WO2015018952A1 - Method for producing cinder concrete - Google Patents

Method for producing cinder concrete Download PDF

Info

Publication number
WO2015018952A1
WO2015018952A1 PCT/ES2014/000128 ES2014000128W WO2015018952A1 WO 2015018952 A1 WO2015018952 A1 WO 2015018952A1 ES 2014000128 W ES2014000128 W ES 2014000128W WO 2015018952 A1 WO2015018952 A1 WO 2015018952A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
concrete
slag
cement
manufacture
slags
Prior art date
Application number
PCT/ES2014/000128
Other languages
Spanish (es)
French (fr)
Inventor
Miguel Angel PARRON VERA
Maria Dolores RUBIO CINTAS
Francisco CONTRERAS DE VILLAR
Original Assignee
Universidad De Cádiz
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Universidad De Cádiz filed Critical Universidad De Cádiz
Publication of WO2015018952A1 publication Critical patent/WO2015018952A1/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C04CEMENTS; CONCRETE; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES
    • C04BLIME, MAGNESIA; SLAG; CEMENTS; COMPOSITIONS THEREOF, e.g. MORTARS, CONCRETE OR LIKE BUILDING MATERIALS; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES; TREATMENT OF NATURAL STONE
    • C04B7/00Hydraulic cements
    • C04B7/14Cements containing slag
    • C04B7/147Metallurgical slag
    • C04B7/153Mixtures thereof with other inorganic cementitious materials or other activators
    • C04B7/17Mixtures thereof with other inorganic cementitious materials or other activators with calcium oxide containing activators
    • C04B7/19Portland cements
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C04CEMENTS; CONCRETE; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES
    • C04BLIME, MAGNESIA; SLAG; CEMENTS; COMPOSITIONS THEREOF, e.g. MORTARS, CONCRETE OR LIKE BUILDING MATERIALS; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES; TREATMENT OF NATURAL STONE
    • C04B18/00Use of agglomerated or waste materials or refuse as fillers for mortars, concrete or artificial stone; Treatment of agglomerated or waste materials or refuse, specially adapted to enhance their filling properties in mortars, concrete or artificial stone
    • C04B18/04Waste materials; Refuse
    • C04B18/14Waste materials; Refuse from metallurgical processes
    • C04B18/141Slags
    • C04B18/142Steelmaking slags, converter slags
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C04CEMENTS; CONCRETE; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES
    • C04BLIME, MAGNESIA; SLAG; CEMENTS; COMPOSITIONS THEREOF, e.g. MORTARS, CONCRETE OR LIKE BUILDING MATERIALS; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES; TREATMENT OF NATURAL STONE
    • C04B28/00Compositions of mortars, concrete or artificial stone, containing inorganic binders or the reaction product of an inorganic and an organic binder, e.g. polycarboxylate cements
    • C04B28/02Compositions of mortars, concrete or artificial stone, containing inorganic binders or the reaction product of an inorganic and an organic binder, e.g. polycarboxylate cements containing hydraulic cements other than calcium sulfates
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C04CEMENTS; CONCRETE; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES
    • C04BLIME, MAGNESIA; SLAG; CEMENTS; COMPOSITIONS THEREOF, e.g. MORTARS, CONCRETE OR LIKE BUILDING MATERIALS; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES; TREATMENT OF NATURAL STONE
    • C04B28/00Compositions of mortars, concrete or artificial stone, containing inorganic binders or the reaction product of an inorganic and an organic binder, e.g. polycarboxylate cements
    • C04B28/02Compositions of mortars, concrete or artificial stone, containing inorganic binders or the reaction product of an inorganic and an organic binder, e.g. polycarboxylate cements containing hydraulic cements other than calcium sulfates
    • C04B28/08Slag cements
    • C04B28/082Steelmaking slags; Converter slags
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C04CEMENTS; CONCRETE; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES
    • C04BLIME, MAGNESIA; SLAG; CEMENTS; COMPOSITIONS THEREOF, e.g. MORTARS, CONCRETE OR LIKE BUILDING MATERIALS; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES; TREATMENT OF NATURAL STONE
    • C04B7/00Hydraulic cements
    • C04B7/14Cements containing slag
    • C04B7/147Metallurgical slag
    • C04B7/153Mixtures thereof with other inorganic cementitious materials or other activators
    • C04B7/17Mixtures thereof with other inorganic cementitious materials or other activators with calcium oxide containing activators
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02PCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
    • Y02P40/00Technologies relating to the processing of minerals
    • Y02P40/10Production of cement, e.g. improving or optimising the production methods; Cement grinding
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02WCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
    • Y02W30/00Technologies for solid waste management
    • Y02W30/50Reuse, recycling or recovery technologies
    • Y02W30/91Use of waste materials as fillers for mortars or concrete

Definitions

  • the ES2204046 patent presents techniques for the processing of blast furnace slag, different in composition from that of an electric arc furnace, in its solidification and subsequent destination as an aggregate.
  • ES2269295 refers to the Procedure for processing slag, this time of stainless steel, and identical qualities and use as the previous invention.
  • the final waste is encapsulated, that is to say materials to which it is not possible to apply any valuation process, in which it includes urban solid waste , non-ferrous slag from blast furnaces, and other waste.
  • this type of waste once inertized and given its low harmfulness, is poured directly into the sea. However, if the encapsulation of said waste is carried out by concrete, any possible component that was harmful, however minimal its presence, will remain neutralized and its exit to the outside will be prevented.
  • the proposed invention consists of a process for the manufacture of concrete by adding stainless steel slags from an electric arc furnace, or replacing part of the cement with these slags, to obtain a concrete formulation specially indicated for construction containment and control structures, optimally sustainable and energy cheaper.
  • the product obtained by the present invention consists of a concrete with optimal characteristics for the construction of acropods, tetrapods and / or drawers for marine fill used as breakwaters, its use in stirrups or buttresses, or as piles or micropiles.
  • the process for manufacturing concrete slag stainless steel electric arc furnace object of the present invention can have two modalities.
  • the slag is used as an additive, being able to control the size of the diameter of the slags.
  • the slags are used as a substitute for a fraction of the cement in the manufacture of concrete, without any type of refining as far as the diameter of these slags is necessary.
  • the invention in its first form uses cement as a binder and up to 15% of the amount of cement used in the manufacture of concrete is added, according to the dosage necessary for the construction of a certain structure. These slags must be previously crushed, until a particle size range of less than 5mm is obtained to form a stabilization layer for inertization and obtaining the same granular base. In the same way it is possible to use a thicker fraction of the crushed slags in combination with different types of aggregates, crushed, crushed, rounded etc.
  • the results obtained for a conventional concrete with a 28-day break consisted of average values of 55 MPa of mechanical compressive strength according to UNE-EN 12390-3.
  • the average values obtained for this case were 44.23 MPa. Although the resistance decreases, the recovery of a residual product, such as slag, is achieved by including it in a processed product such as concrete.
  • the procedure for obtaining this type of concrete begins with the determination of the mortar content that provides the mixture with adequate docility (the lack of mortar in the mixture leads to porosity and failures in the concrete).
  • the amount of coarse aggregate is fixed and the amount of mortar is increased until the concrete has adequate consistency and cohesion, which is verified with practical observations through a test and test process.
  • the steps to follow are:
  • the UNE 12390-7 2000 standard has been used to determine the density of concrete.
  • the devices that have been used to determine the density of the material according to these regulations have been:
  • the standard indicates the following process under which the mass of a test piece can be determined:
  • the specimen should be immersed in water at (20 ⁇ 2 ° C) until the variation in weight, after 24 hours of immersion, is less than 0.2%, having dried the specimen superficially with a damp cloth before each weighing .
  • the specimen is dried in a forced draft oven at (105 ⁇ 5) ° C until the weight change, after 24 hours, is less than 0.2%. Before each measurement, the specimen should be allowed to cool to room temperature in a dry airtight container or in a desiccator. The mass value of the dried test tube in the oven must be noted.
  • test tube has been immersed in 800ml of distilled water for 24 hours. After the test period, the sample has been extracted and the solution of the leachate has been transferred to a 1000 ml volumetric flask flush with distilled water. The test has been repeated by immersing the test tube 24 hours more in another 800ml of water repeating the described methodology.
  • Test tube weight (gr) 360.15 352.1 353.26
  • Table II refers these results to the weight of the sample tested (mg / kg).
  • Test tube weight (gr) 360.15 352.1 353.26
  • the Leaching Limit Values are set out, according to the criteria established for hazardous waste admissible in landfills for non-hazardous waste.
  • the maximum limit for total chromium is 4 mg / kg of dry matter calculated in terms of total release, for proportions between liquid and solid (L / S) of 2 1 / kg. This value being the least permissive of the set of tables dictated in this European Directive. If we make the balance in mg / kg of dry matter of the total chromium in Table I above and with an easy proportion it is determined that in our samples the leaching is lower.
  • the variability of the remaining metal oxides is qualitatively large but quantitatively negligible due to the existing disproportion, the narrowest being the one previously marked in Crota i which represents one tenth of the assigned limit.
  • the average of these parameters is less than 5%.
  • Stable non-reactive wastes are those whose leaching behavior will not adversely change in the long term under the design conditions of the landfill, or in case of foreseeable accidents:
  • the mixture generated with this material could in turn be used for the settlement of land by means of piles or micropiles that stabilize the soil avoiding internal slippage as well as the erosion of the ground that could be caused by the effect of poor filtration or landslide .

Abstract

The invention relates to a method for producing cinder concrete, for the valorisation of industrial waste, the slag in this case originating in the electric arc furnace steel industry, by means of the encapsulation thereof in a ceramic matrix of a composite material such as concrete, using it as a hydraulic binder. The method consists in substituting part of the cement, which is applied as a binder, with stainless steel slag, given the cementing characteristics thereof, in a quantity of up to a total of 25% of the cement. Said slags are highly abrasive, which provides the resulting concrete with a high resistance to wear. This characteristic means that the concrete obtained by means of said method is optimum for producing structures such as accropodes, tetrapods and/or caissons for marine filling, arranged as ripraps for shelter from the sea.

Description

PROCEDIMIENTO PARA LA FABRICACIÓN DE HORMIGÓN DE ESCORIA.  PROCEDURE FOR THE MANUFACTURE OF ESCORIA CONCRETE.
SECTOR DE LA TÉCNICA SECTOR OF THE TECHNIQUE
Aplicación de un residuo industrial, en este caso la escoria originada en la industria del acero de horno de arco eléctrico, encapsulándola en una matriz cerámica de un material compuesto como es el hormigón, empleándola como conglomerante hidráulico. Application of an industrial waste, in this case the slag originated in the electric arc furnace steel industry, encapsulating it in a ceramic matrix of a composite material such as concrete, using it as a hydraulic binder.
En cuanto al sector industrial es destacable su aplicación en la construcción de sistemas estructurales de contención y control, especialmente en el ecosistema litoral debido a su rápido e intenso intercambio de materia y energía.  Regarding the industrial sector, its application in the construction of structural containment and control systems is remarkable, especially in the coastal ecosystem due to its rapid and intense exchange of matter and energy.
Su aplicación principal radica en la fabricación de acrópodos, tetrápodos y/o cajones para relleno marino dispuestos como escolleras en abrigo del mar.  Its main application lies in the manufacture of acropods, tetrapods and / or seafill drawers arranged as breakwaters in shelter from the sea.
Otras aplicaciones posibles se encuentran en la contención de las tierras en puentes y pasarelas, estando sometidos a cargas provenientes de la estructura y a presiones derivadas del terraplén. Así mismo es posible su uso en estribos o contrafuertes como nexo de unión del tablero a la vía, así como elementos de cimentación esbeltos de obra que permite controlar y trasladar las cargas a un estadio resistente del suelo. Por último es reseñable su aplicación como pilotes hincados o construyéndole su cavidad antes de hormigonar, o bien como micropilotes.  Other possible applications are in the containment of the land in bridges and walkways, being subjected to loads coming from the structure and to pressures derived from the embankment. Likewise, it is possible to use it in stirrups or buttresses as a link between the board and the track, as well as slender foundation elements that allow the control and transfer of loads to a resistant stage of the ground. Finally, it is worth noting its application as piles or building its cavity before concreting, or as micropiles.
ESTADO DE LA TÉCNICA STATE OF THE TECHNIQUE
El uso de productos de desecho procedentes de la industria del acero, como componentes de la formulación de hormigón está ampliamente documentado en el estado de la técnica. Especialmente en cuanto a la aplicación de las escorias como sustitutos de áridos. No obstante no se han encontrado referencias en cuanto a la aplicación de dichas escorias como sustitutivos del cemento. Dicho de otro modo, su uso como componente aglomerante del hormigón. The use of waste products from the steel industry as components of the concrete formulation is widely documented in the state of the art. Especially as regards the application of slags as substitutes for aggregates. However, no references have been found regarding the application of such slags as cement substitutes. In other words, its use as a binder component of concrete.
Se ha encontrado en la literatura de patentes distintas referencias orientadas al uso de escorias y otros residuos como aportes a la mezcla en función del volumen aparente, sin condicionar en ningún momento sus coeficientes de aporte para la obtención del volumen real de la mezcla. Entre las referencias más destacables podemos reseñas las siguientes:  Different references oriented to the use of slags and other wastes have been found in the patent literature as contributions to the mixture according to the apparent volume, without conditioning at any time their contribution coefficients to obtain the actual volume of the mixture. Among the most outstanding references we can review the following:
En la patente ES2204046 se presentan técnicas para el procesado de escoria de acería de alto horno, distintas en su composición a la de horno de arco eléctrico, en su solidificación y posterior destino como árido.  The ES2204046 patent presents techniques for the processing of blast furnace slag, different in composition from that of an electric arc furnace, in its solidification and subsequent destination as an aggregate.
En ES2269295 se referencia el Procedimiento para procesar escoria, esta vez de acero inoxidable, e idénticas cualidades y uso que la invención anterior.  ES2269295 refers to the Procedure for processing slag, this time of stainless steel, and identical qualities and use as the previous invention.
En cuanto a la utilización de un conglomerante de cemento en la inertización o inmovilización de residuos, en la patente ES2180085 se encapsulan los residuos finales, es decir materiales a los que no es posible aplicar ningún proceso de valoración, en las que incluye residuos sólidos urbanos, escorias no ferrosas de altos hornos, y otros residuos.  Regarding the use of a cement binder in the inertization or immobilization of waste, in the ES2180085 patent the final waste is encapsulated, that is to say materials to which it is not possible to apply any valuation process, in which it includes urban solid waste , non-ferrous slag from blast furnaces, and other waste.
Por otro lado, existen distintos procedimientos donde se procesan las escorias de acero inoxidable. Así en la patente ES2262484, se describe un proceso en el que se realiza una etapa de trituración de la escoria, con objeto de hacer más homogéneas las propiedades de las partículas. De esta manera se consigue un material de mayor calidad para aplicarse, por ejemplo en hormigón o materiales similares. Opcionalmente, dicha etapa puede realizarse una vez que se han extraído los fragmentos de escoria de mayor tamaño mediante tamizado. Las escorias así trituradas, se embeben en una matriz endurecible a fin de producir asfalto que contiene las partículas de las escorias en un estado aglutinado. La patente ES2353071, describe otro procedimiento similar a los anteriores introduciendo el asfalto como matriz además del hormigón y mortero hidráulico. On the other hand, there are different procedures where stainless steel slags are processed. Thus, in the ES2262484 patent, a process is described in which a slag crushing step is carried out, in order to make the properties of the particles more homogeneous. In this way a higher quality material is achieved to be applied, for example in concrete or similar materials. Optionally, said step can be performed once the larger slag fragments have been removed by sieving. The slags thus crushed are embedded in a hardenable matrix in order to produce asphalt containing the slag particles in an agglutinated state. The ES2353071 patent describes another procedure similar to the previous ones introducing the asphalt as a matrix in addition to the concrete and hydraulic mortar.
DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN. DESCRIPTION OF THE INVENTION
Una de las preocupaciones que tienen las empresas siderúrgicas es la eliminación de sus escorias, residuos que se generan en la fabricación del acero, en especial del acero inoxidable. One of the concerns that steel companies have is the elimination of their slags, waste generated in the manufacture of steel, especially stainless steel.
Ello provoca un problema medioambiental como consecuencia de la acumulación del residuo generado, así como por el coste económico que representa su eliminación mediante el depósito en vertederos.  This causes an environmental problem as a result of the accumulation of the waste generated, as well as the economic cost of its disposal through landfill.
En determinados países, este tipo de residuo, una vez inertizado y dada su baja nocividad, se vierte directamente al mar. No obstante si se realiza el encapsulados de dicho residuo mediante hormigón, cualquier posible componente que fuera nocivo, por mínima que sea su presencia, permanecerá neutralizado y se impedirá su salida al exterior.  In certain countries, this type of waste, once inertized and given its low harmfulness, is poured directly into the sea. However, if the encapsulation of said waste is carried out by concrete, any possible component that was harmful, however minimal its presence, will remain neutralized and its exit to the outside will be prevented.
La invención propuesta consiste en un procedimiento para la fabricación de hormigón mediante la adición de escorias de acero inoxidable de horno de arco eléctrico, o bien sustitución de parte del cemento por estas escorias, para la obtención de una formulación de hormigón especialmente indicada para la construcción estructuras de contención y control, óptimamente sostenibles y energéticamente más baratas.  The proposed invention consists of a process for the manufacture of concrete by adding stainless steel slags from an electric arc furnace, or replacing part of the cement with these slags, to obtain a concrete formulation specially indicated for construction containment and control structures, optimally sustainable and energy cheaper.
Mediante el empleo de la escoria al hormigón se consigue la valorización de este residuo que, siendo básico y abrasivo originará menores problemas cuando se emplee en la fabricación de las escolleras marinas, como consecuencia del batir de las olas. Así mismo, se elimina la aparición de enfermedades que se puedan generar en el hormigón, dado que dicho material adquiere una basicidad muy elevada. La adición de escorias, en relación al cemento empleado se estima en una proporción de un 15% como máximo, según la dosificación necesaria para la fabricación de un determinado bloque estructural. En el caso de sustitución, la proporción óptima es de hasta un 25% de cemento que es sustituido por escoria. El producto obtenido mediante la presente invención, consiste en un hormigón con características óptimas para la construcción de acrópodos, tetrápodos y/o cajones para relleno marino utilizados como escolleras, su uso en estribos o contrafuertes, o como pilotes o micropilotes. Through the use of slag to concrete, the recovery of this waste is achieved, which, being basic and abrasive, will cause minor problems when used in the manufacture of marine jets, as a result of the beating of the waves. Likewise, the appearance of diseases that can be generated in the concrete is eliminated, since said material acquires a very high basicity. The addition of slags, in relation to the cement used, is estimated at a maximum of 15%, according to the dosage necessary for the manufacture of a certain structural block. In the case of substitution, the optimum proportion is up to 25% cement that is replaced by slag. The product obtained by the present invention, consists of a concrete with optimal characteristics for the construction of acropods, tetrapods and / or drawers for marine fill used as breakwaters, its use in stirrups or buttresses, or as piles or micropiles.
MODO DE REALIZACIÓN DE LA INVENCIÓN EMBODIMENT OF THE INVENTION
El procedimiento para la fabricación de hormigón de escorias de acero inoxidable de horno de arco eléctrico objeto de la presente invención puede presentar dos modalidades. En el primer caso la escoria se emplea como aditivo, pudiendo controlarse el tamaño del diámetro de las escorias. En la segunda modalidad las escorias se emplean como sustituto de una fracción del cemento en la fabricación de hormigón, sin que sea necesario ningún tipo de afino en cuanto al diámetro de estas escorias.  The process for manufacturing concrete slag stainless steel electric arc furnace object of the present invention can have two modalities. In the first case the slag is used as an additive, being able to control the size of the diameter of the slags. In the second modality the slags are used as a substitute for a fraction of the cement in the manufacture of concrete, without any type of refining as far as the diameter of these slags is necessary.
1. Procedimiento para la elaboración de hormigón con adición de escoria. 1. Procedure for the preparation of concrete with slag addition.
La invención en su primera modalidad emplea el cemento como aglomerante y se adicionan hasta un 15% como máximo de la cantidad de cemento que se emplee en la fabricación de hormigón, según la dosificación necesaria para la construcción de una determinada estructura. Estas escorias deberán ser previamente trituradas, hasta obtener un rango de tamaño de partícula inferior a 5mm para formar una capa de estabilización para su inertización y obtención de una misma base granular. De la misma manera es posible emplear una fracción más gruesa de las escorias trituradas en combinación con diferentes tipos de áridos, machados, triturados, redondeados etc . Los resultados obtenidos para un hormigón convencional con una rotura a 28 días consistieron en valores medios de 55 MPa de resistencia mecánica a la compresión según norma UNE-EN 12390-3. The invention in its first form uses cement as a binder and up to 15% of the amount of cement used in the manufacture of concrete is added, according to the dosage necessary for the construction of a certain structure. These slags must be previously crushed, until a particle size range of less than 5mm is obtained to form a stabilization layer for inertization and obtaining the same granular base. In the same way it is possible to use a thicker fraction of the crushed slags in combination with different types of aggregates, crushed, crushed, rounded etc. The results obtained for a conventional concrete with a 28-day break consisted of average values of 55 MPa of mechanical compressive strength according to UNE-EN 12390-3.
El procedimiento de elaboración del hormigón con adición de escoria  The concrete manufacturing process with slag addition
a) Calcular la cantidad de material necesario para un amasado, en función del tamaño de la amasadora.  a) Calculate the amount of material needed for kneading, based on the size of the kneader.
b) Elaboración de una tabla con las adiciones necesarias de cemento, arena, grava, árido intermedio y agua. La mezcla utilizada tendrá una proporción 1:5 entre cemento y árido, proporción que se mantendrá fija en el estudio del primer ensayo con proporciones de curva de cemento sin aditivos convencional para tenerlo como referencia.  b) Preparation of a table with the necessary additions of cement, sand, gravel, intermediate aggregate and water. The mixture used will have a 1: 5 ratio between cement and aggregate, a proportion that will remain fixed in the study of the first test with proportions of the cement curve without conventional additives to have it as a reference.
c) Adición de escoria como aditivo del producto final, en una proporción máxima del 25% de la cantidad de cemento que se emplee en la fabricación de hormigón.  c) Addition of slag as an additive of the final product, in a maximum proportion of 25% of the amount of cement used in the manufacture of concrete.
d) Amasado con las proporciones requeridas.  d) Kneading with the required proportions.
e) Verificación de la docilidad del hormigón, su cohesión, consistencia, compacidad y homogeneidad.  e) Verification of the docility of the concrete, its cohesion, consistency, compactness and homogeneity.
2. Procedimiento para la elaboración de hormigón por sustitución de cemento por escoria. 2. Procedure for the production of concrete by replacing cement with slag.
En la segunda modalidad, directamente se sustituye una parte del cemento, que se aplica como conglomerante, por escoria de acero inoxidable dadas sus características aglutinantes. Además las escorias son muy abrasivas, lo que hace que el hormigón resultante sea muy resistente al desgaste lo que lo hace óptimo para la fabricación de estructuras anteriormente citadas. Es decir se utilizarán estas escorias como sustitutivo en una cantidad de hasta un 25% total del cemento. In the second modality, a part of the cement, which is applied as a binder, is directly replaced by stainless steel slag given its binding characteristics. In addition, the slags are very abrasive, which makes the resulting concrete very resistant to wear, which makes it optimal for the manufacture of structures mentioned above. In other words, these slags will be used as a substitute in an amount of up to 25% of the cement.
De esta manera las escorias quedan encapsuladas en la matriz que constituye el cemento, lo que hace a este material especialmente atractivo desde el punto de vista mediambiental. Esto hace que en los ensayos de lixiviados realizados con este tipo de material no se aprecie cromo, presente en las escorias, como consecuencia de este encapsulamiento, que impide la salida al medio ambiente de metales pesados. In this way the slags are encapsulated in the matrix that constitutes the cement, which makes this material especially attractive from the environmental point of view. This makes in leachate tests conducted with This type of material is not visible chromium, present in the slags, as a result of this encapsulation, which prevents the release of heavy metals into the environment.
Los valores medios obtenidos para este caso fueron de 44.23 MPa. Si bien la resistencia disminuye, se consigue la valorización de un producto residual, como la escoria, al incluirlo en un producto procesado como es el hormigón.  The average values obtained for this case were 44.23 MPa. Although the resistance decreases, the recovery of a residual product, such as slag, is achieved by including it in a processed product such as concrete.
En este ejemplo no es necesario ningún tipo de afino en lo referente al tamaño del diámetro de la escoria, sino que directamente se sustituye una parte del cemento que se aplica como conglomerante por escoria de acero inoxidable. Es decir, se utilizan estas escorias como sustitutivo en una cantidad de hasta un 25% total del cemento.  In this example, no refining is necessary in relation to the size of the slag diameter, but a part of the cement that is applied as a binder by stainless steel slag is directly replaced. That is, these slags are used as a substitute in an amount of up to 25% total cement.
El procedimiento de obtención de este tipo de hormigones comienza con la determinación del contenido de mortero que proporcione a la mezcla la adecuada docilidad (la falta de mortero en la mezcla acarrea porosidad y fallos en el hormigón). Para determinar el contenido ideal de mortero se mantiene fija la cantidad de árido grueso y se va aumentando la cantidad de mortero hasta que el hormigón presente una adecuada consistencia y cohesión, que se verifica con observaciones prácticas mediante un proceso de prueba y ensayo. Los pasos a seguir son:  The procedure for obtaining this type of concrete begins with the determination of the mortar content that provides the mixture with adequate docility (the lack of mortar in the mixture leads to porosity and failures in the concrete). To determine the ideal mortar content, the amount of coarse aggregate is fixed and the amount of mortar is increased until the concrete has adequate consistency and cohesion, which is verified with practical observations through a test and test process. The steps to follow are:
a) Calcular la cantidad de material necesario para un amasado, en función de la cantidad de material que se vaya a producir.  a) Calculate the amount of material needed for kneading, based on the amount of material to be produced.
b) Elaboración de una tabla con las adiciones necesarias de cemento, arena, grava, árido intermedio y agua. La mezcla utilizada tendrá una proporción 1 :5 entre cemento y árido, proporción que se mantendrá fija en el estudio del primer ensayo, en el que tendremos un hormigón convencional c) Sustitución de hasta un 25% del cemento empleado, por escoria de horno de arco eléctrico, manteniendo constante la proporción existente respecto de los áridos empleados.  b) Preparation of a table with the necessary additions of cement, sand, gravel, intermediate aggregate and water. The mixture used will have a 1: 5 ratio between cement and aggregate, a proportion that will remain fixed in the study of the first test, in which we will have a conventional concrete c) Replacement of up to 25% of the cement used, by slag furnace electric arc, keeping constant the existing proportion with respect to the aggregates used.
d) Amasado con las proporciones requeridas. e) Verificación de la docilidad del hormigón, su cohesión, consistencia, compacidad y homogeneidad. Del nuevo hormigón en comparación con el primer ensayo. d) Kneading with the required proportions. e) Verification of the docility of the concrete, its cohesion, consistency, compactness and homogeneity. Of the new concrete compared to the first trial.
A continuación se describen los distintos ensayos que se han llevado a cabo para caracterizar el material resultante: The different tests that have been carried out to characterize the resulting material are described below:
Determinación de la relación Agua/Cemento A/C para la consistencia escogida Determination of the Water / Cement A / C ratio for the consistency chosen
Utilizando la misma mezcla para la que se ha definido el contenido ideal de mortero, se comprueba la consistencia con el cono de Abrams. En el caso de que no sea la estipulada, se hace el ajuste necesario y se obtiene la relación A/C adecuada. Using the same mixture for which the ideal mortar content has been defined, consistency is checked with the Abrams cone. In the case that it is not stipulated, the necessary adjustment is made and the appropriate A / C ratio is obtained.
Descripción de las probetas Description of the specimens
Para la realización de los ensayos mecánicos se utilizaron dos tipos de probetas diferentes.  Two different types of test specimens were used to perform the mechanical tests.
• Para las sustituciones de cemento por escoria, es de hasta el 25% del cemento, mientras que para la comparativa con el hormigón convencional según normativa y relación a/c, la geometría de las probetas utilizada, según normativa UNE-EN 12390-1, fueron cilindricas, de diámetro d y altura 2d que en nuestro caso, corresponden a 45 mm de diámetro y 90 mm de altura  • For the substitutions of cement by slag, it is up to 25% of the cement, while for the comparison with conventional concrete according to regulations and a / c ratio, the geometry of the specimens used, according to UNE-EN 12390-1 , were cylindrical, diameter d and height 2d which in our case, correspond to 45 mm in diameter and 90 mm in height
• Las probetas cilindricas se tallaron sin alteración del mortero y árido grueso. Como la superficie era plana se prescindió del refrentado o alisado de la superficie mediante azufre.  • The cylindrical specimens were carved without altering the mortar and coarse aggregate. As the surface was flat, the refraining or smoothing of the surface was eliminated by sulfur.
• Estos hormigones se fabricaron en una amasadora de eje vertical con cuba giratoria y paletas fijas, con una capacidad de 80 litros.  • These concretes were manufactured in a vertical shaft mixer with rotating bowl and fixed vanes, with a capacity of 80 liters.
• La secuencia que se ha utilizado en lo referente a la introducción de los materiales ha sido: cemento, escoria, arena, árido grueso, grava. Una vez mezclados durante 3 minutos posteriormente el agua y el aditivo mineral añadido este lentamente para una buena mezcla de los materiales, observando dicha mezcla fuera homogénea. El tiempo total de amasada giraba en torno a los 10 minutos. • The sequence that has been used in relation to the introduction of materials has been: cement, slag, sand, coarse aggregate, gravel. Once mixed for 3 minutes the water and the mineral additive added this slowly for a good mixture of the materials, observing said mixture was homogeneous. The total kneading time revolved around 10 minutes.
• Una vez amasados los hormigones propuestos, se vaciaron en moldes, vibrándose en una mesa para su compactación, a una frecuencia de 42 Hz (2400 ciclos por minuto) según normativa UNE 12390-2. • Once the proposed concretes were kneaded, they were emptied into molds, vibrating on a table for compaction, at a frequency of 42 Hz (2400 cycles per minute) according to UNE 12390-2 regulations.
• Las probetas fueron cubiertas con un plástico durante 24 horas y a continuación, fueron desmoldadas y llevadas a una cámara húmeda para su curado, siendo éste un recinto que permite mantener en su interior una humedad relativa igual o superior al 95% y una temperatura de 20±2 °C. Por último, se produce la extracción de probetas testigo con las cuales se realizaron los ensayos.  • The specimens were covered with a plastic for 24 hours and then they were demoulded and taken to a humid chamber for curing, this being an enclosure that allows to maintain a relative humidity of 95% or more and a temperature of 20 ± 2 ° C Finally, there is the extraction of control specimens with which the tests were performed.
• Estas probetas han sido mantenidas en la cámara, hasta su utilización, 24 horas antes de realizar el ensayo.  • These specimens have been kept in the chamber, until they are used, 24 hours before the test.
• Para la realización de los ensayos a compresión se han utilizado, por cada uno de ellos, tres probetas, a 7 y 28 días, respectivamente.  • For the realization of compression tests, three specimens have been used for each of them, at 7 and 28 days, respectively.
Densidad del material Material density
Para determinar la densidad del hormigón se ha utilizado la norma UNE 12390- 7:2000. Los aparatos que se han utilizado para determinar la densidad del material según esta normativa han sido:  The UNE 12390-7: 2000 standard has been used to determine the density of concrete. The devices that have been used to determine the density of the material according to these regulations have been:
• Calibre para determinar las dimensiones de la probeta. • Calibrate to determine the dimensions of the specimen.
• Balanza, equipada con un estribo, para poder pesar la probeta tanto en el aire como en el agua, con una precisión del 0,1% de su masa.  • Balance, equipped with a stirrup, to be able to weigh the specimen both in the air and in the water, with an accuracy of 0.1% of its mass.
• Tanque de agua, equipado con un mecanismo para mantener constante el nivel de agua y de tamaño suficiente para permitir que la probeta sobre el estribo esté completamente sumergida a profundidad constante.  • Water tank, equipped with a mechanism to keep the water level constant and of sufficient size to allow the specimen on the stirrup to be completely submerged at constant depth.
• Estufa de tiro forzado, capaz de mantener la temperatura a (105 ± 5)°C • Para la realización de este estudio, el volumen mínimo de la probeta ha de ser de 0.785 litros. Las probetas estudiadas no excederán el tamaño máximo de árido grueso (25mm), en nuestro caso dicho tamaño máximo fue de 16 mm. • Forced draft stove, capable of maintaining the temperature at (105 ± 5) ° C • To carry out this study, the minimum volume of the specimen must be 0.785 liters. The specimens studied will not exceed the maximum size of coarse aggregate (25mm), in our case said maximum size was 16 mm.
La norma indica el siguiente proceso bajo las cuales se puede determinar la masa de una probeta:  The standard indicates the following process under which the mass of a test piece can be determined:
• En condiciones de recepción. Los resultados de las medidas en la recepción se pesaron con una precisión de 0.1% de la masa de la probeta. • Under reception conditions. The results of the measurements at reception were weighed with an accuracy of 0.1% of the mass of the specimen.
• Saturada en agua. En este caso la probeta se debe sumergir en agua a (20 ± 2°C) hasta que la variación de peso, trascurridas 24 horas de inmersión, resulte inferior al 0.2%, habiendo secado superficialmente la probeta con un paño húmedo antes de cada pesada. • Saturated in water. In this case, the specimen should be immersed in water at (20 ± 2 ° C) until the variation in weight, after 24 hours of immersion, is less than 0.2%, having dried the specimen superficially with a damp cloth before each weighing .
• Secada en estufa. En este caso la probeta se seca en estufa de tiro forzado a (105 ± 5)°C hasta que la variación de peso, trascurridas 24 horas, resulte inferior al 0.2%. Antes de cada medida se debe dejar enfriar la probeta hasta la temperatura ambiente en un recipiente hermético seco o en un desecador. Se debe anotar el valor de la masa de la probeta desecada en estufa.  • Stove dried. In this case, the specimen is dried in a forced draft oven at (105 ± 5) ° C until the weight change, after 24 hours, is less than 0.2%. Before each measurement, the specimen should be allowed to cool to room temperature in a dry airtight container or in a desiccator. The mass value of the dried test tube in the oven must be noted.
Una vez realizados todos los cálculos obtuvimos un valor de densidad del material de 2650 kg/m3, siendo la del hormigón convencional de 2600 kg/m3.  Once all the calculations were made, we obtained a material density value of 2650 kg / m3, the conventional concrete being 2600 kg / m3.
Basándonos en los resultados obtenidos, se deduce que la adición de escoria aumenta la densidad del material. Este resultado se explica por la granulometria de las partículas dando lugar a una mayor cantidad de masa con mayor peso específico en las probetas con adición de escorias que en las probetas convencionales sin adición. íi dó (()i) L DLDttmeseeecpcnpm Based on the results obtained, it follows that the addition of slag increases the density of the material. This result is explained by particle granulometry resulting in a greater amount of mass with greater specific weight in the specimens with slag addition than in conventional specimens without addition. íi d o (() i) L D L D tt meseeecpcn p m
Pruebas de lixiviación.  Leaching tests.
Para la realización de los exámenes de lixiviado se siguió la norma UNE-EN 12920:2007+A1 Metodología para la determinación del comportamiento en la lixiviación en condiciones especificadas. Los resultados fueron las siguientes: Se envejecieron las probetas aceleradamente. Este proceso trascurre tras 28 días de curado en cámara húmeda, se sometió a un secado en estufa a 60°C durante 48 horas para después sumergirlas en un baño de agua a 70°C durante otros 32 días. Luego se depositaron en un entorno agresivo expuestas a la intemperie. Una vez envejecida se procedió a desarrollar la misma técnica que se describe a continuación.  The UNE-EN 12920: 2007 + A1 Methodology for the determination of the behavior in leaching under specified conditions was followed to perform the leaching tests. The results were as follows: The specimens were aged rapidly. This process takes place after 28 days of curing in a humid chamber, it was subjected to an oven drying at 60 ° C for 48 hours and then submerged in a 70 ° C water bath for another 32 days. They were then deposited in an aggressive environment exposed to the weather. Once aged, the same technique described below was developed.
Para el ensayo de lixiviación La probeta ha sido sumergida en 800ml de agua destilada durante 24 horas. Transcurrido el periodo de ensayo, se ha procedido a la extracción de la muestra y la disolución del lixiviado ha sido transferida a un matraz aforado de 1000ml enrasando con agua destilada. El ensayo ha sido repetido sumergiendo la probeta 24 horas más en otros 800ml de agua repitiendo la metodología descrita.  For the leaching test The test tube has been immersed in 800ml of distilled water for 24 hours. After the test period, the sample has been extracted and the solution of the leachate has been transferred to a 1000 ml volumetric flask flush with distilled water. The test has been repeated by immersing the test tube 24 hours more in another 800ml of water repeating the described methodology.
El comportamiento de las escorias de acero inoxidable encapsuladas en el hormigón fueron las siguientes: En la Tabla I aparecen los resultados en ppm (mg 1) de los dos lixiviados.  The behavior of the stainless steel slags encapsulated in the concrete were as follows: Table I shows the results in ppm (mg 1) of the two leachates.
Tabla I Table I
Componentes probeta Cementen- Grava + Escoria Hormigón convencionalTest tube components Cementen- Gravel + Slag Conventional concrete
Lixiviación 1* 2» 19 29 19 29Leaching 1 * 2 »19 29 19 29
Peso probeta (gr) 360,15 352,1 353,26 Test tube weight (gr) 360.15 352.1 353.26
0,034 As <LD <LD <LD <LD <LD <LD 0.034 As <LD <LD <LD <LD <LD <LD
0,1 Ca 1,88 1,48 1,72 1,25 1,56 1,760.1 Ca 1.88 1.48 1.72 1.25 1.56 1.76
0,002 Cd <LD <LD <LD <LD <LD <LD0.002 Cd <LD <LD <LD <LD <LD <LD
0,004 Cr rom 0,006 0,013 0,008 0,046 0,007 0,0230.004 Cr rom 0.006 0.013 0.008 0.046 0.007 0.023
0,001 Cr* 0,002 <LD 0,001 <LD <LD <LD0.001 Cr * 0.002 <LD 0.001 <LD <LD <LD
0,003 Cu <LD <LD <LD <LD <LD <LD0.003 Cu <LD <LD <LD <LD <LD <LD
0,042 Fe <LD <LD 0,054 <LD <LD <LD / ()ó iiiKtggesm eccnm 0.042 Fe <LD <LD 0.054 <LD <LD <LD / () or iii K tgg esm eccnm
0,053 Mg <LD <LD <LD <LD <LD <LD 0.053 Mg <LD <LD <LD <LD <LD <LD
0,001 Mn <LD <LD <LD <LD <LD <LD0.001 Mn <LD <LD <LD <LD <LD <LD
0,01 Ni <LD <LD <LD <LD <LD <LD0.01 Ni <LD <LD <LD <LD <LD <LD
0,021 Pb <LD <LD <LD <LD <LD <LD0.021 Pb <LD <LD <LD <LD <LD <LD
0,09 so 9,00 5,98 11,13 5,29 17,90 14,150.09 s or 9.00 5.98 11.13 5.29 17.90 14.15
0,021 Sn <LD <LD <LD <LD <LD <LD0.021 Sn <LD <LD <LD <LD <LD <LD
0,003 Ti <LD <LD <LD <LD <LD <LD0.003 Ti <LD <LD <LD <LD <LD <LD
0,002 Zn 0,010 0,003 0,010 0,013 0,014 <LD0.002 Zn 0.010 0.003 0.010 0.013 0.014 <LD
1,9 Na 13,52 6,29 15,49 7,90 16,81 7,151.9 Na 13.52 6.29 15.49 7.90 16.81 7.15
0,014 Al 0,110 0,048 0,082 0,079 0,071 0,0420.014 At 0.111 0.048 0.082 0.079 0.071 0.042
0,056 K 23,60 14,59 31,75 18,46 28,15 17,870.056 K 23.60 14.59 31.75 18.46 28.15 17.87
0,025 Si 2,88 2,09 3,59 2,40 2,75 1,900.025 Yes 2.88 2.09 3.59 2.40 2.75 1.90
TDS (ppm) 72,05 44,57 82,99 52,21 82,59 54,09TDS (ppm) 72.05 44.57 82.99 52.21 82.59 54.09
Conductividad (uS/cm) 129,1 80,9 148,3 94,3 147,6 97,6 pH 8,960 8,220 9,180 8,530 8,990 8,160 Conductivity (uS / cm) 129.1 80.9 148.3 94.3 147.6 97.6 pH 8,960 8,220 9,180 8,530 8,990 8,160
En la Tabla II se refieren dichos resultados al peso de muestra ensayada (mg/kg). Tabla II Table II refers these results to the weight of the sample tested (mg / kg). Table II
Componentes probeta Cementen- Grava + Escoria Hormigón convencionalTest tube components Cementen- Gravel + Slag Conventional concrete
Lixiviación la 29 la 2S 18 28Leaching the 29 the 2S 18 28
Peso probeta (gr) 360,15 352,1 353,26 Test tube weight (gr) 360.15 352.1 353.26
0,093  0.093
As <LD <LD <LD <LD <LD <LD As <LD <LD <LD <LD <LD <LD
0,280 Ca 5,226 4,112 4,876 3,553 4,408 4,9770.280 Ca 5,226 4,112 4,876 3,553 4,408 4,977
0,006 <LD 0.006 <LD
Cd <LD <LD <LD <LD <LD Cd <LD <LD <LD <LD <LD
0,011 0,017 0,036 0,022 0,130 0,020 0,0650.011 0.017 0.036 0.022 0.130 0.020 0.065
** **
0,003  0.003
Cr 0,004 <LD 0,004 <LD <LD <LD Cr 0.004 <LD 0.004 <LD <LD <LD
91 91
0,009 Cu <LD <LD <LD <LD <LD <LD 0.009 Cu <LD <LD <LD <LD <LD <LD
0,117 0.117
Fe <LD <LD 0,153 <LD <LD <LD Fe <LD <LD 0.153 <LD <LD <LD
0,146 <LD 0.146 <LD
Mg <LD <LD <LD <LD <LD 0,003 Mg <LD <LD <LD <LD <LD 0.003
Mn <LD <LD <LD <LD <LD <LD Mn <LD <LD <LD <LD <LD <LD
0,029 <LD 0.029 <LD
Ni <LD <LD <LD <LD <LD Ni <LD <LD <LD <LD <LD
0,058 0.058
Pb <LD <LD <LD <LD <LD <LD Pb <LD <LD <LD <LD <LD <LD
0,250 so4" 24,990 16,613 31,610 15,016 50,671 40,0550.250 s or 4 "24.990 16.613 31.610 15.016 50.671 40.055
0,058 0.058
Sn <LD <LD <LD <LD <LD <LD Sn <LD <LD <LD <LD <LD <LD
0,009 Ti <LD <LD <LD <LD <LD <LD0.009 Ti <LD <LD <LD <LD <LD <LD
0,006 Zn 0,026 0,007 0,030 0,036 0,039 <LD0.006 Zn 0.026 0.007 0.030 0.036 0.039 <LD
5,280 37,540 17,462 43,993 22,423 47,585 20,243 5,280 37,540 17,462 43,993 22,423 47,585 20,243
Na  Na
0,039 0,305 0,132 0,233 0,224 0,202 0,118  0.039 0.305 0.132 0.233 0.224 0.202 0.118
Al  To the
1,560 K 65,528 40,511 90,173 52,428 79,686 50,586 1,560 K 65,528 40,511 90,173 52,428 79,686 50,586
0,070 Si 7,983 5,800 10,185 6,808 7,796 5,3640.070 Yes 7,983 5,800 10,185 6,808 7,796 5,364
TDS 200 124 236 148 234 153 TDS 200 124 236 148 234 153
A partir de estas tablas, como era previsible, en la segunda lixiviación se observa una disminución en la concentración de las especies lixiviadas . El hecho que algunos elementos tales como el Cr T0tai presente valores ligeramente superiores al volver a lixiviar, se debe a la disminución del pH y la consiguiente disolución parcial de sus hidróxidos, siendo L/D límite de detección y TDS referido a 1 ppm enun miligramo de disolvente solido por cada quilogramo de agua. From these tables, as expected, in the second leaching a decrease in the concentration of leaching species is observed. The fact that some elements such as Cr T 0ta i present slightly higher values when re-leaching, is due to the decrease in pH and the consequent partial dissolution of its hydroxides, with L / D detection limit and TDS referred to 1 ppm in a milligram of solid solvent for every kilogram of water.
En la Directiva sobre "Criterios y procedimientos de admisión de residuos en los vertederos", se exponen los Valores Límites de Lixiviación, según los criterios establecidos para los residuos peligrosos admisibles en vertederos para residuos no peligrosos. El límite máximo para el cromo total es de 4 mg/Kg de materia seca calculados en términos de liberación total, para unas proporciones entre líquido y sólido (L/S) de 2 1/kg. Siendo este valor el menos permisivo del conjunto de tablas que se dictan en esta Directiva Europea. Si hacemos el balance en mg/kg de materia seca del cromo total de la tabla I anterior y con una fácil proporción se determina que en nuestras muestras la lixiviación es menor. In the Directive on "Criteria and procedures for the admission of waste in landfills", the Leaching Limit Values are set out, according to the criteria established for hazardous waste admissible in landfills for non-hazardous waste. The maximum limit for total chromium is 4 mg / kg of dry matter calculated in terms of total release, for proportions between liquid and solid (L / S) of 2 1 / kg. This value being the least permissive of the set of tables dictated in this European Directive. If we make the balance in mg / kg of dry matter of the total chromium in Table I above and with an easy proportion it is determined that in our samples the leaching is lower.
Comparándolo con un litro de agua, si lo llevamos a la proporción formulada en la tabla de II 1/kg este valor llega a 0,369 mg/kg muy por debajo del límite máximo de 4 mg/kg que impone la norma.  Comparing it with a liter of water, if we take it to the proportion formulated in the table of II 1 / kg this value reaches 0.369 mg / kg well below the maximum limit of 4 mg / kg imposed by the standard.
La variabilidad del resto de óxidos metálicos es grande cualitativamente pero despreciable cuantitativamente por la desproporción existente, siendo la más estrecha la marcada anteriormente en el Crtotai que representa una décima parte del límite asignado. La media de estos parámetros es inferior al 5%. The variability of the remaining metal oxides is qualitatively large but quantitatively negligible due to the existing disproportion, the narrowest being the one previously marked in Crota i which represents one tenth of the assigned limit. The average of these parameters is less than 5%.
Además de los valores límite de lixiviación mencionada en la tabla 2.3.1 Diario Oficial de las Comunidades Europeas DO L 11 de 16.1.2003, p. 27/48; Directiva con la Decisión del Consejo de 19/12/2002 2003/33/CE, por la que se establecen los criterios y procedimientos de admisión de residuos en los vertederos con arreglo al artículo 16 y el anexo II de la Directiva 1999/31/CEE, los residuos granulares deberán cumplir los criterios adicionales siguientes:  In addition to the leaching limit values mentioned in Table 2.3.1 Official Journal of the European Communities OJ L 11, 16.1.2003, p. 27/48; Directive with the Council Decision of 19/12/2002 2003/33 / EC, which establishes the criteria and procedures for the admission of waste to landfills in accordance with Article 16 and Annex II of Directive 1999/31 / EEC, granular waste must meet the following additional criteria:
Parámetro pH Valor límite > 6  PH parameter Limit value> 6
El menor valor registrado en la analítica es 8,22, superior al señalado en la norma. The lowest value recorded in the analytical is 8.22, higher than the one indicated in the standard.
Los residuos estables no reactivos son aquellos cuyo comportamiento de lixiviación no cambiará adversamente a largo plazo en las condiciones de diseño del vertedero, o en caso de accidentes previsibles: Stable non-reactive wastes are those whose leaching behavior will not adversely change in the long term under the design conditions of the landfill, or in case of foreseeable accidents:
• en el residuo considerado de forma aislada (por ejemplo, por biodegradación), • in the waste considered in isolation (for example, by biodegradation),
• bajo los efectos de condiciones ambientales a largo plazo (por ejemplo, agua, aire, temperatura y restricciones mecánicas), • under the influence of long-term environmental conditions (eg water, air, temperature and mechanical restrictions),
· por el efecto de otros residuos (incluidos productos de residuos tales como lixiviados y gas). La encapsulación de las escorias de acero inoxidable en el hormigón como sustitutivo, supera estos condicionantes ya que la vida útil de los elementos estructurales ejecutados son de larga duración. · Due to the effect of other waste (including waste products such as leachate and gas). The encapsulation of the stainless steel slags in the concrete as a substitute, overcomes these conditions since the useful life of the structural elements executed are long lasting.
APLICACIÓN INDUSTRIAL INDUSTRIAL APPLICATION
Una de las características más importantes de este tipo de material es su ductilidad y manejabilidad a la hora de su puesta en obra. Asimismo, cabe destacar la resistencia a la abrasión y por tanto al desgaste del material.  One of the most important characteristics of this type of material is its ductility and manageability at the time of its implementation. Likewise, it is worth mentioning the resistance to abrasion and therefore the wear of the material.
Dichas características hacen que el material obtenido según lo descrito en esta patente, sea adecuado para su empleo en la construcción de acrópodos, tetrápodos y cajones de relleno para la realización de escolleras para abrigo de puertos, o para impedir el destierre de las playas, mediante la utilización de dichas estructuras durante temporales, al crear tómbolos artificiales. These characteristics make the material obtained as described in this patent, suitable for use in the construction of acropods, tetrapods and filler drawers for the realization of jets for harbor shelters, or to prevent the banishing of beaches, by the use of these structures during storms, when creating artificial totems.
Por otro lado la mezcla generada con este material se podría utilizar a su vez para el asentamiento de terrenos mediante pilotes o micropilotes que estabilicen el suelo evitando el deslizamiento interno así como la erosión del terreno que pudiera producirse por efecto de mal filtrado o deslizamiento del terreno. On the other hand, the mixture generated with this material could in turn be used for the settlement of land by means of piles or micropiles that stabilize the soil avoiding internal slippage as well as the erosion of the ground that could be caused by the effect of poor filtration or landslide .
Puesta en valor de un residuo industrial de enorme volumen que en la actualidad se depositan en vertederos, para su reutilización como material de uso en este tipo de aplicación.  Valuation of an industrial waste of enormous volume that is currently deposited in landfills, for reuse as a material for use in this type of application.

Claims

REIVINDICACIONES
1.- Hormigón de escoria, caracterizado porque emplea escoria de acero inoxidable de horno de arco eléctrico, como agente sustitutivo de hasta el 25% del cemento total empleado en su formulación.  1.- Slag concrete, characterized in that it uses stainless steel slag from an electric arc furnace, as a substitute for up to 25% of the total cement used in its formulation.
2.- Procedimiento para la fabricación de hormigón de escoria, según reivindicación 1, caracterizado porque comprende las siguientes etapas: 2. Procedure for the manufacture of slag concrete, according to claim 1, characterized in that it comprises the following steps:
a) Calcular la cantidad de material necesario para un amasado, en función de la cantidad de material que se vaya a producir.  a) Calculate the amount of material needed for kneading, based on the amount of material to be produced.
b) Elaboración de una tabla con las adiciones necesarias de cemento, arena, grava, árido intermedio y agua. La mezcla utilizada tendrá una proporción 1 :5 entre cemento y árido, proporción que se mantendrá fija en el estudio del primer ensayo. , en el que tendremos un hormigón convencional c) Sustitución de hasta un 25% del cemento empleado, por escoria de horno de arco eléctrico, manteniendo constante la proporción existente respecto de los áridos empleados.  b) Preparation of a table with the necessary additions of cement, sand, gravel, intermediate aggregate and water. The mixture used will have a 1: 5 ratio between cement and aggregate, which will remain fixed in the study of the first trial. , in which we will have a conventional concrete c) Replacement of up to 25% of the cement used, by electric arc furnace slag, keeping constant the existing proportion with respect to the aggregates used.
d) Amasado con las proporciones requeridas.  d) Kneading with the required proportions.
e) Verificación de la docilidad del hormigón, su cohesión, consistencia, compacidad y homogeneidad.  e) Verification of the docility of the concrete, its cohesion, consistency, compactness and homogeneity.
3.- Uso del hormigón de escoria según reivindicación 1, para la fabricación de sistemas estructurales de contención, tales como tetrápodos, acrópodos, y cajones de relleno, para abrigos de puertos. 3. Use of slag concrete according to claim 1, for the manufacture of structural containment systems, such as tetrapods, acropods, and filler drawers, for harbor shelters.
4.- Uso del hormigón de escoria según 1 para la fabricación de pilotes y micropilotes, empleados en rellenos y estabilización del terreno. 4.- Use of slag concrete according to 1 for the manufacture of piles and micropiles, used in landfill and land stabilization.
PCT/ES2014/000128 2013-08-03 2014-07-24 Method for producing cinder concrete WO2015018952A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201300758A ES2537256B2 (en) 2013-08-03 2013-08-03 Procedure for the manufacture of slag concrete
ESP201300758 2013-08-03

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2015018952A1 true WO2015018952A1 (en) 2015-02-12

Family

ID=52460702

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/ES2014/000128 WO2015018952A1 (en) 2013-08-03 2014-07-24 Method for producing cinder concrete

Country Status (2)

Country Link
ES (1) ES2537256B2 (en)
WO (1) WO2015018952A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN116434894B (en) * 2023-06-12 2023-08-11 合肥工业大学 Mixing proportion design method and manufacturing method of steel slag replaced fine aggregate concrete

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5557031A (en) * 1994-10-06 1996-09-17 Al-Sugair; Faisal H. Use of electric arc furnace by-products in concrete
WO2008013694A2 (en) * 2006-07-21 2008-01-31 Excell Technologies, Llc Slag concrete manufactured aggregate
WO2012138088A2 (en) * 2011-04-05 2012-10-11 (주)삼우아이엠씨 High performance concrete composition using slag
US20140154408A1 (en) * 2010-05-24 2014-06-05 King Fahd University Of Petroleum And Minerals Economical heavy concrete weight coating for submarine pipelines

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5557031A (en) * 1994-10-06 1996-09-17 Al-Sugair; Faisal H. Use of electric arc furnace by-products in concrete
WO2008013694A2 (en) * 2006-07-21 2008-01-31 Excell Technologies, Llc Slag concrete manufactured aggregate
US20140154408A1 (en) * 2010-05-24 2014-06-05 King Fahd University Of Petroleum And Minerals Economical heavy concrete weight coating for submarine pipelines
WO2012138088A2 (en) * 2011-04-05 2012-10-11 (주)삼우아이엠씨 High performance concrete composition using slag

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
DATABASE WPI Week 201204, Derwent World Patents Index; Class A93, AN 2011-L15984 *

Also Published As

Publication number Publication date
ES2537256B2 (en) 2015-09-22
ES2537256A1 (en) 2015-06-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Hesami et al. Mechanical properties of roller compacted concrete pavement containing coal waste and limestone powder as partial replacements of cement
Singh et al. Performance of granite cutting waste concrete under adverse exposure conditions
Singh et al. Effect of iron slag as partial replacement of fine aggregates on the durability characteristics of self-compacting concrete
Leiva et al. Recycled blocks with improved sound and fire insulation containing construction and demolition waste
Kasinikota et al. Evaluation of compressed stabilized earth block properties using crushed brick waste
Lee et al. Alkali-activated, cementless, controlled low-strength materials (CLSM) utilizing industrial by-products
US20200062646A1 (en) Sustainable construction material and method of preparation and use thereof
Güneyisi et al. Permeation Properties of Self-Consolidating Concretes with Mineral Admixtures.
Muhit et al. Determination of mortar strength using stone dust as a partially replaced material for cement and sand
Jindal et al. Behavioural study of pavement quality concrete containing construction, industrial and agricultural wastes
Rad et al. Durability properties of non-air entrained roller compacted concrete pavement containing coal waste ash in presence of de-icing salts
Movassaghi Durability of reinforced concrete incorporating recycled concrete as aggregate (RCA)
Zhutovsky et al. Role of sample conditioning in water absorption tests
ES2355206T3 (en) CONCRETE AND CONSTRUCTION ADDITIVE.
Miguel et al. Durability-related performance of recycled aggregate concrete containing alkali-activated municipal solid waste incinerator bottom ash
Mráz et al. Experimental assessment of fly-ash stabilized and recycled mixes
Kannan et al. Synergic effect of pozzolanic materials on the structural properties of self-compacting concrete
Jose et al. Characteristics of concrete containing waste foundry sand and slag sand
WO2015018952A1 (en) Method for producing cinder concrete
Jaishankar et al. Behaviour of nano silica in tension zone of high performance concrete beams
Hashim et al. Utilisation of palm oil fuel ash (Pofa) as sand replacement for fresh and hardened concrete by using powder and liquidation method
Sua-iam et al. Characteristics of non-steady-state chloride migration of self-compacting concrete containing recycled concrete aggregate made of fly ash and silica fume
Okoya Investigation into the Cementitious Properties of a Mixture of Rice Husks Ash with Building Lime
Al-Zboon et al. Utilization of volcanic tuffs as construction materials
Kumar et al. Experimental study on strength properties of concrete replacing cement by marble dust and sand by iron ore tailings

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 14834211

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 14834211

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1