WO2013104692A1 - Method for providing a purified crude gaseous c4 fraction as an input stream for an extractive distillation using a selective solvent - Google Patents

Method for providing a purified crude gaseous c4 fraction as an input stream for an extractive distillation using a selective solvent Download PDF

Info

Publication number
WO2013104692A1
WO2013104692A1 PCT/EP2013/050366 EP2013050366W WO2013104692A1 WO 2013104692 A1 WO2013104692 A1 WO 2013104692A1 EP 2013050366 W EP2013050366 W EP 2013050366W WO 2013104692 A1 WO2013104692 A1 WO 2013104692A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
crude
cut
hydrocarbons
stripping column
purified
Prior art date
Application number
PCT/EP2013/050366
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Bernd Heida
Randolf Hugo
Original Assignee
Basf Se
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Basf Se filed Critical Basf Se
Priority to JP2014551607A priority Critical patent/JP6067748B2/en
Priority to KR1020147021970A priority patent/KR102049312B1/en
Priority to EP13700159.0A priority patent/EP2802637B1/en
Priority to CN201380005242.3A priority patent/CN104053752B/en
Publication of WO2013104692A1 publication Critical patent/WO2013104692A1/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10GCRACKING HYDROCARBON OILS; PRODUCTION OF LIQUID HYDROCARBON MIXTURES, e.g. BY DESTRUCTIVE HYDROGENATION, OLIGOMERISATION, POLYMERISATION; RECOVERY OF HYDROCARBON OILS FROM OIL-SHALE, OIL-SAND, OR GASES; REFINING MIXTURES MAINLY CONSISTING OF HYDROCARBONS; REFORMING OF NAPHTHA; MINERAL WAXES
    • C10G21/00Refining of hydrocarbon oils, in the absence of hydrogen, by extraction with selective solvents
    • C10G21/28Recovery of used solvent
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10GCRACKING HYDROCARBON OILS; PRODUCTION OF LIQUID HYDROCARBON MIXTURES, e.g. BY DESTRUCTIVE HYDROGENATION, OLIGOMERISATION, POLYMERISATION; RECOVERY OF HYDROCARBON OILS FROM OIL-SHALE, OIL-SAND, OR GASES; REFINING MIXTURES MAINLY CONSISTING OF HYDROCARBONS; REFORMING OF NAPHTHA; MINERAL WAXES
    • C10G21/00Refining of hydrocarbon oils, in the absence of hydrogen, by extraction with selective solvents
    • C10G21/06Refining of hydrocarbon oils, in the absence of hydrogen, by extraction with selective solvents characterised by the solvent used
    • C10G21/12Organic compounds only
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10LFUELS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NATURAL GAS; SYNTHETIC NATURAL GAS OBTAINED BY PROCESSES NOT COVERED BY SUBCLASSES C10G, C10K; LIQUEFIED PETROLEUM GAS; ADDING MATERIALS TO FUELS OR FIRES TO REDUCE SMOKE OR UNDESIRABLE DEPOSITS OR TO FACILITATE SOOT REMOVAL; FIRELIGHTERS
    • C10L3/00Gaseous fuels; Natural gas; Synthetic natural gas obtained by processes not covered by subclass C10G, C10K; Liquefied petroleum gas
    • C10L3/12Liquefied petroleum gas

Definitions

  • the invention relates to a method for providing a vaporized purified R0h- C4- Thomase.es as feed stream for an extractive distillation with a selective solvent.
  • C 4 cut denotes mixtures of hydrocarbons having predominantly 4 carbon atoms per molecule.
  • C 4 cuts are obtained, for example, in the production of ethylene and / or propylene by thermal cracking, usually in steam crackers, especially naphtha crackers or fluidized catalytic cracking (FCC) crackers of a petroleum fraction, such as liquefied petroleum gas, light gasoline or gas oil. Furthermore, C 4 cuts are obtained in the catalytic dehydrogenation of n-butane and / or n-butene.
  • C 4 cuts generally contain butanes, butenes, 1,3-butadiene, small amounts of C 3 and C 4 acetylenes, 1,2-butadiene and C 5+ hydrocarbons.
  • the separation of C 4 cuts is a complicated distillation problem because of the small differences in the relative volatilities of the components. Therefore, the separation is carried out by a so-called extractive distillation, ie a distillation with the addition of a selective solvent (also referred to as extractant), which has a higher boiling point than the mixture to be separated and which increases the differences in the relative volatilities of the components to be separated.
  • Crude C 4 sections contain impurities which would lead to problems in the extractive distillation, in particular foaming of the solvent and apparatus fouling, so that they must be separated just before the supply of R0h- C4- section for extractive distillation to a ensure reliable operation of the extractive distillation.
  • Impurities leading to the above problems are particularly high relative to 1,3-butadiene higher boiling components, especially C 5+ hydrocarbons (predominantly hydrocarbons having 5 or more carbon atoms per molecule, isoprene, C 4 oligomers and polymers, ie Oligomers and optionally polymers of butadiene of the formula (C 4 H 6 ) n, where n is greater than or equal to 2.
  • the proportion of C 5+ hydrocarbons in C 4 cuts is dependent in particular on the operating conditions during thermal cracking and is up to to 1000 ppm by weight or even up to 5000 ppm by weight, in individual cases up to 1 wt .-%, based on the total weight of R0h-C4-Schnitt.es.
  • the C 4 oligomers and polymers are formed in particular by storage and transport, their proportion is therefore largely dependent on the storage and transport conditions, in particular temperature, duration, inerting of the atmosphere under which the storage and / or transport takes place.
  • C 3 hydrocarbons ie hydrocarbons having three carbon atoms per molecule
  • the extractive distillation can cause problems; These are in particular methylacetylene, which has a similar affinity to the commonly used selective solvents such as 1, 3-butadiene.
  • the proportion of C 3 hydrocarbons should therefore be limited in the feed stream for extractive distillation to a maximum of 50 ppm by weight, based on the total weight of the feed stream.
  • the bottom stream is then fed to an evaporator vessel for the purpose of separating the high-boiling components from 1,3-butadiene, ie an apparatus with a single separation stage.
  • the depleted with C 3 components crude C 4 stream is almost completely evaporated, and indeed flow controlled, so that compared to 1, 3-butadiene high-boiling components in the remaining liquid content not above 5 wt .-%, in particular not above 1 wt .-%, or even not more than 0.1 wt .-%, based on the total weight of the crude boiler supplied to the evaporator C 4 - Thomases lie.
  • the liquid stream remaining in the evaporator vessel is discharged as purge stream.
  • the disadvantage here however, that high levels of recyclables, C 4 hydrocarbons are discharged via the purge stream together with the high boilers.
  • This object is achieved by a method of providing a vapor purified crude C 4 fraction as a feed stream for an extractive distillation using a selective solvent, starting from a crude liquid C 4 fraction as a feed stream containing, in addition butanes, butenes and 1, 3 Butadiene C 3 hydrocarbons, C 4 oligomers and polymers, and C 5+ hydrocarbons, wherein the purified crude vapor C 4 - cut less than two-thirds of the C 5+ hydrocarbons contained in the feed stream and less than 5 wt .-% of the feed stream contained in the C 4 oligomers and polymers containing the process steps
  • a stripping column to the evaporator boiler, that is to provide evaporator boiler and stripping column as separate apparatuses.
  • Evaporator boilers are known in the process engineering simple apparatus. They usually include a boiler, in which a gas phase can separate from a liquid phase, and a heat exchanger, which is located inside or outside the boiler.
  • a stripping column is assigned to the evaporator vessel. Since the stripping column and the evaporator boiler is intended only for depletion of high boilers, it is possible to operate the stripping column in a simple manner, without a condenser at the top of the column.
  • a typical crude C 4 cut from a naphtha cracker has the following composition in weight percent:
  • Raw C 4 cuts from naphtha crackers thus contain predominantly butanes, butenes and 1, 3-butadiene. In addition, small amounts of other hydrocarbons are included. C 4 -acetylenes are frequently present in a proportion of 5% by weight or even up to 2% by weight.
  • suitable substances generally include substances or mixtures which have a higher boiling point than the mixture to be separated and a greater affinity for conjugated double bonds and triple bonds than simple double bonds and single bonds, preferably dipolar, particularly preferably dipolar, aprotic solvents , For technical reasons, less or non-corrosive substances are preferred.
  • Suitable selective solvents for the process according to the invention are, for example, butyrolactone, nitriles such as acetonitrile, propionitrile, methoxypropionitrile, ketones such as acetone, furfurol, N-alkyl-substituted lower aliphatic acid amides such as dimethylformamide, diethylformamide, dimethylacetamide, diethylacetamide, N-formylmorpholine, N-alkyl-substituted cydic acid amides (Lactams) such as N-alkylpyrrolidones, in particular N-methylpyrrolidone.
  • nitriles such as acetonitrile, propionitrile, methoxypropionitrile
  • ketones such as acetone, furfurol
  • N-alkyl-substituted lower aliphatic acid amides such as dimethylformamide, diethylformamide, dimethylacetamide, die
  • N-alkyl substituted lower aliphatic acid amides or N-alkyl substituted cydic acid amides are used. Particularly advantageous are dimethylformamide, acetonitrile, furfurol and in particular N-methylpyrrolidone.
  • mixtures of these solvents with one another for example N-methylpyrrolidone with acetonitrile
  • mixtures of these solvents with cosolvents such as water and / or tert-butyl ether, for example methyl tert-butyl ether, ethyl tert-butyl ether, propyl tert-butyl ether, n- or iso-butyl tert-butyl ether can be used.
  • N-methylpyrrolidone preferably in aqueous solution, in particular with 8 to 10 wt .-% water, particularly preferably with 8.3 wt .-% water.
  • N-methylpyrrolidone preferably in aqueous solution, in particular with 8 to 10 wt .-% water, particularly preferably with 8.3 wt .-% water.
  • it should be fed as a feed stream, a purified vaporized crude C 4 cut less than 50 Ppm by weight of C 3 hydrocarbons, based on the total weight of the purified vaporous R0h-C4 cut, less than two-thirds of the C 5+ hydrocarbons contained in the feed stream and less than 5% by weight of the C contained in the feed stream 4 -oligomers and polymers.
  • the C 3 hydrocarbons in the gaseous purified crude C 4 - cut to less than 10 ppm by weight, based on the total weight of the gaseous purified R0h- C4- Thomase.es, or even more preferably less than 4 wt. -ppm, depleted in a distillation column upstream of the evaporator boiler.
  • the C 5+ hydrocarbons are depleted in the gaseous purified crude C 4 cut to less than half of the C 5+ hydrocarbons present in the feed stream.
  • the stripping column is preferably operated at a top pressure in the range of 3 to 7 bar absolute, more preferably at a top pressure in the range of 4.5 to 5.5 bar absolute.
  • the stripping column has in particular 1 to 15 theoretical plates.
  • 1 is a schematic representation of the evaporator boiler with attached stripping column
  • Fig. 2 is a schematic representation of an evaporator boiler with associated stripping column.
  • the schematic representation in Fig. 1 shows an evaporator vessel, VK, at the upper end of which a stripping column K connects, such that the Evaporator VK and the stripping column K form a single apparatus.
  • a sump evaporator is provided at the lower end of the evaporator vessel VK .
  • the stripping column K is supplied in the upper region thereof the liquid crude C 4 cut as stream 1, and at the top of the stripping column K, the purified crude C 4 - cut, stream 2, deducted.
  • Fig. 2 shows the schematic representation of a further preferred embodiment, in which the evaporator vessel VK and the stripping column K are formed as separate apparatus, and wherein a direct gas and liquid exchange at the upper end of the evaporator vessel VK is provided with the stripping column K.
  • the evaporator boiler VK is equipped with a sump evaporator S.
  • the stripping column K is fed in the upper region thereof the liquid C 4 cut as stream 1 and withdrawn as overhead stream of the vaporized purified crude C 4 cut , stream 2.
  • the starting point is a crude liquid C 4 cut as feed stream for a 100 kt / year plant containing 200 ppm of propane, 400 ppm of propene, 300 ppm of propadiene, 400 ppm of propyne, 2.0% of n-butane, 6.0 % isobutane, 19.0% n-butene, 28.3% isobutene, 5.5% trans-2-butene, 4.4% cis-2-butene, 39.0% butadiene-1, 3 , 0.2% butadiene-1, 2, 1200 ppm butyn-1, 4500 ppm vinyl acetylene and 1000 ppm iso-pentane, 3-methylbutene-1 and 2-methylbutene-2, in each case based on the total weight of the feed stream.
  • C 4 oligomers and polymers can be contained in the% range.
  • the above crude C 4 cut is subjected to a pre-purification, for comparison in a plant with a distillation column in which the C 3 hydrocarbons are removed overhead and the remaining components are withdrawn via the bottom whereupon the bottoms stream is fed to an evaporator vessel for separation of the high boiling components relative to 1,3-butadiene, ie a single separation apparatus.
  • the crude C 4 stream depleted in C 3 components is virtually completely vaporized and discharged under flow control, so that the C 5 components which boil over 1, 3-butadiene in the remaining liquid fraction do not exceed 5% by weight, based on the total weight of the R0h- C4-Schnitten.es supplied to the evaporator vessel, lie to the loss of C 4 components in liquid residue to keep small.
  • the proportion of oligomers and polymers contained in the liquid residue is significantly greater because of the lower vapor pressure.
  • the liquid stream remaining in the evaporator vessel is discharged as purge stream.
  • the same crude C 4 cut is fed as feed stream to an evaporator vessel VK, on which a stripping column K is set up with 5 theoretical plates, to which the liquid C 4 cut 1 is fed in the upper region and from the top End of the same is withdrawn from the gaseous purified crude C 4 cut 2, wherein the stripping column K is operated without a condenser at the top of the column.
  • a stripping column K is set up with 5 theoretical plates, to which the liquid C 4 cut 1 is fed in the upper region and from the top End of the same is withdrawn from the gaseous purified crude C 4 cut 2, wherein the stripping column K is operated without a condenser at the top of the column.
  • the residue stream (from the evaporator vessel) is according to the prior art 160 kg / h, with a proportion of 1, 3-butadiene of 38.6 wt .-%.
  • a purified crude C 4 cut with a higher degree of purity, compared to the method of the prior art is separated by the novel process.
  • ppm C 5 components additional proportions of C 6 components as well as oligomers and polymers, which are not taken into consideration here, may be used
  • 94.16 kg / h C 5 - fed components according to the prior art extractive distillation In the case according to the invention, on the other hand, only 55.1 kg / h of C 5 components of the extractive distillation are fed in.
  • the loss of desired product 1, 3-butadiene is thus greater by about 192 t / year in the process according to the prior art than in the process according to the invention.
  • the solvent forming a closed circuit the previous separation of interfering components and impurities keeps the same clean, thereby minimizing the regeneration effort.
  • the contamination of the extractive distillation unit (fouling of the beds in the columns) and foaming are kept low. As a result, less antifoam is required with correspondingly lower costs.
  • Reduced fouling reduces the cleaning effort for a shutdown. Each shutdown means a production loss of about 2 weeks; this adds to the cleaning effort. This leads to costs in the 7-digit range.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)
  • Production Of Liquid Hydrocarbon Mixture For Refining Petroleum (AREA)

Abstract

The invention relates to a method for providing a purified crude gaseous C4 fraction (2) as an input stream for an extractive distillation using a selective solvent in order to obtain crude 1,3-butadiene on the basis of a liquid crude C4-fraction (1) as a feed stream, containing C3 hydrocarbons, C4 oligomers, C4 polymers, and C5+ hydrocarbons together with butanes, butenes, and 1,3-butadiene. The method has the steps of 1) separating the C4 oligomers, C4 polymers, and C5+ hydrocarbons up to the respective residual content previously specified for the purified crude gaseous C4 fraction and 2) evaporating the liquid crude C4 fraction in an evaporator tank (VK). The invention is characterized in that the evaporator tank (VK) is associated with a stripping column (K) with one or more separating stages, the liquid C4 fraction (1) being fed to the stripping column in the upper region of the stripping column. The stripping column directly exchanges gas and liquid with the evaporator tank (VK) in the lower region of the stripping column, and the purified crude gaseous C4 fraction (2) is drawn off from the stripping column in the upper region. The stripping column (K) is operated without a condenser at the column head.

Description

Verfahren zur Bereitstellung eines dampfförmigen gereinigten R0h-C4-Schnitt.es als Einsatzstrom für eine Extraktivdestillation mit einem selektiven Lösungsmittel  A process for providing a vaporized purified R0h-C4 cut as feed stream for extractive distillation with a selective solvent
Beschreibung description
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Bereitstellung eines dampfförmigen gereinigten R0h-C4-Schnitt.es als Einsatzstrom für eine Extraktivdestillation mit einem selektiven Lösungsmittel. Der Begriff C4-Schnitt bezeichnet Gemische von Kohlenwasserstoffen mit überwiegend 4 Kohlenstoffatomen pro Molekül. C4-Schnitte werden beispielsweise bei der Herstellung von Ethylen und/oder Propylen durch thermisches Spalten, üblicherweise in Steamcrackern, insbesondere Naphtha-Crackern oder FCC-Crackern (Fluidized Catalytic Cracking) einer Petroleumfraktion, wie verflüssigtes Petroleumgas, Leichtbenzin oder Gasöl, erhalten. Weiterhin werden C4-Schnitte bei der katalytischen Dehydrierung von n-Butan und/oder n-Buten erhalten. C4Schnitte enthalten in der Regel Butane, Butene, 1 ,3-Butadien, kleine Mengen an C3- und C4-Acetylenen, 1 ,2- Butadien und C5+-Kohlenwasserstoffe. Die Auftrennung von C4-Schnitten ist wegen der geringen Unterschiede in den relativen Flüchtigkeiten der Komponenten ein kompliziertes destillationstechnisches Problem. Daher wird die Auftrennung durch eine sogenannte Extraktivdestillation durchgeführt, d.h. eine Destillation unter Zugabe eines selektiven Lösungsmittels (auch als Extraktionsmittel bezeichnet), das einen höheren Siedepunkt als das aufzutrennende Gemisch aufweist und das die Unterschiede in den relativen Flüchtigkeiten der aufzutrennenden Komponenten erhöht. The invention relates to a method for providing a vaporized purified R0h- C4- Schnitte.es as feed stream for an extractive distillation with a selective solvent. The term C 4 cut denotes mixtures of hydrocarbons having predominantly 4 carbon atoms per molecule. C 4 cuts are obtained, for example, in the production of ethylene and / or propylene by thermal cracking, usually in steam crackers, especially naphtha crackers or fluidized catalytic cracking (FCC) crackers of a petroleum fraction, such as liquefied petroleum gas, light gasoline or gas oil. Furthermore, C 4 cuts are obtained in the catalytic dehydrogenation of n-butane and / or n-butene. C 4 cuts generally contain butanes, butenes, 1,3-butadiene, small amounts of C 3 and C 4 acetylenes, 1,2-butadiene and C 5+ hydrocarbons. The separation of C 4 cuts is a complicated distillation problem because of the small differences in the relative volatilities of the components. Therefore, the separation is carried out by a so-called extractive distillation, ie a distillation with the addition of a selective solvent (also referred to as extractant), which has a higher boiling point than the mixture to be separated and which increases the differences in the relative volatilities of the components to be separated.
Es sind eine Vielzahl von Verfahren zur Auftrennung von C4-Schnitten mittels Extraktivdestillation unter Verwendung von selektiven Lösungsmitteln bekannt. Ihnen ist gemeinsam, dass sich durch Gegenstromführung des aufzutrennenden C4-Schnitt.es in Dampfform mit dem flüssigen selektiven Lösungsmittel bei geeigneten thermodynamischen Bedingungen, in der Regel bei niedrigen Temperaturen, häufig im Bereich von 20 bis 80 °C und bei moderaten Drücken, häufig bei Normaldruck bis 6 bar, das selektive Lösungsmittel mit den Komponenten aus dem C4-Schnitt belädt, zu denen es eine höhere Affinität hat, wogegen die Komponenten, zu denen das selektive Lösungsmittel eine geringere Affinität hat, in der Dampfphase verbleiben und als Kopfstrom abgezogen werden. Aus dem beladenen Lösungsmittelstrom werden anschließend unter geeigneten thermodynamischen Bedingungen, d.h. bei höherer Temperatur und/oder niedrigerem Druck gegenüber dem ersten Verfahrensschritt, in einem oder mehreren weiteren Verfahrensschritten die Komponenten fraktioniert aus dem selektiven Lösungsmittel freigesetzt. Roh-C4-Schnitte enthalten Verunreinigungen, die in der Extraktivdestillation zu Problemen führen würden, insbesondere Schaumbildung des Lösungsmittels und Apparate-Fouling, so dass diese eben vor der Zuführung des R0h-C4-Schnitt.es zur Extraktivdestillation abgetrennt werden müssen, um einen zuverlässigen Betrieb der Extraktivdestillation sicherzustellen. There are a variety of methods for the separation of C 4 cuts by means of extractive distillation using selective solvents known. They have in common that by countercurrent flow of the C4- section to be cut in vapor form with the liquid selective solvent at suitable thermodynamic conditions, usually at low temperatures, often in the range of 20 to 80 ° C and at moderate pressures, often at Normal pressure up to 6 bar, which charges selective solvent with the components from the C 4 cut , to which it has a higher affinity, whereas the components to which the selective solvent has a lower affinity remain in the vapor phase and are withdrawn as overhead , From the loaded solvent stream, the components are then fractionally released from the selective solvent under suitable thermodynamic conditions, ie at higher temperature and / or lower pressure compared to the first process step, in one or more further process steps. Crude C 4 sections contain impurities which would lead to problems in the extractive distillation, in particular foaming of the solvent and apparatus fouling, so that they must be separated just before the supply of R0h- C4- section for extractive distillation to a ensure reliable operation of the extractive distillation.
Verunreinigungen, die zu den obigen Problemen führen, sind insbesondere gegenüber 1 ,3-Butadien höher siedende Komponenten, darunter besonders C5+- Kohlenwasserstoffe (überwiegend Kohlenwasserstoffe mit 5 oder mehr Kohlenstoffatomen pro Molekül, Isopren, C4-Oligomere und -Polymere, d.h. Oligomere und gegebenenfalls Polymere des Butadiens mit der Formel (C4H6)n, wobei n größer oder gleich 2 ist. Der Anteil der C5+-Kohlenwasserstoffe in C4-Schnitten ist insbesondere abhängig von den Betriebsbedingungen beim thermischen Spalten und beträgt bis zu 1000 Gew.-ppm oder auch bis zu 5000 Gew.-ppm, im Einzelfall bis zu 1 Gew.-%, bezogen auf das Gesamtgewicht des R0h-C4-Schnitt.es. Die C4-Oligomere und -Polymere bilden sich insbesondere durch Lagerung und Transport; ihr Anteil ist daher überwiegend von den Lager- und Transportbedingungen abhängig, insbesondere Temperatur, Dauer, Inertisierungsgrad der Atmosphäre unter der die Lagerung und/oder der Transport stattfindet. Impurities leading to the above problems are particularly high relative to 1,3-butadiene higher boiling components, especially C 5+ hydrocarbons (predominantly hydrocarbons having 5 or more carbon atoms per molecule, isoprene, C 4 oligomers and polymers, ie Oligomers and optionally polymers of butadiene of the formula (C 4 H 6 ) n, where n is greater than or equal to 2. The proportion of C 5+ hydrocarbons in C 4 cuts is dependent in particular on the operating conditions during thermal cracking and is up to to 1000 ppm by weight or even up to 5000 ppm by weight, in individual cases up to 1 wt .-%, based on the total weight of R0h-C4-Schnitt.es. the C 4 oligomers and polymers are formed in particular by storage and transport, their proportion is therefore largely dependent on the storage and transport conditions, in particular temperature, duration, inerting of the atmosphere under which the storage and / or transport takes place.
Darüber hinaus können auch C3-Kohlenwasserstoffe, d.h. Kohlenwasserstoffe mit drei Kohlenstoffatomen pro Molekül, der Extraktivdestillation zu Problemen führen; hierbei handelt es sich insbesondere um Methylacetylen, das eine ähnliche Affinität zu den üblicherweise eingesetzten selektiven Lösungsmitteln wie 1 ,3-Butadien aufweist. Der Anteil der C3-Kohlenwasserstoffe soll daher im Feedstrom zur Extraktivdestillation auf maximal 50 Gew.-ppm, bezogen auf das Gesamtgewicht des Feedstroms, begrenzt werden. Die obigen Aufgaben zur Vorreinigung des Feedstroms zur Extraktivdestillation von Roh-C4-Schnitten werden bislang in unterschiedlicher Weise gelöst: nach einer bekannten Fahrweise werden in einer der Extraktivdestillation vorgeschalteten Destillationskolonne werden C3-Kohlenwasserstoffe über Kopf abgetrennt und die übrigen Komponenten über Sumpf abgezogen. Der Sumpfstrom wird anschließend zwecks Abtrennung der gegenüber 1 ,3-Butadien hochsiedenden Komponenten einem Verdampferkessel zugeführt, d.h. einem Apparat mit einer einzigen Trennstufe. Im Verdampferkessel wird der mit C3-Komponenten abgereicherte Roh-C4-Strom nahezu vollständig verdampft, und zwar mengenstromgeregelt, so dass die gegenüber 1 ,3- Butadien hochsiedenden Komponenten im verbleibenden flüssigen Anteil nicht über 5 Gew.-%, insbesondere nicht über 1 Gew.-%, oder auch nicht über 0,1 Gew.-%, bezogen auf das Gesamtgewicht des dem Verdampferkessel zugeführten Roh-C4- Schnittes liegen. Der im Verdampferkessel verbleibende Flüssigkeitsstrom wird als Purgestrom ausgeschleust. Nachteilig ist hierbei jedoch, dass über den Purgestrom zusammen mit den Hochsiedern hohe Anteile an Wertstoffen, C4-Kohlenwasserstoffe, mit ausgeschleust werden. In addition, C 3 hydrocarbons, ie hydrocarbons having three carbon atoms per molecule, the extractive distillation can cause problems; These are in particular methylacetylene, which has a similar affinity to the commonly used selective solvents such as 1, 3-butadiene. The proportion of C 3 hydrocarbons should therefore be limited in the feed stream for extractive distillation to a maximum of 50 ppm by weight, based on the total weight of the feed stream. The above objects for the pre-purification of the feed stream for extractive distillation of crude C 4 cuts have so far been solved in different ways: according to a known procedure, in a distillation column upstream of the distillation column C 3 hydrocarbons are removed overhead and the remaining components are withdrawn through the bottom. The bottom stream is then fed to an evaporator vessel for the purpose of separating the high-boiling components from 1,3-butadiene, ie an apparatus with a single separation stage. In the evaporator vessel, the depleted with C 3 components crude C 4 stream is almost completely evaporated, and indeed flow controlled, so that compared to 1, 3-butadiene high-boiling components in the remaining liquid content not above 5 wt .-%, in particular not above 1 wt .-%, or even not more than 0.1 wt .-%, based on the total weight of the crude boiler supplied to the evaporator C 4 - Schnittes lie. The liquid stream remaining in the evaporator vessel is discharged as purge stream. The disadvantage here, however, that high levels of recyclables, C 4 hydrocarbons are discharged via the purge stream together with the high boilers.
Es war demgegenüber Aufgabe der Erfindung, ein Verfahren zur Verfügung zu stellen, wonach die in der Extraktivdestillation störenden Nebenkomponenten zu Roh-C4- Schnitten in technisch einfacher Weise, mit niedrigen Investitions- und Energiekosten abgetrennt werden können, wodurch die Standzeit der Extraktivdestillationskolonne erhöht wird. It was accordingly an object of the invention to provide a process according to which the secondary components interfering with the extractive distillation can be separated into crude C 4 sections in a technically simple manner with low investment and energy costs, thereby increasing the service life of the extractive distillation column ,
Diese Aufgabe wird gelöst durch ein Verfahren zur Bereitstellung eines dampfförmigen gereinigten Roh-C4-Schnittes als Einsatzstrom für eine Extraktivdestillation mit einem selektiven Lösungsmittel, ausgehend von einem flüssigen Roh-C4-Schnitt als Feedstrom, enthaltend neben Butanen, Butenen und 1 ,3-Butadien C3-Kohlenwasserstoffe, C4-Oligomere und - Polymere, sowie C5+-Kohlenwasserstoffe, wobei der gereinigte dampfförmige Roh-C4- Schnitt weniger als zwei Drittel der im Feedstrom enthaltenden C5+-Kohlenwasserstoffe und weniger als 5 Gew.-% der im Feedstrom enthaltenen C4-Oligomere und -Polymere enthält, mit den Verfahrensschritten This object is achieved by a method of providing a vapor purified crude C 4 fraction as a feed stream for an extractive distillation using a selective solvent, starting from a crude liquid C 4 fraction as a feed stream containing, in addition butanes, butenes and 1, 3 Butadiene C 3 hydrocarbons, C 4 oligomers and polymers, and C 5+ hydrocarbons, wherein the purified crude vapor C 4 - cut less than two-thirds of the C 5+ hydrocarbons contained in the feed stream and less than 5 wt .-% of the feed stream contained in the C 4 oligomers and polymers containing the process steps
1 ) Abtrennung der C4-Oligomere und -Polymere sowie der C5+-Kohlenwasserstoffe, jeweils bis auf die vorstehend für den dampfförmigen gereinigten Roh-C4-Schnitt angegebenen Restgehalte, und 1) separation of the C 4 oligomers and polymers and the C 5+ hydrocarbons, each except for the above-mentioned for the crude crude C 4 -purified purified residual contents, and
2) Verdampfen des flüssigen Roh-C4-Schnittes in einem Verdampferkessel das dadurch gekennzeichnet ist, dass dem Verdampferkessel eine Abtriebskolonne mit einer oder mehreren Trennstufen zugeordnet ist, der der flüssige C4-Schnitt im oberen Bereich derselben zugeführt wird, die im unteren Bereich derselben in direktem Gas- und Flüssigkeitsaustausch mit dem Verdampferkessel steht und aus der im oberen Bereich derselben der dampfförmige gereinigte Roh-C4-Schnitt abgezogen wird, wobei die Abtriebskolonne ohne Kondensator am Kolonnenkopf betrieben wird. 2) evaporating the liquid crude C 4 cut in an evaporator vessel which is characterized in that the evaporator vessel is associated with a stripping column with one or more separation stages, the liquid C 4 cut is supplied in the upper region thereof, in the lower region the same is in direct gas and liquid exchange with the evaporator vessel and from the upper in the same of the vapor cleaned crude C 4 cut is withdrawn, the stripping column is operated without a condenser at the top of the column.
Es wurde gefunden, dass es möglich ist, in technisch einfacher und energetisch wenig aufwändiger Weise die Hochsiederabtrennung im Verdampferkessel zu erhöhen und dabei gleichzeitig den Verlust an C4-Kohlenwasserstoffen über den Purgestrom aus dem Verdampferkessel zu reduzieren, indem dem Verdampferkessel eine Abtriebskolonne zugeordnet wird. Hierbei ist es möglich, insbesondere für den Bau von Neuanlagen, die Abtriebskolonne auf den Verdampferkessel aufzusetzen, das heißt Verdampferkessel und Abtriebskolonne in einen einzigen Apparat zu integrieren. It has been found that it is possible to increase the high-boiler separation in the evaporator vessel in a technically simple and energy-consuming manner and at the same time to reduce the loss of C 4 hydrocarbons via the purge stream from the evaporator vessel by assigning a stripping column to the evaporator vessel. It is possible, in particular for the construction of new plants, to set up the stripping column on the evaporator vessel, that is to integrate the evaporator vessel and stripping column in a single apparatus.
In einer anderen Ausführungsform, insbesondere für bestehende Anlagen, ist es auch möglich, dem Verdampferkessel eine Abtriebskolonne beizuordnen, das heißt Verdampferkessel und Abtriebskolonne als getrennte Apparate vorzusehen. In another embodiment, in particular for existing plants, it is also possible to arrange a stripping column to the evaporator boiler, that is to provide evaporator boiler and stripping column as separate apparatuses.
Verdampferkessel sind in der Verfahrenstechnik bekannte einfache Apparate. Sie umfassen in der Regel einen Kessel, in dem sich eine Gasphase von einer Flüssigphase trennen kann, sowie eine Wärmetauscher, der innerhalb oder außerhalb des Kessels angeordnet ist. Evaporator boilers are known in the process engineering simple apparatus. They usually include a boiler, in which a gas phase can separate from a liquid phase, and a heat exchanger, which is located inside or outside the boiler.
Erfindungsgemäß wird dem Verdampferkessel eine Abtriebskolonne zugeordnet. Da die Abtriebskolonne und der Verdampferkessel lediglich zur Abreicherung an Hochsiedern vorgesehen ist, ist es möglich die Abtriebskolonne in einfacher Weise, ohne Kondensator am Kolonnenkopf, zu betreiben. According to the invention, a stripping column is assigned to the evaporator vessel. Since the stripping column and the evaporator boiler is intended only for depletion of high boilers, it is possible to operate the stripping column in a simple manner, without a condenser at the top of the column.
Ein typischer Roh-C4-Schnitt aus einem Naphtha Cracker weist die folgende Zusammensetzung in Gewichtsprozenten auf: A typical crude C 4 cut from a naphtha cracker has the following composition in weight percent:
Propan 0 - 0,5 Propane 0 - 0.5
Propen 0 - 0,5  Propene 0 - 0.5
Propadien 0 - 0,5  Propadien 0 - 0,5
Propin 0 - 0,5  Propin 0 - 0.5
n-Butan 3 - 10  n-butane 3 - 10
i-Butan 1 - 3  i-butane 1 - 3
1 -Buten 10 - 20  1-butts 10 - 20
i-Buten 10 - 30  i-butene 10 - 30
trans-2-Buten 2 - 8  trans-2-butene 2 - 8
cis-2-Buten 2 - 6 1 ,3-Butadien 35 - 65 cis-2-butene 2 - 6 1,3-butadiene 35-65
1 ,2-Butadien 0,1 - 1  1, 2-butadiene 0.1 - 1
Ethylacetylen 0,1 - 2  Ethyl acetylene 0.1-2
Vinylacetylen 0,1 - 3  Vinylacetylene 0.1-3
C5 0 - 0,5  C5 0 - 0.5
Roh-C4-Schnitte aus Naphtha-Crackern enthalten somit überwiegend Butane, Butene und 1 ,3-Butadien. Darüber hinaus sind geringe Mengen an sonstigen Kohlenwasserstoffen enthalten. C4-Acetylene sind häufig bis zu einem Anteil von 5 Gew.-% oder auch bis zu 2 Gew.-% enthalten. Raw C 4 cuts from naphtha crackers thus contain predominantly butanes, butenes and 1, 3-butadiene. In addition, small amounts of other hydrocarbons are included. C 4 -acetylenes are frequently present in a proportion of 5% by weight or even up to 2% by weight.
Für die eingangs definierte Extraktivdestillation kommen als selektive Lösungsmittel generell Substanzen oder Gemische in Frage, die einen höheren Siedepunkt als das aufzutrennende Gemisch sowie eine größere Affinität zu konjugierten Doppelbindungen und Dreifachbindungen als zu einfachen Doppelbindungen sowie Einfachbindungen aufweisen, bevorzugt dipolare, besonders bevorzugt dipolar- aprotische Lösungsmittel. Aus apparatetechnischen Gründen werden wenig oder nicht korrosive Substanzen bevorzugt. Geeignete selektive Lösungsmittel für das erfindungsgemäße Verfahren sind zum Beispiel Butyrolacton, Nitrile wie Acetonitril Propionitril, Methoxypropionitril, Ketone wie Aceton, Furfurol, N-alkylsubstituierte niedere aliphatische Säureamide, wie Dimethylformamid, Diethylformamid, Dimethylacetamid, Diethylacetamid, N- Formylmorpholin, N-alkylsubstituierte cydische Säureamide (Lactame) wie N- Alkylpyrrolidone, insbesondere N-Methylpyrrolidon. Im Allgemeinen werden N- alkylsubstituierte niedere aliphatische Säureamide oder N-alkylsubstituierte cydische Säureamide verwendet. Besonders vorteilhaft sind Dimethylformamid, Acetonitril, Furfurol und insbesondere N-Methylpyrrolidon. Es können jedoch auch Mischungen dieser Lösungsmittel untereinander, zum Beispiel von N-Methylpyrrolidon mit Acetonitril, Mischungen dieser Lösungsmittel mit Colösungsmitteln wie Wasser und/oder tert.-Butylether, zum Beispiel Methyl-tert- butylether, Ethyl-tert.-butylether, Propyl-tert.-butylether, n- oder iso-Butyl-tert- butylether eingesetzt werden. For the extractive distillation initially defined, suitable substances generally include substances or mixtures which have a higher boiling point than the mixture to be separated and a greater affinity for conjugated double bonds and triple bonds than simple double bonds and single bonds, preferably dipolar, particularly preferably dipolar, aprotic solvents , For technical reasons, less or non-corrosive substances are preferred. Suitable selective solvents for the process according to the invention are, for example, butyrolactone, nitriles such as acetonitrile, propionitrile, methoxypropionitrile, ketones such as acetone, furfurol, N-alkyl-substituted lower aliphatic acid amides such as dimethylformamide, diethylformamide, dimethylacetamide, diethylacetamide, N-formylmorpholine, N-alkyl-substituted cydic acid amides (Lactams) such as N-alkylpyrrolidones, in particular N-methylpyrrolidone. Generally, N-alkyl substituted lower aliphatic acid amides or N-alkyl substituted cydic acid amides are used. Particularly advantageous are dimethylformamide, acetonitrile, furfurol and in particular N-methylpyrrolidone. However, it is also possible to use mixtures of these solvents with one another, for example N-methylpyrrolidone with acetonitrile, mixtures of these solvents with cosolvents such as water and / or tert-butyl ether, for example methyl tert-butyl ether, ethyl tert-butyl ether, propyl tert-butyl ether, n- or iso-butyl tert-butyl ether can be used.
Besonders geeignet ist N-Methylpyrrolidon, bevorzugt in wässriger Lösung, insbesondere mit 8 bis 10 Gew.-% Wasser, besonders bevorzugt mit 8,3 Gew.-% Wasser. Um Probleme in der Extraktivdestillation zu vermeiden, soll derselben als Einsatzstrom ein dampfförmiger gereinigter Roh-C4-Schnitt zugeführt werden, der weniger als als 50 Gew.-ppm C3-Kohlenwasserstoffe, bezogen auf das Gesamtgewicht des gereinigten dampfförmigen R0h-C4-Schnitt.es, weniger als zwei Drittel der im Feedstrom enthaltenden C5+-Kohlenwasserstoffe und weniger als 5 Gew.-% der im Feedstrom enthaltenen C4-Oligomere und -Polymere enthält. Particularly suitable is N-methylpyrrolidone, preferably in aqueous solution, in particular with 8 to 10 wt .-% water, particularly preferably with 8.3 wt .-% water. To avoid problems in the extractive distillation, it should be fed as a feed stream, a purified vaporized crude C 4 cut less than 50 Ppm by weight of C 3 hydrocarbons, based on the total weight of the purified vaporous R0h-C4 cut, less than two-thirds of the C 5+ hydrocarbons contained in the feed stream and less than 5% by weight of the C contained in the feed stream 4 -oligomers and polymers.
Es wurde gefunden, dass es möglich ist, die Hochsiederabtrennung in einfacher Weise zu verbessern, indem dem Verdampferkessel eine Abtriebskolonne zugeordnet wird. It has been found that it is possible to improve the Hochsiederabtrennung in a simple manner by the evaporator vessel is assigned a stripping column.
Darüber hinaus ist im erfindungsgemäßen Verfahren die Abtrennung von gegenüber 1 ,3-Butadien hochsiedenden Komponenten aus dem C4-Schnitt mit wesentlich weniger Verlust an Wertprodukt, C4-Kohlenwasserstoffen möglich. In addition, in the process according to the invention, the separation of high-boiling components from the C 4 cut with respect to 1,3-butadiene is possible with substantially less loss of desired product, C 4 hydrocarbons.
Bevorzugt werden die C3-Kohlenwasserstoffe im dampfförmigen gereinigten Roh-C4- Schnitt auf weniger als 10 Gew.-ppm, bezogen auf das Gesamtgewicht des dampfförmigen gereinigten R0h-C4-Schnitt.es, oder auch weiter bevorzugt auf weniger als 4 Gew.-ppm, in einer dem Verdampferkessel vorgeschalteten Destillationskolonne abgereichert. Preferably, the C 3 hydrocarbons in the gaseous purified crude C 4 - cut to less than 10 ppm by weight, based on the total weight of the gaseous purified R0h- C4- Schnitte.es, or even more preferably less than 4 wt. -ppm, depleted in a distillation column upstream of the evaporator boiler.
Weiter bevorzugt werden die C5+-Kohlenwasserstoffe im dampfförmigen gereinigten Roh-C4-Schnitt auf weniger als die Hälfte der im Feedstrom enthaltenen C5+- Kohlenwasserstoffe abgereichert. More preferably, the C 5+ hydrocarbons are depleted in the gaseous purified crude C 4 cut to less than half of the C 5+ hydrocarbons present in the feed stream.
Die Abtriebskolonne wird bevorzugt bei einem Kopfdruck im Bereich von 3 bis 7 bar absolut, weiter bevorzugt bei einem Kopfdruck im Bereich von 4,5 bis 5,5 bar absolut, betrieben. The stripping column is preferably operated at a top pressure in the range of 3 to 7 bar absolute, more preferably at a top pressure in the range of 4.5 to 5.5 bar absolute.
Die Abtriebskolonne weist insbesondere 1 bis 15 theoretische Böden auf. The stripping column has in particular 1 to 15 theoretical plates.
Die Erfindung wird im Folgenden mit einer Zeichnung sowie von Ausführungsbeispielen näher erläutert. The invention is explained in more detail below with a drawing and exemplary embodiments.
Die Zeichnungen zeigen im Einzelnen The drawings show in detail
Fig.1 eine schematische Darstellung des Verdampferkessels mit aufgesetzter Abtriebskolonne und 1 is a schematic representation of the evaporator boiler with attached stripping column and
Fig. 2 eine schematische Darstellung eines Verdampferkessels mit beigeordneter Abtriebskolonne. Die schematische Darstellung in Fig. 1 zeigt einen Verdampferkessel, VK, an dessen oberen Ende sich eine Abtriebskolonne K anschließt, dergestalt, dass der Verdampferkessel VK und die Abtriebskolonne K einen einzigen Apparat bilden. Am unteren Ende des Verdampferkessels VK ist ein Sumpfverdampfer vorgesehen. Fig. 2 is a schematic representation of an evaporator boiler with associated stripping column. The schematic representation in Fig. 1 shows an evaporator vessel, VK, at the upper end of which a stripping column K connects, such that the Evaporator VK and the stripping column K form a single apparatus. At the lower end of the evaporator vessel VK a sump evaporator is provided.
Der Abtriebskolonne K wird im oberen Bereich derselben der flüssige Roh-C4-Schnitt als Strom 1 zugeführt, und am Kopf der Abtriebskolonne K der gereinigte Roh-C4- Schnitt, Strom 2, abgezogen. The stripping column K is supplied in the upper region thereof the liquid crude C 4 cut as stream 1, and at the top of the stripping column K, the purified crude C 4 - cut, stream 2, deducted.
Fig. 2 zeigt die schematische Darstellung einer weiteren bevorzugten Ausführungsvariante, bei der der Verdampferkessel VK und die Abtriebskolonne K als getrennte Apparate ausgebildet sind, und wobei ein direkter Gas- und Flüssigkeitsaustausch am oberen Ende des Verdampferkessels VK mit der Abtriebskolonne K vorgesehen ist. Fig. 2 shows the schematic representation of a further preferred embodiment, in which the evaporator vessel VK and the stripping column K are formed as separate apparatus, and wherein a direct gas and liquid exchange at the upper end of the evaporator vessel VK is provided with the stripping column K.
Der Verdampferkessel VK ist mit einem Sumpfverdampfer S ausgestattet. The evaporator boiler VK is equipped with a sump evaporator S.
Der Abtriebskolonne K wird im oberen Bereich derselben der flüssige C4-Schnitt als Strom 1 zugeführt und als Kopfstrom der dampfförmige gereinigte Roh-C4-Schnitt, Strom 2, abgezogen. The stripping column K is fed in the upper region thereof the liquid C 4 cut as stream 1 and withdrawn as overhead stream of the vaporized purified crude C 4 cut , stream 2.
Ausführungsbeispiele embodiments
Ausgegangen wird von einem flüssigen Roh-C4-Schnitt als Feedstrom für eine 100 kt/Jahr-Anlage, enthaltend 200 ppm Propan, 400 ppm Propen, 300 ppm Propadien, 400 ppm Propin, 2,0 % n-Butan, 6,0 % iso-Butan, 19,0 % n-Buten, 28,3 % iso-Buten, 5,5 % trans-2-Buten, 4,4 % cis-2-Buten, 39,0 % Butadien-1 ,3, 0,2 % Butadien-1 ,2, 1200 ppm Butin-1 , 4500 ppm Vinylacetylen und je 1000 ppm iso-Pentan, 3- Methylbuten-1 und 2-Methylbuten-2, jeweils bezogen auf das Gesamtgewicht des Feedstromes. C4-Oligomere und Polymere können je nach Lager und Transportbedingungen im %-Bereich enthalten sein. Um in einer Extraktivdestillation als Feedstrom eingesetzt werden zu können, wird der obige Roh-C4-Schnitt einer Vorreinigung unterworfen, zum Vergleich in einer Anlage mit einer Destillationskolonne, in der die C3-Kohlenwasserstoffe über Kopf abtrennt und die übrigen Komponenten über Sumpf abgezogen werden, worauf der Sumpfstrom zwecks Abtrennung der gegenüber 1 ,3-Butadien hochsiedenden Komponenten einem Verdampferkessel zugeführt wird, d. h. einem Apparat mit einer einzigen Trennstufe. Im Verdampferkessel wird der an C3-Komponenten abgereicherte Roh-C4-Strom nahezu vollständig verdampft, und mengenstromgeregelt ausgeschleust, so dass die gegenüber 1 ,3-Butadien hochsiedenden C5-Komponenten im verbleibenden flüssigen Anteil nicht über 5 Gew.-%, bezogen auf das Gesamtgewichts dem Verdampferkessel zugegeführten R0h-C4-Schnitt.es, liegen, um den Verlust an C4-Komponenten im flüssigen Rückstand klein zu halten. Der Anteil der im flüssigen Rückstand enthaltenen Oligomere und Polymere ist wegen des geringeren Dampfdruckes deutlich größer. Der im Verdampferkessel verbleibende Flüssigkeitsstrom wird als Purgestrom ausgeschleust. The starting point is a crude liquid C 4 cut as feed stream for a 100 kt / year plant containing 200 ppm of propane, 400 ppm of propene, 300 ppm of propadiene, 400 ppm of propyne, 2.0% of n-butane, 6.0 % isobutane, 19.0% n-butene, 28.3% isobutene, 5.5% trans-2-butene, 4.4% cis-2-butene, 39.0% butadiene-1, 3 , 0.2% butadiene-1, 2, 1200 ppm butyn-1, 4500 ppm vinyl acetylene and 1000 ppm iso-pentane, 3-methylbutene-1 and 2-methylbutene-2, in each case based on the total weight of the feed stream. Depending on the storage and transport conditions, C 4 oligomers and polymers can be contained in the% range. In order to be used as feed stream in an extractive distillation, the above crude C 4 cut is subjected to a pre-purification, for comparison in a plant with a distillation column in which the C 3 hydrocarbons are removed overhead and the remaining components are withdrawn via the bottom whereupon the bottoms stream is fed to an evaporator vessel for separation of the high boiling components relative to 1,3-butadiene, ie a single separation apparatus. In the evaporator vessel, the crude C 4 stream depleted in C 3 components is virtually completely vaporized and discharged under flow control, so that the C 5 components which boil over 1, 3-butadiene in the remaining liquid fraction do not exceed 5% by weight, based on the total weight of the R0h- C4-Schnitten.es supplied to the evaporator vessel, lie to the loss of C 4 components in liquid residue to keep small. The proportion of oligomers and polymers contained in the liquid residue is significantly greater because of the lower vapor pressure. The liquid stream remaining in the evaporator vessel is discharged as purge stream.
Nach dem erfindungsgemäßen Beispiel wird derselbe Roh-C4-Schnitt als Feedstrom einem Verdampferkessel VK zugeführt, auf den eine Abtriebskolonne K mit 5 theoretischen Trennstufen aufgesetzt ist, der der flüssige C4-Schnitt 1 im oberen Bereich derselben zugeführt wird und aus der am oberen Ende derselben der dampfförmige gereinigte Roh-C4-Schnitt 2 abgezogen wird, wobei die Abtriebskolonne K ohne Kondensator am Kolonnenkopf betrieben wird. Eine derartige Anlage ist schematisch in Figur 1 dargestellt. In the example according to the invention, the same crude C 4 cut is fed as feed stream to an evaporator vessel VK, on which a stripping column K is set up with 5 theoretical plates, to which the liquid C 4 cut 1 is fed in the upper region and from the top End of the same is withdrawn from the gaseous purified crude C 4 cut 2, wherein the stripping column K is operated without a condenser at the top of the column. Such a system is shown schematically in FIG.
Gemäß dem Stand der Technik werden weniger als 5 % der im C4-Schnitt enthaltenen C5-Komponenten über den Rückstandsstrom (=Purgestrom) abgetrennt, während nach dem erfindungsgemäßen Verfahren mehr als ein Drittel der im Feedstrom enthaltenden C5+-Kohlenwasserstoffe und mehr als 95 Gew.-% der im Feedstrom enthaltenen C4- Oligomere und -Polymere über Sumpf im Rückstandsstrom ausgeschleust werden. Der Rückstandsstrom (aus dem Verdampferkessel) beträgt nach dem Stand der Technik 160 kg/h, mit einem Anteil von 1 ,3-Butadien von 38,6 Gew.-%. According to the state of the art, less than 5% of the C 5 components contained in the C 4 cut are separated off via the residue stream (= purgestream), while according to the inventive process more than one third of the C 5 + hydrocarbons contained in the feed stream and more 95% by weight of the C 4 oligomers and polymers present in the feed stream are discharged via the bottoms in the residue stream. The residue stream (from the evaporator vessel) is according to the prior art 160 kg / h, with a proportion of 1, 3-butadiene of 38.6 wt .-%.
Dem gegenüber betrug der Rückstandsstrom (Sumpfstrom) aus der Destillationskolonne nach dem erfindungsgemäßen Verfahren zwar ebenfalls 160 kg/h, jedoch mit nur 23 Gew.-% 1 ,3-Butadien. Die Ausbeute an 1 ,3-Butadien in der Vordestillation (1 ,3-Butadien im gereinigten C4-Schnitt bezogen auf 1 ,3-Butadien im Roh-C4-Schnitt) betrug nach dem Stand der Technik 99,29 %, gegenüber 99,49 % nach dem erfindungsgemäßen Beispiel. Das heißt, nach dem erfindungsgemäßen Verfahren wird eine höhere Ausbeute an Wertprodukt 1 ,3-Butadien erreicht. In contrast, although the residue stream (bottom stream) from the distillation column by the process according to the invention was likewise 160 kg / h, but with only 23 wt .-% 1, 3-butadiene. The yield of 1,3-butadiene in the pre-distillation (1,3-butadiene in the purified C 4 cut based on 1,3-butadiene in the crude C 4 cut ) was 99.29% in the prior art 99.49% according to the example of the invention. That is, according to the inventive method, a higher yield of desired product 1, 3-butadiene is achieved.
Als weiterer Vorteil wird nach dem erfindungsgemäßen Verfahren ein gereinigter Roh- C4-Schnitt mit höherem Reinheitsgrad, gegenüber dem Verfahren nach dem Stand der Technik abgetrennt. Bei 32 t/h Roh-C4 Feed mit insgesamt 3000 Gew.-% ppm C5- Komponenten (hinzu können weitere Anteile an C6-Komponenten sowie Oligomere und Polymere kommen, die hier nicht berücksichtigt sind) werden 94,16 kg/h C5- Komponenten gemäß Stand der Technik der Extraktivdestillation zugefahren. Im erfindungsgemäßen Fall werden dagegen nur 55,1 kg/h C5-Komponenten der Extraktivdestillation zugefahren. Da weniger C5-Komponenten aus der Vordestillation der Extraktivdestillation zugeführt werden, verringert sich auch entsprechend in der Extraktivdestillation bzw. der anschließenden Reindestillation der Verlust an 1 ,3- Butadien. Bezogen auf das Reinprodukt (Rein-1 ,3-Butadien) aus der gesamten Extraktivdestillation inklusive Vordestillation beträgt die Ausbeute an 1 ,3-Butadien (gerechnet als 100 % 1 ,3-Butadien) gemäß Stand der Technik 96,47 % und im erfindungsgemäßen Fall 96,66 %. As a further advantage, a purified crude C 4 cut with a higher degree of purity, compared to the method of the prior art is separated by the novel process. At 32 t / h of crude C 4 feed with a total of 3000% by weight of ppm C 5 components (additional proportions of C 6 components as well as oligomers and polymers, which are not taken into consideration here, may be used) 94.16 kg / h C 5 - fed components according to the prior art extractive distillation. In the case according to the invention, on the other hand, only 55.1 kg / h of C 5 components of the extractive distillation are fed in. Since fewer C 5 components are fed from the pre-distillation of the extractive distillation, the loss of 1,3-butadiene also correspondingly decreases in the extractive distillation or the subsequent purifying distillation. Based on the pure product (pure 1, 3-butadiene) from the entire Extractive distillation including predistillation is the yield of 1, 3-butadiene (calculated as 100% 1, 3-butadiene) according to the prior art 96.47% and in the case of the invention 96.66%.
In einer oben angegebenen Großanlage mit 100 kt/a ist der Verlust an Wertprodukt 1 ,3-Butadien somit um ca. 192 t/Jahr im Verfahren gemäß Stand der Technik größer als im erfindungsgemäßen Verfahren. Indem das Lösungsmittel einen geschlossenen Kreislauf bildet, wird durch die vorherige Abtrennung störender Komponenten und Verunreinigungen dasselbe sauber gehalten, wodurch der Regenerieraufwand klein gehalten wird. Gleichzeitig werden die Verschmutzung der Extraktivdestillationsanlage (Fouling der Betten in den Kolonnen) sowie die Schaumbildung niedrig gehalten. Dadurch ist weniger Antischaummittel erforderlich mit entsprechend niedrigeren Kosten. Vermindertes Fouling vermindert den Reinigungsaufwand bei einer Abstellung. Jede Abstellung bedeutet einen Produktionsausfall von für ca. 2 Wochen; dazu addiert sich der Reinigungsaufwand. Dies führt zu Kosten im 7-stelligen Bereich. In a large-scale plant of 100 kt / a given above, the loss of desired product 1, 3-butadiene is thus greater by about 192 t / year in the process according to the prior art than in the process according to the invention. By virtue of the solvent forming a closed circuit, the previous separation of interfering components and impurities keeps the same clean, thereby minimizing the regeneration effort. At the same time, the contamination of the extractive distillation unit (fouling of the beds in the columns) and foaming are kept low. As a result, less antifoam is required with correspondingly lower costs. Reduced fouling reduces the cleaning effort for a shutdown. Each shutdown means a production loss of about 2 weeks; this adds to the cleaning effort. This leads to costs in the 7-digit range.

Claims

Patentansprüche claims
1 . Verfahren zur Bereitstellung eines dampfförmigen gereinigten R0h-C4-Schnitt.es (2) als Einsatzstrom für eine Extraktivdestillation mit einem selektiven1 . Process for the preparation of a vaporous purified R0h- C4- section (2) as feed stream for an extractive distillation with a selective
Lösungsmittel zur Gewinnung von Roh-1 ,3-Butadien, ausgehend von einem flüssigen Roh-C4-Schnitt (1 ) als Feedstrom, enthaltend neben Butanen, Butenen und 1 ,3-Butadien C3-Kohlenwasserstoffe, C4- Oligomere und -Polymere, sowie C5+-Kohlenwasserstoffe, wobei der gereinigte dampfförmige Roh-C4-Schnitt weniger als zwei Drittel der im Feedstrom enthaltenden C5+- Kohlenwasserstoffe und weniger als 5 Gew.-% der im Feedstrom enthaltenen C4-Oligomere und -Polymere enthält, mit den Verfahrensschritten Solvent for the production of crude 1,3-butadiene, starting from a liquid crude C 4 fraction (1) as feed stream, comprising, in addition to butanes, butenes and 1,3-butadiene, C 3 -hydrocarbons, C 4 -oligomers and Polymers, and C 5+ hydrocarbons, wherein the purified crude vapor C 4 cut contains less than two thirds of the C 5+ hydrocarbons contained in the feed stream and less than 5 wt% of the C 4 oligomers contained in the feed stream and Contains polymers, with the process steps
1 ) Abtrennung der C4-Oligomere und -Polymere sowie der C5+- Kohlenwasserstoffe, jeweils bis auf die vorstehend für den dampfförmigen gereinigten Roh-C4-Schnitt angegebenen Restgehalte, und 2) Verdampfen des flüssigen R0h-C4-Schnitt.es in einem Verdampferkessel1) separation of the C 4 oligomers and polymers and the C 5+ hydrocarbons, in each case except for the residual contents indicated above for the crude crude C 4 -cut purified by steam, and 2) evaporation of the liquid R 0h -C 4 cut in an evaporator vessel
(VK), dadurch gekennzeichnet, dass dem Verdampferkessel (VK) eine Abtriebskolonne (K) mit einer oder mehreren(VK), characterized in that the evaporator vessel (VK) is a stripping column (K) with one or more
Trennstufen zugeordnet ist, der der flüssige C4-Schnitt (1 ) im oberen Bereich derselben zugeführt wird, die im unteren Bereich derselben in direktem Gas- und Flüssigkeitsaustausch mit dem Verdampferkessel (VK) steht und aus der im oberen Bereich derselben der dampfförmige gereinigte Roh-C4-Schnitt (2) abgezogen wird, wobei die Abtriebskolonne (K) ohne Kondensator amIs associated with separation stages, the liquid C 4 cut (1) is supplied in the upper region of the same, in the lower part of the same in direct gas and liquid communication with the evaporator vessel (VK) and from the top of the same gaseous purified Roh C 4 cut (2) is withdrawn, wherein the stripping column (K) without capacitor on
Kolonnenkopf betrieben wird. Column head is operated.
2. Verfahren nach Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet, dass die Abtriebskolonne (K) auf den Verdampferkessel aufgesetzt ist. Verfahren nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass die Abtriebskolonne (K) dem Verdampferkessel (VK) als getrennter Apparat beigeordnet ist. 2. The method according to claim 1, characterized in that the stripping column (K) is placed on the evaporator vessel. A method according to claim 1, characterized in that the stripping column (K) is assigned to the evaporator vessel (VK) as a separate apparatus.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die C3-Kohlenwasserstoffe im dampfförmigen gereinigten Roh-C4-Schnitt auf weniger als 10 Gew.-ppm, bezogen auf das Gesamtgewicht des dampfförmigen gereinigten Roh-C4-Schnittes in einer dem Verdampferkessel (VK) vorgeschalteten Destillationskolonne, abgereichert werden. Method according to one of claims 1 to 3, characterized in that the C 3 hydrocarbons in the gaseous purified crude C 4 cut to less than 10 ppm by weight, based on the total weight of the gaseous purified crude C 4 cut in a distillation column upstream of the evaporator vessel (VK) are depleted.
Verfahren nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die C3- Kohlenwasserstoffe im dampfförmigen gereinigten Roh-C4-Schnitt auf weniger als 4 Gew.-ppm, bezogen auf das Gesamtgewicht des dampfförmigen gereinigten Roh-C4-Schnittes, abgereichert werden. A method according to claim 4, characterized in that the C 3 - hydrocarbons in the vaporized purified crude C 4 cut to less than 4 ppm by weight, based on the total weight of the gaseous purified crude C 4 cut , are depleted.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die C5+-Kohlenwasserstoffe im dampfförmigen gereinigten Roh-C4-Schnitt auf weniger als die Hälfte der im Feedstrom enthaltenen C5+-Kohlenwasserstoffe abgereichert werden. Method according to one of claims 1 to 5, characterized in that the C 5+ hydrocarbons are depleted in the vaporized purified crude C 4 cut to less than half of the C 5+ hydrocarbons contained in the feed stream.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Abtriebskolonne (K) bei einem Kopfdruck im Bereich von 3 bis 7 bar absolut betrieben wird. Method according to one of claims 1 to 6, characterized in that the stripping column (K) is operated at a top pressure in the range of 3 to 7 bar absolute.
Verfahren nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Abtriebskolonne (K) bei einem Kopfdruck im Bereich von 4,5 bis 5,5 bar absolut betrieben wird. A method according to claim 7, characterized in that the stripping column (K) is operated at a top pressure in the range of 4.5 to 5.5 bar absolute.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Abtriebskolonne (K) 1 bis 15 theoretische Böden aufweist. Method according to one of claims 1 to 8, characterized in that the stripping column (K) has 1 to 15 theoretical plates.
PCT/EP2013/050366 2012-01-11 2013-01-10 Method for providing a purified crude gaseous c4 fraction as an input stream for an extractive distillation using a selective solvent WO2013104692A1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2014551607A JP6067748B2 (en) 2012-01-11 2013-01-10 Steam quality refined crude C4 cut production method as feed stream for extractive distillation using selective solvent
KR1020147021970A KR102049312B1 (en) 2012-01-11 2013-01-10 Method for providing a purified crude gaseous c4 fraction as an input stream for an extractive distillation using a selective solvent
EP13700159.0A EP2802637B1 (en) 2012-01-11 2013-01-10 Method for providing a purified crude gaseous c4 fraction as an input stream for an extractive distillation using a selective solvent
CN201380005242.3A CN104053752B (en) 2012-01-11 2013-01-10 The gaseous state C of purification is provided4thick fraction is as the method for the feed stream using selective solvent extractive distillation

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP12150824.6 2012-01-11
EP12150824 2012-01-11

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2013104692A1 true WO2013104692A1 (en) 2013-07-18

Family

ID=47553075

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2013/050366 WO2013104692A1 (en) 2012-01-11 2013-01-10 Method for providing a purified crude gaseous c4 fraction as an input stream for an extractive distillation using a selective solvent

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP2802637B1 (en)
JP (1) JP6067748B2 (en)
KR (1) KR102049312B1 (en)
CN (1) CN104053752B (en)
WO (1) WO2013104692A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11697626B2 (en) 2018-05-18 2023-07-11 Sabic Global Technologies B.V. Method of producing a fuel additive with a hydration unit

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2877173A (en) * 1955-03-23 1959-03-10 Standard Oil Co Hydroforming process
US4419188A (en) * 1980-06-02 1983-12-06 Mccall Thomas F Thermally coupled extractive distillation process
US20080168797A1 (en) * 2004-07-06 2008-07-17 Fluor Technologies Corporation Configurations and Methods for Gas Condensate Separation from High-Pressure Hydrocarbon Mixtures

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS58167683A (en) * 1982-03-29 1983-10-03 Nippon Zeon Co Ltd Extractive distillation
DE10022465A1 (en) * 2000-05-09 2001-11-15 Basf Ag Processing a four carbon cut from the fractionation of crude oil, useful for the recovery of 1,4-butadiene, comprises extractive distillation, selective hydrogenation and distillation
DE10333756A1 (en) * 2003-07-24 2005-02-17 Basf Ag Process for the separation of a crude C4 cut
DE102004005930A1 (en) * 2004-02-06 2005-08-25 Basf Ag Process for the recovery of crude 1,3-butadiene
KR101440637B1 (en) * 2006-07-12 2014-09-19 바스프 에스이 Method for separating a c4 fraction by means of extractive distillation using a selective solvent
CN101492335B (en) * 2008-01-23 2013-07-31 中国石油化工股份有限公司 Combination method for comprehensive utilization of mix C4

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2877173A (en) * 1955-03-23 1959-03-10 Standard Oil Co Hydroforming process
US4419188A (en) * 1980-06-02 1983-12-06 Mccall Thomas F Thermally coupled extractive distillation process
US20080168797A1 (en) * 2004-07-06 2008-07-17 Fluor Technologies Corporation Configurations and Methods for Gas Condensate Separation from High-Pressure Hydrocarbon Mixtures

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11697626B2 (en) 2018-05-18 2023-07-11 Sabic Global Technologies B.V. Method of producing a fuel additive with a hydration unit

Also Published As

Publication number Publication date
JP6067748B2 (en) 2017-01-25
CN104053752B (en) 2016-08-31
KR20140120329A (en) 2014-10-13
JP2015508409A (en) 2015-03-19
KR102049312B1 (en) 2019-11-28
EP2802637A1 (en) 2014-11-19
EP2802637B1 (en) 2017-03-22
CN104053752A (en) 2014-09-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2043977B1 (en) Method for separating a c4 fraction by means of extractive distillation using a selective solvent
EP1718585B1 (en) Method for obtaining raw-1,3-butadiene
DE1568902C3 (en) PRINCIPLES FOR THE SEPARATION OF 13-BUTADIENE, ISOPRENE AND 13-PENTADIENE FROM A C4 or C5 HYDROCARBON MIXTURE
EP1501773B1 (en) Continuous method for obtaining butenes from a c4 fraction
DE2724365A1 (en) PROCESS FOR SEPARATING A C LOW 4 HYDROCARBON MIXTURE BY EXTRACTIVE DISTILLATION
EP1628940B1 (en) Method for obtaining crude 1,3-butadiene from a c4 fraction
DE102010011014A1 (en) Process and apparatus for the distillative recovery of pure 1,3-butadiene from crude 1,3-butadiene
EP1656334B1 (en) Method for the separation of a crude c4 cut
EP2788457B1 (en) Method for performing an extractive distillation using a selective solvent with a vaporous c4 fraction as a feed stream
DE2911395C2 (en) Process for the preparation of a conjugated diolefin from a C 4 or C 5 hydrocarbon mixture
EP0284971B1 (en) Process for the production of 1,3-butadien
EP1530555A1 (en) Method for working up crude 1,3-butadiene
EP2496539B1 (en) Method for separating a c4 fraction by means of extractive distillation using a selective solvent
EP2802637B1 (en) Method for providing a purified crude gaseous c4 fraction as an input stream for an extractive distillation using a selective solvent
DE3339157A1 (en) METHOD FOR OBTAINING A CONJUGATED DIOLEFIN AND / OR OLEFIN FROM A C (DOWN ARROW) 4 (DOWN ARROW) - OR C (DOWN ARROW) 5 (DOWN ARROW) HYDROCARBON MIXTURE
EP3573943B1 (en) Method for obtaining pure 1,3-butadiene
EP3596033B1 (en) Simplified method for obtaining pure 1,3-butadiene
WO2019007781A1 (en) Method and system for separating c4 hydrocarbons by extractive distillation
DE3346695A1 (en) METHOD FOR SEPARATING A C (DOWN ARROW) 4 (DOWN ARROW) HYDROCARBON MIXTURE BY EXTRACTIVE DISTILLATION
DE2911393B1 (en) Process for the production of a conjugated diolefin from a C4 or C5 hydrocarbon mixture
DE2911396C2 (en) Process for the preparation of a conjugated diolefin from a C 4 or C 5 hydrocarbon mixture

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 13700159

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2014551607

Country of ref document: JP

Kind code of ref document: A

REEP Request for entry into the european phase

Ref document number: 2013700159

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2013700159

Country of ref document: EP

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 20147021970

Country of ref document: KR

Kind code of ref document: A