WO2013128040A1 - Reinforcement part and casing of awning housing - Google Patents
Reinforcement part and casing of awning housing Download PDFInfo
- Publication number
- WO2013128040A1 WO2013128040A1 PCT/ES2012/070117 ES2012070117W WO2013128040A1 WO 2013128040 A1 WO2013128040 A1 WO 2013128040A1 ES 2012070117 W ES2012070117 W ES 2012070117W WO 2013128040 A1 WO2013128040 A1 WO 2013128040A1
- Authority
- WO
- WIPO (PCT)
- Prior art keywords
- profile
- registration
- drawer
- chest
- awning
- Prior art date
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F10/00—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
- E04F10/02—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins
- E04F10/06—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building
- E04F10/0685—Covers or housings for the rolled-up blind
- E04F10/0688—Covers or housings for the rolled-up blind with the housing taking up the articulated arms
Definitions
- the invention refers to a piece that is placed, in a canopy, specifically between the drawer profile and the upper registration profile that make up, next to the loading bar, the casing of a chest that houses the canvas axis of an awning. Also, the invention relates to the drawer and registration profiles as well as the housing formed by the aforementioned profiles and the load bar of the chest. The purpose of the reinforcement piece is to determine intermediate support and anchor points of said registration profile that avoid friction, improve closure and facilitate the assembly of the registration profile on the drawer profile.
- the field of application of the present invention is part of the technical sector of the industry dedicated to the manufacture of awnings, focusing particularly on the field of profiles that make up the chests where the awning canvas axis and other mechanisms are housed.
- the technical problem that aims to solve the present invention is the problem derived from the length that awnings chests usually reach, causing the upper registration profile to have a bad position, combination and defective closure, in addition to eventual friction with the canvas , since, conventionally, the registration profile rests only through its longitudinal edges on the chest drawer profile and is immobilized by the ends with screws.
- the present invention proposes, as already indicated above, a reinforcement piece for awning hood, as well as the casing and the drawer and registration profiles that make up said hood.
- the awning box housing is made up of at least one drawer profile, a registration profile and a loading bar that moves with respect to said profiles, in addition to the reinforcing parts object of the present invention.
- Said registration profile allows access to the inside of the chest where the awning canvas axis is housed.
- a first object of the invention is a reinforcement piece according to claim 1.
- the reinforcement piece object of the invention is formed by a piece with two opposite ends, a first end with a first edge and a second end with two second edges, a second upper edge and a second lower edge, said at least second edge having upper fitting means suitable to fit the reinforcement piece in the drawer profile.
- At least one reinforcement piece fits, without the need for retaining means such as screws, in the drawer profile of the awning hood housing, different number of pieces can be arranged depending on the length of the hood or the material of the registration profile of the chest.
- Said reinforcing piece distributed every certain space along said chest is coupled between said registration profile and the chest drawer profile, determining a plurality of support points that make intermediate support for the registration profile and easily practicable anchoring between this and the drawer profile, serving to achieve reinforcement of the registration profile and provide it with the rigidity necessary to maintain alignment with the drawer profile throughout its length and, consequently, an improved fit that, as noted above, provides both technical advantages of functionality, as aesthetic in the set.
- drawer profile is object of the invention according to the present invention and registration profile that together with the reinforcement piece make up the awning box housing, according to claims 8, 10 and 12.
- Figure 1 shows a perspective view of an awning chest where the reinforcement piece object of the invention is coupled, showing the drawer profile where the loading bar and the upper hole for the registration profile is housed, having been represented with several pieces reinforcement incorporated into it and on which the registration profile will support.
- Figure 2 shows a sectional view of the profiles that make up the casing of the chest to which the invention is applied, showing the drawer profile with the recommended reinforcement piece, once coupled thereto, and the registration profile before coupling on said reinforcement piece, appreciating the configuration of all the pieces as well as the elements and parts that they comprise for mutual coupling.
- Figure 3 shows a sectional view similar to the previous one, showing all the parts once coupled together.
- FIG. 1 shows a canopy (2) of awning in which the reinforcement piece (1) is configured as a piece with a length less than the transverse length of the registration profile, intended to be incorporated, in variable number , to a chest (2) of the type comprising a drawer profile (3), where the canvas axis (4) of a canopy is housed, and a registration profile (5) that forms the upper part of the casing of said chest (2) that is practicable, such that said piece or reinforcement pieces (1) are arranged distributed along the chest, anchored to the drawer profile (3) determining multiple intermediate support and anchor points for said registration profile ( 5).
- the number of reinforcement pieces (1) required will depend on both the length of the chest (2) to be installed as well as the material of the registration profile (5).
- the housing of the hood (2) of the awning is therefore made up of a drawer profile (3), a registration profile (5) and a loading bar (6) that moves with respect to the registration profiles (5) and drawer (3 ) when rolled up or unwind the canvas around its axis.
- each of said reinforcement pieces (1) preferably has an approximately elongated triangular configuration section, comprising two opposite ends. , a first end with a first edge (13) and a second end with two second edges, a second upper edge (12) and a second lower edge (1 1), said at least second upper edge (12) disposing fitting means suitable to fit the reinforcement profile (1) in the drawer profile (3).
- the two second grooved edges, lower (1 1) and upper (12), the second upper edge (12) being retracted from the lower (1 1) are suitable to fit, respectively, into a lower complementary grooved flange (31) and in an upper complementary ribbed flange (32) provided on the longitudinal edge of the drawer profile (3).
- the upper complementary ribbed flange (32) of the drawer profile (3) has a greater capacity than the lower one, since it has an L-shaped partition (33) that determines a gap, between the upper flange (32) of the profile drawer (3) and the upper side of the partition (33), to accommodate at the same time as the upper ribbed flange (12) of the reinforcement profile or profiles (1), an end (51), preferably angled, of the longitudinal edge of the registration profile (5), thus leaving the registration profile (5) fitted in the drawer profile (3) on the reinforcement piece (1).
- the reinforcement piece (1) has a first edge (13) with a nail or harpoon-shaped bend (13) that is suitable to fit with a longitudinally provided stopper or fillet means (52) on the lower surface of the registration profile (5) acting as a support point for it.
- the reinforcement piece (1) has a central shoulder (14), in the shape of a harpoon, that fits between the walls of a longitudinal channel (53) of the lower part of the registration profile (5) arranged in coincidence, of so that the lace between both pieces is completed.
- this registration profile (5) is first dropped on the reinforcement profiles (1), and slides towards the drawer profile (3) until stop against the partition (33) protruding from the same. Then, the registration profile (5) is tilted until the fillet (52) and the channel (53) "clip" with the nail or harpoon (13) of the end and the central projection or harpoon (14) of the profiles of reinforcement (1).
- the function of this nail (13) and protrusion (14) or harpoons, is also to act as safe to prevent the upper registration profile (5) from rising during awning operation.
- the loading bar (6) exerts a pressure P in the direction indicated by the arrow (P) in figure 3 against the registration profile (5). Due to the length of the registration profile (5), during the previous action, the central area of the registration profile (5) can yield, reducing the clearance between the fillet (52) of the registration profile (5) and the nail or harpoon ( 13) of the reinforcement piece, situation in which the projection or harpoon (14) acts preventing the registration profile from rising.
- the housing of the hood (2) of the awning is formed.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Building Awnings And Sunshades (AREA)
Abstract
Reinforcement part and casing of awning housing, related to a part which is located in an awning housing, specifically between the drawer profile and the upper register profile, which form, along with the load bar, the casing of a housing which accommodates the awning fabric shaft. The invention further relates to the drawer and register profiles as well as the housing comprised of the aforementioned profiles and the housing load bar.
Description
PIEZA DE REFUERZO Y CARCASA DE COFRE DE TOLDO REINFORCEMENT PIECE AND TOLDO COFFEE HOUSING
OBJETO DE LA INVENCIÓN OBJECT OF THE INVENTION
La invención, pieza de refuerzo y carcasa de cofre de toldo, se refiere a una pieza que se emplaza, en un cofre de toldo, concretamente entre el perfil cajón y el perfil de registro superior que conforman, junto a la barra de carga, la carcasa de un cofre que aloja el eje de la lona de un toldo. Asimismo, la invención se refiere a los perfiles cajón y registro así como la carcasa conformada por los perfiles citados y la barra de carga del cofre. La pieza de refuerzo tiene como finalidad determinar puntos intermedios de soporte y anclaje de dicho perfil registro que evitan roces, mejoran el cierre y facilitan el montaje del perfil registro sobre el perfil cajón. The invention, reinforcement piece and awning box housing, refers to a piece that is placed, in a canopy, specifically between the drawer profile and the upper registration profile that make up, next to the loading bar, the casing of a chest that houses the canvas axis of an awning. Also, the invention relates to the drawer and registration profiles as well as the housing formed by the aforementioned profiles and the load bar of the chest. The purpose of the reinforcement piece is to determine intermediate support and anchor points of said registration profile that avoid friction, improve closure and facilitate the assembly of the registration profile on the drawer profile.
El campo de aplicación de la presente invención se enmarca dentro del sector técnico de la industria dedicada a la fabricación de toldos, centrándose particularmente en el ámbito de la perfilería que conforman los cofres donde se aloja el eje de la lona del toldo y otros mecanismos. The field of application of the present invention is part of the technical sector of the industry dedicated to the manufacture of awnings, focusing particularly on the field of profiles that make up the chests where the awning canvas axis and other mechanisms are housed.
ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN BACKGROUND OF THE INVENTION
Como referencia al estado actual de la técnica el solicitante desconoce la existencia de ninguna pieza de refuerzo para cofres de toldo que presente unas características como las que son objeto de la presente invención, ni una carcasa de cofre de toldo como la aquí descrita. As a reference to the current state of the art, the applicant is unaware of the existence of any reinforcement piece for awning chests having characteristics such as those which are the object of the present invention, nor a canopy casing housing as described herein.
El problema técnico que tiene como objeto solucionar la presente invención es la problemática derivada de la longitud que suelen alcanzar los cofres de toldos, provocando que el perfil de registro superior presente una mala posición, combamiento y cierre defectuoso, además de eventuales roces con la lona, ya que, convencionalmente, el perfil registro se apoya solo a través de sus bordes longitudinales sobre el perfil cajón del cofre y se inmoviliza por los extremos con tornillos. The technical problem that aims to solve the present invention is the problem derived from the length that awnings chests usually reach, causing the upper registration profile to have a bad position, combination and defective closure, in addition to eventual friction with the canvas , since, conventionally, the registration profile rests only through its longitudinal edges on the chest drawer profile and is immobilized by the ends with screws.
Con la presente invención se pretende desarrollar una nueva pieza de refuerzo que solvente de forma práctica dichos inconvenientes, proporcionando para ello puntos de apoyo intermedios que eviten la caída o combamiento del perfil registro en su zona central, lo que supone: With the present invention, it is intended to develop a new reinforcement piece that solves these inconveniences in a practical way, providing for this purpose intermediate support points that prevent the fall or combination of the registration profile in its central area, which means:
- Que no roce la lona con el perfil registro superior en ningún punto del cofre;
- Que el cierre del cofre sea más ajustado en todo su perímetro, evitando la existencia de rendijas abiertas. - Do not rub the canvas with the upper registration profile at any point of the chest; - That the closure of the chest is tighter throughout its perimeter, avoiding the existence of open slits.
- Que la barra de carga ajuste mejor en toda su longitud dentro del cofre sin que tope con el perfil registro. - That the load bar fits better throughout its length inside the chest without bumping the registration profile.
- Facilitar el montaje del perfil registro superior - Facilitate the assembly of the upper registration profile
- Que mejore la apariencia estética del conjunto del cofre. - To improve the aesthetic appearance of the whole chest.
EXPLICACIÓN DE LA INVENCIÓN La presente invención propone, como ya se ha indicado anteriormente, una pieza de refuerzo para cofre de toldo, así como la carcasa y los perfiles cajón y de registro que conforman dicho cofre. La carcasa del cofre de toldo está conformada por al menos un perfil cajón, un perfil registro y una barra de carga que se mueve respecto a dichos perfiles, además de las piezas de refuerzo objeto de la presente invención. Dicho perfil registro permite acceder al interior del cofre donde se aloja el eje de la lona del toldo. EXPLANATION OF THE INVENTION The present invention proposes, as already indicated above, a reinforcement piece for awning hood, as well as the casing and the drawer and registration profiles that make up said hood. The awning box housing is made up of at least one drawer profile, a registration profile and a loading bar that moves with respect to said profiles, in addition to the reinforcing parts object of the present invention. Said registration profile allows access to the inside of the chest where the awning canvas axis is housed.
Un primer objeto de la invención es una pieza de refuerzo según la reivindicación 1 . A first object of the invention is a reinforcement piece according to claim 1.
La pieza de refuerzo objeto de la invención está formada por una pieza con dos extremos opuestos, un primer extremo con un primer borde y un segundo extremo con dos segundos bordes, un segundo borde superior y un segundo borde inferior, disponiendo dicho al menos segundo borde superior de medios de encaje aptos para encajar la pieza de refuerzo en el perfil cajón. The reinforcement piece object of the invention is formed by a piece with two opposite ends, a first end with a first edge and a second end with two second edges, a second upper edge and a second lower edge, said at least second edge having upper fitting means suitable to fit the reinforcement piece in the drawer profile.
Al menos una pieza de refuerzo se encaja, sin necesidad de medios de retención tales como tornillos, en el perfil cajón de la carcasa del cofre del toldo, pudiendo disponerse diferente número de piezas en función de la longitud del cofre o del material del perfil registro del cofre. At least one reinforcement piece fits, without the need for retaining means such as screws, in the drawer profile of the awning hood housing, different number of pieces can be arranged depending on the length of the hood or the material of the registration profile of the chest.
Dicha pieza de refuerzo repartida cada cierto espacio a lo largo de dicho cofre, se acopla entre dicho perfil registro y el perfil cajón del cofre, determinando una pluralidad de puntos de apoyo que hacen de soporte intermedio para el perfil registro y de anclaje fácilmente practicable entre éste y el perfil cajón, sirviendo para conseguir el refuerzo del perfil registro y dotarlo de la rigidez necesaria para que mantenga la alineación con el perfil cajón en toda su longitud y, en consecuencia, un ajuste mejorado que, como se ha señalado anteriormente, proporciona tanto ventajas técnicas de funcionalidad, como estéticas en el conjunto. Said reinforcing piece distributed every certain space along said chest, is coupled between said registration profile and the chest drawer profile, determining a plurality of support points that make intermediate support for the registration profile and easily practicable anchoring between this and the drawer profile, serving to achieve reinforcement of the registration profile and provide it with the rigidity necessary to maintain alignment with the drawer profile throughout its length and, consequently, an improved fit that, as noted above, provides both technical advantages of functionality, as aesthetic in the set.
Asimismo, es objeto de la invención según la presente invención, el perfil cajón
y perfil registro que conjuntamente con la pieza de refuerzo conforman la carcasa del cofre de toldo, según las reivindicaciones 8, 10 y 12. Likewise, the drawer profile is object of the invention according to the present invention and registration profile that together with the reinforcement piece make up the awning box housing, according to claims 8, 10 and 12.
DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
Para completar la descripción de la invención, y para ayudar a una mejor comprensión de sus características se acompaña la presente memoria descriptiva, de unas figuras, en las que con carácter ilustrativo y no limitativo representan: To complete the description of the invention, and to aid in a better understanding of its characteristics, the present descriptive report is accompanied by figures, in which they are illustrative and non-limiting:
La figura 1 muestra una vista en perspectiva de un cofre de toldo donde se acopla la pieza de refuerzo objeto de la invención, mostrando el perfil cajón donde se aloja la barra de carga y el hueco superior para el perfil registro, habiéndose representado con varias piezas de refuerzo incorporadas al mismo y sobre las que apoyará el perfil de registro. Figure 1 shows a perspective view of an awning chest where the reinforcement piece object of the invention is coupled, showing the drawer profile where the loading bar and the upper hole for the registration profile is housed, having been represented with several pieces reinforcement incorporated into it and on which the registration profile will support.
La figura 2 muestra una vista en sección de los perfiles que conforman la carcasa del cofre a que se aplica la invención, mostrando el perfil cajón con el pieza de refuerzo preconizado, una vez acoplado al mismo, y el perfil registro antes de su acoplamiento sobre dicha pieza refuerzo, apreciándose la configuración de todas las piezas así como los elementos y partes que comprenden para su mutuo acoplamiento. Figure 2 shows a sectional view of the profiles that make up the casing of the chest to which the invention is applied, showing the drawer profile with the recommended reinforcement piece, once coupled thereto, and the registration profile before coupling on said reinforcement piece, appreciating the configuration of all the pieces as well as the elements and parts that they comprise for mutual coupling.
La figura 3 muestra una vista en sección similar a la anterior, mostrando todas las piezas una vez acopladas entre sí. Figure 3 shows a sectional view similar to the previous one, showing all the parts once coupled together.
REALIZACIÓN PREFERENTE DE LA INVENCIÓN La figura 1 muestra un cofre (2) de toldo en el que la pieza de refuerzo (1 ) se configura como una pieza con una longitud menor que la longitud transversal del perfil registro, destinada a incorporarse, en número variable, a un cofre (2) del tipo que comprende un perfil cajón (3), donde se aloja el eje de la lona (4) de un toldo, y un perfil registro (5) que conforma la parte superior de la carcasa de dicho cofre (2) que es practicable, de tal forma que dicha pieza o piezas de refuerzo (1 ) se disponen repartidas a lo largo del cofre, ancladas al perfil cajón (3) determinando múltiples puntos de apoyo y anclaje intermedios para dicho perfil registro (5). El número de piezas de refuerzo (1 ) necesarias dependerá tanto de la longitud del cofre (2) a instalar tanto como del material del perfil registro (5). La carcasa del cofre (2) del toldo está conformada por tanto por un perfil cajón (3), un perfil registro (5) y una barra de carga (6) que se mueve respecto a los perfiles registro (5) y cajón (3) al enrollarse o
desenrollarse la lona en torno a su eje. PREFERRED EMBODIMENT OF THE INVENTION Figure 1 shows a canopy (2) of awning in which the reinforcement piece (1) is configured as a piece with a length less than the transverse length of the registration profile, intended to be incorporated, in variable number , to a chest (2) of the type comprising a drawer profile (3), where the canvas axis (4) of a canopy is housed, and a registration profile (5) that forms the upper part of the casing of said chest (2) that is practicable, such that said piece or reinforcement pieces (1) are arranged distributed along the chest, anchored to the drawer profile (3) determining multiple intermediate support and anchor points for said registration profile ( 5). The number of reinforcement pieces (1) required will depend on both the length of the chest (2) to be installed as well as the material of the registration profile (5). The housing of the hood (2) of the awning is therefore made up of a drawer profile (3), a registration profile (5) and a loading bar (6) that moves with respect to the registration profiles (5) and drawer (3 ) when rolled up or unwind the canvas around its axis.
Atendiendo a las figuras 2 y 3, se observa como para conseguir dicha función de punto de apoyo y anclaje intermedio, cada una de las citadas piezas de refuerzo (1 ), presenta preferiblemente una sección de configuración aproximadamente triangular alargada, que comprende dos extremos opuestos, un primer extremo con un primer borde (13) y un segundo extremo con dos segundos bordes, un segundo borde superior (12) y un segundo borde inferior (1 1 ), disponiendo dicho al menos segundo borde superior (12) medios de encaje aptos para encajar el perfil refuerzo (1 ) en el perfil cajón (3). Los dos segundos bordes acanalados, inferior (1 1 ) y superior (12), estando el segundo borde superior (12) retraído respecto del inferior (1 1 ), son aptos para encajar, respectivamente, en un reborde acanalado complementario inferior (31 ) y en un reborde acanalado complementario superior (32) previstos en el borde longitudinal del perfil cajón (3). Así, el encaje mutuo de los segundos bordes (1 1 , 13) de la pieza de refuerzo con los rebordes acanalados del perfil cajón (31 , 32) permite la sujeción de las piezas de refuerzo (1 ) en el perfil cajón (3). In accordance with Figures 2 and 3, it is observed that in order to achieve said function of support point and intermediate anchoring, each of said reinforcement pieces (1) preferably has an approximately elongated triangular configuration section, comprising two opposite ends. , a first end with a first edge (13) and a second end with two second edges, a second upper edge (12) and a second lower edge (1 1), said at least second upper edge (12) disposing fitting means suitable to fit the reinforcement profile (1) in the drawer profile (3). The two second grooved edges, lower (1 1) and upper (12), the second upper edge (12) being retracted from the lower (1 1), are suitable to fit, respectively, into a lower complementary grooved flange (31) and in an upper complementary ribbed flange (32) provided on the longitudinal edge of the drawer profile (3). Thus, the mutual fit of the second edges (1 1, 13) of the reinforcement piece with the ribbed edges of the drawer profile (31, 32) allows the reinforcement of the reinforcement pieces (1) to be secured in the drawer profile (3) .
El reborde acanalado complementario superior (32) del perfil cajón (3) tiene una capacidad mayor que el inferior, ya que presenta un tabique (33) con forma de L de forma que determina un hueco, entre el reborde superior (32) del perfil cajón (3) y el lado superior del tabique (33), para alojar al mismo tiempo que el reborde acanalado superior (12) del perfil o perfiles de refuerzo (1 ), un extremo (51 ), preferiblemente acodado, del borde longitudinal del perfil registro (5), quedando de esta manera el perfil registro (5) encajado en el perfil cajón (3) sobre la pieza de refuerzo (1 ). The upper complementary ribbed flange (32) of the drawer profile (3) has a greater capacity than the lower one, since it has an L-shaped partition (33) that determines a gap, between the upper flange (32) of the profile drawer (3) and the upper side of the partition (33), to accommodate at the same time as the upper ribbed flange (12) of the reinforcement profile or profiles (1), an end (51), preferably angled, of the longitudinal edge of the registration profile (5), thus leaving the registration profile (5) fitted in the drawer profile (3) on the reinforcement piece (1).
Por el extremo opuesto o primer extremo, la pieza de refuerzo (1 ) presenta un primer borde (13) con acodamiento en forma de uña o arpón (13) que es apta para encajar con un medio de tope o filete (52) longitudinal previsto en la superficie inferior del perfil registro (5) haciendo de punto de apoyo para el mismo. At the opposite end or first end, the reinforcement piece (1) has a first edge (13) with a nail or harpoon-shaped bend (13) that is suitable to fit with a longitudinally provided stopper or fillet means (52) on the lower surface of the registration profile (5) acting as a support point for it.
Finalmente, la pieza de refuerzo (1 ) cuenta con un resalte central (14), con forma de arpón, que encaja entre las paredes de una canal (53) longitudinal de la parte inferior del perfil registro (5) dispuesta en coincidencia, de forma que se completa el encaje entre ambas piezas. Finally, the reinforcement piece (1) has a central shoulder (14), in the shape of a harpoon, that fits between the walls of a longitudinal channel (53) of the lower part of the registration profile (5) arranged in coincidence, of so that the lace between both pieces is completed.
Con todo ello, para el montaje de los perfiles de refuerzo (1 ), sólo es necesario encajar los rebordes acanalados superior (12) e inferior (1 1 ) del mismo en los rebordes acanalados longitudinales complementarios (31 , 32) que tiene el perfil cajón (3). With all this, for the assembly of the reinforcement profiles (1), it is only necessary to fit the upper (12) and lower (1 1) grooved flanges thereof into the complementary longitudinal grooved flanges (31, 32) that the profile has drawer (3).
Posteriormente, y para el montaje del perfil registro (5) sobre el perfil cajón (3), primero se deja caer este perfil registro (5) sobre los perfiles refuerzo (1 ), y se desliza hacia el perfil cajón (3) hasta hacer tope contra el tabique (33) que sobresale del
mismo. Después, se hace bascular el perfil registro (5) hasta que el filete (52) y el canal (53) "clipen" con la uña o arpón (13) del extremo y el resalte o arpón (14) central de los perfiles de refuerzo (1 ). La función de esta uña (13) y resalte (14) o arpones, es además, actuar como seguro para evitar que el perfil registro superior (5) no se eleve durante el funcionamiento del toldo. En concreto, al cerrar el cofre (2), la barra de carga (6) ejerce una presión P en el sentido que indica la flecha (P) en la figura 3 contra el perfil registro (5). Debido a la longitud del perfil registro (5), durante la acción anterior, la zona central del perfil registro (5) puede ceder, reduciendo la holgura existente entre el filete (52) del perfil registro (5) y la uña o arpón (13) de la pieza de refuerzo, situación en la que actúa el resalte o arpón (14) evitando que el perfil registro se eleve. Subsequently, and for mounting the registration profile (5) on the drawer profile (3), this registration profile (5) is first dropped on the reinforcement profiles (1), and slides towards the drawer profile (3) until stop against the partition (33) protruding from the same. Then, the registration profile (5) is tilted until the fillet (52) and the channel (53) "clip" with the nail or harpoon (13) of the end and the central projection or harpoon (14) of the profiles of reinforcement (1). The function of this nail (13) and protrusion (14) or harpoons, is also to act as safe to prevent the upper registration profile (5) from rising during awning operation. In particular, when closing the hood (2), the loading bar (6) exerts a pressure P in the direction indicated by the arrow (P) in figure 3 against the registration profile (5). Due to the length of the registration profile (5), during the previous action, the central area of the registration profile (5) can yield, reducing the clearance between the fillet (52) of the registration profile (5) and the nail or harpoon ( 13) of the reinforcement piece, situation in which the projection or harpoon (14) acts preventing the registration profile from rising.
Una vez instalado el perfil registro (5) en el perfil cajón (3) y sobre la pieza de refuerzo (1 ), queda conformada la carcasa del cofre (2) del toldo.
Once the registration profile (5) is installed in the drawer profile (3) and on the reinforcement piece (1), the housing of the hood (2) of the awning is formed.
Claims
1. Pieza de refuerzo (1 ) para cofres de toldo (2), aplicable a un cofre de toldo (2) que comprende al menos un perfil cajón (3), donde se aloja el eje de la lona (4) de un toldo, y un perfil registro (5) que conforma la parte superior de dicho cofre (2), caracterizado porque dicha pieza de refuerzo (1 ) está formada por una pieza (1 ) con dos extremos opuestos, un primer extremo con un primer borde (13) y un segundo extremo con dos segundos bordes, un segundo borde superior (12) y un segundo borde inferior (1 1 ), disponiendo dichos segundos bordes (1 1 , 12) de medios de encaje aptos para encajar la pieza de refuerzo (1 ) en el perfil cajón (3).1. Reinforcement piece (1) for awning chests (2), applicable to an awning chest (2) comprising at least one drawer profile (3), where the canvas axis (4) of a canopy is housed , and a registration profile (5) that forms the upper part of said chest (2), characterized in that said reinforcement piece (1) is formed by a piece (1) with two opposite ends, a first end with a first edge ( 13) and a second end with two second edges, a second upper edge (12) and a second lower edge (1 1), said second edges (1 1, 12) having fitting means suitable to fit the reinforcement piece ( 1) in the drawer profile (3).
2. Pieza, según reivindicación 1 , caracterizado porque los medios de encaje son rebordes acanalados (1 1 , 12) aptos para encajar en un reborde acanalado (31 , 32) complementario dispuesto en el perfil cajón (3). 2. Piece, according to claim 1, characterized in that the fitting means are ribbed flanges (1, 12) suitable to fit in a complementary ribbed flange (31, 32) arranged in the drawer profile (3).
3. Pieza, según reivindicación 1 , caracterizado porque el primer borde (13) presenta medios de encaje aptos para acoplarse al perfil registro (5). 3. Part according to claim 1, characterized in that the first edge (13) has fit means suitable for coupling to the registration profile (5).
4. Pieza, según reivindicación 3, caracterizado porque los medios de encaje consisten en un acodamiento en forma de cuña o arpón (13) apto para acoplarse a medios de tope complementarios dispuestos en el perfil registro (5). 4. Part according to claim 3, characterized in that the fitting means consist of a wedge or harpoon-shaped bend (13) suitable for coupling to complementary stop means arranged in the registration profile (5).
5. Pieza, según reivindicación 1 , caracterizado porque comprende un resalte o arpón central (14) que encaja entre las paredes de un canal (53) longitudinal de la parte inferior del perfil registro (5) dispuesto en coincidencia. 5. Piece, according to claim 1, characterized in that it comprises a central shoulder or shoulder (14) that fits between the walls of a longitudinal channel (53) of the lower part of the registration profile (5) arranged in coincidence.
6. Pieza, según reivindicación 1 , caracterizado porque la longitud transversal del perfil refuerzo (1 ) es menor que la longitud transversal del perfil registro (5). 6. Part according to claim 1, characterized in that the transverse length of the reinforcement profile (1) is smaller than the transverse length of the registration profile (5).
7. Pieza, según reivindicación 1 , caracterizado porque su sección transversal tiene forma aproximadamente triangular alargada. 7. Part according to claim 1, characterized in that its cross section has an approximately elongated triangular shape.
8. Perfil de cajón (3), aplicable a un cofre de toldo (2) donde se aloja el eje de la lona (4) de un toldo y que se asocia con un perfil registro (5) que conforma la parte superior de dicho cofre (2), caracterizado porque comprende un reborde acanalado longitudinal superior (32) con un tabique (33) en forma de L determinando un hueco entre el reborde (32) y el lado superior del tabique (33), destinados a alojar un reborde (12) de una pieza de refuerzo (1 ) y un extremo (51 ) del perfil registro (5). 8. Drawer profile (3), applicable to an awning chest (2) where the canvas axis (4) of a canopy is housed and associated with a registration profile (5) that forms the upper part of said awning chest (2), characterized in that it comprises an upper longitudinal ribbed flange (32) with an L-shaped partition (33) determining a gap between the flange (32) and the upper side of the partition (33), intended to accommodate a flange (12) of a reinforcement piece (1) and one end (51) of the registration profile (5).
9. Perfil, según reivindicación 8, caracterizado porque comprende un reborde acanalado longitudinal inferior (31 ) destinado a alojar un reborde (1 1 ) de una pieza de refuerzo (1 ). 9. Profile according to claim 8, characterized in that it comprises a lower longitudinal ribbed flange (31) intended to accommodate a flange (1 1) of a reinforcement piece (1).
10. Perfil de registro (5), aplicable a un cofre de toldo (2) donde se aloja el eje de la lona (4) de un toldo y que se asocia con un perfil cajón (3), conformando dicho perfil registro (5) la parte superior de dicho cofre (2) caracterizado porque comprende medios de tope longitudinales (52) en la superficie inferior del perfil para acoplarse a medios de encaje dispuestos en un pieza de refuerzo (1 ). 10. Registration profile (5), applicable to an awning chest (2) where the canvas axis (4) of a canopy is housed and associated with a drawer profile (3), forming said profile registration (5) the upper part of said chest (2) characterized in that it comprises longitudinal stop means (52) on the lower surface of the profile for coupling to fitting means arranged in a reinforcement piece (1).
1 1. Perfil, según reivindicación 10, caracterizado porque comprende un canal longitudinal (53) en su superficie inferior para encajar en un resalte o arpón (14) de una pieza de refuerzo (1 ). 1 1. Profile according to claim 10, characterized in that it comprises a longitudinal channel (53) on its lower surface to fit into a shoulder or harpoon (14) of a reinforcement piece (1).
12. Carcasa de cofre de toldo (2), que comprende al menos un perfil cajón (3), donde se aloja el eje de la lona (4) de un toldo, y un perfil registro (5) que conforma la parte superior de dicho cofre (2), caracterizado porque comprende al menos una pieza de refuerzo (1 ) según las reivindicaciones 1 a 7, encajada al perfil cajón (3) según las reivindicaciones 8 y 9, de manera que el perfil registro (5) según las reivindicaciones 10 y 1 1 queda apoyado sobre dicha pieza de refuerzo (1 ). 12. Awning box housing (2), comprising at least one drawer profile (3), where the canvas axis (4) of a canopy is housed, and a registration profile (5) that forms the upper part of said chest (2), characterized in that it comprises at least one reinforcement piece (1) according to claims 1 to 7, fitted to the drawer profile (3) according to claims 8 and 9, so that the registration profile (5) according to the claims 10 and 1 1 are supported on said reinforcement piece (1).
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| PCT/ES2012/070117 WO2013128040A1 (en) | 2012-02-27 | 2012-02-27 | Reinforcement part and casing of awning housing |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| PCT/ES2012/070117 WO2013128040A1 (en) | 2012-02-27 | 2012-02-27 | Reinforcement part and casing of awning housing |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| WO2013128040A1 true WO2013128040A1 (en) | 2013-09-06 |
Family
ID=49081683
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| PCT/ES2012/070117 WO2013128040A1 (en) | 2012-02-27 | 2012-02-27 | Reinforcement part and casing of awning housing |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| WO (1) | WO2013128040A1 (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102017124452A1 (en) * | 2017-10-19 | 2019-04-25 | Reflexa-Werke Albrecht Gmbh | Cassette for awning, awning and method for closing and opening the cassette of an awning |
| DE102020115421A1 (en) | 2020-06-10 | 2021-12-16 | Stobag Ag | awning |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5365989A (en) * | 1992-03-27 | 1994-11-22 | Mhz Sonnenschutztechnik Gmbh | Awning having a convex drop blade which fits on an awning case when the awning is rolled-up |
| ES2114760A1 (en) * | 1994-03-09 | 1998-06-01 | Llaza Sa | Awning with an envelopping carcass. |
| ES2246738A1 (en) * | 2005-06-10 | 2006-02-16 | Llaza, S.A. | Case assembly for awning |
| DE102005037508A1 (en) * | 2005-08-09 | 2007-02-22 | Warema Renkhoff Gmbh | Cassette awning e.g. joint arm awning, has housing wall that surrounds winding shaft, and reinforcement ribs arranged in inner side and/or outer side of housing and running transverse to longitudinal direction of housing |
-
2012
- 2012-02-27 WO PCT/ES2012/070117 patent/WO2013128040A1/en active Application Filing
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5365989A (en) * | 1992-03-27 | 1994-11-22 | Mhz Sonnenschutztechnik Gmbh | Awning having a convex drop blade which fits on an awning case when the awning is rolled-up |
| ES2114760A1 (en) * | 1994-03-09 | 1998-06-01 | Llaza Sa | Awning with an envelopping carcass. |
| ES2246738A1 (en) * | 2005-06-10 | 2006-02-16 | Llaza, S.A. | Case assembly for awning |
| DE102005037508A1 (en) * | 2005-08-09 | 2007-02-22 | Warema Renkhoff Gmbh | Cassette awning e.g. joint arm awning, has housing wall that surrounds winding shaft, and reinforcement ribs arranged in inner side and/or outer side of housing and running transverse to longitudinal direction of housing |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102017124452A1 (en) * | 2017-10-19 | 2019-04-25 | Reflexa-Werke Albrecht Gmbh | Cassette for awning, awning and method for closing and opening the cassette of an awning |
| DE102017124452B4 (en) * | 2017-10-19 | 2020-08-20 | Reflexa-Werke Albrecht Gmbh | Cassette for an awning, awning and method for closing and opening the cassette of an awning |
| DE102020115421A1 (en) | 2020-06-10 | 2021-12-16 | Stobag Ag | awning |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US9523196B2 (en) | Bracket for bridging member for metal stud wall | |
| ES2633242T3 (en) | Closure cap | |
| ES2444142T3 (en) | Wall ring for an axial fan | |
| EP2078299A1 (en) | Foldable display system | |
| WO2013128040A1 (en) | Reinforcement part and casing of awning housing | |
| ES2703597T3 (en) | Frame provided with at least one device for fixing in a through hole of a panel | |
| BR112017011547B1 (en) | DOUBLE LIGHTING RAIL IN TUBULAR SHAPE AND THREE-DIMENSIONAL STRUCTURE COMPRISING SUCH A RAIL | |
| WO2015181421A1 (en) | Improvements to sections of cable trays | |
| ES2347944T3 (en) | CHANNEL FOR ELECTRICAL CONDUCTORS AND COUPLER APPLICABLE TO SUCH CHANNEL. | |
| BRPI1002101A2 (en) | loader strap for fasteners | |
| ES2948960T3 (en) | Falleba fitting for a window or a door and falleba for said falleba fitting | |
| KR101545173B1 (en) | Adiabatic wall stud | |
| ES2220710T3 (en) | FOLDING MACHINE, IN PARTICULAR FOR FLAT IRON. | |
| US20150087445A1 (en) | Ball Stopping Net | |
| ES2953028T3 (en) | System for the installation of photovoltaic panels | |
| ES2761123B2 (en) | CURTAIN SLIDING SYSTEM | |
| JP5600855B1 (en) | Fresh flower fixture | |
| ES2597751T3 (en) | Frame or T-joint and method for mounting a frame or T-joint | |
| ES2616958T3 (en) | Container, in particular tent or shelter type, with two flexible envelopes connected by means of a joining device, and corresponding joining device | |
| ES2324191B1 (en) | FORMWORK FOR PRISMATIC COLUMNS. | |
| Jorge et al. | Sociedad Española de Pediatría Hospitalaria | |
| US1429686A (en) | Concrete insert | |
| US1622273A (en) | Tent-pole socket | |
| US1322962A (en) | barber | |
| US1264264A (en) | Flag support and cover. |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| 121 | Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application |
Ref document number: 12869753 Country of ref document: EP Kind code of ref document: A1 |
|
| DPE1 | Request for preliminary examination filed after expiration of 19th month from priority date (pct application filed from 20040101) | ||
| NENP | Non-entry into the national phase |
Ref country code: DE |
|
| 122 | Ep: pct application non-entry in european phase |
Ref document number: 12869753 Country of ref document: EP Kind code of ref document: A1 |