WO2012175454A2 - In vitro assay method using immunological technique - Google Patents

In vitro assay method using immunological technique Download PDF

Info

Publication number
WO2012175454A2
WO2012175454A2 PCT/EP2012/061603 EP2012061603W WO2012175454A2 WO 2012175454 A2 WO2012175454 A2 WO 2012175454A2 EP 2012061603 W EP2012061603 W EP 2012061603W WO 2012175454 A2 WO2012175454 A2 WO 2012175454A2
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
molecule
ecm
cells
assay method
assay
Prior art date
Application number
PCT/EP2012/061603
Other languages
French (fr)
Other versions
WO2012175454A3 (en
Inventor
Sébastien Bonnet
Delphine Rival
Original Assignee
Basf Beauty Care Solutions France S.A.S.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Basf Beauty Care Solutions France S.A.S. filed Critical Basf Beauty Care Solutions France S.A.S.
Priority to EP12730871.6A priority Critical patent/EP2721408B1/en
Priority to CN201280030356.9A priority patent/CN103688170A/en
Priority to US14/127,317 priority patent/US9146237B2/en
Priority to ES12730871.6T priority patent/ES2656952T3/en
Publication of WO2012175454A2 publication Critical patent/WO2012175454A2/en
Publication of WO2012175454A3 publication Critical patent/WO2012175454A3/en

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N33/00Investigating or analysing materials by specific methods not covered by groups G01N1/00 - G01N31/00
    • G01N33/48Biological material, e.g. blood, urine; Haemocytometers
    • G01N33/50Chemical analysis of biological material, e.g. blood, urine; Testing involving biospecific ligand binding methods; Immunological testing
    • G01N33/53Immunoassay; Biospecific binding assay; Materials therefor
    • G01N33/569Immunoassay; Biospecific binding assay; Materials therefor for microorganisms, e.g. protozoa, bacteria, viruses
    • G01N33/56966Animal cells
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N33/00Investigating or analysing materials by specific methods not covered by groups G01N1/00 - G01N31/00
    • G01N33/48Biological material, e.g. blood, urine; Haemocytometers
    • G01N33/50Chemical analysis of biological material, e.g. blood, urine; Testing involving biospecific ligand binding methods; Immunological testing
    • G01N33/5005Chemical analysis of biological material, e.g. blood, urine; Testing involving biospecific ligand binding methods; Immunological testing involving human or animal cells
    • G01N33/5008Chemical analysis of biological material, e.g. blood, urine; Testing involving biospecific ligand binding methods; Immunological testing involving human or animal cells for testing or evaluating the effect of chemical or biological compounds, e.g. drugs, cosmetics
    • G01N33/502Chemical analysis of biological material, e.g. blood, urine; Testing involving biospecific ligand binding methods; Immunological testing involving human or animal cells for testing or evaluating the effect of chemical or biological compounds, e.g. drugs, cosmetics for testing non-proliferative effects
    • G01N33/5023Chemical analysis of biological material, e.g. blood, urine; Testing involving biospecific ligand binding methods; Immunological testing involving human or animal cells for testing or evaluating the effect of chemical or biological compounds, e.g. drugs, cosmetics for testing non-proliferative effects on expression patterns
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N2333/00Assays involving biological materials from specific organisms or of a specific nature
    • G01N2333/435Assays involving biological materials from specific organisms or of a specific nature from animals; from humans
    • G01N2333/475Assays involving growth factors
    • G01N2333/4753Hepatocyte growth factor; Scatter factor; Tumor cytotoxic factor II
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N2333/00Assays involving biological materials from specific organisms or of a specific nature
    • G01N2333/435Assays involving biological materials from specific organisms or of a specific nature from animals; from humans
    • G01N2333/475Assays involving growth factors
    • G01N2333/49Platelet-derived growth factor [PDGF]
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N2333/00Assays involving biological materials from specific organisms or of a specific nature
    • G01N2333/435Assays involving biological materials from specific organisms or of a specific nature from animals; from humans
    • G01N2333/475Assays involving growth factors
    • G01N2333/50Fibroblast growth factors [FGF]
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N2333/00Assays involving biological materials from specific organisms or of a specific nature
    • G01N2333/435Assays involving biological materials from specific organisms or of a specific nature from animals; from humans
    • G01N2333/78Connective tissue peptides, e.g. collagen, elastin, laminin, fibronectin, vitronectin, cold insoluble globulin [CIG]

Definitions

  • the present invention relates to a novel method for in vitro assay of extracellular matrix molecules synthesized by cells in culture and its uses in the form of in vitro measurement kit and / or screening method of cosmetic and / or pharmaceutical ingredients.
  • ECM extracellular matrix
  • the extracellular matrix (ECM) plays an essential role in the structure of the tissues of the human and animal body, in particular by its functions of support, adhesion and regulation of cellular exchanges.
  • ECM consists largely of glycoproteins, proteins and glycosaminoglycans. These molecules are synthesized in native form in the cells in contact with the MEK. From the intracellular compartment, they are excreted outside the cells. After maturing phenomena, they organize and combine in a network that forms the MEC. They are then in their functional form.
  • the molecules of the MEC are particularly studied in the cosmetic and pharmaceutical fields where many ingredients are designed to stimulate
  • the cells in culture under appropriate conditions produce their extracellular matrix and constitute a particularly simple model of studies, in particular to measure the synthesis activity by the cells of one or more molecules constituting the ECM and the influence of ingredients on this
  • the molecules of the ECM are present in different culture compartments and optionally in different forms including precursors: intracellular, in the culture medium, or contained in the ECM.
  • ECM molecules such as collagens, optionally in their precursor form, such as procolagen, are assayed in the culture medium by ELISA technique.
  • Another more expensive, more restrictive and more comprehensive technique is to include in the culture medium
  • radiolabeled molecules used by cells for the synthesis of molecules of the ECM and to measure overall the intensity of the radioactivity thus obtained in all the compartments.
  • tritiated proline is used to measure the amount of collagen globally produced by cells in culture.
  • ECM molecules by cultured cells measured in the intracellular and / or extracellular medium does not necessarily result in a larger quantity of functional molecules, ie molecules in the MEK. .
  • Tumor necrosis factor-induced endothelial tissue factor is associated with subendothelial matrix vesicles but is
  • the Applicant has now surprisingly and unexpectedly discovered that this problem can be solved by performing a step of specific lysis of the cells in culture and a direct assay on the ECM of the molecules of interest.
  • the method according to the invention thus provides a technical solution to the problem of the prior art and has the advantage of being rapid, miniaturizable, and of allowing the screening of a large number of ingredients for their capacity to increase or to reduce the quantity of molecules in the ECM, advantageously in automatable form.
  • the method according to the invention also has the advantage of not destroying the MEK and of allowing both quantification and visualization of the MEK molecules.
  • the subject of the present invention is a method for in vitro assay by immunological technique of at least one molecule of the extracellular matrix synthesized by cells in culture comprising at least the steps:
  • a step of lysing the cells with a quaternary amine solution preferably with a quaternary amine solution at a concentration of between 100 ⁇ and 2M
  • the present invention further relates to a method for in vitro assay by immunological technique of at least one extracellular matrix molecule synthesized by cells in culture comprising at least the steps:
  • a step of collecting the culture medium and assaying the ECM molecule and / or a precursor of the ECM molecule c) a step of lysing the cells with a quaternary amine solution, preferably with a quaternary amine solution at a concentration of between 100 ⁇ and 2M,
  • the present invention also relates to the use of the assay method according to the invention for the screening and / or the in vitro study of at least one ingredient of cosmetic and / or pharmaceutical interest for its properties. increase or decrease the amount of a molecule in the extracellular matrix.
  • the present invention also relates to a method for screening and / or in vitro study of at least one ingredient of cosmetic and / or pharmaceutical interest for its properties to increase or decrease the amount of a molecule in the matrix.
  • extracellular composition comprising at least the steps:
  • a step of lysing the cells with a quaternary amine solution preferably with a quaternary amine solution at a concentration of between 100 ⁇ and 2 M
  • an immunoassay kit useful according to one of the methods according to the invention comprising at least one quaternary amine solution, preferably a quaternary amine solution at a concentration of between 100 ⁇ and 2M, and an antibody directed against the ECM molecule, optionally coupled to a secondary antibody:
  • Another subject of the present invention is a method for selecting a lysis solution that is useful in the assay method according to the invention, characterized in that the assay method according to the invention is implemented with a solution of lysis test for at least 10 min, preferably 10 min, and the ratio of the result of the MEK molecule assay obtained in step e) on the result of the assay of the DNA in the cell lysate is compared to that obtained with a lysis solution of ammonium hydroxide at 20 mM applied during the same time, preferably 10 minutes.
  • ECM molecules means the organic molecules which constitute and / or are contained in the extracellular matrix and which are synthesized by cells, of human or animal origin.
  • constitutive proteins of the ECM include the constitutive proteins of the ECM, in particular selected from:
  • the collagen family of the ECM fibrillar collagens, in particular of type I, I II, V, FACITS (Fibril Associated Collagen with I nterupted Tri ple Helix) collagens, especially of type VI, XI I, XIV, XVI, the collagens IV and VII, collagens XXII, XXVII, XVIII
  • elastin 25 proteins associated with elastin including fibrillin 1, lysyl oxidases, in particular LOX and LOXL, ⁇ (Elastin Binding Protein), fibullins 3 and 5, Emilin 1 and 2.
  • proteoglycans constituting the ECM include the proteoglycans constituting the ECM, in particular the secreted proteoglycans chosen from Perlecan, Versican, leucine-rich proteoglycans (SLRPs) including decorin, biglycan and lumican.
  • secreted proteoglycans chosen from Perlecan, Versican, leucine-rich proteoglycans (SLRPs) including decorin, biglycan and lumican.
  • SLRPs leucine-rich proteoglycans
  • fibronectin fibronectin
  • laminin laminin
  • SPARC Secreted Protein Rich in Cystein
  • tenascine tenascine
  • glycosaminoglycans constitutive of ECM, in particular hyaluronic acid, heparan sulfate, dermatan sulfate, chondroitin sulfate.
  • ECM growth factors of the ECM which are proteins contained in the MEK, in particular VEGF, PDGF, HGF, FGF, and in particular FGF2 and FGF7.
  • the present invention very advantageously makes it possible to assay the constitutive molecules of the MEK and to visualize them in situ in the well, that is to say without destroying the MEK.
  • ECM molecules exist in other compartments than the MEK as a precursor.
  • the “molecules of the ECM” denote the molecules in the MEK or in other compartments, in particular intracellular and extracellular compartments in the culture medium, possibly in the form of precursors.
  • MEC molecule precursor means a native and / or intermediate form of the MEC molecule, synthesized by the cell, before constituting or being contained in the MEC. These forms undergo maturation phenomena before being in the ECM and are thus often designated by the prefixes "Pro-” or “Tropo-”. These are for example the
  • the term "cell (s) in culture” means human or animal cells capable of synthesizing one or more molecules of the ECM. These cells in culture are cultured according to the method according to the present invention and the ECM molecule or molecules that they synthesized are assayed. according to the present invention. They are preferably of differentiated type, especially in the form of differentiated cell precursors or differentiated non-precursor cells. They may be normal, mutated or immortalized, grown in monolayers, possibly in co-culture with one or more other cell types capable or not of synthesizing one or more molecules of the ECM.
  • stromal cells preferentially fibroblasts, osteoblasts and / or adipoblasts, preadipocytes, adipocytes, epithelial cells, preferentially keratinocytes or endothelial cells. They are extracted from biopsies, preferentially skin, or cell lines.
  • the present invention is particularly advantageous for the study of constitutive molecules of ECM synthesized by fibroblasts in culture. Indeed, a functional ECM is essential in the structure of the cutaneous tissues and the method according to the present invention
  • This access is possible in the culture well, including after 2 to 4 days of postconfluence fibroblast culture.
  • the term "immunological method” is used to mean quantitative antibody determination techniques directed against proteins or sugars.
  • Immuno Assay including ELISA (Enzyme-Linked Immunosorbent Assay), radiolabelling said RIA (radioimmunoassay) and fluorescence measurement said FIA (Fluorescent immunoassay) especially in time-delayed fluorescence called TRF (Time Resolved fluorescence).
  • ELISA Enzyme-Linked Immunosorbent Assay
  • radiolabelling said RIA radioimmunoassay
  • FIA Fluorescent immunoassay
  • TRF Time Resolved fluorescence
  • the object according to the invention is a method for in vitro assay by immunological technique of at least one molecule of the extracellular matrix synthesized by cells in culture comprising at least the successive steps:
  • the method according to the invention makes it possible to assay at least one molecule of the
  • MEC and advantageously one or two, more preferably at least two.
  • the ECM molecules are chosen from the constitutive proteins of the ECM, the constitutive glycoproteins of the ECM, the constituent glycoaminoglycans of the ECM, the proteoglycans constituting the ECM and the growth factors contained in the ECM. More preferably, they are chosen from collagens of type I, III, V, VI, XII, XIV, XVI, IV and VII, elastin, tropoelastin, fibrillin 1, LOX, LOXL, ⁇ (Elastin Binding Protein).
  • the molecules of the ECM are selected from collagens type I, I, I, V, XVIII, IV, VII, perlecan, fibronectin, FGF-2, elastin, hyaluronic acid.
  • the ECM molecules are selected from type I, III, V, XVIII, IV and VII collagens.
  • the cells capable of synthesizing the ECM molecules are cultured in vitro preferably in monolayer according to the usual techniques in the field. They are sown on a growing medium suitable, preferably a cell culture plate comprising wells, and cultured in a suitable culture medium up to the confluence stage, preferably between 80 and 100% confluence, more preferably between 90 and 100%, more preferably 100%.
  • the plates are advantageously 96 or 384 well plates.
  • the plates can be "coated” that is to say treated to improve the adhesion of cells by a coating which may be in particular constitutive molecules of the ECM.
  • the plates will be uncoated or coated with a molecule different from the one whose measurement is carried out and / or whose content is studied in the MEK.
  • the cells in culture are chosen from fibroblasts, preferentially dermal and / or keratinocytes and / or adipocytes, advantageously human,
  • biopsies preferably extracted from biopsies, preferentially from skin, preferably normal human cells, that is to say non-immortalized non-mutated cells.
  • skin preferably normal human cells, that is to say non-immortalized non-mutated cells.
  • the cells are maintained in culture at the confluent stage for a period of at least 24 hours and preferably up to 6 days, preferably ranging from 24 to 96 hours, and even more preferably for 48 hours.
  • the collagen is the molecule of the MEC assayed and the fibroblast culture is advantageously maintained for about 48 hours.
  • an ingredient of cosmetic and / or pharmaceutical interest is added to the culture medium. It may also be a control ingredient for stimulation or inhibition of ECM molecules.
  • the stimulation control is chosen from preferentially vitamin C and beta TGF, and advantageously when the cells in culture are fibroblasts. Vitamin C is then advantageously used at a dose in a range from 5 ⁇ to 100 ⁇ , more preferably 50 ⁇ .
  • the beta TGF is then advantageously used at a dose ranging from 1 ng / ml to 100 ng / ml, preferentially at 10 ng / ml.
  • the culture of confluent cells in the culture medium containing the ingredient of cosmetic and / or pharmaceutical interest is carried out for at least 24 hours, preferably up to 6 days and preferably from 24 to 96 hours. , preferably for 48 hours.
  • a step of sampling the total or partial culture medium is then preferably carried out.
  • the molecule of the ECM studied and contained in the culture medium, optionally in a precursor form is assayed by immunological method, preferably by ELISA type assay.
  • the method according to the invention then comprises a step of lysis of the cells in culture with a quaternary amine solution, preferably an aqueous solution, more preferably an ammonium solution optionally in the form of salts.
  • a quaternary amine solution is selected from ammonium chloride solution, ammonium hydroxide solution and mixtures thereof.
  • quaternary amine solution means a solution in which the quaternary form of the amine represents at least 51% of the forms of the amine.
  • the quaternary amine solution contains only the quaternary amine in aqueous solution.
  • the quaternary amine solution at a basic pH, preferably between 10 and 13, more preferably 11.
  • the quaternary amine solution is brought into contact with the cells in culture, in a state of confluence and preferably after complete or partial withdrawal of the culture medium.
  • the quaternary amine solution is applied at a concentration sufficient to lyse the cells.
  • a sufficient concentration for lysing the cells is generally in a range from 100 ⁇ to 2M.
  • the concentration of the quaternary amine solution is from 1 mM to 200 mM, more preferably from 10 mM to 100 mM, still more preferably 20 mM.
  • the dilution factor is considered to adjust the concentration of the quaternary amine solution.
  • the quaternary amine solution is chosen from an ammonium chloride solution at a concentration ranging from 100 ⁇ to 2M, preferably from 1 mM to 200 mM, preferably from 10 mM to 100 mM, preferentially to a concentration of 20 mM, and among a solution of ammonium hydroxide at a concentration ranging from 100 ⁇ to 2M, preferably from 1 mM to 200 mM, preferably 10 mM to 100 mM, preferably at a concentration of 20 mM and their mixtures .
  • the quaternary amine solution is preferably chosen by comparison with the results obtained with the 20 mM ammonium hydroxide solution for 10 minutes and gives, in particular, when tested under the same conditions, the same molecule ratio. MEC / DNA at plus or minus 16%, and preferably without significant difference with ammonium hydroxide at 20mM for 10 minutes.
  • the concentration and the application time of the quaternary amine solution are chosen in comparison with the results obtained with a lysis solution of 20 mM ammonium hydroxide applied during 10 minutes.
  • the ratio of the result of the determination of the molecule of the MEK obtained in step e) on the result of the assay of the DNA in the cell lysate is compared with that obtained with a solution of lysis of ammonium hydroxide with 20mM applied during the same time.
  • the comparison is carried out by a One Way Anova variances statistical analysis test and the concentration and the application time are chosen so that the ratio of the tested solution is not significantly different for at least p. ⁇ 0.05 and preferably p ⁇ 0.001.
  • the lysis step is preferably carried out at ambient temperature, preferably between 15 ° C. and 25 ° C., preferably 20 ° C. It is preferably carried out with stirring.
  • the method according to the invention then comprises a step of sampling the cell lysate.
  • the cell lysate is analyzed.
  • a step of measuring the amount of DNA is performed in order to rationalize the assay results of the ECM molecules by amount of DNA. This embodiment thus makes it possible to compare the results reported indirectly with the number of viable cells in culture. In the case of an evaluation of an ingredient of cosmetic interest
  • this embodiment thus allows to express the effect observed on the molecule of the ECM, for example stimulation by cell.
  • the step of measuring the amount of DNA in the lysate can be carried out according to the usual techniques in the field for example a biochemical assay using intercalating agent revealed by fluorescence.
  • the molecule of the ECM studied and contained in the cell lysate, optionally in a precursor form is assayed by immunological method, preferably by ELISA type assay.
  • the method according to the present invention then comprises a step of immunoassay of the molecule contained in the extracellular matrix, preferably by the fluorescence method TRF.
  • the ECM molecule assay results are streamlined by DNA level.
  • the fluorescence measurement can be converted to the amount of ECM molecule through a standard range in the usual manner in this type of assay.
  • the culture medium taken in step b) and / or the cell lysate taken in step d) are analyzed to advantageously allow the MEC molecule to be assayed in the different compartments: intracellular, in the culture medium and in the MEC.
  • the present invention also relates to a method for in vitro assay by immunological technique of at least one molecule of the extracellular matrix synthesized by cells in culture comprising at least the successive steps:
  • This method advantageously makes it possible to assay the molecule of the ECM in the various compartments: intracellularly, in the culture medium and in the MEK.
  • the present invention also relates to the use of the assay method according to the invention for the screening of one or more ingredients of cosmetic and / or pharmaceutical interest.
  • the subject of the present invention is also a method for screening and / or studying in vitro at least one ingredient of cosmetic and / or pharmaceutical interest for its properties to increase or decrease the quantity of a molecule of the matrix. extracellular.
  • the screening and / or study method according to the invention comprises the assay method according to the invention described above in which the cells are cultured in the presence of the ingredient.
  • the culture of confluent cells in the culture medium containing the ingredient of cosmetic and / or pharmaceutical interest is carried out for at least 24 hours and preferably from 24 to 96 hours, preferably for 48 hours. .
  • the screening and / or study method according to the invention comprises at least the successive steps:
  • a step of lysing the cells with a quaternary amine solution d) a step of sampling the cell lysate and preferably of assaying the DNA and / or assaying the molecule of the MEK and / or a precursor of the molecule of the MEK
  • the method further comprises a step f) of determining the properties of the ingredient to increase or decrease the amount of a molecule of the extracellular matrix.
  • the positive control is preferably selected from Vitamin C at a concentration which ranges from 5 ⁇ to 100 ⁇ and preferentially to 50 ⁇ , the TGF beta preferentially at a dose that ranges from 1 ng. / ml at 100ng / ml, more preferably at 10ng / ml and mixtures thereof.
  • Ascorbic acid and TGF beta are indeed so-called collagen "booster" ingredients and the studies carried out by the Applicant have demonstrated their interest in the assay method according to the invention (Example 5).
  • the ingredient is then classified according to the ratio of the MEK molecule assay to the e) stage rationalized on the DNA measured in step d) compared to the ratio of the assay performed without ingredient and / or with a positive control optimized on the DNA measured in step d).
  • the comparison is made preferably by a statistical analysis test of variances said One Way Anova.
  • the ingredient increases the functionality of the molecule in the MEC c. ie its content in the MEC if the ratio of the ingredient is significantly greater than that obtained with ascorbic acid and / or TGF beta for at least p ⁇ 0.05 and preferentially p ⁇ 0.001, alo rs the ingre die nt increases the functionality of the collagen in the MEC ie its content in
  • the ingredient decreases the functionality of the molecule in the MEC, that is to say its content in the MEC
  • An ingredient of cosmetic interest having the capacity to increase the content of MEK molecules assayed in the MEK, in particular for collagen in a manner greater than 50 ⁇ ascorbic acid, may be used for the cosmetic treatment, in particular particularly for the anti-aging treatment, in particular for reducing wrinkles and the signs of skin aging, and / or for improving the firmness
  • An ingredient of pharmaceutical interest having the capacity to increase the content of MEK molecules assayed in the MEK, in particular for collagen in a manner greater than vitamin C at 50 ⁇ can be used to improve the healing process, for the treatment of osteoarthritis.
  • An ingredient of pharmaceutical interest having the ability to decrease the molecule content of ECM can be used for the treatment of fibrosis and hypertrophic scars.
  • Another subject of the present invention is an immunological assay kit useful for the implementation of the assay method according to the invention and / or for the method for screening and / or studying an ingredient of the invention.
  • cosmetic and / or pharmaceutical interest according to the invention comprising a quaternary amine solution and an antibody directed against the ECM molecule.
  • the preferred and / or advantageous characteristics of the quaternary amine solution have previously been described in the context of the method according to the invention.
  • the antibody directed against the molecule of the ECM is a monoclonal or polyclonal antibody and preferably selected from an anti-collagen antibody, an anti-elastin antibody and mixtures thereof.
  • the antibody can be measured, optionally by coupling with a secondary antibody by enzyme-substrate type EIA (Enzyme Immuno Assay) assays, in particular ELISA (Enzyme-Linked Immunosorbent Assay), radiolabelling (RIA) and radioimmunoassay.
  • EIA Enzyme Immuno Assay
  • ELISA Enzyme-Linked Immunosorbent Assay
  • RIA radiolabelling
  • radioimmunoassay by fluorescence measurement said FIA (Fluorescent immunoassay) in particular by time-resolved fluorescence or so-called TRF (Time Resolved fluorescence).
  • the assay kit according to the invention further comprises a solution of ascorbic acid at a preferential concentration ranging from 5 ⁇ to 100 ⁇ and preferably to 50 ⁇ .
  • the assay kit according to the invention also comprises an antibody directed against the precursor of the ECM molecule and / or a bisbenzimide solution for the determination of the DNA in the method according to the invention.
  • the present invention also relates to the use of a dosing kit according to the invention for carrying out the method according to the invention.
  • the present invention also relates to a method for selecting a lysis solution that is useful in the assay method according to the invention, characterized in that the assay method according to the invention is implemented with a lysis solution with test for at least 10 min, preferably 10 min, and the ratio of the result of the determination of the molecule of the MEC obtained to
  • Step e) on the result of the assay of the DNA in the cell lysate is compared with that obtained with a lysis solution of ammonium hydroxide at 20 mM applied during the same time, preferably 10 minutes.
  • the comparison is carried out by a statistical analysis test of the One Way Anova variances and the lysis solution tested is selected if the ratio of the test solution is not significantly different for at least p ⁇ 0.05 and preferably p ⁇ 0.001.
  • the lysis solution thus selected can be used in place of the quaternary amine solution in the assay method according to the invention.
  • the present invention thus also relates to the lysis solutions thus selected according to the selection method according to the invention.
  • the methods according to the invention consist only of steps a), b), c), d) e) and optionally f).
  • each example has a general scope.
  • the temperature is expressed in degrees Celsius
  • the pressure is atmospheric pressure unless otherwise indicated.
  • the molecule of the ECM assayed by the method according to the invention is the type I collagen synthesized by fibroblasts.
  • FGM defined medium
  • the culture medium is removed and removed.
  • a lysis step is carried out: 1 10 ⁇ l of a solution of ammonium hydroxide at 20 mM for 10 minutes at room temperature and with stirring, step d)
  • the lysate is removed and analyzed.
  • the double-stranded DNA contained in the lysate is assayed by bisbenzimide method (Picogreen Invitrogen Kit).
  • the assay of collagen in the MEK is carried out directly on the MEK by an anticollagen antibody I.
  • a secondary antibody coupled to europium was used with a revealing solution and the fluorescence was measured, (Deifia® kit - Perkin Elmer ).
  • the fluorescence results were rationalized with respect to the measured dsDNA level.
  • the amount of fluorescence is proportional to the amount of collagen measured, the amount of collagen can be determined using a standard range.
  • the molecule of the ECM assayed by the method according to the invention is the type I collagen synthesized by the fibroblasts as a function of the lysis time.
  • Example 1 The protocol described in Example 1 is applied with different durations of the lysis step with the 20mM ammonium hydroxide solution ranging from 5 minutes to 240 minutes.
  • NS not significant NT: not analysable
  • the MEC molecule assayed by the method according to the invention is the type V collagen synthesized by fibroblasts and the study is conducted according to the nature of the lysis solution.
  • Example 1 The protocol described in Example 1 is applied in the same way.
  • normal human fibroblasts obtained from abdominal biopsies are seeded in 96 well plate and cultured in a defined medium (FGM) up to 100% confluence.
  • FGM defined medium
  • NH40H 1 10 ⁇ l of a solution of ammonium hydroxide at 20 mM.
  • solution 1 solution containing 52.55 g of urea, 15.01 g of thiourea, 964 mg of DTT and 37.2 mg EDTA
  • solution 2 solution containing Tris 10mM / Triton 0.1%
  • solution 4 solution containing 50 Mm Tris HCl pH7.5), detergent agent (0.5mM deoxycholate sodium) and a chelating agent (20mM EGTA)
  • solution 5 solution containing EDTA 50mM
  • solution 6 solution containing 0.2N NaOH and 1% SDS
  • the application time of the lysis solution tested is 10 minutes at room temperature and with stirring.
  • the lysate is removed and analyzed.
  • the double-stranded DNA contained in the lysate is assayed by bisbenzimide method (Picogreen Invitrogen Kit).
  • the collagen V assay in the ECM is carried out directly on the ECM by an anti-collagen V antibody.
  • a secondary antibody coupled to europium was used with a revealing solution and the fluorescence was measured, (Déifia® kit - Perkin Elmer ).
  • Ratio Avg 403.95 452.53 343.98 297.43 232.77
  • the tests carried out show that the ammonium hydroxide solution makes it possible to obtain more reliable, repeatable and reproducible results than the conventional cell lysis solutions and the primary, secondary and tertiary amine solutions.
  • the ammonium hydroxide solution allows assays under maximum conditions for both cell lysis and collagen V measurement.
  • the other quaternary amine solutions tested have also shown very interesting results in both cell lysis. and the collagen V measurement.
  • the collagen V / DNA ratios obtained with different concentrations of ammonium hydroxide lysis solution are not significantly different from that obtained with a 20 ⁇ m solution. This concentration solution is optimal because of its practicality of use.
  • the different compartments intracellular (cell lysate), culture medium and ECM are recovered and the different forms of collagen I are assayed.
  • Example 1 The method described in Example 1 is applied and the culture and lysis media removed are analyzed.
  • the experiment is carried out without active ingredient on the one hand and with ascorbic acid solubilized in PBS at different concentrations of 0.1 to 100 ⁇ .
  • an assay of the amount of procollagen is carried out (kit PIPc, TAKARA,) by ELISA to determine the amount of extracellular procollagen (Table 4.1)
  • an assay of the amount of procollagen (PIPc kit, TAKARA,) by ELISA is performed to determine the amount of intracellular procollagen (Table 4.2).
  • An assay of the amount of DNA is also performed to rationalize the set of measurements in each well to the amount of viable cells.
  • the dosage of the amount of collagen I in the MEK is carried out and presented in table 4.3
  • the amounts of collagen and procollagen measured are related to the amount of DNA present in each well.
  • Ratio Avg 221, 83 233.65 246.46 280.82 284.31 273.96 Coll 1 /
  • the amount of procollagen and collagen can be calculated by reference to a standard curve of procollagen and human collagen, respectively.
  • Ascorbic acid or vitamin C is known to increase the synthesis and secretion of procollagen in the extracellular medium which is also demonstrated.
  • These stimulatory effects are also measured with the method according to the invention, including at the level of the collagen I content in the MEK. This effect is dose-dependent up to 50 ⁇ where the threshold effect of the molecule is observed.
  • the concentration observed in the intracellular medium under the effect of vitamin C is lower than that observed with the untreated control since procollagen was secreted in the extracellular medium more importantly.
  • Active ingredients of cosmetic interest known for their stimulating effect of collagen synthesis are tested for their property on type I collagen in ECM and then on type V collagen in ECM.
  • the experiment is carried out according to the protocol described in Example 1 from fibroblasts extracted from a biopsy of a donor aged 63 years.
  • the active ingredients of cosmetic interest that have been tested are:
  • soy protein hydrolyzate described in the patent application WO2009121422 and marketed by the Applicant under the name Phytokine TM is tested at different concentrations of 0.5 to 2% v / v
  • the confluent cells were incubated in the presence of the active ingredients for 48 hours at 37 ° C. under 0.5% CO 2 or without active ingredient (control) for 48 hours at 37 ° C. under 0.5% CO 2.
  • NS not significant NT: not analysable
  • Ratio Avg 277.54 302.06 300.42 307.51 315.94 341 .07
  • Ratio Avg 49.9 51 .86 56.29 57.80 62.38 72.52
  • Active ingredients of cosmetic interest known for their stimulating effect on collagen synthesis are tested for their property on type I collagen in ECM.
  • the experiment is carried out according to the protocol described in Example 1 from fibroblasts extracted from a biopsy of a donor aged 63 years.
  • the active ingredients of cosmetic interest that have been tested are:
  • the confluent cells were incubated in the presence of the active ingredients for 48 hours at 37 ° C. under 0.5% CO 2 or without active ingredient (control) for 48 hours at 37 ° C. under 0.5% CO 2.
  • the result presented is the mean (Avg) and the standard deviation (EC)
  • NS not significant NT: not analysable
  • the results show that the ascorbic acid at 50 ⁇ and the tested plant extract induce an increase in the amount of collagen I in the MEK significantly.
  • the tested plant extract is more effective than ascorbic acid and is therefore an ingredient of cosmetic and / or pharmaceutical interest that can be used in particular for the cosmetic treatment of wrinkles and for increasing cutaneous firmness.
  • the plant extract does not show an increase in procollagen synthesis in the culture medium but has demonstrated an increase in the amount of collagen I in the matrix.
  • Protocol An immunohistochemical analysis was performed according to the following protocol:

Abstract

The present invention relates to a novel method for the in vitro assay of molecules from the extracellular matrix that are synthesized by cultured cells, and to the uses thereof as an in vitro measuring kit and/or as a method for screening for cosmetic and/pharmaceutical ingredients.

Description

La présente invention concerne une nouvelle méthode de dosage in vitro des molécules de la matrice extracellulaire synthétisées par des cellules en culture et ses utilisations sous forme de kit de mesure in vitro et/ou de méthode de screening d'ingrédients cosmétiques et/ou pharmaceutiques.  The present invention relates to a novel method for in vitro assay of extracellular matrix molecules synthesized by cells in culture and its uses in the form of in vitro measurement kit and / or screening method of cosmetic and / or pharmaceutical ingredients.
5 La matrice extracellulaire (MEC) tient un rôle essentiel dans la structure des tissus du corps humain et animal, en particulier par ses fonctions de soutien, d'adhérence et de régulation des échanges cellulaires. La MEC est constituée en grande partie de glycoprotéines, protéines et glycosaminoglycannes. Ces molécules sont synthétisées sous forme native dans les cellules en contact avec î o la MEC. Du compartiment intracellulaire, elles sont excrétées en dehors des cellules. Après des phénomènes de maturation, elles s'organisent et s'agencent en un réseau qui forme la MEC. Elles sont alors sous leur forme fonctionnelle. Les molécules de la MEC sont particulièrement étudiées dans les domaines cosmétiques et pharmaceutiques où de nombreux ingrédients visent à stimuler The extracellular matrix (ECM) plays an essential role in the structure of the tissues of the human and animal body, in particular by its functions of support, adhesion and regulation of cellular exchanges. ECM consists largely of glycoproteins, proteins and glycosaminoglycans. These molecules are synthesized in native form in the cells in contact with the MEK. From the intracellular compartment, they are excreted outside the cells. After maturing phenomena, they organize and combine in a network that forms the MEC. They are then in their functional form. The molecules of the MEC are particularly studied in the cosmetic and pharmaceutical fields where many ingredients are designed to stimulate
15 leur synthèse et ainsi améliorer l'état général du tissu concerné. Their synthesis and thus improve the general state of the tissue concerned.
In vitro, les cellules en culture dans des conditions appropriées produisent leur matrice extracellullaire et constituent un modèle d'études particulièrement simple, notamment pour mesurer l'activité de synthèse par les cellules d'une ou plusieurs molécules constituant la MEC et l'influence d'ingrédients sur cette In vitro, the cells in culture under appropriate conditions produce their extracellular matrix and constitute a particularly simple model of studies, in particular to measure the synthesis activity by the cells of one or more molecules constituting the ECM and the influence of ingredients on this
20 activité. Dans ce type de modèle de cellules en culture, les molécules de la MEC sont présentes, dans différents compartiments de culture et éventuellement sous différentes formes notamment de précurseurs: intracellulaire, dans le milieu de culture, ou contenues dans la MEC. 20 activity. In this type of cell model in culture, the molecules of the ECM are present in different culture compartments and optionally in different forms including precursors: intracellular, in the culture medium, or contained in the ECM.
Les techniques de mesures classiques consistent à mesurer la quantité de Conventional measurement techniques involve measuring the amount of
25 molécules de la MEC dans le milieu de culture. Ainsi, selon la technique la plus courante, on dose dans le milieu de culture par technique ELISA des molécules de la MEC telles que les collagènes, éventuellement sous leur forme précurseur telles que le procol lagène. Une autre technique plus coûteuse, plus contraignante et plus globale, consiste à inclure dans le milieu de culture des25 molecules of ECM in the culture medium. Thus, according to the most common technique, ECM molecules such as collagens, optionally in their precursor form, such as procolagen, are assayed in the culture medium by ELISA technique. Another more expensive, more restrictive and more comprehensive technique is to include in the culture medium
30 molécules radiomarquées utilisés par les cellules pour la synthèse des molécules de la MEC et à mesurer globalement l'intensité de la radioactivité ainsi obtenue dans la totalité des compartiments. Par exemple, la proline tritiée est utilisée pour mesurer la quantité de collagène globalement produit par les cellules en culture. Ces techniques permettent de rendre compte de l'activité de synthèse des 5 cellules en culture mais pas de la fonctionnalité des molécules ainsi synthétisées c'est-à-dire de la quantité de molécules dans la MEC. 30 radiolabeled molecules used by cells for the synthesis of molecules of the ECM and to measure overall the intensity of the radioactivity thus obtained in all the compartments. For example, tritiated proline is used to measure the amount of collagen globally produced by cells in culture. These techniques make it possible to account for the activity of synthesis of the cells in culture but not for the functionality of the molecules thus synthesized, that is to say of the quantity of molecules in the MEK.
Seule l'analyse immunohistochimique permet de déterminer et seulement en partie la fonctionnalité des molécules de la MEC ainsi synthétisées. Cette technique consiste à éliminer le milieu de culture, marquer avec des anticorps î o dirigés contre les molécules de la MEC étudiées, puis lire et/ou visualiser la fluorescence. Cette technique permet de quantifier les molécules contenues dans le compartiment intracellulaire, extracellulaire et dans la MEC et surtout de visualiser leur localisation. Cette technique est néanmoins lourde à mettre en œuvre et nécessite des équipements coûteux. La technique en elle-même ne Only immunohistochemical analysis can determine and only partly the functionality of the ECM molecules thus synthesized. This technique consists in eliminating the culture medium, labeling with antibodies directed against the ECM molecules studied, and then reading and / or visualizing the fluorescence. This technique makes it possible to quantify the molecules contained in the intracellular, extracellular compartment and in the ECM and especially to visualize their location. This technique is nevertheless cumbersome to implement and requires expensive equipment. The technique itself does not
15 permet pas en outre d'analyser un grand nombre d'ingrédients. Par ailleurs, elle est subjective et dépend de l'expérimentateur. Ainsi, avant la présente invention aucune mesure quantitative objective ne permettait de déterminer la quantité de molécules fonctionnelles c'est-à-dire les molécules réellement intégrées dans la MEC et en particulier les molécules qui constituent la MEC de manièreIn addition, it does not allow the analysis of a large number of ingredients. Moreover, it is subjective and depends on the experimenter. Thus, prior to the present invention, no objective quantitative measurement made it possible to determine the quantity of functional molecules that is to say the molecules actually integrated in the MEK and in particular the molecules that constitute the MEK in a manner that
20 suffisamment rapide, fiable, simple et prédictive. Par ailleurs, aucune méthode ne permettait le screening d'ingrédients d'intérêt cosmétiques et/ou pharmaceutiques. 20 sufficiently fast, reliable, simple and predictive. Moreover, no method allowed the screening of ingredients of cosmetic and / or pharmaceutical interest.
Or, une synthèse importante de molécules de la MEC par des cellules en culture mesurée dans le milieu intracellulaire et/ou extracellulaire ne se traduit 25 pas nécessairement par une quantité plus importante de molécules fonctionnelles c'est-à-dire de molécules dans la MEC.  However, an important synthesis of ECM molecules by cultured cells measured in the intracellular and / or extracellular medium does not necessarily result in a larger quantity of functional molecules, ie molecules in the MEK. .
En effet, la Demanderesse a pu constater que certains ingrédients actifs cosmétiques permettent de stimuler globalement la synthèse de collagène de la MEC sans toutefois visualiser d'amélioration de la fonctionnalité du collagène 30 c'est-à-dire pas d'augmentation de la teneur du collagène dans la MEC. La Demanderesse a également constaté que certains ingrédients améliorent la fonctionnalité du collagène c'est-à-dire sa teneur dans la MEC sans toutefois mesurer d'augmentation de la synthèse de procollagène. (exemples 6 et 7) Indeed, the Applicant has found that certain cosmetic active ingredients can globally stimulate the collagen synthesis of the ECM without, however, visualizing an improvement in the functionality of the collagen, that is to say, no increase in the content. collagen in the MEC. The Applicant has also found that certain ingredients improve the functionality of the collagen that is to say its content in the ECM without, however, measuring an increase in procollagen synthesis. (examples 6 and 7)
Les techniques de l'art antérieur ne sont donc pas appropriées pour 5 quantifier la fonctionnalité des molécules de la MEC c'est à dire leur teneur dans la MEC en ce qu'elles ne sont pas directes ni assez fiables, prédictives, reproductibles, répétables et spécifiques. Par ailleurs, elles ne permettent pas le screening ou « criblage » d'ingrédients cosmétiques et/ou pharmaceutiques susceptibles d'améliorer la fonctionnalité des molécules de la MEC d'une î o manière satisfaisante et d'en visualiser les effets dans la MEC.  The techniques of the prior art are therefore not appropriate for quantifying the functionality of the ECM molecules, ie their content in the ECM in that they are not direct or reliable enough, predictive, reproducible, repeatable. and specific. Furthermore, they do not allow the screening or "screening" of cosmetic and / or pharmaceutical ingredients that can improve the functionality of the MEK molecules in a satisfactory manner and to visualize the effects thereof in the MEK.
Les articles Diquelou A. et al, 1995, Relationship between endothelial tissue factor and thrombogenesis under blood conditions, Thrombosis and haemostasis, vol 74, n°2, p778-783 et Ryan J et al, 1992, Tumor necrosis factor-induced endothelial tissue factor is associated with subendothelial matrix vesicles but is Diquelou A. et al., 1995, Relationship between endothelial tissue factor and thrombogenesis under blood conditions, Thrombosis and haemostasis, vol 74, No. 2, p778-783 and Ryan J. et al, 1992, Tumor necrosis factor-induced endothelial tissue factor is associated with subendothelial matrix vesicles but is
15 not expressed on the apical surface, Blood, vol 80, n°4, p966-974 ont décrit le dosage de TF synthétisé par des HUVECS après 4 ou 8h de culture. Néanmoins, de telles durées de culture sont insuffisantes pour que des cellules en culture synthétisent une MEC et pour étudier la fonctionnalité des molécules constitutives et/ou contenues dans la MEC. Ces expériences ont d'ailleurs uneNoted on the Apical Surface, Blood, Vol 80, No. 4, p966-974 described the assay of HUVECS synthesized TF after 4 or 8 h of culture. Nevertheless, such culture times are insufficient for cultured cells to synthesize an ECM and to study the functionality of the constitutive and / or contained molecules in the ECM. These experiences have moreover
20 finalité différente. 20 different purpose.
Il existait donc un besoin de disposer d'une technique de dosage de molécules de la MEC synthétisées par des cellules en culture qui permette de doser directement, quantitativement, de manière fiable, simple, répétable, prédictive et spécifique la fonctionnalité des molécules de la MEC c'est à dire There was therefore a need to have a technique for assaying MEC molecules synthesized by cultured cells which makes it possible to directly, quantitatively, reliably, simply, repeatably, predictively and specifically assay the functionality of the MEC molecules. that is to say
25 leur teneur dans la MEC. Il existait par ailleurs un besoin de disposer d'une technique de dosage non dénaturante de la MEC et qui permette de quantifier et visualiser la molécule étudiée au sein de la MEC et de l'étudier in situ, notamment dans sa forme fonctionnelle et dans ses interactions avec les autres molécules de la MEC. La Demanderesse vient maintenant de découvrir de manière surprenante et inattendue que ce problème peut être résolu en effectuant une étape de lyse spécifique des cellules en culture et un dosage direct sur la MEC des molécules d'intérêt. La méthode selon l'invention fournit ainsi une solution technique au 5 problème de l'art antérieur et présente l'avantage d'être rapide, miniaturisable, et de permettre le screening d'un grand nombre d'ingrédients pour leur capacité à augmenter ou diminuer la quantité de molécules dans la MEC, avantageusement sous forme automatisable. La méthode selon l'invention a également l'avantage de ne pas détruire la MEC et de permettre à la fois la quantification et la î o visualisation des molécules de la MEC. 25 their content in the MEK. There was also a need for a non-denaturing MEK assay technique that quantifies and visualizes the molecule studied in the MEK and to study it in situ, particularly in its functional form and in its interactions with other molecules of the ECM. The Applicant has now surprisingly and unexpectedly discovered that this problem can be solved by performing a step of specific lysis of the cells in culture and a direct assay on the ECM of the molecules of interest. The method according to the invention thus provides a technical solution to the problem of the prior art and has the advantage of being rapid, miniaturizable, and of allowing the screening of a large number of ingredients for their capacity to increase or to reduce the quantity of molecules in the ECM, advantageously in automatable form. The method according to the invention also has the advantage of not destroying the MEK and of allowing both quantification and visualization of the MEK molecules.
La présente invention a pour objet une méthode de dosage in vitro par technique immunologique d'au moins une molécule de la matrice extracellulaire synthétisée par des cellules en culture comprenant au moins les étapes :  The subject of the present invention is a method for in vitro assay by immunological technique of at least one molecule of the extracellular matrix synthesized by cells in culture comprising at least the steps:
a) une étape de mise en culture des cellules et préférentiellement culture des 15 cellules à confluence pendant au moins 24 heures,  a) a step of culturing the cells and preferentially culturing the confluent cells for at least 24 hours,
b) une étape préférentielle de prélèvement du milieu de culture,  b) a preferential step of sampling the culture medium,
c) une étape de lyse des cellules par une solution d'amine quaternaire, préférentiellement par une solution d'amine quaternaire à une concentration comprise entre 100μΜ et 2M,  c) a step of lysing the cells with a quaternary amine solution, preferably with a quaternary amine solution at a concentration of between 100 μΜ and 2M,
20 d) une étape de prélèvement du lysat cellulaire,.  D) a cell lysate removal step ,.
e) une étape de dosage par technique immunologique de ladite molécule dans la matrice extracellulaire.  e) a step of immunologically assaying said molecule in the extracellular matrix.
La présente invention a en outre pour objet une méthode de dosage in vitro par technique immunologique d'au moins une molécule de la matrice 25 extracellulaire synthétisée par des cellules en culture comprenant au moins les étapes :  The present invention further relates to a method for in vitro assay by immunological technique of at least one extracellular matrix molecule synthesized by cells in culture comprising at least the steps:
a) une étape de mise en culture des cellules et préférentiellement culture des cellules à confluence pendant au moins 24 heures,  a) a step of culturing the cells and preferentially culturing the confluent cells for at least 24 hours,
b) une étape de prélèvement du milieu de culture et de dosage de la molécule de 30 la MEC et/ou un précurseur de la molécule de la MEC, c) une étape de lyse des cellules par une solution d'amine quaternaire, préférentiellement par une solution d'amine quaternaire à une concentration comprise entre 100μΜ et 2M, b) a step of collecting the culture medium and assaying the ECM molecule and / or a precursor of the ECM molecule, c) a step of lysing the cells with a quaternary amine solution, preferably with a quaternary amine solution at a concentration of between 100 μΜ and 2M,
d) une étape de prélèvement du lysat cellulaire et de dosage de l'ADN et/ou de 5 dosage de la molécule de la MEC et/ou un précurseur de la molécule de la MEC, e) une étape de dosage par technique immunologique de ladite molécule de la MEC contenue dans la matrice extracellulaire.  d) a step of collecting the cell lysate and assaying the DNA and / or assaying the ECM molecule and / or a precursor of the ECM molecule, e) a step of assaying by immunological technique of said molecule of the ECM contained in the extracellular matrix.
La présente invention a également pour objet l'utilisation de la méthode de dosage selon l'invention pour le screening et/ou l'étude in vitro d'au moins un î o ingrédient d'intérêt cosmétique et/ou pharmaceutique pour ses propriétés à augmenter ou diminuer la quantité d'une molécule dans la matrice extracellulaire.  The present invention also relates to the use of the assay method according to the invention for the screening and / or the in vitro study of at least one ingredient of cosmetic and / or pharmaceutical interest for its properties. increase or decrease the amount of a molecule in the extracellular matrix.
La présente invention a également pour objet une méthode de screening et/ou d'étude in vitro d'au moins un ingrédient d'intérêt cosmétique et/ou pharmaceutique pour ses propriétés à augmenter ou diminuer la quantité d'une 15 molécule dans la matrice extracellulaire comprenant au moins les étapes :  The present invention also relates to a method for screening and / or in vitro study of at least one ingredient of cosmetic and / or pharmaceutical interest for its properties to increase or decrease the amount of a molecule in the matrix. extracellular composition comprising at least the steps:
a) une étape de mise en culture des cellules et culture des cellules en présence de l'ingrédient, préférentiellement pendant au moins 24 heures après confluence, b) préférentiellement une étape de prélèvement du milieu de culture et encore préférentiellement de dosage de la molécule de la MEC et/ou un précurseur de la a) a step of culturing the cells and culturing the cells in the presence of the ingredient, preferably for at least 24 hours after confluence, b) preferentially a step of taking the culture medium and, still more preferably, assaying the molecule of the CME and / or a precursor of the
20 molécule de la MEC dans ledit milieu de culture ainsi prélevé, 20 molecule of the ECM in said culture medium thus collected,
c) une étape de lyse des cellules par une solution d'amine quaternaire, préférentiellement par une solution d'amine quaternaire à une concentration comprise entre 100μΜ et 2M  c) a step of lysing the cells with a quaternary amine solution, preferably with a quaternary amine solution at a concentration of between 100 μΜ and 2 M
d) une étape de prélèvement du lysat cellulaire et préférentiellement de dosage 25 de l'ADN et/ou de dosage de la molécule de la MEC et/ou un précurseur de la molécule de la MEC,  d) a step of sampling the cell lysate and preferably of assaying the DNA and / or assaying the ECM molecule and / or a precursor of the ECM molecule,
e) une étape de dosage par technique immunologique de ladite molécule de la MEC contenue dans la matrice extracellulaire. Un autre objet de la présente invention est un kit de dosage par méthode immunologique utile selon l'une des méthodes selon l'invention comprenant au moins une solution d'amine quaternaire, préférentiellement une solution d'amine quaternaire à une concentration comprise entre 100μΜ et 2M, et un anticorps 5 dirigé contre la molécule de la MEC, éventuellement couplé à un anticorps secondaire: e) a step of immunological assay of said molecule of the ECM contained in the extracellular matrix. Another subject of the present invention is an immunoassay kit useful according to one of the methods according to the invention comprising at least one quaternary amine solution, preferably a quaternary amine solution at a concentration of between 100 μΜ and 2M, and an antibody directed against the ECM molecule, optionally coupled to a secondary antibody:
Un autre objet de la présente invention est un procédé de sélection d'une solution de lyse utile dans la méthode de dosage selon l'invention caractérisé en ce que la méthode de dosage selon l'invention est mise en œuvre avec une î o solution de lyse à tester pendant au moins 10 min, préférentiellement 10 min, et le ratio du résultat du dosage de la molécule de la MEC obtenus à l'étape e) sur le résultat du dosage de l'ADN dans le lysat cellulaire est comparé à celui obtenu avec une solution de lyse d'hydroxyde d'ammonium à 20mM appliquée pendant le même temps, préférentiellement 10 minutes.  Another subject of the present invention is a method for selecting a lysis solution that is useful in the assay method according to the invention, characterized in that the assay method according to the invention is implemented with a solution of lysis test for at least 10 min, preferably 10 min, and the ratio of the result of the MEK molecule assay obtained in step e) on the result of the assay of the DNA in the cell lysate is compared to that obtained with a lysis solution of ammonium hydroxide at 20 mM applied during the same time, preferably 10 minutes.
15 Selon l'invention, on entend par « molécules de la MEC », les molécules organiques qui constituent et/ou sont contenues dans la matrice extracellulaire et qui sont synthétisées par des cellules, d'origine humaines ou animales.  According to the invention, the term "ECM molecules" means the organic molecules which constitute and / or are contained in the extracellular matrix and which are synthesized by cells, of human or animal origin.
Il s'agit notamment des protéines constitutives de la MEC, en particulier sélectionnées parmi :  These include the constitutive proteins of the ECM, in particular selected from:
20 - La famille des collagènes de la MEC: les collagènes fibrillaires notamment de type I , I II , V, les collagènes FACITS (Fibril Associated Collagen with I nterupted Tri ple Hélix) notamment de type VI , XI I , XIV, XVI , les collagènes IV et VII, les collagènes XXII, XXVII, XVIII  The collagen family of the ECM: fibrillar collagens, in particular of type I, I II, V, FACITS (Fibril Associated Collagen with I nterupted Tri ple Helix) collagens, especially of type VI, XI I, XIV, XVI, the collagens IV and VII, collagens XXII, XXVII, XVIII
- La famille des fibres élastiques de la MEC : l'élastine, la tropoélastine, les - The family of elastic fibers of the ECM: elastin, tropoelastin,
25 protéines associées à l'élastine notamment la fibrilline 1 , les lysyl oxidases, notamment LOX et LOXL, ΙΈΒΡ (Elastine Binding Protein), les fibullines 3 et 5, les Emilin 1 et 2. 25 proteins associated with elastin including fibrillin 1, lysyl oxidases, in particular LOX and LOXL, ΙΈΒΡ (Elastin Binding Protein), fibullins 3 and 5, Emilin 1 and 2.
Il s'agit notamment des protéoglycanes constitutifs de la MEC, en particulier les protéoglycanes sécrétés choisis parmi le Perlecan, le versican, les protéoglycanes riches en leucine (SLRPs) notamment la decorine, le biglycan et le lumican. These include the proteoglycans constituting the ECM, in particular the secreted proteoglycans chosen from Perlecan, Versican, leucine-rich proteoglycans (SLRPs) including decorin, biglycan and lumican.
Il s'agit également des glycoprotéines constitutifs de la MEC, notamment la fibronectine, la laminine, la SPARC (Secreted Protein Rich in Cystein), la 5 tenascine, le nidogène 1 .  They are also constituent glycoproteins of the MEK, in particular fibronectin, laminin, SPARC (Secreted Protein Rich in Cystein), tenascine, nidogen 1.
Il s'agit en outre des glycosaminoglycans (GAG) constitutifs de la MEC, en particulier l'acide hyaluronique, heparane sulfate, dermatan sulfate, chondroitine sulfate.  It is also glycosaminoglycans (GAG) constitutive of ECM, in particular hyaluronic acid, heparan sulfate, dermatan sulfate, chondroitin sulfate.
Il s'agit également des facteurs de croissance de la MEC qui sont des î o protéines contenues dans la MEC, notamment le VEGF, le PDGF, le HGF, les FGF, et en particulier FGF2 et FGF 7.  It is also the growth factors of the ECM which are proteins contained in the MEK, in particular VEGF, PDGF, HGF, FGF, and in particular FGF2 and FGF7.
La présente invention permet très avantageusement de doser les molécules constitutives de la MEC et de les visualiser in situ dans le puit c'est-à-dire sans destruction de la MEC.  The present invention very advantageously makes it possible to assay the constitutive molecules of the MEK and to visualize them in situ in the well, that is to say without destroying the MEK.
15 Certaines molécules de la MEC existent dans d'autres compartiments que la MEC sous forme de précurseur.  Some ECM molecules exist in other compartments than the MEK as a precursor.
Les « molécules de la MEC » désignent les molécules dans la MEC ou dans d'autres compartiments notamment intracellulaire et extracellulaire dans le milieu de culture, éventuellement sous forme de précurseurs.  The "molecules of the ECM" denote the molecules in the MEK or in other compartments, in particular intracellular and extracellular compartments in the culture medium, possibly in the form of precursors.
20 Selon l'invention, on entend par « précurseur de molécule de la MEC » une forme native et/ou intermédiaire de la molécule de la MEC, synthétisée par la cellule, avant de constituer ou être contenue dans la MEC. Ces formes subissent des phénomènes de maturation avant d'être dans la MEC et sont ainsi souvent désignées par les préfixes « Pro-» ou «Tropo- ». Il s'agit par exemple les According to the invention, the term "MEC molecule precursor" means a native and / or intermediate form of the MEC molecule, synthesized by the cell, before constituting or being contained in the MEC. These forms undergo maturation phenomena before being in the ECM and are thus often designated by the prefixes "Pro-" or "Tropo-". These are for example the
25 procollagènes, les tropocollagènes, la proélastine, la tropoélastine. Procollagen, tropocollagen, proelastine, tropoelastine.
Selon l'invention, on entend par « cellule(s) en culture », les cellules humaines ou animales capables de synthétiser une ou plusieurs molécules de la MEC. Ces cellules en culture sont cultivées selon la méthode selon la présente invention et la ou les molécules de la MEC qu'elles ont synthétisées sont dosées selon la présente invention. Elles sont préférentiellement de type différencié, notamment sous forme de précurseurs cellulaires différentiés ou cellules différentiés non précurseurs. Elles peuvent être normales, mutées ou immortalisées, cultivées en monocouche éventuellement en coculture avec un ou 5 plusieurs autres types cellulaires capables ou non de synthétiser une ou plusieurs molécules de la MEC. Ces cellules sont notamment des cellules stromales, préférentiellement fibroblastes, ostéoblastes et/ou adipoblastes, préadipocytes, adipocytes, des cellules épithéliales, préférentiellement kératinocytes ou des cellules endothéliales. Elles sont extraites de biopsies, î o préférentiellement de peau, ou en lignées cellulaires. Selon un mode de réalisation préférentiel, la présente invention est tout particulièrement avantageuse pour l'étude des molécules constitutives de la MEC synthétisées par des fibroblastes en culture. En effet, une MEC fonctionnelle est essentielle dans la structure des tissus cutanés et la méthode selon la présente inventionAccording to the invention, the term "cell (s) in culture" means human or animal cells capable of synthesizing one or more molecules of the ECM. These cells in culture are cultured according to the method according to the present invention and the ECM molecule or molecules that they synthesized are assayed. according to the present invention. They are preferably of differentiated type, especially in the form of differentiated cell precursors or differentiated non-precursor cells. They may be normal, mutated or immortalized, grown in monolayers, possibly in co-culture with one or more other cell types capable or not of synthesizing one or more molecules of the ECM. These cells are notably stromal cells, preferentially fibroblasts, osteoblasts and / or adipoblasts, preadipocytes, adipocytes, epithelial cells, preferentially keratinocytes or endothelial cells. They are extracted from biopsies, preferentially skin, or cell lines. According to a preferred embodiment, the present invention is particularly advantageous for the study of constitutive molecules of ECM synthesized by fibroblasts in culture. Indeed, a functional ECM is essential in the structure of the cutaneous tissues and the method according to the present invention
15 rend cet accès possible dans le puit de culture, y compris après 2 à 4 jours de culture de fibroblastes postconfluence. This access is possible in the culture well, including after 2 to 4 days of postconfluence fibroblast culture.
Selon l'invention, on entend par « méthode immunologique », les techniques de dosage quantitatif par anticorps dirigé contre des protéines ou des sucres.  According to the invention, the term "immunological method" is used to mean quantitative antibody determination techniques directed against proteins or sugars.
20 II s'agit des techniques de dosage enzyme-substrat de type EIA (Enzyme These are EIA enzyme-substrate assay techniques (Enzyme
Immuno Assay), notamment ELISA (Enzyme-Linked Immunosorbent Assay), de radiolabelling dit RIA (radioimmunoassay) et de mesure de fluorescence dit FIA (Fluorescente immunoassay) en particulier en fluorescence en temps retardé dite TRF (Time Resolved fluorescence). Immuno Assay), including ELISA (Enzyme-Linked Immunosorbent Assay), radiolabelling said RIA (radioimmunoassay) and fluorescence measurement said FIA (Fluorescent immunoassay) especially in time-delayed fluorescence called TRF (Time Resolved fluorescence).
25 Selon l'invention, on entend par « ingrédient d'intérêt cosmétique et/ou pharmaceutique », une ou plusieurs molécules naturelles et/ou de synthèses, et/ou un extrait végétal, éventuellement synthétisé et/ou modifié par génie biologique, en particulier par fermentation par microorganismes, dont les propriétés sur les molécules de la MEC sont évaluées pour ses capacités à According to the invention, the term "ingredient of cosmetic and / or pharmaceutical interest", one or more natural molecules and / or syntheses, and / or a plant extract, optionally synthesized and / or modified by biological engineering, in particular by microorganism fermentation, whose properties on the molecules of the ECM are evaluated for its ability to
30 augmenter ou diminuer la quantité de molécule dans la MEC. L'objet selon l'invention est une méthode de dosage in vitro par technique immunologique d'au moins une molécule de la matrice extracellulaire synthétisée par des cellules en culture comprenant au moins les étapes successives : To increase or decrease the amount of molecule in the MEK. The object according to the invention is a method for in vitro assay by immunological technique of at least one molecule of the extracellular matrix synthesized by cells in culture comprising at least the successive steps:
- étape de mise en culture des cellules  step of culturing the cells
- une étape préférentielle de prélèvement du milieu de culture  a preferred step of sampling the culture medium
- étape de lyse des cellules par une solution d'amine quaternaire step of lysis of the cells with a quaternary amine solution
- étape de prélèvement du lysat cellulaire - Cell lysate removal step
- étape de dosage par technique immunologique de ladite molécule contenue dans la matrice extracellulaire.  - Assaying step by immunological technique of said molecule contained in the extracellular matrix.
La méthode selon l'invention permet de doser au moins une molécule de la The method according to the invention makes it possible to assay at least one molecule of the
MEC et avantageusement une ou deux, encore préférentiellement au moins deux. MEC and advantageously one or two, more preferably at least two.
Selon un mode préférentiel, les molécules de la MEC sont choisies parmi les protéines constitutives de la MEC, les glycoprotéines constitutives de la MEC, les glycoaminoglycanes constitutives de la MEC, les protéoglycanes constitutives de la MEC et les facteurs de croissance contenues dans la MEC. Encore préférentiellement, elles sont choisies parmi les collagènes de type I, III, V, VI, XII, XIV, XVI, IV et VII, l'élastine, la tropoélastine, la fibrilline 1 , LOX, LOXL, ΙΈΒΡ (Elastine Binding Protein), les fibullines 3 et 5, les Emilin 1 et 2, le Perlecan, le versican, la decorine, le biglycan, le lumican, la fibronectine, la laminine, l'acide hyaluronique, heparane sulfate, le VEGF, le PDGF, le FGF-2, FGF-7 , et HGF.  According to a preferred embodiment, the ECM molecules are chosen from the constitutive proteins of the ECM, the constitutive glycoproteins of the ECM, the constituent glycoaminoglycans of the ECM, the proteoglycans constituting the ECM and the growth factors contained in the ECM. More preferably, they are chosen from collagens of type I, III, V, VI, XII, XIV, XVI, IV and VII, elastin, tropoelastin, fibrillin 1, LOX, LOXL, ΙΈΒΡ (Elastin Binding Protein). , fibullins 3 and 5, Emilin 1 and 2, Perlecan, versican, decorin, biglycan, lumican, fibronectin, laminin, hyaluronic acid, heparan sulfate, VEGF, PDGF, FGF -2, FGF-7, and HGF.
Selon un mode particulièrement avantageux, les molécules de la MEC sont choisies parmi les collagènes de type I , I I I , V, XVIII, IV, VII, le perlecan, la fibronectine, le FGF-2, l'élastine, l'acide hyaluronique. Selon un mode préféré, les molécules de la MEC sont choisies parmi les collagènes de type I, III, V, XVIII, IV et VII.  According to a particularly advantageous mode, the molecules of the ECM are selected from collagens type I, I, I, V, XVIII, IV, VII, perlecan, fibronectin, FGF-2, elastin, hyaluronic acid. In a preferred embodiment, the ECM molecules are selected from type I, III, V, XVIII, IV and VII collagens.
Les cellules capables de synthétiser les molécules de la MEC sont mises en culture in vitro préférentiellement en monocouche selon les techniques habituelles en la matière. Elles sont ensemencées sur support de culture approprié, préférentiellement une plaque de culture cellulaire comprenant des puits, et cultivées dans un milieu de culture approprié jusqu'au stade de confluence, préférentiellement entre 80 et 100% de confluence, encore préférentiellement entre 90 et 100%, encore préférentiellement 100%. The cells capable of synthesizing the ECM molecules are cultured in vitro preferably in monolayer according to the usual techniques in the field. They are sown on a growing medium suitable, preferably a cell culture plate comprising wells, and cultured in a suitable culture medium up to the confluence stage, preferably between 80 and 100% confluence, more preferably between 90 and 100%, more preferably 100%.
5  5
Pour l'utilisation de la méthode en screening moyen débit, les plaques sont avantageusement des plaques de 96 ou 384 puits. De manière classique les plaques peuvent être « coatées » c'est-à-dire traitées pour améliorer l'adhérence des cellules par un revêtement qui peut être notamment des molécules î o constitutives de la MEC. Dans manière préférentielle, les plaques seront non coatées ou coatées avec une molécule différente de celle dont la mesure est effectuée et/ou dont on étudie la teneur dans la MEC. Selon un mode préférentiel, les cellules en culture sont choisies parmi des fibroblastes, préférentiellement dermiques et/ou des kératinocytes et/ou adipocytes, avantageusement humaines, For the use of the medium flow screening method, the plates are advantageously 96 or 384 well plates. Conventionally the plates can be "coated" that is to say treated to improve the adhesion of cells by a coating which may be in particular constitutive molecules of the ECM. In a preferred manner, the plates will be uncoated or coated with a molecule different from the one whose measurement is carried out and / or whose content is studied in the MEK. According to a preferred embodiment, the cells in culture are chosen from fibroblasts, preferentially dermal and / or keratinocytes and / or adipocytes, advantageously human,
15 et préférentiellement extraites de biopsies, préférentiellement de peau, préférentiellement des cellules humaines normales c'est-à-dire non mutées non immortalisées. Les études effectuées ont en effet montré que la méthode selon l'invention convient particulièrement bien à ces types cellulaires. And preferably extracted from biopsies, preferentially from skin, preferably normal human cells, that is to say non-immortalized non-mutated cells. The studies carried out have indeed shown that the method according to the invention is particularly suitable for these cell types.
C'est généralement au stade de confluence que les cellules vont 20 commencer à sécréter les molécules de la MEC. Ainsi avantageusement, les cellules sont maintenues en culture au stade de confluence pendant une durée d'au moins 24 heures et préférentiellement jusqu'à 6 jours, préférentiellement allant de 24 à 96 heures, et encore préférentiellement pendant 48 heures. Selon un mode particulièrement avantageux, le collagène est la molécule de la MEC 25 dosée et la culture de fibroblastes est avantageusement maintenue pendant environ 48 heures.  It is generally at the confluence stage that the cells will begin to secrete the ECM molecules. Advantageously, the cells are maintained in culture at the confluent stage for a period of at least 24 hours and preferably up to 6 days, preferably ranging from 24 to 96 hours, and even more preferably for 48 hours. In a particularly advantageous mode, the collagen is the molecule of the MEC assayed and the fibroblast culture is advantageously maintained for about 48 hours.
Selon un mode de réalisation, à confluence, un ingrédient d'intérêt cosmétique et/ou pharmaceutique est ajouté dans le milieu de culture. Il peut également s'agir d'un ingrédient témoin de stimulation ou inhibition de molécules 30 de la MEC. Préférentiellement, le témoin de stimulation est choisi parmi préférentiellement la vitamine C et le TGF beta, et avantageusement lorsque les cellules en culture sont des fibroblastes. La vitamine C est alors avantageusement utilisée à une dose comprise dans une gamme allant de 5μΜ à 100μΜ, encore préférentiellement à 50μΜ. Le TGF beta est alors 5 avantageusement utilisé à une dose allant de 1 ng/ml à 100ng/ml, préférentiellement à 10ng/ml. According to one embodiment, at confluence, an ingredient of cosmetic and / or pharmaceutical interest is added to the culture medium. It may also be a control ingredient for stimulation or inhibition of ECM molecules. Preferably, the stimulation control is chosen from preferentially vitamin C and beta TGF, and advantageously when the cells in culture are fibroblasts. Vitamin C is then advantageously used at a dose in a range from 5μΜ to 100μΜ, more preferably 50μΜ. The beta TGF is then advantageously used at a dose ranging from 1 ng / ml to 100 ng / ml, preferentially at 10 ng / ml.
De manière préférentielle, la culture de cellules à confluence dans le milieu de culture contenant l'ingrédient d'intérêt cosmétique et/ou pharmaceutique est effectuée pendant au moins 24 heures, préférentiellement jusqu'à 6 jours et î o préférentiellement de 24 à 96 heures, préférentiellement pendant 48 heures.  Preferably, the culture of confluent cells in the culture medium containing the ingredient of cosmetic and / or pharmaceutical interest is carried out for at least 24 hours, preferably up to 6 days and preferably from 24 to 96 hours. , preferably for 48 hours.
Une étape de prélèvement du milieu de culture totale ou partielle est alors préférentiellement effectuée. Selon un mode avantageux, la molécule de la MEC étudiée et contenue dans le milieu de culture, éventuellement sous une forme précurseur, est dosée par méthode immunologique, préférentiellement par 15 dosage type ELISA.  A step of sampling the total or partial culture medium is then preferably carried out. According to an advantageous embodiment, the molecule of the ECM studied and contained in the culture medium, optionally in a precursor form, is assayed by immunological method, preferably by ELISA type assay.
La méthode selon l'invention comprend alors une étape de lyse des cellules en culture avec une solution d'amine quaternaire, préférentiellement une solution aqueuse, encore préférentiellement une solution d'ammonium éventuellement sous forme de sels. Selon un mode préférentiel, la solution d'amine quaternaire 20 est choisie parmi une solution de chlorure d'ammonium, une solution d'hydroxyde d'ammonium et leurs mélanges.  The method according to the invention then comprises a step of lysis of the cells in culture with a quaternary amine solution, preferably an aqueous solution, more preferably an ammonium solution optionally in the form of salts. In a preferred embodiment, the quaternary amine solution is selected from ammonium chloride solution, ammonium hydroxide solution and mixtures thereof.
Selon l'invention, on entend par « solution d'amine quaternaire » une solution dans laquelle la forme quaternaire de l'aminé représente au moins 51 % des formes de l'aminé.  According to the invention, the term "quaternary amine solution" means a solution in which the quaternary form of the amine represents at least 51% of the forms of the amine.
25 Selon un mode préférentiel, la solution d'amine quaternaire contient seulement l'aminé quaternaire en solution aqueuse. Selon un autre mode préférentiel, la solution d'amine quaternaire à un pH basique, préférentiellement compris entre 10 et 13, encore préférentiellement de 11. Les résultats présentés dans l'exemple 3 mettent en évidence les avantages des solutions d'amine quaternaire au regard des solutions classiques de lyse cellulaire. De manière surprenante, la solution d'amine quaternaire présente en effet les meilleurs taux de lyse des cellules et de dosage des 5 molécules de la MEC. In a preferred embodiment, the quaternary amine solution contains only the quaternary amine in aqueous solution. According to another preferred embodiment, the quaternary amine solution at a basic pH, preferably between 10 and 13, more preferably 11. The results presented in Example 3 demonstrate the advantages of quaternary amine solutions with regard to conventional solutions of cell lysis. Surprisingly, the quaternary amine solution has in fact the best cell lysis and assay levels of the molecules of the ECM.
Lors de cette étape de lyse, la solution d'amine quaternaire est mise en contact avec les cellules en culture, dans un état de confluence et préférentiellement après retrait total ou partiel du milieu de culture.  During this lysis step, the quaternary amine solution is brought into contact with the cells in culture, in a state of confluence and preferably after complete or partial withdrawal of the culture medium.
La solution d'amine quaternaire est appliquée à une concentration î o suffisante pour lyser les cellules. Les études menées par la Demanderesse ont mise en évidence qu'une concentration suffisante pour lyser les cellules est généralement comprise dans une gamme allant de 100 μΜ à 2M. Selon un mode préférentiel, la concentration de la solution d'amine quaternaire est de 1 mM à 200mM, encore préférentiellement de 10mM à 100mM encore préférentiellement 15 20mM. Dans le cas particulier ou le milieu de culture n'a pas été prélevé ou seulement partiellement, le facteur de dilution est considéré pour ajuster la concentration de la solution d'amine quaternaire.  The quaternary amine solution is applied at a concentration sufficient to lyse the cells. Studies conducted by the Applicant have shown that a sufficient concentration for lysing the cells is generally in a range from 100 μΜ to 2M. According to a preferred embodiment, the concentration of the quaternary amine solution is from 1 mM to 200 mM, more preferably from 10 mM to 100 mM, still more preferably 20 mM. In the particular case where the culture medium has not been removed or only partially, the dilution factor is considered to adjust the concentration of the quaternary amine solution.
Ces études effectuées dont une partie est présentée dans les exemples 2 montrent notamment que le temps de lyse préférentiel est compris entre 5 et 60 20 minutes. En effet, les résultats obtenus avec des temps plus longs ne sont pas meilleurs et ne justifient pas des temps de lyse plus longs.  These studies, part of which are presented in Examples 2, show in particular that the preferential lysis time is between 5 and 60 minutes. Indeed, the results obtained with longer times are not better and do not justify longer lysis times.
Selon un mode avantageux, la solution d'amine quaternaire est choisie parmi une solution de chlorure d'ammonium à une concentration comprise dans une gamme allant de 100 μΜ à 2M, préférentiellement de 1 mM à 200mM, 25 préférentiellement 10mM à 100mM, préférentiellement à une concentration de 20mM, et parmi une solution d'hydroxyde d'ammonium à une concentration comprise dans une gamme allant de 100 μΜ à 2M, préférentiellement de 1 mM à 200mM, préférentiellement 10mM à 100mM, préférentiellement à une concentration de 20mM et leurs mélanges. Selon un mode alternatif, la solution d'amine quaternaire est préférentiellement choisie par comparaison aux résultats obtenus avec la solution d'hydroxyde d'ammonium à 20mM pendant 10 minutes et donne en particulier, lorsque testée dans les mêmes conditions, le même ratio de molécule 5 de la MEC /ADN à plus ou moins 16%, et préférentiellement sans différence significative avec d'hydroxyde d'ammonium à 20mM pendant 10 minutes. According to an advantageous embodiment, the quaternary amine solution is chosen from an ammonium chloride solution at a concentration ranging from 100 μΜ to 2M, preferably from 1 mM to 200 mM, preferably from 10 mM to 100 mM, preferentially to a concentration of 20 mM, and among a solution of ammonium hydroxide at a concentration ranging from 100 μΜ to 2M, preferably from 1 mM to 200 mM, preferably 10 mM to 100 mM, preferably at a concentration of 20 mM and their mixtures . According to an alternative method, the quaternary amine solution is preferably chosen by comparison with the results obtained with the 20 mM ammonium hydroxide solution for 10 minutes and gives, in particular, when tested under the same conditions, the same molecule ratio. MEC / DNA at plus or minus 16%, and preferably without significant difference with ammonium hydroxide at 20mM for 10 minutes.
Selon un mode préférentiel, on choisit la concentration et le temps d'application de la solution d'amine quaternaire, préférentiellement d'ammonium par comparaison avec les résultats obtenus avec une solution de lyse î o d'hydroxyde d'ammonium à 20mM appliquée pendant 10 minutes. Ainsi, le ratio du résultat du dosage de la molécule de la MEC obtenus à l'étape e) sur le résultat du dosage de l'ADN dans le lysat cellulaire est comparé celui obtenu avec une solution de lyse d'hydroxyde d'ammonium à 20mM appliquée pendant le même temps.  According to a preferred embodiment, the concentration and the application time of the quaternary amine solution, preferably ammonium, are chosen in comparison with the results obtained with a lysis solution of 20 mM ammonium hydroxide applied during 10 minutes. Thus, the ratio of the result of the determination of the molecule of the MEK obtained in step e) on the result of the assay of the DNA in the cell lysate is compared with that obtained with a solution of lysis of ammonium hydroxide with 20mM applied during the same time.
15 Préférentiellement, la comparaison est effectuée par un test d'analyse statistique des variances dit One Way Anova et la concentration et le temps d'application sont choisis de telle sorte que le ratio de la solution testé ne soit pas significativement différent pour au moins p<0.05 et préférentiellement p<0.001.  Preferably, the comparison is carried out by a One Way Anova variances statistical analysis test and the concentration and the application time are chosen so that the ratio of the tested solution is not significantly different for at least p. <0.05 and preferably p <0.001.
L'étape de lyse est préférentiellement effectuée à température ambiant 20 préférentiellement entre 15°C et 25°C, préférentiellement 20°C. Elle est préférentiellement menée sous agitation.  The lysis step is preferably carried out at ambient temperature, preferably between 15 ° C. and 25 ° C., preferably 20 ° C. It is preferably carried out with stirring.
La méthode selon l'invention comprend ensuite une étape de prélèvement du lysat cellulaire.  The method according to the invention then comprises a step of sampling the cell lysate.
Selon un mode de réalisation avantageux, le lysat cellulaire est analysé. According to an advantageous embodiment, the cell lysate is analyzed.
25 Selon un mode de réalisation préférentielle, une étape de mesure de la quantité l'ADN est effectuée afin de rationaliser les résultats de dosage des molécules de la MEC par quantité d'ADN. Ce mode de réalisation rend ainsi possible la comparaison des résultats rapportés indirectement au nombre de cellules viables en culture. Dans le cas d'une évaluation d'un ingrédient d'intérêt cosmétiqueAccording to a preferred embodiment, a step of measuring the amount of DNA is performed in order to rationalize the assay results of the ECM molecules by amount of DNA. This embodiment thus makes it possible to compare the results reported indirectly with the number of viable cells in culture. In the case of an evaluation of an ingredient of cosmetic interest
30 et/ou pharmaceutique en particulier, ce mode de réalisation permet ainsi d'exprimer l'effet observé sur la molécule de la MEC, par exemple une stimulation par cellule. And / or pharmaceutical in particular, this embodiment thus allows to express the effect observed on the molecule of the ECM, for example stimulation by cell.
L'étape de mesure de la quantité d'ADN dans le lysat peut être effectuée selon les techniques habituelles en la matière par exemple un dosage 5 biochimique à l'aide d'agent intercalant révélé par fluorescence.  The step of measuring the amount of DNA in the lysate can be carried out according to the usual techniques in the field for example a biochemical assay using intercalating agent revealed by fluorescence.
Selon un mode avantageux, la molécule de la MEC étudiée et contenue dans le lysat cellulaire, éventuellement sous une forme précurseur, est dosée par méthode immunologique, préférentiellement par dosage type ELISA.  According to an advantageous mode, the molecule of the ECM studied and contained in the cell lysate, optionally in a precursor form, is assayed by immunological method, preferably by ELISA type assay.
La méthode selon la présente invention comprend ensuite une étape de î o dosage par technique immunologique de la molécule contenue dans la matrice extracellulaire, préférentiellement par méthode de fluorescence TRF.  The method according to the present invention then comprises a step of immunoassay of the molecule contained in the extracellular matrix, preferably by the fluorescence method TRF.
Selon un mode préférentiel, les résultats de dosage de molécule de la MEC sont rationnalisés par taux d'ADN. La mesure de fluorescence peut être convertie en quantité de molécule de la MEC par le biais d'une gamme étalon de manière 15 habituelle dans ce type de dosage.  In a preferred embodiment, the ECM molecule assay results are streamlined by DNA level. The fluorescence measurement can be converted to the amount of ECM molecule through a standard range in the usual manner in this type of assay.
Selon un mode préférentiel, le milieu de culture prélevé à l'étape b) et/ou le lysat cellulaire prélevé à l'étape d) sont analysés pour permet avantageusement de doser la molécule de la MEC dans les différents compartiments : intracellulaire, dans le milieu de culture et dans la MEC.  According to a preferred embodiment, the culture medium taken in step b) and / or the cell lysate taken in step d) are analyzed to advantageously allow the MEC molecule to be assayed in the different compartments: intracellular, in the culture medium and in the MEC.
20 La présente invention a également pour objet une méthode de dosage in vitro par technique immunologique d'au moins une molécule de la matrice extracellulaire synthétisée par des cellules en culture comprenant au moins les étapes successives :  The present invention also relates to a method for in vitro assay by immunological technique of at least one molecule of the extracellular matrix synthesized by cells in culture comprising at least the successive steps:
a) une étape de mise en culture des cellules  a) a step of culturing the cells
25 b) une étape de prélèvement du milieu de culture et de dosage de la molécule de la MEC et/ou un précurseur de la molécule de la MEC B) a step of collecting the culture medium and assaying the ECM molecule and / or a precursor of the ECM molecule
c) une étape de lyse des cellules par une solution d'amine quaternaire  c) a step of lysing the cells with a quaternary amine solution
d) une étape de prélèvement du lysat cellulaire et de dosage de l'ADN et/ou de dosage de la molécule de la MEC et/ou un précurseur de la molécule de la MEC e) une étape de dosage par technique immunologique de ladite molécule de la MEC contenue dans la matrice extracellulaire. d) a step of collecting the cell lysate and assaying the DNA and / or assaying the molecule of the MEK and / or a precursor of the molecule of the MEK e) a step of immunological assay of said molecule of the ECM contained in the extracellular matrix.
Les modes préférentiels de réalisation ont été décrits précédemment. Cette méthode permet avantageusement de doser la molécule de la MEC dans les différents compartiments : intracellulaire, dans le milieu de culture et dans la MEC.  The preferred embodiments have been described previously. This method advantageously makes it possible to assay the molecule of the ECM in the various compartments: intracellularly, in the culture medium and in the MEK.
La présente invention a également pour objet l'utilisation de la méthode de dosage selon l'invention pour le screening d'un ou plusieurs ingrédients d'intérêt cosmétique et/ou pharmaceutique.  The present invention also relates to the use of the assay method according to the invention for the screening of one or more ingredients of cosmetic and / or pharmaceutical interest.
Ainsi la présente invention a également pour objet une méthode de screening et/ou d'étude in vitro d'au moins un ingrédient d'intérêt cosmétique et/ou pharmaceutique pour ses propriétés à augmenter ou diminuer la quantité d'une molécule de la matrice extracellulaire. La méthode de screening et/ou d'étude selon l'invention comprend la méthode de dosage selon l'invention précédemment décrite dans laquelle les cellules sont cultivées en présence de l'ingrédient. Lors de l'étape a) la culture de cellules à confluence, dans le milieu de culture contenant l'ingrédient d'intérêt cosmétique et/ou pharmaceutique est effectuée pendant au moins 24 heures et préférentiellement de 24 à 96 heures, préférentiellement pendant 48 heures.  Thus the subject of the present invention is also a method for screening and / or studying in vitro at least one ingredient of cosmetic and / or pharmaceutical interest for its properties to increase or decrease the quantity of a molecule of the matrix. extracellular. The screening and / or study method according to the invention comprises the assay method according to the invention described above in which the cells are cultured in the presence of the ingredient. During step a) the culture of confluent cells in the culture medium containing the ingredient of cosmetic and / or pharmaceutical interest is carried out for at least 24 hours and preferably from 24 to 96 hours, preferably for 48 hours. .
De manière avantageuse, la méthode de screening et/ou d'étude selon l'invention comprend au moins les étapes successives :  Advantageously, the screening and / or study method according to the invention comprises at least the successive steps:
a) une étape de mise en culture des cellules et de culture des cellules à confluence en présence de l'ingrédient a) a step of culturing the cells and culturing the confluent cells in the presence of the ingredient
b) préférentiellement une étape de prélèvement du milieu de culture et encore préférentiellement de dosage de la molécule de la MEC et/ou un précurseur de la molécule de la MEC dans ledit milieu de culture ainsi prélevé, b) preferentially a step of sampling the culture medium and even more preferably of assaying the molecule of the MEK and / or a precursor of the molecule of the MEK in said culture medium thus taken,
c) une étape de lyse des cellules par une solution d'amine quaternaire d) une étape de prélèvement du lysat cellulaire et préférentiellement de dosage de l'ADN et/ou de dosage de la molécule de la MEC et/ou un précurseur de la molécule de la MEC c) a step of lysing the cells with a quaternary amine solution d) a step of sampling the cell lysate and preferably of assaying the DNA and / or assaying the molecule of the MEK and / or a precursor of the molecule of the MEK
e) une étape de dosage par technique immunologique de ladite molécule de la 5 MEC contenue dans la matrice extracellulaire.  e) a step of immunologically assaying said MEC molecule contained in the extracellular matrix.
Selon un mode préférentiel, la méthode comprend en outre une étape f) de détermination des propriétés de l'ingrédient à augmenter ou diminuer la quantité d'une molécule de la matrice extracellulaire.  In a preferred embodiment, the method further comprises a step f) of determining the properties of the ingredient to increase or decrease the amount of a molecule of the extracellular matrix.
La détermination de la capacité de stimulation ou inhibition de l'ingrédient î o est alors effectuée par rapport à une expérience menée sans ingrédient et/ou menée avec un ingrédient dit témoin positif. Dans le cas où le collagène est la molécule de la MEC dosée, le témoin positif est préférentiellement choisi parmi la Vitamine C à une concentration qui va de 5μΜ à 100μΜ et préférentiellement à 50μΜ, le TGF beta préférentiellement à une dose qui va de 1 ng/ml à 100ng/ml, 15 encore préférentiellement à 10ng/ml et leurs mélanges. L'acide ascorbique et le TGF beta sont en effet des ingrédients dits « booster » du collagène et les études effectuées par la Demanderesse ont démontré leur intérêt dans la méthode de dosage selon l'invention (exemple 5).  Determination of the ability to stimulate or inhibit the ingredient is then performed with respect to an experiment conducted without ingredient and / or conducted with a so-called positive control ingredient. In the case where collagen is the molecule of the MEK assayed, the positive control is preferably selected from Vitamin C at a concentration which ranges from 5 μΜ to 100 μΜ and preferentially to 50 μΜ, the TGF beta preferentially at a dose that ranges from 1 ng. / ml at 100ng / ml, more preferably at 10ng / ml and mixtures thereof. Ascorbic acid and TGF beta are indeed so-called collagen "booster" ingredients and the studies carried out by the Applicant have demonstrated their interest in the assay method according to the invention (Example 5).
L'ingrédient est alors classifié en fonction du ratio du dosage de la molécule 20 de la MEC à l'étape e) rationnalisé sur l'ADN mesuré à l'étape d) par comparaison avec le ratio du dosage effectuée sans ingrédient et/ou avec un témoin positif rationnalisé sur l'ADN mesuré à l'étape d). La comparaison est effectuée préférentiellement par un test d'analyse statistique des variances dit One Way Anova.  The ingredient is then classified according to the ratio of the MEK molecule assay to the e) stage rationalized on the DNA measured in step d) compared to the ratio of the assay performed without ingredient and / or with a positive control optimized on the DNA measured in step d). The comparison is made preferably by a statistical analysis test of variances said One Way Anova.
25 - si le ratio obtenu de l'ingrédient est significativement supérieur à celui obten u avec le témoi n non traité pour au moins p<0.05 et préférentiellement p<0.001 , alors l'ingrédient augmente la fonctionnalité de la molécule dans la MEC c'est-à-dire sa teneur dans la MEC - si le ratio de l'ingrédient est significativement supérieur à celui obtenu avec l'acide ascorbique et/ou le TGF beta pour au moins p<0.05 et préférentiellement p<0.001 , a l o rs l ' i n g ré d i e nt a u g m e n te l a fonctionnalité du collagène dans la MEC c'est-à-dire sa teneur dansIf the ratio obtained of the ingredient is significantly greater than that obtained with the untreated evidence for at least p <0.05 and preferably p <0.001, then the ingredient increases the functionality of the molecule in the MEC c. ie its content in the MEC if the ratio of the ingredient is significantly greater than that obtained with ascorbic acid and / or TGF beta for at least p <0.05 and preferentially p <0.001, alo rs the ingre die nt increases the functionality of the collagen in the MEC ie its content in
5 la MEC 5 the MEC
- si le ratio de l'ingrédient est significativement inférieur à celui du témoin non traité pour au moins p<0.05 et préférentiellement p<0.001 alors l'ingrédient diminue la fonctionnalité de la molécule dans la MEC c'est-à-dire sa teneur dans la MEC  if the ratio of the ingredient is significantly lower than that of the untreated control for at least p <0.05 and preferentially p <0.001, then the ingredient decreases the functionality of the molecule in the MEC, that is to say its content in the MEC
î o Un ingrédient d'intérêt cosmétique ayant la capacité d'augmenter la teneur en molécules de la MEC dosées dans la MEC, en particulier pour le collagène de manière supérieure à l'acide ascorbique à 50μΜ peut être utilisé pour le soin cosmétique, en particulier pour le traitement anti-âge, en particulier pour diminuer les rides et les signes du vieillissement cutané, et/ou pour améliorer la fermetéAn ingredient of cosmetic interest having the capacity to increase the content of MEK molecules assayed in the MEK, in particular for collagen in a manner greater than 50 μΜ ascorbic acid, may be used for the cosmetic treatment, in particular particularly for the anti-aging treatment, in particular for reducing wrinkles and the signs of skin aging, and / or for improving the firmness
15 de la peau. 15 of the skin.
Un ingrédient d'intérêt pharmaceutique ayant la capacité d'augmenter la teneur en molécules de la MEC dosées dans la MEC, en particulier pour le collagène de manière supérieure à la vitamine C à 50μΜ peut être utilisé pour améliorer le processus de cicatrisation, pour le traitement de l'arthrose.  An ingredient of pharmaceutical interest having the capacity to increase the content of MEK molecules assayed in the MEK, in particular for collagen in a manner greater than vitamin C at 50μΜ can be used to improve the healing process, for the treatment of osteoarthritis.
20 Un ingrédient d'intérêt pharmaceutique ayant la capacité de diminuer la teneur en molécules de la MEC peut être utilisé pour le traitement des fibroses et des cicatrices hypertrophiques. An ingredient of pharmaceutical interest having the ability to decrease the molecule content of ECM can be used for the treatment of fibrosis and hypertrophic scars.
La présente invention a en outre pour objet un kit de dosage par méthode immunologique utile pour la mise en œuvre de la méthode de dosage selon 25 l'invention et/ou pour la méthode de screening et/ou d'étude d'un ingrédient d'intérêt cosmétique et/ou pharmaceutique selon l'invention comprenant une solution d'amine quaternaire et un anticorps dirigé contre la molécule de la MEC. Les caractéristiques préférentielles et/ou avantageuses de la solution d'amine quaternaire ont été précédemment décrites dans le cadre de la méthode selon l'invention. Another subject of the present invention is an immunological assay kit useful for the implementation of the assay method according to the invention and / or for the method for screening and / or studying an ingredient of the invention. cosmetic and / or pharmaceutical interest according to the invention comprising a quaternary amine solution and an antibody directed against the ECM molecule. The preferred and / or advantageous characteristics of the quaternary amine solution have previously been described in the context of the method according to the invention.
L'anticorps dirigé contre la molécule de la MEC est un anticorps monoclonal ou polyclonal et préférentiellement choisi parmi un anticorps anti-collagène, un anticorps anti-élastine et leurs mélanges.  The antibody directed against the molecule of the ECM is a monoclonal or polyclonal antibody and preferably selected from an anti-collagen antibody, an anti-elastin antibody and mixtures thereof.
5 L'anticorps peut être mesuré, éventuellement par couplage avec un anticorps secondaire par les techniques de dosage enzyme-substrat de type EIA (Enzyme Immuno Assay), notamment ELISA (Enzyme-Linked Immunosorbent Assay), de radiolabelling dit RIA (radioimmunoassay) et par mesure de fluorescence dit FIA (Fluorescente immunoassay) en particulier par fluorescence en temps retardé î o dite TRF (Time Resolved fluorescence).  The antibody can be measured, optionally by coupling with a secondary antibody by enzyme-substrate type EIA (Enzyme Immuno Assay) assays, in particular ELISA (Enzyme-Linked Immunosorbent Assay), radiolabelling (RIA) and radioimmunoassay. by fluorescence measurement said FIA (Fluorescent immunoassay) in particular by time-resolved fluorescence or so-called TRF (Time Resolved fluorescence).
Selon un mode préférentiel, le kit de dosage selon l'invention comprend en outre une solution d'acide ascorbique à une concentration préférentielle allant de 5μΜ à 100μΜ et préférentiellement à 50μΜ.  According to a preferred embodiment, the assay kit according to the invention further comprises a solution of ascorbic acid at a preferential concentration ranging from 5μΜ to 100μΜ and preferably to 50μΜ.
Selon un mode préférentiel, le kit de dosage selon l'invention comprend 15 également un anticorps dirigé contre le précurseur de la molécule de la MEC et/ou une solution de bisbenzimide pour le dosage de l'ADN dans la méthode selon l'invention.  According to a preferred embodiment, the assay kit according to the invention also comprises an antibody directed against the precursor of the ECM molecule and / or a bisbenzimide solution for the determination of the DNA in the method according to the invention.
La présente invention porte également sur l'utilisation d'un kit de dosage selon l'invention pour la réalisation de la méthode selon l'invention.  The present invention also relates to the use of a dosing kit according to the invention for carrying out the method according to the invention.
20 La présente invention a également pour objet un procédé de sélection d'une solution de lyse utile dans la méthode de dosage selon l'invention caractérisé en ce que la méthode de dosage selon l'invention est mise en œuvre avec une solution de lyse à tester pendant au moins 10 min, préférentiellement 10 min, et le ratio du résultat du dosage de la molécule de la MEC obtenus à The present invention also relates to a method for selecting a lysis solution that is useful in the assay method according to the invention, characterized in that the assay method according to the invention is implemented with a lysis solution with test for at least 10 min, preferably 10 min, and the ratio of the result of the determination of the molecule of the MEC obtained to
25 l'étape e) sur le résultat du dosage de l'ADN dans le lysat cellulaire est comparé à celui obtenu avec une solution de lyse d'hydroxyde d'ammonium à 20mM appliquée pendant le même temps, préférentiellement 10 minutes. Step e) on the result of the assay of the DNA in the cell lysate is compared with that obtained with a lysis solution of ammonium hydroxide at 20 mM applied during the same time, preferably 10 minutes.
Préférentiellement, la comparaison est effectuée par un test d'analyse statistique des variances dit One Way Anova et la solution de lyse testée est sélectionnée si le ratio de la solution testé n'est pas significativement différent pour au moins p<0.05 et préférentiellement p<0.001. Preferably, the comparison is carried out by a statistical analysis test of the One Way Anova variances and the lysis solution tested is selected if the ratio of the test solution is not significantly different for at least p <0.05 and preferably p <0.001.
La solution de lyse ainsi sélectionnée peut être utilisée à la place de la solution d'amine quaternaire dans la méthode de dosage selon l'invention. La 5 présente invention a ainsi également pour objet les solutions de lyse ainsi sélectionnées selon le procédé de sélection selon l'invention.  The lysis solution thus selected can be used in place of the quaternary amine solution in the assay method according to the invention. The present invention thus also relates to the lysis solutions thus selected according to the selection method according to the invention.
Selon un mode de réalisation préfère, les méthodes selon l'invention sont constituées seulement des étapes a), b), c), d) e) et optionnellement f).  According to a preferred embodiment, the methods according to the invention consist only of steps a), b), c), d) e) and optionally f).
D'autres buts, caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront î o clairement à l'homme de l'art suite à la lecture de la description explicative qui fait référence à des exemples qui sont donnés seulement à titre d'illustration et qui ne sauraient en aucune façon limiter la portée de l'invention.  Other objects, features and advantages of the invention will become apparent to those skilled in the art upon reading the explanatory description which refers to examples which are given by way of illustration only and which do not in no way limit the scope of the invention.
Les exemples font partie intégrante de la présente invention et toute caractéristique apparaissant nouvelle par rapport à un état de la technique 15 antérieure quelconque à partir de la description prise dans son ensemble, incluant les exemples, fait partie intégrante de l'invention dans sa fonction et dans sa généralité.  The examples are an integral part of the present invention and any features appearing novel from any previous state of the art from the description as a whole, including the examples, form an integral part of the invention in its function and function. in its generality.
Ainsi, chaque exemple a une portée générale.  Thus, each example has a general scope.
D'autre part, dans les exemples, et sauf indication contraire, la température 20 est exprimée en degré Celsius, et la pression est la pression atmosphérique, sauf indication contraire.  On the other hand, in the examples, and unless otherwise indicated, the temperature is expressed in degrees Celsius, and the pressure is atmospheric pressure unless otherwise indicated.
EXEMPLES : EXAMPLES
EXEMPLE 1 : Méthode de dosage des collagènes de type I dans la MEC 25 selon l'invention  EXAMPLE 1 Assay Method for Type I Collagens in the ECM 25 According to the Invention
Principe :  Principle:
La molécule de la MEC dosée par la méthode selon l'invention est le collagène de type I synthétisé par les fibroblastes.  The molecule of the ECM assayed by the method according to the invention is the type I collagen synthesized by fibroblasts.
Protocole :  Protocol:
30 - Etape a) : Des fibroblastes humains normaux obtenus à partir de biopsies abdominales sont ensemencés en plaque 96 puits et cultivés dans un milieu défini (FGM) jusqu'à 100% de confluence ce qui a été obtenu après 3 jours de culture. Step a): Normal human fibroblasts obtained from abdominal biopsies are seeded in a 96-well plate and cultured in a defined medium (FGM) to 100% confluence which was obtained after 3 days of culture.
- Etape b) :  - Step b):
5 Après 48 heures de culture post confluence, le milieu de culture est prélevé et éliminé.  After 48 hours of post-confluence culture, the culture medium is removed and removed.
- Etape c) :  - Step c):
Une étape de lyse est effectuée : 1 10μΙ d'une solution d'hydroxyde d'ammonium à 20mM pendant 10 minutes à température ambiante et sous agitation, î o - Etape d)  A lysis step is carried out: 1 10 μl of a solution of ammonium hydroxide at 20 mM for 10 minutes at room temperature and with stirring, step d)
Le lysat est prélevé et analysé. L'ADN double brin contenu dans le lysat est dosé par méthode au bisbenzimide (Kit Picogreen Invitrogen).  The lysate is removed and analyzed. The double-stranded DNA contained in the lysate is assayed by bisbenzimide method (Picogreen Invitrogen Kit).
- Etape e)  - Step e)
Le dosage du collagène dans la MEC est effectué directement sur la MEC par un 15 anticorps anticollagène I. Un anticorps secondaire couplé à l'europium a été utilisé avec une solution de révélation et la fluorescence a été mesurée, (kit Déifia® - Perkin Elmer).  The assay of collagen in the MEK is carried out directly on the MEK by an anticollagen antibody I. A secondary antibody coupled to europium was used with a revealing solution and the fluorescence was measured, (Deifia® kit - Perkin Elmer ).
Les résultats de fluorescence ont été rationnalisés par rapport au taux d'ADNdb mesuré.  The fluorescence results were rationalized with respect to the measured dsDNA level.
20 L'expérience a été effectuée sur 6 puits (n=6)  The experiment was carried out on 6 wells (n = 6)
Les résultats présentés correspondent à la moyenne (Moy) et l'écart type (EC) Résultats :  The results presented are the mean (Avg) and the standard deviation (EC). Results:
Figure imgf000021_0001
Figure imgf000021_0001
25 Discussions : La quantité de fluorescence étant proportionnelle à la quantité de collagène mesurée, la quantité de collagène peut être déterminée à l'aide d'une gamme étalon. 25 Discussions: Since the amount of fluorescence is proportional to the amount of collagen measured, the amount of collagen can be determined using a standard range.
5 EXEMPLE 2 : Etude de l'influence du temps de lyse sur la méthode de dosage du collagène de type I dans la MEC selon l'invention EXAMPLE 2 Study of the Influence of the Lysis Time on the Type I Collagen Assay Method in the MEC According to the Invention
Principe :  Principle:
La molécule de la MEC dosée par la méthode selon l'invention est le collagène de type I synthétisé par les fibroblastes en fonction du temps de lyse.  The molecule of the ECM assayed by the method according to the invention is the type I collagen synthesized by the fibroblasts as a function of the lysis time.
î o Protocole : o Protocol:
Le protocole décrit dans l'exemple 1 est appliqué avec différentes durées de l'étape de lyse avec la solution d'hydroxyde d'ammonium 20mM allant de 5 minutes à 240 minutes.  The protocol described in Example 1 is applied with different durations of the lysis step with the 20mM ammonium hydroxide solution ranging from 5 minutes to 240 minutes.
L'expérience est effectuée pour chaque durée sur 6 puits (n=6)  The experiment is carried out for each duration on 6 wells (n = 6)
15 Les résultats présentés correspondent à la moyenne (Moy) et l'écart type (EC) et la significativité déterminée par analyse One way Anova (Dunnett) au regard de la durée optimum de 10 minutes. The results presented correspond to the average (Avg) and the standard deviation (EC) and the significance determined by One way Anova analysis (Dunnett) with regard to the optimum duration of 10 minutes.
NS : non significatif NT : non analysable  NS: not significant NT: not analysable
* : significatif à p<0,05 ** : significatif à p<0.01 *** : significatif à p<0.001 20 Résultats : * : significant at p <0.05 ** : significant at p <0.01 *** : significant at p <0.001 20 Results:
Tableau 2 Table 2
Figure imgf000023_0001
Figure imgf000023_0001
Conclusion : Conclusion:
Il est observé qu'à 2.5 minutes, l'ADN extrait est en quantité trop faible pour être 5 révélateur de la quantité de cellules viables. A partir de 5 minutes, la quantité de collagène mesurée et la quantité d'ADNdb sont homogènes au cours du temps. Le collagène n'est pas dégradé par la solution d'hydroxyde d'ammonium au cours du temps et la durée optimale de lyse est déterminée à 10 minutes. Des expériences menées pendant des durées d'étape de lyse allant jusqu'à 48 î o heures ont été effectuées et ont confirmé ces observations.  It is observed that at 2.5 minutes the extracted DNA is too small to be indicative of the amount of viable cells. From 5 minutes, the amount of collagen measured and the amount of dsDNA are homogeneous over time. The collagen is not degraded by the ammonium hydroxide solution over time and the optimal lysis time is determined at 10 minutes. Experiments conducted during lysis step times of up to 48 hours were performed and confirmed these observations.
EXEMPLE 3 : Etude de l'influence de la nature de la solution de lyse sur la méthode de dosage du collagène de type V dans la MEC selon l'inventionEXAMPLE 3 Study of the Influence of the Nature of the Lysis Solution on the Type V Collagen Assay Method in the MEC According to the Invention
Principe : Principle:
15 La molécule de la MEC dosée par la méthode selon l'invention est le collagène de type V synthétisé par les fibroblastes et l'étude est menée en fonction de la nature de la solution de lyse.  The MEC molecule assayed by the method according to the invention is the type V collagen synthesized by fibroblasts and the study is conducted according to the nature of the lysis solution.
Protocole : Protocol:
20 Le protocole décrit dans l'exemple 1 est appliqué de la même manière. Ainsi des fibroblastes humains normaux obtenus à partir de biopsies abdominales sont ensemencés en plaque 96 puits et cultivés dans un milieu défini (FGM) jusqu'à 100% de confluence. The protocol described in Example 1 is applied in the same way. Thus normal human fibroblasts obtained from abdominal biopsies are seeded in 96 well plate and cultured in a defined medium (FGM) up to 100% confluence.
Après 48 heures de culture post confluence à 37°C sous 0.5% de CO2, le milieu de culture est prélevé.  After 48 hours of culture after confluence at 37 ° C. under 0.5% CO2, the culture medium is removed.
Les solutions de lyse testées sont les suivantes :  The lysis solutions tested are as follows:
- solution selon l'invention NH40H : 1 10μΙ d'une solution d'hydroxyde d'ammonium à 20mM.  solution according to the invention NH40H: 1 10 μl of a solution of ammonium hydroxide at 20 mM.
- solution 1 : solution contenant 52,55 g d'urée, 15,01 g de thiourée, 964 mg de DTT et 37,2 mg EDTA  solution 1: solution containing 52.55 g of urea, 15.01 g of thiourea, 964 mg of DTT and 37.2 mg EDTA
- solution 2 : solution contenant Tris 10mM/Triton 0.1 %  solution 2: solution containing Tris 10mM / Triton 0.1%
- solution 3 : solution contenant Hepes 50mM  - solution 3: solution containing Hepes 50mM
- solution 4 : solution contenant du Tris HCI à 50Mm pH7.5), un agent détergent (sodium de deoxycholate à 0.5mM) et un agent chelatant (EGTA à 20mM)  solution 4: solution containing 50 Mm Tris HCl pH7.5), detergent agent (0.5mM deoxycholate sodium) and a chelating agent (20mM EGTA)
- solution 5 : solution contenant EDTA 50mM  solution 5: solution containing EDTA 50mM
- solution 6 : solution contenant NaOH 0.2N et 1 %SDS  solution 6: solution containing 0.2N NaOH and 1% SDS
Le temps d'application de la solution de lyse testée est 10 minutes à température ambiante et sous agitation.  The application time of the lysis solution tested is 10 minutes at room temperature and with stirring.
Le lysat est prélevé et analysé. L'ADN double brin contenu dans le lysat est dosé par méthode au bisbenzimide (Kit Picogreen Invitrogen). The lysate is removed and analyzed. The double-stranded DNA contained in the lysate is assayed by bisbenzimide method (Picogreen Invitrogen Kit).
Le dosage du collagène V dans la MEC est effectué directement sur la MEC par un anticorps anticollagène V. Un anticorps secondaire couplé à l'europium a été utilisé avec une solution de révélation et la fluorescence a été mesurée, (kit Déifia® - Perkin Elmer).  The collagen V assay in the ECM is carried out directly on the ECM by an anti-collagen V antibody. A secondary antibody coupled to europium was used with a revealing solution and the fluorescence was measured, (Déifia® kit - Perkin Elmer ).
La fluorescence est mesurée.  Fluorescence is measured.
L'expérience est effectuée pour chaque solution de lyse sur 6 puits (n=6)  The experiment is performed for each lysis solution on 6 wells (n = 6)
Les résultats sont présentés dans le tableau 3.1 The results are shown in Table 3.1
L'expérience est renouvelée et les solutions de lyse testées sont les suivantes : - solution selon l'invention NH4OH : 1 10μΙ d'une solution d'hydroxyde d'ammonium à des concentrations comprises entre 200μΜ et 2M .The experiment is renewed and the lysis solutions tested are as follows: solution according to the invention NH 4 OH: 1 10 μl of an ammonium hydroxide solution at concentrations of between 200 μΜ and 2M.
- Solution de monoéthylamine à 20mM - Monoethylamine solution at 20mM
- Solution de diéthylamine à 20mM  - 20mM diethylamine solution
5 - Solution de triéthylamine à 20mM  5 - Triethylamine solution at 20 mM
Les résultats sont présentés dans le tableau 3.2 et 3.3  The results are presented in Table 3.2 and 3.3
Les résultats présentés correspondent à la moyenne (Moy) et l'écart type (EC) et la significativité déterminée par analyse One way Anova (Dunnett) au regard de la solution de lyse NH4OH.  The results presented correspond to the mean (Avg) and the standard deviation (EC) and the significance determined by One way analysis Anova (Dunnett) with regard to the NH4OH lysis solution.
î o NS : non significatif NT : non analysable î o NS: not significant NT: not analysable
* : significatif à p<0,05 ** : significatif à p<0.01 *** : significatif à p<0.001 Résultats : * : significant at p <0.05 ** : significant at p <0.01 *** : significant at p <0.001 Results:
Tableau 3.1 :  Table 3.1:
Figure imgf000025_0001
Figure imgf000025_0001
15 Tableau 3.2 : Table 3.2:
Figure imgf000025_0002
Figure imgf000025_0002
Tableau 3.3 : Table 3.3:
Solution NH40H  NH40H solution
200 μΜ 2 mM 20 mM 200 mM 2 M Coll V Moy 114177 117380 104228 118318 1 19292200 μM 2 mM 20 mM 200 mM 2 M Coll V Medium 114177 117380 104228 118318 1 19292
(RFU) EC 5889 6187 4757 6504 2839 (RFU) EC 5889 6187 4757 6504 2839
ADN Moy 282,65 259,39 303,01 397,80 512,48  DNA Avg 282.65 259.39 303.01 397.80 512.48
EC 21 ,05 25,23 10,98 41 ,95 34,27  EC 21, 05 25.23 10.98 41, 95 34.27
Ratio : Moy 403,95 452,53 343,98 297,43 232,77  Ratio: Avg 403.95 452.53 343.98 297.43 232.77
Coll/ EC 41 ,81 77,75 12,79 41 ,73 17,50  Coll / EC 41, 81 77.75 12.79 41, 73 17.50
ADN % 117,43 131 ,56 100,00 86,47 67,67  DNA% 117.43 131, 56 100.00 86.47 67.67
Anova ns ns - ns ns Anova ns ns - ns ns
(dunnett) (Dunnett)
Discussions : Discussions:
Les tests effectués mettent en évidence que la solution d'hydroxyde d'ammonium permet d'obtenir des résultats plus fiables, répétables et reproductibles que les 5 solutions classiques de lyse cellulaire et que les solutions d'amine primaire, secondaire et tertiaire. La solution d'hydroxyde d'ammonium permet des dosages dans des conditions maximales pour à la fois la lyse cellulaire et la mesure du collagène V. Les autres solutions d'amine quaternaire testées ont montrées des résultats également très intéressants à la fois la lyse cellulaire et la mesure du î o collagène V. Par ailleurs, les ratios collagène V/ADN obtenus avec différentes concentrations de solution de lyse d'hydroxyde d'ammonium ne sont pas significativement différents de celui obtenu avec une solution à 20Mm. Cette concentration solution est optimale du fait de sa praticité d'utilisation.  The tests carried out show that the ammonium hydroxide solution makes it possible to obtain more reliable, repeatable and reproducible results than the conventional cell lysis solutions and the primary, secondary and tertiary amine solutions. The ammonium hydroxide solution allows assays under maximum conditions for both cell lysis and collagen V measurement. The other quaternary amine solutions tested have also shown very interesting results in both cell lysis. and the collagen V measurement. Furthermore, the collagen V / DNA ratios obtained with different concentrations of ammonium hydroxide lysis solution are not significantly different from that obtained with a 20 μm solution. This concentration solution is optimal because of its practicality of use.
15 EXEMPLE 4 : Méthode de dosage de collagène de type I dans les trois compartiments selon l'invention EXAMPLE 4: Type I collagen assay method in the three compartments according to the invention
Principe :  Principle:
Les différents compartiments : intracellulaire (lysat cellulaire), milieu de culture et MEC sont récupérés et les différentes formes du collagène I sont dosées.  The different compartments: intracellular (cell lysate), culture medium and ECM are recovered and the different forms of collagen I are assayed.
20  20
Protocole :  Protocol:
La méthode décrite dans l'exemple 1 est appliquée et les milieux de culture et de lyse prélevés sont analysés.  The method described in Example 1 is applied and the culture and lysis media removed are analyzed.
L'expérience est effectuée sans ingrédient actif d'un part et avec l'acide 25 ascorbique solubilisé dans du PBS à différentes concentrations de 0.1 à 100μΜ. Sur le milieu de culture prélevé, un dosage de la quantité de procollagène est effectué (kit PIPc, TAKARA,) par ELISA pour déterminer la quantité de procollagène extracellulaire (tableau 4.1 ) The experiment is carried out without active ingredient on the one hand and with ascorbic acid solubilized in PBS at different concentrations of 0.1 to 100 μΜ. On the culture medium taken, an assay of the amount of procollagen is carried out (kit PIPc, TAKARA,) by ELISA to determine the amount of extracellular procollagen (Table 4.1)
Sur le milieu de lyse prélevé, un dosage de la quantité de procollagène (kit PIPc, 5 TAKARA,) par ELISA est effectué pour déterminer la quantité de procollagène intracellulaire (tableau 4.2). Un dosage de la quantité d'ADN (kit Picogreen, invitrogen) est également effectué pour rationnaliser l'ensemble des mesures dans chaque puits à la quantité de cellules viables.  On the lysing medium taken, an assay of the amount of procollagen (PIPc kit, TAKARA,) by ELISA is performed to determine the amount of intracellular procollagen (Table 4.2). An assay of the amount of DNA (Picogreen kit, invitrogen) is also performed to rationalize the set of measurements in each well to the amount of viable cells.
Le dosage de la quantité de collagène I dans la MEC est effectué et présenté î o dans le tableau 4.3  The dosage of the amount of collagen I in the MEK is carried out and presented in table 4.3
Les quantités de collagène et procollagène mesurées sont rapportées à la quantité d'ADN présente dans chaque puits.  The amounts of collagen and procollagen measured are related to the amount of DNA present in each well.
Une analyse statistique One Way Anova a été effectuée par rapport au témoin. NS : non significatif NT : non analysable  A One Way Anova statistical analysis was performed against the witness. NS: not significant NT: not analysable
15 * : significatif à p<0,05 ** : significatif à p<0.01 *** : significatif à p<0.001 15 * : significant at p <0.05 ** : significant at p <0.01 *** : significant at p <0.001
Résultats : Results:
Tableau 4.1 :  Table 4.1:
Figure imgf000027_0001
Figure imgf000027_0001
20 Tableau 4.2 Table 4.2
Ingrédient actif | témoin | Acide ascorbique (μΜ)
Figure imgf000028_0001
Active Ingredient | witness | Ascorbic acid (μΜ)
Figure imgf000028_0001
Tableau 4.3 :  Table 4.3:
Ingrédient actif témoin Acide ascorbique (μΜ)  Control active ingredient Ascorbic acid (μΜ)
0.1 1 10 50 100  0.1 1 10 50 100
Coll 1 Moy 75204 74156 74419 78694 79146 79796 Coll 1 Avg 75204 74156 74419 78694 79146 79796
ADN Moy 340 318 303 281 279 291ADN Moy 340 318 303 281 279 291
Ratio : Moy 221 ,83 233,65 246,46 280,82 284,31 273,96 Coll 1/ Ratio: Avg 221, 83 233.65 246.46 280.82 284.31 273.96 Coll 1 /
ADN  DNA
Stat Moy 100,00 105,33 1 1 1 ,10 126,59 128,17 123,50  Stat Moy 100.00 105.33 1 1 1, 10 126.59 128.17 123.50
EC 3,92 3,61 6,19 6,82 7,86 4,72 EC 3.92 3.61 6.19 6.82 7.86 4.72
Dunnett - ns ** ** ** ** Dunnett - ns ** ** ** **
Discussions : Discussions:
La quantité de procollagène et de collagène peut être calculée en se rapportant à 5 une courbe étalon respectivement de procollagène et collagène humain  The amount of procollagen and collagen can be calculated by reference to a standard curve of procollagen and human collagen, respectively.
L'acide ascorbique ou vitamine C est connu pour augmenter la synthèse et la sécrétion de procollagène dans le milieu extracellulaire ce que démontre également. Ces effets de stimulation sont également mesurés avec la méthode selon l'invention, y compris au niveau de la teneur en collagène I dans la MEC. î o Cet effet est dose-dépendant jusqu'à 50μΜ où l'effet seuil de la molécule est observé. La concentration observée dans le milieu intracellulaire sous l'effet de la vitamine C est inférieure à celle observée avec le témoin non traité dans la mesure où le procollagène a été sécrété dans le milieu extracellulaire de manière plus importante.  Ascorbic acid or vitamin C is known to increase the synthesis and secretion of procollagen in the extracellular medium which is also demonstrated. These stimulatory effects are also measured with the method according to the invention, including at the level of the collagen I content in the MEK. This effect is dose-dependent up to 50 μΜ where the threshold effect of the molecule is observed. The concentration observed in the intracellular medium under the effect of vitamin C is lower than that observed with the untreated control since procollagen was secreted in the extracellular medium more importantly.
15 EXEMPLE 5 : Utilisation de la méthode de dosage de collagène de type I et de type V comme méthode de screening : Principe : EXAMPLE 5 Use of the Type I and Type V Collagen Assay Method as a Screening Method: Principle:
Des ingrédients actifs d'intérêt cosmétique connus pour leur effet stimulant de la synthèse de collagène sont testés pour leur propriété sur le collagène de type I dans la MEC puis sur le collagène de type V dans la MEC.  Active ingredients of cosmetic interest known for their stimulating effect of collagen synthesis are tested for their property on type I collagen in ECM and then on type V collagen in ECM.
5 Protocole :  5 Protocol:
L'expérience est effectuée selon le protocole décrit à l'exemple 1 à partir fibroblastes extraits d'une biopsie d'un donneur âgé de 63 ans.  The experiment is carried out according to the protocol described in Example 1 from fibroblasts extracted from a biopsy of a donor aged 63 years.
Les ingrédients actifs d'intérêt cosmétique qui ont été testés sont :  The active ingredients of cosmetic interest that have been tested are:
- Acide ascorbique 50μΜ solubilisée dans une solution tampon PBS est î o testé à différentes concentrations de 5 à 100 μΜ.  - Ascorbic acid 50 μΜ solubilized in a PBS buffer solution is tested at different concentrations of 5 to 100 μΜ.
- un hydrolysat de protéine de soja décrit dans la demande de brevet WO2009121422 et commercialisé par la Demanderesse sous le nom de Phytokine™ est testé à différentes concentrations de 0.5 à 2% v/v a soy protein hydrolyzate described in the patent application WO2009121422 and marketed by the Applicant under the name Phytokine ™ is tested at different concentrations of 0.5 to 2% v / v
Les cellules à confluence ont été incubées en présence des ingrédients actifs 15 pendant 48heures à 37°C sous 0.5% de CO2 ou sans ingrédient actif (témoin) pendant 48heures à 37°C sous 0.5% de C02 The confluent cells were incubated in the presence of the active ingredients for 48 hours at 37 ° C. under 0.5% CO 2 or without active ingredient (control) for 48 hours at 37 ° C. under 0.5% CO 2.
L'expérience est effectuée pour chaque condition sur 6 puits (n=6) - Le résultat présenté correspond à la moyenne (Moy) et l'écart type (EC)  The experiment is performed for each condition on 6 wells (n = 6) - The result presented is the mean (Avg) and the standard deviation (EC)
Les résultats obtenus pour le dosage du collagène de type I sous l'effet de 20 Phytokine™ sont présentés dans le tableau 5.1 et ceux pour le dosage du collagène de type V dans le tableau 5.2.  The results obtained for the determination of type I collagen under the effect of Phytokine ™ are shown in Table 5.1 and those for the determination of type V collagen in Table 5.2.
Les résultats obtenus pour le dosage du collagène de type I sous l'effet de l'acide ascorbique sont présentés dans le tableau 5.3 et ceux pour le dosage du collagène de type V dans le tableau 5.4.  The results obtained for the determination of type I collagen under the effect of ascorbic acid are shown in Table 5.3 and those for the determination of type V collagen in Table 5.4.
25 La significativité est calculée par test One Way Anova (Dunnett) par rapport au témoin. Significance is calculated by One Way Anova (Dunnett) test against the control.
NS : non significatif NT : non analysable  NS: not significant NT: not analysable
* : significatif à p<0,05 ** : significatif à p<0.01 *** : significatif à p<0.001 Résultats : * : significant at p <0.05 ** : significant at p <0.01 *** : significant at p <0.001 Results:
30 Tableau 5.1 : Ingrédient actif Témoin Phytokine™ (% v/v) Table 5.1: Active Ingredient Phytokine ™ Control (% v / v)
0.5 1 1.25 1.5 2  0.5 1 1.25 1.5 2
Coll 1 Moy 78857 86149 81474 84256 82888 85938 Coll 1 Avg 78857 86149 81474 84256 82888 85938
(RFU) EC 793 1496 1806 3592 2868 2093(RFU) EC 793 1496 1806 3592 2868 2093
ADN Moy 282.67 284.89 271.07 272.17 260.96 254.26 ADN Avg 282.67 284.89 271.07 272.17 260.96 254.26
EC 6.8 7.0 4.8 7.6 6.9 8.0 EC 6.8 7.0 4.8 7.6 6.9 8.0
Ratio : Moy 277.54 302.06 300.42 307.51 315.94 341 .07Ratio: Avg 277.54 302.06 300.42 307.51 315.94 341 .07
Coll/ADN EC 10.4 1.8 16.2 25.3 19.4 15.6Coll / DNA EC 10.4 1.8 16.2 25.3 19.4 15.6
Versus Moy 100 108.84 108.25 1 10.80 1 12.98 122.89Versus Avg 100 108.84 108.25 1 10.80 1 12.98 122.89
Témoin EC 2.62 4.09 3.28 6.00 4.23 5.22 Witness EC 2.62 4.09 3.28 6.00 4.23 5.22
Dunnett - * * * * *  Dunnett - * * * * *
Tableau 5.2 : Table 5.2:
Ingrédient actif Témoin Phytokine™ (% v/v)  Active Ingredient Phytokine ™ Control (% v / v)
0.5 1 1.25 1.5 2  0.5 1 1.25 1.5 2
Coll V Moy 13479 13483 141 13 14451 15452 16818 Coll V Mm 13479 13483 141 13 14451 15452 16818
(RFU) EC 560 1096 870 593 751 716(RFU) EC 560 1096 870 593 751 716
ADN Moy 268.68 259.81 250.56 250.72 247.90 222.37 ADN Avg 268.68 259.81 250.56 250.72 247.90 222.37
EC 7.9 5.2 7.7 7.7 5.5 8.6 EC 7.9 5.2 7.7 7.7 5.5 8.6
Ratio : Moy 49.9 51 .86 56.29 57.80 62.38 72.52Ratio: Avg 49.9 51 .86 56.29 57.80 62.38 72.52
Coll/ADN EC 1 .4 5.3 1.5 3.0 2.5 6.7Coll / ADN EC 1 .4 5.3 1.5 3.0 2.5 6.7
Versus Moy 100 103.92 1 12.80 1 15.84 125.01 151 .34Versus Avg 100 103.92 1 12.80 1 15.84 125.01 151 .34
Témoin EC 6.3 9.84 10.68 7.72 8.75 10.69 Witness EC 6.3 9.84 10.68 7.72 8.75 10.69
Dunnett - NS NS * * *  Dunnett - NS NS * * *
Tableau 5.3 : Table 5.3:
Ingrédient actif Témoin Acide ascorbique (μΜ)  Active Ingredient Control Ascorbic acid (μΜ)
5 10 25 50 100 5 10 25 50 100
Coll 1 Moy 5251 1 59802 59569 59088 54454 50765Coll. 1 Av 5251 1 59802 59569 59088 54454 50765
(RFU) EC 3160,78 3278,42 2991 ,90 1412,56 5177,36 5084,09(RFU) EC 3160.78 3278.42 2991, 90 1412.56 5177.36 5084.09
ADN Moy 242 220 249 232 180 204 ADN Moy 242 220 249 232 180 204
EC 17,34 23,70 9,28 13,62 30,42 25,35 EC 17.34 23.70 9.28 13.62 30.42 25.35
Ratio : Moy 217,51 273,40 239,53 254,84 309,87 249,31Ratio: Avg 217.51 273.40 239.53 254.84 309.87 249.31
Coll/ADN EC 12,52 14,74 7,88 13,00 66,93 9,50Coll / DNA EC 12.52 14.74 7.88 13.00 66.93 9.50
Versus Moy 100,00 125,69 1 10,12 1 17,16 130,66 1 14,62Versus Avg 100.00 125.69 1 10.12 1 17.16 130.66 1 14.62
Témoin EC 5,36 7,29 3,70 6,44 10,30 4,09 Witness EC 5.36 7.29 3.70 6.44 10.30 4.09
Dunnett - * * * * *  Dunnett - * * * * *
Tableau 5.4 : Table 5.4:
Ingrédient actif Témoin Acide ascorbique (μΜ) 5 10 25 50 100Active Ingredient Control Ascorbic acid (μΜ) 5 10 25 50 100
Coll V Moy 12337 12644 14127 16172 16230 17994 (RFU) EC 1 103,62 734,56 1072,20 971 ,01 1 125,26 460,87Coll V Avg 12337 12644 14127 16172 16230 17994 (RFU) EC 1 103.62 734.56 1072.20 971, 01 1 125.26 460.87
ADN Moy 241 212 241 236 236 246 DNA Moy 241 212 241 236 236 246
EC 1 1 ,90 12,22 8,57 3,51 6,75 5,67 EC 1 1, 90 12.22 8.57 3.51 6.75 5.67
Ratio : Moy 51 ,07 59,83 58,76 68,69 68,86 73,12 Coll/ADN EC 2,40 4,56 6,39 5,29 5,32 2,83Ratio: Avg 51, 07 59.83 58.76 68.69 68.86 73.12 Coll / DNA EC 2.40 4.56 6.39 5.29 5.32 2.83
Versus Moy 100,00 1 17,16 1 15,06 134,49 134,82 143,17 Témoin EC 6,10 8,17 1 1 ,46 9,63 9,32 5,08 Versus Mean 100.00 1 17.16 1 15.06 134.49 134.82 143.17 Indicator EC 6.10 8.17 1 1, 46 9.63 9.32 5.08
Dunnett - * * * * *  Dunnett - * * * * *
Discussions :  Discussions:
Les résultats montrent que Phytokine™ induit une stimulation de synthèse de collagène I et V avec un effet dose et de façon significative de même que l'acide ascorbique. Pour le dosage du collagène I la dose optimale d'efficacité de l'acide 5 ascorbique est 50μΜ.  The results show that Phytokine ™ induces a synthesis stimulation of collagen I and V with a dose effect and significantly as does ascorbic acid. For the determination of collagen I the optimum dose of efficacy of ascorbic acid is 50 μΜ.
EXEMPLE 6 : Utilisation de la méthode de dosage de collagène de type I comme méthode de screening EXAMPLE 6 Use of the Type I Collagen Assay Method as a Screening Method
Principe :  Principle:
î o Des ingrédients actifs d'intérêt cosmétique connus pour leur effet stimulant de la synthèse de collagène sont testés pour leur propriété sur le collagène de type I dans la MEC. Active ingredients of cosmetic interest known for their stimulating effect on collagen synthesis are tested for their property on type I collagen in ECM.
Protocole :  Protocol:
L'expérience est effectuée selon le protocole décrit à l'exemple 1 à partir 15 fibroblastes extraits d'une biopsie d'un donneur âgé de 63 ans.  The experiment is carried out according to the protocol described in Example 1 from fibroblasts extracted from a biopsy of a donor aged 63 years.
Les ingrédients actifs d'intérêt cosmétique qui ont été testés sont :  The active ingredients of cosmetic interest that have been tested are:
- acide ascorbique 50μΜ solubilisée dans une solution tampon PBS 50 μΜ ascorbic acid solubilized in a PBS buffer solution
- extrait végétal testé à 1 % (v/v) qui est un extrait aqueux de feuilles de Davilla rugosa - vegetal extract tested at 1% (v / v) which is an aqueous extract of Davilla rugosa leaves
20 Les cellules à confluence ont été incubées en présence des ingrédients actifs pendant 48heures à 37°C sous 0.5% de CO2 ou sans ingrédient actif (témoin) pendant 48heures à 37°C sous 0.5% de C02 L'expérience est effectuée pour chaque condition sur 6 puits (n=6) - Le résultat présenté correspond à la moyenne (Moy) et l'écart type (EC) The confluent cells were incubated in the presence of the active ingredients for 48 hours at 37 ° C. under 0.5% CO 2 or without active ingredient (control) for 48 hours at 37 ° C. under 0.5% CO 2. The experiment is performed for each condition on 6 wells (n = 6) - The result presented is the mean (Avg) and the standard deviation (EC)
La significativité est calculée par test One Way Anova (Dunnett) The significance is calculated by one-way test Anova (Dunnett)
NS : non significatif NT : non analysable NS: not significant NT: not analysable
* : significatif à p<0,05 ** : significatif à p<0.01 *** : significatif à p<0.001 *: significant at p <0.05 ** : significant at p <0.01 *** : significant at p <0.001
Résultats : Results:
Figure imgf000033_0002
Figure imgf000033_0002
Discussions : Discussions:
Les résultats montrent que l'acide ascorbique à 50μΜ et l'extrait végétal testé induisent une augmentation de la quantité de collagène I dans la MEC de façon significative. L'extrait végétal testé est plus efficace que l'acide ascorbique et est donc un ingrédient d'intérêt cosmétique et/ou pharmaceutique utilisable notamment pour le traitement cosmétique des rides et pour augmenter la fermeté cutanée.  The results show that the ascorbic acid at 50μΜ and the tested plant extract induce an increase in the amount of collagen I in the MEK significantly. The tested plant extract is more effective than ascorbic acid and is therefore an ingredient of cosmetic and / or pharmaceutical interest that can be used in particular for the cosmetic treatment of wrinkles and for increasing cutaneous firmness.
EXEMPLE 7 : Etude des propriétés d'ingrédients screenés avec la méthode selon l'invention EXAMPLE 7 Study of the properties of ingredients screened with the method according to the invention
- dosage de procollaqène dans le milieu de culture :  - dosage of procollagen in the culture medium:
Lors de l'expérience 6 le procollagène a été dosé dans le milieu de culture prélevé à l'étape b) conformément dans la méthode décrite l'exemple 4.  In experiment 6 procollagen was assayed in the culture medium taken in step b) according to the method described in Example 4.
Les résultats sont présentés dans le tableau 7.  The results are shown in Table 7.
Figure imgf000033_0001
Témoin EC 14.98 31 .53 3.5
Figure imgf000033_0001
Witness EC 14.98 31.53 3.5
Dunnett - *** NS  Dunnett - *** NS
Conclusion : L'extrait végétal ne démontre pas d'augmentation de la synthèse de procollagène dans le milieu de culture mais avait démontré une augmentation de la quantité de collagène I dans la matrice.  Conclusion: The plant extract does not show an increase in procollagen synthesis in the culture medium but has demonstrated an increase in the amount of collagen I in the matrix.
5 - analyse immunohistochimigue 5 - immunohistochemical analysis
Protocole : Une analyse immunohistochimique a été effectuée selon le protocole suivant :  Protocol: An immunohistochemical analysis was performed according to the following protocol:
Les fibroblastes humains normaux issus d'une biopsie ont été ensemencées sur des lames labtecks 8 puits à raison de 40000 cellules/cm2 et cultivées en milieu î o de culture défini FGM jusqu'à 100% de confluence. Les ingrédients évalués, l'extrait végétal 1 % v/v ou acide ascorbique 50μΜ ont été appliqués pendant 72h. Après 72H de culture post confluence, le milieu de culture est éli miné et l'immunomarquage est réalisé. L'anticorps primaire anti-collagène I polyclonal est appliqué puis après élimination du milieu l'anticorps secondaire couplé à un Normal human fibroblasts from a biopsy were seeded on 8 well labteck slides at 40,000 cells / cm 2 and cultured in FGM defined culture medium to 100% confluency. The evaluated ingredients, plant extract 1% v / v or ascorbic acid 50μΜ were applied for 72h. After 72 hours of post-confluence culture, the culture medium is removed and immunostaining is performed. The polyclonal anti-collagen I primary antibody is applied and after removal of the medium the secondary antibody coupled to a
15 fluorochrome alexa 488 est rajouté. 15 fluorochrome alexa 488 is added.
L'observation de la fluorescence est réalisée à l'aide du microscope confocal LSM700.  Observation of the fluorescence is performed using the LSM700 confocal microscope.
Résultats : Les résultats mesurés en fonction de la fluorescence sont les suivants :  Results: The results measured according to the fluorescence are as follows:
Figure imgf000034_0001
Figure imgf000034_0001
Conclusion : Conclusion:
L'étude de visualisation a permis de confirmer les résultats obtenus méthode selon l'invention. Ces résultats démontrent par ailleurs l'intérêt de screener un ingrédient en fonction de ses propriétés sur la quantité de molécules dans la MEC et justifient l'intérêt de la méthode selon l'invention. The visualization study made it possible to confirm the results obtained according to the invention. These results also demonstrate the interest of screener an ingredient according to its properties on the quantity of molecules in the ECM and justify the interest of the method according to the invention.

Claims

REVENDICATIONS
1. Méthode de dosage in vitro par technique immunologique d'au moins 5 une molécule de la matrice extracellulaire synthétisée par des cellules en culture comprenant au moins les étapes : 1. In vitro immunological technique assay method for at least one extracellular matrix molecule synthesized by cells in culture comprising at least the steps of:
a) une étape de mise en culture des cellules, et préférentiellement culture des cellules à confluence pendant au moins 24 heures,  a) a step of culturing the cells, and preferentially culturing the confluent cells for at least 24 hours,
b) une étape préférentielle de prélèvement du milieu de culture,  b) a preferential step of sampling the culture medium,
î o c) une étape de lyse des cellules par une solution d'amine quaternaire, c) a step of lysing the cells with a quaternary amine solution,
d) une étape de prélèvement du lysat cellulaire,  d) a step of collecting the cell lysate,
e) une étape de dosage par technique immunologique de ladite molécule dans la matrice extracellulaire.  e) a step of immunologically assaying said molecule in the extracellular matrix.
2. Méthode de dosage selon la revendication 1 dans laquelle l'étape b de 15 prélèvement du milieu de culture est effectuée.  2. Assay method according to claim 1 wherein step b of harvesting the culture medium is carried out.
3. Méthode de dosage selon l'une des revendications précédente dans laquelle la molécule de la MEC est choisie parmi les protéines constitutives de la MEC, les glycoprotéines constitutives de la M EC, les glycoaminoglycanes constitutives de la MEC, les protéoglycanes constitutives de la MEC et les 3. assay method according to one of the preceding claim wherein the molecule of the ECM is selected from the constitutive proteins of ECM, glycoproteins constitutive of EC EC, glycoaminoglycans constitutive of the ECM, the proteoglycans constitutive of the ECM and the
20 facteurs de croissances contenues dans la MEC. 20 growth factors contained in the MEC.
4. Méthode de dosage selon la revendication 3 dans laquelle la molécule de la MEC est choisie parmi les collagènes de type I, III, V, VI, XII, XIV, XVI, IV et VII, l'élastine, la tropoélastine, la fibrilline 1 , LOX, LOXL, ΙΈΒΡ (Elastine Binding Protein), les fibullines 3 et 5, les Emilin 1 et 2, le Perlecan, le versican, la 4. Assay method according to claim 3 wherein the molecule of the ECM is selected from collagens type I, III, V, VI, XII, XIV, XVI, IV and VII, elastin, tropoelastin, fibrillin 1, LOX, LOXL, ΙΈΒΡ (Elastin Binding Protein), fibullins 3 and 5, Emilin 1 and 2, Perlecan, Versican,
25 decorine, le biglycan, le lumican, la fibronectine, la laminine, l'acide hyaluronique, heparane sulfate. Decorin, biglycan, lumican, fibronectin, laminin, hyaluronic acid, heparan sulfate.
5. Méthode de dosage selon la revendication 3 dans laquelle la molécule de la MEC est choisie parmi le VEGF, le PDGF, le FGF-2, FGF-7, et HGF. The assay method of claim 3 wherein the ECM molecule is selected from VEGF, PDGF, FGF-2, FGF-7, and HGF.
6. Méthode de dosage selon l'une des revendications précédentes dans laquelle les cellules en culture sont choisies parmi sont les cellules stromales, préférentiellement les fibroblastes, les ostéoblastes et/ou adipoblastes, épithéliales, préférentiellement les kératinocytes ou les cellules endothéliales.6. assay method according to one of the preceding claims wherein the cells in culture are selected from are stromal cells, preferably fibroblasts, osteoblasts and / or adipoblasts, epithelial, preferably keratinocytes or endothelial cells.
5 7. Méthode de dosage selon la revendication 6 dans laquelle les cellules en culture sont choisies parmi des fibroblastes et/ou des kératinocytes et/ou adipocytes. The assay method of claim 6 wherein the cells in culture are selected from fibroblasts and / or keratinocytes and / or adipocytes.
8. Méthode de dosage selon l'une des revendications précédentes dans laquelle les cellules en culture sont maintenues en culture au stade de î o confluence pendant une durée qui va de 24 à 96 heures avant la réalisation de l'étape c).  8. Assay method according to one of the preceding claims wherein the cells in culture are maintained in culture at the confluence stage for a period of time which goes from 24 to 96 hours before the completion of step c).
9. Méthode de dosage selon la revendication 8 dans laquelle un ingrédient actif d'intérêt cosmétique et/ou pharmaceutique est ajouté dans le milieu de culture.  9. Assay method according to claim 8 wherein an active ingredient of cosmetic and / or pharmaceutical interest is added to the culture medium.
15 10. Méthode de dosage selon la revendication 9 dans laquelle l'ingrédient est choisi parmi la vitamine C, préférentiellement à une dose allant de 5μΜ à 100μΜ et le TG F beta préférentiellement à une dose allant de 1 ng/ml à 100ng/ml.  10. Assay method according to claim 9 wherein the ingredient is selected from vitamin C, preferably at a dose ranging from 5μΜ to 100μΜ and TG F beta preferentially at a dose ranging from 1 ng / ml to 100ng / ml .
11. Méthode de dosage selon l'une des revendications 2 à 10 dans laquelle 20 la molécule de la MEC et/ou un précurseur de la molécule de la MEC est dosée par méthode immunologique dans le milieu de culture prélevé à l'étape b), préférentiellement par dosage type ELISA.  11. Assay method according to one of claims 2 to 10 wherein the molecule of the ECM and / or a precursor of the ECM molecule is determined by immunological method in the culture medium taken in step b) preferably by assay type ELISA.
12. Méthode de dosage selon l'une des revendications précédentes dans laquelle la sol ution d'am i ne q uaternai re est une solution d'ammonium,12. Assay method according to one of the preceding claims wherein the am uternary am ulation solution is an ammonium solution,
25 éventuellement sous forme de sels. Optionally in the form of salts.
13. Méthode de dosage selon la revendication précédente dans laquelle la solution d'amine q uaternaire est choisie parmi une solution de chlorure d'ammonium, une solution d'hydroxyde d'ammonium et leurs mélanges. 13. Assay method according to the preceding claim wherein the quaternary amine solution is selected from an ammonium chloride solution, an ammonium hydroxide solution and mixtures thereof.
14. Méthode de dosage selon l'une des revendications précédentes dans 5 laquelle la solution d'amine quaternaire est à une concentration allant de 10mM à 14. Assay method according to one of the preceding claims wherein the quaternary amine solution is at a concentration ranging from 10mM to
200Mm. 200mm.
15. Méthode de dosage selon l'une des revendications précédentes dans laquelle la solution d'amine quaternaire est appliquée sur les cellules pendant un temps allant de 5 à 60 minutes.  15. Assay method according to one of the preceding claims wherein the quaternary amine solution is applied to the cells for a time ranging from 5 to 60 minutes.
î o 16. Méthode de dosage selon l'une des revendications précédentes dans laquelle un dosage d'ADN et/ou de molécule de la MEC est effectué dans le lysat cellulaire prélevé à l'étape d). 16. Assay method according to one of the preceding claims wherein a DNA and / or molecule assay of the ECM is carried out in the cell lysate taken in step d).
17. Méthode de dosage selon l'une des revendications précédentes dans laquelle l'étape e) de dosage par technique immunologique de ladite molécule 17. Assay method according to one of the preceding claims wherein the step e) immunological assay of said molecule
15 contenue dans la matrice extracellulaire est effectuée par méthode de fluorescence TRF. Contained in the extracellular matrix is performed by TRF fluorescence method.
18. Méthode de dosage selon l'une des revendications précédentes comprenant au moins les étapes:  18. Assay method according to one of the preceding claims comprising at least the steps:
a) une étape de mise en culture des cellules, et préférentiellement culture des 20 cellules à confluence pendant au moins 24 heures,  a) a step of culturing the cells, and preferentially culturing the confluent cells for at least 24 hours,
b) une étape de prélèvement du milieu de culture et de dosage de la molécule de la MEC et/ou un précurseur de la molécule de la MEC,  b) a step of collecting the culture medium and assaying the ECM molecule and / or a precursor of the ECM molecule,
c) une étape de lyse des cellules par une solution d'amine quaternaire, d) une étape de prélèvement du lysat cellulaire et de dosage de l'ADN et/ou de 25 dosage de la molécule de la MEC et/ou un précurseur de la molécule de la MEC e) une étape de dosage par technique immunologique de ladite molécule de la MEC contenue dans la matrice extracellulaire. c) a step of lysing the cells with a quaternary amine solution; d) a step of collecting the cell lysate and assaying the DNA and / or assaying the ECM molecule and / or a precursor of the molecule of the ECM e) a step of immunological assay of said molecule of the ECM contained in the extracellular matrix.
19. Utilisation de la méthode de dosage selon l'une des revendications précédentes pour le screening et/ou l'étude in vitro d'au moins un ingrédient d'intérêt cosmétique et/ou pharmaceutique pour ses propriétés à augmenter ou diminuer la quantité d'une molécule dans la matrice extracellulaire. 19. Use of the assay method according to one of the preceding claims for the screening and / or the in vitro study of at least one ingredient of cosmetic and / or pharmaceutical interest for its properties to increase or decrease the amount of a molecule in the extracellular matrix.
5 20. Méthode de screening et/ou d'étude in vitro d'au moins un ingrédient d'intérêt cosmétique et/ou pharmaceutique pour ses propriétés à augmenter ou diminuer la quantité d'une molécule dans la matrice extracellulaire comprenant au moins les étapes :  20. A method for screening and / or in vitro study of at least one ingredient of cosmetic and / or pharmaceutical interest for its properties to increase or decrease the quantity of a molecule in the extracellular matrix comprising at least the steps :
a) une étape de mise en culture des cellules,  a) a step of culturing the cells,
î o b) préférentiellement une étape de prélèvement du milieu de culture et encore préférentiellement de dosage de la molécule de la MEC et/ou un précurseur de la molécule de la MEC dans ledit milieu de culture ainsi prélevé, b) preferably a step of sampling the culture medium and still more preferably of assaying the molecule of the MEK and / or a precursor of the molecule of the MEK in said culture medium thus collected,
c) une étape de lyse des cellules par une solution d'amine quaternaire, d) une étape de prélèvement du lysat cellulaire et préférentiellement de dosage 15 de l'ADN et/ou de dosage de la molécule de la MEC et/ou un précurseur de la molécule de la MEC,  c) a step of lysing the cells with a quaternary amine solution; d) a step of collecting the cell lysate and preferentially assaying the DNA and / or assaying the MEC molecule and / or a precursor of the molecule of the MEC,
e) une étape de dosage par technique immunologique de ladite molécule de la MEC contenue dans la matrice extracellulaire.  e) a step of immunological assay of said molecule of the ECM contained in the extracellular matrix.
21. Kit de dosage par méthode immunologique utile selon l'une des 20 revendications précédentes comprenant une solution d'amine quaternaire et un anticorps dirigé contre la molécule de la MEC, éventuellement couplé à un anticorps secondaire.  21. An immunological assay kit useful in accordance with one of the preceding claims comprising a quaternary amine solution and an antibody directed against the ECM molecule, optionally coupled to a secondary antibody.
22. Procédé de sélection d'une solution de lyse utile dans la méthode de dosage selon l'une des revendications 1 à 18 ou selon la méthode de screening 22. A method of selecting a lysis solution useful in the assay method according to one of claims 1 to 18 or according to the screening method.
25 selon la revendication 20, caractérisé en ce que la méthode de dosage selon l'invention est mise en œuvre avec une solution de lyse à tester pendant au moins 10 min, préférentiellement 10 min, et le ratio du résultat du dosage de la molécule de la MEC obtenus à l'étape e) sur le résultat du dosage de l'ADN dans le lysat cellulaire à l'étape d) est comparé à celui obtenu avec une solution de lyse d'hydroxyde d'ammonium à 20mM appliquée pendant le même temps, préférentiellement 10 minutes. 25 according to claim 20, characterized in that the assay method according to the invention is carried out with a lysis solution to be tested for at least 10 min, preferably 10 min, and the ratio of the result of the assay of the molecule of the ECM obtained in step e) on the result of the determination of the DNA in the cell lysate in step d) is compared with that obtained with a solution of lysis of ammonium hydroxide at 20 mM applied during the same time, preferably 10 minutes.
PCT/EP2012/061603 2011-06-20 2012-06-18 In vitro assay method using immunological technique WO2012175454A2 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP12730871.6A EP2721408B1 (en) 2011-06-20 2012-06-18 In vitro assay method using immunological technique
CN201280030356.9A CN103688170A (en) 2011-06-20 2012-06-18 In vitro assay method using immunological technique
US14/127,317 US9146237B2 (en) 2011-06-20 2012-06-18 In vitro assay method using immunological technique
ES12730871.6T ES2656952T3 (en) 2011-06-20 2012-06-18 In vitro dosing method by immunological technique

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1155415A FR2976587B1 (en) 2011-06-20 2011-06-20 IN VITRO DOSING METHOD BY IMMUNOLOGICAL TECHNIQUE
FR1155415 2011-06-20

Publications (2)

Publication Number Publication Date
WO2012175454A2 true WO2012175454A2 (en) 2012-12-27
WO2012175454A3 WO2012175454A3 (en) 2013-05-16

Family

ID=46420115

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2012/061603 WO2012175454A2 (en) 2011-06-20 2012-06-18 In vitro assay method using immunological technique

Country Status (6)

Country Link
US (2) US9146237B2 (en)
EP (1) EP2721408B1 (en)
CN (1) CN103688170A (en)
ES (1) ES2656952T3 (en)
FR (1) FR2976587B1 (en)
WO (1) WO2012175454A2 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2016055737A1 (en) 2014-10-10 2016-04-14 Basf Beauty Care Solutions France Sas Deglycation activity of a combination of an extract of salvia miltiorrhiza and of niacin and/or niacinamide
WO2016102874A1 (en) 2014-12-23 2016-06-30 Basf Beauty Care Solutions France Sas Use of an extract of lythrum salicaria
WO2022069844A1 (en) 2020-10-02 2022-04-07 Basf Beauty Care Solutions France Sas Novel use of a peptide to improve the comfort of skin and/or mucous membranes and/or the appearance of dander

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2919751A4 (en) 2012-11-15 2016-04-27 Basf Corp Cosmetic compositions comprising marine plants
WO2016193944A1 (en) * 2015-06-03 2016-12-08 Re3Cube S.R.L. Remotely-controlled in-situ treatment of infectious healthcare waste produced by small-medium waste producers
FR3071742B1 (en) 2017-10-03 2020-07-10 Basf Beauty Care Solutions France Sas METHOD OF USING A LET-7B INHIBITOR IN COSMETICS AND / OR NUTRACEUTICS
FR3097127B1 (en) 2017-10-03 2022-09-16 Basf Beauty Care Solutions France Sas Method for using a Let-7b inhibitor in cosmetics and/or nutraceuticals

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2009121422A1 (en) 2008-04-02 2009-10-08 Basf Beauty Care Solutions France Sas Active ingredient that stimulates the proliferation and/or activity of fibroblasts

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5902741A (en) * 1986-04-18 1999-05-11 Advanced Tissue Sciences, Inc. Three-dimensional cartilage cultures
EP0387777A3 (en) * 1989-03-15 1992-01-02 Takeda Chemical Industries, Ltd. Method for detecting and measuring fgf and for diagnosis of tumor
DK130991D0 (en) * 1991-07-04 1991-07-04 Immunodex K S POLYMER CONJUGATES
US5314804A (en) * 1992-03-24 1994-05-24 Serim Research Corporation Test for Helicobacter pylori
GB0201273D0 (en) * 2002-01-21 2002-03-06 Isis Innovation Fibronectin variants and screening methods
WO2003082203A2 (en) * 2002-03-27 2003-10-09 University Of Utah Research Foundation Elastin prevents occlusion of body vessels by vascular smooth muscle cells
GB2438999B (en) 2003-06-13 2008-01-16 Engelhard Lyon Stimulation of the synthesis and of the activity of an isoform of lysyl oxidase-like LOXL for stimulating the formation of elastic fibres
ATE489456T1 (en) * 2003-10-10 2010-12-15 Ge Ming Lui HUMAN CORNEAL DOTHELYCELLS AND METHOD FOR OBTAINING AND CULTIVING CELLS FOR CORNEAL CELL TRANSPLANTATION
US20060024757A1 (en) * 2004-07-30 2006-02-02 Robert Hussa Detection of oncofetal fibronectin for selection of concepti
AU2008299784B9 (en) 2007-08-02 2015-06-18 Gilead Biologics, Inc. LOX and LOXL2 inhibitors and uses thereof
US9642888B2 (en) * 2011-04-12 2017-05-09 Moerae Matrix, Inc. Compositions and methods for preventing or treating diseases, conditions, or processes characterized by aberrant fibroblast proliferation and extracellular matrix deposition

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2009121422A1 (en) 2008-04-02 2009-10-08 Basf Beauty Care Solutions France Sas Active ingredient that stimulates the proliferation and/or activity of fibroblasts

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
DIQUELOU A. ET AL.: "Relationship between endothelial tissue factor and thrombogenesis under blood conditions", THROMBOSIS AND HAEMOSTASIS, vol. 74, no. 2, 1995, pages 778 - 783, XP009153780
RYAN J ET AL.: "Tumor necrosis factor-induced endothelial tissue factor is associated with subendothelial matrix vesicles but is not expressed on the apical surface", BLOOD, vol. 80, no. 4, 1992, pages 966 - 974, XP002663035

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2016055737A1 (en) 2014-10-10 2016-04-14 Basf Beauty Care Solutions France Sas Deglycation activity of a combination of an extract of salvia miltiorrhiza and of niacin and/or niacinamide
WO2016102874A1 (en) 2014-12-23 2016-06-30 Basf Beauty Care Solutions France Sas Use of an extract of lythrum salicaria
WO2022069844A1 (en) 2020-10-02 2022-04-07 Basf Beauty Care Solutions France Sas Novel use of a peptide to improve the comfort of skin and/or mucous membranes and/or the appearance of dander
FR3114744A1 (en) 2020-10-02 2022-04-08 Basf Beauty Care Solutions France Sas New use of a peptide to improve the comfort of the skin and/or mucous membranes and/or the appearance of skin appendages

Also Published As

Publication number Publication date
EP2721408B1 (en) 2017-10-25
US20140162284A1 (en) 2014-06-12
US20130017537A1 (en) 2013-01-17
FR2976587B1 (en) 2015-04-03
CN103688170A (en) 2014-03-26
WO2012175454A3 (en) 2013-05-16
EP2721408A2 (en) 2014-04-23
US9146237B2 (en) 2015-09-29
FR2976587A1 (en) 2012-12-21
ES2656952T3 (en) 2018-03-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2721408B1 (en) In vitro assay method using immunological technique
Barão et al. The role of nicotine, cotinine and caffeine on the electrochemical behavior and bacterial colonization to cp-Ti
EP2720677B1 (en) Use of substances which act on igf-1 and/or igf-1r for the anti-ageing activity thereof
Alaminos et al. Time‐course study of histological and genetic patterns of differentiation in human engineered oral mucosa
FR3045669A1 (en) METHODS OF EVALUATING THE EFFECTS OF DEHYDRATION ON CHILDREN&#39;S SKIN
EP2699221A1 (en) Molecular signature for skin pigment spots, which is combined with the extracellular matrix
Latire et al. Shell extracts of the edible mussel and oyster induce an enhancement of the catabolic pathway of human skin fibroblasts, in vitro
Almeida-González et al. A step closer to elastogenesis on demand; Inducing mature elastic fibre deposition in a natural biomaterial scaffold
Wang et al. Optimization of Lactoferrin‐Derived Amyloid Coating for Enhancing Soft Tissue Seal and Antibacterial Activity of Titanium Implants
Kiminobu et al. Distribution of label-retaining cells and their properties in the newborn vocal fold mucosa
Meunier et al. From stem cells protection to skin microbiota balance: Orobanche rapum extract, a new natural strategy
JP2010081913A (en) Method for screening active ingredient exhibiting skin stain ameliorating effect and/or skin whitening effect
FR2971792A1 (en) Evaluating effectiveness of active agents and modulators of cellular senescence, comprises downregulating expression of transcription factor FOXO3a in cells, contacting agent to identify cells and measuring evolution potential of marker
CN110856703A (en) Application of hot spring water in cosmetics
FR2986537A1 (en) METHOD OF EVALUATING ASSAY (S) APT (S) TO PRESERVE THE FUNCTIONALITY OF EPITHELIAL STEM CELLS
Doherty et al. Patient-derived extracellular matrix demonstrates role of COL3A1 in blood vessel mechanics
EP3280387B1 (en) Novel uses of the peptide of sequence his-d-trp-ala-trp-d-phe-lys-nh2 for reducing or delaying the appearance of cell senescence and signs of skin ageing
FR3016170A1 (en) PROCESS FOR OBTAINING A CELLULAR OR TISSUE MODEL REPRESENTATIVE OF A FRAGILE SKIN
JP5544122B2 (en) Evaluation method of moisturizing effect
JP6113981B2 (en) Screening method
WO2012059703A1 (en) In vitro or ex vivo method for storing and/or keeping an epidermis alive
FR2979541A1 (en) ACTIVE PRINCIPLE FROM TORULASPORA DELBRUECKII AND COSMETIC USE TO IMPROVE AND / OR REPAIR THE BARRIER FUNCTION OF THE SKIN
FR2953401A1 (en) COSMETIC OR DERMATOLOGICAL COMPOSITION BASED ON ESSENTIAL OIL OF IMMORTELLE AND ESSENTIAL OIL OF MYRT AND USE THEREOF
FR3041974A1 (en) DERME EQUIVALENT COMPRISING SKP-TYPE CELLS, PROCESS FOR PREPARING SAME AND USES THEREOF
JP2022156091A (en) Screening method for papilla formation promoter and papilla formation promoter

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 12730871

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A2

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

REEP Request for entry into the european phase

Ref document number: 2012730871

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 14127317

Country of ref document: US