the preparation in a mixture of acetone and ethanol of a solution (S1) comprising
o un indicateur colorimétrique choisi parmi les pigments de type azo, en particulier l'acide 2,2'-(1 ,8-dihydroxy-3,6-disulfonaphthylene-2,7- bisazo)bisbenzenearsonique (arsenazo III) et ses dérivés ; l'acide 2,7- bis(2-hydroxy-3-sulfo-5-chlorophenylazo)-1 ,8-di-hydroxynaphthalene-3,6- disulfonique (sulfochlorophenol) et ses dérivés ; leurs mélanges ;  a colorimetric indicator selected from azo-type pigments, in particular 2,2 '- (1,8-dihydroxy-3,6-disulfonaphthylene-2,7-bisazo) bisbenzenearsonic acid (arsenazo III) and its derivatives; 2,7-bis (2-hydroxy-3-sulfo-5-chlorophenylazo) -1,8-di-hydroxynaphthalene-3,6-disulfonic acid (sulfochlorophenol) and its derivatives; their mixtures;
o un agent de conservation choisi parmi un interpolymère d'un C Ci0- alkylvinyl ether et d'un CrCi0-alkyl-monoester d'acide CrCi0-alkyl-1 ,2- ethylene-dicarboxylique, substitué ou non-substitué, notamment un interpolymère de methylvinyl ether et d'isopropyl monoester d'acide maléique, en particulier le poly(monoethyl ester d'acide methyl vinyl ether- alt-maléique) et ses dérivés ; a preserving agent chosen from an interpolymer of a C 10 0 -alkylvinyl ether and a substituted or unsubstituted C 1 -C 12 -alkyl-1,2-ethylene-dicarboxylic acid CrC 1 O -alkyl-monoester, in particular an interpolymer of methylvinyl ether and isopropyl monoester of maleic acid, in particular the poly (methyl vinyl ether-ethyl-male-maleate) and its derivatives;
■ la préparation d'une solution aqueuse (S2) d'au moins un agent d'homogénéisation de la coloration, en particulier du glycérol, du citrate de sodium ou leurs mélanges ; la préparation d'une composition selon les revendications 1 à 4 par addition lente ou par addition goutte à goutte de la solution (S2) dans la solution (S1 ) ; The preparation of an aqueous solution (S2) of at least one homogenizing agent for the coloration, in particular glycerol, sodium citrate or their mixtures; the preparation of a composition according to claims 1 to 4 by slow addition or by dropwise addition of the solution (S2) in the solution (S1);
l'imprégnation d'un support selon les revendications 1 à 4 au moyen de la composition, éventuellement en présence d'un agent de mouillage, notamment un agent de mouillage choisi parmi un alcool gras polyethoxylé ou un composé tensio-actif anionique tel un sulfosuccinate de dioctyl sodium. impregnating a carrier according to claims 1 to 4 by means of the composition, optionally in the presence of a wetting agent, in particular a wetting agent selected from a polyethoxylated fatty alcohol or a surfactant anion such compound dioctyl sodium sulfosuccinate.
8. Méthode de préparation d'un système défini par les revendications 5 ou 6 comprenant8. A method of preparing a system defined by claims 5 or 6 comprising
la préparation dans un mélange d'acétone et d'éthanol d'une solution (S1 ) comprenant the preparation into a mixture of acetone and ethanol to a solution (S1) comprising
o un indicateur colorimétrique choisi parmi les pigments de type azo, en particulier l'acide 2,2'-(1 ,8-dihydroxy-3,6-disulfonaphthylene-2,7- bisazo)bisbenzenearsonique (arsenazo III) et ses dérivés ; l'acide 2,7- bis(2-hydroxy-3-sulfo-5-chlorophenylazo)-1 ,8-di-hydroxynaphthalene-3,6- disulfonique (sulfochlorophenol) et ses dérivés ; leurs mélanges ;  a colorimetric indicator selected from azo-type pigments, in particular 2,2 '- (1,8-dihydroxy-3,6-disulfonaphthylene-2,7-bisazo) bisbenzenearsonic acid (arsenazo III) and its derivatives; 2,7-bis (2-hydroxy-3-sulfo-5-chlorophenylazo) -1,8-di-hydroxynaphthalene-3,6-disulfonic acid (sulfochlorophenol) and its derivatives; their mixtures;
o un agent de conservation choisi parmi un interpolymère d'un C1-C10- alkylvinyl ether et d'un d-Cio-alkyl-monoester d'acide CrCi0-alkyl-1 ,2- ethylene-dicarboxylique, substitué ou non-substitué, notamment un interpolymère de methylvinyl ether et d'isopropyl monoester d'acide maléique, en particulier le poly(monoethyl ester d'acide methyl vinyl ether- alt-maléique) et ses dérivés ; o a preservative selected from an interpolymer of a C 1 -C 10 - alkyl vinyl ether and a d-Cio-alkyl-acid monoester CRCI 0 alkyl-1, 2-ethylene-dicarboxylic acid, substituted or unsubstituted substituted, in particular an interpolymer of methylvinyl ether and isopropyl monoester of maleic acid, in particular poly (methyl vinyl ether-male-methyl-ethyl ester) and its derivatives;
la préparation d'une solution aqueuse (S2) d'au moins un agent d'homogénéisation de la coloration, en particulier du glycérol, du citrate de sodium ou leurs mélanges ; preparing an aqueous solution (S2) of at least one homogenizing agent staining, especially glycerol, sodium citrate or mixtures thereof;
la préparation d'une solution aqueuse (S3) comprenant the preparation of an aqueous solution (S3) comprising
o un agent retardateur choisi parmi la polyvinylpyrrolidone et ses dérivés ; ou o un agent complexant compétiteur de l'indicateur colorimétrique et choisi parmi le pyrophosphate ou un bis-phosphonate, notamment un bis- phosphonate choisi parmi l'alendronate, l'étidronate, le néridronate, le risédronate, le zolédronate, l'ibandronate, l'éthidronate, le pamidronate ; ou o un agent retardateur choisi parmi la polyvinylpyrrolidone et ses dérivés et un agent complexant compétiteur de l'indicateur colorimétrique et choisi parmi le pyrophosphate ou un bis-phosphonate, notamment un bis- phosphonate choisi parmi l'alendronate, l'étidronate, le néridronate, le risédronate, le zolédronate, l'ibandronate, l'éthidronate, le pamidronate ; la préparation d'une composition selon les revendications 5 ou 6 o par addition lente ou par addition goutte à goutte des solutions (S2) et (S3) dans la solution (S1 ) ; ou a retarding agent chosen from polyvinylpyrrolidone and its derivatives; or o a complexing agent competitor of the colorimetric indicator and chosen from pyrophosphate or a bisphosphonate, in particular a bisphosphonate chosen from alendronate, etidronate, neridronate, risedronate, zoledronate, ibandronate, ethidronate, pamidronate; or a retarding agent chosen from polyvinylpyrrolidone and its derivatives and a complexing agent competitor of the colorimetric indicator and chosen from pyrophosphate or a bisphosphonate, in particular a bisphosphonate chosen from alendronate, etidronate and neridronate risedronate, zoledronate, ibandronate, ethidronate, pamidronate; the preparation of a composition according to claims 5 or 6 o by slow addition or by dropwise addition of the solutions (S2) and (S3) in the solution (S1); or
o par addition lente ou par addition goutte à goutte de la solution (S2) dans la solution (S1 ) puis addition de la solution (S3) dans la solution o by slow addition or by dropwise addition of the solution (S2) into the solution (S1) and then addition of the solution (S3) in the solution
(S1 )+(S2) ; ou (S1) + (S2); or
o par addition lente ou par addition goutte à goutte de la solution (S3) dans la solution (S1 ) puis addition de la solution (S2) dans la solution (S1 )+(S3) ;  o by slow addition or by dropwise addition of the solution (S3) into the solution (S1) and addition of the solution (S2) in the solution (S1) + (S3);
■ l'imprégnation d'un support selon les revendications 1 à 6 au moyen de la composition, éventuellement en présence d'un agent de mouillage, notamment un agent de mouillage choisi parmi un alcool gras polyethoxylé ou un composé tensio-actif anionique tel un sulfosuccinate de dioctyl sodium.  ■ impregnating a support according to claims 1 to 6 by means of the composition, optionally in the presence of a wetting agent, in particular a wetting agent selected from a polyethoxylated fatty alcohol or an anionic surfactant compound such a dioctyl sodium sulfosuccinate.
9. Kit comprenant 9. Kit including
au moins un système selon les revendications 1 à 4 et une échelle de 2 à 12 couleurs ou une échelle de 4 à 6 couleurs ou une échelle de 6 couleurs, correspondant à des gammes de concentration de l'ion de l'uranium dans des solutions calibrées pour des quantités d'ion de l'uranium allant de 0 à 100 ppm ; ou at least one system according to claims 1 to 4 and a scale of 2 to 12 colors or a scale of 4 to 6 or a color scale of 6 colors, corresponding to concentration ranges of the ion of uranium in calibrated solutions for uranium ion quantities ranging from 0 to 100 ppm; or
au moins un système selon les revendications 5 ou 6 et une échelle de 2 à 12 couleurs ou une échelle de 4 à 6 couleurs ou une échelle de 6 couleurs, correspondant indistinctement à des gammes de concentration de l'ion de l'uranium dans des solutions calibrées pour des quantités d'ion de l'uranium allant de 100 à 500 ppm ou allant de 100 à 1 000 ppm ou allant de 500 à 2 000 ppm ou allant de 100 à 10 000 ppm. at least one system according to claims 5 or 6 and a scale of 2 to 12 colors or a scale of 4 to 6 or a color scale of 6 colors, indiscriminately corresponding to concentration ranges of the ion of uranium in Calibrated solutions for uranium ion quantities ranging from 100 to 500 ppm or from 100 to 1000 ppm or from 500 to 2000 ppm or from 100 to 10,000 ppm.
10. Méthode de détection ou de quantification d'au moins un ion de l'uranium, présent dans un milieu, liquide et acide, en une quantité allant de 0 à 100 ppm au moyen d'un système selon les revendications 1 à 4 ; comprenant 10. A method for detecting or quantifying at least one uranium ion, present in a medium, liquid and acid, in an amount ranging from 0 to 100 ppm by means of a system according to claims 1 to 4; comprising
la mise en contact du système avec le milieu liquide pendant une durée allant de 1 s à 1 heure, de préférence de 1 s à 120 s ; puis bringing the system into contact with the liquid medium for a period ranging from 1 s to 1 hour, preferably from 1 s to 120 s; then
la comparaison de la coloration du système avec une échelle de 2 à 12 couleurs correspondant à des gammes de concentration de l'ion de l'uranium dans des solutions de référence calibrées pour des quantités d'ion de l'uranium allant de 0 à 100 ppm ; puis comparing the coloration of the system with a scale of 2 to 12 colors corresponding to the ranges of ion concentration of uranium in the reference solutions calibrated for quantities of uranium ion from 0 to 100 ppm; then
la détermination de la présence d'ion de l'uranium et de la gamme de concentration en ion de l'uranium du milieu liquide, par identification de la couleur du système avec la couleur correspondante de l'échelle de couleurs. determining the presence of uranium ion and the ion concentration range of the uranium from the liquid medium, by identifying the color of the system with the corresponding color of the color scale.
1 1 . Méthode de détection ou de quantification d'au moins un ion de l'uranium, présent dans un milieu, liquide et acide, en une quantité allant de 100 à 500 ppm ou allant de 100 à 1 000 ppm ou allant de 500 à 2 000 ppm ou allant de 100 à 10 000 ppm, au moyen d'un système selon les revendications 5 ou 6 ; comprenant 1 1. Method for the detection or quantification of at least one uranium ion present in a medium, liquid and acid, in an amount ranging from 100 to 500 ppm or from 100 to 1000 ppm or from 500 to 2,000 ppm or from 100 to 10,000 ppm, by means of a system according to claims 5 or 6; comprising
- la mise en contact du système avec le milieu liquide pendant une durée allant de 1 s à 1 heure, de préférence de 1 s à 120 s ; puis  bringing the system into contact with the liquid medium for a period ranging from 1 s to 1 hour, preferably from 1 s to 120 s; then
la comparaison de la coloration du système avec une échelle de 2 à 12 couleurs correspondant à des gammes de concentration de l'ion de l'uranium dans des solutions de référence calibrées pour des quantités d'ion de l'uranium allant de 100 à 500 ppm ou allant de 100 à 1 000 ppm ou allant de 500 à 2 000 ppm ou allant de 100 à 10 000 ppm ; puis comparison of the color of the system with a scale of 2 to 12 colors corresponding to ranges of concentration of the uranium ion in reference solutions calibrated for uranium ion quantities ranging from 100 to 500 ppm or ranging from 100 to 1,000 ppm or from 500 to 2,000 ppm or from 100 to 10,000 ppm; then
la détermination de la présence d'ion de l'uranium et de la gamme de concentration en ion de l'uranium du milieu liquide par identification de la couleur du système avec la couleur correspondante de l'échelle de couleurs. determining the presence of uranium ion and the uranium ion concentration range of the liquid medium by identifying the color of the system with the corresponding color of the color scale.
12. Méthode de détection ou de quantification d'au moins un ion de l'uranium selon l'une des revendications 10 ou 1 1 mise en œuvre en présence d'acide ascorbique ou en présence d'un dérivé d'acide ascorbique, en une concentration allant de 0,4 à 20 mg/mL d'échantillon; ou une concentration allant de 1 à 20 mg/mL d'échantillon ou en une concentration de 1 mg/mL d'échantillon. 12. A method for the detection or quantification of at least one uranium ion according to one of claims 10 or 11, implemented in the presence of ascorbic acid or in the presence of an ascorbic acid derivative, in a concentration ranging from 0.4 to 20 mg / mL of sample; or a concentration of 1 to 20 mg / mL of sample or a concentration of 1 mg / mL of sample.
PCT/EP2014/071178 2013-10-02 2014-10-02 System for the detection and quantification of a uranium ion WO2015049343A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AU2014331103A AU2014331103B2 (en) 2013-10-02 2014-10-02 System for the detection and quantification of a uranium ion

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1359552 2013-10-02
FR1359552A FR3011333B1 (en) 2013-10-02 2013-10-02 SYSTEM FOR DETECTING AND QUANTIFYING A HEAVY METAL ION

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2015049343A1 true WO2015049343A1 (en) 2015-04-09

Family

ID=50933196

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2014/071178 WO2015049343A1 (en) 2013-10-02 2014-10-02 System for the detection and quantification of a uranium ion

Country Status (3)

Country Link
AU (1) AU2014331103B2 (en)
FR (1) FR3011333B1 (en)
WO (1) WO2015049343A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2778643C1 (en) * 2021-09-17 2022-08-22 Федеральное государственное бюджетное учреждение "Всероссийский научно-исследовательский институт по проблемам гражданской обороны и чрезвычайных ситуаций МЧС России" (Федеральный центр науки и высоких технологий) (ФГБУ ВНИИ ГОЧС (ФЦ)) Method for express detection and group identification of the type of aggressive chemicals and uranium compounds in water and a kit for its implementation

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0349843A2 (en) * 1988-07-05 1990-01-10 Miles Inc. Composition and method of assaying aqueous liquids for specific gravity
US5491094A (en) * 1994-06-03 1996-02-13 Industrial Test Systems, Inc. Test strip for free chlorine analysis
EP0861843A2 (en) * 1997-02-27 1998-09-02 Minnesota Mining And Manufacturing Company Fluorescent ionophoric compounds with a cryptand/crown-ether portion and a coumarin portion, their preparation and their use for measuring metal cation concentrations
WO2007082544A1 (en) * 2006-01-19 2007-07-26 Lattec I/S A novel dry stick device construction and method for determining an analyte in a sample using said dry stick device

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0349843A2 (en) * 1988-07-05 1990-01-10 Miles Inc. Composition and method of assaying aqueous liquids for specific gravity
US5491094A (en) * 1994-06-03 1996-02-13 Industrial Test Systems, Inc. Test strip for free chlorine analysis
EP0861843A2 (en) * 1997-02-27 1998-09-02 Minnesota Mining And Manufacturing Company Fluorescent ionophoric compounds with a cryptand/crown-ether portion and a coumarin portion, their preparation and their use for measuring metal cation concentrations
WO2007082544A1 (en) * 2006-01-19 2007-07-26 Lattec I/S A novel dry stick device construction and method for determining an analyte in a sample using said dry stick device

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2778643C1 (en) * 2021-09-17 2022-08-22 Федеральное государственное бюджетное учреждение "Всероссийский научно-исследовательский институт по проблемам гражданской обороны и чрезвычайных ситуаций МЧС России" (Федеральный центр науки и высоких технологий) (ФГБУ ВНИИ ГОЧС (ФЦ)) Method for express detection and group identification of the type of aggressive chemicals and uranium compounds in water and a kit for its implementation

Also Published As

Publication number Publication date
AU2014331103B2 (en) 2019-08-01
FR3011333A1 (en) 2015-04-03
AU2014331103A1 (en) 2016-04-21
FR3011333B1 (en) 2017-03-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Makhotkina et al. The use of cyclic voltammetry for wine analysis: Determination of polyphenols and free sulfur dioxide
KR101370613B1 (en) Means for detecting reactive oxygen species in human
WO2006047182A8 (en) Method and apparatus for determining an analyte concentration in a sample having interferents
TW200732662A (en) Material compositions for sensors for determination of chemical species at trace concentrations and method of using sensors
US20110008898A1 (en) Method for Simply Quantitatively Determining Hexavalent Chromium Technical Field
Chen et al. An easy and sensitive analytical method of determination of phthalate esters in children's toys by UPLCMS/MS
Suah et al. A novel polymer inclusion membranes based optode for sensitive determination of Al3+ ions
Bayen et al. Cadmium bioavailability and speciation using the permeation liquid membrane
Smith et al. Colorimetric detection of acidic pesticides in water
CN103234934A (en) Method for determining fat soluble green tea polyphenol content
US9052303B2 (en) Device for determining total chlorine in liquids
WO2015049343A1 (en) System for the detection and quantification of a uranium ion
US20210278381A1 (en) Compositions, apparatus, and methods for determining hardness of water and magnesium ion in an analyte composition
Wahbi et al. Application of the ΔA method to the determination of morphine
KR20180051264A (en) Active oxygen monitoring system due to urine color change
CN109580600A (en) Seminal plasma biochemistry zinc ion quick detection reagent item and detection method
FR2722003A1 (en) REAGENT AND METHOD FOR PH-METRIC DETERMINATION OF ACID VALUE IN OILS
US5106581A (en) Test device for detection of molybdate, vanadate and ferric ions
CN103234930A (en) Method for determining green tea polyphenol palmitate content
KR101972420B1 (en) Means for detecting malondialdehyde in urine
EP3036541B1 (en) A chlorine analytical test element, stabilized n,n-diethyl-p-phenylenediamine solution and method for making the test element
Shimamura et al. Electron spin resonance analysis of superoxide anion radical scavenging activity with spin trapping agent, diphenyl-PMPO
Wakui et al. Visual detection of arsenic using hydride generation followed by reaction with silver bis (2-ethylhexyl) dithiocarbamate retained in a support filter
KR20200073019A (en) Testing strips for odor detection and odor detection method using the same
Nasu et al. Flotation-spectrofluorimetric determination of phosphate in natural water using Rhodamine B as an ion-pair reagent

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 14781154

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2016/0299.1

Country of ref document: KZ

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2014331103

Country of ref document: AU

Date of ref document: 20141002

Kind code of ref document: A

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 14781154

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1