WO2014140385A1 - Device for generating disturbances in an electrical grid - Google Patents

Device for generating disturbances in an electrical grid Download PDF

Info

Publication number
WO2014140385A1
WO2014140385A1 PCT/ES2013/000068 ES2013000068W WO2014140385A1 WO 2014140385 A1 WO2014140385 A1 WO 2014140385A1 ES 2013000068 W ES2013000068 W ES 2013000068W WO 2014140385 A1 WO2014140385 A1 WO 2014140385A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
generator
switch
voltage
divider
phase
Prior art date
Application number
PCT/ES2013/000068
Other languages
Spanish (es)
French (fr)
Inventor
Ugena González David
Manuel Tena Cerezo José
Daniel Castagnola Nestor
Logrosán Diaz Higinio
Hermoso Garcia César
Original Assignee
Wynnertech (Beijing) Co., Ltd.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Wynnertech (Beijing) Co., Ltd. filed Critical Wynnertech (Beijing) Co., Ltd.
Priority to PCT/ES2013/000068 priority Critical patent/WO2014140385A1/en
Priority to CN201380004720.9A priority patent/CN104520725A/en
Publication of WO2014140385A1 publication Critical patent/WO2014140385A1/en

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01RMEASURING ELECTRIC VARIABLES; MEASURING MAGNETIC VARIABLES
    • G01R1/00Details of instruments or arrangements of the types included in groups G01R5/00 - G01R13/00 and G01R31/00
    • G01R1/20Modifications of basic electric elements for use in electric measuring instruments; Structural combinations of such elements with such instruments
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02JCIRCUIT ARRANGEMENTS OR SYSTEMS FOR SUPPLYING OR DISTRIBUTING ELECTRIC POWER; SYSTEMS FOR STORING ELECTRIC ENERGY
    • H02J3/00Circuit arrangements for ac mains or ac distribution networks
    • H02J3/26Arrangements for eliminating or reducing asymmetry in polyphase networks
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01RMEASURING ELECTRIC VARIABLES; MEASURING MAGNETIC VARIABLES
    • G01R31/00Arrangements for testing electric properties; Arrangements for locating electric faults; Arrangements for electrical testing characterised by what is being tested not provided for elsewhere
    • G01R31/34Testing dynamo-electric machines
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E40/00Technologies for an efficient electrical power generation, transmission or distribution
    • Y02E40/50Arrangements for eliminating or reducing asymmetry in polyphase networks

Definitions

  • All the equipment, especially the voltage divider, is mounted in a standard container, which is coupled with an autonomous lifting system which facilitates its transport as well as its easy placement in the vicinity of the electric generator, without the need for cranes auxiliaries
  • the probes are composed of voltage probes based on voltage-to-voltage Hall effect transducers that measure the voltage instantaneously with a sample rate of at least 100,000 samples / second and 16 bits of resolution and based current probes in Rogowski type current-to-voltage transducers that measure the alternating current instantaneously with a sampling frequency of at least 100,000 samples / second and 16 bits of resolution. All probes are monitored by the divider control equipment.
  • the first (XI) and last (X6) inductance have the same value; the value of the second (X2) and fifth (X5) inductance is the same and corresponds to 4 times the impedance of the first (XI) and last inductance (X6); the third (X3) and fourth (X4) inductance has a value of 8 times the value of XI and X6.
  • Isolated three phase balanced surges They are overvoltages where the three phases have the same value in amplitude and the phase angle does not change, or single-phase overvoltages to ground. They are overvoltages in which one of the phase voltages suffer changes in its amplitude but not in its phase angle, being able to choose between the combination of phases AN, BN or CN.
  • Biphasic ground overvoltages They are overvoltages in which two of the phase voltages undergo changes in their amplitude but not in their phase angle, being able to choose between the combination of phases AB, AC or BC.
  • Figure 3 shows a device variable consisting of the inductive divider coupled with a bank of capacitors and another bank of resistors.
  • Figures 14 and 15 show two perspectives of the container that houses the divider.
  • the control equipment (2) connects with the input of the electric generator in its three phases through three probes (35) for voltage measurement and low voltage current that measure the voltage and electric current suffered by the electric generator when on the electrical network (1) the divider (34) performs a disturbance defined by the user.
  • These probes (35) collect the voltage and current data which are sent to the control equipment (2) to perform the analysis of the disturbances that are made in the network (1) as well as their storage in a physical memory type SSD which will serve to subsequently perform the analysis of the behavior of the electric generator as a function of the received disturbance.
  • the control device (2) also connects to the output of the electrical network (1) with the help of three probes (36) of voltage and current in low voltage that connect with each phase of the network (1) .
  • the team monitors the changes that the electrical network undergoes before its arrival at the divider (34) and with this data modifications will be made in the configuration of the divider (34) to adapt the conditions of the network (1) to the disturbance that you want to perform.
  • the data collected by the probes (36) are stored in physical memories such as the SSD type not shown in the figures.
  • the switches (24, 25 and 26) connect in a three-phase manner with the phase switch (27) that connects with the neutral of the network (1).
  • the three switches (24, 25 and 26) are in parallel.
  • the type of hole is selected as explained above.
  • the switch (17) will open, if necessary, to perform the hole maneuver, switch operation (23) will be enabled, the gap being made and the equipment returned to the by-pass state by closing the switch ( 17) waiting for another hole or configuration change to be made.
  • the set of the two transformers (40, 43) makes it possible to adjust the input and output voltage levels of the divider (34) and thus establish the conditions of the disturbance suffered by the generator (3), with the transformer (40) which reduces the voltage of medium or high voltage to 690 V.
  • the transformer (43) raises the voltage of 690 V to the level of medium or high voltage in the network and also through the switches (41) and (42) can be configure the two-phase type C holes when the connection is star, with switch (41) closed, or two-phase holes type D when the connection is in a triangle, switch (42) closed.
  • the three output phases of the divider (34) are coupled to a star configuration switch (41) or to a triangle switch (42) to the low voltage side transformer (43).

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Tests Of Circuit Breakers, Generators, And Electric Motors (AREA)
  • Control Of Eletrric Generators (AREA)

Abstract

The invention relates to a device for generating network disturbances at a generator, comprising an inductive voltage divider (34) including a control unit (2), a bench of 6 inductors (28 to 33) connected to one another via a matrix of 18 isolators (5 to 22) and 5 coupled switches (23 to 27). The following can be coupled to the divider (34): a set of transformers (40, 43); a bank of capacitors and resistors (75); and an overvoltage module (OVRT, 79). The device can be used to perform tests for generator (3) power values of between 0 kW and 8.00 kW. The overvoltage test is performed by passing short-circuit current through coils (77) coupled to coils (78), generating 403 different configurations and producing 2,821 different overvoltages using combinations of the inductors (28 to 33), isolators (5 to 16) and (17 to 22) and switches (24 to 27).

Description

Dispositivo para generar perturbaciones en una red eléctrica. Sector de la técnica.  Device to generate disturbances in an electrical network. Sector of the technique.
La presente invención se refiere a un dispositivo para generar perturbaciones en una red eléctrica basada en un divisor de tensión inductivo matricial configurable. Esta invención se encuadra dentro del sector de la técnica de medidas de variables eléctricas y magnéticas.  The present invention relates to a device for generating disturbances in an electrical network based on a configurable inductive matrix voltage divider. This invention falls within the field of the technique of measurements of electrical and magnetic variables.
Estado de la Técnica. State of the Technique
Los huecos de tensión son caídas bruscas de la tensión causada fundamentalmente por faltas en la red y tienen una naturaleza aleatoria. Los huecos se caracterizan por la magnitud de tensión y duración. También puede provocar saltos en fases de la onda de tensión.  Voltage gaps are sudden drops in voltage caused mainly by faults in the network and are random in nature. The holes are characterized by the magnitude of tension and duration. It can also cause jumps in phases of the voltage wave.
En la actualidad es conocido en el estado del arte la patente española 2.264.882 relativa a un dispositivo generador de huecos de tensión en baja tensión. La solución propuesta se basa en un utilizar un transformador a la salida de la red y la disposición en serie de impedancias. Con este dispositivo se puede analizar 8 tipos diferentes de "huecos de tensión simples (LVRT del inglés "Low voltaje ride through"), es decir, con un flanco de bajada y otro de subida tanto para los huecos trifásicos, bifásico como monofásicos, tal como muestra la figura 7.  At present, it is known in the state of the art the Spanish patent 2,264,882 relating to a device generating voltage gaps in low voltage. The proposed solution is based on using a transformer at the output of the network and the series arrangement of impedances. With this device it is possible to analyze 8 different types of "LVRT of the English" Low voltage ride through ", that is, with a falling edge and another rising edge for the three phase, two phase and single phase openings, such as shown in figure 7.
También es conocida la patente española 2.263.375 relativa a un dispositivo generador de huecos de tensión. Al igual que en el caso anterior, esta invención tiene por objeto generar huecos de tensión simples trifásicos, bifásico y monofásicos con o sin tierra produciendo 3 variantes de huecos con la ayuda de unos transformadores. Este documento se centra en la baja y media tensión aunque no los define con lo que no es posible conocer los rangos de funcionamiento. It is also known Spanish patent 2,263,375 relating to a device generating voltage gaps. As in the previous case, this invention aims to generate simple three-phase, two-phase and single-phase voltage gaps with or without earth producing 3 variations of gaps with the help of transformers. This document focuses on low and medium voltage although it does not define them, so it is not possible to know the operating ranges.
Estas dos anterioridades se limitan a realizar un número limitado de perturbaciones, centradas en huecos de tensión simples, no abarca otras perturbaciones en la red como doble hueco, hueco en escalón, sobretensiones y no contempla la necesidad asociada al transporte de estos dispositivos.  These two priorities are limited to perform a limited number of disturbances, centered on simple voltage gaps, does not cover other disturbances in the network as double hollow, step gap, overvoltages and does not address the need associated with the transport of these devices.
La patente china CN 102129036 mejora las soluciones técnicas anteriores y expone un dispositivo transportable en un contendor estándar de 40 pies de largo (12,192 m) para transporte de mercancías. Este dispositivo se conecta en serie entre la turbina eólica del generador y la red eléctrica y utiliza un banco de inductancias con tomas intermedias en serie, un banco de inductancias con tomas intermedias en paralelo e interruptores estáticos, como tiristores. Combinando las impedancias de las bancadas, esta invención permite realizar huecos simples, así como generar huecos de tensión con recuperación escalonada. El ajuste de los diferentes elementos de este dispositivo se basa en utilizar dispositivos de electrónica de potencia como tiristores y bobinas con tomas intermedias lo cual puede producir problemas de robustez y efectos de saturación magnética. No obstante, esta invención no permite realizar ensayos del comportamiento de un generador ante otras disfuncionalidades, perturbaciones, de la red eléctrica y el dispositivo presenta dificultades en su transporte debido a su gran volumen. The Chinese patent CN 102129036 improves the previous technical solutions and exposes a transportable device in a standard container 40 feet long (12,192 m) for transport of goods. This device is connected in series between the wind turbine of the generator and the electrical network and uses a bank of inductances with intermediate sockets in series, a bank of inductances with intermediate sockets in parallel and switches static, like thyristors. Combining the impedances of the benches, this invention allows simple holes to be made, as well as generating voltage gaps with stepped recovery. The adjustment of the different elements of this device is based on the use of power electronics devices such as thyristors and coils with intermediate plugs, which can produce robustness problems and magnetic saturation effects. However, this invention does not allow tests of the behavior of a generator to other dysfunctions, disturbances, of the electrical network and the device presents difficulties in its transport due to its large volume.
Por último, los rangos de funcionamiento de las anterioridades expuestas no son conocidas con exactitud ya que no definen los rangos de alta, baja y media tensión en la que trabajan. Finally, the operating ranges of the foregoing exposures are not known exactly because they do not define the ranges of high, low and medium voltage in which they work.
La nomenclatura que se utiliza en este documento, aceptada en la literatura de electrotecnia, identifica a las tres fases y el neutro de la corriente eléctrica con las letras A, B, C y N para la primera, segunda, tercera fase y neutro. The nomenclature used in this document, accepted in the literature of electrical engineering, identifies the three phases and the neutral of the electric current with the letters A, B, C and N for the first, second, third and neutral phases.
Por otro lado se utiliza la tipología de huecos utilizada en el artículo ("Different methods for classification of three-phase unbalanced voltaje dips due to faults", artículo publicado por Electric Power Systems Research en 2003 editorial IEEE autor M.H.J. Bollen y L.D. Zhang, tabla 1) los cuales se resumen en 7 tipos de huecos diferentes Tipo A, Tipo B, Tipo C, Tipo D, Tipo E, Tipo F y Tipo G, de las que la invención presentada es capaz de reproducir 5 de ellos, Tipo A, Tipo B, Tipo C, Tipo D y Tipo E. On the other hand the type of voids used in the article is used ("Different methods for classification of three-phase unbalanced voltage dips due to faults", article published by Electric Power Systems Research in 2003 editorial IEEE author MHJ Bollen and LD Zhang, table 1) which are summarized in 7 different hole types Type A, Type B, Type C, Type D, Type E, Type F and Type G, of which the presented invention is capable of reproducing 5 of them, Type A, Type B, Type C, Type D and Type E.
Explicación de la invención. Explanation of the invention.
El objeto de la presente invención consiste en un dispositivo transportable para generar perturbaciones en una red eléctrica tanto en baja como en media tensión, para conocer la reacción y comportamiento de un equipo eléctrico ya sea generador o consumidor de energía eléctrica ante estas perturbaciones. Estos equipos eléctricos pueden ser aerogeneradores, inversores fotovoltaicos así como otros generadores de energía eléctrica o bien motores o cargas pasivas que requieran las acreditaciones necesarias para poder conectarse a la red de energía pública según las normas de cada país. De esta manera se da respuesta a los requisitos de red impuestos a los equipos generadores de electricidad, en especial los de origen renovable, por parte de organismos oficiales. Para ello, la presente invención genera de manera controlada las diferentes perturbaciones de red a las que han de enfrentarse los generadores eléctricos y que los organismos oficiales de cada país han determinado como prueba válida para determinar su idoneidad, y permitir así la conexión a la red garantizando el suministro de energía con calidad y bajo unos criterios comunes a todos los componentes del conjunto de generación eléctrica. Con esta invención se da respuesta a los siguientes problemas:The object of the present invention consists of a transportable device for generating disturbances in an electrical network both in low and medium voltage, to know the reaction and behavior of an electrical equipment either generating or consuming electrical energy in the face of these disturbances. These electrical equipment can be wind turbines, photovoltaic inverters as well as other electric power generators or motors or passive loads that require the necessary accreditations to be able to connect to the public power network according to the regulations of each country. In this way, the network requirements imposed on the electricity generating equipment, especially those of renewable origin, by official bodies are met. For this, the present invention generates in a controlled manner the different disturbances of network to which the electric generators have to face and that the official organisms of each country have determined as valid proof to determine their suitability, and thus allow the connection to the network guaranteeing the supply of energy with quality and under common criteria to all the components of the electric generation set. With this invention, the following problems are answered:
• Versatilidad en el funcionamiento. El presente equipo es capaz de adaptarse a diferentes legislaciones, redes, generadores y cargas sin tener que utilizar elementos adicionales. Es decir, puede funcionar en un amplio rango de tensiones y generar un gran número de perturbaciones sin necesidad de añadir elementos adicionales para su funcionamiento, tal y como se expondrá posteriormente. • Versatility in operation. This equipment is capable of adapting to different legislations, networks, generators and loads without having to use additional elements. That is, it can operate in a wide range of voltages and generate a large number of disturbances without the need to add additional elements for its operation, as will be explained later.
• Todo el equipo, en especial el divisor de tensiones, está montado en un contenedor estándar, al cual se le acopla un sistema de elevación autónomo lo cual facilita su transporte así como su fácil colocación en las inmediaciones del generador eléctrico, sin necesidad de grúas auxiliares.  • All the equipment, especially the voltage divider, is mounted in a standard container, which is coupled with an autonomous lifting system which facilitates its transport as well as its easy placement in the vicinity of the electric generator, without the need for cranes auxiliaries
• Dentro del contenedor se incluyen todos los elementos necesarios que componen el equipo de control, sondas incluidas, haciendo que este equipo sea compacto. Estos elementos del equipo de control son específicas para la obtención, almacenamiento y seguimiento de las variables de medidas a realizar. Todo el funcionamiento del dispositivo es gestionado desde el equipo de control a través de interruptores mecánicos sin electrónica de potencia, frente a las soluciones anteriores.  • Inside the container all the necessary elements that make up the control equipment are included, including probes, making this equipment compact. These elements of the control team are specific for obtaining, storing and monitoring the variables of measures to be carried out. All the operation of the device is managed from the control equipment through mechanical switches without power electronics, compared to the previous solutions.
• A través del equipo de control, la supervisión y configuración del equipo es realizada por el operario de manera fácil e intuitiva, no siendo necesaria la especialización del trabajador para su manejo.  • Through the control equipment, the supervision and configuration of the equipment is carried out by the operator in an easy and intuitive way, not requiring the specialization of the worker for its management.
El dispositivo para generar perturbaciones comprende un divisor de tensión inductivo matricial confígurable, en adelante divisor, al cual opcionalmente se le puede acoplar un conjunto de transformadores, un banco de bobinas adicionales acopladas, y un banco de condensadores y resistencias de manera individual o conjunta, de tal manera que el acoplamiento puede ser: The device for generating disturbances comprises a configuous matrix inductive voltage divider, hereinafter a divider, which can optionally be coupled to a set of transformers, a bank of additional coupled coils, and a bank of capacitors and resistors individually or jointly, in such a way that the coupling can be:
• Tras el generador así como red eléctrica se ubica el divisor. • Tras el generador así como red eléctrica se ubica el conjunto de transformadores y posteriormente el divisor. • The divider is located behind the generator as well as the electrical network. • After the generator as well as the electrical network, the set of transformers is located and then the divider.
• Tras el generador así como red eléctrica se ubica el banco de condensadores y resistencias y posteriormente el divisor.  • After the generator as well as the electrical network, the bank of capacitors and resistors is located and then the divider.
• Tras el generador así como red eléctrica se ubica el conjunto de bobinas adicionales acopladas junto con el divisor.  • The set of additional coils coupled with the divider is located behind the generator as well as the electrical network.
• Tras el generador así como red eléctrica se ubica el conjunto de transformadores y posteriormente el banco de condensadores que conecta con el divisor.  • After the generator as well as the electrical network, the set of transformers is located and then the capacitor bank that connects with the divider.
• Tras el generador así como red eléctrica se ubica el conjunto de transformadores y posteriormente el conjunto de bobinas acopladas junto con el divisor.  • After the generator as well as the electrical network, the set of transformers is located and then the set of coils coupled together with the divider.
• Tras el generador así como red eléctrica se ubica el conjunto de transformadores y posteriormente se ubica el banco de condensadores y resistencias y el conjunto de bobinas acopladas junto con el divisor. ivisor se ubica entre el generador eléctrico y la red y comprende:  • After the generator as well as the electrical network, the set of transformers is located and later the bank of capacitors and resistors and the set of coils coupled together with the divider are located. ivisor is located between the electric generator and the network and comprises:
• Un armario que incluye el equipo de control y seguimiento del divisor y en su caso de los transformadores, bancada de condensadores, bancada de resistencias y bobinas acopladas. Este equipo comprende los siguiente elementos:  • A cabinet that includes the control and monitoring equipment of the divider and, where appropriate, the transformers, capacitor bank, resistor bank and coupled coils. This team includes the following elements:
o Sistemas de medida de tensión y corriente de entrada y de salida. En este caso, las sondas están compuestas por sondas de tensión basadas en transductores tensión a tensión de efecto Hall que miden la tensión de manera instantánea con una frecuencia de muestreo de al menos 100.000 muestras/segundo y 16 bits de resolución y sondas de corriente basadas en transductores de corriente a tensión del tipo Rogowski que miden la corriente alterna de manera instantánea con una frecuencia de muestreo de al menos 100.000 muestras/segundo y 16 bits de resolución. Todas las sondas están monitorizados por el equipo de control del divisor.  o Input and output voltage and current measurement systems. In this case, the probes are composed of voltage probes based on voltage-to-voltage Hall effect transducers that measure the voltage instantaneously with a sample rate of at least 100,000 samples / second and 16 bits of resolution and based current probes in Rogowski type current-to-voltage transducers that measure the alternating current instantaneously with a sampling frequency of at least 100,000 samples / second and 16 bits of resolution. All probes are monitored by the divider control equipment.
o Sistema de control mediante un controlador lógico programable (PLC) y un interface hombre-máquina (HMI) desde donde el operario puede introducir los parámetros de configuración del equipo, el tipo de hueco, duración del hueco, profundidad del hueco, corriente de cortocircuito del hueco, etc. o Sistema de adquisición de datos, desde donde se pueden visualizar todas las variables medidas y realizar operaciones matemáticas adicionales para calcular parámetros como la potencia, factor de potencia, armónicos, secuencia directa, inversa y homopolar. o Control system by means of a programmable logic controller (PLC) and a man-machine interface (HMI) from where the operator can enter the configuration parameters of the equipment, the type of gap, length of the gap, depth of the gap, short-circuit current of the hole, etc. o Data acquisition system, from which all the measured variables can be visualized and additional mathematical operations can be performed to calculate parameters such as power, power factor, harmonics, direct sequence, inverse and homopolar.
o Sistema de almacenamiento de al menos 1 TB en donde se pueden guardar todos los registros de las variables medidas y calculadas para posteriores consultas.  o Storage system of at least 1 TB where all the records of the variables measured and calculated for subsequent queries can be saved.
En caso de trabajar en baja tensión, el equipo se acopla directamente al generador. Este equipo incluye una sonda por fase para medir la corriente y tensión de entrada a baja tensión a la entrada del generador así como otras tres sondas de medida de corriente y tensión de salida a alta tensión a la salida de la red. En el caso de que la red sea de media o alta tensión, cada sonda del equipo de control se acopla con la entrada del generador eléctrico tal y como se expone en la primera variante a esta realización.  In case of working in low voltage, the equipment is coupled directly to the generator. This equipment includes a probe per phase to measure the input voltage and voltage at low voltage at the generator input as well as three other current and voltage measurement probes at high voltage at the network output. In the case that the network is of medium or high voltage, each probe of the control equipment is coupled with the input of the electric generator as it is exposed in the first variant to this embodiment.
• Una bancada por fase de 6 inductancias representadas como XI a X6. La bancada está formada por un grupo por fase, en total 3 grupos de 6 bobinas. Estas bobinas que conforma las inductancias son de núcleo de aire para evitar saturaciones y pérdida de magnitudes físicas por efecto de la corriente. Estas 18 bobinas tienen por objeto actuar como impedancias y con la ayuda de unos interruptores obtener una determinada corriente de cortocircuito. La relación que existe entre las inductancias y su colocación es X1=X6, 4X1=X2=X5, 8X1=X3=X4. Es decir, siguiendo el orden de colocación la primera (XI) y última (X6) inductancia tienen el mismo valor; el valor de la segunda (X2) y quinta (X5) inductancia es el mismo y corresponde a 4 veces la impedancia de la primera (XI) y última inductancia (X6); la tercera (X3) y cuarta (X4) inductancia tiene un valor de 8 veces el valor de XI y X6.  • One bank per phase of 6 inductances represented as XI to X6. The bench is formed by a group by phase, in total 3 groups of 6 coils. These coils that make up the inductances are air core to avoid saturation and loss of physical magnitudes due to current. These 18 coils are intended to act as impedances and, with the help of switches, obtain a specific short-circuit current. The relationship that exists between the inductances and their placement is X1 = X6, 4X1 = X2 = X5, 8X1 = X3 = X4. That is, following the order of placement the first (XI) and last (X6) inductance have the same value; the value of the second (X2) and fifth (X5) inductance is the same and corresponds to 4 times the impedance of the first (XI) and last inductance (X6); the third (X3) and fourth (X4) inductance has a value of 8 times the value of XI and X6.
• 12 seccionadores del valor de la corriente nominal del equipo que actúan como seccionadores de configuración de impedancias que conectan entre si a las 6 inductancias y otros 6 seccionadores del valor de la corriente nominal del equipo que actúan como seccionadores de configuración de tensión.  • 12 disconnectors of the value of the nominal current of the equipment that act as disconnectors of configuration of impedances that connect to each other to the 6 inductances and other 6 disconnectors of the value of the nominal current of the equipment that act as disconnectors of voltage configuration.
• 5 interruptores acoplados. 4 de estos interruptores se diferencian de los seccionadores porque son de 1/3 de corriente nominal del equipo que el resto de los seccionadores, ya que se utilizan los tres polos para la misma fase. Además, la utilización de interruptores permite tener asociado una capacidad de apertura ante corriente de cortocircuito elevadas, es decir tiene poder de corte, frente al seccionador que carece de esta capacidad de apertura. El primer interruptor es de cortocircuito siendo este del valor de la corriente nominal del equipo y utilizando cada polo para cada fase, conecta a dos seccionadores del último inductor de la bancada de inductores con otros tres interruptores en paralelo conectando cada una de ellos con una sola fase. Un último interruptor conecta a los tres interruptores en paralelo con el neutro de la red eléctrica. • 5 coupled switches. 4 of these switches are different from the disconnectors because they are 1/3 rated current of the equipment that the rest of the disconnectors, since the three poles are used for the same phase. In addition, the use of switches allows to have associated an opening capacity before high short-circuit current, that is to say it has cutting power, in front of the disconnector that lacks this opening capacity. The first circuit breaker is of short circuit, being this the value of the nominal current of the equipment and using each pole for each phase, it connects to two disconnectors of the last inductor of the inductor bank with three other switches in parallel connecting each one with only one phase. A last switch connects the three switches in parallel with the neutral of the electrical network.
Con la ayuda del equipo de control, todas las configuraciones y funcionalidades se realizan mediante interruptores mecánicos sin electrónica de potencia, haciendo más robusto el dispositivo. El operario solo introduce los parámetros de configuración desde el HMI y las configuraciones se realizan mediante un PLC. Todos los interruptores son motorizados aumentando la rapidez de configuración y manejabilidad. El sistema de monitorización y almacenamiento de datos está incluido dentro del equipo. With the help of the control equipment, all configurations and functionalities are made by mechanical switches without power electronics, making the device more robust. The operator only enters the configuration parameters from the HMI and the configurations are made by a PLC. All switches are motorized increasing the speed of configuration and manageability. The system of monitoring and storage of data is included within the equipment.
Los 12 seccionadores de configuración de impedancias conectan entre si a las 6 inductancias. Estos seccionadores permiten conectar las diferentes impedancias en paralelo o en serie entre ellas y conseguir una determinada corriente de cortocircuito. De esta manera se consigue 81 corrientes de cortocircuito diferentes. Por otro lado, los otros 6 seccionadores de configuración de tensión se ubican a la entrada del generador y antes del equipo de control y permiten seleccionar el punto de la impedancia donde se quiere obtener la tensión de ensayo, es decir, dividir la impedancia total (Xtotal) de cortocircuito en dos impedancias: impedancia serie e impedancia paralelo. The 12 impedance configuration switches connect the 6 inductances together. These disconnectors allow to connect the different impedances in parallel or in series between them and achieve a certain short circuit current. In this way, 81 different short-circuit currents are achieved. On the other hand, the other 6 voltage configuration switches are located at the generator input and before the control equipment and allow selecting the impedance point where the test voltage is to be obtained, that is, dividing the total impedance ( Xtotal) of short circuit in two impedances: series impedance and parallel impedance.
Mediante los cuatro interruptores acoplados a cada fase y al neutro se selecciona el tipo de hueco a realizar de tal manera que se puede obtener las siguientes configuraciones:By means of the four switches coupled to each phase and to the neutral, the type of hole to be made is selected in such a way that the following configurations can be obtained:
• Cerrando los 3 interruptores de fase se obtiene un hueco trifásico equilibrado.• Closing the 3 phase switches, a balanced three-phase gap is obtained.
• Cerrando los interruptores de fase de 2 en 2 se consigue un hueco bifásico aislado. • Closing the phase switches from 2 to 2 achieves an isolated two-phase gap.
• Cerrando uno de los interruptores de fase con el interruptor de neutro conectado a la red se obtiene un hueco monofásico a tierra cerrado.  • Closing one of the phase switches with the neutral switch connected to the network produces a single-phase, closed earth hole.
• Cerrando los interruptores de fase de 2 en 2 con el interruptor de neutro conectado a la red se consigue un hueco bifásico a tierra. Las posibles combinaciones de las inductancias (XI a X6) con la ayuda de los seccionadores e interruptores permiten obtener 403 configuraciones diferentes, produciendo 4.030 huecos de tensión diferentes. Estos 4.030 huecos de tensión se diferencian en el tipo de hueco y la profundidad. Estas combinaciones permiten realizar ensayos en los generadores o inversores fotovoltaicos desde 0 kilowatios (kW) hasta 8000kW sin necesidad de cambiar ningún componente en su versión estándar así como con una gama amplia de tensión de conexión sin necesidad de realizar cambio de componentes. • Closing the 2-in-2 phase switches with the neutral switch connected to the network provides a two-phase grounded hole. The possible combinations of the inductances (XI to X6) with the help of the disconnectors and switches allow obtaining 403 different configurations, producing 4,030 different voltage gaps. These 4,030 voltage gaps differ in the type of gap and the depth. These combinations allow testing in generators or photovoltaic inverters from 0 kilowatts (kW) to 8000kW without the need to change any component in its standard version as well as with a wide range of connection voltage without the need to change components.
La duración de cada una de las 4.030 configuraciones también es configurable y se realiza controlando el tiempo entre el estado de apertura y apertura, pasando por el cierre del interruptor de cortocircuito. De esta manera, el tiempo es una variable independiente, se pueden configurar la amplitud de la tensión con una precisión del 0,5%, duración del hueco y corriente de cortocircuito para generar:  The duration of each of the 4,030 configurations is also configurable and is done by controlling the time between the opening and opening state, through the closing of the short circuit breaker. In this way, time is an independent variable, the amplitude of the voltage can be configured with an accuracy of 0.5%, the duration of the gap and short-circuit current to generate:
• huecos de tensión simples configurando una duración mínima de 50 milisegundos (ms) y máxima de 10 segundos (s) frente a las patentes anteriores que llegan a 500ms.  • simple voltage gaps configuring a minimum duration of 50 milliseconds (ms) and a maximum of 10 seconds (s) compared to previous patents that reach 500ms.
• huecos múltiples, como huecos dobles o en escalón, configurando una duración entre huecos, mínima de 50 ms y máxima de 10 s frente a las patentes anteriores las cuales no los podían realizar así como para los escalones para el hueco escalón.  • multiple holes, such as double or step gaps, configuring a duration between gaps, minimum of 50 ms and maximum of 10 s compared to the previous patents which could not be performed as well as for the steps for the step gable.
• huecos múltiples del mismo nivel de tensión con un intervalo de +/-10ms.  • multiple holes of the same voltage level with an interval of +/- 10ms.
• huecos con diferentes niveles de tensión y configurar el tiempo de cada tramo con un error de +/- 10ms.  • holes with different voltage levels and configure the time of each section with an error of +/- 10ms.
• Huecos del 0% del valor de la tensión nominal para todos los tipos de huecos. Con todos estos elementos, el divisor puede crear las siguientes perturbaciones:  • Gaps of 0% of the nominal voltage value for all types of gaps. With all these elements, the divisor can create the following disturbances:
• Huecos de tensión de cinco tipos:  • Tension gaps of five types:
o Huecos trifásicos equilibrados aislados tipo A. Son huecos de tensión en donde las tres fases tienen el mismo valor en amplitud y el ángulo de fase no sufre cambios. o Huecos de tensión monofásicos a tierra tipo B. Son huecos de tensión en donde una de las tensiones de fase sufren cambios en su amplitud pero no en su ángulo de fase pudiéndose elegir entre la combinación de fases AN, BN o CN. o Huecos de tensión bifásicos aislados tipo C. Son huecos de tensión en donde dos de las tensiones de fase sufren cambios en su amplitud y ángulo de fase pudiéndose elegir entre la combinación de fases AB, AC, BC. o Three-phase balanced insulated holes type A. They are voltage gaps where the three phases have the same amplitude value and the phase angle does not change. o Single phase voltage gaps to ground type B. These are voltage gaps where one of the phase voltages undergoes changes in their amplitude but not in their phase angle, being able to choose between the combination of phases AN, BN or CN. o Two-phase insulated voltage gaps type C. They are voltage gaps where two of the phase voltages undergo changes in their amplitude and phase angle, being able to choose between the combination of phases AB, AC, BC.
o Huecos de tensión bifásicos aislados tipo D. Son huecos de tensión en donde dos de las tensiones de fase sufren cambios en su amplitud y ángulo de fase pudiéndose elegir entre la combinación de fases AB, AC, BC con la ayuda del módulo de transformadores.  o D-shaped insulated two-phase voltage gaps. These are voltage gaps where two of the phase voltages undergo changes in their amplitude and phase angle, being able to choose between the combination of phases AB, AC, BC with the help of the transformer module.
o Huecos de tensión bifásicos a tierra tipo E. Son huecos de tensión en donde dos de las tensiones de fase sufren cambios en su amplitud pero no en su ángulo de fase pudiéndose elegir entre la combinación de fases AB, AC o BC.  o Biphasic voltage gaps to ground type E. These are voltage gaps where two of the phase voltages undergo changes in their amplitude but not in their phase angle, being able to choose between the combination of phases AB, AC or BC.
• Fenómenos de anti-isla (Anti-islanding) para el ensayo de las protecciones de los generadores eléctricos con la ayuda de un módulo anti-isla. Este módulo anti isla está formado por el módulo compuesto por las bancadas de resistencias y condensadores con la ayuda de las bobinas del divisor de tensión.  • Anti-island phenomena (Anti-islanding) for testing the protections of electric generators with the help of an anti-island module. This anti island module is formed by the module composed of resistor banks and capacitors with the help of the voltage divider coils.
• Fenómenos de sobretensión mediante el uso de un módulo de sobretensión (OVRT del inglés "Over voltage ride through") dando lugar a cuatro tipos de sobretensiones: o Sobretensiones trifásicas equilibradas aisladas. Son sobretensiones en donde las tres fases tienen el mismo valor en amplitud y el ángulo de fase no sufre cambios, o Sobretensiones monofásicas a tierra. Son sobretensiones en donde una de las tensiones de fase sufren cambios en su amplitud pero no en su ángulo de fase pudiéndose elegir entre la combinación de fases AN, BN o CN.  • Phenomena of overvoltage through the use of an overvoltage module (OVRT of the English "Over voltage ride through") giving rise to four types of surges: o Isolated three phase balanced surges. They are overvoltages where the three phases have the same value in amplitude and the phase angle does not change, or single-phase overvoltages to ground. They are overvoltages in which one of the phase voltages suffer changes in its amplitude but not in its phase angle, being able to choose between the combination of phases AN, BN or CN.
o Sobretensiones bifásicas aisladas. Son sobretensiones en donde dos de las tensiones de fase sufren cambios en su amplitud y ángulo de fase pudiéndose elegir entre la combinación de fases AB, AC, BC.  o Isolated biphasic surges. They are overvoltages in which two of the phase voltages undergo changes in their amplitude and phase angle, being able to choose between the combination of phases AB, AC, BC.
o Sobretensiones bifásicas a tierra. Son sobretensiones en donde dos de las tensiones de fase sufren cambios en su amplitud pero no en su ángulo de fase pudiéndose elegir entre la combinación de fases AB, AC o BC.  o Biphasic ground overvoltages. They are overvoltages in which two of the phase voltages undergo changes in their amplitude but not in their phase angle, being able to choose between the combination of phases AB, AC or BC.
La primera variante de esta invención consiste en instalar entre el divisor y la red eléctrica y el generador un conjunto de dos transformadores que permitan adecuar los niveles de tensión de entrada. Este módulo de transformadores adapta y conecta el divisor a una red con niveles de tensión superiores a 690 voltios (V) e inferiores a 35.000 V. Esto es de utilidad para los aerogeneradores que generalmente tienen ubicado el transformador de salida en la parte alta de la torre con una tensión de trabajo inferior a 35.000 V y es necesario bajar la tensión a la tensión de funcionamiento del generador la cual es 690 V. También puede ser de aplicación en granjas solares o inversores fotovoltaicos donde la variedad de tensiones es muy diversa y el módulo de transformadores permite conectar el dispositivo a cualquier tensión hasta 690 V sin necesidad de realizar ninguna adaptación de tensión. El transformador de entrada es un transformador de alta o media tensión a 690V trifásico y con conexión estrella-estrella de 8000 kW y con su interruptor de protección asociado. Por otro lado, el transformador de salida es un transformador para elevar la tensión de 690V a un valor de medio o alta tensión con conexión confígurable en el lado de baja tensión y conexión en estrella en el lado de alta tensión. La conexión confígurable permite conectar los bobinados del transformador en estrella o en triangulo, de manera automática y motorizada mediante los interruptores seccionadores asociados. Esta posibilidad de conexión te permite realizar los siguientes tipos de huecos. The first variant of this invention consists in installing between the splitter and the electrical network and the generator a set of two transformers that allow adapting the input voltage levels. This transformer module adapts and connects the splitter to a network with voltage levels higher than 690 volts (V) and lower than 35,000 V. This is useful for wind turbines that generally have the output transformer located in the upper part of the tower with a lower work voltage at 35,000 V and it is necessary to lower the voltage to the operating voltage of the generator which is 690 V. It can also be applicable in solar farms or photovoltaic inverters where the variety of voltages is very diverse and the transformer module allows to connect the device at any voltage up to 690 V without the need for any voltage adaptation. The input transformer is a 690V three-phase high or medium voltage transformer with 8000 kW star-to-star connection and its associated protection switch. On the other hand, the output transformer is a transformer to raise the voltage of 690V to a medium or high voltage with a reliable connection on the low voltage side and a star connection on the high voltage side. The configuous connection allows to connect the windings of the transformer in star or triangle, automatically and motorized through the associated disconnecting switches. This connection possibility allows you to perform the following types of gaps.
• Huecos bifásicos tipo C cuando la conexión es en estrella.  • Two-phase gaps type C when the connection is star.
· Huecos bifásicos tipo D cuando la conexión es en triangulo.  · Two-phase holes type D when the connection is in a triangle.
En este caso, las sondas del equipo de control puentean al módulo de transformadores y se acoplan directamente a la entrada y salida del generador eléctrico y red.  In this case, the probes of the control equipment bypass the transformer module and are directly coupled to the input and output of the electrical generator and network.
La segunda variante consiste en acoplar un modulo anti isla compuesto por tres bancos de condensadores trifásicos y 8 bancos de resistencias trifásicos conectados en paralelo con las inductancias del divisor. Los bancos de condensadores (Cl a C3) se pueden conectar en estrella o en triangulo mediante sus seccionadores asociados siendo la relación en la impedancia que existe entre el banco de condensadores conectado en triangulo y en estrella de 3. Cada condensador que forma el banco de condensadores tiene un valor tal que conectado en paralelo con una impedancia de valor igual a XI resuene con ella a la frecuencia de 50 o 60 Hz, siendo el consumo de energía reactiva 0. De esta manera el banco de condensadores (Cl a C3) tendrán el valor Cl=C2=C3=l/V(fA2*Xl), siendo f ia frecuencia de red en radianes/segundo, cuando la conexión sea en estrella y 3Cl, 3C2 y 3C3 cuando la conexión sea en triangulo. Cada uno de los 8 bancos de resistencias está compuesto por una resistencia por fase que se acopla en estrella a cada una de las fases de la red que conecta el divisor con el generador a través de un seccionador de tal manera que la relación que existe entre las resistencias es: R1=R2, 2R1=R3=R4, 4R1=R5=R6, 8R1=R7=R8, siendo R8 capaz de consumir 1/30 de la potencia nominal del equipo. Estas 8 bancadas de resistencias tienen por objeto consumir la potencia activa generada por el equipo generador de energía eléctrica haciendo que la energía inyectada a la red sea nula. En este caso las sondas de medida de tensión y corriente de salida en baja tensión del equipo de control se acoplan a la entrada del generador. The second variant consists in coupling an anti island module composed of three banks of three-phase capacitors and 8 banks of three-phase resistors connected in parallel with the inductances of the divider. The capacitor banks (Cl to C3) can be connected in star or triangle through their associated disconnectors being the ratio in the impedance that exists between the capacitor bank connected in triangle and star of 3. Each capacitor that forms the bank of capacitors have a value such that connected in parallel with an impedance of equal value to XI resonate with it at the frequency of 50 or 60 Hz, the reactive power consumption being 0. In this way the capacitor bank (Cl to C3) will have the value Cl = C2 = C3 = l / V (f A 2 * Xl), where f is the network frequency in radians / second, when the connection is in star and 3Cl, 3C2 and 3C3 when the connection is in a triangle. Each of the 8 resistance banks is composed of a resistance per phase that is coupled in star to each of the phases of the network that connects the splitter with the generator through a disconnector in such a way that the relationship that exists between the resistors are: R1 = R2, 2R1 = R3 = R4, 4R1 = R5 = R6, 8R1 = R7 = R8, where R8 is capable of consuming 1/30 of the nominal power of the equipment. These 8 resistor banks they aim to consume the active power generated by the electric power generating equipment, making the energy injected into the network null. In this case, the voltage measurement probes and the low voltage output current of the control equipment are coupled to the generator input.
Con la ayuda de este módulo anti-isla se puede simular el efecto isla mediante la bancada de condensadores y resistencias para realizar los ensayos de anti isla exigidos por las diferentes regulaciones de red en vigor en cada país. La tercera variante consiste en acoplar al divisor inductivo un módulo OVRT compuesto por un banco trifásico de dos bobinas acopladas en aire junto con los seccionadores asociados, siendo el valor del acoplamiento M=8X1. Las posibles combinaciones de las inductancias (XI a X6) con la ayuda de los seccionadores e interruptores permiten obtener 403 configuraciones diferentes, produciendo 2.821 sobretensiones diferentes. Estas 2.821 sobretensiones se diferencian en el tipo de sobretensión y amplitud. Estas combinaciones permiten realizar ensayos en los generadores con una gama amplia de potencias y tensión de conexión sin necesidad de realizar cambio de componentes. Es decir se puede ensayar equipos desde OkW hasta 8.000kW sin necesidad de cambiar ningún componente en su versión estándar. Con la ayuda del módulo OVRT, se puede: With the help of this anti-island module, the island effect can be simulated by means of the capacitor banks and resistors to perform the anti island tests required by the different network regulations in force in each country. The third variant consists of coupling to the inductive divider an OVRT module consisting of a three-phase bank of two coils coupled in air together with the associated disconnectors, the coupling value being M = 8X1. The possible combinations of the inductances (XI to X6) with the help of the disconnectors and switches allow obtaining 403 different configurations, producing 2,821 different surges. These 2,821 overvoltages differ in the type of overvoltage and amplitude. These combinations allow to carry out tests on the generators with a wide range of power and voltage connection without the need to change components. That is, you can test equipment from OkW up to 8,000kW without the need to change any component in its standard version. With the help of the OVRT module, you can:
• Configurar sobretensiones de corta duración de hasta el 140% de la tensión nominal configurables en nivel de tensión y duración.  • Configure short-term overvoltages up to 140% of the nominal voltage configurable in voltage and duration level.
• Configurar la amplitud con una precisión del 0,5%, duración y corriente de cortocircuito de la sobretensión.  • Set the amplitude with an accuracy of 0.5%, duration and short-circuit current of the overvoltage.
· Realizar huecos con sobretensiones a la entrada o a la salida de la perturbación.· Make gaps with surges at the entrance or exit of the disturbance.
• Realizar sobretensiones simples configurando una duración mínima de 50 ms y máxima de 10 segundos frente a las patentes anteriores. • Perform simple surges configuring a minimum duration of 50 ms and maximum of 10 seconds compared to previous patents.
La cuarta variante de esta invención consiste en ubicar tras el módulo de transformadores, el módulo de tres bancos de condensadores y ocho bancos de resistencias el cual se acopla en paralelo a las inductancias del divisor a la red y al generador. Esta variante permite realizar los ensayos propios del divisor más los de la segunda y tercera variante. La quinta variante de esta invención consiste en ubicar tras el módulo de transformadores, el módulo OVRT el cual se acopla al divisor. Esta variante permite realizar los ensayos propios del divisor más los de la primera y tercera variante. The fourth variant of this invention consists of locating behind the transformer module, the module of three banks of capacitors and eight banks of resistors which is coupled in parallel to the inductances of the divider to the network and to the generator. This variant allows to carry out the own tests of the divisor plus those of the second and third variant. The fifth variant of this invention consists in locating, after the transformer module, the OVRT module which is coupled to the divider. This variant allows to carry out the own trials of the divisor plus those of the first and third variant.
Una sexta variante basada en el segunda variante y consiste en acoplar un modulo compuesto por tres bancos de condensadores trifásicos y 8 bancos de resistencias trifásicos conectados en paralelo con las inductancias del divisor, la red y la carga el cual a su vez tiene acoplado el módulo OVRT expuesto anteriormente. Esta variante permite realizar los ensayos propios del divisor con el OVRT más los propios de la segunda variante. A sixth variant based on the second variant and consists of coupling a module composed of three banks of three-phase capacitors and 8 banks of three-phase resistors connected in parallel with the inductances of the divider, the network and the load which in turn has the module attached OVRT discussed above. This variant allows to carry out the own tests of the divisor with the OVRT plus those proper to the second variant.
Por último, una séptima variante consiste en ubicar tras el módulo de transformadores el módulo de tres bancos de condensadores trifásicos y ocho bancos de resistencias trifásicos el cual se acopla en paralelo a las inductancias del divisor que a su vez incluye el módulo OVRT. Esta opción permite realizar todas las variables y perturbaciones en el generador que permite la combinación de los módulos. Finally, a seventh variant consists of locating behind the transformer module the module of three banks of three-phase capacitors and eight banks of three-phase resistors which is coupled in parallel to the inductances of the divider which in turn includes the OVRT module. This option allows all the variables and perturbations in the generator that allow the combination of the modules to be carried out.
El dispositivo divisor está montado en un contenedor de 20 pies de largo (6,096 m) estándar lo que conlleva una mejora tal y como se expondrá en la descripción detallada. En este sentido, las demás características de funcionamiento de la presente invención se exponen en la descripción detallada con la ayuda de las figuras. The dividing device is mounted in a container 20 feet long (6.096 m) standard which entails an improvement as will be explained in the detailed description. In this regard, the other operating characteristics of the present invention are set forth in the detailed description with the help of the figures.
Breve explicación de los dibujos. Brief explanation of the drawings.
Para una mejor compresión de la invención, se presentan las siguientes figuras: For a better understanding of the invention, the following figures are presented:
La figura 1 muestra el esquema general del divisor inductivo. Figure 1 shows the general scheme of the inductive divider.
La figura 2 muestra una variable consistente en el divisor inductivo acoplado a un conjunto de transformadores.  Figure 2 shows a variable consisting of the inductive divider coupled to a set of transformers.
La figura 3 muestra una variable del dispositivo consistente en el divisor inductivo acoplado con un banco de condensadores y otro banco de resistencias.  Figure 3 shows a device variable consisting of the inductive divider coupled with a bank of capacitors and another bank of resistors.
La figura 4 muestra una variable del dispositivo consistente en el divisor inductivo acoplado a una bancada de bobinas acopladas. La figura 5 muestra una variable del dispositivo consistente en el divisor inductivo acoplado a un conjunto de transformadores junto con un banco de condensadores y otro banco de resistencias. Figure 4 shows a device variable consisting of the inductive divider coupled to a bank of coupled coils. Figure 5 shows a device variable consisting of the inductive divider coupled to a set of transformers together with a bank of capacitors and another bank of resistors.
La figura 6 muestra una variable del dispositivo consistente en el divisor inductivo acoplado a un conjunto de transformadores junto a una bancada de bobinas acopladas. La figura 7 muestra la variable consistente en el divisor inductivo acoplado a un conjunto de transformadores junto a una bancada de bobinas acopladas y un banco de condensadores y otro banco de resistencias.  Figure 6 shows a variable of the device consisting of the inductive divider coupled to a set of transformers next to a bank of coupled coils. Figure 7 shows the variable consisting of the inductive divider coupled to a set of transformers next to a bank of coupled coils and a bank of capacitors and another bank of resistors.
Las figura 8, 9 y 10 muestran el diagrama de fases de un hueco trifásico equilibrado aislado tipo A, de un hueco de tensión bifásico aislado tipo C y de un hueco de tensión bifásico aislados tipo D, mediante el módulo de transformadores.  Figures 8, 9 and 10 show the phase diagram of an insulated isolated three-phase hollow type A, a two-phase insulated voltage gap type C and an isolated biphase voltage gap type D, using the transformer module.
La figura 11 muestra un ejemplo de hueco con escalón simple, tal como se realiza con los dispositivos conocidos. Figure 11 shows an example of a single-step gap, as is done with known devices.
Las figuras 12 y 13 muestran un ejemplo de hueco doble y un ejemplo de sobretensión, ambos originados con el dispositivo de la presente invención.  Figures 12 and 13 show an example of double hollow and an example of overvoltage, both originated with the device of the present invention.
Las figuras 14 y 15 muestran dos perspectivas del contenedor que alberga el divisor.  Figures 14 and 15 show two perspectives of the container that houses the divider.
Exposición detallada de una realización de la invención. Detailed description of an embodiment of the invention.
Tal como muestra la figura 1, el objeto de esta invención consiste en un divisor de tensión inductivo matricial confígurable (34), en adelante divisor (34), que se ubica entre un generador de energía eléctrica (3) y una red eléctrica (1) para suministro a diferentes usuarios.  As shown in Figure 1, the object of this invention consists of a configuous matrix inductive voltage divider (34), hereinafter divider (34), which is located between an electric power generator (3) and an electrical network (1). ) for supply to different users.
Físicamente el divisor (34) consiste en un contenedor en cuyo interior se ubican las inductancias (28 a 33) y seccionadores (5 a 22) que conectan con el equipo de control, adquisición y almacenamiento (2), en adelante equipo de control (2).  Physically, the divider (34) consists of a container in which the inductances (28 to 33) and disconnectors (5 to 22) are located, which connect with the control, acquisition and storage equipment (2), henceforth control equipment ( two).
El equipo de control (2) conecta con la entrada del generador eléctrico en sus tres fases a través de tres sondas (35) de medida de tensión y corriente en baja tensión que miden la tensión y corriente eléctrica que sufre el generador eléctrico cuando sobre la red eléctrica (1) el divisor (34) realiza una perturbación definida por el usuario. Estas sondas (35) recogen los datos de tensión y corriente las cuales son remitidas al equipo de control (2) para realizar el análisis de las perturbación que se realiza en la red (1) así como su almacenamiento en una memoria física tipo SSD lo cual servirá para posteriormente realizar el análisis de comportamiento del generador eléctrico en función de la perturbación recibida. Por otro lado, el equipo de control (2) también conecta con la salida de la red eléctrica (1) con la ayuda de tres sondas (36) de tensión y corriente en baja tensión que conectan con cada fase de la red (1). De esta forma el equipo realiza un seguimiento de los cambios que sufre la red eléctrica antes de su llegada al divisor (34) y con estos datos se realizarán modificaciones en la configuración del divisor (34) para adaptar las condiciones de la red (1) a la perturbación que se desea realizar. Al igual que en el caso anterior, los datos recogidos por las sondas (36) son almacenadas en memorias físicas como las tipo SSD no mostradas en las figuras. The control equipment (2) connects with the input of the electric generator in its three phases through three probes (35) for voltage measurement and low voltage current that measure the voltage and electric current suffered by the electric generator when on the electrical network (1) the divider (34) performs a disturbance defined by the user. These probes (35) collect the voltage and current data which are sent to the control equipment (2) to perform the analysis of the disturbances that are made in the network (1) as well as their storage in a physical memory type SSD which will serve to subsequently perform the analysis of the behavior of the electric generator as a function of the received disturbance. On the other hand, the control device (2) also connects to the output of the electrical network (1) with the help of three probes (36) of voltage and current in low voltage that connect with each phase of the network (1) . In this way, the team monitors the changes that the electrical network undergoes before its arrival at the divider (34) and with this data modifications will be made in the configuration of the divider (34) to adapt the conditions of the network (1) to the disturbance that you want to perform. As in the previous case, the data collected by the probes (36) are stored in physical memories such as the SSD type not shown in the figures.
La bancada de 6 inductancias (28 a 33) se conectan entre sí en serie o paralelo con la ayuda de una matriz de 18 seccionadores (5 a 22) divididos en dos grupos:  The bed of 6 inductances (28 to 33) are connected together in series or parallel with the help of a matrix of 18 disconnectors (5 to 22) divided into two groups:
a. 12 seccionadores trifásicos (5 a 16). Cada seccionador (5 a 16) conecta entre si a las 6 inductancias (28, 33), 18 bobinas para las tres fases, en forma de cascada, de tal manera que la inductancia (28) conecta a través de los seccionadores (5 y 11) a la inductancia (29). A su vez la inductancia (29) conecta también con la inductancia (30) a través de los seccionadores (6 y 12). Este esquema se repite hasta llegar a la última inductancia (33) la cual conecta con la anterior inductancia (32) a través de los seccionadores (9, 15). Cerrando los seccionadores (6, 8, 11, 13 y 15) y abriendo los seccionadores (5, 7, 9, 12 y 14) conectan las inductancias (28 a 33) en serie de todas las inductancias o parte de ellas. De la misma manera se pueden conectar las inductancias (28 a 33) en paralelo modificando la disposición de los seccionadores, además, de configuraciones híbridas formadas por parte de ellas en paralelo y el resto en serie. La configuración en serie, paralelo o híbrida, permite conseguir hasta 81 corrientes de cortocircuito específicas y diferentes para un mismo generador. Esta solución conlleva una mejora técnica ya que con 6 bobinas se pueden obtener configuraciones suficientes para ensayar generadores de potencia sin modificar físicamente el equipo y permitiéndote gran exactitud en el nivel de tensión de hueco.  to. 12 three-phase disconnectors (5 to 16). Each disconnector (5 to 16) connects to each of the 6 inductances (28, 33), 18 coils for the three phases, in the form of a cascade, in such a way that the inductance (28) connects through the disconnectors (5 and 11) to the inductance (29). In turn, the inductance (29) also connects with the inductance (30) through the disconnectors (6 and 12). This scheme is repeated until reaching the last inductance (33) which connects with the previous inductance (32) through the disconnectors (9, 15). Closing the disconnectors (6, 8, 11, 13 and 15) and opening the disconnectors (5, 7, 9, 12 and 14) connect the inductances (28 to 33) in series of all the inductances or part of them. In the same way, the inductances (28 to 33) can be connected in parallel by modifying the arrangement of the disconnectors, in addition, of hybrid configurations formed by part of them in parallel and the rest in series. The configuration in series, parallel or hybrid, allows to get up to 81 specific and different short-circuit currents for the same generator. This solution entails a technical improvement since with 6 coils it is possible to obtain enough configurations to test power generators without physically modifying the equipment and allowing great accuracy in the voltage level of the gap.
b. 6 seccionadores (17 a 22). Cada seccionador (17 a 22) conecta a cada una de las 18 bobinas de las inductancia (28 a 33) con cada fase de la red que conecta con el generador (3). En el caso de no haber módulo de transformadores, la conexión será en baja tensión. La configuración de las aperturas y cierres de estos seccionadores (17 a 22) permite obtener el punto de impedancia donde se quiere obtener la tensión de ensayo. Es decir, dividir la impedancia total de cortocircuito en dos impedancias: impedancia en serie e impedancia en paralelo. De esta manera, las impedancias no son exclusivamente serie o impedancias paralelo ya que cualquier impedancia puede formar parte de la parte paralelo o de la parte serie, lo cual permite aprovechar de una manera más eficiente, reduciendo el número de impedancias y por consiguiente el tamaño y peso del equipo. b. 6 disconnectors (17 to 22). Each disconnector (17 to 22) connects each of the 18 coils of the inductance (28 to 33) with each phase of the network that connects with the generator (3). In the case of no transformer module, the connection will be at low voltage. The configuration of the openings and closures of these disconnectors (17 to 22) allows obtaining the impedance point where the test voltage is to be obtained. That is, divide the total impedance of Short circuit in two impedances: impedance in series and impedance in parallel. In this way, the impedances are not exclusively parallel series or impedances since any impedance can be part of the parallel part or of the serial part, which allows to take advantage of a more efficient way, reducing the number of impedances and consequently the size and equipment weight.
Además, con la ayuda de 5 interruptores (23 a 27) se configura el tipo de hueco que se desea realizar, y con el interruptor de cortocircuito (23) se realizan los huecos. Para ello, el el interruptor de cortocircuito (23) conecta con las tres fases de la red de los seccionadores (10 y 16) que conectan con el inductor (33). Cada una de las fases del interruptor (23) conecta con un interruptor diferente (24, 25 y 26) de tal manera que el interruptor (24) corresponde a la fase A, el que el interruptor (25) corresponde a la fase B y que el interruptor (26) corresponde a la fase C.  In addition, with the help of 5 switches (23 to 27) the type of hole to be made is configured, and with the short-circuit switch (23) the holes are made. For this, the short circuit switch (23) connects with the three phases of the network of the disconnectors (10 and 16) that connect with the inductor (33). Each of the phases of the switch (23) connects to a different switch (24, 25 and 26) in such a way that the switch (24) corresponds to the phase A, that the switch (25) corresponds to the phase B and that the switch (26) corresponds to phase C.
Posteriormente, los interruptores (24, 25 y 26) conectan de manera trifásica con el interruptor de fase (27) que empalma con el neutro de la red (1). De esta manera, los tres interruptores (24, 25 y 26) están en paralelo. Mediante cuatro interruptores (24 a 27) acoplados a cada fase y al neutro se selecciona el tipo de hueco tal como se ha expuesto anteriormente.  Subsequently, the switches (24, 25 and 26) connect in a three-phase manner with the phase switch (27) that connects with the neutral of the network (1). In this way, the three switches (24, 25 and 26) are in parallel. By means of four switches (24 to 27) coupled to each phase and to the neutral, the type of hole is selected as explained above.
Para realizar la configuración del equipo es necesario cerrar el interruptor (4), además de tener cerrado el interruptor (17) que servirá de by-pass entre la red (1) y el generador (3). Una vez hecho esto para configurar el divisor (34) es necesario indicarle la corriente de cortocircuito, la cual servirá para seleccionar la configuración de inductancias (28 a 33) que se van a utilizar y la conexión entre ellas mediante los interruptores (5 a 16), también es necesario indicar el nivel de tensión de ensayo, lo cual sirve para configurar los interruptores (17 a 22), el tipo de hueco, lo cual sirve para configurar los interruptores (24 a 27), y la duración del hueco, la cual sirve para configurar las maniobras de apertura y cierre del interruptor (23). Un vez realizada la configuración se abrirá el interruptor (17), si fuese necesario, para realizar la maniobra de hueco se habilitará la maniobra del interruptor (23), quedando realizado el hueco y retornando el equipo al estado by-pass cerrando el interruptor (17) a la espera de la realización de otro hueco o cambio de configuración.  To carry out the configuration of the equipment it is necessary to close the switch (4), in addition to having the switch (17) closed which will serve as a by-pass between the network (1) and the generator (3). Once this is done to configure the divider (34) it is necessary to indicate the short-circuit current, which will serve to select the configuration of inductances (28 to 33) to be used and the connection between them by means of the switches (5 to 16). ), it is also necessary to indicate the test voltage level, which is used to configure the switches (17 to 22), the type of gap, which is used to configure the switches (24 to 27), and the length of the gap, which serves to configure the opening and closing maneuvers of the switch (23). Once the configuration has been completed, the switch (17) will open, if necessary, to perform the hole maneuver, switch operation (23) will be enabled, the gap being made and the equipment returned to the by-pass state by closing the switch ( 17) waiting for another hole or configuration change to be made.
Para la realización de huecos múltiples es necesario indicarle el número de maniobras al interruptor (23) y el tiempo entre ellas, pudiendo ser el interruptor (23) único o con varios en paralelo para permitir una mayor velocidad de respuesta. Para la realización de huecos escalón, se han de configurar las dos o más configuraciones que se desean ensayar y el tiempo entre maniobras. For the realization of multiple gaps it is necessary to indicate the number of maneuvers to the switch (23) and the time between them, the switch (23) being unique or with several in parallel to allow a greater speed of response. For the realization of step gaps, you have to configure the two or more configurations that you want to test and the time between maneuvers.
La figura 2 muestra una variante consistente en instalar un conjunto de dos transformadores (40, 43) antes de la entrada y salida del divisor (34). A la salida de la red (1), tras el acoplamiento de las sondas (37), un interruptor (39) tipo seccionador automático de media tensión conecta las tres fases con el transformador (40), el cual adapta la tensión de entrada al divisor (34). La conexión al divisor (34) se realiza en las tres fases y el neutro a través de los seccionadores (4 a 16) acoplándose a las inductancias (28 a 33). Por otro lado, las tres fases de salida del divisor (34) se acoplan a un seccionador de configuración en estrella (41) al transformador (43) lado de baja tensión y un seccionador configuración triangulo (42) al transformador (43) lado de baja tensión. El generador (3) se acopla al transformador (43) a través de un interruptor seccionador (44) automático de media tensión que se ubica antes de las sondas (38) que miden la tensión y corriente en el generador (3). Figure 2 shows a variant consisting of installing a set of two transformers (40, 43) before the input and output of the divider (34). At the outlet of the network (1), after the coupling of the probes (37), a switch (39) type disconnector medium voltage automatic connects the three phases with the transformer (40), which adapts the input voltage to the divider (34). The connection to the divider (34) is made in the three phases and the neutral through the disconnectors (4 to 16) coupling to the inductances (28 to 33). On the other hand, the three output phases of the divider (34) are coupled to a star configuration switch (41) to the transformer (43) low voltage side and a triangle configuration switch (42) to the transformer (43) side of the transformer. low voltage. The generator (3) is coupled to the transformer (43) through an automatic medium voltage switch (44) that is located before the probes (38) that measure the voltage and current in the generator (3).
El conjunto de los dos transformadores (40, 43) permite adecuar los niveles de tensión de entrada y salida del divisor (34) y de esta manera establecer las condiciones de la perturbación que sufre el generador (3), siendo el transformador (40) el que reduce la tensión de media o alta tensión a 690 V. El transformador (43) eleva la tensión de 690 V al nivel de media o alta tensión existente en la red y además mediante los interruptores (41) y (42) se pueden configurar los huecos del tipo bifásicos tipo C cuando la conexión es en estrella, con interruptor (41) cerrado, o huecos bifásicos tipo D cuando la conexión es en triangulo, interruptor (42) cerrado.  The set of the two transformers (40, 43) makes it possible to adjust the input and output voltage levels of the divider (34) and thus establish the conditions of the disturbance suffered by the generator (3), with the transformer (40) which reduces the voltage of medium or high voltage to 690 V. The transformer (43) raises the voltage of 690 V to the level of medium or high voltage in the network and also through the switches (41) and (42) can be configure the two-phase type C holes when the connection is star, with switch (41) closed, or two-phase holes type D when the connection is in a triangle, switch (42) closed.
El equipo de control (2) conecta con la entrada del generador eléctrico (3) en sus tres fases a través de tres sondas (38) de medida de tensión y corriente en alta tensión que miden la tensión y corriente eléctrica que sufre el generador eléctrico (3) cuando el divisor (34) y el módulo de transformadores (40, 43) realiza una perturbación definida por el usuario. Por otro lado, el equipo de control (2) también se acopla con la salida de la red eléctrica (1) con la ayuda de tres sondas (37) de tensión y corriente en alta tensión que conectan con cada fase de la red (1). De esta forma el equipo realiza un seguimiento de los cambios que sufre la red eléctrica antes de su llegada al transformador (40) y divisor (34) y con estos datos se podrá realizar modificaciones en la configuración del módulo de transformadores (40, 43) y divisor (34) para adaptar las condiciones de la red (1) a la perturbación que se desea realizar. Estas sondas (38) recogen los datos de tensión y corriente las cuales son remitidas al equipo de control (2). The control equipment (2) connects with the input of the electric generator (3) in its three phases through three probes (38) measuring voltage and current in high voltage that measure the voltage and electric current suffered by the electric generator (3) when the divider (34) and the transformer module (40, 43) perform a user-defined disturbance. On the other hand, the control device (2) is also coupled to the output of the electrical network (1) with the help of three probes (37) of voltage and current in high voltage that connect with each phase of the network (1). ). In this way, the team monitors the changes that the electrical network undergoes before its arrival at the transformer (40) and divider (34) and with this data it will be possible to make modifications in the configuration of the transformer module (40, 43) and divisor (34) to adapt the conditions of the network (1) to the disturbance that you want to perform. These probes (38) collect the voltage and current data which are sent to the control equipment (2).
La figura 3 muestra la variante consistente en acoplar entre el generador (3) y el divisor (34) un módulo (75) compuesto por tres bancos de condensadores (63 a 65) y 8 bancos de resistencias (66 a 73) antes del divisor (34). En este caso las sondas (74) de medida de tensión y corriente de salida en baja tensión del equipo de control (2) se acoplan a la entrada del generador (3) mientras que las otras sondas de medida (no mostrada en la figura) para la red (1) se acoplan a ella directamente a la red (1). Cada uno de los bancos de resistencias (66 a 73) está compuesta por una resistencia por fase que se acopla en estrella a cada una de las fases que conecta el divisor (34) con el generador (3) a través de unos seccionadores de resistencia (49 a 56). Los tres bancos de condensadores (63 a 65) se acopla a cada una de las fases de la red que conecta el divisor (34) con el generador (3) a través de un primer seccionador (46 a 48) y dos conjuntos diferentes de seccionadores (57 a 62) que permiten la configuración en estrella o triángulo de cada uno de los bancos de condensadores (63 a 65). Los seccionadores (57 a 59) permiten la configuración en triángulo y los seccionadores (60 a 62) la configuración en estrella, siendo la relación en la impedancia que existe entre el banco de condensadores conectado en triangulo y en estrella de 3. Figure 3 shows the variant consisting in coupling between the generator (3) and the divider (34) a module (75) composed of three banks of capacitors (63 to 65) and 8 banks of resistors (66 to 73) before the splitter (3. 4). In this case the probes (74) of voltage measurement and low voltage output current of the control equipment (2) are coupled to the generator input (3) while the other measurement probes (not shown in the figure) for the network (1) they are coupled directly to the network (1). Each of the resistance banks (66 to 73) is composed of a resistance per phase that is coupled in star to each of the phases that connects the divider (34) with the generator (3) through a series of resistance switches (49 to 56). The three banks of capacitors (63 to 65) are coupled to each of the phases of the network that connects the divider (34) with the generator (3) through a first disconnector (46 to 48) and two different sets of disconnectors (57 to 62) that allow the star or triangle configuration of each of the capacitor banks (63 to 65). The disconnectors (57 to 59) allow the triangular configuration and the disconnectors (60 to 62) the configuration in star, being the relation in the impedance that exists between the capacitor bank connected in triangle and star of 3.
Con la ayuda del módulo (75) se realiza el ensayo anti-isla. Para ello, se configura los módulo (75) y el divisor (34) para que la potencia aparente independiente de inductancias (28 a 33) y condensadores (63 a 65) sea de al menos 2 veces la potencia aparente del generador eléctrico (3) a ensayar siendo el consumo de energía reactiva de la red (1) menor del 1% de la potencia aparente del equipo a ensayar. A su vez los banco de resistencias (66 a 73) deben ser configurados para que la potencia activa consumida sea la misma que la potencia activa generada por el generador eléctrico (3) a ensayar. Un vez realizada la configuración, en esta condición de potencia activa y reactiva nula en la red (1) el interruptor (4) se abrirá, dejando al generador (3) conectado al conjunto divisor (34) y módulo (75) en modo de isla. Una vez realizado el ensayo se volverá a cerrar el interruptor (4) a la espera de la realización de otro ensayo o cambio de configuración. With the help of the module (75) the anti-island test is carried out. For this, the modules (75) and the divider (34) are configured so that the apparent power independent of inductances (28 to 33) and capacitors (63 to 65) is at least 2 times the apparent power of the electric generator (3). ) to be tested, the reactive energy consumption of the network (1) being less than 1% of the apparent power of the equipment to be tested. In turn, the resistance banks (66 to 73) must be configured so that the active power consumed is the same as the active power generated by the electrical generator (3) to be tested. Once the configuration has been made, in this condition of active and reactive power null in the network (1), the switch (4) will open, leaving the generator (3) connected to the divider assembly (34) and module (75) in the mode of operation. island. Once the test has been carried out, the switch (4) will be closed again while waiting for another test or configuration change.
La figura 4 muestra la variante consistente en acoplar entre el generador (3) y el divisor (34) un módulo, la tercera variante, que consiste en acoplar al divisor (34) un módulo OVRT (79) compuesto por un banco trifásico de dos bobinas acopladas (77 y 78) en aire junto con los seccionadores asociados (76), siendo el valor del acoplamiento M=8X1. La bobina (77) está conectada entre el interruptor (23) y los interruptores de fase (24 a 25) respetando las fases. Las bobinas (78) son conectadas entre el interruptor (17) y el generador (3) teniendo punto común de conexión con el interruptor (76). La sobretensión se realiza haciendo pasar la corriente de cortocircuito por las bobinas (77) siendo estas acopladas magnéticamente a las bobinas (78) en las cuales se induce una tensión que sumada la tensión de red (1) producirán un valor de sobretensión controlada en el generador (3). Las posibles combinaciones de las inductancias (28 a 33) con la ayuda de los seccionadores (5 a 16) y (17 a 22) e interruptores (24 a 27) permiten obtener 403 configuraciones diferentes, produciendo 2.821 sobretensiones diferentes. Estas combinaciones permiten realizar ensayos en los generadores desde OkW hasta 8.000kW sin necesidad de cambiar ningún componente en su versión estándar. Figure 4 shows the variant consisting in coupling between the generator (3) and the divider (34) a module, the third variant, which consists of coupling to the divider (34) a module OVRT (79) composed of a three-phase bank of two coils coupled (77 and 78) in air together with the associated disconnectors (76), with the coupling value M = 8X1. The coil (77) is connected between the switch (23) and the phase switches (24 to 25) respecting the phases. The coils (78) are connected between the switch (17) and the generator (3) having a common point of connection with the switch (76). The overvoltage is carried out by passing the short-circuit current through the coils (77), which are magnetically coupled to the coils (78) in which a voltage is induced which, added to the network voltage (1), will produce a controlled overvoltage value in the generator (3). The possible combinations of the inductances (28 to 33) with the help of the disconnectors (5 to 16) and (17 to 22) and switches (24 to 27) allow to obtain 403 different configurations, producing 2,821 different surges. These combinations allow tests on generators from OkW up to 8,000kW without the need to change any component in its standard version.
Para realizar la configuración del equipo es necesario cerrar el interruptor (4), además de tener cerrado el interruptor (76) y (17) que servirá de by-pass entre la red (1) y el generador (3) una vez hecho esto para configurar el divisor (34) es necesario indicarle la corriente de cortocircuito, la cual servirá para seleccionar la configuración de inductancias (28 a 33) que se van a utilizar y la conexión entre ellas mediante los interruptores (5 a 16), también es necesario indicar el nivel de tensión de ensayo, lo cual sirve para configurar los interruptores (17 a 22), el tipo de hueco, lo cual sirve para configurar los interruptores (24 a 27), y la duración del hueco, la cual sirve para configurar las maniobras de apertura y cierre del interruptor (23). Un vez realizada la configuración se abrirá el interruptor (76) y (17), si fuese necesario, para realizar la maniobra de sobretensión se habilitará la maniobra del interruptor (23), quedando realizado la sobretensión y retornando el equipo al estado by-pass cerrando el interruptor (76) y (17), a la espera de la realización de otra sobretensión o cambio de configuración. To make the configuration of the equipment it is necessary to close the switch (4), in addition to having the switch (76) and (17) closed that will serve as a bypass between the network (1) and the generator (3) once this is done to configure the divider (34) it is necessary to indicate the short circuit current, which will serve to select the configuration of inductances (28 to 33) to be used and the connection between them by means of the switches (5 to 16), it is also It is necessary to indicate the test voltage level, which is used to configure the switches (17 to 22), the type of gap, which is used to configure the switches (24 to 27), and the length of the gap, which serves to configure the opening and closing maneuvers of the switch (23). Once the configuration is completed, the switch (76) and (17) will open, if necessary, to carry out the overvoltage maneuver, the switch operation will be enabled (23), the overvoltage will be carried out and the device will be returned to the by-pass state closing the switch (76) and (17), waiting for the realization of another overvoltage or configuration change.
Para la realización de sobretensiones múltiples es necesario indicarle el número de maniobras al interruptor (23) y el tiempo entre ellas. Pudiendo ser el interruptor (23) único o con varios en paralelo para permitir una mayor velocidad de respuesta. Para la realización de sobretensiones escalón, se han de configurar las dos o más configuraciones que se desean ensayar y el tiempo entre maniobras. La figura 5 muestra una variante que simula el efecto isla en un sistema eléctrico basado en acoplar al divisor (34) el módulo (75) compuesto por de condensadores (63 a 65) y resistencias (66 a 73). El módulo de transformadores (45), conecta en paralelo con el divisor (34) y el módulo (75) de la siguiente manera: For the realization of multiple overvoltages it is necessary to indicate the number of maneuvers to the switch (23) and the time between them. Being the switch (23) unique or with several in parallel to allow a greater speed of response. For the realization of step surges, the two or more configurations that one wishes to test and the time between maneuvers must be configured. Figure 5 shows a variant that simulates the island effect in an electrical system based on coupling to the divider (34) the module (75) composed of capacitors (63 to 65) and resistors (66 to 73). The transformer module (45) connects in parallel with the divider (34) and the module (75) as follows:
« La conexión del transformador (40) al divisor (34) se realiza en las tres fases y el neutro acoplando la salida de cada fase del transformador (34) a los seccionadores (4 a 16). Las tres fases de salida del divisor (34) se acoplan a un seccionador de configuración en estrella (41) o a un seccionador en configuración triángulo (42) al transformador (43) lado de baja tensión «The connection of the transformer (40) to the divider (34) is made in the three phases and the neutral coupling the output of each phase of the transformer (34) to the disconnectors (4 to 16). The three output phases of the divider (34) are coupled to a star configuration switch (41) or to a triangle switch (42) to the low voltage side transformer (43)
« La conexión del transformador (43) con el módulo (75) se realiza en las tres fases (no incluye el neutro) acoplando la salida del módulo (75) con el seccionador de configuración en estrella (41) o el seccionador en configuración triángulo (42) . «The connection of the transformer (43) with the module (75) is made in the three phases (it does not include the neutral) by coupling the output of the module (75) with the star configuration switch (41) or the triangle configuration switch (42).
La figura 6 muestra una variante adicional que junto al divisor de tensión inductivo matricial (34) y el módulo OVRT (79), sirve para realizar sobretensiones de un sistema eléctrico que está conectada con módulo de transformadores (45). El módulo de transformadores (45), conecta en paralelo con el divisor (34) y el módulo OVRT (79), de la siguiente manera: Figure 6 shows a further variant that together with the matrix inductive voltage divider (34) and the OVRT module (79), serves to perform overvoltages of an electrical system that is connected to the transformer module (45). The transformer module (45) connects in parallel with the divider (34) and the OVRT module (79), as follows:
• La conexión del transformador (40) al divisor (34) se realiza en las tres fases y el neutro acoplando la salida de cada fase del transformador (34) a los seccionadores • The connection of the transformer (40) to the divider (34) is made in the three phases and the neutral coupling the output of each phase of the transformer (34) to the disconnectors
(4 a 16). Las tres fases de salida del divisor (34) se acoplan a un seccionador de configuración en estrella (41) o a un seccionador en configuración triángulo (42) al transformador (43) lado de baja tensión. (4 to 16). The three output phases of the divider (34) are coupled to a star configuration switch (41) or to a triangle switch (42) to the low voltage side transformer (43).
• La conexión del transformador (43) con el módulo OVRT (79) se realiza en las tres fases acoplando la salida del módulo (79) con el seccionador de configuración en estrella a través del seccionador (41) o el seccionador en configuración triángulo a través del seccionador (42) .  • The connection of the transformer (43) with the OVRT module (79) is made in the three phases by coupling the output of the module (79) with the star configuration switch through the disconnector (41) or the disconnector in delta configuration through the disconnector (42).
• La conexión del transformador (43) con el módulo (79) se realiza en las tres fases (no incluye el neutro) acoplando la salida del módulo (79) con el seccionador de configuración en estrella (41) o el seccionador en configuración triángulo (42) .  • The connection of the transformer (43) with the module (79) is made in the three phases (it does not include the neutral) by coupling the output of the module (79) with the star configuration switch (41) or the triangle configuration switch (42).
Por último, la figura 7 muestra la variante más completa consistente en que junto al divisor de tensión inductivo matricial (34) y el módulo OVRT (79) al que se le añade el módulo (75) compuesto por condensadores (63 a 65) y resistencias (66 a 73). Este es el caso más general y sirve para realizar todas las variables expuestas anteriormente. El módulo de transformadores (45), conecta en paralelo con el divisor (34), el módulo (75) y el módulo OVRT (79), de la siguiente manera: Finally, figure 7 shows the most complete variant consisting in that next to the matrix inductive voltage divider (34) and the OVRT module (79) to which is added the module (75) composed of capacitors (63 to 65) and resistors (66 to 73). This is the most general case and serves to perform all the variables previously exposed. The transformer module (45), connects in parallel with the divider (34), the module (75) and the OVRT module (79), as follows:
« La conexión del transformador (40) al divisor (34) se realiza en las tres fases y el neutro acoplando la salida de cada fase del transformador (34) a los seccionadores (4 a 16). Las tres fases de salida del divisor (34) se acoplan a un seccionador de configuración en estrella (41) o a un seccionador en configuración triángulo (42) al transformador (43) lado de baja tensión. «The connection of the transformer (40) to the divider (34) is made in the three phases and the neutral coupling the output of each phase of the transformer (34) to the disconnectors (4 to 16). The three output phases of the divider (34) are coupled to a star configuration switch (41) or to a triangle switch (42) to the low voltage side transformer (43).
· La conexión del transformador (43) con el módulo OVRT (79) se realiza en las tres fases acoplando la salida del módulo (79) con el seccionador de configuración en estrella a través del seccionador (41) o el seccionador en configuración triángulo a través del seccionador (42) . Las figura 8, 9 y 10 muestran el diagrama de fases que se producen en los huecos. La figura 8 corresponde a huecos de tensión trifásicos equilibrados aislados tipo A en donde las tres fases ( 85, 87 y 89) tienen el mismo valor en amplitud y el ángulo de fase no sufre cambios mostrándose como (86, 88 y 90) . La figura 9 corresponde a huecos de tensión bifásicos aislados tipo C en donde dos de las tensiones de fase (87, 89) sufren cambios en su amplitud y ángulo de fase mostrándose como (88 y 90) pudiéndose elegir entre AB, AC, BC y la figura 10 muestra un hueco de tensión bifásico aislados tipo D, en donde dos de las tensiones de fase (87 y 89) sufren cambios en su amplitud y ángulo de fase pasando a las fases (88 y 90) pudiéndose elegir entre la combinación de fases AB, AC, BC con la ayuda del módulo de transformadores. · The connection of the transformer (43) with the OVRT module (79) is made in the three phases by coupling the output of the module (79) with the star configuration switch through the disconnector (41) or the disconnector in delta configuration through the disconnector (42). Figures 8, 9 and 10 show the diagram of phases that occur in the holes. Figure 8 corresponds to isolated three-phase balanced voltage gaps type A where the three phases (85, 87 and 89) have the same value in amplitude and the phase angle does not change showing (86, 88 and 90). Figure 9 corresponds to isolated biphasic voltage gaps type C where two of the phase voltages (87, 89) undergo changes in their amplitude and phase angle shown as (88 and 90) being able to choose between AB, AC, BC and Figure 10 shows a biphasic voltage gap isolated type D, where two of the phase voltages (87 and 89) undergo changes in their amplitude and phase angle passing to the phases (88 and 90) being able to choose between the combination of phases AB, AC, BC with the help of the transformer module.
Las figuras 11, 12 y 13 muestran un ejemplo de hueco doble, un ejemplo de hueco con escalón, originado con el dispositivo de la presente invención y un ejemplo de sobretensiones trifásicas equilibradas aisladas. Son sobretensiones en donde las tres fases tienen el mismo valor en amplitud y el ángulo de fase no sufre cambios. Originado con el dispositivo de la presente invención. Figures 11, 12 and 13 show an example of a double hollow, an example of a step hollow, originated with the device of the present invention and an example of isolated balanced three-phase overvoltages. They are overvoltages where the three phases have the same amplitude value and the phase angle does not change. Originated with the device of the present invention.
Tal como muestran las figuras 14 y 15, el divisor (34) queda montado en un contenedor (80) estándar de 20 pies de largo (6,096 m) para facilitar su transporte y ubicación. El contenedor es cerrado, figura 14, por paredes metálicas excepto dos aberturas (81 y 82) que permiten la salida de la sondas de medida de tensión y corriente de entrada (36) y la sondas de medida de tensión y corriente de salida (37). La estructura (84) del contenedor (80) permite el ajuste y disposición de los elementos del divisor (34) en su interior. La estructura (34) descansa en 4 patas planas (83) que dan estabilidad al contenedor (80), y por tanto al divisor (34), cuando este se ubica cerca del generador (3). La distribución de los elementos del divisor (34) dentro del contenedor (80) es:As shown in Figures 14 and 15, the divider (34) is mounted in a standard container (80) 20 feet long (6,096 m) for ease of transportation and location. The container is closed, figure 14, by metal walls except two openings (81 and 82) that allow the output of the voltage and input current measurement probes (36) and the voltage and output current measurement probes (37). The structure (84) of the container (80) allows adjustment and arrangement of the divider elements (34) therein. The structure (34) rests on 4 flat legs (83) that give stability to the container (80), and therefore to the divider (34), when this is located near the generator (3). The distribution of the elements of the divider (34) inside the container (80) is:
• Los seccionadores (5 a 22) de configuración de impedancia por conectar a las bobinas de las inductancias (28 a 33), se disponen en tres columnas sustentadas por la estructura (84) en un extremo longitudinal del contenedor (80) de tal manera que los seccionadores (5 a 10), los seccionadores (11 a 16) y los seccionadores (17 a 22) se ubican en tres columnas diferentes. • The disconnectors (5 to 22) of impedance configuration to be connected to the coils of the inductances (28 to 33), are arranged in three columns supported by the structure (84) at one longitudinal end of the container (80) in such a way that the disconnectors (5 to 10), the disconnectors (11 to 16) and the disconnectors (17 to 22) are located in three different columns.
• La bancada de 6 inductancias (28 a 33) compuestas por 18 bobinas se distribuyen en el centro del contenedor (80) a lo largo de dos filas compuestas por tres columnas en las que cada columna alberga 3 de las bobinas de las 6 inductancias (28 33).  • The bed of 6 inductances (28 to 33) composed of 18 coils is distributed in the center of the container (80) along two rows composed of three columns in which each column houses 3 of the coils of the 6 inductances ( 28 33).
• El equipo de control (2), el interruptor principal del divisor (4) así como el interruptor de cortocircuito (23), los tres interruptores de fase (24 a 26) y el interruptor de neutro (27) se ubican en el otro extremo longitudinal del contendor y con la ayuda de la estructura (84).  • The control equipment (2), the main switch of the divider (4) as well as the short-circuit switch (23), the three phase switches (24 to 26) and the neutral switch (27) are located in the other longitudinal end of the container and with the help of the structure (84).
La conexión entre lo diferentes elementos del divisor (34) se realiza a través de una red (85) interna al divisor que se distribuye vertical y horizontalmente a lo largo del contenedor (80).  The connection between the different elements of the divider (34) is made through a network (85) internal to the divider that is distributed vertically and horizontally along the container (80).
Aplicación industrial. Industrial application
Esta invención es de aplicación industrial en el sector de la técnica relacionada con generadores de energía eléctrica como aerogeneradores, energía fotovoltaica etc.  This invention is of industrial application in the sector of the technique related to generators of electrical energy such as wind turbines, photovoltaic energy, etc.

Claims

Reivindicaciones.  Claims
1. Dispositivo para generar perturbaciones de red a un generador o carga eléctrica (3), en adelante generador (3), caracterizado por comprender un divisor de tensión inductivo matricial configurable (34), en adelante divisor (34), ubicado entre un generador (3) y una red eléctrica (1), el cual comprende: Device for generating network disturbances to a generator or electrical load (3), hereinafter generator (3), characterized by comprising a configurable inductive matrix voltage divider (34), hereinafter divider (34), located between a generator (3) and an electrical network (1), which comprises:
o un equipo de control (2) conectado con la entrada del generador (3) en sus tres fases a través de tres sondas (35) de medida de tensión y corriente y también conectado en las tres fases de la salida de la red eléctrica (1) a través de tres sondas (36) de tensión y corriente,  or a control device (2) connected to the input of the generator (3) in its three phases through three probes (35) for measuring voltage and current and also connected in the three phases of the output of the electrical network ( 1) through three probes (36) of voltage and current,
o una bancada de 6 inductancias (28 a 33) formada por 3 grupos, uno por fase, con un total de 18 bobinas conectadas entre si a través de una matriz de 18 seccionadores (5 a 22) divididos en dos grupos:  or a bank of 6 inductances (28 to 33) formed by 3 groups, one per phase, with a total of 18 coils connected to each other through a matrix of 18 disconnectors (5 to 22) divided into two groups:
• 12 seccionadores trifásicos (5 a 16) en el que cada seccionador (5 a 16) conecta entre si a las 18 bobinas de las 6 inductancias (28 a 33) en forma de cascada,  • 12 three-phase disconnectors (5 to 16) in which each disconnector (5 to 16) connects to each of the 18 coils of the 6 inductances (28 to 33) in the form of a cascade,
• 6 seccionadores (17 a 22) en el que cada seccionador (17, 22) conecta a cada una de las 18 bobinas de las inductancia (28 a 33) con cada fase de la red que conecta con el generador (3),  • 6 disconnectors (17 to 22) in which each disconnector (17, 22) connects each of the 18 inductance coils (28 to 33) with each phase of the network that connects with the generator (3),
o 5 interruptores (23 a 27) acoplados en el que el primer interruptor (23) es de cortocircuito y acopla las tres fases de red de los seccionadores (10 y 16) que conectan con el inductor (33) y en paralelo cada una de las fases de interruptor (23) con los interruptores (24, 25 y 26), estando conectados los interruptores (24, 25 y 26) de manera trifásica con el interruptor de fase (27) que empalma con el neutro de la red.  or 5 coupled switches (23 to 27) in which the first switch (23) is short-circuit and couples the three network phases of the disconnectors (10 and 16) that connect to the inductor (33) and in parallel each of the switch phases (23) with the switches (24, 25 and 26), the switches (24, 25 and 26) being connected in a three-phase manner with the phase switch (27) that connects with the neutral of the network.
2. Dispositivo para generar perturbaciones de red a un generador (3) según reivindicación 1 caracterizado por que 2. Device for generating network disturbances to a generator (3) according to claim 1 characterized in that
• el valor de la primera inductancia (28) es igual a la última inductancia (33), la segunda y quinta inductancias (29, 32) tienen el mismo valor y cada una de estas inductancias (29, 32) es cuatro veces el valor de la primera inductancia (28) y el valor de la inductancia (30) es igual al valor de la inductancia (31) siendo el valor de la inductancia (30) y la inductancia (31) igual a 8 veces el valor de la inductancia (28), • el valor de los 12 seccionadores trifásicos (5 a 16) es igual al valor de la corriente nominal, • the value of the first inductance (28) is equal to the last inductance (33), the second and fifth inductances (29, 32) have the same value and each of these inductances (29, 32) is four times the value of the first inductance (28) and the value of the inductance (30) is equal to the value of the inductance (31) being the value of the inductance (30) and the inductance (31) equal to 8 times the value of the inductance (28), • the value of the 12 three-phase disconnectors (5 to 16) is equal to the value of the rated current,
• el valor de los interruptores acoplados (24 a 27) es igual a 1/3 de la corriente nominal y el valor del interruptor acoplado (23) es igual a la corriente nominal del dispositivo.  • the value of the coupled switches (24 to 27) is equal to 1/3 of the rated current and the value of the coupled switch (23) is equal to the rated current of the device.
Dispositivo para generar perturbaciones de red a un generador (3) que según reivindicación 1 caracterizado por acoplar un conjunto de transformadores (40, 43) antes de la entrada y salida del divisor inductivo (34) en donde: Device for generating network disturbances to a generator (3) that according to claim 1 characterized by coupling a set of transformers (40, 43) before the input and output of the inductive divider (34) where:
• a la salida de la red eléctrica (1), un interruptor (39) tipo seccionador automático de media tensión conecta las tres fases con el transformador (40) adaptador de tensión de entrada al divisor (34),  • at the outlet of the electrical network (1), a switch (39) type medium voltage automatic disconnector connects the three phases with the transformer (40) input voltage adapter to the divider (34),
• el transformador (40) se acopla en las tres fases y el neutro a través de los seccionadores (4 a 16) a las inductancias (28 a 33) del divisor (34),  • the transformer (40) is coupled in the three phases and the neutral through the disconnectors (4 to 16) to the inductances (28 to 33) of the divider (34),
• las tres fases de salida del divisor (34) se acoplan a un seccionador de configuración en estrella (41) y un seccionador configuración triangulo (42) al transformador (43) en baja tensión,  • the three output phases of the divider (34) are coupled to a star configuration switch (41) and a triangle configuration switch (42) to the transformer (43) at low voltage,
• el generador (3) se acopla al transformador (43) a través de un interruptor seccionador (44) automático de media tensión que se ubica entre las sondas (38) y el transformador (43),  • the generator (3) is coupled to the transformer (43) through an automatic medium voltage switch (44) that is located between the probes (38) and the transformer (43),
y por que las sondas (38) del equipo de control (2) conecta con la entrada del generador (3) en sus tres fases y las sondas (37) se acopla a la salida de la red eléctrica (1) en sus tres fases. and in that the probes (38) of the control equipment (2) connect to the generator input (3) in its three phases and the probes (37) are coupled to the output of the electrical network (1) in its three phases .
Dispositivo para generar perturbaciones de red a un generador (3) según reivindicación 3 caracterizado porque el transformador (40) adapta la tensión de red (1) desde un máximo de 35.000 V a 690 V. Device for generating network disturbances to a generator (3) according to claim 3, characterized in that the transformer (40) adapts the network voltage (1) from a maximum of 35,000 V to 690 V.
Dispositivo para generar perturbaciones de red a un generador (3) según reivindicación 1 caracterizado por acoplar entre el generador (3) y el divisor (34) un módulo de banco de condensadores y resistencias (75), en adelante módulo (75), que comprende tres bancos de condensadores (63 a 65) y 8 bancos de resistencias (66 a 73) en donde: • cada uno de los bancos de resistencias (66 a 73) está compuesta por una resistencia por fase acopladas en estrella a cada una de las fases que conecta el divisor (34) con el generador (3) a través de unos seccionadores de resistencia (49 a 56), Device for generating network disturbances to a generator (3) according to claim 1 characterized by coupling between the generator (3) and the divider (34) a capacitor and resistor bank module (75), hereinafter module (75), which It comprises three banks of capacitors (63 to 65) and 8 banks of resistors (66 to 73) where: • each of the resistor banks (66 to 73) is composed of one resistance per phase coupled in star to each of the phases that connects the divider (34) with the generator (3) through a resistance switch ( 49 to 56),
• los tres bancos de condensadores (63 a 65) acoplados a cada una de las fases de red que conecta el divisor (34) con el generador (3) a través de un primer seccionador (46 a 48) y dos conjuntos diferentes de seccionadores (57 a 62), siendo la configuración de los seccionadores (57 a 59) en triángulo y la configuración de los seccionadores (60 a 62) en estrella y por que la relación de impedancia entre el banco conectado en triángulo y en estrella es igual a tres, y porque las sondas (74) de medida de tensión y corriente de salida en baja tensión del equipo de control (2) se acoplan a la entrada del generador (3).  • the three banks of capacitors (63 to 65) coupled to each of the network phases that connects the divider (34) with the generator (3) through a first disconnector (46 to 48) and two different sets of disconnectors (57 to 62), with the configuration of the disconnectors (57 to 59) in triangle and the configuration of the disconnectors (60 to 62) in star and because the impedance relation between the bank connected in delta and star is equal to three, and because the probes (74) for voltage measurement and low voltage output current of the control equipment (2) are coupled to the generator input (3).
6. Dispositivo para generar perturbaciones de red a un generador (3) según reivindicación 1 caracterizado por acoplar al divisor (34) un módulo de sobretensión (OVRT, 79) que comprende un banco trifásico de dos conjuntos de bobinas (77 y 78) acopladas en aire, estando conectada las tres bobinas (77) con el interruptor (23) y con cada uno de los interruptores (24 a 25), uno por fase, y porque las bobinas (78) conectan con el interruptor (17), el generador (3) y el interruptor (76). 7. Dispositivo para generar perturbaciones de red a un generador (3) que comprende un divisor (34) según reivindicación 3 caracterizado por  Device for generating network disturbances to a generator (3) according to claim 1 characterized by coupling to the divider (34) an overvoltage module (OVRT, 79) comprising a three-phase bank of two sets of coils (77 and 78) coupled in air, the three coils (77) being connected to the switch (23) and to each of the switches (24 to 25), one per phase, and because the coils (78) connect to the switch (17), the generator (3) and the switch (76). Device for generating network disturbances to a generator (3) comprising a divider (34) according to claim 3 characterized by
• acoplar entre el transformador (43) y el divisor (34) un módulo OVRT (79) que comprende un banco trifásico de dos conjuntos de bobinas (77 y 78) acopladas en aire, estando conectadas las tres bobinas (77) con el interruptor (23) y con cada uno de los interruptores (24 a 25), uno por fase, y por que las bobinas (78) conectan con el interruptor (17) y con el seccionador de configuración en estrella (41) o el seccionador en configuración triángulo (42) del transformador (43) y el interruptor (76),  • coupling between the transformer (43) and the divider (34) an OVRT module (79) comprising a three-phase bank of two sets of coils (77 and 78) coupled in air, the three coils (77) being connected to the switch (23) and with each of the switches (24 to 25), one per phase, and why the coils (78) connect with the switch (17) and with the star configuration switch (41) or the disconnector in triangle configuration (42) of the transformer (43) and the switch (76),
• acoplar en paralelo entre el transformador (43) y el divisor (34) un banco de condensadores y resistencias (75) que comprende tres bancos de condensadores • Parallel between the transformer (43) and the divider (34) a bank of capacitors and resistors (75) comprising three banks of capacitors
(63 a 65) y 8 bancos de resistencias (66 a 73) antes del divisor (34) en donde: o cada uno de los bancos de resistencias (66 a 73) está compuesta por una resistencia por fase que se acopla en estrella a cada una de las fases que conecta el divisor (34) con el trasformador (43) a través de unos seccionadores de resistencia (49 a 56), (63 to 65) and 8 resistor banks (66 to 73) before the divider (34) where: or each of the resistor banks (66 to 73) is composed of a resistance per phase that is coupled in star to each of the phases that connects the divider (34) with the transformer (43) through resistance switches (49 to 56),
o cada banco de condensadores (63 a 65) está acoplado a cada una de las fases de red que conecta el divisor (34) con el transformador (43) a través de un primer seccionador (46 a 48) y un conjunto de seccionadores de configuración en triángulo (57 a 59) y otro conjunto de seccionadores de configuración en estrella (60 a 62).  or each capacitor bank (63 to 65) is coupled to each of the network phases that connects the divider (34) with the transformer (43) through a first disconnector (46 to 48) and a set of disconnectors of configuration in triangle (57 to 59) and another set of disconnectors of star configuration (60 to 62).
8. Dispositivo para generar perturbaciones de red a un generador (3) según reivindicación 7 caracterizado porque cada condensador (63 a 65) tiene un valor tal que conectado en paralelo con una impedancia de valor igual a la primera inductancia (28) resuena con ella a la frecuencia de 50 o 60 Hz, siendo el consumo de energía reactiva cero y  Device for generating network disturbances to a generator (3) according to claim 7, characterized in that each capacitor (63 to 65) has a value such that connected in parallel with an impedance of equal value to the first inductance (28) resonates with it at the frequency of 50 or 60 Hz, the reactive power consumption being zero and
• siendo el valor de los tres condensadores (63 a 65) idénticos e igual a l/V(fA2* Impedancia de la inductancia (28)), cuando la conexión es en estrella,• the value of the three capacitors (63 to 65) being identical and equal to / V (f A 2 * Impedance of the inductance (28)), when the connection is star,
• siendo el valor de los tres condensadores (63 a 65) idénticos e igual a tres veces el valor cuando la conexión es en triangulo, • the value of the three capacitors (63 to 65) being identical and equal to three times the value when the connection is in a triangle,
• siendo el valor de la primera y segunda resistencia (66, 67) iguales, el valor de la tercera y cuarta resistencia (68, 69) iguales y con un valor de dos veces de la primera resistencia (66), el valor de la quinta y sexta resistencia (70, 71) iguales y con un valor de cuatro veces de la primera resistencia (66) y el valor de la séptima y octava resistencia (72, 73) iguales y con un valor de ocho veces de la primera resistencia (66) siendo la última resistencia (73) capaz de consumir 1/30 de la potencia nominal del equipo.  • the value of the first and second resistance (66, 67) being equal, the value of the third and fourth resistance (68, 69) equal and with a value of two times of the first resistance (66), the value of the fifth and sixth resistance (70, 71) equal and with a value of four times of the first resistance (66) and the value of the seventh and eighth resistance (72, 73) equal and with a value of eight times of the first resistance (66) the last resistor (73) being able to consume 1/30 of the nominal power of the equipment.
9. Dispositivo para generar perturbaciones de red a un generador (3) que comprende un divisor (34) según reivindicación 7 caracterizado porque el valor del acoplamiento de los dos conjuntos de bobinas (77, 78) es igual a 8 veces el valor de la impedancia de la inductancia (28). 9. Device for generating network disturbances to a generator (3) comprising a divider (34) according to claim 7 characterized in that the coupling value of the two sets of coils (77, 78) is equal to 8 times the value of the impedance of the inductance (28).
10. Dispositivo para generar perturbaciones de red a un generador (3) según reivindicación 7 caracterizado porque todos los interruptores del dispositivo son de tipo mecánico y porque el equipo de control (2) comprende: • un sistema de control mediante un controlador lógico programable (PLC) y un interface hombre-máquina (HMI), Device for generating network disturbances to a generator (3) according to claim 7, characterized in that all the switches of the device are mechanical and in that the control equipment (2) comprises: • a control system through a programmable logic controller (PLC) and a man-machine interface (HMI),
• un sistema de adquisición de datos,  • a data acquisition system,
• un sistema de almacenamiento de al menos 1TB  • a storage system of at least 1TB
y porque las sondas de tensión son tipo transductores tensión a tensión de efecto Hall con una frecuencia de muestreo de al menos 100.000 muestras/segundo y 16 bits de resolución y las sondas de corriente son tipo transductores de corriente a tensión del tipo Rogowski con una frecuencia de muestreo de al menos 100.000 muestras/segundo y 16 bits de resolución.  and because the voltage probes are voltage-to-voltage type Hall-effect transducers with a sampling frequency of at least 100,000 samples / second and 16 bits of resolution and the current probes are Rogowski-type current-to-voltage transducers with a frequency sampling at least 100,000 samples / second and 16 bits of resolution.
11. Dispositivo para generar perturbaciones de red a un generador (3) según reivindicación 10 caracterizado por que la potencia del generador (3) está comprendida entre 0 kW y 8.000 kW. Device for generating network disturbances to a generator (3) according to claim 10, characterized in that the power of the generator (3) is between 0 kW and 8,000 kW.
12. Dispositivo para generar perturbaciones de red a un generador (3) según reivindicación 1 caracterizado porque el divisor (34) se instala en un contenedor (80) cerrado que incluye dos aberturas (81 y 82) de salida de la sondas de medida de tensión y corriente (36 y 37) y porque la estructura (84) descansa en 4 patas planas (83) y porque: Device for generating network disturbances to a generator (3) according to claim 1, characterized in that the divider (34) is installed in a closed container (80) that includes two openings (81 and 82) of exit of the measuring probes of voltage and current (36 and 37) and because the structure (84) rests on 4 flat legs (83) and because:
• los seccionadores (5 a 22) se disponen en tres columnas sustentadas por la estructura (84) de un extremo longitudinal del contenedor (80) estando los seccionadores (5 a 10), los seccionadores (11 a 16) y los seccionadores (17 a 22) (28 a 33) ubicadas en tres columnas diferentes,  • the disconnectors (5 to 22) are arranged in three columns supported by the structure (84) of one longitudinal end of the container (80) with the disconnectors (5 to 10), the disconnectors (11 to 16) and the disconnectors (17) to 22) (28 to 33) located in three different columns,
• la bancada de 6 inductancias (28 a 33) compuestas por 18 bobinas se distribuyen en el centro del contenedor (80) a lo largo de dos filas compuestas por tres columnas en las que cada columna alberga 3 de las bobinas de las 6 inductancias (28 a 33),  • the bank of 6 inductances (28 to 33) composed of 18 coils are distributed in the center of the container (80) along two rows composed of three columns in which each column houses 3 of the coils of the 6 inductances ( 28 to 33),
• el equipo de control (2), el interruptor principal del divisor (4) así como el interruptor de cortocircuito (23), los tres interruptores de fase (24 a 26) y el interruptor de neutro (27) se ubican en el otro extremo longitudinal del contenedor con la ayuda de la estructura (84),  • the control equipment (2), the main switch of the divider (4) as well as the short-circuit switch (23), the three phase switches (24 to 26) and the neutral switch (27) are located in the other longitudinal end of the container with the help of the structure (84),
y por que la conexión entre los diferentes elementos del divisor (34) se realiza a través de una red (85) interna al divisor (34) distribuida vertical y horizontalmente en el contenedor (80) y porque el contenedor (80) es tipo estándar de 6,096 m de longitud. and in that the connection between the different elements of the divider (34) is made through a network (85) internal to the divider (34) distributed vertically and horizontally in the container (80) and because the container (80) is standard type of 6.096 m in length.
13. Procedimiento para generar perturbaciones de red a un generador (3) que comprende un dispositivo según reivindicación (7) caracterizado por definir en el equipo de control (2) la configuración de: 13. Method for generating network disturbances to a generator (3) comprising a device according to claim (7) characterized by defining in the control equipment (2) the configuration of:
• los 12 seccionadores (5 a 16) de configuración de impedancias conectando entre si a las 6 inductancias (28, 33) en serie, paralelo o combinación de ambas obteniendo 81 corrientes de cortocircuito diferentes,  • the 12 disconnectors (5 to 16) of configuration of impedances connecting to each other to the 6 inductances (28, 33) in series, parallel or combination of both obtaining 81 different short-circuit currents,
• los 6 seccionadores (17, 22) de selección del nivel de impedancia configurando la tensión de ensayo y seleccionando en el equipo de control (2) el punto de la impedancia para la tensión de ensayo,  • the 6 disconnectors (17, 22) for selecting the impedance level by configuring the test voltage and selecting in the control equipment (2) the impedance point for the test voltage,
• los cuatro interruptores (24 a 27) acoplados a cada fase y al neutro seleccionando entre los siguientes tipos de hueco:  • the four switches (24 to 27) coupled to each phase and to the neutral by selecting between the following hole types:
o un hueco de tensión trifásico equilibrado tipo A al cerrar los 3 interruptores (24 a 26),  or a balanced three-phase voltage gap type A when closing the 3 switches (24 to 26),
o un hueco de tensión bifásico aislado tipo C y D al cerrar los interruptores or an isolated two-phase voltage dip type C and D when closing the switches
(24 a 26) de 2 en 2, (24 to 26) of 2 in 2,
o un hueco de tensión monofásico a tierra cerrado tipo B al cerrar uno de los interruptores de fase (24 a 26) con el interruptor de neutro (27), o un hueco de tensión bifásico a tierra tipo E al cerrar los interruptores de fase (24 a 26) de 2 en 2 con el interruptor de neutro (27), y porque las combinaciones de inductancias (28 a 33) con los seccionadores (5 a 22) producen 4.030 huecos de tensión diferentes tanto en el tipo de hueco como en su profundidad siendo configurable la amplitud de tensión con una precisión del 0,5%, la duración de los huecos entre 50 ms a 10 segundos y la corriente de cortocircuito.  or a single-phase voltage gap to closed ground type B by closing one of the phase switches (24 to 26) with the neutral switch (27), or a two-phase voltage gap to ground type E when closing the phase switches ( 24 to 26) of 2 in 2 with the neutral switch (27), and because the combinations of inductances (28 to 33) with the disconnectors (5 to 22) produce 4,030 different voltage gaps both in the type of gap and in its depth being configurable the amplitude of tension with an accuracy of 0.5%, the duration of the gaps between 50 ms to 10 seconds and the short circuit current.
14. Procedimiento para generar perturbaciones de red a un generador eléctrico (3) según reivindicación 13 caracterizado porque al cerrar el interruptor (41) con conexión en estrella configura huecos de tensión bifásicos tipo C y al cerrar el interruptor (42) configura huecos de tensión bifásicos tipo D. Method for generating network disturbances to an electrical generator (3) according to claim 13, characterized in that when the switch (41) is closed with a star connection, it forms two-phase voltage gaps type C and when the switch (42) is closed, it forms voltage gaps biphasic type D.
15. Procedimiento para generar perturbaciones de red a un generador (3) según reivindicación 13 caracterizado porque la configuración del ensayo anti-isla se realiza definiendo en el equipo de control (2) una potencia aparente independiente de inductancias (28 a 33) y condensadores (63 a 65) de al menos 2 veces la potencia aparente del generador eléctrico (3) siendo el consumo de energía reactiva de la red (1) menor del 1% de la potencia aparente del generador eléctrico (3) y porque se configuran los bancos de resistencias (66 a 73) para que la potencia activa consumida sea la misma que la potencia activa generada por el generador eléctrico (3), y por que una vez definida la configuración para una potencia activa y reactiva nula en la red (1), el interruptor (4) se abre conectando el generador (3) al conjunto (34) y (75) en modo de isla y porque una vez realizado el ensayo se vuelve a cerrar el interruptor (4). 15. Method for generating network disturbances to a generator (3) according to claim 13, characterized in that the configuration of the anti-island test is performs defining in the control equipment (2) an apparent power independent of inductances (28 to 33) and capacitors (63 to 65) of at least 2 times the apparent power of the electric generator (3) being the reactive power consumption of the network (1) less than 1% of the apparent power of the electric generator (3) and because the resistor banks (66 to 73) are configured so that the active power consumed is the same as the active power generated by the electric generator ( 3), and because once the configuration for active and reactive power zero in the network (1) has been defined, the switch (4) is opened connecting the generator (3) to the set (34) and (75) in the mode of operation. island and because once the test has been carried out, the switch (4) is closed again.
16. Procedimiento para generar perturbaciones de red a un generador eléctrico (3) según reivindicación 13 caracterizado por que la configuración del ensayo de sobretensión con el módulo OVRT (79) se realiza: 16. Method for generating network disturbances to an electrical generator (3) according to claim 13, characterized in that the configuration of the overvoltage test with the OVRT module (79) is carried out:
• cerrando el interruptor (4) e interruptores (76) y ( 7),  • closing the switch (4) and switches (76) and (7),
• definiendo en el equipo de control (2) la corriente de cortocircuito de selección de configuración de inductancias (28 a 33) y conexión entre ellas mediante los interruptores (5 a 16),  • defining in the control equipment (2) the short-circuit current for the selection of inductance settings (28 to 33) and connection between them by means of the switches (5 to 16),
• definiendo en el equipo de control (2) el nivel de tensión de ensayo de configuración de los interruptores (17 a 22), el tipo de hueco de configuración de los interruptores (24 a 27), y la duración del hueco de configuración de maniobras de apertura y cierre del interruptor (23), • defining in the control equipment (2) the voltage level of the configuration test of the switches (17 to 22), the type of configuration space of the switches (24 to 27), and the duration of the configuration gap switch opening and closing maneuvers (23),
• abriendo el interruptor (76) y (17) y en su caso habilitando la maniobra del interruptor (23), • opening the switch (76) and (17) and, if necessary, enabling the switch operation (23),
y por que el equipo vuelve al estado by-pass cerrando el interruptor (76) y (17).  and because the equipment returns to the by-pass state by closing the switch (76) and (17).
17. Procedimiento para generar perturbaciones de red a un generador eléctrico (3) según reivindicación 16 caracterizado porque el ensayo de sobretensión se realiza haciendo pasar la corriente de cortocircuito por las bobinas (77) estando éstas acopladas magnéticamente a las bobinas (78), resultando 403 configuraciones diferentes y produciendo 2.821 sobretensiones diferentes por las combinaciones de las inductancias (28 a 33), seccionadores (5 a 16) y (17 a 22) e interruptores (24 a 27). Method for generating network disturbances to an electrical generator (3) according to claim 16, characterized in that the overvoltage test is carried out by passing the short-circuit current through the coils (77), these being magnetically coupled to the coils (78), resulting in 403 different configurations and producing 2,821 different overvoltages by the combinations of the inductances (28 to 33), disconnectors (5 to 16) and (17 to 22) and switches (24 to 27).
PCT/ES2013/000068 2013-03-13 2013-03-13 Device for generating disturbances in an electrical grid WO2014140385A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/ES2013/000068 WO2014140385A1 (en) 2013-03-13 2013-03-13 Device for generating disturbances in an electrical grid
CN201380004720.9A CN104520725A (en) 2013-03-13 2013-03-13 Device for generating disturbances in an electrical grid

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/ES2013/000068 WO2014140385A1 (en) 2013-03-13 2013-03-13 Device for generating disturbances in an electrical grid

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2014140385A1 true WO2014140385A1 (en) 2014-09-18

Family

ID=51535898

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/ES2013/000068 WO2014140385A1 (en) 2013-03-13 2013-03-13 Device for generating disturbances in an electrical grid

Country Status (2)

Country Link
CN (1) CN104520725A (en)
WO (1) WO2014140385A1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2264882A1 (en) * 2005-04-08 2007-01-16 Gamesa Eolica, S.A., Sociedad Unipersonal Low-voltage dip generator device
US7218122B1 (en) * 2005-02-28 2007-05-15 Electric Power Research Institute Power disturbance generator
ES2308918A1 (en) * 2007-04-11 2008-12-01 Fundacion Cice-Centro De Investigacion De Recursos Y Consumos Energeticos Voltage sag generating equipment
ES2340746A1 (en) * 2007-04-11 2010-06-08 Fundacion Cener-Ciemat Voltage hollow generator equipment (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2395364A1 (en) * 2011-02-24 2013-02-12 For Optimal Renewable Energy Systems, S.L Device that generates electrical disturbances

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN201656782U (en) * 2010-03-05 2010-11-24 北京清能华福风电技术有限公司 Power grid voltage dip source
CN101888093B (en) * 2010-06-04 2012-09-05 济南轨道交通装备有限责任公司 Low voltage ride through analogue system of wind generation system
CN102129036A (en) * 2011-01-07 2011-07-20 中电普瑞科技有限公司 Movable low-voltage ride-through testing device for wind generating set

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7218122B1 (en) * 2005-02-28 2007-05-15 Electric Power Research Institute Power disturbance generator
ES2264882A1 (en) * 2005-04-08 2007-01-16 Gamesa Eolica, S.A., Sociedad Unipersonal Low-voltage dip generator device
ES2308918A1 (en) * 2007-04-11 2008-12-01 Fundacion Cice-Centro De Investigacion De Recursos Y Consumos Energeticos Voltage sag generating equipment
ES2340746A1 (en) * 2007-04-11 2010-06-08 Fundacion Cener-Ciemat Voltage hollow generator equipment (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2395364A1 (en) * 2011-02-24 2013-02-12 For Optimal Renewable Energy Systems, S.L Device that generates electrical disturbances

Also Published As

Publication number Publication date
CN104520725A (en) 2015-04-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Sortomme et al. Fault analysis and protection of a microgrid
Zhang et al. DC-side harmonic currents calculation and DC-loop resonance analysis for an LCC–MMC hybrid HVDC transmission system
ES2717473T3 (en) Method and apparatus for protecting power transformers from large magnetic disturbances
CN203607861U (en) Electric energy converter system and wind turbine generating system
Steurer et al. Multifunctional megawatt scale medium voltage DC test bed based on modular multilevel converter (MMC) technology
ES2668298T3 (en) System and method of verification of disconnection means of a DC / AC converter
ES2395364B1 (en) GENERATOR EQUIPMENT OF ELECTRICAL DISTURBANCES
Mohammed et al. Lightning-induced transient effects in a hybrid PV–wind system and mitigation strategies
Brahma et al. Protection of islanded microgrid fed by inverters
CN201514437U (en) Distribution network capacitance current test instrument
ES2340746B1 (en) VOLTAGE HOLLOW GENERATOR EQUIPMENT.
Langkowski et al. Spectral grid impedance identification on different voltage levels—Challenges and realization
Pöllänen et al. Full-power converter based test bench for low voltage ride-through testing of wind turbine converters
WO2014140385A1 (en) Device for generating disturbances in an electrical grid
CN100498358C (en) Insulation monitoring method for low current neutral grounding systems and apparatus for realizing the method
Qiao et al. A precise stator ground fault location method for large generators based on potential analysis of slot conductors
CN108490379A (en) A kind of transformer winding wave process method of calibration based on self-oscillation wave
Han et al. Inter-harmonics in multi-terminal VSC-based HVDC systems
Joshi et al. High frequency spectral components in distribution voltages and currents due to photovoltaic resources
Yuan et al. DPFC design procedure-a case study using the KEPCO UPFC as an example
ES2333838B2 (en) PROCEDURE FOR THE COMPENSATION OF UNBALANCES IN THE SUPPLY OF ELECTRICAL ENERGY, AS WELL AS THE COMPENSATING DEVICE FOR ASSUMPTION IN PRACTICE.
Zhang et al. A validation methodology for real time model of modular multilevel converter
WO2017162892A1 (en) Direct current balancing in order to eliminate current transients in common mode during the connection of a photovoltaic inverter
US20160179991A1 (en) Microgrid troubleshooting method
Patel et al. Aggregation of solar and type 4 wind farms for short circuit studies

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 13878274

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 13878274

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1