WO2014185761A1 - Novel 3,4-diaminopyridine composition for treating muscle fatigability associated with neurovegetative disorders - Google Patents

Novel 3,4-diaminopyridine composition for treating muscle fatigability associated with neurovegetative disorders Download PDF

Info

Publication number
WO2014185761A1
WO2014185761A1 PCT/MA2013/000041 MA2013000041W WO2014185761A1 WO 2014185761 A1 WO2014185761 A1 WO 2014185761A1 MA 2013000041 W MA2013000041 W MA 2013000041W WO 2014185761 A1 WO2014185761 A1 WO 2014185761A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
dap
composition
novel
capsule
carmine
Prior art date
Application number
PCT/MA2013/000041
Other languages
French (fr)
Inventor
Benziane HAMID
Original Assignee
Université Mohammed V Souissi
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Université Mohammed V Souissi filed Critical Université Mohammed V Souissi
Publication of WO2014185761A1 publication Critical patent/WO2014185761A1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/33Heterocyclic compounds
    • A61K31/395Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins
    • A61K31/435Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins having six-membered rings with one nitrogen as the only ring hetero atom
    • A61K31/44Non condensed pyridines; Hydrogenated derivatives thereof
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/48Preparations in capsules, e.g. of gelatin, of chocolate
    • A61K9/4841Filling excipients; Inactive ingredients
    • A61K9/4866Organic macromolecular compounds
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02ATECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE
    • Y02A50/00TECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE in human health protection, e.g. against extreme weather
    • Y02A50/30Against vector-borne diseases, e.g. mosquito-borne, fly-borne, tick-borne or waterborne diseases whose impact is exacerbated by climate change

Definitions

  • the invention relates to a new composition of 3,4-diaminopyridine (3,4-dap) making it homogeneous stable and at 5 years, prepared in capsule form for treating and controlling the progression of the Lambert-Eaton myasthenic paraneoplastic syndrome, characterized by muscle fatigability associated with neurovegetative disorders.
  • This drug is also used in the fatigability of multiple sclerosis, botulism and congenital myasthenic syndromes and in Alzheimer's disorders.
  • Our study shows the interest of making magistral preparations adapted to the needs of each patient. It therefore appears necessary to make fine dose adjustments and to undertake larger studies to determine the reasons for this particular individual response.
  • Our invention recommends the use of a compound characterized by a concentration of the active ingredient per dose in the range of 2.5 to 5 mg per dose four to eight times per day according to the fatigue felt by the patient.
  • 3,4-dap is prescribed in second intention at a maximal dose which varies between 60 and 100mg / day, because of its numerous central undesirable effects (nauseas, anxiety, convulsions 7-9, peripheral (paresthesia essentially) and the autonomic nervous system (coldness of the extremities, palpitation, visual disturbances, cough, bronchial hypersecretion.Thus, this pharmaceutical compound may comprise other active principles.
  • the new composition of 3,4-DAP for the preparation of a pharmaceutical compound comprises:
  • excipients were oriented towards raw materials whose particle size is close to that of 3,4-DAP. These excipients are supplied by a pharmaceutical establishment (lactose, carboxymethyl cellulose, wheat starch). The E-120 scale carmine was incorporated as a visual indicator of homogeneity of the powder. Magnesium stearate was then used to improve the flow. The capsules are envelopes in gelatin No. 4. The active ingredient was provided by the General Agency of Equipment and Health Products, excipients and capsules by the Cooper. As part of the Good Hospital Pharmacy Practices, the excipients were identified according to the methods described by the European Pharmacopoeia 4th edition. 3,4-DAP was identified according to the reactions described in the German Pharmacopoeia 8th edition (monograph 3,4-diaminopyridine).
  • the preparation of the capsules is based on a semi-automatic gelatin capsule that makes it possible to make a batch of 100 capsules at a time, according to the same procedure, with the same material. and by the same people.
  • the dosage should be adapted to each patient, in the absence of the possibility of carrying out a therapeutic follow-up (tissue dosage of the drug), the dosage titration is done on the basis of the clinic and the electromyographic examination.
  • the first administrations will use low-dose capsules (2.5 to 5 mg of active ingredient per capsule).
  • the new composition of 3,4-DAP varies between: 0.1 to 0.5 mg for carmine, 5 to 7 mg for wheat starch, and from there 2 mg for magnesium stearate for a capsule of 0.22 ml of volume ,
  • the new composition of 3,4-DAP must respect the succession of steps, first the dose of the active ingredient followed by the color indicator (Carmine COCHNILLE) then wheat starch and finally magnesium stearate.
  • the homogenization mixing process respects the duration of 20 to 30 minutes.
  • 3,4 DAP Consisting of a pyridine ring and two amino groups (Figure 1), 3,4 DAP is in the form of a powder very sparingly soluble in water and ethanol, easily soluble in methanol and practically insoluble in the ether. Its structure gives it maximum absorption at 292 nm in methanolic medium ( Figure 2).
  • Control of the content of this active ingredient is carried out on ten capsules, dosed individually, using a UV-Visible spectrophotometer (Cary 1 Bio Variant®).
  • the contents of each capsule are dissolved in methanol for analysis (Carlo Erba®).
  • the solution is filtered on a No. 4 paper filter (Wathman type), the filtrate is collected (solution S0).
  • One ml of the solution S0 is then diluted in 10 ml of methanol (solution SI).
  • the spectrum is recorded between 200 nm and 400 nm, with a scanning speed of 100 nm / min and a sampling interval of 2 nra.
  • the absorbance reading is carried out at 292 nm .
  • a calibration line is established from three concentrations of 3,4-DAP at 40 mg / 1.20 mg / l and 10 mg / l. Repeatability and reproducibility were tested on ten samples. The excipient-active ingredient interference was analyzed by studying the absorbance spectra of different solutions of carmine and excipients.
  • the batch is considered compliant, when the average content of active ingredient is between 85-115%. When more than three capsules are outside this range and / or when more than one capsule is outside the 75% -125% range, the lot is rejected [European Pharmacopoeia 4th edition, France 2002: 215.] .
  • This new protocol for the determination of the active ingredient uses UV-Vis spectrophotometry in methanolic medium, after filtration where the scanning speed is kept fixed. Mass uniformity control
  • Formulation F6 The individual dosage of ten capsules of 3,4-DAP taken at random on the semi-automatic capsule, shows an average content of 2.33 mg (1.90-2.33 mg). Three units are outside the 85-115% range [18] (1.90, 1.97 and 1.97 mg). No capsule is outside the 75-125% range [18].
  • Our compound characterized by a pharmaceutical composition which may further comprise one or more compatible toxicologically harmless excipients with a dosage of 2.5 mg Stability test
  • the UV-visible spectrophotometric assay of the active ingredient does not vary significantly (5%).
  • the 3,4-DAP capsules at 2.5 mg did not undergo significant degradation after two months of storage in different experimental temperatures up to 60 ° C. If the residence at 60 ° C is equal to or exceeds three months the powder contained in the capsules becomes brownish. The absorption spectrum is significantly modified and the average content per capsule of the principle decreases to 33% (1.67 mg).
  • the stability test showed good preservation of the finished product within the extreme limits of the normal conditions of use.
  • the clinical and electromyographic evaluation revealed a beneficial effect of this hospital preparation.
  • the contribution of our invention is that the stabilization process results from the 3,4 diaminopyridine formulation, E-120 cochineal carmine, wheat starch, magnesium stearate and lasts 5 years at room temperature (25 ° C).
  • the new composition of 3,4-DAP the mixture is delivered in the form of capsule, tablet or oral suspension, or other galenic forms

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Abstract

The subject matter of the invention relates to a novel composition of 3,4-diaminopyridine (3,4-DAP) rendering same stable and homogeneous, prepared in the form of a capsule for the treatment and control of paraneoplastic Lambert-Eaton myasthenic syndrome, characterised by muscle fatigability associated with neurovegetative disorders. Said drug is used in fatigability associated with multiple sclerosis, botulism and congenital myasthenic syndromes and Alzheimer's disease. The novelty also relates to the dosing protocol of the active agent and of the carriers. In the novel 3,4-DAP composition, the mixture is supplied in the form of a capsule, tablet or oral suspension, or other dosage forms.

Description

Titre : Nouvelle composition du 3,4-diaminopyridine pour le traitement de la fatigabilité musculaire associée à des troubles neurovégétatifs  Title: Novel composition of 3,4-diaminopyridine for the treatment of muscular fatigability associated with neurovegetative disorders
La description The description
L'invention concerne une nouvelle composition du 3,4-diaminopyridine (3,4-dap) la rendant stable homogène et à 5 ans, préparée sous forme de gélule pour traiter et maîtriser l'évolution du syndrome paranéoplasique myasthénique de Lambert-Eaton, caractérisé par une fatigabilité musculaire associée à des troubles neurovégétatifs.  The invention relates to a new composition of 3,4-diaminopyridine (3,4-dap) making it homogeneous stable and at 5 years, prepared in capsule form for treating and controlling the progression of the Lambert-Eaton myasthenic paraneoplastic syndrome, characterized by muscle fatigability associated with neurovegetative disorders.
Ce médicament est aussi utilisé dans la fatigabilité de la sclérose en plaques, dans le botulisme et les syndromes myasthéniques congénitaux et dans les troubles d'Alzheimer. Les traitement médicamenteux des pathologies du syndrome paranéoplasique myasthénique de Lambert-Eaton, de la sclérose en plaques, le botulisme, les syndromes myasthéniques congénitaux et dans les troubles de Alzheimer et pour lesquelles un effet bénéfique a été rapporté, font appel à l'association plasmaphérèses-immunoglobulines, à la corticothérapie et à l'azathioprine , Ce traitement est cependant contraignant et souvent mal toléré par les patients ; de plus l'effet positif des plasmaphérèses est malheureusement limité dans le temps.  This drug is also used in the fatigability of multiple sclerosis, botulism and congenital myasthenic syndromes and in Alzheimer's disorders. The medicinal treatment of pathologies of Lambert-Eaton myasthenic paraneoplastic syndrome, multiple sclerosis, botulism, congenital myasthenic syndromes and in Alzheimer's disorders, for which a beneficial effect has been reported, make use of the association plasmapheresis immunoglobulins, corticosteroids and azathioprine, This treatment is however restrictive and often poorly tolerated by patients; moreover the positive effect of plasmapheresis is unfortunately limited in time.
De plus l'utilisation de la molécule 3,4-diaminopyridine (3,4-dap) souvent prescrite dans ces cas ne s'appuie pas sur une posologie définie dans le syndrome de Lambert-Eaton. Bevert et Jost préconisent l'utilisation d'une posologie moyenne de 40mg/j (15-60mg/j), en trois à quatre prises. In addition, the use of the 3,4-diaminopyridine (3,4-dap) molecule often prescribed in these cases does not rely on a dosage defined in Lambert-Eaton syndrome. Bevert and Jost recommend the use of an average dosage of 40mg / d (15-60mg / d), in three to four doses.
Notre étude montre l'intérêt de réaliser des préparations magistrales adaptées au besoin de chaque patient. D apparaît donc nécessaire d'effectuer des ajustements posologiques fins et d'entreprendre des études plus importantes pour déterminer les raisons de cette réponse individuelle particulière. Notre invention préconise l'utilisation d'un composé caractérisée par une concentration du principe actif par dose dans l'intervalle de 2,5 à 5 mg par prise quatre à huit fois par jour selon la fatigue ressentie par le patient.  Our study shows the interest of making magistral preparations adapted to the needs of each patient. It therefore appears necessary to make fine dose adjustments and to undertake larger studies to determine the reasons for this particular individual response. Our invention recommends the use of a compound characterized by a concentration of the active ingredient per dose in the range of 2.5 to 5 mg per dose four to eight times per day according to the fatigue felt by the patient.
La 3,4-dap est prescrite en deuxième intention à une dose maximale qui varie entre 60 et lOOmg/jour, en raison de ses nombreux effets indésirables centraux (nausées, anxiété, convulsions...), périphériques (paresthésie essentiellement) et du système nerveux autonome (froideur des extrémités, palpitation, troubles de la vision, toux, hypersécrétion bronchique. De ce fait ce composé pharmaceutique peut comprendre d'autres principes actifs.  3,4-dap is prescribed in second intention at a maximal dose which varies between 60 and 100mg / day, because of its numerous central undesirable effects (nauseas, anxiety, convulsions ...), peripheral (paresthesia essentially) and the autonomic nervous system (coldness of the extremities, palpitation, visual disturbances, cough, bronchial hypersecretion.Thus, this pharmaceutical compound may comprise other active principles.
Différents excipients ont été testés (carboxy méthyl cellulose, amidon de blé, stéarate de magnésium et le carmin de cochenille E-120), en distinguant deux types de préparation : binaire (2 excipients en plus du principe actif) et ternaire (3 excipients en plus du principe actif). Les gélules utilisées sont de petite taille (N°4 correspondant à un volume de 0,22 ml). Etant donné que la 3,4-dap est constituée d'un cycle pyridine et de deux groupements aminés, le dosage du principe actif a été réalisé, sur 10 gélules de chaque lot, par spectrophotométrie uv-visible, ROUESSAC F., ROUESSAC A. 2000. Le lot est considéré conforme lorsque la teneur moyenne en principe actif se situe entre 85 et 115 %. Si plus de 3 gélules se tiennent en dehors de la fourchette 75-125%, le lot est rejeté (Deutscher Arzneimitteî Codex 8th 1986. 3,4-Diaminopyridin, D025 ). Different excipients were tested (carboxy methyl cellulose, wheat starch, magnesium stearate and E-120 cochineal carmine), distinguishing two types of preparation: binary (2 excipients in addition to the active ingredient) and ternary (3 excipients in addition to the active ingredient). The capsules used are small (No. 4 corresponding to a volume of 0.22 ml). Since the 3,4-APD is made of a pyridine ring and two groups amin e s, the dosage of the active ingredient was carried out on 10 capsules each batch by uv-visible spectrophotometry, ROUESSAC F., ROUESSAC A. 2000. The batch is considered compliant when the average content of active ingredient is between 85 and 115%. If more than 3 capsules are outside the 75-125% range, the lot is rejected (Deutscher Arzneimittei Codex 8th 1986. 3,4-Diaminopyridine, OD25).
La nouvelle composition du 3,4-DAP pour la préparation d'un composé pharmaceutique comprend :  The new composition of 3,4-DAP for the preparation of a pharmaceutical compound comprises:
le carmin,  carmine,
- l'amidon de blé,  - wheat starch,
- le carboxymethyl cellulose ou le stéarate de magnésium  - carboxymethyl cellulose or magnesium stearate
en spécifiant le grammage de chaque composé on assure la stabilité de la préparation sur une durée 5ans à température ambiante,  specifying the grammage of each compound ensures the stability of the preparation over a period of 5 years at room temperature,
Ce nouveau composé de formule 3,4-DAP et d'un sel pharmaceutiquement compatible de celui-ci, en tant que principe actif pour la préparation d'une composition pharmaceutique pour le traitement de la fatigabilité musculaire associée à des troubles neurovégétatifs chez l'homme. This new compound of formula 3,4-DAP and a pharmaceutically compatible salt thereof, as active ingredient for the preparation of a pharmaceutical composition for the treatment of muscle fatigability associated with neurovegetative disorders in the man.
L'étude de stabilité de cette préparation a été effectuée dans les limites de températures comprises entre 5 et 60 °C, prenant ainsi en compte les conditions habituelles de conservation et celles de vieillissement accéléré [14]. Pour cela nous avons utilisé la chambre froide de la pharmacie (5±1°C), une étuve à flux d'air (20-220°C ± 2°C). Les essais de stabilité effectués dans nos séries n'ont pas mis en évidence de dégradation (SANDERS D.B., MASSEY J.M., SANDERS I.L., EDWARDS L.J.2000), significative du produit fini entre 4 et 40 °C sur une durée de 6 mois.  The stability study of this preparation was carried out within the temperature range between 5 and 60 ° C, thus taking into account the usual conditions of conservation and those of accelerated aging [14]. For this we used the cold room of the pharmacy (5 ± 1 ° C), an oven with air flow (20-220 ° C ± 2 ° C). The stability tests carried out in our series did not reveal any degradation (SANDERS D.B., MASSEY J.M., SANDERS I.L., EDWARDS L.J.2000), significant of the finished product between 4 and 40 ° C over a period of 6 months.
Ces résultats ne semblent pas en accord avec ceux de Sanders , qui, lors d'un essai clinique a choisi le lactose comme excipient. Les gélules de 3,4-diaminopyridine (3,4- dap+lactose) dosées à 10 et 20 mg, ont été conservées à -20°C; le choix de ce mode de conservation semblant éviter l'interaction principe actif-excipient. Ces difficultés de conservation peuvent être évitées au patient en remplaçant le lactose par l'amidon de blé et en ajoutant le stéarate de magnésium pour améliorer les propriétés rhéologiques du mélange final.  These results do not seem to agree with those of Sanders, who in a clinical trial chose lactose as an excipient. The 3,4-diaminopyridine (3,4-dap + lactose) capsules at 10 and 20 mg were stored at -20 ° C; the choice of this method of preservation seems to avoid the active ingredient-excipient interaction. These storage difficulties can be avoided by replacing lactose with wheat starch and adding magnesium stearate to improve the rheological properties of the final mixture.
Sur sa note d'information [AGEPS. Note d'information concernant l'utilisation de Octobre 2002], l'Agence Générale des Equipements et des Produits de Santé (AGEPS), sans proposer de formule de préparation, attire l'attention des professionnels de santé sur le risque d'interaction de la 3,4-dap avec le magnésium par un mécanisme ionique transmembranaire. La teneur du stéarate de magnésium par gélule est de 1,5 mg en moyenne. Cette quantité étant très faible pour avoir un effet notable. On his briefing note [AGEPS. Information note concerning the use of October 2002], the General Agency of Equipment and Health Products (AGEPS), without proposing a formula of preparation, draws the attention of the health professionals on the risk of interaction of the 3,4- dap with magnesium by a transmembrane ionic mechanism. The content of magnesium stearate per capsule is 1.5 mg on average. This quantity is very small to have a noticeable effect.
Cette nouvelle composition n'est pas commercialisée industriellement. Nous l'avons préparé à l'hôpital et soumis donc au statut de préparation hospitalière. Lors d'un essai de formulation, on a opté pour la forme galénique gélule, en raison des caractéristiques du principe actif (poudre cristalline), de la simplicité de la fabrication et de la facilité à réaliser un titrage posologique  This new composition is not marketed industrially. We prepared it at the hospital and thus submitted to the status of hospital preparation. In a formulation test, the gelatin capsule form was chosen because of the characteristics of the active ingredient (crystalline powder), the simplicity of the manufacture and the ease of carrying out a dosage titration.
Préparation des gélules de 3,4-diaminopsrydine  Preparation of 3,4-diaminopsrydine capsules
Le choix des excipients s'est orienté vers des matières premières dont la granulométrie est proche de celle de la 3,4-DAP. Ces excipients sont fournis par un établissement pharmaceutique (lactose, carboxyméthyl cellulose, amidon de blé). Le carmin de cochenille E-120 a été incorporé pour servir d'indicateur visuel d'homogé- néité de la poudre. Le stéarate de magnésium a été ensuite utilisé pour améliorer l'écoulement. Les capsules sont des enveloppes en gélatine N° 4. Le principe actif a été fourni par l'Agence générale d'Equipements et de Produits de santé, les excipients et les gélules par la Cooper. Dans le cadre des Bonnes Pratiques de Pharmacie Hospitalière, les excipients ont fait l'objet d'identification selon les méthodes décrites par la Pharmacopée européenne 4e édition. La 3,4-DAP a été identifiée selon les réactions décrites à la Pharmacopée Allemande 8e édition (monographie 3,4-diaminopyridine).  The choice of excipients was oriented towards raw materials whose particle size is close to that of 3,4-DAP. These excipients are supplied by a pharmaceutical establishment (lactose, carboxymethyl cellulose, wheat starch). The E-120 scale carmine was incorporated as a visual indicator of homogeneity of the powder. Magnesium stearate was then used to improve the flow. The capsules are envelopes in gelatin No. 4. The active ingredient was provided by the General Agency of Equipment and Health Products, excipients and capsules by the Cooper. As part of the Good Hospital Pharmacy Practices, the excipients were identified according to the methods described by the European Pharmacopoeia 4th edition. 3,4-DAP was identified according to the reactions described in the German Pharmacopoeia 8th edition (monograph 3,4-diaminopyridine).
Les essais de formulation ont porté sur des gélules qsp 0,22 ml, préparées successivement, à partir de six formulations différentes :  The formulation tests concerned 0.22 ml qs capsules, prepared successively, from six different formulations:
• 3,4-DAP, carmin et lactose (Fl).  • 3,4-DAP, carmine and lactose (Fl).
• 3,4-DAP, carmin et carboxy méthyl cellulose (F2).  • 3,4-DAP, carmine and carboxy methyl cellulose (F2).
• 3,4-DAP, carmin et amidon de blé (F3).  • 3,4-DAP, carmine and wheat starch (F3).
• 3,4-DAP, carmin et lactose + stéarate de magnésium (F4).  • 3,4-DAP, carmine and lactose + magnesium stearate (F4).
• 3,4-DAP, carmin et carboxyméthyl cellulose + stéarate de magnésium (F5).  • 3,4-DAP, carmine and carboxymethyl cellulose + magnesium stearate (F5).
• 3,4-DAP, carmin et amidon de blé + stéarate de magnésium (F6).  • 3,4-DAP, carmine and wheat starch + magnesium stearate (F6).
Toutes ces formules ne sont pas efficaces, seule la F6 montre une activité positives sur les signes cliniques des maladies caractérisée par la fatiguabilité.  All these formulas are not effective, only the F6 shows a positive activity on the clinical signs of the diseases characterized by the fatigability.
La préparation des gélules a fait appel à un gélulier semi-automatique permettant de réaliser un lot de 100 gélules à la fois, selon le même mode opératoire, avec le même matériel et par les mêmes personnes. La posologie doit être adaptée à chaque patient, en absence de la possibilité d'effectuer un suivi thérapeutique (dosage tissulaire du médicament), la titration posologique se fait sur la base de la clinique et l'examen électromyographique. Les premières administrations feront appel à des gélules faiblement dosées (2,5 à 5 mg de principe actif par gélule). Ces doses peuvent être augmentées en fonction de la tolérance du patient [ BEVER C.T., ANDERSON P.A., LESLIE J., PAMTCH H.S., DHTB I, KHAN O.A. et] 1996 9 TIME R.W., MASSEY J.M , SANDERS D.B. 2000). The preparation of the capsules is based on a semi-automatic gelatin capsule that makes it possible to make a batch of 100 capsules at a time, according to the same procedure, with the same material. and by the same people. The dosage should be adapted to each patient, in the absence of the possibility of carrying out a therapeutic follow-up (tissue dosage of the drug), the dosage titration is done on the basis of the clinic and the electromyographic examination. The first administrations will use low-dose capsules (2.5 to 5 mg of active ingredient per capsule). These doses may be increased depending on the patient's tolerance [BEVER CT, ANDERSON PA, LESLIE J., PAMTCH HS, DHTB I, KHAN OA and] 1996 9 TIME RW, MASSEY JM, SANDERS DB 2000).
La nouvelle composition du 3,4-DAP varie entre: 0,1 à 0,5 mg pour le carmin, 5à7mg pour l'amidon de blé, et de là 2mg pour le stéarate de magnésium pour une gélule de 0,22ml de volume, The new composition of 3,4-DAP varies between: 0.1 to 0.5 mg for carmine, 5 to 7 mg for wheat starch, and from there 2 mg for magnesium stearate for a capsule of 0.22 ml of volume ,
La dite La nouvelle composition du 3,4-DAP doit respecter la succession des étapes, d'abord la dose du principe actif suivie de l'indicateur coloré (Carmin de COCHNILLE) ensuite l'amidon de blé et enfin le stéarate de magnésium. Le processus du mélange d'homogénéisation respecte la durée de 20 à 30 minutes.  The new composition of 3,4-DAP must respect the succession of steps, first the dose of the active ingredient followed by the color indicator (Carmine COCHNILLE) then wheat starch and finally magnesium stearate. The homogenization mixing process respects the duration of 20 to 30 minutes.
Contrôle d'uniformité de masse Mass uniformity check
Le contrôle d'uniformité de masse des capsules à enveloppe dure a été réalisé par pesée individuelle de 20 gélules à l'aide d'une balance électronique type Sartorius (e = 1 mg, d = 0,1 mg) et d'un logiciel paramétré selon les recommandations de la Pharmacopée européenne 4e édition (Capstool version 1.1, mars 1998). Elle admet les gélules dont la masse moyenne est comprise entre 40 mg et 300 mg, 10 % d'écart limite de la masse moyenne. La masse d'aucune unité ne peut s'écarter du plus du double de ce pourcentage.  The mass uniformity control of the hard shell capsules was carried out by weighing 20 capsules individually using a Sartorius electronic scale (e = 1 mg, d = 0.1 mg) and software. parameterized according to the recommendations of the European Pharmacopoeia 4th edition (Capstool version 1.1, March 1998). It admits capsules whose average mass is between 40 mg and 300 mg, 10% of the limit difference of the average mass. The mass of any unit may not deviate by more than twice that percentage.
Contrôle de la teneur en principe actif Control of the active ingredient content
Constituée d'un cycle pyridine et de deux groupements aminés (fig. 1), la 3,4 DAP se présente sous forme d'une poudre très peu soluble dans l'eau et l'éthanol, facilement soluble dans le méthanol et pratiquement insoluble dans l'éther. Sa structure lui confère un maximum d'absorption à 292 nm en milieu méthanolique (fig. 2).  Consisting of a pyridine ring and two amino groups (Figure 1), 3,4 DAP is in the form of a powder very sparingly soluble in water and ethanol, easily soluble in methanol and practically insoluble in the ether. Its structure gives it maximum absorption at 292 nm in methanolic medium (Figure 2).
Le contrôle de la teneur en ce principe actif est réalisé sur dix gélules, dosées individuellement, à l'aide d'un spectrophotomètre UV-Visible (Cary 1 Bio Variant®). Le contenu de chaque gélule est mis en solution dans du méthanol pour analyse (Carlo Erba®). La solution est filtrée sur un filtre en papier N°4 (type Wathman), le filtrat est recueilli (solution S0). Un ml de la solution S0 est alors dilué dans 10 ml du méthanol (solution SI). Le Spectre est enregistré entre 200 nm et 400 nm, avec une vitesse de balayage de 100 nm/min et un intervalle d'échantillonnage de 2 nra. La lecture de Fabsorbance s'effectue à 292 nm. Une droite d'étalonnage est établi à partir de trois concentrations de 3,4-DAP à 40 mg/1,20 mg/l et 10 mg/l. La répétabilité et la reproductibilité ont été testées sur dix échantillons. L'interférence excipient-principe actif a été analysée, via l'étude des spectres d'absorbance de différentes solutions de carmin et d'excipients. Control of the content of this active ingredient is carried out on ten capsules, dosed individually, using a UV-Visible spectrophotometer (Cary 1 Bio Variant®). The contents of each capsule are dissolved in methanol for analysis (Carlo Erba®). The solution is filtered on a No. 4 paper filter (Wathman type), the filtrate is collected (solution S0). One ml of the solution S0 is then diluted in 10 ml of methanol (solution SI). The spectrum is recorded between 200 nm and 400 nm, with a scanning speed of 100 nm / min and a sampling interval of 2 nra. The absorbance reading is carried out at 292 nm . A calibration line is established from three concentrations of 3,4-DAP at 40 mg / 1.20 mg / l and 10 mg / l. Repeatability and reproducibility were tested on ten samples. The excipient-active ingredient interference was analyzed by studying the absorbance spectra of different solutions of carmine and excipients.
Le lot est considéré conforme, lorsque la teneur moyenne en principe actif se situe entre 85- 115 %. Lorsque plus de trois gélules se trouvent en dehors de cet intervalle et/ou lorsque plus d'une gélule se situent en dehors de la fourchette 75 %-125 %, le lot est rejeté [Pharmacopée Européenne 4e édition, Strasbourg 2002 : 215.].  The batch is considered compliant, when the average content of active ingredient is between 85-115%. When more than three capsules are outside this range and / or when more than one capsule is outside the 75% -125% range, the lot is rejected [European Pharmacopoeia 4th edition, Strasbourg 2002: 215.] .
Ce nouveau protocole de dosage du principe actif fait appel à la spectrophotometrie UV - Visible en milieu méthanolique, après filtration où la vitesse de balayage est maintenue fixe Contrôle d'uniformité de masse  This new protocol for the determination of the active ingredient uses UV-Vis spectrophotometry in methanolic medium, after filtration where the scanning speed is kept fixed. Mass uniformity control
Les essais d'uniformité de masse effectués sur les six formulations différentes ont écarté d'office les mélanges ne contenant qu'un seul excipient (en plus du carmin). Il s'agit des formulations binaires (F1-F3) :  The mass uniformity tests carried out on the six different formulations automatically removed mixtures containing only one excipient (in addition to carmine). These are the binary formulations (F1-F3):
• Fl : masse moyenne du contenu ; 0,0877 g (min : 0,070 g, max : 0,1122 g). Trois gélules se situent en dehors de l'intervalle de ± 10 % (0,10 g, 0,1122 g, 0,070 g) ;  • Fl: average mass of the content; 0.0877 g (min: 0.070 g, max: 0.1122 g). Three capsules are outside the ± 10% range (0.10 g, 0.1122 g, 0.070 g);
• F2 : masse moyenne du contenu : 1,256 g (min : 1,1262 g, max : 1,6012 g). Deux gélules s'écartent de ± 20 % (1,5080 g, 1,6012 g) ;  • F2: average mass of the contents: 1,256 g (min: 1,1262 g, max: 1,6012 g). Two capsules deviate by ± 20% (1.5080 g, 1.6012 g);
Contrôle de ia teneur en principe actif  Control of the active ingredient content
Le contrôle de la teneur en principe actif n'est envisagé que pour les formulations conformes sur le plan d'uniformité de masse :— Formulation F4 : L'essai de la teneur en 3,4-DAP dans le lot F4 montre une teneur moyenne de 3,05 mg (2,40-3,52 mg). Cinq gélu- les se situent en dehors de la fourchette 85- 115 % soit (2,12-2,87 mg) et trois gélules se situent en dehors de l'intervalle 75-125 %.  The control of the content of the active ingredient is only envisaged for the formulations which comply with the plan of uniformity of mass: - Formulation F4: The test of the 3,4-DAP content in batch F4 shows an average content 3.05 mg (2.40-3.52 mg). Five capsules are outside the 85-115% range (2.12-2.87 mg) and three capsules are outside the 75-125% range.
Formulation F6 : le dosage individuel de dix gélules de 3,4-DAP prélevées au hasard sur le gélulier semi-automatique, montre une teneur moyenne de 2,33 mg (1,90-2,33 mg). Trois unités se situent en dehors de la fourchette 85-115 % [18] (1,90 ; 1,97 et 1,97 mg). Aucune gélule ne se situe en dehors de l'intervalle 75-125 % [18].  Formulation F6: The individual dosage of ten capsules of 3,4-DAP taken at random on the semi-automatic capsule, shows an average content of 2.33 mg (1.90-2.33 mg). Three units are outside the 85-115% range [18] (1.90, 1.97 and 1.97 mg). No capsule is outside the 75-125% range [18].
Notre composé caractérisée par une composition pharmaceutique qui peut comprendre en outre un ou plusieurs excipients compatibles inoffensifs toxicologiquement avec une dosé à 2,5 mg Essai de stabilité Our compound characterized by a pharmaceutical composition which may further comprise one or more compatible toxicologically harmless excipients with a dosage of 2.5 mg Stability test
Aux températures comprises entre 4°C et 40 °C  At temperatures between 4 ° C and 40 ° C
L'étude de stabilité des gélules de 3,4-DAP à 2,5 mg, entre 4 °C et 40 °C, montre que leur composition n'est pas modifiée trois mois après leur fabrication. En effet :  The stability study of the capsules of 3,4-DAP at 2,5 mg, between 4 ° C and 40 ° C, shows that their composition is not modified three months after their manufacture. Indeed :
— l'observation visuelle des solutions, préparées à partir des dites gélules, ainsi conservées pendant 3 mois n'a pas mis en évidence de coloration, précipitation ou cristallisation anormales ;  The visual observation of the solutions prepared from said capsules, thus preserved for 3 months, did not reveal any abnormal coloration, precipitation or crystallization;
— le spectre d'absorption reste inchangé ;  The absorption spectrum remains unchanged;
— le dosage par spectrophotométrie UV-visible, du principe actif, ne varie pas significativement (5 %).  The UV-visible spectrophotometric assay of the active ingredient does not vary significantly (5%).
Aussi avons nous choisi, pour notre préparation hospitalière, une durée de conservation de deux mois entre 4 °C et 40 °C.  So we chose for our hospital preparation, a shelf life of two months between 4 ° C and 40 ° C.
Aux températures supérieures à 40 °C, les gélules de 3,4-DAP dosées à 2,5 mg n'ont pas connu de dégradation significative, après deux mois de conservation dans différentes températures expérimentales allant jusqu'à 60 °C. Si le séjour à 60 °C est égale ou dépasse trois mois la poudre contenue dans les gélules devient brunâtre. Le spectre d'absorption est nettement modifié et la teneur moyenne par gélule du principe diminue jusqu'à 33 % (1,67 mg).  At temperatures above 40 ° C, the 3,4-DAP capsules at 2.5 mg did not undergo significant degradation after two months of storage in different experimental temperatures up to 60 ° C. If the residence at 60 ° C is equal to or exceeds three months the powder contained in the capsules becomes brownish. The absorption spectrum is significantly modified and the average content per capsule of the principle decreases to 33% (1.67 mg).
Étude de la stabilité du produit fini  Study of the stability of the finished product
Nous n'avons pas trouvé dans la littérature de données sur la stabilité de la 3,4-DAP, hormis certaines indications figurants sur l'emballage même de ce principe actif (notamment une durée de validité de deux ans, conditionnement en fia- con de verre brun, une étiquette liste I, avec la mention : « Conserver le conditionnement primaire soigneusement fermé et à l'abri de la lumière »). Trois lots de 100 gélules ont servi à cette étude. Nous avons donc opté pour un essai de stabilité dans les limites de températures comprises entre 5 et 60°C, prenant ainsi en compte les conditions habituelles de conservation et celle du vieillissement accéléré.  We have not found in the literature data on the stability of 3,4-DAP, except for certain indications appearing on the actual packaging of this active ingredient (in particular a period of validity of two years, packaging in good faith). of brown glass, a List I label, with the words: "Keep the packaging carefully closed and protected from light"). Three lots of 100 capsules were used in this study. We therefore opted for a stability test within the temperature range of 5 to 60 ° C, taking into account the usual conditions of conservation and accelerated aging.
L'essai de stabilité a montré une bonne conservation du produit fini dans les limites extrêmes des conditions normales d'emploi. L'évaluation clinique et électromyographique a mis en évidence un effet bénéfique de cette préparation hospitalière.  The stability test showed good preservation of the finished product within the extreme limits of the normal conditions of use. The clinical and electromyographic evaluation revealed a beneficial effect of this hospital preparation.
L'apport de notre invention est que le procédé de stabilisation découle de la formulation 3,4 diaminopyridine, carmin de cochenille E-120, amidon de Blé, Stéarate de magnésium et dure 5 ans à la température ambiante (25°C). La nouvelle composition du 3,4-DAP le mélange est délivré sous forme de gélule, comprimé ou suspension buvable, ou autres formes galéniques  The contribution of our invention is that the stabilization process results from the 3,4 diaminopyridine formulation, E-120 cochineal carmine, wheat starch, magnesium stearate and lasts 5 years at room temperature (25 ° C). The new composition of 3,4-DAP the mixture is delivered in the form of capsule, tablet or oral suspension, or other galenic forms

Claims

Les revendications The revendications
1. La nouvelle composition du 3,4-DAP pour la préparation d'un composé pharmaceutique pour le traitement de la fatigabilité musculaire associée à des troubles neurovégétatifs chez l'homme comprenant : 1. The novel composition of 3,4-DAP for the preparation of a pharmaceutical compound for the treatment of muscle fatigability associated with neurovegetative disorders in humans comprising:
le carmin,  carmine,
- Γ amidon de blé,  - wheat starch,
le carboxymethyl cellulose ou le stéarate de magnésium  carboxymethyl cellulose or magnesium stearate
Caractérisée en ce que le nouveau dosage de chaque composé assure la stabilité de la préparation sur une durée 5ans à température ambiante,  Characterized in that the new dosage of each compound ensures the stability of the preparation over a period of 5 years at room temperature,
2. La nouvelle composition du 3,4-DAP selon la revendication 1, caractérisée en ce que la quantité des excipients varie entre: 0,1 à 0,5 mg pour le carmin, 5à7mg pour l'amidon de blé, et de là 2mg pour le stéarate de magnésium pour une gélule de 0,22ml de volume, 2. The novel composition of 3,4-DAP according to claim 1, characterized in that the amount of the excipients varies between: 0.1 to 0.5 mg for carmine, 5 to 7 mg for wheat starch, and from there 2mg for magnesium stearate for one capsule of 0.22ml volume,
3. La nouvelle composition du 3,4-DAP selon la revendication 1 et 2, caractérisée en ce que le mode opératoire respecte la succession des étapes, d'abord la dose du principe actif suivie de l'indicateur coloré (Carmin de COCHNTLLE) ensuite l'amidon de blé et enfin le stéarate de magnésium,  3. The new composition of 3,4-DAP according to claim 1 and 2, characterized in that the procedure respects the succession of steps, first the dose of the active ingredient followed by the color indicator (Carmine COCHNTLLE) then wheat starch and finally magnesium stearate,
4. La nouvelle composition du 3,4-DAP selon la revendication 1,2 et 3 caractérisée en ce que le processus du mélange d'homogénéisation respecte une durée de 20 à 30 minutes,  4. The novel 3,4-DAP composition according to claim 1, characterized in that the homogenization mixing process has a duration of 20 to 30 minutes,
5. La nouvelle composition du 3,4-DAP selon la revendication 1,2,3 et 4, caractérisée en ce que ce mélange est délivré sous forme de gélule, comprimé ou suspension buvable.  5. The novel composition of 3,4-DAP according to claim 1,2,3 and 4, characterized in that this mixture is delivered in capsule, tablet or oral suspension form.
PCT/MA2013/000041 2013-05-16 2013-12-05 Novel 3,4-diaminopyridine composition for treating muscle fatigability associated with neurovegetative disorders WO2014185761A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
MA35915A MA35698B1 (en) 2013-05-16 2013-05-16 Novel composition of 3,4-diaminopyridine for the treatment of muscular fatigability associated with neurovegetative disorders.
MA35915 2013-05-16

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2014185761A1 true WO2014185761A1 (en) 2014-11-20

Family

ID=49943449

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/MA2013/000041 WO2014185761A1 (en) 2013-05-16 2013-12-05 Novel 3,4-diaminopyridine composition for treating muscle fatigability associated with neurovegetative disorders

Country Status (2)

Country Link
MA (1) MA35698B1 (en)
WO (1) WO2014185761A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110548023A (en) * 2019-09-19 2019-12-10 天津科技大学 Application of cochineal acid in preparation of medicines for inhibiting beta-amyloid protein aggregation

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5952357A (en) * 1993-12-23 1999-09-14 Cornell Research Foundation, Inc. Treating diseases of the anterior horn cells
US6503931B1 (en) * 1999-02-09 2003-01-07 The Uab Research Foundation Use of 4-amino pyridine for treatment of peripheral neuropathies

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5952357A (en) * 1993-12-23 1999-09-14 Cornell Research Foundation, Inc. Treating diseases of the anterior horn cells
US6503931B1 (en) * 1999-02-09 2003-01-07 The Uab Research Foundation Use of 4-amino pyridine for treatment of peripheral neuropathies

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
LUNDH ET AL: "Practical aspects of 3,4-diaminopyridine treatment of the Lambert-Eaton myasthenic syndrome", ACTA NEUROL SCAND, no. 88, 11 February 1993 (1993-02-11), pages 136 - 140, XP002721422 *

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110548023A (en) * 2019-09-19 2019-12-10 天津科技大学 Application of cochineal acid in preparation of medicines for inhibiting beta-amyloid protein aggregation

Also Published As

Publication number Publication date
MA35698B1 (en) 2014-12-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2008517935A (en) Pharmaceutical composition comprising diclofenac
WO2013173697A1 (en) Orally dissolving thin films containing allergens and methods of making and use
US20100266687A1 (en) Improved tablet coating
EP3359178A1 (en) Methods and compositions for unwanted or abnormal muscle contractions
KR20080034166A (en) Organoleptically acceptable ibuprofen oral dosage formulations, methods of making and using the same
US11612566B2 (en) Lamotrigine oral liquid suspension and use thereof
Vishvakarma Design and development of montelukast sodium fast dissolving films for better therapeutic efficacy
BE897221A (en) LONG-TERM PRODUCTS CONTAINING SULOCTIDIL
US11872309B2 (en) Topiramate oral liquid suspension and use thereof
WO2014185761A1 (en) Novel 3,4-diaminopyridine composition for treating muscle fatigability associated with neurovegetative disorders
JP2017537944A (en) Mouth refresher
TW201347753A (en) Ibuprofen solid oral dosage composition comprising a methacrylic acid copolymer
CN105193769B (en) A kind of preparation method of bagodryl hydrochloride oral quick-dissolving film preparation
Preis Oromucosal film preparations for pharmaceutical use-formulation development and analytical characterization
Husain et al. Development, optimization and characterization of hydrocolloid based mouth dissolving film of Telmisartan for the treatment of hypertension
AU2012241189A1 (en) Fast Dissolving Solid Dosage Form
JP6055076B2 (en) Combination products containing synephrine and topiramate
EP2819655B1 (en) Modafinil for use in the treatment of cocaine addicts
FR3104438A1 (en) FORMULATION FOR METHYLENE BLUE AND PROCESS
CN111569080A (en) Application of PLGA in preparation of SSRI antidepressant drug microspheres
KR101458670B1 (en) Pharmaceutical composition comprising branched chain amino acids as active ingredients and the preparation method thereof
Chavan et al. Formulation and evaluation of melt-in-mouth tablets of domperidone containing multicomponent inclusion complex
CN114983984B (en) Compound oral film for treating asthma and preparation method thereof
Rao et al. Design and Development of Tramadol Hydrochloride Lozenges for Pediatrics
Radhika et al. Masking Bitter Taste of Ciprofloxacin by Microbeads Using Hydrophilic Polymer

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 13818827

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 13818827

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1